How To! with Charles Duhigg, 20200811 How To Confront a Crazy Neighbor with Tig Notaro

20200811 How To Confront a Crazy Neighbor with Tig Notaro

S1: There's so much going on in the world and she's outraged about a fern and, yeah, you know, it's just you all you can do is pity her at this point and start planting ferns.

S2: You're listening to How to I'm Charles Dugit. Each week on the show, we hear from listeners who write us with a problem and we try and find a creative solution. And this week, we got some help from a freshly minted podcast.

S3: My name is Tig Notaro. I'm a comedian. I also host a podcast called Don't Ask.

S2: Tig Don't Ask To is an advice podcast in which you probably should not ask, but you still will ask Tig for advice.

S3: Yeah, it's like I'm good at this. I, I don't want to keep anyone from my talents here and I really enjoy the ability to unravel nonsense around a topic, which is exactly why we asked you to join us, because as you'll hear, there is a lot of nonsense to help this week's listener unravel.

S4: My name is Sarah and I'm a college counselor. I work with high school students who are low income, and I just bought a condo this year. This is the first time I've ever owned a house or anything. So that was pretty exciting. It's a small building there, just three units in it. So it's me living on the first floor and then a guy who lives behind me and then a family who lives upstairs.

S1: It sounds very familiar to me. And I know these people you're talking about, they're very dear to me. But what what happened? Yeah.

S4: So one day I got this note in my mailbox from the wife who lives upstairs and it said, I am done trying to communicate with you. It is clear that you are just going to disregard my feelings and you don't care about anybody but yourself. So from now on, I am only going to communicate with you through condo meetings. Did you have any idea what she was talking like? This is? No. First, no. So this is what was so wild about it was that I just got this letter and I had no idea what it was about and it just said, I'm anti-power trips. Don't involve my family in this. If you have any frustrations, you need to bring it up in the condo meeting.

S1: First of all, when somebody says I'm anti-power trips, the translation is I am all about power trips.

S6: So after that, I get my mail and I reach into my mailbox and I realize that there's this small piece of paper stuck to the bottom of my mailbox and it's a note from her.

S1: But it's like written on like a library card checkout thing that you find it behind a book, you know, mean. Sure, of course. And so uses all the time. Yeah.

That's how you communicate with people.

S4: Right. So it's this tiny note and it's it seems like it was stuck in the bottom of my mailbox for a while.

S6: And it says Sarah loves the garden. It looks great. Just I'm not too sure about the fern on the front porch. You know, it's your front porch, but it's mine, too. And I really think we should communicate better about our common space. Just a thought for the future.

S4: OK, so then I realized the week before I got the first letter, I did get a fern and I thought, oh, this will be nice to hang on the porch wrong.

S1: Yeah, it was a big mistake. You're asking for trouble, Sarah, but it's not like Jurassic Park, Fern. It's no, it's a normal hanging. And it's not a guy named Fern, you know.

S4: And the week of the fern, I had to put my cat to sleep. Oh. So I was feeling pretty fragile and just like, really not great that week, understandably me. And so what do you do next? Also then I was just like I wrote her a note and I just said, you know what?

S7: I just you know, I said I just saw this note about the fern. I am so sorry. I did not intend to disregard your feelings, you know, and I got a note back, like, very quickly, I know back that just said thank you for the kind words that was very thoughtful. I just think it's so good for all of us to recognize our boundaries.

S1: OK, so this is good. So we have problems resolved. Like, yeah, I was like, OK, it has been overcome. Fern Gate is overcome and I felt like, OK, now I know how to deal with this neighbor, Sarah. I'm getting the feeling that there's more coming. Don't worry.

S8: There is on today's show it's Fern Gates can take help. Sarah, learn how to live with a crazy neighbor. Stay with us.

S9: Sarah, let me ask you this, is this been. Has this been bothering you a lot? Like is this something that that you've been thinking about?

S4: I mean, at the beginning, it was horrible because, like, I wasn't eating, I wasn't sleeping well, I was just worrying about it all the time.

S7: Like when I first got the letter, I cried. I was just sobbing because I was just like, I just don't understand why this you know, this is somebody who lives upstairs for me.

S4: And it's not a rental. This is like I saved up money and I worked hard to buy this condo. This was like a dream for me. And now it just this place of stress.

S9: Sarah eventually decided to write just one more note to her neighbor, saying, again, I'm really sorry. If you have any other concerns, please just let me know almost immediately.

S4: I get another note like I mean, I think within like an hour I hear like something and I go outside and there's a note waiting for me and it's really short. And it just says, you know, I got your note about concerns about your garden. Why would I have any concerns? I really do not want to be involved in these little dramas of yours. If you have concerns, bring them up at the condo meeting. But I really do not care what you do.

S7: So Sarah convened a condo meeting for everyone in the building and it was just like in our backyard and she just ignored me the entire time. So any time, like we're talking about an issue or something, she would just like turn to the other condo owner and be like, oh, Joe, what do you think? And like, what didn't even look at me.

S9: Well, let me ask. And this might not be the right thing to do, but but let me just throw it out there. What if you were to write her a letter and you were to say to her, look, I just want to let you know, when you sent me that note, it made me feel really sad. It made me feel really worried. It made it hard for me to eat. My cat had just died. And it was a really hard time in my life. And I would like to be a good neighbor to you. And and I'd like us to have a relationship where we can be honest with each other and we can really speak her mind. Would that make you feel better to write that letter?

S10: Yeah, I think being able to get it out would really feel good. Saying it to her face would make me feel better, you know, just just being able to say it just so she can't write a letter back. Yeah, right. She she has to respond right away.

S1: Yeah. And there's also times that one of the examples that I use all the time is when I worked years ago at a coffee shop. I and I, I have failed three grades dropped out of high school, I'm very insecure around numbers and I was working at the cash register and I I fumbled with returning, you know, the change. And the woman that I was waiting on said, you know, it's still not too late to go to college. And it was so humiliating. And when she walked off, I told my boss, I said, oh, you know, she came up and said this. And I just wanted to to say, oh, thanks, because of you, I'm going to college and I'm quitting my job right now. And and my boss said, you know, I fully support you. If you want to go up to that woman's table and say, I just want to let you know, what you said to me was really inappropriate and hurtful. And I just wanted to let you know that. And my boss said, however, I would not support you fighting fire with fire. And it really stopped me in my tracks. And although I didn't go up to that woman. They were sitting in the cafe with their friends, all laughing. It did change me. That was like twenty two years ago. There's so much garbage you can cut out of your life if you just say, hey, that really offended me.

S7: I mean, I think that would be an ideal situation and where I could just say that because there's just it it gets so absurd. So I mean, I go down to the basement and I'll be doing my laundry and she'll be there. And it's like we're four feet away from each other and she won't look at me.

S10: Right. She'll pretend I'm not there. And it's just so silly.

S9: Sarah, let me ask. It sounds to me like part of what's bothering you is, is that. Is that there's this question of how do you handle your neighbor, but also this question of how do you handle your own emotions? Like how do you how do you get to a place where this doesn't bother you?

S10: Now, like, when I go out to garden, like, I, I get nervous because I think, well, what if I'm doing something wrong that's going to get her wrath again? What's going to happen? Is it going to. Is it going to escalate? Is it going to be to a point where I can no longer live here happily?

S1: OK, here is another thing I want to say. I'm sorry to interrupt. I am so fired up about this person interfering with their life. I want you to imagine yourself in. Have you seen fried green tomatoes? I hate to be totally gay, but have you seen fried green tomatoes? Yes. You know, when Kathy Bates is character really gets in touch with herself and she starts becoming empowered and she Towanda, you know, speaks up to that person in the parking lot and.

S3: Oh, yeah. You know, that that that journey that she's on, I feel like you need to get into that headspace of, you know what, no more. Do not mess around with me. And I'm not talking about, you know, go off the edge here, Sarah. I'm just saying picture yourself in a movie and following the storyline of somebody that is taking charge of their life.

S11: I'm older and I have more insurance.

S12: This technique, it turns out, is actually a great tactic in our next rule when you're not sure what to do next, picture your life as a movie. We all have this intuitive sense of how to apply the stories we've heard to our own lives. And those stories can really help us take a step back and see things in a different light, figure out what it is that we actually want. So if you're struggling with a situation, ask yourself. If this was a movie, what would the main character do next that would make the audience cheer for?

S7: Yeah, like part of me thinks like I think really what I think is she's not going to change, so how can I how can I just get my own power back and just not worry about it anymore?

S1: You got to get a punching bag in your apartment. You got to you know, you got to totally do that. That transformative movie where everyone is like I said, oh, my God, she transformed. And that day that the music shifts and you walk out of your door just like no one's going to mess with you. You should make sure that you have headphones on and garden with headphones on and make sure they're very clearly big headphones on your head, and this woman should not infiltrate any of your joy because, like you said, you've worked very hard to create this space. Yeah, and she can not. And does not have the right to have her toxicity bleed over into your joy.

S9: Let me ask you this because because I think you're exactly right.

S1: Well, that's why I have my own advice show. But go ahead. I am just so irritated. I want to come over to Sarah's house and I want to like, you know, hide behind that ferne and just be like, how dare you treat our Sarah this way?

S1: OK, yeah. Yeah.

Like just something like that. It's like, yeah. And then it goes all by myself.

S12: But what if you do all of that and you're still feeling anxious and stressed? How do you master those negative emotions?

S9: It turns out Tigg's done an entire comedy routine about exactly this, so don't go anywhere.

S8: Hello, listeners, welcome back.

S2: If you like this episode, you might like another episode named How to Talk to Strangers, where professional introvert gives tips on turning shyness into a superpower. You can find that in all of our past episodes in our podcast Feed.

S13: Hello. Back in 2012, Tig Notaro got up on a stage in a small L.A. comedy club. Good evening. Hello. And she started off this way. I have cancer. How are you? Hi, how are you?

S14: Is everybody having a good time? I have cancer. How are you? It's a good time.

S9: Just a few days earlier, Tig had been diagnosed with stage two cancer in both her breasts. It was the latest blow in this terrible run of bad luck.

S1: It was a series of things. And for months I had pneumonia. I had an intestinal disease that was eating my insides and essentially killing me. And I broke up with my girlfriend. I was diagnosed with invasive cancer and then my mother tripped and died. And it was all in four months. And I didn't feel like. First of all, that I was going to live and I also was emotionally destroyed and the last thing I thought I would do was get on stage and do stand up. But that night before the show, I was taking a shower and it just came over me that I would start my show with the line. Hello. Good evening. I have cancer. How's everybody doing with a delivery like, hey, are there any birthdays tonight? And it just made me laugh maniacally in my own home and and I just felt like. You know, I love stand up so much and maybe I'll never get to do it again and I don't feel like I can make the typical jokes I've always made. And I'm I'm going to take a chance. Let's try and shift this. Let's see if we can get a different story going.

S14: Oh, I think she might really have cancer. Who's taking this really bad? Oh, it's OK. It's OK, it's going to be OK. It might not be OK, but I'm just saying it's OK. You're going to be OK. I don't know what's going on with me, Sarah.

S9: I know that what you're dealing with right now is is different. But all the same, when we're going through something hard, it still can feel like a huge issue. It can be something that keeps us up and in your case, makes it hard to sleep at night, makes it hard to eat. If you were to just say, like, screw this, like I am going to do the thing. That seems scary and seems hard, but that makes me feel like I am taking control and that I am I'm changing this story in my head, what would that be?

S10: That's a good question. I don't know. I think really starting to focus on not worrying about what are the people think about me. Or worrying about upsetting people as much. I think that would be a big change for me. Yeah, and I think would be a good change. You know, I think it would really help.

S5: This is the next rule to change the story of your life. Sometimes you have to do something kind of radical, like tell a roomful of strangers expecting a comedy routine that you have cancer or like deciding to ignore your neighbor when you're not the ignoring type. BTIG says that's how she got through all the awfulness, but by doing something unexpected that made it feel like she was taking charge of what she could.

S1: I have no doubt allowed myself an opportunity to swim around in pain and loss and fear, but then there also comes a point when I have to take charge.

S15: And one of the things that I've done is get serious about my health. And I changed my diet. I started exercising every day. I'm concentrating on my sleep and nobody else is going to do it for me. So I have to be the star of my own story. And and it feels really incredible.

S9: You know, what I love about that is that there's this concept in psychology known as the the locus of control, and that some people, some people have a strong internal locus of control, which means that they believe that they can make choices that change their lives. And other people have a strong external locus of control, which means if they think that things happen to them. Right. And and the amazing thing is that, like, we can actually change this locus of control. We can change it from external. It's a problem that's being forced on me. It's it's a disease that I got that runs in my family or I have a terrible neighbor to an internal locus of control where people in the same situation will wake up one day and say, I can make choices as to whether this bothers me or not. I can make choices about how much to care about whether this nutjob living next to me is going to send me letters or just like laugh or the letters and be like, whatever. That's your craziness.

S1: Yeah. You should start a collage on your wall of the lunacy. Yeah.

S10: Sarah, where do you feel like your locus of control is when it comes to. In our personal relationships, I'm often worrying that I did something wrong, that it was something about me. So I like the change of perspective, of thinking, no, this is just this nutcase neighbor who's always going to be in that case and just looking at it more as like this absurd situation and not this awful thing that's happening to me.

S1: Yeah, that it's like, of course, she sent me this letter. And if she thinks there's a problem with the fern and of course she I mean, of course. Of course.

S10: Yeah. Right. Yeah.

S9: And what I love about that is that it's actually changing, like we were talking before about like sort of seeing your life as a movie and asking yourself what's the next scene that I would write to to make myself into a hero. But this is also sort of the same thing about changing the narrative where it's not a narrative about conflict. It's a narrative of like this, like crazy, funny neighbor you have that you can have all these funny stories about.

S1: Yeah, you should start writing about this, turned into a book deal or a blog or short stories. Yeah.

And this is very dark. This is very dark. But I was I was face timing with my stepfather and and he had never faced time before. And both of my parents died within a couple of years of each other. And so my stepfather's my he is my parent. And when we were face timing, the camera only caught his nose up to his forehead. He just didn't know how to face time. And I was talking to him and then I noticed he stopped talking. He wasn't responding. I was I was sick. Rick. Rick. And he wasn't answering. I immediately was thinking, oh, my God, my stepfather died on face time with me and then my very next thought was, oh my gosh, I have the greatest story to tell now. Whenever the pandemic is over, I cannot wait to talk about how my stepfather died on his first face time attempt and just to confirm he did not die, right? No, he did. He did die. I know. But I know he'll be so obvious. And I tell him that I couldn't wait to tell this in my stand up.

S9: This is the final rule shift, the locus of control from external to internal. And the way you do that is by looking for the upside, but by taking something terrible and turning it into a funny story that you tell on your terms. Take back control by telling yourself and everyone else a story of what you did rather than what happened to you.

S1: Yeah. And now it's time to start an Instagram account of her notes. There's so much you can do to turn this into joy and empower yourself. And even if you don't share the stories and you don't find humor in them right now, yeah, it'll be something where in five years you look back and you're like, oh, my gosh. Oh, my gosh, sit down, love of my life that Tig helped me find on that podcast. And if none of that works, go set her trash on fire.

S12: Do you have a problem that you wish you could make into a funny story? We can help send us a note at howto@slate.com or leave us a voicemail at six four six four nine five four zero zero one. And we might have you on the show. And before we go, I wanted to say it's been a year now since how to first started trying to help people solve their problems. And so to mark the occasion, we called up a few of our past guests to see how our advice made a difference. And we got some pretty interesting answers.

S17: I have not experienced any anxiety attacks since I talked with you guys. It's really been like changing.

S6: It seems like a weird thing to say, but a little podcast and the wisdom that was shared by that, partly as a result of that, is a new person in the world.

S12: And that's pretty cool to want to know more. Go to sleep dotcom, and look for the companion article we put together with even more stories of inspiration. You'll find the link to it in our show notes. And thank you for making our first year so great. Howto's executive producer is Derek John. Rachel Allen is a production assistant and Marc Jacobs, our engineer. Our theme music is by Hannas Brown. June Thomas is senior managing producer and Alicia Montgomery is executive producer of Slate podcasts. Gabriel Roth is Slate's editorial director of audio special. Thanks to Bill Carey and Maggie Taylor. I'm Charles Duhigg. Watch where you put your ferns.

20200811 How To Confront a Crazy Neighbor with Tig Notaro |||||||Tig Notaro|Tig Notaro どのように|～する|直面する|一人の|狂った|隣人|と一緒に|ティグ|ノタロ comment|à|confronter|un|fou|voisin|avec|Tig|Notaro как||противостоять||сумасшедшему|соседу|с|Тиг|Нотаро como|a|confrontar|um|louco|vizinho|com|Tig|Notaro 20200811 Wie man einen verrückten Nachbarn konfrontiert mit Tig Notaro 20200811 Cómo enfrentarse a un vecino loco con Tig Notaro 20200811 Come affrontare un vicino pazzo con Tig Notaro 20200811 티그 노타로와 함께 미친 이웃을 대면하는 방법 20200811 Tig Notaro ile Çılgın Bir Komşuyla Nasıl Yüzleşilir? 20200811 Як протистояти божевільному сусідові з Тігом Нотаро 20200811 如何與蒂格·諾塔羅對抗瘋狂的鄰居 20200811 クレイジーな隣人に立ち向かう方法ティグ・ノタロと共に 20200811 Comment Confronter un Voisin Fou avec Tig Notaro 20200811 Como Confrontar um Vizinho Louco com Tig Notaro 20200811 Как противостоять безумному соседу с Тигом Нотаро

S1: There's so much going on in the world and she's outraged about a fern and, yeah, you know, it's just you all you can do is pity her at this point and start planting ferns. ||||||||||||||蕨类植物|||||||||||||同情她|||||||| S1|ある|とても|多くの|起こっている|中で|の中で|この|世界|そして|彼女は|激怒している|について|一つの|シダ|そして|そう|あなたは|知っている|それは|ただ|あなたは|すべて|あなたは|できる|する|ただ～すること|哀れむ|彼女を|この|この|時点で|そして|始める|植えること|シダ S1|il y a|tellement|beaucoup|allant|sur|dans|le|monde|et|elle est|outrée|à propos de|une|fougère|et|ouais|tu|sais|c'est|juste|tu|tout|tu|peux|faire|est|pitié|pour elle|à|ce|point|et|commence|à planter|fougères S1|есть|так|много|происходящего|в|в||мире|и|она|возмущена|по поводу||папоротника|и|да|ты|знаешь|это|просто|ты|все|ты|можешь|делать|это|жалеть|её|в|этот|момент|и|начать|сажать|папоротники S1|há|tanto|muito|acontecendo|em|no|o|mundo|e|ela está|indignada|com|uma|samambaia|e|sim|você|sabe|é|apenas|você|tudo|você|pode|fazer|é|ter pena de|ela|neste|este|ponto|e|comece|a plantar|samambaias S1: 世界では多くのことが起こっていて、彼女はシダに対して激怒している。そう、今は彼女に同情することしかできず、シダを植え始めるしかない。 S1 : Il se passe tellement de choses dans le monde et elle est outrée à propos d'une fougère et, ouais, tu sais, tout ce que tu peux faire c'est la plaindre à ce stade et commencer à planter des fougères. S1: Há tanto acontecendo no mundo e ela está indignada com uma samambaia e, sim, você sabe, tudo o que você pode fazer é ter pena dela neste ponto e começar a plantar samambaias. S1: В мире происходит так много всего, и она возмущена из-за папоротника, и, да, вы знаете, в данный момент вы можете только жалеть её и начать сажать папоротники.

S2: You're listening to How to I'm Charles Dugit. ||||||||Charles Dugit ||||||||查尔斯·杜吉特 S2|あなたは|聞いている|に|どのように|～する|私は|シャルル|デュギ S2|tu es|en train d'écouter|à|comment|à|je suis|Charles|Dugit S2|ты|слушаешь||как||я|Шарль|Дюги S2|você está|ouvindo|a|como|a|eu sou|Charles|Dugit S2: あなたは「どうするか」を聞いています。私はチャールズ・デュギットです。 S2 : Vous écoutez Comment faire, je suis Charles Dugit. S2: Você está ouvindo Como Fazer, eu sou Charles Dugit. S2: Вы слушаете Как это сделать, я Чарльз Дюжит. Each week on the show, we hear from listeners who write us with a problem and we try and find a creative solution. 各|週|に|この|番組|私たちは|聞く|から|リスナー|誰が|書く|私たちに|という|一つの|問題|そして|私たちは|試みる|そして|見つける|一つの|創造的な|解決策 chaque|semaine|dans|l'|émission|nous|entendons|de|auditeurs|qui|écrivent|à nous|avec|un|problème|et|nous|essayons|et|trouver|une|créative|solution cada|semana|no|o|programa|nós|ouvimos|de|ouvintes|que|escrevem|para nós|com|um|problema|e|nós|tentamos|e|encontrar|uma|criativa|solução каждую|неделю|в||шоу|мы|слышим|от|слушателей|которые|пишут|нам|с||проблемой|и|мы|пытаемся|и|найти||креативное|решение 毎週この番組では、リスナーからの問題を聞き、それに対する創造的な解決策を見つけようとします。 Chaque semaine dans l'émission, nous entendons des auditeurs qui nous écrivent avec un problème et nous essayons de trouver une solution créative. Toda semana no programa, ouvimos de ouvintes que nos escrevem com um problema e tentamos encontrar uma solução criativa. Каждую неделю в шоу мы слышим от слушателей, которые пишут нам с проблемой, и мы пытаемся найти креативное решение. And this week, we got some help from a freshly minted podcast. et|cette|semaine|nous|avons reçu|un peu de|aide|de|un|fraîchement|créé|podcast e|esta|semana|nós|recebemos|alguma|ajuda|de|um|recém|criado|podcast и|эта|неделя|мы|получили|немного|помощи|от|свежевыпущенного|свежевыпущенного|созданного|подкаста 今週、私たちは新しく作られたポッドキャストから助けを得ました。 Et cette semaine, nous avons reçu de l'aide d'un podcast tout juste créé. E esta semana, recebemos ajuda de um podcast recém-lançado. А на этой неделе нам помог новый подкаст.

S2: Tig Don't Ask To is an advice podcast in which you probably should not ask, but you still will ask Tig for advice. это|Тиг|не|спрашивай|чтобы|это|подкаст|советов||в|котором|ты|вероятно|должен|не|спрашивать|но|ты|все равно|будешь|спрашивать|Тиг|за|совет S2: Tig Don't Ask Toは、あなたが尋ねるべきではないアドバイスポッドキャストですが、それでもTigにアドバイスを求めるでしょう。 S2 : Tig Don't Ask To est un podcast de conseils dans lequel vous ne devriez probablement pas demander, mais vous demanderez quand même des conseils à Tig. S2: Tig Don't Ask To é um podcast de conselhos no qual você provavelmente não deveria perguntar, mas ainda assim vai perguntar a Tig por conselhos. S2: Tig Don't Ask To - это подкаст с советами, в котором, вероятно, не стоит спрашивать, но вы все равно будете спрашивать Тиг о совете.

S3: Yeah, it's like I'm good at this. это||||я|хорош|в|этом S3: そうですね、私はこれが得意です。 S3 : Ouais, c'est comme si j'étais bon à ça. S3: Sim, é como se eu fosse bom nisso. S3: Да, похоже, что я хорош в этом. I, I don't want to keep anyone from my talents here and I really enjoy the ability to unravel nonsense around a topic, which is exactly why we asked you to join us, because as you'll hear, there is a lot of nonsense to help this week's listener unravel. я|я|не|хочу|чтобы|удерживать|кого-либо|от|моих|талантов|здесь|и|я|действительно|наслаждаюсь|возможностью||чтобы|распутывать|ерунду|вокруг|темы||которая|есть|именно|почему|мы|попросили|тебя|чтобы|присоединиться|к нам|потому что|как|ты будешь|слышать|там|есть|много||ерунды||чтобы|помочь|этому|недельному|слушателю|распутать 私は、ここで自分の才能を誰にも妨げたくなく、トピックに関するナンセンスを解きほぐす能力を本当に楽しんでいます。だからこそ、今週のリスナーが解きほぐすのを手伝うために、あなたに参加してもらったのです。 Je, je ne veux empêcher personne de profiter de mes talents ici et j'apprécie vraiment la capacité de démêler des absurdités autour d'un sujet, c'est exactement pourquoi nous vous avons demandé de nous rejoindre, car comme vous l'entendrez, il y a beaucoup d'absurdités à aider l'auditeur de cette semaine à démêler. Eu, eu não quero impedir ninguém dos meus talentos aqui e realmente gosto da capacidade de desvendar bobagens em torno de um tópico, que é exatamente por isso que pedimos que você se juntasse a nós, porque como você vai ouvir, há muita bobagem para ajudar o ouvinte desta semana a desvendar. Я не хочу скрывать свои таланты от кого-либо и мне действительно нравится возможность распутывать бессмыслицу вокруг темы, именно поэтому мы попросили вас присоединиться к нам, потому что, как вы услышите, есть много бессмыслицы, чтобы помочь слушателю этой недели распутать.

S4: My name is Sarah and I'm a college counselor. Меня зовут||||Сара||я|консультант|колледжа|консультант S4: 私の名前はサラで、大学のカウンセラーです。 S4 : Je m'appelle Sarah et je suis conseillère d'orientation. S4: Meu nome é Sarah e sou conselheira universitária. S4: Меня зовут Сара, и я консультант в колледже. I work with high school students who are low income, and I just bought a condo this year. |||||||||||||||公寓|| 私|働く|と|高い|学校|生徒|〜する|である|低い|収入|そして|私|ちょうど|買った|一つの|コンドミニアム|この|年 je|travaille|avec|lycée|étudiants|étudiants|qui|sont|faible|revenu|et|je|viens de|acheter|un|condo|cette|année я|работаю|с|высокими|школьными|студентами|которые|являются|низкими|доходными|и|я|только что|купил|кондоминиум|кондо|этом|году eu|trabalho|com|médio|escola|estudantes|que|são|baixa|renda|e|eu|apenas|comprei|um|condomínio|este|ano 私は低所得の高校生と一緒に働いていて、今年コンドミニアムを購入しました。 Je travaille avec des élèves de lycée issus de milieux à faible revenu, et j'ai acheté un condo cette année. Eu trabalho com estudantes do ensino médio que têm baixa renda, e eu acabei de comprar um condomínio este ano. Я работаю со старшеклассниками из семей с низким доходом, и в этом году я купил кондоминиум. This is the first time I've ever owned a house or anything. これ|である|その|最初の|時|私は〜したことがある|今まで|所有した|一つの|家|または|何か ceci|est|la|première|fois|j'ai|jamais|possédé|une|maison|ou|quoi que ce soit isso|é|a|primeira|vez|eu tenho|alguma vez|possuído|uma|casa|ou|qualquer coisa это|есть|первый|раз|время|я|когда-либо|владел|дом|дом|или|что-либо 家や何かを所有するのはこれが初めてです。 C'est la première fois que je possède une maison ou quoi que ce soit. Esta é a primeira vez que eu possuo uma casa ou qualquer coisa. Это первый раз, когда я владею домом или чем-то подобным. So that was pretty exciting. それで|それは|だった|かなり|興奮する donc|cela|était|assez|excitant então|isso|foi|bastante|emocionante так|это|было|довольно|захватывающе それはとてもワクワクすることでした。 C'était donc assez excitant. Então isso foi bem emocionante. Так что это было довольно волнительно. It's a small building there, just three units in it. それは|一つの|小さい|建物|そこに|ちょうど|三つの|ユニット|中に|それ c'est|un|petit|immeuble|là|juste|trois|unités|dans|ça é|um|pequeno|prédio|lá|apenas|três|unidades|em|ele это|маленькое|маленькое|здание|там|всего|три|квартиры|в|нем そこには小さな建物があり、3つのユニットだけです。 C'est un petit bâtiment là-bas, avec seulement trois unités. É um prédio pequeno lá, com apenas três unidades. Там небольшое здание, всего три квартиры. So it's me living on the first floor and then a guy who lives behind me and then a family who lives upstairs. だから|それは|私が|住んでいる|の上に|その|一階|階|そして|次に|一人の|男|彼が|住んでいる|後ろに|私の|そして|次に|一つの|家族|彼らが|住んでいる|上の階に donc|c'est|moi|vivant|à|le|premier|étage|et|ensuite|un|gars|qui|vit|derrière|moi|et|ensuite|une|famille|qui|vit|à l'étage supérieur então|é|eu|vivendo|no|primeiro|primeiro|andar|e|depois|um|cara|que|mora|atrás de|mim|e|depois|uma|família|que|mora|em cima так|это|мне|живущим|на|первом||этаже|и|затем|один|парень|который|живет|за|мной|и|затем|одна|семья|которая|живет|наверху だから、私が1階に住んでいて、その後ろに住んでいる男がいて、そして上の階に住んでいる家族がいます。 Donc, c'est moi qui vis au premier étage, puis un gars qui vit derrière moi et ensuite une famille qui vit à l'étage. Então sou eu morando no primeiro andar e depois um cara que mora atrás de mim e uma família que mora em cima. Итак, я живу на первом этаже, а за мной живет парень, а выше - семья.

S4: So one day I got this note in my mailbox from the wife who lives upstairs and it said, I am done trying to communicate with you. ||||||||||信箱||||||||||||||||| S4|だから|ある|日|私は|手に入れた|この|メモ|の中に|私の|郵便受け|から|その|妻|誰が|住んでいる|上の階に|そして|それは|言った|私は|である|終わった|試みること|〜する|コミュニケーションをとる|と|あなたに donc||un|jour|je|ai reçu|ce|note|dans|ma|boîte aux lettres|de|la|femme|qui|vit|à l'étage|et|cela|a dit|je|suis|fini|essayer|à|communiquer|avec|toi S4|так|один|день|я|получил|эту|записку|в|моем|почтовом ящике|от|жены||которая|живет|наверху|и|она|сказала|я|есть|закончил|пытаться||общаться|с|тобой S4|então|um|dia|eu|recebi|esta|nota|em|minha|caixa de correio|de|a|esposa|que|mora|em cima|e|isso|dizia|eu|estou|cansado|tentando|a|me comunicar|com|você S4: ある日、上の階に住んでいる妻から私の郵便受けにこのメモが入っていて、こう書いてありました。「あなたとのコミュニケーションを試みるのはもう終わりです。」 S4 : Un jour, j'ai reçu ce mot dans ma boîte aux lettres de la femme qui vit à l'étage et il disait : J'en ai fini d'essayer de communiquer avec vous. S4: Então, um dia eu recebi este bilhete na minha caixa de correio da esposa que mora em cima e dizia: Eu estou cansada de tentar me comunicar com você. S4: Однажды я получил записку в своем почтовом ящике от жены, которая живет сверху, и в ней было написано: я больше не собираюсь пытаться с тобой общаться. It is clear that you are just going to disregard my feelings and you don't care about anybody but yourself. |||||||||无视|||||||||| それは|である|明らか|〜ということ|あなたが|である|ただ|〜するつもり|〜する|無視する|私の|感情|そして|あなたは|〜しない|気にかける|について|誰も|〜以外|あなた自身 cela|est|clair|que|tu|es|juste|aller|à|ignorer|mes|sentiments|et|tu|ne|te soucies|de|personne|mais|toi-même это|есть|ясно|что|ты|есть|просто|собираешься||игнорировать|мои|чувства|и|ты|не|заботишься|о|никого|кроме|себя isso|é|claro|que|você|está|apenas|vai|a|desconsiderar|meus|sentimentos|e|você|não|se importa|com|ninguém|mas|você mesmo あなたが私の気持ちを無視するつもりで、他の誰のことも気にかけていないことは明らかです。 Il est clair que vous allez juste ignorer mes sentiments et que vous ne vous souciez de personne d'autre que de vous-même. Está claro que você vai apenas desconsiderar meus sentimentos e não se importa com ninguém além de si mesmo. Ясно, что ты просто будешь игнорировать мои чувства и тебе не важно никто, кроме себя. So from now on, I am only going to communicate with you through condo meetings. |||||||||||||公寓会议| だから|から|今|以降|私は|である|ただ|〜するつもり|〜する|コミュニケーションをとる|と|あなたと|を通じて|コンドミニアム|会議 donc|à partir de|maintenant|en|je|suis|seulement|aller|à|communiquer|avec|toi|à travers|condo|réunions так|с|сейчас|и далее|я|есть|только|собираюсь||общаться|с|тобой|через|кондоминиум|собрания então|de|agora|em diante|eu|estou|apenas|vou|a|me comunicar|com|você|através de|condomínio|reuniões だからこれからは、コンドミニアムの会議を通じてしかあなたとコミュニケーションを取らないことにします。 Donc, à partir de maintenant, je vais seulement communiquer avec vous lors des réunions de copropriété. Então, a partir de agora, eu só vou me comunicar com você através das reuniões do condomínio. Поэтому с этого момента я буду общаться с тобой только на собраниях кондоминиума. Did you have any idea what she was talking like? avez|tu|eu|aucune|idée|ce que|elle|était|en train de parler|comme você|tinha|teve|alguma|ideia|o que|ela|estava|falando|como ли|ты|имел|какие-либо|идея|что|она|была|говорила|как 彼女が何を話しているのか、あなたは何かアイデアがありましたか？ Aviez-vous une idée de ce dont elle parlait ? Você tinha alguma ideia do que ela estava falando? Ты имел представление, о чем она говорит? This is? ceci|est isso|é это|есть これは？ C'est ça ? Isto é? Это? No. Non não нет いいえ。 Non. Não. Нет. First, no. D'abord|non primeiro|não сначала|нет まず、いいえ。 D'abord, non. Primeiro, não. Сначала, нет. So this is what was so wild about it was that I just got this letter and I had no idea what it was about and it just said, I'm anti-power trips. Don't involve my family in this. だから|これ|です|何|だった|とても|狂った|について|それ|だった|その|私|ちょうど|受け取った|この|手紙|そして|私|持っていた|ない|アイデア|何|それ|だった|について|そして|それ|ちょうど|言った|私は|||トリップ|しないで|関与させる|私の|家族|に|これ donc|ceci|est|ce que|était|si|fou|à propos de|cela|était|que|je|juste|ai reçu|cette|lettre|et|je|avais|aucune|idée|ce que|cela|était|à propos de|et|cela|juste|disait|je suis|||voyages|ne|implique|ma|famille|dans|cela então|isso|é|o que|foi|tão|selvagem|sobre|isso|foi|que|eu|apenas|recebi|esta|carta|e|eu|tive|nenhuma|ideia|do que|isso|era|sobre|e|isso|apenas|dizia|eu sou|||viagens|não|envolva|minha|família|em|isso так|это|есть|что|было|так|дико|о|этом|было|что|я|только|получил|это|письмо|и|я|имел|никакого|понятия|о чем|оно|было|о|и|оно|просто|сказало|я|||поездок|не|вовлекай|мою|семью|в|это だから、これがとても驚くべきことだったのは、私はこの手紙を受け取ったばかりで、それが何についてのものか全く分からなかったということです。そして、ただ「私は権力の乱用に反対です。私の家族をこれに巻き込まないでください。」と書かれていました。 Alors, ce qui était si fou à ce sujet, c'est que je viens de recevoir cette lettre et je n'avais aucune idée de ce dont il s'agissait et elle disait simplement : je suis anti-abus de pouvoir. N'impliquez pas ma famille dans cela. Então, o que era tão louco sobre isso é que eu simplesmente recebi esta carta e não tinha ideia do que se tratava e dizia apenas: sou contra abusos de poder. Não envolva minha família nisso. Так что самое диковинное в этом было то, что я просто получил это письмо и не имел ни малейшего представления, о чем оно, и в нем просто говорилось: я против властных игр. Не вовлекайте мою семью в это. If you have any frustrations, you need to bring it up in the condo meeting. ||||不满情绪|||||||||| もし|あなた|持っている|何かの|不満|あなた|必要がある|する|持ってくる|それ|上に|に|その|コンドミニアム|会議 si|tu|as|des|frustrations|tu|dois|à|apporter|cela|en|dans|la|condo|réunion если|ты|имеешь|какие-либо|недовольства|ты|нужно|чтобы|поднять|это|вверх|на|собрании|кондоминиума|встрече se|você|tiver|qualquer|frustrações|você|precisa|de|trazer|isso|à tona|na|a|condomínio|reunião もし何か不満があるなら、コンドミニアムの会議でそれを提起する必要があります。 Si vous avez des frustrations, vous devez en parler lors de la réunion du condo. Se você tiver alguma frustração, precisa trazer isso na reunião do condomínio. Если у вас есть какие-либо недовольства, вам нужно поднять этот вопрос на собрании кондоминиума.

S1: First of all, when somebody says I'm anti-power trips, the translation is I am all about power trips. S1|最初に|の|すべて|いつ|誰かが|言う|私は||権力|トリップ||||||||| S1|d'abord|de|tout|quand|quelqu'un|dit|je suis||pouvoir|voyages||||||||| S1|primeiro|de|tudo|quando|alguém|diz|eu sou||poder|viagens||||||||| S1|сначала|из|всего|когда|кто-то|говорит|я||власти|поездках||||||||| S1: まず第一に、誰かが「私は権力の乱用に反対です」と言ったとき、その翻訳は「私は権力の乱用に賛成です」ということです。 S1 : Tout d'abord, quand quelqu'un dit je suis anti-abus de pouvoir, la traduction est que je suis tout à fait pour les abus de pouvoir. S1: Primeiro de tudo, quando alguém diz que é contra abusos de poder, a tradução é que eu sou totalmente a favor de abusos de poder. S1: Прежде всего, когда кто-то говорит, что он против властных игр, переводится это как: я полностью за властные игры.

S5: Sarah was dumbfounded by this letter because the only thing she'd ever really discussed with her neighbor was the garden where the neighborhood pointed to this little patch and said Sarah was free to plant whatever she wanted. |||utterly astonished||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||目瞪口呆|||||||||||||||||||||||||小块地|||||||||| S5|サラ|だった|唖然とした|に|この|手紙|なぜなら|その|唯一の|こと|彼女は|今まで|本当に|議論した|と|彼女の|隣人|だった|その|庭|どこで|その|近所|指さした|に|この|小さな|区画|そして|言った|サラ|だった|自由|する|植える|何でも|彼女が|欲しかった S5|Sarah|était|abasourdie|par|cette|lettre|parce que|la|seule|chose|elle avait|jamais|vraiment|discuté|avec|sa|voisine|était|le|jardin|où|le|quartier|a pointé|vers|ce|petit|coin|et|a dit|Sarah|était|libre|de|planter|tout ce que|elle|voulait S5|Сара|была|ошеломлена|этим|этим|письмом|потому что|единственное|единственное|дело|она бы|когда-либо|действительно|обсуждала|с|своей|соседкой|было|сад|сад|где|соседи|соседи|указывали|на|этот|маленький|участок|и|говорили|Сара|была|свободна|чтобы|сажать|что угодно|она|хотела S5|Sarah|estava|atônita|com|esta|carta|porque|a|única|coisa|ela tinha|alguma vez|realmente|discutido|com|sua|vizinha|era|o|jardim|onde|o|bairro|apontou|para|este|pequeno|pedaço|e|disse|Sarah|estava|livre|de|plantar|o que|ela|quisesse S5: サラはこの手紙に驚愕しました。なぜなら、彼女が隣人と本当に話し合った唯一のことは、近所の人々がこの小さな区画を指さして、サラが好きなものを植えてもいいと言った庭のことだったからです。 S5 : Sarah était stupéfaite par cette lettre parce que la seule chose qu'elle avait vraiment discutée avec son voisin était le jardin où le quartier avait désigné ce petit coin et avait dit que Sarah était libre de planter ce qu'elle voulait. S5: Sarah ficou pasma com esta carta porque a única coisa que ela realmente havia discutido com seu vizinho era o jardim, onde o bairro apontou para este pequeno pedaço e disse que Sarah estava livre para plantar o que quisesse. S5: Сара была поражена этим письмом, потому что единственное, о чем она когда-либо действительно говорила со своим соседом, был сад, где соседи указали на этот маленький участок и сказали, что Сара может сажать что угодно.

S6: So after that, I get my mail and I reach into my mailbox and I realize that there's this small piece of paper stuck to the bottom of my mailbox and it's a note from her. ||後に|それ|私は|受け取る|私の|郵便|そして|私は|手を伸ばす|中に|私の|郵便受け|そして|私は|気づく|ということ|ある|この|小さな|一片|の|紙|くっついている|に|下|底|の|私の|郵便受け|そして|それは|一つの|メモ|から|彼女の ||après|cela|je|reçois|mon|courrier|et|je|tends|dans|ma|boîte aux lettres|et|je|réalise|que|il y a|ce|petit|morceau|de|papier|collé|à|le|fond|de|ma|boîte aux lettres|et|c'est|un|note|de|elle ||depois de|isso|eu|pego|meu|correio|e|eu|estendo|para dentro de|minha|caixa de correio|e|eu|percebo|que|há|este|pequeno|pedaço|de|papel|grudado|em|a|parte de baixo|de|minha|caixa de correio|e|é|uma|nota|de|ela ||после|этого|я|получаю|свою|почту|и|я|протягиваю|в|свой|почтовый ящик|и|я|понимаю|что|есть|этот|маленький|кусок|из|бумаги|приклеенный|к|дну|дну|моего|почтового|ящика|и|это|записка|записка|от|нее S6: それで、その後、私は郵便を受け取り、郵便受けに手を入れると、郵便受けの底に小さな紙が貼り付いていることに気づき、それは彼女からのメモです。 S6 : Donc après ça, je prends mon courrier et je plonge ma main dans ma boîte aux lettres et je réalise qu'il y a ce petit morceau de papier collé au fond de ma boîte aux lettres et c'est une note de sa part. S6: Então, depois disso, eu pego meu correio e coloco a mão na minha caixa de correio e percebo que há um pequeno pedaço de papel preso ao fundo da minha caixa de correio e é uma nota dela. S6: Итак, после этого я забираю свою почту, заглядываю в почтовый ящик и понимаю, что на дне моего почтового ящика приклеен небольшой кусочек бумаги, и это записка от неё.

S1: But it's like written on like a library card checkout thing that you find it behind a book, you know, mean. ||それは|のように|書かれている|上に|のような|一つの|図書館|カード|チェックアウト|もの|それ|あなたが|見つける|それを|後ろに|一冊の|本|あなたが|知っている|意味 ||c'est|comme|écrit|sur|comme|une|bibliothèque|carte|emprunt|truc|que|tu|trouves|ça|derrière|un|livre|tu|sais|ça veut dire ||é|como|escrito|em|como|um|biblioteca|cartão|empréstimo|coisa|que|você|encontra|isso|atrás de|um|livro|você|sabe|quer dizer ||это|как|написано|на|как|карточка|библиотечная|карточка|выдача|вещь|что|ты|находишь|ее|за|книгой|книгой|ты|знаешь|имею в виду S1: でも、それは本の後ろにある図書館の貸出カードのようなものに書かれているんだ、わかるよね。 S1 : Mais c'est écrit sur un genre de carte de prêt de bibliothèque que tu trouves derrière un livre, tu sais, c'est ça. S1: Mas está escrito como em um cartão de biblioteca que você encontra atrás de um livro, sabe, quer dizer. S1: Но она написана на чем-то вроде карточки для выдачи книг из библиотеки, которую ты находишь за книгой, понимаешь. Sure, of course. 確かに|の|コース sûr|de|cours claro|de|curso конечно|из|курса もちろん、もちろん。 Bien sûr, bien sûr. Claro, é claro. Конечно, конечно. And so uses all the time. そして|だから|使う|すべて|の|時間 et|donc|utilise|tout|le|temps e|assim|usa|todo|o|tempo и|так|использует|все|время| そして、いつも使われている。 Et donc, elle l'utilise tout le temps. E assim, usa o tempo todo. И она использует это всё время. Yeah. да sim うん。 Ouais. Sim. Да.

That's how you communicate with people. それが|どのように|あなたが|伝える|と|人々 c'est|comment|tu|communiques|avec|les gens isso é||||| это|как|ты|общаешься|с|людьми それが人とコミュニケーションを取る方法だ。 C'est comme ça que tu communiques avec les gens. É assim que você se comunica com as pessoas. Вот так вы общаетесь с людьми.

S4: Right. S4|そうだ S4|d'accord S4| S4|правильно S4: そうだね。 S4 : D'accord. S4: Certo. S4: Верно. So it's this tiny note and it's it seems like it was stuck in the bottom of my mailbox for a while. だから|それは|この|小さな|メモ|そして||それ|見える|ように|それが|だった|くっついていた|の中に|その|底|の|私の|郵便受け|の間|一つの|しばらく donc|c'est|ce|petit|mot|et||ça|semble|que|ça|était|coincé|dans|le|fond|de|ma|boîte aux lettres|pendant|un|moment então|é|esta|pequena|nota|e|é|ela|parece|que|ela|foi|grudada|em|a|fundo|de|minha|caixa de correio|por|um|tempo так|это|эта|крошечная|записка|и|это|она|кажется|как|она|была|застрявшая|в|нижней|части|в|моем|почтовом ящике|на|некоторое|время だからこれは小さなメモで、しばらく私の郵便受けの底に挟まっていたようだ。 Donc c'est ce petit mot et il semble qu'il ait été coincé au fond de ma boîte aux lettres pendant un moment. Então é este pequeno bilhete e parece que ficou preso no fundo da minha caixa de correio por um tempo. Так что это маленькая записка, и, похоже, она застряла на дне моего почтового ящика на некоторое время.

S6: And it says Sarah loves the garden. S6|そして|それは|言っている|サラ|愛している|その|庭 S6|et|cela|dit|Sarah|aime|le|jardin ||isso|diz|Sarah|ama|o|jardim S6|и|это|говорит|Сара|любит|сад|сад S6: そして、サラは庭を愛していると言っています。 S6 : Et il dit que Sarah aime le jardin. S6: E diz que Sarah ama o jardim. S6: И здесь говорится, что Сара любит сад. It looks great. それは|見える|素晴らしい cela|a l'air|super isso|parece|ótimo это|выглядит|отлично 素晴らしいですね。 Ça a l'air génial. Parece ótimo. Он выглядит великолепно. Just I'm not too sure about the fern on the front porch. |||||||||||前廊ただ|私は|ない|あまり|確信している|について|その|シダ|上に|その|前|ポーチ juste|je suis|pas|trop|sûr|à propos de|la|fougère|sur|le|avant|porche просто|я|не|слишком|уверен|о|папоротнике|папоротник|на|переднем|передний|крыльцо apenas|estou|não|muito|certo|sobre|a|samambaia|na|a|da frente|varanda ただ、前のポーチのシダについてはあまり自信がありません。 Je ne suis pas trop sûr du fougère sur le porche avant. Só não tenho certeza sobre a samambaia na varanda da frente. Просто я не совсем уверен насчет папоротника на переднем крыльце. You know, it's your front porch, but it's mine, too. あなたは|知っている|それは|あなたの|前|ポーチ|しかし|それは|私の|も tu|sais|c'est|ton|avant|porche|mais|c'est|le mien|aussi você|sabe|é|sua|da frente|varanda|mas|é|minha|também ты|знаешь|это|твое|переднее|крыльцо|но|это|мое|тоже あなたの前のポーチですが、私のものでもあります。 Tu sais, c'est ton porche avant, mais c'est aussi le mien. Você sabe, é a sua varanda da frente, mas também é a minha. Знаешь, это твое переднее крыльцо, но и мое тоже. And I really think we should communicate better about our common space. そして|私は|本当に|思う|私たちは|すべき|コミュニケーションをとる|より良く|について|私たちの|共通の|空間 et|je|vraiment|pense|nous|devrions|communiquer|mieux|à propos de|notre|commun|espace e|eu|realmente|penso|nós|deveríamos|comunicar|melhor|sobre|nosso|comum|espaço и|я|действительно|думаю|мы|должны|общаться|лучше|о|нашем|общем|пространстве そして、私たちの共通のスペースについてもっと良くコミュニケーションを取るべきだと思います。 Et je pense vraiment que nous devrions mieux communiquer sur notre espace commun. E eu realmente acho que deveríamos nos comunicar melhor sobre o nosso espaço comum. И я действительно думаю, что нам следует лучше общаться о нашем общем пространстве. Just a thought for the future. ただ|一つの|考え|のための|その|未来 juste|une|pensée|pour|le|futur apenas|um|pensamento|para|o|futuro просто|одна|мысль|для|будущего| 未来のための考えです。 Juste une pensée pour l'avenir. Apenas um pensamento para o futuro. Просто мысль на будущее.

S4: OK, so then I realized the week before I got the first letter, I did get a fern and I thought, oh, this will be nice to hang on the porch wrong. ||||||||||||||||||蕨类植物|||||||||||||| S4|わかった|それで|それから|私は|気づいた|その|週|前に|私は|受け取った|その|最初の|手紙|私は|強調|受け取った|一つの|シダ|そして|私は|思った|おお|これ|だろう|なる|良い|すること|吊るす|に|その|ポーチ|間違って S4|d'accord|alors|ensuite|je|me suis rendu compte|la|semaine|avant que|je|ai reçu|la|première|lettre|je|ai|reçu|une|fougère|et|je|pensais|oh|cela|va|être|agréable|à|accrocher|sur|le|porche|faux S4|хорошо|так|затем|я|осознал|ту|неделю|перед|я|получил|первое||письмо|я|действительно|получил|папоротник||и|я|подумал|о|это|будет|приятно||на|повесить|на|веранду||неправильно S4|ok|então|então|eu|percebi|a|semana|antes que|eu|recebi|a|primeira|carta|eu|realmente|recebi|uma|samambaia|e|eu|pensei|oh|isso|vai|ser|bom|para|pendurar|em|a|varanda|errado S4: そうですね、最初の手紙を受け取る1週間前に、私はシダを手に入れたことに気づきました。ああ、これはポーチに吊るすのに良いだろうと思いました。 S4 : D'accord, alors j'ai réalisé que la semaine avant de recevoir la première lettre, j'ai eu une fougère et j'ai pensé, oh, ce sera agréable de l'accrocher sur le porche, mais c'était une erreur. S4: OK, então percebi que na semana antes de receber a primeira carta, eu realmente comprei uma samambaia e pensei, oh, isso será bom para pendurar na varanda, errado. S4: Хорошо, так что я понял, что за неделю до того, как я получил первое письмо, я действительно купил папоротник и подумал, о, это будет здорово повесить на веранде, но ошибся.

S1: Yeah, it was a big mistake. S1|うん|それは|だった|一つの|大きな|間違い S1|ouais|c'était|était|une|grande|erreur S1|sim|isso|foi|um|grande|erro S1|да|это|была|большая||ошибка S1: そうですね、それは大きな間違いでした。 S1 : Oui, c'était une grosse erreur. S1: Sim, foi um grande erro. S1: Да, это была большая ошибка. You're asking for trouble, Sarah, but it's not like Jurassic Park, Fern. |||||||||dinosaur era|| |||||||||侏罗纪||蕨类植物あなたは|求めている|の|問題|サラ|しかし|それは|ない|のような|ジュラ紀の|公園|ファーン tu es|en train de demander|pour|des ennuis|Sarah|mais|ce n'est|pas|comme|Jurassic|Park|Fern ты|спрашиваешь|о|неприятности|Сара|но|это|не|как|Юрский|Парк|Ферн você|está pedindo|por|problemas|Sarah|mas|não é|não|como|Jurassic|Park|Fern トラブルを求めているね、サラ。でも、ジュラシック・パークみたいじゃないよ、ファーン。 Tu cherches des ennuis, Sarah, mais ce n'est pas comme Jurassic Park, Fern. Você está pedindo problemas, Sarah, mas não é como Parque dos Dinossauros, Fern. Ты ищешь неприятностей, Сара, но это не как в Парке Юрского периода, Ферн. It's no, it's a normal hanging. それは|ない|それは|一つの|普通の|吊るし c'est|non|c'est|un|normal|pendaison é|não|é|um|normal|enforcamento это|не|это|нормальное|нормальное|повешение いいえ、普通の吊るしだよ。 Non, c'est une pendaison normale. Não, é uma pendurada normal. Нет, это обычная повешение. And it's not a guy named Fern, you know. そして|それは|ない|一人の|男|名前の|ファーン|あなたは|知っている et|c'est|pas|un|gars|nommé|Fern|tu|sais e|é|não|um|cara|chamado|Fern|você|sabe и|это|не|парень|парень|по имени|Ферн|ты|знаешь それに、ファーンという名前の男じゃないんだからね。 Et ce n'est pas un gars nommé Fern, tu sais. E não é um cara chamado Fern, você sabe. И это не парень по имени Ферн, ты знаешь.

S4: And the week of the fern, I had to put my cat to sleep. S4|そして|その|週|の|その|ファーン|私は|持っていた|する必要があった|置く|私の|猫|するために|眠らせる S4|et|la|semaine|de|le|fern|je|ai dû|à|mettre|mon|chat|à|dormir S4|e|a|semana|de|o|samambaia|eu|tive|que|colocar|meu|gato|a|dormir S4|и|неделя|неделя|Ферна|неделя|Ферн|я|пришлось|чтобы|усыпить|мою|кошку|чтобы|спать S4: そしてファーンの週に、私は猫を安楽死させなければならなかった。 S4 : Et la semaine du fern, j'ai dû faire euthanasier mon chat. E na semana do samambaia, eu tive que sacrificar meu gato. S4: И на неделе Ферна мне пришлось усыпить свою кошку. Oh. О oh ああ。 Oh. Oh. О. So I was feeling pretty fragile and just like, really not great that week, understandably me. Так что|я|был|чувствовал|довольно|хрупким|и|просто|как|действительно|не|хорошо|той|неделе|вполне естественно|мне então|eu|estava|me sentindo|bastante|frágil|e|apenas|como|realmente|não|bem|aquela|semana|compreensivelmente|eu その週はかなり脆弱で、本当に良くない気分だったんだ、理解できるでしょ。 Donc, je me sentais assez fragile et vraiment pas bien cette semaine-là, ce qui est compréhensible. Então eu estava me sentindo bem frágil e, tipo, realmente não muito bem naquela semana, compreensivelmente. Я чувствовал себя довольно хрупким и, в общем, не очень хорошо на этой неделе, что вполне понятно. And so what do you do next? И|так|что|делаешь|ты|делаешь|дальше e|então|o que|você|você|faz|a seguir それで、次は何をするの？ Et alors, que fais-tu ensuite ? E o que você faz a seguir? И что ты делаешь дальше? Also then I was just like I wrote her a note and I just said, you know what? Также|потом|я|был|просто|как|я|написал|ей|записку||и|я|просто|сказал|ты|знаешь|что também|então|eu|estava|apenas|como|eu|escrevi|para ela|uma|nota|e|eu|apenas|disse|você|sabe|o que それから、彼女にメモを書いて、こう言ったんだ、わかる？ Alors, j'ai juste écrit une note et j'ai dit, tu sais quoi ? Então eu simplesmente escrevi uma nota para ela e disse, você sabe o que? Также я просто написал ей записку и сказал: знаешь что?

S7: I just you know, I said I just saw this note about the fern. S7|私は|ただ|君を|知っている|私は|言った|私は|ただ|見た|この|メモ|について|その|シダ S7|я|просто|ты|знаешь|я|сказал|я|только|увидел|эту|записку|о|папоротнике| |eu|apenas|||||||vi|esta|nota|sobre|a|samambaia |je|juste|||||||ai vu|cette|note|à propos de|la|fougère S7: えっと、私はただ、このシダについてのメモを見たと言っただけです。 S7 : Je viens de voir cette note au sujet de la fougère. S7: Eu só, você sabe, eu disse que acabei de ver esta nota sobre a samambaia. S7: Я просто, знаете, я только что увидел эту записку о папоротнике. I am so sorry. 私は|です|とても|ごめんなさい je|suis|si|désolé eu|estou|tão|triste я|есть|так|извиняюсь 本当にごめんなさい。 Je suis vraiment désolé. Sinto muito. Мне так жаль. I did not intend to disregard your feelings, you know, and I got a note back, like, very quickly, I know back that just said thank you for the kind words that was very thoughtful. ||||||||||||||||||||||||||||||||||体贴的私は|しなかった|ない|意図する|すること|無視する|君の|感情|君を|知っている|そして|私は|受け取った|一つの|メモ|返事として|みたいな|とても|すぐに|私は|知っている|返事として|それが|ただ|言った|ありがとう|君|のために|その|優しい|言葉|それが|だった|とても|思いやりのある je|ai|pas|prévu|à|ignorer|tes|sentiments|tu|sais|et|je|ai reçu|une|note|en retour|comme|très|rapidement|je|sais|en retour|que|juste|a dit|merci|à|pour|les|gentils|mots|que|était|très|attentionné я|не|не|намеревался|чтобы|игнорировать|твои|чувства|ты|знаешь|и|я|получил|одну|записку|обратно|как|очень|быстро|я|знаю|обратно|что|просто|сказала|спасибо|тебе|за|добрые|слова||что|было|очень|внимательное eu|fiz|não|pretendi|a|desconsiderar|seus|sentimentos|você|sabe|e|eu|recebi|uma|nota|de volta|como|muito|rapidamente|eu|sei|de volta|que|apenas|disse|obrigado|você|por|as|gentis|palavras|que|foi|muito|atenciosa あなたの気持ちを無視するつもりはなかったんです、ええと、すぐに返事が来て、ただ「親切な言葉をありがとう」と書かれていて、とても思いやりがあると思いました。 Je n'avais pas l'intention d'ignorer tes sentiments, tu sais, et j'ai reçu une réponse, très rapidement, qui disait juste merci pour les gentils mots, c'était très attentionné. Eu não tinha a intenção de desconsiderar seus sentimentos, você sabe, e eu recebi uma resposta, tipo, muito rapidamente, eu sei que apenas disse obrigado pelas palavras gentis, isso foi muito atencioso. Я не хотел игнорировать ваши чувства, знаете, и я получил ответ, очень быстро, я знаю, который просто сказал спасибо за добрые слова, это было очень заботливо. I just think it's so good for all of us to recognize our boundaries. 私は|ただ|思う|それは|とても|良い|のために|すべての|の|私たち|すること|認識する|私たちの|境界 je|juste|pense|c'est|si|bon|pour|tous|de|nous|à|reconnaître|nos|limites eu|apenas|penso|é|tão|bom|para|todos|de|nós|a|reconhecer|nossos|limites я|просто|думаю|это|так|хорошо|для|всех|из|нас|чтобы|признавать|наши|границы 私たち全員が自分の境界を認識することがとても大切だと思います。 Je pense juste qu'il est très bon pour nous tous de reconnaître nos limites. Eu só acho que é muito bom para todos nós reconhecermos nossos limites. Я просто думаю, что для всех нас так важно признавать наши границы.

S1: OK, so this is good. OK||それで|これ|です|良い S1||donc|ceci|est|bon ||então|isso|é|bom это||так|это|есть|хорошо S1: いいね、これは良いことだ。 S1 : D'accord, donc c'est bien. S1: OK, então isso é bom. S1: Хорошо, это хорошо. So we have problems resolved. ||||解决了それで|私たち|持っている|問題|解決された donc|nous|avons|problèmes|résolus так|мы|имеем|проблемы|решенные então|nós|temos|problemas|resolvidos 問題は解決された。 Donc nous avons des problèmes résolus. Então, temos problemas resolvidos. Итак, у нас есть решенные проблемы. Like, yeah, I was like, OK, it has been overcome. 例えば|うん|私は|だった|みたいな|わかった|それ|持っている|されている|克服された genre|ouais|je|étais|genre|d'accord|cela|a|été|surmonté tipo|sim|eu|estava|tipo|ok|isso|tem|sido|superado типа|да|я|был|типа|хорошо|это|было|преодолено|преодолено そうだね、私は「OK、これを克服した」と思った。 Genre, ouais, j'étais comme, d'accord, cela a été surmonté. Tipo, sim, eu pensei, OK, isso foi superado. Типа, да, я такой, хорошо, это преодолено. Fern Gate is overcome and I felt like, OK, now I know how to deal with this neighbor, Sarah. |门槛||||||||||||||||| フェルン|ゲート|です|克服された|そして|私は|感じた|みたいな|わかった|今|私は|知っている|どのように|する|対処する|と|この|隣人|サラ Fern|Gate|est|surmonté|et|je|me suis senti|genre|d'accord|maintenant|je|sais|comment|à|gérer|avec|ce|voisin|Sarah Ферн|Ворота|есть|преодолено|и|я|чувствовал|типа|хорошо|теперь|я|знаю|как|чтобы|справляться|с|этим|соседом|Сара Fern|Gate|é|superado|e|eu|senti|tipo|ok|agora|eu|sei|como|a|lidar|com|este|vizinho|Sarah ファーンゲートは克服され、私は「OK、これで隣人のサラにどう対処するか分かった」と感じた。 Fern Gate est surmonté et je me suis dit, d'accord, maintenant je sais comment gérer ce voisin, Sarah. Fern Gate foi superado e eu senti que, OK, agora eu sei como lidar com essa vizinha, Sarah. Ферн Гейт преодолен, и я чувствовал, что теперь я знаю, как справиться с этой соседкой, Сарой. I'm getting the feeling that there's more coming. je suis|en train de|le|sentiment|que|il y a|plus|à venir eu estou|tendo|a|sensação|de que|há|mais|vindo я|получаю|это|чувство|что|есть|больше|приходящего もっと何かが来る予感がする。 J'ai le sentiment qu'il y a plus à venir. Estou sentindo que vem mais por aí. У меня такое чувство, что впереди нас ждет больше. Don't worry. ne|t'inquiète não|se preocupe не|беспокойся 心配しないで。 Ne t'inquiète pas. Não se preocupe. Не переживай.

S8: There is on today's show it's Fern Gates can take help. S8|есть|есть|на|сегодняшнем|шоу|это|Ферн|Гейтс|может|взять|помощь S8|há|é|no|de hoje|programa|é|Fern|Gates|pode|levar|ajuda |il y a|est|dans|d'aujourd'hui|émission|c'est|Fern|Gates|peut|prendre|aide S8: 今日のショーでは、フェルン・ゲイツが助けを受けることができる。 S8 : Il y a dans l'émission d'aujourd'hui, c'est Fern Gates qui peut aider. S8: Há no programa de hoje, é Fern Gates que pode ajudar. S8: На сегодняшнем шоу Ферн Гейтс может помочь. Sarah, learn how to live with a crazy neighbor. Sarah|apprends|comment|à|vivre|avec|un|fou|voisin Sarah|aprenda|como|a|viver|com|um|louco|vizinho Сара|учись|как||жить|с||сумасшедшим|соседом サラ、クレイジーな隣人とどうやって暮らすかを学んで。 Sarah, apprends à vivre avec un voisin fou. Sarah, aprenda a conviver com um vizinho maluco. Сара, научись жить с сумасшедшим соседом. Stay with us. 滞在する|一緒に|私たちと reste|avec|nous fique|com|nós оставайся|с|нами 私たちと一緒にいてください。 Reste avec nous. Fique conosco. Оставайтесь с нами.

S9: Sarah, let me ask you this, is this been. S9|サラ|させて|私に|聞く|あなたに|これ|です|これ|であった S9|Sarah|laisse|moi|demander|te|ceci|est|ceci|été S9|Sarah|deixe|me|perguntar|você|isso|é|isso|sido S9|Сара|позволь|мне|спросить|тебя|это|есть|это|было S9: サラ、これを聞かせてください、これはどうですか。 S9 : Sarah, laisse-moi te poser cette question, est-ce que cela a été. S9: Sarah, deixe-me te perguntar isso, isso tem sido. S9: Сара, позволь мне спросить тебя, это было. Has this been bothering you a lot? 〜している|これ|であった|悩ませている|あなたを|一つの|たくさん a|ceci|été|dérangeant|te|beaucoup| tem|isso|sido|incomodado|você|muito|muito имеет|это|было|беспокоящее|тебя|много|сильно これがあなたをとても悩ませていましたか？ Est-ce que cela t'a beaucoup dérangé ? Isso tem te incomodado muito? Это тебя сильно беспокоит? Like is this something that that you've been thinking about? 例えば|です|これ|何か|それ||あなたが〜している|であった|考えている|について comme|est|ceci|quelque chose|que||tu as|été|pensant|à propos de como|é|isso|algo|que|que|você tem|estado|pensando|sobre как|есть|это|что-то|что|что|ты уже|было|думающее|о これはあなたが考えていたことですか？ Est-ce que c'est quelque chose auquel tu as pensé ? Tipo, isso é algo que você tem pensado? Это то, о чем ты думала?

S4: I mean, at the beginning, it was horrible because, like, I wasn't eating, I wasn't sleeping well, I was just worrying about it all the time. 私は言いたい最初はそれはひどかったなぜなら私は食べていなかった私はよく眠れていなかった私はただそれについてずっと心配していた|||||||||||||||||||||||||| je veux dire|je|||le||||||||||||||||||||||temps S4|eu|quero dizer|no|início|começo|isso|foi|horrível|porque|tipo|eu|não estava|comendo|eu|não estava|dormindo|bem|eu|estava|apenas|me preocupando|com|isso|o|tempo|tempo S4|я|имею в виду|в|начале||это|было|ужасно|потому что|типа|я|не был|едой|я|не спал||хорошо|я|был|просто|беспокойством|о|этом|всё|время| S4: 最初はひどかった。食べていなかったし、よく眠れていなかったし、ずっと心配していたから。 S4 : Je veux dire, au début, c'était horrible parce que, comme, je ne mangeais pas, je ne dormais pas bien, je m'inquiétais juste tout le temps. S4: Quero dizer, no começo, foi horrível porque, tipo, eu não estava comendo, não estava dormindo bem, eu só estava me preocupando com isso o tempo todo. S4: Я имею в виду, в начале было ужасно, потому что, как бы, я не ел, я не спал нормально, я просто все время переживал об этом.

S7: Like when I first got the letter, I cried. 私が最初に手紙を受け取ったとき私は泣いた||||||||| je|comme|quand|je|d'abord|reçu|la|lettre|je|ai pleuré S7|como|quando|eu|primeiro|recebi|a|carta|eu|chorei S7|типа|когда|я|впервые|получил|письмо||я|плакал S7: 手紙を最初に受け取ったとき、泣いた。 S7 : Comme quand j'ai reçu la lettre pour la première fois, j'ai pleuré. S7: Tipo, quando eu recebi a carta pela primeira vez, eu chorei. S7: Когда я впервые получил письмо, я заплакал. I was just sobbing because I was just like, I just don't understand why this you know, this is somebody who lives upstairs for me. je|étais|juste|sangloter|parce que|je|étais|juste|comme|je|juste|ne pas|comprendre|pourquoi|cela|tu|sais|cela|est|quelqu'un|qui|vit|à l'étage|pour|moi eu|estava|apenas|soluçando|porque|eu|estava|apenas|tipo|eu|apenas|não|entendo|por que|isso|você|sabe|isso|é|alguém|que|mora|andar de cima|para|mim я|был|просто|всхлипыванием|потому что|я|был|просто|типа|я|просто|не|понимаю|почему|это|ты|знаешь|это|есть|кто-то|кто|живет|наверху|для|меня ただ泣きじゃくっていた。なぜこれが起こったのか理解できなかったから。これは私の上に住んでいる人のことだから。 Je sanglotais juste parce que j'étais comme, je ne comprends tout simplement pas pourquoi, vous savez, c'est quelqu'un qui vit au-dessus de chez moi. Eu estava apenas soluçando porque eu estava tipo, eu simplesmente não entendo por que isso, você sabe, essa é uma pessoa que mora acima de mim. Я просто всхлипывал, потому что я просто не понимаю, почему это, знаете, это кто-то, кто живет надо мной.

S4: And it's not a rental. それは賃貸ではない||||| et||ce n'est pas||un|location S4|e|não é||um|aluguel S4|и|это не||аренда| S4: それは賃貸物件ではない。 S4 : Et ce n'est pas un loyer. S4: E não é um aluguel. S4: И это не аренда. This is like I saved up money and I worked hard to buy this condo. これは|です|のような|私が|貯めた|上に|お金を|そして|私が|働いた|一生懸命|ために|買う|この|コンドミニアム ceci|est|comme|je|j'ai économisé|jusqu'à|de l'argent|et|je|j'ai travaillé|dur|pour|acheter|ce|condo isso|é|como|eu|economizei|para|dinheiro|e|eu|trabalhei|duro|para|comprar|este|condomínio это|есть|как|я|сэкономил|вверх|деньги|и|я|работал|усердно|чтобы|купить|этот|кондоминиум これは、私が貯金をして、一生懸命働いてこのコンドミニアムを買ったようなものです。 C'est comme si j'avais économisé de l'argent et que j'avais travaillé dur pour acheter ce condo. Isso é como se eu tivesse economizado dinheiro e trabalhado duro para comprar este condomínio. Это как если бы я накопил деньги и усердно работал, чтобы купить этот кондоминиум. This was like a dream for me. これは|でした|のような|一つの|夢|のための|私に ceci|était|comme|un|rêve|pour|moi isso|foi|como|um|sonho|para|mim это|было|как|мечта||для|меня これは私にとって夢のようなものでした。 C'était comme un rêve pour moi. Isso era como um sonho para mim. Это было как мечта для меня. And now it just this place of stress. そして|今|それは|ただ|この|場所|の|ストレス et|maintenant|cela|juste|cet|endroit|de|stress e|agora|isso|apenas|este|lugar|de|estresse и|теперь|это|просто|это|место|стресса| そして今、これはただのストレスの場所です。 Et maintenant, c'est juste un endroit de stress. E agora é apenas este lugar de estresse. А теперь это просто место стресса.

S4: I get another note like I mean, I think within like an hour I hear like something and I go outside and there's a note waiting for me and it's really short. S4|私は|受け取る|別の|メモ|みたいな|私は|意味する|私は|思う|の中で|みたいな|一つの|時間|私は|聞く|みたいな|何か|そして|私は|行く|外に|そして|そこにある|一つの|メモ|待っている|のために|私に|そして|それは|本当に|短い S4|je|reçois|une autre|note|comme|je|veux dire|je|pense|dans|environ|une|heure|je|entends|comme|quelque chose|et|je|vais|dehors|et|il y a|une|note|attendant|pour|moi|et|c'est|vraiment|courte S4|eu|recebo|outra|nota|como|eu|quero dizer|eu|penso|dentro de|mais ou menos|uma|hora|eu|ouço|como|algo|e|eu|vou|para fora|e|há|uma|nota|esperando|por|mim|e|é|realmente|curta S4|я|получаю|еще одну|записку|как|я|имею в виду|я|думаю|в течение|примерно|одного|часа|я|слышу|как|что-то|и|я|иду|на улицу|и|есть|одна|записка|ждущая|для|меня|и|она|действительно|короткая S4: もう一つメモをもらったんだけど、1時間以内に何か聞こえて、外に出ると短いメモが待っているんだ。 S4 : Je reçois une autre note, je veux dire, je pense qu'il ne faut pas plus d'une heure avant que j'entende quelque chose et que je sorte, et il y a une note qui m'attend et elle est vraiment courte. S4: Eu recebo outra nota, tipo, eu acho que dentro de uma hora eu ouço algo e vou para fora e há uma nota me esperando e é realmente curta. S4: Я получаю еще одну записку, как бы, я думаю, что в течение часа я слышу что-то, и выхожу на улицу, и там меня ждет записка, и она очень короткая. And it just says, you know, I got your note about concerns about your garden. そして|それは|ただ|言う|あなた|知っている|私は|受け取った|あなたの|メモ|について|懸念|について|あなたの|庭 et|ça|juste|dit|tu|sais|je|ai reçu|ta|note|concernant|préoccupations|sur|ton|jardin e|ela|apenas|diz|você|sabe|eu|recebi|sua|nota|sobre|preocupações|sobre|seu|jardim и|она|просто|говорит|ты|знаешь|я|получил|твою|записку|о|беспокойствах|о|твоем|саде それには、あなたの庭に関する心配事についてのメモを受け取ったと書いてある。 Et elle dit juste, vous savez, j'ai reçu votre note concernant des préoccupations au sujet de votre jardin. E ela apenas diz, você sabe, eu recebi sua nota sobre preocupações com seu jardim. И в ней просто написано, вы знаете, я получил вашу записку о беспокойствах по поводу вашего сада. Why would I have any concerns? なぜ|だろうか|私は|持つ|何かの|懸念 pourquoi|conditionnel|je|aurais|des|préoccupations por que|deveria|eu|ter|alguma|preocupação почему|бы|я|имел|какие-либо|беспокойства なぜ私が心配することがあるの？ Pourquoi aurais-je des préoccupations ? Por que eu teria alguma preocupação? Почему у меня должны быть какие-либо беспокойства? I really do not want to be involved in these little dramas of yours. 私は|本当に|する|ない|欲しい|〜すること|なる|関与する|〜に|これらの|小さな|ドラマ|の|あなたの je|vraiment|fais|ne|veux|à|être|impliqué|dans|ces|petits|drames|de|toi eu|realmente|verbo auxiliar|não|quero|a|estar|envolvido|em|esses|pequenos|dramas|de|você я|действительно|вспомогательный глагол|не|хочу|частица|быть|вовлеченным|в|эти|маленькие|драмы|ваших|ваших 私は本当にあなたの小さなドラマに関わりたくありません。 Je ne veux vraiment pas être impliqué dans ces petits drames qui sont les vôtres. Eu realmente não quero me envolver nesses pequenos dramas seus. Я действительно не хочу участвовать в этих ваших маленьких драмах. If you have concerns, bring them up at the condo meeting. もし|あなたが|持っている|懸念|持ってくる|それらを|上に|〜で|その|コンドミニアム|会議 si|tu|as|préoccupations|apporte|les|en|à|la|copropriété|réunion se|você|tiver|preocupações|traga|elas|à tona|na|a|condomínio|reunião если|ты|имеешь|беспокойства|поднимай|их|вверх|на|собрании|кондоминиума|встрече もし心配事があるなら、コンドミニアムの会議で提起してください。 Si vous avez des préoccupations, soulevez-les lors de la réunion de copropriété. Se você tem preocupações, traga-as na reunião do condomínio. Если у вас есть беспокойства, поднимите их на собрании кондоминиума. But I really do not care what you do. しかし|私は|本当に|する|ない|気にする|何を|あなたが|する mais|je|vraiment|fais|ne|me soucie|ce que|tu|fais mas|eu|realmente|verbo auxiliar|não|me importo|o que|você|faz но|я|действительно|вспомогательный глагол|не|заботиться|что|ты|делаешь でも、私はあなたが何をしようと本当に気にしません。 Mais je me fiche vraiment de ce que vous faites. Mas eu realmente não me importo com o que você faz. Но мне действительно все равно, что вы делаете.

S7: So Sarah convened a condo meeting for everyone in the building and it was just like in our backyard and she just ignored me the entire time. |||召集了|||||||||||||||||||||||| S7|それで|サラは|招集した|一つの|コンドミニアム|会議|〜のために|みんな|〜の中の|その|建物|そして|それは|だった|ちょうど|のように|〜の中の|私たちの|裏庭|そして|彼女は|ただ|無視した|私を|その|全ての|時間 S7|donc|Sarah|a convoqué|une|copropriété|réunion|pour|tout le monde|dans|l'|immeuble|et|cela|était|juste|comme|dans|notre|jardin|et|elle|juste|a ignoré|moi|tout|temps| S7|так|Сара|собрала|собрание|кондоминиума|встречу|для|всех|в|здании|здании|и|это|было|просто|как|в|нашем|дворе|и|она|просто|игнорировала|меня|всё|всё|время S7|então|Sarah|convocou|uma|condomínio|reunião|para|todos|em|o|prédio|e|isso|foi|apenas|como|em|nosso|quintal|e|ela|apenas|ignorou|a mim|o|inteiro|tempo S7: それでサラは建物内の全員のためにコンドミニアムの会議を開きましたが、それはまるで私たちの裏庭のようで、彼女はその間ずっと私を無視していました。 S7 : Alors Sarah a convoqué une réunion de copropriété pour tout le monde dans l'immeuble et c'était juste comme dans notre jardin et elle m'a ignoré tout le temps. S7: Então Sarah convocou uma reunião do condomínio para todos no prédio e foi exatamente como no nosso quintal e ela simplesmente me ignorou o tempo todo. S7: Итак, Сара собрала собрание кондоминиума для всех в здании, и это было прямо как в нашем дворе, и она просто игнорировала меня все это время. So any time, like we're talking about an issue or something, she would just like turn to the other condo owner and be like, oh, Joe, what do you think? だから|いつでも|時|例えば|私たちは|話している|について|一つの|問題|または|何か|彼女は|〜するだろう|ただ|みたいに|向く|に|その|他の|コンドミニアム|所有者|そして|いる|みたいに|おお|ジョー|何|する|あなたは|思う donc|n'importe quel|moment|comme|nous sommes|en train de parler|de|un|problème|ou|quelque chose|elle|conditionnel|juste|comme|tourner|vers|le|autre|condo|propriétaire|et|être|comme|oh|Joe|que|faire|tu|penses então|qualquer|hora|como|estamos|falando|sobre|um|problema|ou|algo|ela|verbo auxiliar condicional|apenas|como|virar|para|o|outro|condomínio|proprietário|e|ficaria|como|oh|Joe|o que|você|você|pensa так|любое|время|когда|мы|говорим|о|одной|проблеме|или|чем-то|она|бы|просто|как бы|поворачивалась|к|другому|другому|кондоминиуму|владельцу|и|была|как бы|о|Джо|что|ты|ты|думаешь だから、私たちが問題について話しているとき、彼女は他のコンドミニアムの所有者に振り向いて、「ああ、ジョー、あなたはどう思う？」と言うだけだった。 Donc, chaque fois que nous parlions d'un problème ou de quelque chose, elle se tournait vers l'autre propriétaire du condo et disait, oh, Joe, qu'en penses-tu ? Então, sempre que estávamos falando sobre um problema ou algo assim, ela simplesmente se virava para o outro proprietário do condomínio e dizia: oh, Joe, o que você acha? Так что в любое время, когда мы говорили о какой-то проблеме или чем-то, она просто поворачивалась к другому владельцу кондоминиума и говорила: "О, Джо, что ты думаешь?" And like, what didn't even look at me. そして|みたいに|何|〜しなかった|さえ|見る|に|私を et|comme|quoi|ne pas|même|regarder|à|moi e|como|o que|não|nem|olhou|para|mim и|как бы|что|не|даже|смотрела|на|меня そして、私には全く目を向けなかった。 Et elle ne me regardait même pas. E tipo, nem olhava para mim. И даже не смотрела на меня.

S1: Listen, I have not ever been part of a condo association, but I would say that you are now in the lucky zone, that she is ignoring you, because if somebody was treating me like that and it had gone that long, I would respond with a library card holder and say, I need you to leave me alone from here on out. S1|聴いて|私は|持っている|〜ない|これまで|いた|一部|の|一つの|コンドミニアム|協会|しかし|私は|〜するだろう|言う|それ|あなたは|いる|今|中に|その|幸運な|ゾーン|それ|彼女は|いる|無視している|あなたを|なぜなら|もし|誰かが|だった|扱っている|私を|のように|それ|そして|それが|持っていた|行った|それほど|長い|私は|〜するだろう|反応する|を持って|一つの|図書館|カード|所持者|そして|言う|私は|必要|あなたに|すること|去る|私を|一人に|から|ここ|以降|ずっと S1|écoute|je|ai|ne|jamais|été|partie|de|une|condo|association|mais|je|conditionnel|dirais|que|tu|es|maintenant|dans|la|chanceuse|zone|que|elle|est|ignorant|toi|parce que|si|quelqu'un|était|traitant|moi|comme|ça|et|cela|avait|duré|si|longtemps|je|conditionnel|répondrais|avec|une|bibliothèque|carte|titulaire|et|dirais|je|ai besoin|tu|de|partir|me|seul|à partir de|ici|en|avant S1|escute|eu|tenho|não|nunca|estive|parte|de|uma|condomínio|associação|mas|eu|verbo auxiliar condicional|diria|que|você|está|agora|em|a|sortuda|zona|que|ela|está|ignorando|você|porque|se|alguém|estivesse|tratando|a mim|como|isso|e|isso|tivesse|ido|tanto|tempo|eu|verbo auxiliar condicional|responderia|com|um|biblioteca|cartão|titular|e|diria|eu|preciso|que você|a|deixe|me|em paz|a partir de|aqui|em|diante S1|слушай|я|имею|не|никогда|был|частью|из|ассоциации|кондоминиума||но|я|бы|сказал|что|ты|сейчас|в|в|зоне|удачи||что|она|игнорирует||тебя|потому что|если|кто-то|бы|относился|ко мне|как|это|и|это|бы|прошло|так|долго|я|бы|ответил|с|карточкой|библиотеки|карты|держателя|и|сказал|я|нужно|тебе|чтобы|оставил|меня|в покое|с|этого|впредь|дальше S1: 聞いてください、私はコンドミニアム協会の一員になったことはありませんが、彼女があなたを無視しているということは、あなたが今、ラッキーなゾーンにいると言えるでしょう。もし誰かが私にそのように接していて、それが長引いていたら、私は図書館のカードを持っていると言って、「これからは私を放っておいてください」と言うでしょう。 S1 : Écoute, je n'ai jamais fait partie d'une association de condos, mais je dirais que tu es maintenant dans la zone chanceuse, qu'elle t'ignore, parce que si quelqu'un me traitait comme ça et que ça durait aussi longtemps, je répondrais avec un titulaire de carte de bibliothèque et je dirais, j'ai besoin que tu me laisses tranquille à partir de maintenant. S1: Ouça, eu nunca fiz parte de uma associação de condomínio, mas eu diria que você agora está na zona de sorte, pois ela está te ignorando, porque se alguém estivesse me tratando assim e isso tivesse durado tanto tempo, eu responderia com um cartão de biblioteca e diria: eu preciso que você me deixe em paz a partir de agora. S1: Слушай, я никогда не был частью ассоциации кондоминиумов, но я бы сказал, что ты сейчас в удачной зоне, что она игнорирует тебя, потому что если бы кто-то так со мной обращался и это продолжалось так долго, я бы ответил с карточкой библиотечного читателя и сказал: "Мне нужно, чтобы ты оставил меня в покое с этого момента."

S9: Well, let me ask. S9|さて|させて|私に|尋ねる S9|eh bien|laisse|moi|demander S9|bem|deixe|me|perguntar S9|ну|давай|мне|спрошу S9: さて、聞いてみましょう。 S9 : Eh bien, laissez-moi demander. S9: Bem, deixe-me perguntar. S9: Ну, позволь мне спросить. And this might not be the right thing to do, but but let me just throw it out there. そして|これ|かもしれない|ない|である|その|正しい|こと|する|する|しかし||させる|私を|ただ|投げる|それ|外に|そこに et|cela|pourrait|ne|être|la|bonne|chose|à|faire|mais||laisse|moi|juste|lancer|cela|dehors|là e|isso|pode|não|ser|a|certa|coisa|a|fazer|mas|mas|deixe|me|apenas|jogar|isso|para fora|lá и|это|может|не|быть|правильным|правильным|делом|чтобы|делать|но||позволь|мне|просто|бросить|это|наружу|там これが正しいことではないかもしれませんが、ちょっと提案させてください。 Et ce n'est peut-être pas la bonne chose à faire, mais laissez-moi juste le dire. E isso pode não ser a coisa certa a fazer, mas deixe-me apenas colocar isso em pauta. И это может быть не самое правильное решение, но позволь мне просто высказать это. What if you were to write her a letter and you were to say to her, look, I just want to let you know, when you sent me that note, it made me feel really sad. 何|もし|あなたが|だった|する|書く|彼女に|一通の|手紙|そして|あなたが|だった|する|言う|に|彼女に|見て|私は|ただ|欲しい|する|させる|あなたを|知らせる|いつ|あなたが|送った|私に|その|メモ|それ|させた|私を|感じさせる|本当に|悲しい que|si|tu|étais|à|écrire|lui|une|lettre|et|tu|étais|à|dire|à|elle|regarde|je|juste|veux|à|laisser|te|savoir|quand|tu|as envoyé|moi|ce|note|cela|a fait|me|sentir|vraiment|triste o que|se|você|fosse|a|escrever|ela|uma|carta|e|você|fosse|a|dizer|a|ela|veja|eu|apenas|quero|a|deixar|você|saber|quando|você|enviou|para mim|aquela|nota|isso|fez|me|sentir|realmente|triste что|если|ты|был|чтобы|написать|ей|одно|письмо|и|ты|был|чтобы|сказать|ей|ей|смотри|я|просто|хочу|чтобы|дать|тебе|знать|когда|ты|отправила|мне|ту|записку|это|заставило|меня|чувствовать|действительно|грустным もし彼女に手紙を書いて、こう言ったらどうでしょうか。「あなたがそのメモを送ってくれたとき、私は本当に悲しくなったことをお知らせしたいです。」 Que diriez-vous de lui écrire une lettre et de lui dire, écoute, je veux juste te faire savoir que quand tu m'as envoyé ce mot, ça m'a vraiment rendu triste. E se você escrevesse uma carta para ela e dissesse a ela, olha, eu só quero te avisar, quando você me enviou aquele bilhete, isso me deixou realmente triste. Что если ты напишешь ей письмо и скажешь ей: смотри, я просто хочу, чтобы ты знала, когда ты прислала мне ту записку, мне стало действительно грустно. It made me feel really worried. それ|させた|私を|感じさせる|本当に|心配な cela|a fait|me|sentir|vraiment|inquiet isso|fez|me|sentir|realmente|preocupado это|заставило|меня|чувствовать|действительно|обеспокоенным それは私を本当に心配させました。 Ça m'a vraiment inquiété. Isso me deixou realmente preocupado. Мне стало действительно тревожно. It made it hard for me to eat. それ|させた|それを|難しい|ために|私に|する|食べる cela|a fait|cela|difficile|pour|moi|à|manger isso|fez|isso|difícil|para|mim|a|comer это|заставило|это|трудным|для|меня|чтобы|есть それは私が食べるのを難しくしました。 Ça m'a rendu difficile de manger. Isso dificultou para mim comer. Мне было трудно есть. My cat had just died. 私の|猫|持っていた|ちょうど|死んだ mon|chat|avait|juste|mort meu|gato|teve|apenas|morreu мой|кот|имел|только что|умер 私の猫がちょうど死んだ。 Mon chat venait de mourir. Meu gato acabou de morrer. Моя кошка только что умерла. And it was a really hard time in my life. そして|それは|だった|一つの|本当に|難しい|時間|に|私の|人生 et|cela|était|un|vraiment|difficile|moment|dans|ma|vie e|isso|foi|um|realmente|difícil|tempo|em|minha|vida и|это|было|трудное|действительно|тяжелое|время|в|моей|жизни そして、それは私の人生の中で本当に辛い時期だった。 Et c'était une période vraiment difficile de ma vie. E foi um momento realmente difícil na minha vida. И это было действительно трудное время в моей жизни. And I would like to be a good neighbor to you. そして|私は|〜したい|好む|〜すること|なる|一つの|良い|隣人|に|あなた et|je|conditionnel|aimerais|à|être|un|bon|voisin|à|toi e|eu|gostaria|de|a|ser|um|bom|vizinho|para|você и|я|бы|хотел|инфинитив|быть|хорошим|хорошим|соседом|для|тебя そして、私はあなたに良い隣人でありたい。 Et j'aimerais être un bon voisin pour vous. E eu gostaria de ser um bom vizinho para você. И я хотел бы быть хорошим соседом для вас. And and I'd like us to have a relationship where we can be honest with each other and we can really speak her mind. そして|そして|私は〜したい|好む|私たち|〜すること|持つ|一つの|関係|どこで|私たち|できる|なる|正直な|と|お互い|に|そして|私たち|できる|本当に|話す|彼女の|心 et|et|je voudrais|aimer|nous|à|avoir|une|relation|où|nous|pouvons|être|honnêtes|avec|chacun|l'autre|et|nous|pouvons|vraiment|parler|son|esprit e||eu gostaria|de|nós|a|ter|um|relacionamento|onde|nós|podemos|ser|honestos|com|cada|um||nós|podemos|realmente|falar|a|mente и|и|||||||||мы|можем|||||||||действительно|говорить|о|мысли そして、私たちが互いに正直で、本音を話せる関係を築けることを望んでいる。 Et j'aimerais que nous ayons une relation où nous pouvons être honnêtes l'un envers l'autre et où nous pouvons vraiment exprimer nos pensées. E eu gostaria que tivéssemos um relacionamento onde pudéssemos ser honestos um com o outro e realmente expressar nossos pensamentos. И я хотел бы, чтобы у нас были отношения, в которых мы можем быть честными друг с другом и действительно говорить то, что думаем. Would that make you feel better to write that letter? それは|あれが|作る|あなたを|感じさせる|より良く|すること|書く|あの|手紙 cela|que|rendre|tu|sentir|mieux|à|écrire|cette|lettre isso|que|faria|você|sentir|melhor|a|escrever|essa|carta бы|это|сделало|тебе|чувствовать|лучше|чтобы|написать|это|письмо その手紙を書くことで気分が良くなると思いますか？ Cela te ferait-il du bien d'écrire cette lettre ? Isso te faria sentir melhor escrever essa carta? Сделает ли это вас счастливее, если вы напишете это письмо?

S10: Yeah, I think being able to get it out would really feel good. S10|うん|私は|思う|すること|できる|すること|得る|それを|外に|それは|本当に|感じる|良い S10|ouais|je|pense|le fait d'être|capable|de|sortir|ça|dehors|cela|vraiment|sentir|bien S10|sim|eu|penso|estar|capaz|a|tirar|isso|para fora|faria|realmente|sentir|bom S10|да|я|думаю|возможность|способный|к|получить|это|наружу|бы|действительно|чувствовать|хорошо S10: うん、気持ちを吐き出せることは本当に気持ちがいいと思う。 S10 : Ouais, je pense que pouvoir l'exprimer serait vraiment bien. S10: Sim, eu acho que conseguir expressar isso realmente faria bem. S10: Да, я думаю, что возможность высказаться действительно будет хорошим ощущением. Saying it to her face would make me feel better, you know, just just being able to say it just so she can't write a letter back. 言うこと|それを|に|彼女に|顔|それは|作る|私を|感じさせる|より良く|あなた|知ってる|ただ|ただ|すること|できる|すること|言う|それを|ただ|それで|彼女が|できない|書く|一つの|手紙|返す le fait de dire|cela|à|elle|visage|cela|rendre|me|sentir|mieux|tu|sais|juste|juste|le fait d'être|capable|de|dire|cela|juste|pour que|elle|ne peut pas|écrire|une|lettre|en retour dizer|isso|para|ela|cara|faria|me||sentir|melhor|você|sabe|apenas|apenas|estar|capaz|a|dizer|isso|apenas|para que|ela|não pode|escrever|uma|carta|de volta сказать|это|в|её|лицо|бы|сделало|мне|чувствовать|лучше|ты|знаешь|просто|просто|возможность|способный|к|сказать|это|просто|чтобы|она|не может|написать|одно|письмо|в ответ 彼女の顔を見て言うことで気分が良くなると思う、ただ言えるだけで、彼女が手紙を書き返せないように。 Le lui dire en face me ferait me sentir mieux, tu sais, juste pouvoir le dire pour qu'elle ne puisse pas répondre par lettre. Dizer isso na cara dela me faria sentir melhor, sabe, só poder dizer isso para que ela não possa escrever uma carta de volta. Сказать это ей в лицо сделает меня счастливее, понимаете, просто возможность сказать это, чтобы она не могла написать ответное письмо. Yeah, right. うん|そうだね ouais|d'accord sim|certo да|верно そうだね。 Ouais, c'est ça. É, certo. Да, точно. She she has to respond right away. 彼女|彼女|持っている|〜しなければならない|返事する|すぐに|すぐに elle|elle|a|à|répondre|tout|de suite ela|ela|tem|que|responder|imediatamente|agora она|она|имеет|должен|ответить|прямо|сейчас же 彼女はすぐに返事をしなければなりません。 Elle doit répondre tout de suite. Ela tem que responder imediatamente. Она должна ответить сразу.

S1: Yeah. S1|うん S1|ouais S1|sim S1|да S1: うん。 S1 : Ouais. S1: Sim. S1: Да. And there's also times that one of the examples that I use all the time is when I worked years ago at a coffee shop. そして|ある|も|時間|その|一つ|の|その|例|その|私|使う|すべて|その|時間|である|〜の時|私|働いた|年|前|で|一つの|コーヒー|店 et|il y a|aussi|fois|que|un|des|les|exemples|que|je|utilise|tout|les|temps|est|quand|je|ai travaillé|années|il y a|dans|un|café|magasin e|há|também|vezes|que|um|de|os|exemplos|que|eu|uso|o|o|tempo|é|quando|eu|trabalhei|anos|atrás|em|uma|cafeteria|loja и|есть|также|времена|что|один|из|примеров||что|я|использую|все|время|время|это|когда|я|работал|годы|назад|в|кафе|кофе|магазин そして、私がいつも使う例の一つは、数年前にコーヒーショップで働いていた時のことです。 Et il y a aussi des moments où l'un des exemples que j'utilise tout le temps est lorsque je travaillais il y a des années dans un café. E também há momentos em que um dos exemplos que eu uso o tempo todo é quando trabalhei anos atrás em uma cafeteria. И также бывают случаи, когда один из примеров, который я всегда привожу, это когда я работал много лет назад в кафе. I and I, I have failed three grades dropped out of high school, I'm very insecure around numbers and I was working at the cash register and I I fumbled with returning, you know, the change. |||||||||||||||不自信||||||||||收银机||||搞砸了|||||| 私|そして|私|私|持っている|落第した|三|学年|中退した|外に|の|高い|学校|私は|とても|不安|の周りで|数字|そして|私|だった|働いていた|で|その|現金|レジ|そして|私||つまずいた|〜で|返すこと|あなた|知っている|その|お釣り je|et|je|je|||||||||||||||et|je||||la||||||||||||monnaie я|и|я|я|||||||||||||||и|я||||сдачи||||||||||||сдача eu|e|eu|eu|||||||||||||||e|eu||||o||||||||||||troco 私は、3年生を落第し、高校を中退しました。数字に対して非常に不安を感じていて、レジで働いていた時に、お釣りを返すのに手間取ってしまいました。 Moi, j'ai échoué trois classes, j'ai abandonné le lycée, je suis très insecure avec les chiffres et je travaillais à la caisse et j'avais du mal à rendre, vous savez, la monnaie. Eu, e eu, eu reprovei em três séries, abandonei o ensino médio, sou muito inseguro com números e estava trabalhando no caixa e eu me atrapalhei ao devolver, você sabe, o troco. Я, и я, я не сдал три класса, бросил школу, я очень неуверен в числах, и я работал на кассе, и я запутался с возвратом, знаете, сдачи. And the woman that I was waiting on said, you know, it's still not too late to go to college. そして|その|女性|〜が|私が|〜していた|待っている|〜のために|言った|あなたは|知っている|それは|まだ|〜ない|あまり|遅すぎる|〜するために|行く|〜へ|大学 et|la|femme|que|je|étais|attendant|sur|dit|tu|sais|il est|encore|pas|trop|tard|à|aller|à|université e|a|mulher|que|eu|estava|esperando|por|disse|você|sabe|é|ainda|não|muito|tarde|para|ir|a|faculdade и|та|женщина|которая|я|была|ждущей|на|сказала|ты|знаешь|это|все еще|не|слишком|поздно|чтобы|идти|в|колледж そして、私が待っていた女性は言いました。「まだ大学に行くのは遅くないよ。」 Et la femme que j'attendais a dit, vous savez, il n'est pas encore trop tard pour aller à l'université. E a mulher que eu estava esperando disse, você sabe, ainda não é tarde demais para ir para a faculdade. А женщина, на которую я ждал, сказала: знаешь, еще не поздно пойти в колледж. And it was so humiliating. ||||太丢脸了。そして|それは|〜だった|とても|屈辱的な et|cela|était|si|humiliant и|это|было|так|унизительно e|isso|foi|tão|humilhante それはとても屈辱的でした。 Et c'était tellement humiliant. E foi tão humilhante. И это было так унизительно. And when she walked off, I told my boss, I said, oh, you know, she came up and said this. そして|〜の時|彼女が|歩いた|離れて|私は|言った|私の|上司に|私は|言った|おお|あなたは|知っている|彼女が|来た|上に|そして|言った|これ et|quand|elle|marcha|s'en aller|je|dis|mon|patron|je|dis|oh|tu|sais|elle|elle est venue|vers|et|dit|cela e|quando|ela|caminhou|embora|eu|disse|meu|chefe|eu|disse|oh|você|sabe|ela|veio|até|e|disse|isso и|когда|она|ушла|прочь|я|сказал|моему|боссу|я|сказал|о|ты|знаешь|она|подошла|и сказала|||это 彼女が去った後、私は上司に言いました。「ああ、彼女が来てこう言ったんです。」 Et quand elle est partie, j'ai dit à mon patron, j'ai dit, oh, vous savez, elle est venue et a dit ça. E quando ela se afastou, eu disse ao meu chefe, eu disse, oh, você sabe, ela veio e disse isso. И когда она ушла, я сказал своему боссу: о, знаешь, она подошла и сказала это. And I just wanted to to say, oh, thanks, because of you, I'm going to college and I'm quitting my job right now. そして|私は|ただ|〜したかった|〜する|〜へ|||||||私は〜だ||||||辞める|私の|仕事|すぐに|今 et|je|juste|voulais|à|à|||||||je suis||||||quittant|mon|travail|tout|de suite e|eu|apenas|queria|a|a|||||||eu estou||||||desistindo|meu|trabalho|agora|agora и|я|просто|хотел|чтобы|в|||||||я собираюсь||||||увольняться|с моей|работы|прямо|сейчас そして、私はただ「ありがとう、あなたのおかげで大学に行くことに決めました。今すぐ仕事を辞めます。」と言いたかったのです。 Et je voulais juste dire, oh, merci, grâce à vous, je vais à l'université et je démissionne de mon travail tout de suite. E eu só queria dizer, oh, obrigado, por sua causa, eu vou para a faculdade e estou pedindo demissão agora. И я просто хотел сказать: о, спасибо, из-за тебя я иду в колледж и прямо сейчас увольняюсь с работы. And and my boss said, you know, I fully support you. そして|そして|私の|上司|言った|あなた|知っている|私は|完全に|支持する|あなたを et|et|mon|patron|a dit|tu|sais|je|pleinement|soutiens|toi e||meu|chefe|disse|você|sabe|eu|totalmente|apoio|você и|и|мой|босс|сказал|ты|знаешь|я|полностью|поддерживаю|тебя そして、私の上司は言いました、あなたを完全に支持します。 Et mon patron a dit, vous savez, je vous soutiens pleinement. E meu chefe disse, você sabe, eu apoio totalmente você. И мой босс сказал: "Я полностью тебя поддерживаю." If you want to go up to that woman's table and say, I just want to let you know, what you said to me was really inappropriate and hurtful. もし|あなたが|望む|〜すること|行く|上に|〜へ|その|女性の|テーブル|そして|言う|私は|ただ|望む|〜すること|伝える|あなたに|知らせる|何を|あなたが|言った|〜に|私に|だった|本当に|不適切な|そして|傷つけるような si|tu|veux|à|aller|vers|à|cette|femme|table|et|dire|je|juste|veux|à|faire|te|savoir|ce que|tu|as dit|à|moi|était|vraiment|inapproprié|et|blessant se|você|quiser|a|ir|até|a|aquela|mulher|mesa|e|dizer|eu|apenas|quero|a|deixar|você|saber|o que|você|disse|a|mim|foi|realmente|inadequado|e|doloroso если|ты|хочешь|к|идти|к|к|тому|женщины|столу|и|сказать|я|просто|хочу|к|дать|тебе|знать|что|ты|сказал|к|мне|было|действительно|неуместно|и|болезненно もしあなたがその女性のテーブルに行って、あなたが私に言ったことは本当に不適切で傷つけるものであったと伝えたいのであれば。 Si vous voulez aller à la table de cette femme et dire, je veux juste vous faire savoir que ce que vous m'avez dit était vraiment inapproprié et blessant. Se você quiser ir até a mesa daquela mulher e dizer, eu só quero que você saiba, o que você me disse foi realmente inadequado e doloroso. Если ты хочешь подойти к столу этой женщины и сказать: "Я просто хочу, чтобы ты знала, что то, что ты сказала мне, было действительно неуместно и обидно." And I just wanted to let you know that. そして|私は|ただ|望んだ|〜すること|伝える|あなたに|知らせる|それを et|je|juste|voulais|à|faire|te|savoir|que e|eu|apenas|quis|a|deixar|você|saber|que и|я|просто|хотел|к|дать|тебе|знать|что それをお知らせしたいと思いました。 Et je voulais juste vous faire savoir cela. E eu só queria que você soubesse disso. И я просто хотел, чтобы ты знала об этом. And my boss said, however, I would not support you fighting fire with fire. |||||||||||||以牙还牙そして|私の|上司|言った|しかし|私は|〜だろう|〜ない|支持する|あなたを|戦うこと|火|〜で|火 et|mon|patron|a dit|cependant|je|conditionnel de vouloir|ne|soutiendrais|toi|combattre|feu|avec|feu и|мой|босс|сказал|однако|я|бы|не|поддержал|тебя|борьбу|огнем|с|огнем e|meu|chefe|disse|no entanto|eu|iria|não|apoiar|você|lutando|fogo|com|fogo しかし、私の上司は言いました、私は火に火で対抗することを支持しません。 Et mon patron a dit, cependant, je ne vous soutiendrais pas dans une lutte de feu contre feu. E meu chefe disse, no entanto, eu não apoiaria você lutando fogo com fogo. И мой босс сказал: "Тем не менее, я не поддержу тебя в том, чтобы бороться огнем с огнем." And it really stopped me in my tracks. и|это|действительно|остановило|меня|в|моих|следах e|isso|realmente|parou|me|em|meus|passos そして、それは本当に私を立ち止まらせました。 Et cela m'a vraiment arrêté dans mes pensées. E realmente me parou em seco. И это действительно остановило меня на месте. And although I didn't go up to that woman. и|хотя|я|не|подошел|к|к|той|женщине e|embora|eu|não|fui|até|a|aquela|mulher そして、私はその女性に近づかなかったけれども。 Et bien que je ne sois pas allé voir cette femme. E embora eu não tenha ido até aquela mulher. И хотя я не подошел к той женщине. They were sitting in the cafe with their friends, all laughing. они|были|сидящими|в|кафе||с|своими|друзьями|все|смеющимися eles|estavam|sentados|em|o|café|com|seus|amigos|todos|rindo 彼らは友達と一緒にカフェに座って、みんな笑っていました。 Ils étaient assis dans le café avec leurs amis, tous en train de rire. Eles estavam sentados no café com seus amigos, todos rindo. Они сидели в кафе с друзьями, все смеялись. It did change me. это|действительно|изменило|меня isso|fez|mudar|me それは私を変えました。 Cela m'a changé. Isso me mudou. Это изменило меня. That was like twenty two years ago. あれ|だった|のような|20|2|年|前 cela|était|comme|vingt|deux|années|il y a isso|foi|como|vinte|dois|anos|atrás это|было|как|двадцать|два|лет|назад それは22年前のことでした。 C'était il y a environ vingt-deux ans. Isso foi há cerca de vinte e dois anos. Это было примерно двадцать два года назад. There's so much garbage you can cut out of your life if you just say, hey, that really offended me. ある|とても|多くの|ゴミ|あなたが|できる|切り取る|外に|の|あなたの|生活|もし|あなたが|ただ|言う|ね|それが|本当に|気に障った|私を il y a|tellement|beaucoup de|déchets|tu|peux|couper|hors de|de|ta|vie|si|tu|juste|dis|hé|cela|vraiment|offensé|moi há|tanta|muita|lixo|você|pode|cortar|fora|de|sua|vida|se|você|apenas|diz|ei|isso|realmente|ofendeu|me есть|так|много|мусора|ты|можешь|вырезать|из|из|твоей|жизни|если|ты|просто|скажешь|эй|что|действительно|обидело|меня もし「それは本当に私を傷つけました」と言うだけで、あなたの人生から切り捨てられるゴミがたくさんあります。 Il y a tellement de choses inutiles que vous pouvez éliminer de votre vie si vous dites simplement, hé, ça m'a vraiment offensé. Há tanta coisa ruim que você pode cortar da sua vida se apenas disser: ei, isso realmente me ofendeu. Есть так много мусора, который вы можете вырезать из своей жизни, если просто скажете: эй, это действительно меня обидело.

S2: Here's our first rule, when you're experiencing conflict with someone like a neighbor, it's natural to try and pretend like the conflict doesn't exist or to revert to sarcasm or or try to make peace by apologizing for something you don't really think you should have to apologize for. |||||||||||||||||||||||||||go back to|||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||回到||讽刺|||||||||||||||||||| S2|これが|私たちの|最初の|ルール|いつ|あなたが|経験している|対立|と|誰か|のような|一つの|隣人|それは|自然な|すること|試みる|そして|偽る|のように|その|対立|ない|存在する|または|すること|戻る|に|皮肉|または||試みる|すること|作る|平和|〜によって|謝ること|〜について|何か|あなたが|ない|本当に|思う|あなたが|すべき|持つ|すること|謝る|〜について S2|voici|notre|première|règle|quand|tu es|en train de vivre|conflit|avec|quelqu'un|comme|un|voisin|c'est|naturel|de|essayer|et|prétendre|que|le|conflit|ne|existe|ou|de|revenir|à|sarcasme|ou||essayer|de|faire|paix|en|s'excusant|pour|quelque chose|tu|ne|vraiment|penses|tu|devrais|avoir|à|t'excuser|pour S2|вот|наше|первое|правило|когда|ты|испытываешь|конфликт|с|кем-то|как|соседом||это|естественно|чтобы|пытаться|и|притворяться|что|конфликт||не|существует|или|чтобы|возвращаться|к|сарказму|или||пытаться|чтобы|сделать|мир|путем|извинения|за|что-то|ты|не|действительно|думаешь|ты|должен|иметь|чтобы|извиняться|за S2|aqui está|nossa|primeira|regra|quando|você está|experienciando|conflito|com|alguém|como|um|vizinho|é|natural|a|tentar|e|fingir|como|o|conflito|não|existe|ou|a|reverter|a|sarcasmo|ou||tentar|a|fazer|paz|por|pedir desculpas|por|algo|você|não|realmente|pensa|você|deve|ter|a|pedir desculpas|por S2: ここで私たちの最初のルールです。隣人のような誰かと対立を経験しているとき、対立が存在しないふりをしたり、皮肉に戻ったり、本当に謝る必要がないと思っていることに謝罪することで平和を作ろうとするのは自然なことです。 S2 : Voici notre première règle, lorsque vous êtes en conflit avec quelqu'un comme un voisin, il est naturel d'essayer de faire comme si le conflit n'existait pas ou de recourir au sarcasme ou d'essayer de faire la paix en s'excusant pour quelque chose pour lequel vous ne pensez pas vraiment devoir vous excuser. S2: Aqui está nossa primeira regra, quando você está enfrentando um conflito com alguém, como um vizinho, é natural tentar fingir que o conflito não existe ou recorrer ao sarcasmo ou tentar fazer as pazes pedindo desculpas por algo que você realmente acha que não deveria pedir desculpas. S2: Вот наше первое правило: когда вы испытываете конфликт с кем-то, например, с соседом, естественно пытаться притвориться, что конфликта не существует, или прибегать к сарказму, или пытаться установить мир, извиняясь за что-то, за что вы на самом деле не считаете нужным извиняться. And sometimes that's a good idea. そして|時々|それは|一つの|良い|アイデア et|parfois|c'est|une|bonne|idée e|às vezes|isso é|uma|boa|ideia и|иногда|это|хорошая|идея| そして、時にはそれが良いアイデアです。 Et parfois, c'est une bonne idée. E às vezes isso é uma boa ideia. И иногда это хорошая идея. But it's also good to be honest with the person to tell them how the situation makes you feel. しかし|それは|も|良い|すること|なること|正直|に対して|その|人|すること|言う|彼らに|どのように|その|状況|作る|あなたを|感じさせる mais|c'est|aussi|bon|à|être|honnête|avec|la|personne|à|dire|leur|comment|la|situation|rend|te|sentir mas|é|também|bom|a|ser|honesto|com|a|pessoa|a|dizer|a ela|como|a|situação|faz|você|sentir но|это|также|хорошо|чтобы|быть|честным|с|этим|человеком|чтобы|сказать|им|как|эта|ситуация|заставляет|тебя|чувствовать しかし、状況があなたにどのように感じさせるかを伝えるために、その人に正直でいることも良いことです。 Mais il est également bon d'être honnête avec la personne pour lui dire comment la situation vous fait sentir. Mas também é bom ser honesto com a pessoa e dizer como a situação faz você se sentir. Но также хорошо быть честным с человеком и сказать ему, как ситуация заставляет вас себя чувствовать. Let them know that there's a human being they're talking to who's worried or hurt. させる|彼らに|知らせる|ということ|いる|一人の|人間|存在|彼らが|話している|に|誰が|心配している|または|傷ついている laissez|les|savoir|que|il y a|un|humain|être|ils|parlant|à|qui est|inquiet|ou|blessé deixe|eles|saber|que|há|um|humano|ser|eles estão|falando|para|que está|preocupado|ou|ferido позволь|им|знать|что|есть|один|человек|существо|с которым|говорят|к|который|обеспокоен|или|ранен 彼らに、心配したり傷ついたりしている人間が話していることを知らせてください。 Faites-leur savoir qu'il y a un être humain avec qui ils parlent qui est inquiet ou blessé. Deixe-os saber que há um ser humano com quem estão falando que está preocupado ou ferido. Дайте им знать, что они разговаривают с человеком, который обеспокоен или ранен.

S7: I mean, I think that would be an ideal situation and where I could just say that because there's just it it gets so absurd. S7|私は|意味する|私は|思う|それが|だろう|なる|一つの|理想的な|状況|そして|どこで|私は|できる|ただ|言う|それを|なぜなら|ある|ただ|それが||なる|とても|不条理な S7|je|veux dire|je|pense|que|conditionnel de vouloir|être|une|idéale|situation|et|où|je|pourrais|juste|dire|que|parce que|il y a|juste|ça|ça|devient|si|absurde S7|eu|quero dizer|eu|penso|que|seria|ser|uma|ideal|situação|e|onde|eu|poderia|apenas|dizer|que|porque|há|apenas|isso|isso|fica|tão|absurdo S7|я|имею в виду|я|думаю|что|было бы|быть|идеальной|идеальной|ситуацией|и|где|я|мог бы|просто|сказать|что|потому что|есть|просто|это|это|становится|таким|абсурдным S7: 私は、それが理想的な状況だと思いますし、そう言えると思います。なぜなら、それは本当にばかげているからです。 S7 : Je veux dire, je pense que ce serait une situation idéale et où je pourrais juste dire cela parce que c'est tellement absurde. S7: Quero dizer, eu acho que essa seria uma situação ideal e onde eu poderia simplesmente dizer isso porque fica tão absurdo. S7: Я имею в виду, я думаю, что это была бы идеальная ситуация, и я мог бы просто сказать это, потому что это становится таким абсурдным. So I mean, I go down to the basement and I'll be doing my laundry and she'll be there. だから|私は|意味する|私は|行く|下に|に|その|地下|そして|私は～するつもり|いる|している|私の|洗濯|そして|彼女は～するつもり|いる|そこに donc|je|veux dire|je|vais|en bas|à|le|sous-sol|et|je vais|être|faisant|ma|lessive|et|elle va|être|là então|eu|quero dizer|eu|vou|para baixo|para|o|porão|e|eu vou|estar|fazendo|minha|lavanderia|e|ela vai|estar|lá так что|я|имею в виду|я|иду|вниз|в|подвал||и|я буду|быть|делая|свою|стирку|и|она будет|быть|там だから、私は地下室に行って洗濯をしていると、彼女がそこにいるのです。 Donc, je veux dire, je descends au sous-sol et je fais ma lessive et elle sera là. Então, quero dizer, eu vou para o porão e estarei fazendo minha lavanderia e ela estará lá. Так что я спускаюсь в подвал, и я занимаюсь стиркой, и она будет там. And it's like we're four feet away from each other and she won't look at me. そして|それは|のように|私たちは|四|フィート|離れて|から|お互い|他|そして|彼女は|しない|見る|に|私を et|c'est|comme|nous sommes|quatre|pieds|loin|de|chaque|autre|et|elle|ne va pas|regarder|à|moi e|é|como|estamos|quatro|pés|longe|de|cada|um|e|ela|não vai|olhar|para|mim и|это|как|мы находимся|четыре|фута|далеко|от|друг|друга|и|она|не будет|смотреть|на|меня そして、私たちはお互いから4フィート離れているのに、彼女は私を見ようとしない。 Et c'est comme si nous étions à un mètre de distance l'un de l'autre et elle ne veut pas me regarder. E é como se estivéssemos a um metro de distância um do outro e ela não vai olhar para mim. И мы находимся в четырех футах друг от друга, и она не смотрит на меня.

S10: Right. S10|そうだ S10|D'accord S10|certo S10|правильно S10: そうだね。 S10 : D'accord. S10: Certo. S10: Верно. She'll pretend I'm not there. 彼女は|偽る|私は|ない|そこに elle va|faire semblant|je suis|ne|là ela vai|fingir|eu estou|não|lá она будет|притворяться|я|не|там 彼女は私がそこにいないふりをする。 Elle fera semblant que je ne suis pas là. Ela vai fingir que eu não estou lá. Она будет делать вид, что меня нет. And it's just so silly. そして|それは|ただ|とても|馬鹿げている et|c'est|juste|si|ridicule e|é|apenas|tão|bobo и|это|просто|так|глупо 本当に馬鹿げている。 Et c'est juste si ridicule. E é tão bobo. И это так глупо.

S9: Sarah, let me ask. S9|サラ|させて|私に|聞く S9|Sarah|laisse|moi|demander Sarah|||| S9|||| S9: サラ、聞いてもいい？ S9 : Sarah, laisse-moi demander. S9: Sarah, deixe-me perguntar. S9: Сара, позволь мне спросить. It sounds to me like part of what's bothering you is, is that. это|звучит|для|меня|как|часть|из|того|беспокоящего|тебя|есть|есть|что あなたを悩ませていることの一部は、そういうことのように思えます。 Il me semble que ce qui te dérange en partie, c'est ça. Parece-me que parte do que está te incomodando é isso. Мне кажется, что часть того, что тебя беспокоит, это то, что. Is that there's this question of how do you handle your neighbor, but also this question of how do you handle your own emotions? есть|что|есть|этот|вопрос|о|как|ты делаешь|ты|справляешься|с твоим|соседом|но|также|этот|вопрос|о|как|ты делаешь|ты|справляешься|с твоими|собственными|эмоциями 隣人をどう扱うかという問題と、自分の感情をどう扱うかという問題があるのです。 C'est qu'il y a cette question de comment gérer ton voisin, mais aussi cette question de comment gérer tes propres émotions ? É que há essa questão de como você lida com seu vizinho, mas também essa questão de como você lida com suas próprias emoções? Это вопрос о том, как справиться с соседом, но также вопрос о том, как справиться со своими собственными эмоциями? Like how do you how do you get to a place where this doesn't bother you? например|как|ты делаешь|ты|||тебя||||||||| どうすれば、これがあなたを悩ませない場所にたどり着けるのでしょうか？ Comment fais-tu pour arriver à un endroit où cela ne te dérange plus ? Como você chega a um lugar onde isso não te incomoda? Как ты можешь прийти к тому, чтобы это тебя не беспокоило?

S10: Now, like, when I go out to garden, like, I, I get nervous because I think, well, what if I'm doing something wrong that's going to get her wrath again? |||||||||||||||||||||||||||||愤怒| ||例えば|〜する時|私は|行く|外に|〜へ|庭|例えば|私は|私は|得る|緊張する|なぜなら|私は|思う|さて|何|もし|私が|している|何か|間違った|それが|〜すること|〜する|得る|彼女の|怒り|再び maintenant|||||||||||||||||||||||||||||| S10|сейчас|типа|когда|я|иду|на улицу|в|сад|типа|я|я|становлюсь|нервным|потому что|я|думаю|ну|что|если|я|делаю|что-то|неправильно|что|собирается|чтобы|получить|её|гнев|снова ||tipo|quando|eu|vou|sair|para|jardinar|tipo|eu|eu|fazer||||||||||||||||ela|ira|de novo S10: 今、庭に出るとき、私は緊張します。なぜなら、もし私が彼女の怒りを再び買うようなことをしてしまったらどうしようと思うからです。 S10 : Maintenant, quand je sors pour jardiner, je, je deviens nerveux parce que je pense, eh bien, que se passe-t-il si je fais quelque chose de mal qui va encore provoquer sa colère ? S10: Agora, tipo, quando eu saio para jardinar, tipo, eu fico nervoso porque eu penso, bem, e se eu estiver fazendo algo errado que vai despertar a ira dela de novo? S10: Теперь, когда я выхожу в сад, я, я нервничаю, потому что думаю, а что если я делаю что-то не так, что снова вызовет её гнев? What's going to happen? 何が|〜すること|〜する|起こる que|||se passer o que|vai|a|acontecer что|собирается|чтобы|произойти 何が起こるのでしょうか？ Que va-t-il se passer ? O que vai acontecer? Что произойдет? Is it going to. 〜ですか|それは|〜すること|〜する est|cela|en train|de está|isso|vai|a ли|это|собирается|чтобы どうなるのでしょうか。 Est-ce que ça va. Vai. Это будет. Is it going to escalate? ||||升级〜ですか|それは|〜すること|〜する|エスカレートする est|cela|en train|de|escalader ли|это|собирается|чтобы|эскалировать está|vai|a|a|escalar エスカレートするのでしょうか？ Est-ce que ça va s'intensifier ? Vai escalar? Это будет эскалировать? Is it going to be to a point where I can no longer live here happily? それは|それが|行く|へ|なる|へ|一つの|ポイント|どこで|私が|できる|もう|これ以上|住む|ここで|幸せに est-ce que|cela|aller|à|être|à|un|point|où|je|peux|pas|plus|vivre|ici|heureusement é|isso|indo|a|ser|a|um|ponto|onde|eu|posso|não|mais|viver|aqui|felizmente это|это|идет|к|быть|к|точке|точке|где|я|могу|не|дольше|жить|здесь|счастливо ここに幸せに住めなくなる時が来るのでしょうか？ Est-ce que cela va en arriver au point où je ne pourrai plus vivre ici heureux ? Vai chegar a um ponto em que eu não poderei mais viver aqui feliz? Будет ли такой момент, когда я больше не смогу жить здесь счастливо?

S1: OK, here is another thing I want to say. S1|わかった|ここに|ある|もう一つの|こと|私が|欲しい|する|言う S1|d'accord|ici|est|une autre|chose|je|veux|à|dire S1|ok|aqui|é|outra|coisa|eu|quero|a|dizer S1|хорошо|здесь|есть|еще одна|вещь|я|хочу|сказать| S1: さて、もう一つ言いたいことがあります。 S1 : D'accord, voici une autre chose que je veux dire. S1: OK, aqui está outra coisa que eu quero dizer. S1: Хорошо, вот еще что я хочу сказать. I'm sorry to interrupt. 私は|ごめんなさい|する|邪魔する je suis|désolé|à|interrompre eu estou|desculpe|a|interromper я есть|извините|чтобы|прервать お邪魔して申し訳ありません。 Je suis désolé d'interrompre. Desculpe interromper. Извините, что перебиваю. I am so fired up about this person interfering with their life. ||||||||meddling in||| ||||||||干涉||| 私は|いる|とても|燃えている|上がって|について|この|人|干渉する|との|彼らの|生活 je|suis|tellement|excité|à propos|de|cette|personne|interférant|avec|leur|vie я|есть|так|взволнован|вверх|о|этом|человеке|вмешивающемся|в|их|жизнь eu|estou|tão|empolgado|para cima|sobre|esta|pessoa|interferindo|com|sua|vida この人が彼らの生活に干渉することにとても興奮しています。 Je suis tellement en colère à propos de cette personne qui interfère dans leur vie. Estou tão empolgado com essa pessoa interferindo na vida deles. Я так возмущен тем, что этот человек вмешивается в их жизнь. I want you to imagine yourself in. 私|欲しい|あなた|〜すること|想像する|あなた自身|中に je|veux|que tu|à|imagines|toi|dans eu|quero|que|a|imagine|você|em я|хочу|тебя|чтобы|представить|себя|в あなた自身を想像してみてください。 Je veux que tu t'imagines dedans. Eu quero que você se imagine. Я хочу, чтобы вы представили себя в. Have you seen fried green tomatoes? |||炸||青番茄持っている|あなた|見た|揚げた|緑の|トマト as|tu|vu|frites|vertes|tomates ли|ты|видел|жареные|зеленые|помидоры você|você|viu|fritas|verdes|tomates フライドグリーントマトを見たことがありますか？ As-tu vu des tomates vertes frites ? Você já viu tomates verdes fritos? Вы видели жареные зеленые помидоры? I hate to be totally gay, but have you seen fried green tomatoes? ||||||||||油炸的|| 私|嫌い|〜すること|なる|完全に|ゲイ|しかし|持っている|あなた|見た|揚げた|緑の|トマト je|déteste|à|être|totalement|gay|mais|as|tu|vu|frites|vertes|tomates я|ненавижу|чтобы|быть|совершенно|геем|но|ли|ты|видел|жареные|зеленые|помидоры eu|odeio|a|ser|totalmente|gay|mas|você|você|viu|fritas|verdes|tomates 完全にゲイになるのは嫌だけど、フライドグリーントマトを見たことがありますか？ Je déteste être totalement gay, mais as-tu vu des tomates vertes frites ? Eu odeio ser totalmente gay, mas você já viu tomates verdes fritos? Мне не нравится быть совершенно гей, но вы видели жареные зеленые помидоры? Yes. はい Oui sim да はい。 Oui. Sim. Да. You know, when Kathy Bates is character really gets in touch with herself and she starts becoming empowered and she Towanda, you know, speaks up to that person in the parking lot and. ||||Kathy Bates||||||||||||||||empowered alter ego|||||||||||| |||||||||||||||||充满力量|||托旺达||||||||||停车场|| あなた|知っている|〜の時|キャシー|ベイツ|〜である|キャラクター|本当に|得る|中に|触れる|と|自分自身|そして|彼女|始める|なること|力を得た|そして|彼女|トワンダ|あなた|知っている|話す|上に|に|その|人|中に|その|駐車場|区画|そして tu|sais|quand|Kathy|Bates|est|personnage|vraiment|obtient|dans|contact|avec|elle-même|et|elle|commence|à devenir|émancipée|et|elle|Towanda|tu|sais|parle|haut|à|cette|personne|dans|le|parking|lot|et ты|знаешь|когда|Кэти|Бейтс|есть|персонаж|действительно|становится|в|контакт|с|собой|и|она|начинает|становиться|сильной|и|она|Тованда|ты|знаешь|говорит|громко|к|тому|человеку|на|стоянке|парковке||и você|sabe|quando|Kathy|Bates|é|personagem|realmente|fica|em|contato|com|ela mesma|e|ela|começa|a se tornar|empoderada|e|ela|Towanda|você|sabe|fala|para cima|para|aquela|pessoa|em|o|estacionamento|lote|e あなたは知っていますか、キャシー・ベイツのキャラクターが本当に自分自身と向き合い始めて、力を得て、トワンダと言って、駐車場のあの人に立ち向かう場面があることを。 Vous savez, quand le personnage de Kathy Bates se reconnecte vraiment avec elle-même et qu'elle commence à se sentir puissante et qu'elle Towanda, vous savez, s'exprime à cette personne dans le parking et. Você sabe, quando a personagem da Kathy Bates realmente se conecta consigo mesma e começa a se empoderar e ela Towanda, você sabe, se manifesta para aquela pessoa no estacionamento e. Знаешь, когда персонаж Кэти Бейтс действительно начинает понимать себя и становится сильной, и она говорит "Тованда", знаешь, выступает против этого человека на парковке и.

S3: Oh, yeah. S3|おお|うん S3|oh|ouais S3|Oh|sim S3|О|да S3: ああ、そうですね。 S3 : Oh, oui. S3: Oh, sim. S3: О, да. You know, that that that journey that she's on, I feel like you need to get into that headspace of, you know what, no more. ||||||||||||||||||心态|||||| あなた|知っている|その|その|その|旅|その|彼女が|乗っている|私|感じる|ように|あなた|必要がある|〜すること|得る|中に|その|心の空間|の|あなた|知っている|何|いいえ|もう tu|sais|que|ce|ce|voyage|que|elle est|sur|je|ressens|comme|tu|as besoin|de|entrer|dans|cet|état d'esprit|de|tu|sais|ce que|non|plus ты|знаешь|что|то|то|путешествие|которое|она|на|я|чувствую|как|ты|нужно|чтобы|попасть|в|то|состояние|из|ты|знаешь|что|нет|больше você|sabe|que|aquela|aquela|jornada|que|ela está|em|eu|sinto|como|você|precisa|de|entrar|em|aquele|estado mental|de|você|sabe|o que|não|mais 彼女が進んでいるその旅、私はあなたがその心の状態に入る必要があると感じています。もういい加減にして。 Vous savez, ce voyage qu'elle entreprend, je pense que vous devez entrer dans cet état d'esprit de, vous savez quoi, plus jamais. Você sabe, essa jornada que ela está fazendo, eu sinto que você precisa entrar nesse estado de espírito de, você sabe, chega. Знаешь, это путешествие, на котором она находится, я чувствую, что тебе нужно попасть в это состояние ума, знаешь что, больше никаких шуток. Do not mess around with me. する|〜ない|いじる|遊ぶ|と|私に ne|pas|joue|avec|avec|moi não|não|brinque|por aí|com|mim не|не|играй|с|со|мной 私をからかわないで。 Ne jouez pas avec moi. Não brinque comigo. Не связывайся со мной. And I'm not talking about, you know, go off the edge here, Sarah. そして|私は|ない|話している|について|あなた|知っている|行く|外れ|その|縁|ここで|サラ et|je ne suis|pas|en train de parler|de|tu|sais|aller|hors|le|bord|ici|Sarah e|eu estou|não|falando|sobre|você|sabe|ir|para|a|beira|aqui|Sarah и|я|не|говорю|о|ты|знаешь|идти|с|края|края|здесь|Сара そして、私は言っているのは、サラ、ここで端を越えることではありません。 Et je ne parle pas de, vous savez, aller au-delà des limites ici, Sarah. E eu não estou falando sobre, você sabe, sair da linha aqui, Sarah. И я не говорю о том, чтобы, знаете, свалиться с края, Сара. I'm just saying picture yourself in a movie and following the storyline of somebody that is taking charge of their life. |||||||||||plot or narrative||||||||| |||||||||||剧情线||||||||| 私は|ただ|言っている|想像する|あなた自身|の中で|一つの|映画|そして|追っている|その|ストーリー|の|誰か|その|である|取っている|責任|の|彼らの|人生 je suis|juste|en train de dire|imagine|toi-même|dans|un|film|et|en train de suivre|l'|intrigue|de|quelqu'un|qui|est|en train de prendre|contrôle|de|leur|vie я|просто|говорю|представь|себя|в|фильме||и|следуя|сюжетной|линии|о|кем-то|кто|берет|берущий|контроль|над|своей|жизнью eu estou|apenas|dizendo|imagine|você|em|um|filme|e|seguindo|a|história|de|alguém|que|está|assumindo|controle|de|sua|vida ただ、自分を映画の中に置いて、人生を自分で切り開いている誰かのストーリーを追いかけることを想像してみてください。 Je dis juste imaginez-vous dans un film et suivez l'histoire de quelqu'un qui prend en main sa vie. Estou apenas dizendo para se imaginar em um filme e seguir a história de alguém que está assumindo o controle de sua vida. Я просто говорю, представь себя в фильме и следи за сюжетом кого-то, кто берет свою жизнь в свои руки.

S11: I'm older and I have more insurance. S11|私は|年上|そして|私は|持っている|もっと|保険 S11|je suis|plus vieux|et|je|ai|plus de|assurance S11|eu estou|mais velho|e|eu|tenho|mais|seguro S11|я|старше|и|у меня|есть|больше|страховки S11: 私は年を取り、もっと保険があります。 S11 : Je suis plus âgé et j'ai plus d'assurance. S11: Eu sou mais velho e tenho mais seguro. S11: Я старше и у меня больше страховки.

S12: This technique, it turns out, is actually a great tactic in our next rule when you're not sure what to do next, picture your life as a movie. ||技巧||||||||策略|||||||||||||||||| S12|この|技術|それ|なる|出てくる|である|実際に|一つの|素晴らしい|戦術|の中で|私たちの|次の|ルール|いつ|あなたが|ない|確信している|何を|する|する|次に|想像する|あなたの|人生|のように|一つの|映画 S12|cette|technique|cela|s'avère|que|est|en fait|une|grande|tactique|dans|notre|prochaine|règle|quand|tu es|pas|sûr|quoi|à|faire|ensuite|imagine|ta|vie|comme|un|film S12|эта|техника|она|оказывается|что|является|на самом деле|отличной|отличной|тактикой|в|нашем|следующем|правиле|когда|ты|не|уверен|что|делать||дальше|представь|свою|жизнь|как|фильм| S12|esta|técnica|ela|se|revela|é|na verdade|uma|ótima|tática|em|nossa|próxima|regra|quando|você está|não|certo|o que|a|fazer|a seguir|imagine|sua|vida|como|um|filme S12: このテクニックは、実際には次のルールで、次に何をすべきかわからないときに、自分の人生を映画として描くという素晴らしい戦術であることがわかります。 S12 : Cette technique, il s'avère, est en fait une excellente tactique dans notre prochaine règle quand vous n'êtes pas sûr de ce qu'il faut faire ensuite, imaginez votre vie comme un film. S12: Essa técnica, por acaso, é na verdade uma ótima tática na nossa próxima regra quando você não tem certeza do que fazer a seguir, imagine sua vida como um filme. S12: Эта техника, как оказалось, на самом деле является отличной тактикой в нашем следующем правиле, когда вы не уверены, что делать дальше, представьте свою жизнь как фильм. We all have this intuitive sense of how to apply the stories we've heard to our own lives. ||||直觉的||||||||||||| 私たち|みんな|持っている|この|直感的な|感覚|の|どのように|すること|適用する|その|物語|私たちが聞いた|聞いた|に|私たちの|自分自身の|人生 nous|tous|avons|ce|intuitif|sens|de|comment|à|appliquer|les|histoires|nous avons|entendues|à|nos|propres|vies мы|все|имеем|это|интуитивное|чувство|о|как|к|применять|истории|истории|мы|слышали|к|нашим|собственным|жизням nós|todos|temos|esse|intuitivo|sentido|de|como|a|aplicar|as|histórias|que temos|ouvido|a|nossas|próprias|vidas 私たちは皆、自分たちの人生に聞いた物語をどのように適用するかについて直感的な感覚を持っています。 Nous avons tous ce sens intuitif de la façon d'appliquer les histoires que nous avons entendues à nos propres vies. Todos nós temos essa sensação intuitiva de como aplicar as histórias que ouvimos em nossas próprias vidas. У всех нас есть это интуитивное чувство, как применить истории, которые мы слышали, к нашей собственной жизни. And those stories can really help us take a step back and see things in a different light, figure out what it is that we actually want. そして|それらの|物語|できる|本当に|助ける|私たちを|取る|一つの|ステップ|後ろに|そして|見る|物事|の中で|一つの|異なる|視点|理解する|出す|何を|それが|である|という|私たち|実際に|欲しい et|ces|histoires|peuvent|vraiment|aider|nous|prendre|un|pas|en arrière|et|voir|choses|dans|une|différente|lumière|comprendre|sortir|ce que|cela|est|que|nous|réellement|voulons e|essas|histórias|podem|realmente|ajudar|nós|dar|um|passo|para trás|e|ver|coisas|em|uma|diferente|luz|descobrir|o|o que|isso|é|que|nós|realmente|queremos и|те|истории|могут|действительно|помочь|нам|сделать|шаг|шаг|назад|и|увидеть|вещи|в|другом|свете|свете|понять|что|что|это|есть|что|мы|на самом деле|хотим そして、その物語は私たちが一歩引いて物事を別の視点で見るのを助け、実際に何を望んでいるのかを見極めるのに本当に役立ちます。 Et ces histoires peuvent vraiment nous aider à prendre du recul et à voir les choses sous un autre angle, à comprendre ce que nous voulons réellement. E essas histórias podem realmente nos ajudar a dar um passo atrás e ver as coisas sob uma luz diferente, descobrir o que realmente queremos. И эти истории действительно могут помочь нам отступить на шаг назад и увидеть вещи под другим углом, понять, чего мы на самом деле хотим. So if you're struggling with a situation, ask yourself. だから|もし|あなたが|苦しんでいる|に|一つの|状況|聞いてみる|自分自身に donc|si|tu es|en difficulté|avec|une|situation|demande|toi-même então|se|você está|lutando|com|uma|situação|pergunte|a si mesmo так что|если|ты|борешься|с|ситуацией|ситуацией|спроси|себя ですから、もしあなたが状況に苦しんでいるなら、自分に問いかけてみてください。 Donc, si vous avez du mal avec une situation, demandez-vous. Então, se você está lutando com uma situação, pergunte a si mesmo. Так что, если вы сталкиваетесь с трудной ситуацией, спросите себя. If this was a movie, what would the main character do next that would make the audience cheer for? |||||||||||||||||欢呼| もし|これが|だった|一つの|映画|何を|だろう|その|主な|キャラクター|する|次に|それが|だろう|作る|その|観客|応援する|ために si|cela|était|un|film|que|verrait|le|principal|personnage|faire|ensuite|que|verrait|faire|le|public|applaudir|pour если|это|был|фильм|фильм|что|бы|главный|главный|персонаж|сделал|дальше|что|бы|заставило|зрителей|зрителей|аплодировать|за se|isso|fosse|um|filme|o que|iria|o|principal|personagem|faria|a seguir|que|iria|fazer|o|público|torcer|por もしこれが映画だったら、主役は次に何をして観客を応援させるでしょうか？ Si c'était un film, que ferait le personnage principal ensuite pour faire applaudir le public ? Se isso fosse um filme, o que o personagem principal faria a seguir que faria o público torcer? Если бы это был фильм, что бы сделал главный герой дальше, чтобы зрители зааплодировали?

S7: Yeah, like part of me thinks like I think really what I think is she's not going to change, so how can I how can I just get my own power back and just not worry about it anymore? だから||のように|部分|の|私|思う|のように|私|思う|本当に|何|私|思う|である|彼女は|ない|行く|へ|変わる|だから|どのように|できる|私|どのように|できる|私|ただ|得る|私の|自分の|力|戻す|そして|ただ|ない|心配する|について|それ|もう ouais|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||plus sim||como|parte|de|mim|pensa|como|eu|penso|realmente|o que|eu|penso|é|ela está|não|vai|a|mudar|então|como|posso|eu|como|posso|eu|apenas|recuperar|meu|próprio|poder|de volta|e|apenas|não|me preocupar|com|isso|mais я|да|как|часть|из|меня|думает|как|я|думаю|действительно|что|я|думаю|есть|она|не|собирается|к|измениться|так|как|могу|я|как|могу|я|просто|вернуть|свою|собственную|силу|назад|и|просто|не|волноваться|о|этом|больше S7: そうだね、私の中の一部は、彼女は変わらないと思うから、どうやって自分の力を取り戻して、もう心配しないようにできるか考えている。 S7 : Ouais, une partie de moi pense que je pense vraiment qu'elle ne va pas changer, alors comment puis-je récupérer mon propre pouvoir et ne plus m'en soucier ? S7: Sim, parte de mim pensa que realmente o que eu penso é que ela não vai mudar, então como posso recuperar meu próprio poder e não me preocupar mais com isso? S7: Да, часть меня думает, что я действительно думаю, что она не изменится, так как я могу вернуть свою силу и просто не волноваться об этом больше?

S1: You got to get a punching bag in your apartment. ||||||沙袋|||| S1|あなた|得た|する必要がある|得る|一つの|パンチング|バッグ|の中に|あなたの|アパート tu|||||||||| я|ты|должен|к|получить|один|боксерский|мешок|в|твоей|квартире S1|você|tem|que|conseguir|um|de soco|saco|em|seu|apartamento S1: アパートにパンチングバッグを置かなきゃ。 S1 : Tu dois te procurer un sac de frappe dans ton appartement. S1: Você precisa arranjar um saco de pancadas no seu apartamento. S1: Тебе нужно купить боксерскую грушу в свою квартиру. You got to you know, you got to totally do that. あなた|得た|する必要がある|あなた|知っている|あなた|得た|する必要がある|完全に|する|それ ты|должен|к|ты|знаешь|ты|должен|к|полностью|сделать|это você|tem|que|você|sabe|você|tem|que|totalmente|fazer|isso それを完全にやらなきゃ。 Tu sais, tu dois vraiment faire ça. Você tem que, sabe, você realmente tem que fazer isso. Ты знаешь, тебе нужно это сделать. That transformative movie where everyone is like I said, oh, my God, she transformed. |改变性的|||||||||||| あの|変革的な|映画|どこで|みんな|である|のように|私|言った|おお|私の|神|彼女|変わった |||||||||oh|||| тот|трансформирующий|фильм|где|все|есть|как|я|сказал|о|мой|Боже|она|преобразилась aquele|transformador|filme|onde|todos|está|como|eu|disse|oh|meu|Deus|ela|transformou みんなが言っている変革の映画、私は「神様、彼女は変わった」と言った。 Ce film transformateur où tout le monde est comme j'ai dit, oh mon Dieu, elle s'est transformée. Aquele filme transformador onde todo mundo está tipo, eu disse, oh, meu Deus, ela se transformou. Этот трансформирующий фильм, где все, как я сказал, о боже, она преобразилась. And that day that the music shifts and you walk out of your door just like no one's going to mess with you. そして|あの日|日|その|その|音楽|変わる|そして|あなた|歩く|外に|の|あなたの|ドア|ちょうど|のように|誰も|誰もが|行く|する|いじる|と|あなたに et|ce|jour|que|la|musique|change|et|tu|marches|dehors|de|ta|porte|juste|comme|personne||va|à|déranger|avec|toi e|aquele|dia|que|a|música|muda|e|você|anda|para fora|de|sua|porta|apenas|como|ninguém|vai|vai|a|mexer|com|você и|тот|день|когда|музыка||меняется|и|ты|идешь|наружу|из|твоей|двери|просто|как|никто|не будет|собирается|чтобы|мешать|с|тобой そして、音楽が変わるその日、あなたは誰にも邪魔されることなく自分の家のドアを出て行く。 Et ce jour où la musique change et que tu sors de ta porte comme si personne n'allait te déranger. E naquele dia em que a música muda e você sai pela porta como se ninguém fosse mexer com você. И в тот день, когда музыка меняется, и ты выходишь из своей двери, как будто никто не посмеет тебя тронуть. You should make sure that you have headphones on and garden with headphones on and make sure they're very clearly big headphones on your head, and this woman should not infiltrate any of your joy because, like you said, you've worked very hard to create this space. ||||||||||||||||||||||||||||||渗透|||||||||||||||| あなたは|すべき|作る|確かめる|こと|あなたが|持っている|ヘッドフォン|つけて|そして|庭仕事をする|と|ヘッドフォン|つけて|そして|確かめる|確かめる|それらが|とても|明確に|大きな|ヘッドフォン|つけて|あなたの|頭|そして|この|女性|すべき|ない|侵入する|どんな|の|あなたの|喜び|なぜなら|のように|あなたが|言った|あなたは持っている|働いた|とても|一生懸命|するために|作る|この|空間 tu|devrais|faire|sûr|que|tu|as|écouteurs|sur|et|jardiner|avec|écouteurs|sur|et|faire|sûr|ils sont|très|clairement|grands|écouteurs|sur|ta|tête|et|cette|femme|devrait|ne|infiltrer|aucun|de|ta|joie|parce que|comme|tu|as dit|tu as|travaillé|très|dur|à|créer|cet|espace ты|должен|сделать|уверенным|что|ты|имеешь|наушники|на голове|и|садить|с|наушниками|на голове|и|сделать|уверенным|они|очень|явно|большими|наушниками|на голове|твою|||это||||||||||||||||||||пространство você|deve|fazer|certeza|que|você|tem|fones|em|e|jardine|com|fones|em|e|faça|certeza|eles|muito|claramente|grandes|fones|em|sua|cabeça|e|esta|mulher|deve|não|infiltrar|nenhuma|de|sua|alegria|porque|como|você|disse|você tem|trabalhado|muito|duro|para|criar|este|espaço あなたはヘッドフォンをつけて、ヘッドフォンをつけたまま庭仕事をすることを確認し、ヘッドフォンがあなたの頭に非常にはっきりと大きく乗っていることを確認すべきです。そして、この女性はあなたの喜びに侵入してはいけません。なぜなら、あなたが言ったように、あなたはこの空間を作るために非常に努力してきたからです。 Tu devrais t'assurer que tu as des écouteurs et jardiner avec des écouteurs, et t'assurer qu'ils sont très clairement de grands écouteurs sur ta tête, et cette femme ne devrait pas infiltrer aucune de ta joie parce que, comme tu l'as dit, tu as travaillé très dur pour créer cet espace. Você deve ter certeza de que está com fones de ouvido e jardinar com fones de ouvido, e garantir que sejam fones de ouvido bem grandes na sua cabeça, e essa mulher não deve infiltrar nenhuma de sua alegria porque, como você disse, você trabalhou muito para criar esse espaço. Ты должен убедиться, что у тебя наушники, и работать в саду с наушниками, и убедиться, что это очень большие наушники на твоей голове, и эта женщина не должна вмешиваться в твою радость, потому что, как ты сказал, ты очень усердно работал, чтобы создать это пространство. Yeah, and she can not. うん|そして|彼女は|できる|ない ouais|et|elle|peut|ne sim|e|ela|pode|não да|и|она|может|не そう、彼女はできない。 Oui, et elle ne peut pas. Sim, e ela não pode. Да, и она не может. And does not have the right to have her toxicity bleed over into your joy. |||||||||负能量|渗透|||| そして|する|ない|持っている|その|権利|する|持つ|彼女の|有毒性|流れ出る|上に|に|あなたの|喜び et|ne|pas|a|le|droit|de|avoir|sa|toxicité|saigner|sur|dans|ta|joie и|не|не|имеет|право|право|чтобы|иметь|свою|токсичность|просачиваться|на|в|твою|радость e|tem|não|tem|o|direito|a|ter|sua|toxicidade|vazar|sobre|em|sua|alegria そして、彼女にはあなたの喜びに彼女の有害さを浸透させる権利はありません。 Et elle n'a pas le droit de laisser sa toxicité déteindre sur ta joie. E não tem o direito de deixar sua toxicidade transbordar na sua alegria. И не имеет права, чтобы ее токсичность затрагивала твою радость.

S9: Let me ask you this because because I think you're exactly right. ||私に|聞く|あなたに|これを|なぜなら|なぜなら|私は|思う|あなたは|正確に|正しい S9|давай|мне|спросить|тебя|это|потому что||я|думаю|ты есть|точно|прав ||me|perguntar|você|isso|porque||eu|penso|você está|exatamente|certo |||demander|à toi|cela|parce que||je|pense|tu es|exactement|juste S9: これを聞かせてください。あなたは正しいと思うからです。 S9 : Laissez-moi vous poser cette question parce que je pense que vous avez tout à fait raison. S9: Deixe-me te perguntar isso porque eu acho que você está absolutamente certo. S9: Позвольте мне задать вам этот вопрос, потому что я думаю, что вы абсолютно правы.

S1: Well, that's why I have my own advice show. ||それが|なぜ|私は|持っている|自分の|自分自身の|アドバイス|番組 S1|ну|это есть|почему|я|имею|свое|собственное|советов|шоу ||isso é|por que|eu|tenho|meu|próprio|conselho|programa ||c'est|pourquoi|je|ai|ma|propre|conseils|émission S1: だからこそ、私は自分のアドバイス番組を持っているのです。 S1 : Eh bien, c'est pourquoi j'ai ma propre émission de conseils. S1: Bem, é por isso que eu tenho meu próprio programa de conselhos. S1: Вот почему у меня есть собственное шоу с советами. But go ahead. でも|行く|先に mais|vas|y aller mas|vá|em frente но|иди|вперед でも、どうぞ続けてください。 Mais allez-y. Mas vá em frente. Но продолжайте. I am just so irritated. ||||我很烦。私は|である|ただ|とても|イライラしている je|suis|juste|tellement|irrité я|есть|просто|так|раздражен eu|estou|apenas|tão|irritado 私はただとてもイライラしています。 Je suis juste tellement irrité. Eu estou tão irritado. Я просто так раздражен. I want to come over to Sarah's house and I want to like, you know, hide behind that ferne and just be like, how dare you treat our Sarah this way? ||||||||||||||||||potted plant|||||||||||| ||||||莎拉家||||||||||||蕨类植物|||||||||||| 私|したい|すること|来る|向こうへ|へ|サラの|家|そして|私|したい|すること|みたい|あなた|知っている|隠れる|後ろに|あの|シダ|そして|ただ|いる|ように|どのように|よくも|あなた|扱う|私たちの|サラ|この|方法 je|veux|à|venir|chez|à|Sarah|maison|et|je|veux|à|genre|tu|sais|cacher|derrière|cette|fougère|et|juste|être|genre|comment|oses|tu|traiter|notre|Sarah|cette|manière я|хочу|инфинитивная частица|прийти|сюда|к|Сары|дому|и|я|хочу|инфинитивная частица|типа|ты|знаешь|спрятаться|за|тем|папоротником|и|просто|быть|типа|как|смеешь|ты|обращаться|нашей|Сарой|так|образом eu|quero|a|vir|para|a|Sarah|casa|e|eu|quero|a|tipo|você|sabe|me esconder|atrás de|aquela|samambaia|e|apenas|estar|como|como|ousa|você|tratar|nossa|Sarah|esta|maneira サラの家に行きたいし、あのシダの後ろに隠れて、「どうして私たちのサラをこんな風に扱うの？」って言いたい。 Je veux aller chez Sarah et je veux, tu sais, me cacher derrière cette fougère et juste dire, comment oses-tu traiter notre Sarah de cette façon ? Eu quero ir até a casa da Sarah e quero, tipo, você sabe, me esconder atrás daquela samambaia e apenas dizer, como você se atreve a tratar nossa Sarah dessa maneira? Я хочу прийти к Саре и, знаешь, спрятаться за той папоротью и просто сказать: как ты смеешь так обращаться с нашей Сарой?

S7: I actually think the headphones are a great idea because I feel like that would really help me feel like, OK, I'm in my world like I feel like if I had, like, the rocky theme going on or something, I have the tiger. |||||||||||||||||||||||||||||||||||洛奇主题曲||||||||| S7|私|実際に|思う|その|ヘッドフォン|である|一つの|素晴らしい|アイデア|なぜなら|私|感じる|ように|それが|だろう|本当に|助ける|私を|感じる|ように|大丈夫|私は|中に|私の|世界|ように|私|感じる|ように|もし|私|持っていた|ように|その|ロッキー|テーマ|流れている|上で|または|何か|私|持っている|その|タイガー S7|je|en fait|pense|les|écouteurs|sont|une|super|idée|parce que|je|ressens|comme|cela|conditionnel|vraiment|aider|me|sentir|comme|OK|je suis|dans|mon|monde|comme|je|ressens|comme|si|je|avais|genre|le|rocky|thème|en train de|de|ou|quelque chose|je|ai|le|tigre S7|я|на самом деле|думаю|эти|наушники|есть|отличная|идея||потому что|я|чувствую|что|это|бы|действительно|поможет|мне|чувствовать|что|хорошо|я|в|моем|мире|что|я|чувствую|что|если|я|бы имел|типа|тему|рокки|тему|идущей|на|или|что-то|я|имею|тигр|тигр S7|eu|na verdade|penso|os|fones|são|uma|ótima|ideia|porque|eu|sinto|como|isso|iria|realmente|ajudar|me|sentir|como|ok|estou|em|meu|mundo|como|eu|sinto|como|se|eu|tivesse|tipo|a|de Rocky|tema|tocando|em|ou|algo|eu|tenho|o|tigre S7: 実際、ヘッドフォンは素晴らしいアイデアだと思う。なぜなら、それが私を本当に「私は自分の世界にいる」と感じさせてくれると思うから。ロッキーのテーマが流れていたり、何かがあれば、私はトラのように感じる。 S7 : Je pense en fait que les écouteurs sont une excellente idée parce que je sens que cela m'aiderait vraiment à me sentir comme, OK, je suis dans mon monde, comme je sens que si j'avais, comme, le thème de Rocky ou quelque chose, j'ai le tigre. S7: Eu realmente acho que os fones de ouvido são uma ótima ideia porque sinto que isso realmente me ajudaria a me sentir como, ok, estou no meu mundo, como se eu tivesse, tipo, a música tema de Rocky tocando ou algo assim, eu tenho o tigre. S7: Я на самом деле думаю, что наушники — это отличная идея, потому что я чувствую, что это действительно поможет мне почувствовать, что, окей, я в своем мире, как будто, если бы у меня была, как, тема Рокки или что-то в этом роде, я бы чувствовал себя как тигр.

S2: So here's the next rule, if you've tried talking with your crazy neighbor in person and in writing and you're still not getting anywhere, then maybe you just have to ignore them and focus on your fern and listen to your gardening soundtrack. ||||||||||||||||||||||||||||||||他们的意见||||||||||| S2|だから|ここにある|次の|次の|ルール|もし|あなたが|試みた|話すこと|と|あなたの|クレイジーな|隣人|で|対面で|そして|で|書面で|そして|あなたが|まだ|ない|得ている|どこにも|それなら|たぶん|あなたは|ただ|持たなければならない|すること|無視する|彼らを|そして|集中する|に|あなたの|シダ|そして|聴く|に|あなたの|ガーデニングの|サウンドトラック S2|donc|voici|la|prochaine|règle|si|tu as|essayé|parler|avec|ton|fou|voisin|en|personne|et|en|écriture|et|tu es|encore|pas|obtenant|nulle part|alors|peut-être|tu|juste|as|à|ignorer|eux|et|concentre-toi|sur|ta|fougère|et|écoute|à|ta|jardinage|bande sonore S2|так|вот|следующее|правило||если|вы|пытались|говорить|с|вашим|сумасшедшим|соседом|в|лицо|и|в|письме|и|вы|все еще|не|добираетесь|никуда|тогда|может быть|вам|просто|нужно||игнорировать|их|и|сосредоточиться|на|вашем|папоротнике|и|слушать||ваш|садоводческий|саундтрек S2|então|aqui está|a|próxima|regra|se|você tem|tentado|falar|com|seu|louco|vizinho|em|pessoa|e|em|escrita|e|você está|ainda|não|conseguindo|lugar nenhum|então|talvez|você|apenas|tem|que|ignorar|eles|e|foque|em|sua|samambaia|e|ouça|a|sua|jardinagem|trilha sonora S2: では次のルールです。もしあなたが狂った隣人と直接話したり、書面でやり取りしたりしても全く進展がないのなら、無視して自分のシダ植物に集中し、ガーデニングのサウンドトラックを聴くしかないかもしれません。 S2 : Voici donc la prochaine règle, si vous avez essayé de parler avec votre voisin fou en personne et par écrit et que vous n'arrivez toujours à rien, alors peut-être que vous devez simplement les ignorer et vous concentrer sur votre fougère et écouter votre bande sonore de jardinage. S2: Então aqui está a próxima regra, se você tentou conversar com seu vizinho maluco pessoalmente e por escrito e ainda não está indo a lugar nenhum, então talvez você só tenha que ignorá-lo e se concentrar na sua samambaia e ouvir sua trilha sonora de jardinagem. S2: Итак, вот следующее правило: если вы пытались поговорить с вашим сумасшедшим соседом лично и письменно, и у вас все еще ничего не получается, то, возможно, вам просто нужно игнорировать их и сосредоточиться на своем папоротнике и слушать свой садоводческий саундтрек.

S12: But what if you do all of that and you're still feeling anxious and stressed? しかし||何|もし|あなたが|する|全て|の|それ|そして|あなたは|まだ|感じている|不安な|と|ストレスを感じている mais||ce que|si|tu|fais|tout|de|cela|et|tu es|encore|ressentant|anxieux|et|stressé S12|mas|o que|se|você|fizer|tudo|de|isso|e|você está|ainda|sentindo|ansioso|e|estressado S12|но|что|если|ты|сделаешь|всё|из|этого|и|ты|всё ещё|чувствуешь|тревожным|и|напряжённым S12: しかし、もしあなたがそれらすべてを行っても、まだ不安やストレスを感じている場合はどうしますか？ S12 : Mais que faire si vous faites tout cela et que vous vous sentez toujours anxieux et stressé ? S12: Mas e se você fizer tudo isso e ainda estiver se sentindo ansioso e estressado? S12: Но что если вы сделаете все это, а все равно будете чувствовать тревогу и стресс? How do you master those negative emotions? どのように|する|あなたが|マスターする|それらの|ネガティブな|感情 comment|fais|tu|maîtriser|ces|négatives|émotions como|você|você|domina|essas|negativas|emoções как|ты|ты|овладеваешь|этими|негативными|эмоциями そのネガティブな感情をどうやって克服しますか？ Comment maîtriser ces émotions négatives ? Como você domina essas emoções negativas? Как справиться с этими негативными эмоциями?

S9: It turns out Tigg's done an entire comedy routine about exactly this, so don't go anywhere. ||||Tigg's routine|||||||||||| S9|それは|わかる|出てくる|ティグの|完成させた|一つの|全体の|コメディ|ルーチン|について|正確に|これ|だから|しないで|行く|どこにも il s'avère||||Tigg a|fait|une|entière|comédie|routine|à propos de|exactement|cela|donc|ne|va|nulle part S9|это|оказывается||Тигг сделал||||комедийный|номер|о|именно|этом|так что|не|уходите|никуда S9|isso|acontece|que|Tigg fez|fez|uma|inteira|comédia|rotina|sobre|exatamente|isso|então|não|vá|a lugar nenhum S9: 実は、ティグはまさにこれについてのコメディルーチンを行っているので、どこにも行かないでください。 S9 : Il s'avère que Tigg a fait tout un numéro de comédie à ce sujet, alors ne partez pas. S9: Acontece que Tigg fez uma rotina de comédia inteira sobre exatamente isso, então não vá a lugar nenhum. S9: Оказывается, Тигг подготовил целый комедийный номер именно на эту тему, так что никуда не уходите.

S8: Hello, listeners, welcome back. S8|こんにちは|リスナーの皆さん|ようこそ|戻ってきました Bonjour||auditeurs|bienvenue|de retour S8|olá|ouvintes|bem-vindos|de volta S8|привет|слушатели|добро пожаловать|обратно S8: こんにちは、リスナーの皆さん、お帰りなさい。 S8 : Bonjour, auditeurs, bienvenue de nouveau. S8: Olá, ouvintes, bem-vindos de volta. S8: Здравствуйте, слушатели, добро пожаловать обратно.

S2: If you like this episode, you might like another episode named How to Talk to Strangers, where professional introvert gives tips on turning shyness into a superpower. もし||あなたが|好きなら|この|エピソード|あなたが|かもしれない|好きになる|別の|エピソード|名付けられた|どのように|〜する|話す|に|見知らぬ人|そこで|プロの|内向的な人|与える|ヒント|〜について|変えること|恥ずかしさ|〜に|一つの|超能力 Si||tu|aimes|cet|épisode|tu|pourrais|aimer|un autre|épisode|nommé|comment|à|parler|à|des étrangers|où|professionnel|introverti|donne|conseils|sur|transformer|timidité|en|une|superpuissance ||você|gosta|este|episódio|você|pode|gostar|outro|episódio|chamado|como|a|falar|para|estranhos|onde|profissional|introvertido|dá|dicas|sobre|transformar|timidez|em|um|superpoder если||ты|нравится|этот|эпизод|ты|возможно|понравится|другой|эпизод|названный|как|к|говорить|с|незнакомцами|где|профессиональный|интроверт|дает|советы|по|превращению|стеснительности|в|суперсилу| S2: このエピソードが気に入ったなら、他のエピソード「見知らぬ人と話す方法」も気に入るかもしれません。そこでプロの内向的な人がシャイネスをスーパーパワーに変えるためのヒントを提供します。 S2 : Si vous aimez cet épisode, vous pourriez aimer un autre épisode intitulé Comment parler aux inconnus, où un introverti professionnel donne des conseils pour transformer la timidité en superpouvoir. S2: Se você gostou deste episódio, pode gostar de outro episódio chamado Como Falar com Estranhos, onde um introvertido profissional dá dicas sobre como transformar a timidez em um superpoder. S2: Если вам понравился этот эпизод, вам может понравиться другой эпизод под названием "Как говорить с незнакомцами", где профессиональный интроверт дает советы о том, как превратить застенчивость в суперсилу. You can find that in all of our past episodes in our podcast Feed. あなたは|できる|見つける|それを|の中で|すべての|の|私たちの|過去の|エピソード|の中で|私たちの|ポッドキャスト|フィード tu|peux|trouver|cela|dans|tous|de|nos|anciens|épisodes|dans|notre|podcast|Feed você|pode|encontrar|isso|em|todos|os|nossos|passados|episódios|em|nosso|podcast|Feed ты|можешь|найти|это|в|всех|наших|нашем|||||подкасте|Фид それは私たちのポッドキャストの過去のエピソードすべてで見つけることができます。 Vous pouvez le trouver dans tous nos anciens épisodes dans notre flux de podcast. Você pode encontrar isso em todos os nossos episódios passados em nosso podcast Feed. Вы можете найти это во всех наших прошлых эпизодах в нашем подкасте.

S13: Hello. S13|こんにちは S13|Bonjour S13|привет S13: こんにちは。 S13 : Bonjour. S13: Olá. S13: Привет. Back in 2012, Tig Notaro got up on a stage in a small L.A. 戻って|の中で|ティグ|ノタロ|立ち上がった|上に|に|一つの|ステージ|の中で|一つの|小さな|| Retour|en|Tig|Notaro|s'est|levé|sur|une|scène|dans|un|petit|| de volta|em|Tig|Notaro|subiu|em|em|um|palco|em|uma|pequena|| назад|в|Тиг|Нотаро|встал|на|на|сцену||в|маленьком||| 2012年、ティグ・ノタロは小さなロサンゼルスのステージに立ちました。 En 2012, Tig Notaro est monté sur scène dans un petit L.A. Em 2012, Tig Notaro subiu em um palco em um pequeno L.A. В 2012 году Тиг Нотаро вышла на сцену в маленьком Лос-Анджелесе. comedy club. コメディ|クラブ comédie|club comédia|clube комедия|клуб コメディクラブ。 club de comédie. clube de comédia. комедийный клуб. Good evening. 良い|夕方 bon|soir boa|noite хороший|вечер こんばんは。 Bonsoir. Boa noite. Добрый вечер. Hello. こんにちは bonjour olá привет こんにちは。 Bonjour. Olá. Здравствуйте. And she started off this way. そして|彼女|始めた|始める|この|方法 et|elle|a commencé|par|cette|manière e|ela|começou|de|esta|maneira и|она|начала|с|этот|способ そして彼女はこのように始めました。 Et elle a commencé de cette façon. E ela começou assim. И она начала с этого. I have cancer. 私は|持っている|癌 je|ai|cancer eu|tenho|câncer я|имею|рак 私は癌です。 J'ai un cancer. Eu tenho câncer. У меня рак. How are you? どのように|ですか|あなたは comment|es|tu como|está|você как|вы|вы 元気ですか？ Comment ça va ? Como você está? Как дела? Hi, how are you? こんにちは|どのように|ですか|あなたは salut|comment|es|tu oi|como|está|você привет|как|вы|вы こんにちは、元気ですか？ Salut, comment ça va ? Oi, como você está? Привет, как дела?

S1: It was a series of things. S1|それは|だった|一連の|シリーズ|の|物事 S1|cela|c'était|une|série|de|choses S1|isso|foi|uma|série|de|coisas S1|это|было|серия|серия|из|вещей S1: それは一連の出来事でした。 S1 : C'était une série de choses. S1: Foi uma série de coisas. S1: Это была серия событий. And for months I had pneumonia. そして|の間|数ヶ月|私は|持っていた|肺炎 et|pendant|des mois|je|j'avais|pneumonie e|por|meses|eu|tive|pneumonia и|в течение|месяцев|я|имел|пневмонию そして、数ヶ月間私は肺炎にかかっていました。 Et pendant des mois, j'ai eu une pneumonie. E por meses eu tive pneumonia. И в течение нескольких месяцев у меня была пневмония. I had an intestinal disease that was eating my insides and essentially killing me. 私は|持っていた|一つの|腸の|病気|それが|だった|食べている|私の|内臓|そして|本質的に|殺している|私を je|j'avais|une|intestinal|maladie|qui|était|mangeait|mes|entrailles|et|essentiellement|tuait|me eu|tive|uma|intestinal|doença|que|estava|comendo|minhas|entranhas|e|essencialmente|matando|a mim я|имел|заболевание|кишечное|заболевание|которое|было|поедало|мои|внутренности|и|по сути|убивало|меня 私は内臓を蝕み、実質的に私を殺している腸の病気を患っていました。 J'avais une maladie intestinale qui rongeait mes entrailles et me tuait essentiellement. Eu tive uma doença intestinal que estava comendo minhas entranhas e essencialmente me matando. У меня было кишечное заболевание, которое разъедало мои внутренности и фактически убивало меня. And I broke up with my girlfriend. そして|私は|別れた|別れる|と|私の|ガールフレンド et|je|ai rompu|avec||ma|copine e|eu|terminei|com||minha|namorada и|я|разбил|расстался|с|моей|девушкой そして、彼女と別れました。 Et j'ai rompu avec ma copine. E eu terminei com minha namorada. И я расстался с девушкой. I was diagnosed with invasive cancer and then my mother tripped and died. 私は|だった|診断された|と|侵襲性の|がん|そして|その後|私の|母|つまずいた|そして|死んだ je|étais|diagnostiqué|avec|invasif|cancer|et|ensuite|ma|mère|a trébuché|et|est morte eu|fui|diagnosticado|com|invasivo|câncer|e|então|minha|mãe|tropeçou|e|morreu я|был|диагностирован|с|инвазивным|раком|и|потом|моя|мама|споткнулась|и|умерла 侵襲性の癌と診断され、その後母がつまずいて亡くなりました。 J'ai été diagnostiqué avec un cancer invasif et ensuite ma mère a trébuché et est morte. Fui diagnosticado com câncer invasivo e então minha mãe tropeçou e morreu. Мне поставили диагноз инвазивный рак, а затем моя мама споткнулась и умерла. And it was all in four months. そして|それは|だった|すべて|に|4|ヶ月 et|cela|était|tout|en|quatre|mois e|isso|foi|tudo|em|quatro|meses и|это|было|все|за|четыре|месяца そして、それはすべて4ヶ月の間に起こりました。 Et tout cela s'est passé en quatre mois. E tudo isso aconteceu em quatro meses. И всё это произошло за четыре месяца. And I didn't feel like. そして|私は|しなかった|感じる|ような et|je|ne|ai ressenti|envie de e|eu|não|senti|vontade и|я|не|чувствовал|как そして、私は気分が良くありませんでした。 Et je ne me sentais pas comme ça. E eu não me senti bem. И я не чувствовал себя. First of all, that I was going to live and I also was emotionally destroyed and the last thing I thought I would do was get on stage and do stand up. 最初に|の|全て|それ|私|だった|行くつもり|へ|生きる|そして|私|も|だった|感情的に|壊された|そして|最後の|最後の|こと|私|思った|私|だろう|する|だった|乗る|上に|ステージ|そして|する|スタンド|アップ d'abord|de|tout|que|je|étais|en train|de|vivre|et|je|aussi|étais|émotionnellement|détruit|et|la|dernière|chose|je|pensais|je|allais|faire|étais|monter|sur|scène|et|faire|stand|up primeiro|de|tudo|que|eu|estava|indo|a|viver|e|eu|também|estava|emocionalmente|destruído|e|a|última|coisa|eu|pensei|eu|iria|fazer|era|subir|em|palco|e|fazer|stand|up во-первых|из|всего|что|я|был|собирался|инфинитив|жить|и|я|также|был|эмоционально|разрушен|и|последняя|последняя|вещь|я|думал|я|вспомогательный глагол|делать|было|попасть|на|сцену|и|делать|стендап| まず第一に、私は生きるつもりで、感情的に壊れていました。そして、私が最後に考えたことは、ステージに上がってスタンドアップをすることでした。 Tout d'abord, que j'allais vivre et que j'étais aussi émotionnellement détruit et la dernière chose à laquelle je pensais faire était de monter sur scène et de faire du stand-up. Primeiro de tudo, que eu ia viver e também estava emocionalmente destruído e a última coisa que pensei que faria seria subir ao palco e fazer stand up. Прежде всего, я собирался жить, и я также был эмоционально разрушен, и последним, о чем я думал, было то, что я выйду на сцену и буду выступать со стендапом. But that night before the show, I was taking a shower and it just came over me that I would start my show with the line. しかし|その|夜|前に|その|ショー|私|だった|取っている|一つの|シャワー|そして|それ|ちょうど|来た|上に|私に|それ|私|だろう|始める|私の|ショー|で|その|セリフ mais|que|nuit|avant|le|spectacle|je|étais|en train de prendre|une|douche|et|cela|juste|est venu|sur|moi|que|je|allais|commencer|mon|spectacle|avec|la|phrase mas|que|noite|antes de|o|show|eu|estava|tomando|um|banho|e|isso|apenas|veio|sobre|mim|que|eu|iria|começar|meu|show|com|a|frase но|что|ночь|перед|шоу|шоу||||||||||||||||||с|фразой|фраза しかし、ショーの前の晩、私はシャワーを浴びていて、私のショーをその一言で始めることが思い浮かびました。 Mais cette nuit-là avant le spectacle, je prenais une douche et il m'est venu à l'esprit que je commencerais mon spectacle par cette phrase. Mas naquela noite antes do show, eu estava tomando banho e simplesmente me veio à mente que eu começaria meu show com a frase. Но в ту ночь перед шоу, когда я принимал душ, ко мне пришла мысль, что я начну свое выступление с этой фразы. Hello. こんにちは Bonjour Olá привет こんにちは。 Bonjour. Olá. Здравствуйте. Good evening. 良い|夕方 Bon|soir Boa|noite добрый|вечер こんばんは。 Bonsoir. Boa noite. Добрый вечер. I have cancer. 私は|持っている|癌 je|ai|cancer eu|tenho|câncer я|имею|рак 私は癌です。 J'ai un cancer. Eu tenho câncer. У меня рак. How's everybody doing with a delivery like, hey, are there any birthdays tonight? どうして|みんな|している|について|一つの|配達|のような|ね|いる|そこに|何かの|誕生日|今夜 comment est|tout le monde|fait|avec|une|livraison|comme|hey|il y a|des|des|anniversaires|ce soir |todo mundo|fazendo|com|uma|entrega|como|ei|há|há|algum|aniversários|hoje à noite как|все|дела|с|доставка||как|эй|есть|ли|какие-либо|дни рождения|сегодня вечером みんなは、例えば「今夜誕生日の人はいますか？」という配達にどう対応していますか？ Comment ça va tout le monde avec une livraison comme, hé, y a-t-il des anniversaires ce soir ? Como todo mundo está lidando com uma entrega como, ei, há aniversários esta noite? Как у всех дела с доставкой, типа, эй, есть ли у кого-то сегодня дни рождения? And it just made me laugh maniacally in my own home and and I just felt like. そして|それは|ただ|させた|私を|笑う|狂ったように|中で|私の|自分の|家|そして|そして|私は|ただ|感じた|のように et|cela|juste|a fait|me|rire|de manière maniaque|dans|ma|propre|maison|et|et|je|juste|ai ressenti|comme e|isso|apenas|fez|me|rir|maniacamente|em|minha|própria|casa|e|e|eu|apenas|senti|como и|это|просто|заставило|меня|смеяться|маниакально|в|моем|собственном|доме|и|и|я|просто|чувствовал|как それが私を自宅で狂ったように笑わせて、私はただ感じました。 Et ça m'a juste fait rire de manière maniaque chez moi et je me suis juste senti comme. E isso simplesmente me fez rir maniacamente na minha própria casa e eu apenas senti que. И это просто заставило меня безумно смеяться у себя дома, и я просто чувствовал себя так. You know, I love stand up so much and maybe I'll never get to do it again and I don't feel like I can make the typical jokes I've always made. あなたは|知っている|私は|愛している|スタンド|アップ|とても|多く|そして|たぶん|私は～するだろう|決して|得る|すること|する|それを|再び|そして|私は|しない|感じる|のように|私は|できる|作る|その|典型的な|ジョーク|私が～した|いつも|作った tu|sais|je|aime|stand-up|up|tellement|beaucoup|et|peut-être|je vais|jamais|obtenir|à|faire|cela|encore|et|je|ne|sens|comme|je|peux|faire|les|typiques|blagues|que j'ai|toujours|faites você|sabe|eu|amo|stand-up|up|tanto|muito|e|talvez|eu vou|nunca|conseguir|a|fazer|isso|de novo|e|eu|não|sinto|como|eu|posso|fazer|as|típicas|piadas|que eu|sempre|fiz ты|знаешь|я|люблю|стендап||так|сильно|и|может быть|я буду|никогда|смогу||делать|это|снова|и|я|не|чувствую|как|я|могу|делать|типичные||шутки|которые я|всегда|делал 私はスタンドアップが大好きで、もしかしたら二度とできないかもしれないし、いつもしていた典型的なジョークを言える気がしません。 Tu sais, j'aime tellement le stand-up et peut-être que je ne pourrai jamais le refaire et je ne sens pas que je peux faire les blagues typiques que j'ai toujours faites. Sabe, eu amo tanto o stand-up e talvez eu nunca mais consiga fazer isso e não sinto que posso fazer as piadas típicas que sempre fiz. Знаешь, я так люблю стендап, и, возможно, я никогда больше не смогу его делать, и я не чувствую, что могу шутить так, как всегда. And I'm I'm going to take a chance. そして|私は|私は|行くつもり|〜する|取る|一つの|チャンス et|je suis|je suis|en train|de|prendre|une|chance e|eu estou|eu estou|indo|a|pegar|uma|chance и|я|я|собираюсь|инфинитивный маркер|взять|один|шанс そして、私はチャンスを取るつもりです。 Et je vais prendre un risque. E eu vou arriscar. И я собираюсь рискнуть. Let's try and shift this. 〜しよう|試す|そして|移す|これ allons|essayer|et|déplacer|ceci vamos|tentar|e|mudar|isso давайте|попробуем|и|сдвинуть|это これを変えてみましょう。 Essayons de changer cela. Vamos tentar mudar isso. Давайте попробуем изменить это. Let's see if we can get a different story going. 〜しよう|見る|もし|私たち|できる|得る|一つの|違う|物語|始める allons|voir|si|nous|pouvons|obtenir|une|différente|histoire|en train vamos|ver|se|nós|podemos|conseguir|uma|diferente|história|começando давайте|увидим|если|мы|можем|получить|другую|другую|историю|развивать 別の物語を始められるか見てみましょう。 Voyons si nous pouvons raconter une autre histoire. Vamos ver se conseguimos criar uma história diferente. Давайте посмотрим, сможем ли мы придумать другую историю.

S9: I know that what you're dealing with right now is is different. S9|私は|知っている|ということ|何を|あなたが|対処している|と|正しい|今|である|である|違う S9|je|sais|que|ce que|tu es|en train de faire face à|à|maintenant|maintenant|est|est|différent S9|eu|sei|que|o que|você está|lidando|com|agora|agora|é|é|diferente S9|я|знаю|что|что|ты|справляешься|с|сейчас|сейчас|есть|есть|другое S9: あなたが今直面していることは違うということはわかっています。 S9 : Je sais que ce que tu traverses en ce moment est différent. S9: Eu sei que o que você está enfrentando agora é diferente. S9: Я знаю, что то, с чем ты сейчас сталкиваешься, отличается. But all the same, when we're going through something hard, it still can feel like a huge issue. しかし|すべて|その|同じ|〜の時|私たちが|行っている|経験している|何か|難しい|それ|それでも|できる|感じる|のように|一つの|巨大な|問題 mais|tout|le|même|quand|nous sommes|en train de|traverser|quelque chose|difficile|cela|encore|peut|ressentir|comme|un|énorme|problème mas|tudo|o|mesmo|quando|estamos|passando|por|algo|difícil|isso|ainda|pode|sentir|como|um|enorme|problema но|все|то|же|когда|мы|проходим|через|что-то|трудное|это|все еще|может|чувствоваться|как|огромная|огромная|проблема しかし、何か困難なことを経験しているとき、それでも大きな問題のように感じることがあります。 Mais malgré tout, quand nous traversons quelque chose de difficile, cela peut toujours sembler être un énorme problème. Mas, mesmo assim, quando estamos passando por algo difícil, ainda pode parecer um grande problema. Но, тем не менее, когда мы проходим через что-то трудное, это все равно может казаться огромной проблемой. It can be something that keeps us up and in your case, makes it hard to sleep at night, makes it hard to eat. それは|できる|なる|何か|それが|保つ|私たちを|起きて|そして|中で|あなたの|場合|させる|それを|難しい|すること|眠る|に|夜|させる|それを|難しい|すること|食べる cela|peut|être|quelque chose|qui|garde|nous|éveillés|et|dans|votre|cas|rend|cela|difficile|à|dormir|à|nuit|rend|cela|difficile|à|manger isso|pode|ser|algo|que|nos mantém|nós|acordados|e|em|seu|caso|faz|isso|difícil|a|dormir|à|noite|faz|isso|difícil|a|comer это|может|быть|что-то|что|держит|нас|на ногах|и|в|твоем|случае|делает|это|трудным|чтобы|спать|в|ночь|делает|это|трудным|чтобы|есть それは私たちを眠れなくさせるものであり、あなたの場合は夜に眠るのが難しくなり、食べるのも難しくなります。 Cela peut être quelque chose qui nous empêche de dormir et dans votre cas, rend difficile le sommeil la nuit, rend difficile de manger. Pode ser algo que nos mantém acordados e, no seu caso, torna difícil dormir à noite, torna difícil comer. Это может быть что-то, что не дает нам спать, и в вашем случае, затрудняет сон по ночам, затрудняет еду. If you were to just say, like, screw this, like I am going to do the thing. もし|あなたが|だった|すること|ただ|言う|のように|くそ|これ|のように|私は|いる|行く|すること|する|その|こと si|tu|étais|à|juste|dire|comme|fous|ça|comme|je|suis|vais|à|faire|la|chose se|você|estivesse|a|apenas|dizer|como|dane-se|isso|como|eu|estou|indo|a|fazer|a|coisa если|ты|был|чтобы|просто|сказать|типа|плевать|на это|типа|я|собираюсь|идти|чтобы|сделать|это|дело もしあなたがただ「もういいや、私はこれをやる」と言ったらどうなるでしょうか。 Si vous deviez simplement dire, comme, tant pis, je vais faire la chose. Se você apenas dissesse, tipo, dane-se isso, eu vou fazer a coisa. Если бы вы просто сказали, типа, к черту это, я собираюсь сделать это. That seems scary and seems hard, but that makes me feel like I am taking control and that I am I'm changing this story in my head, what would that be? それは|思える|恐ろしい|そして|思える|難しい|しかし|それが|させる|私を|感じる|のように|私は|いる|取っている|コントロール|そして|それが|私は|いる||変えている|この|物語|中で|私の|頭|何|だろう|それが|なる cela|semble|effrayant|et|semble|difficile|mais|cela|rend|me|sentir|comme|je|suis|prenant|contrôle|et|cela|je|suis||changeant|cette|histoire|dans|ma|tête|quoi|conditionnel de vouloir|cela|être isso|parece|assustador|e|parece|difícil|mas|isso|faz|me|sentir|como|eu|estou|tomando|controle|e|que|eu|estou||mudando|esta|história|na|minha|cabeça|o que|seria|isso|ser это|кажется|страшным|и|кажется|трудным|но|это|заставляет|меня|чувствовать|как будто|я|я|беру|контроль|и|что|я|я||меняю|эту|историю|в|моей|голове|что|бы|это|было それは怖くて難しそうに思えますが、それは私がコントロールを取り戻していると感じさせ、私の頭の中のこの物語を変えていると感じさせます。それは何でしょうか？ Cela semble effrayant et difficile, mais cela me fait sentir que je prends le contrôle et que je change cette histoire dans ma tête, qu'est-ce que ce serait ? Isso parece assustador e difícil, mas isso me faz sentir que estou assumindo o controle e que estou mudando essa história na minha cabeça, o que seria? Это кажется страшным и трудным, но это заставляет меня чувствовать, что я беру контроль и что я меняю эту историю в своей голове, что бы это ни было?

S10: That's a good question. S10|それは|一つの|良い|質問 S10|c'est|une|bonne|question S10|isso é|uma|boa|pergunta S10|это|хороший|вопрос| S10: それは良い質問です。 S10 : C'est une bonne question. S10: Essa é uma boa pergunta. S10: Это хороший вопрос. I don't know. 私|〜ない|知る je|ne|sais eu|não|sei я|не|знаю わからない。 Je ne sais pas. Eu não sei. Я не знаю. I think really starting to focus on not worrying about what are the people think about me. 私|思う|本当に|始める|〜すること|集中する|〜に|〜ない|心配すること|〜について|何|〜である|その|人々|思う|〜について|私 je|pense|vraiment|commencer|à|me concentrer|sur|ne|pas s'inquiéter|à propos de|ce que|sont|les|gens|pensent|à propos de|moi eu|penso|realmente|começando|a|focar|em|não|me preocupar|com|o que|são|as|pessoas|pensam|sobre|mim я|думаю|действительно|начинаю|инфинитивная частица|сосредоточиться|на|не|беспокойстве|о|том|думают|о|люди|думают|о|мне 他の人が私についてどう思うかを心配しないことに本当に集中し始めると思う。 Je pense qu'il est vraiment temps de commencer à me concentrer sur le fait de ne pas m'inquiéter de ce que les gens pensent de moi. Eu acho que realmente começar a me concentrar em não me preocupar com o que as pessoas pensam de mim. Я думаю, что действительно стоит начать сосредотачиваться на том, чтобы не беспокоиться о том, что люди думают обо мне. Or worrying about upsetting people as much. または|心配すること|〜について|upsetすること|人々|〜するほど|たくさん ou|s'inquiéter|à propos de|contrarier|gens|autant|que ou|me preocupar|com|chatear|pessoas|tanto|muito или|беспокойство|о|огорчении|людей|так|сильно 人を不快にさせることをそれほど心配しないこと。 Ou de m'inquiéter moins de contrarier les gens. Ou me preocupar em chatear as pessoas tanto. И не беспокоиться о том, чтобы расстраивать людей так сильно. I think that would be a big change for me. 私|思う|〜ということ|〜だろう|なる|一つの|大きな|変化|〜にとって|私 je|pense|que|conditionnel|serait|un|grand|changement|pour|moi eu|penso|que|seria|ser|uma|grande|mudança|para|mim я|думаю|что|бы|было|большое|изменение||для|меня それが私にとって大きな変化になると思う。 Je pense que ce serait un grand changement pour moi. Eu acho que isso seria uma grande mudança para mim. Я думаю, что это было бы большим изменением для меня. Yeah, and I think would be a good change. うん|そして|私は|思う|だろう|なる|一つの|良い|変化 ouais|et|je|pense|conditionnel|être|un|bon|changement sim|e|eu|penso|verbo auxiliar condicional|ser|uma|boa|mudança да|и|я|думаю|было бы|быть|хорошим|хорошим|изменением うん、いい変化になると思う。 Ouais, et je pense que ce serait un bon changement. Sim, e eu acho que seria uma boa mudança. Да, и я думаю, что это будет хорошее изменение. You know, I think it would really help. あなたは|知っている|私は|思う|それは|だろう|本当に|助ける tu|sais|je|pense|cela|conditionnel|vraiment|aider você|sabe|eu|penso|isso|verbo auxiliar condicional|realmente|ajudaria ты|знаешь|я|думаю|это|было бы|действительно|помочь 本当に助けになると思う。 Tu sais, je pense que ça aiderait vraiment. Você sabe, eu acho que isso realmente ajudaria. Знаешь, я думаю, что это действительно поможет.

S5: This is the next rule to change the story of your life. S5|これ|です|次の|次の|ルール|ための|変える|物語|物語|の|あなたの|人生 S5|ceci|est|la|prochaine|règle|pour|changer|l'|histoire|de|ta|vie S5|isso|é|a|próxima|regra|para|mudar|a|história|de|sua|vida S5|это|есть|следующее|следующее|правило|чтобы|изменить|историю|историю|своей|вашей|жизни S5: これはあなたの人生の物語を変える次のルールです。 S5 : C'est la prochaine règle pour changer l'histoire de ta vie. S5: Esta é a próxima regra para mudar a história da sua vida. S5: Это следующее правило, чтобы изменить историю вашей жизни. Sometimes you have to do something kind of radical, like tell a roomful of strangers expecting a comedy routine that you have cancer or like deciding to ignore your neighbor when you're not the ignoring type. ||||||||||||full of people||||||||||||||||||||||| 時々|あなたは|持っている|する必要がある|する|何か|種類の|の|ラディカルな|のように|言う|一つの|部屋いっぱいの|の|見知らぬ人たち|期待している|一つの|コメディ|漫才|という|あなたは|持っている|癌|または|のように|決める|すること|無視する|あなたの|隣人|いつ|あなたが|ない|その|無視する|タイプ parfois|tu|as|à|faire|quelque chose|genre|de|radical|comme|dire|une|salle pleine|de|étrangers|s'attendant|une|comédie|routine|que|tu|as|cancer|ou|comme|décidant|à|ignorer|ton|voisin|quand|tu es|pas|le|ignorant|type иногда|ты|имеешь|чтобы|делать|что-то|вроде|как|радикальное|например|сказать|полную|комнату|из|незнакомцев|ожидающих|комедийный|комедийный|номер|что|ты|имеешь|рак|или|например|решив|чтобы|игнорировать|своего|соседа|когда|ты не|не|тем|игнорирующим|типом às vezes|você|tem|que|fazer|algo|meio|de|radical|como|contar|uma|sala cheia de|de|estranhos|esperando|uma|comédia|rotina|que|você|tem|câncer|ou|como|decidir|a|ignorar|seu|vizinho|quando|você não está|não|o|ignorante|tipo 時には、コメディのルーチンを期待している見知らぬ人たちの前で癌だと告げたり、無視するタイプでないのに隣人を無視することに決めたりするような、少し過激なことをしなければならないこともあります。 Parfois, tu dois faire quelque chose d'assez radical, comme dire à une salle pleine d'inconnus qui s'attendent à un numéro de comédie que tu as un cancer ou comme décider d'ignorer ton voisin alors que tu n'es pas du genre à ignorer. Às vezes você tem que fazer algo meio radical, como contar a uma sala cheia de estranhos esperando uma rotina de comédia que você tem câncer ou como decidir ignorar seu vizinho quando você não é do tipo que ignora. Иногда вам нужно сделать что-то радикальное, например, сказать комнате незнакомцев, ожидающих комедийного выступления, что у вас рак, или, например, решить игнорировать своего соседа, если вы не из тех, кто игнорирует. BTIG says that's how she got through all the awfulness, but by doing something unexpected that made it feel like she was taking charge of what she could. by taking initiative|||||||||terrible experiences|||||||||||||||||| ||||||||||||||意外的||||||||||||| BTIG|言う|それが|どのように|彼女が|得た|通り抜ける|すべての|その|ひどさ|しかし|～することによって|すること|何か|予期しない|それが|作った|それを|感じさせる|のように|彼女が|だった|取っている|責任|の|何を|彼女が|できた BTIG|dit|c'est|comment|elle|a obtenu|à travers|toute|la|horreur|mais|en|faisant|quelque chose|inattendu|qui|a rendu|cela|sentir|comme|elle|était|prenant|contrôle|de|ce que|elle|pouvait BTIG|говорит|это|как|она|прошла|через|все|это|ужас|но|путем|делая|что-то|неожиданное|что|заставило|это|чувствовать|как|она|была|берущей|контроль|над|тем|она|могла BTIG|diz|que é|como|ela|conseguiu|passar por|toda|a|atrocidade|mas|por|fazer|algo|inesperado|que|fez|isso|sentir|como|ela|estava|tomando|controle|de|o que|ela|podia BTIGは、彼女がすべてのひどさを乗り越えたのは、彼女ができることを掌握しているように感じさせる予期しないことをすることによってだと言っています。 BTIG dit que c'est comme ça qu'elle a traversé toute cette horreur, mais en faisant quelque chose d'inattendu qui lui a donné l'impression de prendre le contrôle de ce qu'elle pouvait. A BTIG diz que foi assim que ela superou toda a tristeza, mas fazendo algo inesperado que a fez sentir que estava assumindo o controle do que podia. BTIG говорит, что именно так она справилась со всем ужасом, но сделав что-то неожиданное, что заставило ее почувствовать, что она берет на себя ответственность за то, что может.

S1: I have no doubt allowed myself an opportunity to swim around in pain and loss and fear, but then there also comes a point when I have to take charge. S1|私は|持っている|ない|疑い|許した|自分に|一つの|機会|～すること|泳ぐ|周り|中で|痛み|と|喪失|と|恐れ|しかし|その時|そこに|も|来る|一つの|時点|～する時|私は|持たなければならない|～すること|取る|責任 S1|je|ai|aucun|doute|permis|à moi-même|une|opportunité|de|nager|autour|dans|douleur|et|perte|et|peur|mais|alors|il|aussi|vient|un|point|quand|je|dois|de|prendre|contrôle S1|eu|tenho|nenhuma|dúvida|permiti|a mim mesmo|uma|oportunidade|de|nadar|à volta de|em|dor|e|perda|e|medo|mas|então|há|também|vem|um|ponto|quando|eu|tenho|de|tomar|controle S1|я|имею|никакого|сомнения|позволил|себе|возможность|||плавать|вокруг|в|боли|и|утрате|и|страхе|но|тогда|там|также|приходит|момент||когда|я|должен||взять|контроль S1: 私は痛みや喪失、恐怖の中で泳ぐ機会を自分に与えたことに疑いはありませんが、やがて自分が掌握しなければならない時が来ます。 S1 : Je n'ai aucun doute sur le fait que je me suis permis de nager dans la douleur, la perte et la peur, mais il arrive aussi un moment où je dois prendre le contrôle. S1: Não tenho dúvida de que me permiti uma oportunidade de nadar na dor, na perda e no medo, mas então também chega um ponto em que eu tenho que assumir o controle. S1: Я не сомневаюсь, что позволила себе возможность плавать в боли, утрате и страхе, но затем наступает момент, когда я должна взять на себя ответственность.

S15: And one of the things that I've done is get serious about my health. S15|そして|一つ|の|その|こと|それが|私が|した|である|得る|真剣|に関して|私の|健康 S15|et|une|des|les|choses|que|j'ai|fait|est|obtenir|sérieux|au sujet de|ma|santé S15|e|uma|das|as|coisas|que|eu tenho|feito|é|ficar|sério|sobre|minha|saúde S15|и|одна|из|этих|вещей|что|я|сделано|это|стать|серьезным|о|моем|здоровье S15: そして、私がしたことの一つは、自分の健康に真剣になることです。 S15 : Et l'une des choses que j'ai faites est de prendre ma santé au sérieux. S15: E uma das coisas que eu fiz foi levar a sério a minha saúde. S15: И одно из вещей, которые я сделала, это серьезно отнестись к своему здоровью. And I changed my diet. そして|私は|変えた|私の|食事 et|je|ai changé|mon|régime e|eu|mudei|minha|dieta и|я|изменил|свою|диету そして、私は食事を変えました。 Et j'ai changé mon alimentation. E eu mudei minha dieta. И я изменила свой рацион. I started exercising every day. 私|始めた|運動すること|毎|日 je|ai commencé|à faire de l'exercice|chaque|jour eu|comecei|a exercitar|todos|os dias я|начал|заниматься|каждый|день 私は毎日運動を始めました。 J'ai commencé à faire de l'exercice tous les jours. Comecei a me exercitar todos os dias. Я начал заниматься спортом каждый день. I'm concentrating on my sleep and nobody else is going to do it for me. 私は|集中している|に|私の|睡眠|そして|誰も|他の|いる|行く|ために|する|それ|のために|私に je suis|en train de me concentrer|sur|mon|sommeil|et|personne|d'autre|va|aller|à|faire|cela|pour|moi eu estou|concentrando|em|meu|sono|e|ninguém|mais|está|vai|a|fazer|isso|por|mim я|сосредоточен|на|моем|сне|и|никто|другой|будет|собирается|инфинитив|делать|это|для|меня 私は自分の睡眠に集中していて、誰も私のためにそれをしてくれません。 Je me concentre sur mon sommeil et personne d'autre ne le fera à ma place. Estou me concentrando no meu sono e ninguém mais vai fazer isso por mim. Я сосредоточен на своем сне, и никто другой не сделает это за меня. So I have to be the star of my own story. だから|私は|持っている|する必要がある|なる|その|星|の|私の|自分自身の|物語 donc|je|ai|à|être|la|star|de|mon|propre|histoire então|eu|tenho|que|ser|a|estrela|de|minha|própria|história так что|я|должен|инфинитив|быть|звездой|звездой|своей|своей|собственной|истории だから、私は自分の物語の主人公でなければなりません。 Donc, je dois être la star de ma propre histoire. Então eu tenho que ser a estrela da minha própria história. Поэтому я должен быть звездой своей собственной истории. And and it feels really incredible. そして||それは|感じる|本当に|信じられない et||cela|ça fait|vraiment|incroyable e|e|isso|sente|realmente|incrível и||это|ощущается|действительно|невероятно そして、それは本当に素晴らしい気分です。 Et ça fait vraiment incroyable. E isso é realmente incrível. И это действительно невероятно.

S9: You know, what I love about that is that there's this concept in psychology known as the the locus of control, and that some people, some people have a strong internal locus of control, which means that they believe that they can make choices that change their lives. S9|ты|знаешь|что|я|люблю|о|том|есть|что|есть|это|концепция|в|психологии|известная|как|локус||локус|контроля|||что||||||||||||||что|они||которые||||||меняют|их|жизни ||sabe|o que|eu|amo|sobre|isso|é|que|há|este|conceito|em|psicologia|conhecido|como|o||locus|de|controle|e|que|algumas|pessoas|algumas|pessoas|têm|um|forte|interno|locus|de|controle|que|significa|que|elas|acreditam|que|elas|podem|fazer|escolhas|que|mudam|suas|vidas ||sais|ce que|je|j'aime|à propos de|cela|est|que|il y a|ce|concept|en|psychologie|connu|comme|le||locus|de|contrôle|et|que|certains|gens|certains|gens|ont|un|fort|interne|locus|de|contrôle|ce qui|signifie|que|ils|croient|que|ils|peuvent|faire|choix|qui|changent|leur|vies S9: 私がそれについて好きなことは、心理学における「コントロールの所在」という概念があることで、ある人々は強い内部コントロールの所在を持っていて、つまり自分の人生を変える選択ができると信じているということです。 S9 : Vous savez, ce que j'aime à propos de cela, c'est qu'il existe ce concept en psychologie connu sous le nom de locus de contrôle, et que certaines personnes, certaines personnes ont un fort locus de contrôle interne, ce qui signifie qu'elles croient qu'elles peuvent faire des choix qui changent leur vie. S9: Você sabe, o que eu amo sobre isso é que existe esse conceito na psicologia conhecido como o locus de controle, e que algumas pessoas, algumas pessoas têm um forte locus de controle interno, o que significa que elas acreditam que podem fazer escolhas que mudam suas vidas. S9: Знаете, что мне в этом нравится, так это то, что существует концепция в психологии, известная как локус контроля, и что некоторые люди, некоторые люди имеют сильный внутренний локус контроля, что означает, что они верят, что могут принимать решения, которые изменяют их жизнь. And other people have a strong external locus of control, which means if they think that things happen to them. et|d'autres|gens|ont|un|fort|externe|locus|de|contrôle|ce qui|signifie|si|ils|pensent|que|choses|arrivent|à|eux e|outras|pessoas|têm|um|forte|externo|locus|de|controle|que|significa|se|elas|pensam|que|coisas|acontecem|para|elas и|другие|люди|имеют|сильный||внешний|локус|контроля||который|означает|если|они|думают|что|вещи|происходят|с|ними そして他の人々は強い外部コントロールの所在を持っていて、つまり物事が自分に起こると思っているということです。 Et d'autres personnes ont un fort locus de contrôle externe, ce qui signifie qu'elles pensent que les choses leur arrivent. E outras pessoas têm um forte locus de controle externo, o que significa que elas acham que as coisas acontecem com elas. А другие люди имеют сильный внешний локус контроля, что означает, что они думают, что с ними происходят вещи. Right. D'accord certo правильно そうですね。 D'accord. Certo. Верно. And and the amazing thing is that, like, we can actually change this locus of control. et|et|la|incroyable|chose|est|que|comme|nous|pouvons|en fait|changer|ce|locus|de|contrôle e|e|o|incrível|coisa|é|que|como|nós|podemos|realmente|mudar|este|locus|de|controle и|и|удивительная||вещь|есть|что|как|мы|можем|на самом деле|изменить|этот|локус|контроля| そして驚くべきことは、私たちは実際にこのコントロールの所在を変えることができるということです。 Et la chose incroyable, c'est que, en fait, nous pouvons changer ce locus de contrôle. E a coisa incrível é que, como, nós realmente podemos mudar esse locus de controle. И удивительно то, что, как бы, мы на самом деле можем изменить этот локус контроля. We can change it from external. nous|pouvons|changer|cela|de|externe nós|podemos|mudar|isso|de|externo мы|можем|изменить|это|с|внешнего 外部から変更できます。 Nous pouvons le changer de l'extérieur. Podemos mudar isso externamente. Мы можем изменить это извне. It's a problem that's being forced on me. c'est|un|problème|qui est|en train de|forcé|sur|moi é|um|problema|que está|sendo|forçado|em|mim это|проблема|проблема|которая|является|навязанной|на|мне 私に強制されている問題です。 C'est un problème qui m'est imposé. É um problema que está sendo imposto a mim. Это проблема, которая навязывается мне. It's it's a disease that I got that runs in my family or I have a terrible neighbor to an internal locus of control where people in the same situation will wake up one day and say, I can make choices as to whether this bothers me or not. c'est|c'est|une|maladie|que|je|ai eu|qui|court|dans|ma|famille|ou|je|ai|un|terrible|voisin|à|un|interne|locus|de|contrôle|où|les gens|dans|la|même|situation|vont|se réveiller|à|un|jour|et|dire|je|peux|faire|choix|en tant que|à|si|cela|dérange|moi|ou|pas é|é|uma|doença|que|eu|peguei|que|corre|em|minha|família|ou|eu|tenho|um|terrível|vizinho|para|um|interno|locus|de|controle|onde|pessoas|em|a mesma|mesma|situação|vão|acordar|para|um|dia|e|dizer|eu|posso|fazer|escolhas|quanto|a|se|isso|incomoda|a mim|ou|não это|это|болезнь|болезнь|которая|я|получил|которая|передается|в|моей|семье|или|я|имею|ужасного|ужасного|соседа|к|внутреннему|внутреннему|локусу|контроля|контроля|где|люди|в|той же|той же|ситуации|будут|просыпаться|просыпаться|один|день|и|говорить|я|могу|делать|выборы|как|чтобы|ли|это|беспокоит|меня|или|нет それは、私の家族に遺伝する病気か、ひどい隣人がいることから、内部のコントロールの範囲に移行することです。同じ状況にいる人々は、ある日目を覚まし、これが私を悩ませるかどうかを選択できると言うでしょう。 C'est une maladie que j'ai et qui est héréditaire dans ma famille ou j'ai un terrible voisin à un locus de contrôle interne où les gens dans la même situation se réveilleront un jour et diront, je peux faire des choix quant à savoir si cela me dérange ou non. É uma doença que eu tenho que corre na minha família ou eu tenho um vizinho terrível para um locus de controle interno onde pessoas na mesma situação vão acordar um dia e dizer, eu posso fazer escolhas sobre se isso me incomoda ou não. Это болезнь, которая у меня есть и которая передается в моей семье, или у меня ужасный сосед, к внутреннему локусу контроля, где люди в той же ситуации однажды проснутся и скажут: я могу выбирать, беспокоит ли меня это или нет. I can make choices about how much to care about whether this nutjob living next to me is going to send me letters or just like laugh or the letters and be like, whatever. je|peux|faire|choix|sur|combien|à|à|me soucier|sur|si|ce|fou|vivant|à côté de|à|moi||||||lettres|ou|juste|comme|rire|ou|les|lettres|et|être|comme|peu importe eu|posso|fazer|escolhas|sobre|quanto|muito|a|me importar|sobre|se|isso|maluco|vivendo|ao lado de|a|para mim||||||cartas|ou|apenas|como|rir|ou|as|cartas|e|ser|como|tanto faz я|могу|делать|выборы|о|как|много|чтобы|заботиться|о|ли|это|псих|живущий|рядом|с|мной|будет|собирается|к|отправить|мне|письма|или|просто|как|смеяться|или|письма|письма|и|быть|как|все равно 隣に住んでいるこの変わり者が私に手紙を送るかどうか、または手紙を笑って無視するかについて、どれだけ気にするかを選択できます。 Je peux faire des choix sur combien je me soucie de savoir si ce fou qui vit à côté de moi va m'envoyer des lettres ou juste rire des lettres et dire, peu importe. Eu posso fazer escolhas sobre o quanto me importar se esse maluco que mora ao meu lado vai me enviar cartas ou apenas rir das cartas e dizer, tanto faz. Я могу выбирать, насколько мне важно, будет ли этот псих, живущий рядом со мной, присылать мне письма или просто смеяться над письмами и думать: да и ладно. That's your craziness. ||疯狂それは|あなたの|狂気 c'est|ta|folie это|твое|безумие isso é|sua|loucura それはあなたの狂気です。 C'est ta folie. Essa é a sua loucura. Это твое безумие.

S1: Yeah. S1|うん S1|ouais S1|sim S1|да S1: うん。 S1 : Ouais. S1: Sim. S1: Да. You should start a collage on your wall of the lunacy. ||||photo montage||||||absurdity or madness ||||||||||疯狂あなたは|すべき|始める|一つの|コラージュ|上に|あなたの|壁|の|その|狂気 tu|devrais|commencer|un|collage|sur|ton|mur|de|la|folie ты|должен|начать||коллаж|на|твоей|стене|из||безумия você|deveria|começar|uma|colagem|em|sua|parede|de|a|loucura あなたは壁にその狂気のコラージュを始めるべきです。 Tu devrais commencer un collage sur ton mur de la folie. Você deveria começar uma colagem na sua parede com a loucura. Тебе стоит начать коллаж на стене из этого безумия. Yeah. うん ouais sim да うん。 Ouais. Sim. Да.

Maybe put a picture of her in the middle of the collage and then each letter have it be like a little thought bubble that comes out of her insane head and turn it into some sort of amusement or joy because you do not deserve this. |||||||||||拼贴画||||||||||||||||||疯狂的|||||||||乐趣|||||||| たぶん|置く|一つの|写真|の|彼女の|中に|その|真ん中|の|その|コラージュ|そして|それから|各|手紙|持つ|それ|なる|のような|一つの|小さな|思考|バブル|それが|来る|外に|の|彼女の|狂った|頭|そして|変える|それ|に|何らかの|種類|の|楽しみ|または|喜び|なぜなら|あなた|しない|ない|値する|これを peut-être|mets|une|image|de|elle|dans|le|milieu|de|le|collage|et|ensuite|chaque|lettre|a|cela|soit|comme|une|petite|pensée|bulle|qui|sort|de|de|sa|folle|tête|et|transforme|cela|en|une sorte de|sorte|de|amusement|ou|joie|parce que|tu|ne|pas|mérites|cela может быть|положи|одно|изображение|её|её|в|середину|центр|коллажа|и||и|||||это||||||||||удовольствия|||||||||||развлечение|или|радость|потому что|ты|не|не|заслуживаешь|это talvez|colocar|uma|foto|de|ela|em|a|meio|de|a|colagem|e|então|cada|letra|tenha|isso|seja|como|uma|pequena|pensamento|bolha|que|vem|de|de|sua|insana|cabeça|e|transforme|isso|em|algum|tipo|de|diversão|ou|alegria|porque|você|não||merece|isso コラージュの真ん中に彼女の写真を置いて、各文字が彼女の狂った頭から出てくる小さな思考バブルのようにして、何か楽しさや喜びに変えてしまうのがいいかもしれません。あなたはこれを受けるに値しませんから。 Peut-être mettre une photo d'elle au milieu du collage et ensuite chaque lettre pourrait être comme une petite bulle de pensée qui sort de sa tête folle et la transformer en une sorte de divertissement ou de joie parce que tu ne mérites pas ça. Talvez colocar uma foto dela no meio da colagem e então cada letra ter como se fosse uma pequena bolha de pensamento que sai da cabeça insana dela e transformar isso em algum tipo de diversão ou alegria porque você não merece isso. Может быть, поместить её фотографию в центр коллажа, а затем каждую букву сделать как будто маленьким облачком мысли, выходящим из её безумной головы, и превратить это в нечто веселое или радостное, потому что ты этого не заслуживаешь.

S10: Sarah, where do you feel like your locus of control is when it comes to. S10|サラ|どこ|する|あなた|感じる|のように|あなたの|焦点|の|コントロール|である|〜の時|それ|来る|に関して S10|Sarah|où|fais|tu|sens|comme|ton|locus|de|contrôle|est|quand|cela|vient| S10|Sarah|onde|você|você|sente|como|seu|locus|de|controle|é|quando|isso|se trata|de S10|Сара|где|ты||чувствуешь|как|твой|локус|контроля|контроля|есть|когда|это|касается|до S10: サラ、あなたは自分のコントロールの中心がどこにあると感じますか？ S10 : Sarah, où sens-tu que se trouve ton locus de contrôle en ce qui concerne. S10: Sarah, onde você sente que está o seu locus de controle quando se trata de. S10: Сара, где ты чувствуешь, что твой локус контроля, когда речь идет о. In our personal relationships, I'm often worrying that I did something wrong, that it was something about me. の中で|私たちの|個人的な|関係|私は|よく|心配している|ということ|私|した|何か|間違った|ということ|それ|だった|何か|に関して|私 dans|nos|personnelles|relations|je suis|souvent|inquiet|que|je|ai fait|quelque chose|mal|que|cela|était|quelque chose|à propos de|moi em|nossos|pessoais|relacionamentos|eu estou|frequentemente|preocupado|que|eu|fiz|algo|errado|que|isso|foi|algo|sobre|mim в|наших|личных|отношениях|я|часто|беспокоюсь|что|я|сделал|что-то|неправильно|что|это|было|что-то|о|мне 私たちの個人的な関係において、私はしばしば自分が何か間違ったことをしたのではないか、私に何か問題があったのではないかと心配しています。 Dans nos relations personnelles, je m'inquiète souvent d'avoir fait quelque chose de mal, que cela vienne de moi. Em nossos relacionamentos pessoais, eu frequentemente me preocupo que fiz algo errado, que foi algo sobre mim. В наших личных отношениях я часто беспокоюсь, что сделал что-то не так, что это было связано со мной. So I like the change of perspective, of thinking, no, this is just this nutcase neighbor who's always going to be in that case and just looking at it more as like this absurd situation and not this awful thing that's happening to me. ||||||||||||||crazy person||||||||||||||||||||||||||||| だから|私は|好き|その|変化|の|視点|の|考え方|いいえ|これ|である|ただの|この|狂った|隣人|〜する人|いつも|行く|〜する|である|中に|その|状況|そして|ただ|見る|に|それ|もっと|のように|のような|この|不条理な|状況|そして|ない|この|恐ろしい|こと|〜するもの|起こっている|に|私に donc|je|aime|le|changement|de|perspective|de|penser|non|ceci|est|juste|ce|fou|voisin|qui va|toujours|aller|à|être|dans|ce|cas|et|juste|regardant|à|cela|plus|comme|comme|cette|absurde|situation|et|pas|cette|horrible|chose|qui est|arrive|à|moi так что|я|мне нравится|изменение|изменение|перспективы|перспективы|мышления|мышления|нет|это|есть|просто|этот|псих|сосед|который|всегда|будет|в|быть|в|этом|случае|и|просто|смотря|на|это|больше|как|как|эту|абсурдную|ситуацию|и|не|эту|ужасную|вещь|которая|происходит|со|мной então|eu|gosto|da|mudança|de|perspectiva|de|pensar|não|isso|é|apenas|este|maluco|vizinho|que está|sempre|indo|a|estar|em|aquele|caso|e|apenas|olhando|para|isso|mais|como|como|esta|absurda|situação|e|não|esta|horrível|coisa|que está|acontecendo|a|mim だから、視点を変えることが好きです。これはただの狂った隣人で、いつもそのような状況にいるだけで、私に起こっているひどいことではなく、もっとこの不条理な状況として見ることができるのです。 Donc j'aime ce changement de perspective, de penser, non, c'est juste ce voisin fou qui sera toujours dans ce cas et de le voir plus comme cette situation absurde et non comme cette chose horrible qui m'arrive. Então eu gosto da mudança de perspectiva, de pensar, não, isso é apenas essa vizinha maluca que sempre vai estar nesse caso e olhar para isso mais como essa situação absurda e não como essa coisa horrível que está acontecendo comigo. Поэтому мне нравится смена перспективы, мысль о том, что нет, это просто этот сумасшедший сосед, который всегда будет в этом состоянии, и смотреть на это больше как на абсурдную ситуацию, а не как на что-то ужасное, что происходит со мной.

S1: Yeah, that it's like, of course, she sent me this letter. ||それが|それは|みたいな|の|もちろん|彼女が|送った|私に|この|手紙 S1|да|что|это|похоже|из|конечно|она|отправила|мне|это|письмо ||que|é|como|de|claro|ela|enviou|para mim|esta|carta ||que|c'est|comme|de|sûr|elle|a envoyé|me|cette|lettre S1: そう、もちろん、彼女はこの手紙を私に送ってくれた。 S1 : Ouais, c'est comme, bien sûr, elle m'a envoyé cette lettre. S1: Sim, é claro que ela me enviou esta carta. S1: Да, конечно, она прислала мне это письмо. And if she thinks there's a problem with the fern and of course she I mean, of course. そして|もし|彼女が|思う|ある|一つの|問題|と|その|シダ|そして|の|もちろん|彼女が|私は|意味する|の|もちろん et|si|elle|pense|il y a|un|problème|avec|le|fougère|et|de|sûr|elle|je|veux dire|de|sûr e|se|ela|pensa|há|um|problema|com|a|samambaia|e|de|claro|ela|eu|quero dizer|de|claro и|если|она|думает|есть|проблема|проблема|с|папоротником|папоротник|и|из|конечно|она|я|имею в виду|из|конечно そして、彼女がシダに問題があると思っているなら、もちろん彼女は、つまり、もちろん。 Et si elle pense qu'il y a un problème avec la fougère et bien sûr, je veux dire, bien sûr. E se ela acha que há um problema com a samambaia e, claro, quero dizer, é claro. И если она думает, что есть проблема с папоротником, то, конечно, я имею в виду, конечно. Of course. の|もちろん de|sûr de|claro из|конечно もちろん。 Bien sûr. Claro. Конечно.

S10: Yeah. S10|да S10|sim S10: うん。 S10 : Ouais. S10: Sim. S10: Да. Right. その通り D'accord certo правильно そうですね。 D'accord. Certo. Правильно. Yeah. うん Ouais sim да うん。 Ouais. Sim. Да.

S9: And what I love about that is that it's actually changing, like we were talking before about like sort of seeing your life as a movie and asking yourself what's the next scene that I would write to to make myself into a hero. S9|そして|何|私が|愛する|について|それ|それは|それが|それは|実際に|変わっている|のように|私たちが|〜していた|話していた|前に|について|のように|一種|の|見ること|あなたの|人生|として|一つの|映画|そして|尋ねること|自分に|何が|次の|次の|シーン|それ|私が|〜するだろう|書く|ために|〜する|作る|自分を|〜に|一人の|ヒーロー S9|et|ce que|je|j'aime|à propos de|cela|c'est|que|ça|en fait|change|comme|nous|étions|en train de parler|avant|à propos de|comme|||voir|ta|vie|comme|un|film|et|en train de demander|à toi-même|quelle est|la|prochaine|scène|que|je|conditionnel|écrirais|pour|à|faire|moi-même|en|un|héros S9|e|o que|eu|amo|sobre|isso|é|que|isso é|na verdade|mudando|como|nós|estávamos|falando|antes|sobre|como|tipo|de|ver|sua|vida|como|um|filme|e|perguntando|a si mesmo|qual é|a|próxima|cena|que|eu|gostaria de|escrever|para|a|fazer|eu mesmo|em|um|herói S9|и|что|я|люблю|о|это|есть|что|это|на самом деле|меняется|как|мы|были|говорили|раньше|о|как|вроде|как бы|видеть|свою|жизнь|как|фильм||и|спрашивая|себя|какова|следующая|следующая|сцена|которую|я|бы|написал|чтобы|чтобы|сделать|себя|в|героя| S9: それについて私が好きなのは、実際に変わっているということです。以前、人生を映画のように見て、自分をヒーローにするために次のシーンを何を書くか自問することについて話していましたが。 S9 : Et ce que j'aime à propos de cela, c'est que cela change en fait, comme nous en parlions auparavant, en voyant votre vie comme un film et en vous demandant quelle est la prochaine scène que j'écrirais pour me transformer en héros. S9: E o que eu amo sobre isso é que está realmente mudando, como estávamos falando antes sobre ver sua vida como um filme e se perguntar qual é a próxima cena que eu escreveria para me tornar um herói. S9: И что мне в этом нравится, так это то, что это действительно меняется, как мы говорили раньше о том, чтобы видеть свою жизнь как фильм и спрашивать себя, какую следующую сцену я бы написал, чтобы сделать себя героем. But this is also sort of the same thing about changing the narrative where it's not a narrative about conflict. ||||||||||||叙事||||||| しかし|これ|それは|も|一種|の|同じ|同じ|こと|について|変えること|その|物語|どこで|それは|ない|一つの|物語|について|対立 mais|cela|c'est|aussi|sorte|de|la|même|chose|à propos de|changer|le|récit|où|c'est|pas|un|récit|à propos de|conflit но|это|есть|также|вроде|как бы|то|то же|дело|о|изменении|нарратива|нарратива|где|это|не|нарратив|нарратив|о|конфликте mas|isso|é|também|tipo|de|a|mesma|coisa|sobre|mudar|a|narrativa|onde|é|não|uma|narrativa|sobre|conflito しかし、これは対立についての物語ではないという点で、物語を変えることについても同じことです。 Mais c'est aussi un peu la même chose concernant le changement de la narration, où ce n'est pas une narration de conflit. Mas isso também é meio que a mesma coisa sobre mudar a narrativa, onde não é uma narrativa sobre conflito. Но это также своего рода то же самое о том, чтобы изменить нарратив, где это не нарратив о конфликте. It's a narrative of like this, like crazy, funny neighbor you have that you can have all these funny stories about. それは|一つの|物語|の|のような|これ|のような|クレイジーな|面白い|隣人|あなた|持っている|その|あなた|できる|持つ|すべての|これらの|面白い|物語|について c'est|une|narration|de|comme|ça|comme|folle|drôle|voisine|tu|as|que|tu|peux|avoir|toutes|ces|drôles|histoires|sur é|uma|narrativa|de|como|esta|como|louco|engraçado|vizinho|você|tem|que|você|pode|ter|todas|essas|engraçadas|histórias|sobre это|один|рассказ|о|как|этом|как|сумасшедший|смешной|сосед|ты|имеешь|который|ты|можешь|иметь|все|эти|смешные|истории|о これは、あなたが持っているクレイジーで面白い隣人についての物語で、たくさんの面白い話があるというものです。 C'est un récit comme celui-ci, sur ce voisin fou et drôle que vous avez, dont vous pouvez raconter toutes ces histoires amusantes. É uma narrativa sobre isso, sobre aquele vizinho louco e engraçado que você tem, sobre o qual você pode contar todas essas histórias engraçadas. Это рассказ о таком, о безумном, смешном соседе, о котором у вас есть множество забавных историй.

S1: Yeah, you should start writing about this, turned into a book deal or a blog or short stories. S1|うん|あなた|すべき|始める|書くこと|について|これ|変わった|に|一つの|本|契約|または|一つの|ブログ|または|短い|物語 S1|ouais|tu|devrais|commencer|à écrire|sur|ça|devenu|en|un|livre|contrat|ou|un|blog|ou|courtes|histoires S1|sim|você|deveria|começar|a escrever|sobre|isso|transformado|em|um|livro|contrato|ou|um|blog|ou|curtas|histórias S1|да|ты|должен|начать|писать|о|этом|превратилось|в|сделку|книгу|сделка|или|блог|блог|или|короткие|рассказы S1: そうですね、これについて書き始めるべきです。本の契約やブログ、短編小説に発展するかもしれません。 S1 : Oui, vous devriez commencer à écrire à ce sujet, cela pourrait se transformer en un contrat de livre ou un blog ou des nouvelles. S1: Sim, você deveria começar a escrever sobre isso, pode se transformar em um contrato de livro ou um blog ou contos. S1: Да, вам стоит начать писать об этом, это может перерасти в книжную сделку или блог, или короткие рассказы. Yeah. うん ouais sim да はい。 Oui. Sim. Да.

And this is very dark. そして|これ|は|とても|暗い et|ça|est|très|sombre e|isso|é|muito|sombrio и|это|есть|очень|темное そして、これは非常に暗いです。 Et c'est très sombre. E isso é muito sombrio. И это очень мрачно. This is very dark. これ|は|とても|暗い cela|est|très|sombre isso|é|muito|escuro это|есть|очень|темно これはとても暗いです。 C'est très sombre. Isto é muito escuro. Это очень темно. But I was I was face timing with my stepfather and and he had never faced time before. しかし|私は|だった|私は|だった|顔|タイミング|と|私の|継父|そして|そして|彼は|持っていた|決して|顔を合わせた|タイム|前に mais|je|étais|je|étais|visage|temps|avec|mon|beau-père|et|et|il|avait|jamais|fait face|temps|avant mas|eu|estava|eu|estava|fazendo|videochamada|com|meu|padrasto|e|e|ele|teve|nunca|fez|videochamada|antes но|я|был|||лицом|время|с|моим|отчимом|и||он|имел|никогда|сталкивался|время|раньше でも、私は義理の父とフェイスタイムをしていましたが、彼は以前にフェイスタイムをしたことがありませんでした。 Mais je faisais un FaceTime avec mon beau-père et il n'avait jamais fait de FaceTime auparavant. Mas eu estava fazendo videochamada com meu padrasto e ele nunca tinha feito videochamada antes. Но я общался по FaceTime с моим отчимом, и он никогда раньше не пользовался FaceTime. And both of my parents died within a couple of years of each other. そして|両方の|の|私の|両親|死んだ|の間に|一|いくつか|の|年|の|それぞれ|他 et|les deux|de|mes|parents|sont morts|dans|un|couple|de|années|de|chacun|autre e|ambos|de|meus|pais|morreram|dentro de|um|casal|de|anos|de|cada|um и|оба|из|моих|родителей|умерли|в течение|пары|лет|от|||друг|друга そして、私の両親は数年のうちに亡くなりました。 Et mes deux parents sont morts dans un intervalle de quelques années. E ambos os meus pais morreram dentro de alguns anos um do outro. И оба моих родителя умерли в течение нескольких лет друг от друга. And so my stepfather's my he is my parent. そして|だから|私の|継父の|私の|彼は|は|私の|親 et|donc|mon|beau-père|mon|il|est|mon|parent e|então|meu|padrasto|meu|ele|é|meu|pai и|так|мой|отчима|мой|он|есть|моим|родителем だから、私の義理の父は私の親です。 Et donc mon beau-père est mon parent. E então meu padrasto é meu pai. Итак, мой отчим - он мой родитель. And when we were face timing, the camera only caught his nose up to his forehead. そして|～の時|私たちが|～していた|顔|タイミング|その|カメラ|ただ|捕らえた|彼の|鼻|上|まで|彼の|おでこ et|quand|nous|étions|visage|à l'heure|la|caméra|seulement|a attrapé|son|nez|jusqu'à|à|son|front e|quando|nós|estávamos|fazendo|videochamada|a|câmera|só|pegou|dele|nariz|até|a|sua|testa и|когда|мы|были|лицом|в режиме видеозвонка|камера||только|поймала|его|нос|до|до|его|лба そして、私たちがフェイスタイムをしていたとき、カメラは彼の鼻から額までしか映っていなかった。 Et quand nous faisions un FaceTime, la caméra ne captait que son nez jusqu'à son front. E quando estávamos fazendo videochamada, a câmera só pegava o nariz dele até a testa. И когда мы общались по FaceTime, камера захватывала только его нос до лба. He just didn't know how to face time. 彼は|ただ|～しなかった|知っていた|どのように|～する|顔|タイミング il|juste|ne|savait|comment|à|visage|temps ele|apenas|não|sabia|como|a|fazer|videochamada он|просто|не|знал|как|в|лицом|видеозвонить 彼はただフェイスタイムの使い方がわからなかった。 Il ne savait tout simplement pas comment faire un FaceTime. Ele simplesmente não sabia como fazer videochamada. Он просто не знал, как пользоваться FaceTime. And I was talking to him and then I noticed he stopped talking. そして|私が|～していた|話している|に|彼に|そして|その時|私が|気づいた|彼が|止まった|話すこと et|je|étais|en train de parler|à|lui|et|alors|je|ai remarqué|il|a arrêté|de parler e|eu|estava|falando|para|ele|e|então|eu|percebi|ele|parou|de falar и|я|была|говорила|с|ним|и|потом|я|заметила|он|остановился|говорить 私は彼と話していて、彼が話すのをやめたことに気づいた。 Et je lui parlais et puis j'ai remarqué qu'il avait cessé de parler. E eu estava conversando com ele e então percebi que ele parou de falar. Я разговаривала с ним, и потом заметила, что он перестал говорить. He wasn't responding. 彼は|～していなかった|反応している il|ne|répondait pas ele|não estava|respondendo он|не был|отвечая 彼は反応していなかった。 Il ne répondait pas. Ele não estava respondendo. Он не отвечал. I was I was sick. 私は|だった|私は|だった|病気だった je|étais|je|étais|malade eu|estava|eu|estava|doente я|был|я|был|болен 私は病気でした。 J'étais malade. Eu estava doente. Я был болен. Rick. リック Rick Rick Рик リック。 Rick. Rick. Рик. Rick. リック Rick Rick Рик リック。 Rick. Rick. Рик. And he wasn't answering. そして|彼は|ではなかった|答えている et|il|ne pas|répondait e|ele|não estava|respondendo и|он|не был|отвечающий そして彼は返事をしませんでした。 Et il ne répondait pas. E ele não estava respondendo. И он не отвечал. I immediately was thinking, oh, my God, my stepfather died on face time with me and then my very next thought was, oh my gosh, I have the greatest story to tell now. 私は|すぐに|だった|考えていた|おお|私の|神よ|私の|継父|死んだ|で|顔|時間|と|私と|そして|その後|私の|とても|次の|考え|だった|おお|私の|なんてことだ|私は|持っている|その|最高の|物語|するための|話す|今 je|immédiatement|étais|en train de penser|oh|mon|Dieu|mon|beau-père|est mort|sur|face|temps|avec|moi|et|ensuite|ma|très|prochaine|pensée|était|oh|mon|bon sang|je|ai|la|plus grande|histoire|à|raconter|maintenant eu|imediatamente|estava|pensando|oh|meu|Deus|meu|padrasto|morreu|em|vídeo|chamada|com|me|e|então|meu|muito|próximo|pensamento|foi|oh|meu|Deus|eu|tenho|a|maior|história|para|contar|agora я|немедленно|был|думая|о|моем|Боже|мой|отчим|умер|на|лице|времени|с|мной|и|затем|моя|самая|следующая|мысль|была|о|моем|боже|я|имею|самую|величайшую|историю|чтобы|рассказать|сейчас 私はすぐに考えました。「ああ、神様、私の義理の父が私とフェイスタイム中に亡くなった」と。そして次に思ったのは、「ああ、なんて素晴らしい話ができるんだろう。」 Je pensais immédiatement, oh mon Dieu, mon beau-père est mort en visio avec moi et ensuite ma toute prochaine pensée était, oh mon Dieu, j'ai la plus grande histoire à raconter maintenant. Eu imediatamente pensei, oh, meu Deus, meu padrasto morreu no FaceTime comigo e então meu próximo pensamento foi, oh meu Deus, eu tenho a melhor história para contar agora. Я сразу подумал: о, Боже, мой отчим умер во время видеозвонка со мной, а затем моя следующая мысль была: о, боже, у меня теперь есть самая потрясающая история. Whenever the pandemic is over, I cannot wait to talk about how my stepfather died on his first face time attempt and just to confirm he did not die, right? いつでも|その|パンデミック|である|終わった|私は|できない|待つ|することを|話す|について|どのように|私の|継父|死んだ|で|彼の|最初の|顔|時間|試み|そして|ただ|するために|確認する|彼は|そうした|ない|死ぬ|そうだよね chaque fois que|la|pandémie|est|finie|je|ne peux pas|attendre|à|parler|de|comment|mon|beau-père|est mort|sur|sa|première|face|temps|tentative|et|juste|à|confirmer|il|a|ne|pas|vrai sempre que|a|pandemia|estiver|acabada|eu|não posso|esperar|para|falar|sobre|como|meu|padrasto|morreu|em|sua|primeira|vídeo|chamada|tentativa|e|apenas|para|confirmar|ele|realmente|não|morreu|certo когда бы ни|пандемия|пандемия|закончится|закончится|я|не могу|дождаться|чтобы|поговорить|о|как|мой|отчим|умер|на|его|первой|лице|попытке||и|просто|чтобы|подтвердить|он|действительно|не|умер|верно パンデミックが終わったら、私は義理の父が初めてのフェイスタイムで亡くなったことについて話すのが待ちきれません。そして、彼は本当に亡くなったわけではないですよね？ Quand la pandémie sera terminée, j'ai hâte de parler de la façon dont mon beau-père est mort lors de sa première tentative de visio et juste pour confirmer qu'il n'est pas mort, n'est-ce pas ? Sempre que a pandemia acabar, mal posso esperar para falar sobre como meu padrasto morreu na sua primeira tentativa de FaceTime e só para confirmar, ele não morreu, certo? Когда пандемия закончится, я не могу дождаться, чтобы рассказать о том, как мой отчим умер во время своей первой попытки видеозвонка, и просто чтобы подтвердить, он не умер, верно? No, he did. いいえ|彼は|そうした non|il|a não|ele|morreu нет|он|действительно いいえ、彼は亡くなりました。 Non, il est mort. Não, ele morreu. Нет, он умер. He did die. 彼は|そうした|死ぬ il|a|mort ele|realmente|morreu он|действительно|умер 彼は亡くなりました。 Il est mort. Ele morreu. Он действительно умер. I know. 私は|知っている je|sais eu|sei я|знаю 知ってる。 Je sais. Eu sei. Я знаю. But I know he'll be so obvious. しかし|私は|知っている|彼は|なる|とても|明らかだ mais|je|sais|il va|être|si|évident mas|eu|sei|ele vai|ser|tão|óbvio но|я|знаю|он будет|быть|таким|очевидным でも、彼がとても明白になることは分かってる。 Mais je sais qu'il sera tellement évident. Mas eu sei que ele será tão óbvio. Но я знаю, что он будет таким очевидным. And I tell him that I couldn't wait to tell this in my stand up. そして|私は|言う|彼に|ということ|私は|できなかった|待つ|ために|言う|これを|の中で|私の|スタンド|アップ et|je|dis|à lui|que|je|ne pouvais pas|attendre|à|dire|cela|dans|mon|stand|up e|eu|digo|a ele|que|eu|não consegui|esperar|para|contar|isso|em|minha|apresentação|de comédia и|я|говорю|ему|что|я|не мог|дождаться|чтобы|сказать|это|в|моем|стендап| そして、私は彼にこのことをスタンドアップで話すのが待ちきれないと言った。 Et je lui dis que je ne pouvais pas attendre de raconter ça dans mon stand-up. E eu digo a ele que não consigo esperar para contar isso no meu stand up. И я говорю ему, что не могу дождаться, чтобы рассказать это в своем стендапе.

S9: This is the final rule shift, the locus of control from external to internal. S9|これは|である|最後の|最後の|ルール|変化|その|焦点|の|コントロール|から|外部の|へ|内部の S9|ceci|est|la|finale|règle|changement|le|locus|de|contrôle|de|externe|interne| S9|isso|é|a|final|regra|mudança|o|local|de|controle|de|externo|| S9|это|есть|окончательное|финальное|правило|изменение|местоположение|локус|контроля|контроля|от|внешнего|к|внутреннему S9: これは最終的なルールの変化であり、コントロールの焦点が外部から内部に移る。 S9 : C'est le changement de règle final, le locus de contrôle passe de l'externe à l'interne. S9: Esta é a mudança final de regra, o locus de controle de externo para interno. S9: Это окончательное изменение правил, перемещение центра управления от внешнего к внутреннему. And the way you do that is by looking for the upside, but by taking something terrible and turning it into a funny story that you tell on your terms. そして|その|方法|あなたが|する|それを|です|～することによって|見ること|探す|その|良い面|しかし|～することによって|取ること|何か|ひどい|そして|変えること|それを|～に|一つの|面白い|物語|それを|あなたが|話す|～の|あなたの|条件 et|la|façon|tu|fais|cela|est|en|regardant|pour|le|bon côté|mais|en|prenant|quelque chose|terrible|et|transformant|cela|en|une|drôle|histoire|que|tu|racontes|à|tes|conditions e|o|jeito|você|faz|isso|é|por|olhar|para|o|lado positivo|mas|por|pegar|algo|terrível|e|transformar|isso|em|uma|engraçada|história|que|você|conta|em|seus|termos и|тот|способ|ты|делаешь|это|есть|путем|взглянув|на|положительную|сторону|но|путем|взяв|что-то|ужасное|и|превратив|это|в|смешную|история||которую|ты|рассказываешь|на|своих|условиях そして、それを行う方法は、良い面を探すことですが、ひどいことを何か面白い話に変えて、自分の条件で語ることです。 Et la façon de le faire est de chercher le bon côté, mais en prenant quelque chose de terrible et en le transformant en une histoire drôle que vous racontez selon vos propres termes. E a maneira de fazer isso é procurando o lado positivo, mas pegando algo terrível e transformando em uma história engraçada que você conta nos seus próprios termos. И способ сделать это - искать положительное, беря что-то ужасное и превращая это в смешную историю, которую вы рассказываете на своих условиях. Take back control by telling yourself and everyone else a story of what you did rather than what happened to you. 取る|戻す|コントロール|～することによって|話すこと|自分に|そして|みんな|他の人に|一つの|物語|～の|何を|あなたが|した|よりも|～ではなく|何が|起こった|～に| prends|de retour|contrôle|en|racontant|à toi-même|et|tout le monde|autre|une|histoire|de|ce que|tu|as fait|plutôt|que|ce que|est arrivé|à|toi tome|de volta|controle|por|contar|a si mesmo|e|todos|mais|uma|história|de|o que|você|fez|em vez|de|o que|aconteceu|a|você возьми|обратно|контроль|путем|рассказывая|себе|и|всем|остальным|историю|о|о|том|ты|сделал|скорее|чем|то|произошло|с|тобой 自分が何をされたのかではなく、自分が何をしたのかの物語を語ることで、コントロールを取り戻しましょう。 Reprenez le contrôle en vous racontant à vous-même et à tout le monde une histoire de ce que vous avez fait plutôt que de ce qui vous est arrivé. Recupere o controle contando a si mesmo e a todos os outros uma história do que você fez, em vez do que aconteceu com você. Возьмите контроль в свои руки, рассказывая себе и всем остальным историю о том, что вы сделали, а не о том, что с вами произошло.

S7: You know, there is a group of friends where, you know, when I got the first letter, I told them and then I was updating them, you know, and then I screenshot of the next letter and then the next letter. S7|あなたは|知っている|そこに|いる|一つの|グループ|～の|友達|どこで|あなたが|知っている|～の時|私が|受け取った|その|最初の|手紙|私が|言った|彼らに|そして|その後|私が|だった|更新している|彼らに|あなたが|知っている|そして|その後|私が|スクリーンショット|～の|その|次の|手紙|そして|その後|その|次の|手紙 S7|tu|sais|il y a|a|un|groupe|d'|amis|où|tu|sais|quand|je|ai reçu|la|première|lettre|je|ai dit|à eux|et|ensuite|je|étais|mettant à jour|à eux|tu|sais|et|ensuite|je|capture d'écran|de|la|suivante|lettre|et|ensuite|la|suivante|lettre S7|você|sabe|há|é|um|grupo|de|amigos|onde|você|sabe|quando|eu|recebi|a|primeira|carta|eu|contei|a eles|e|então|eu|estava|atualizando|eles|você|sabe|e|então|eu|tirei uma captura de tela|de|a|próxima|carta|e|então|a|próxima|carta S7|ты|знаешь|есть|есть|группа|друзей|из|где|когда|ты|знаешь||я||следующего|||||||||||||||||||||||||| S7: 友達のグループがいて、最初の手紙を受け取ったときに彼らに話し、その後も更新していました。そして、次の手紙のスクリーンショットを撮り、次の手紙も。 S7 : Vous savez, il y a un groupe d'amis où, vous savez, quand j'ai reçu la première lettre, je leur ai dit et ensuite je les tenais au courant, vous savez, et ensuite j'ai fait une capture d'écran de la lettre suivante et puis de la lettre suivante. S7: Você sabe, há um grupo de amigos onde, você sabe, quando recebi a primeira carta, eu contei a eles e depois fui atualizando, você sabe, e então tirei uma captura de tela da próxima carta e depois da próxima carta. S7: Знаете, есть группа друзей, где, когда я получил первое письмо, я рассказал им, а затем обновлял их, знаете, и затем я сделал скриншот следующего письма, а затем следующего письма. And so did become like this little drama. そして|それで|だった|なる|のように|この|小さな|ドラマ et|donc|cela|est devenu|comme|ce|petit|drame e|assim|se|tornou|como|este|pequeno|drama и|так|стало|стало|как|эта|маленькая|драма それで、ちょっとしたドラマのようになりました。 Et donc cela est devenu comme ce petit drame. E assim se tornou como um pequeno drama. И это стало как бы маленькой драмой. And it did get to a point where I was just entertaining. そして|それは|した|到達する|へ|一つの|ポイント|どこで|私は|だった|ただ|楽しませている et|cela|auxiliaire passé|arriver|à|un|point|où|je|étais|juste|divertir e|isso|verbo auxiliar passado|chegou|a|um|ponto|onde|eu|estava|apenas|entretendo и|это|действительно|стало|до|одной|точки|где|я|был|просто|развлекал そして、私はただ楽しませるだけの存在になってしまった。 Et il est arrivé un moment où je ne faisais que divertir. E chegou a um ponto em que eu estava apenas entretendo. И это дошло до того, что я просто развлекала.

S1: Yeah. S1|うん S1|ouais S1|sim S1|да S1: うん。 S1 : Ouais. S1: Sim. S1: Да. And now it's time to start an Instagram account of her notes. そして|今|それは|時間|すること|始める|一つの|インスタグラム|アカウント|の|彼女の|ノート et|maintenant|il est|temps|de|commencer|un|Instagram|compte|de|ses|notes e|agora|é|hora|para|começar|uma|Instagram|conta|de|suas|notas и|сейчас|это|время|чтобы|начать|аккаунт|Instagram|аккаунт|из|её|заметок そして、今は彼女のノートのインスタグラムアカウントを始める時だ。 Et maintenant, il est temps de commencer un compte Instagram de ses notes. E agora é hora de começar uma conta no Instagram com as anotações dela. А теперь пришло время начать аккаунт в Instagram с её заметками. There's so much you can do to turn this into joy and empower yourself. ある|とても|多くの|あなたが|できる|する|するために|変える|これを|に|喜び|そして|力を与える|あなた自身を il y a|tellement|beaucoup|tu|peux|faire|pour|transformer|cela|en|joie|et|renforcer|toi-même há|tanto|muito|você|pode|fazer|para|transformar|isso|em|alegria|e|empoderar|a si mesmo есть|так|много|ты|можешь|сделать|чтобы|превратить|это|в|радость|и|дать силу|себе これを喜びに変え、自分を力づけるためにできることはたくさんある。 Il y a tant de choses que vous pouvez faire pour transformer cela en joie et vous donner du pouvoir. Há tanto que você pode fazer para transformar isso em alegria e se empoderar. Есть так много способов превратить это в радость и дать себе силы. And even if you don't share the stories and you don't find humor in them right now, yeah, it'll be something where in five years you look back and you're like, oh, my gosh. そして|さえ|もし|あなたが|しない|共有する|その|物語|そして|あなたが|しない|見つける|ユーモア|に|それらの中に|今|今|ええ|それは～になる|なる|何か|ところ|に|5|年|あなたが|見る|振り返る|そして|あなたは～である|ように|おお|私の|なんてことだ et|même|si|tu|ne|partages|les|histoires|et|tu|ne|trouves|humour|dans|elles|maintenant|maintenant|ouais|cela va|être|quelque chose|où|dans|cinq|ans|tu|regardes|en arrière|et|tu es|comme|oh|mon|dieu e|mesmo|se|você|não|compartilhar|as|histórias|e|você|não|encontrar|humor|em|elas|agora|agora|sim|será|ser|algo|onde|em|cinco|anos|você|olhar|para trás|e|você está|como|oh|meu|Deus и|даже|если|ты|не|делишься|этими|историями|и|ты|не|находишь|юмор|в|них|прямо|сейчас|да|это будет|быть|чем-то|где|через|пять|лет|ты|смотришь|назад|и|ты|как|о|мой|боже мой そして、たとえ今はその話を共有せず、そこにユーモアを見出さなくても、5年後に振り返ったときに、ああ、なんてことだと思うようなことになるでしょう。 Et même si vous ne partagez pas les histoires et que vous ne trouvez pas d'humour en elles en ce moment, oui, ce sera quelque chose où dans cinq ans vous regarderez en arrière et vous vous direz, oh mon dieu. E mesmo que você não compartilhe as histórias e não encontre humor nelas agora, sim, será algo que em cinco anos você olhará para trás e dirá: oh, meu Deus. И даже если вы не делитесь этими историями и не находите в них юмора прямо сейчас, да, через пять лет вы оглянетесь назад и подумаете: "О, боже мой." Oh, my gosh, sit down, love of my life that Tig helped me find on that podcast. おお|私の|なんてことだ|座る|下に|愛|の|私の|人生|その|ティグ|助けてくれた|私を|見つける|で|その|ポッドキャスト oh|mon|dieu|assieds|toi|amour|de|ma|vie|que|Tig|a aidé|me|trouver|sur|ce|podcast oh|meu|Deus|sente|-se|amor|da|minha|vida|que|Tig|ajudou|me|encontrar|em|aquele|podcast о|мой|боже мой|сядь|вниз|любовь|моей|жизни||которую|Тиг|помог|мне|найти|на|том|подкасте ああ、なんてことだ、座って、私の人生の愛、あのポッドキャストでティグが見つけてくれた。 Oh mon dieu, assieds-toi, amour de ma vie que Tig m'a aidé à trouver dans ce podcast. Oh, meu Deus, sente-se, amor da minha vida que a Tig me ajudou a encontrar naquele podcast. О, боже мой, садись, любовь всей моей жизни, которую Тиг помогла мне найти в этом подкасте. And if none of that works, go set her trash on fire. そして|もし|何も|の|それが|効かない|行く|焼く|彼女の|ゴミ|に|火をつける et|si|aucun|de|cela|fonctionne|va|mettre|son|poubelle|sur|feu e|se|nenhuma|de|isso|funcionar|vá|colocar|o|lixo|em|fogo и|если|ничего|из|этого|сработает|иди|подожги|её|мусор|на|огонь もしそれがうまくいかないなら、彼女のゴミを燃やしに行きなさい。 Et si rien de tout cela ne fonctionne, va mettre son déchet en feu. E se nada disso funcionar, vá queimar o lixo dela. А если ничего из этого не сработает, подожги ее мусор.

S16: Thank you to Sarah for sharing her story with us and to Tig Notaro for her great advice, if you want more of that kind of self-help, you should definitely listen to the podcast, which is called Don't Ask To. S16|感謝する|あなたに|に|サラ|ために|共有してくれた|彼女の|物語|と|私たちに|そして|に|ティグ|ノタロ|ために|彼女の|素晴らしい|アドバイス|もし|あなたが|欲しい|もっと|の|その|種類の||||あなたが|すべき|確実に|聴く|に|その|ポッドキャスト|それは|である|呼ばれる|しないで|聞く|ために S16|merci|à|pour|Sarah|pour|partager|son|histoire|avec|nous|et|à|Tig|Notaro|pour|ses|bons|conseils|si|tu|veux|plus|de|ce|genre|de|||tu|devrais|certainement|écouter|à|le|podcast|qui|est|appelé|ne|demandez|pas S16|obrigado|você|a|Sarah|por|compartilhar|sua|história|com|nós|e|a|Tig|Notaro|por|seu|grande|conselho|se|você|quiser|mais|de|esse|tipo|de|||você|deve|definitivamente|ouvir|ao|o|podcast|que|é|chamado|Não|Pergunte|a S16|спасибо|тебе|за|Сару|за|то|своей|историей|с|нами|и|за|Тиг|Нотаро|за|её|отличный|совет|если|ты|хочешь|больше|из|этого|рода|самопомощи|||ты|должен|определенно|слушать|на|тот|подкаст|который|называется|называется|не|спрашивай|о S16: サラが私たちと彼女の話を共有してくれたこと、そしてティグ・ノタロの素晴らしいアドバイスに感謝します。もしそのような自己啓発がもっと欲しいなら、ぜひ「Don't Ask To」というポッドキャストを聞いてみてください。 S16 : Merci à Sarah d'avoir partagé son histoire avec nous et à Tig Notaro pour ses précieux conseils, si vous voulez plus de ce genre d'auto-assistance, vous devriez absolument écouter le podcast, qui s'appelle Don't Ask To. S16: Obrigado à Sarah por compartilhar sua história conosco e à Tig Notaro por seu ótimo conselho, se você quiser mais desse tipo de autoajuda, você definitivamente deve ouvir o podcast, que se chama Don't Ask To. S16: Спасибо Саре за то, что поделилась своей историей с нами, и Тиг Нотаро за ее отличный совет, если вы хотите больше такого рода саморазвития, вам определенно стоит послушать подкаст, который называется "Не спрашивай об этом."

S12: Do you have a problem that you wish you could make into a funny story? ||あなたが|持っています|一つの|問題|それ|あなたが|願う|あなたが|できる|作る|に|一つの|面白い|物語 S12|ли|ты|имеешь|какую-то|проблему|которую|ты|желаешь|ты|мог|сделать|в|смешную|смешную|историю ||você|tem|um|problema|que|você|gostaria|você|pudesse|fazer|em|uma|engraçada|história ||as|un|un|problème|que|tu|souhaites|tu|pourrais|faire|en|une|drôle|histoire S12: あなたが面白い話にしたいと思っている問題はありますか？ S12 : Avez-vous un problème que vous aimeriez transformer en une histoire drôle ? S12: Você tem um problema que gostaria de transformar em uma história engraçada? S12: У вас есть проблема, которую вы хотели бы превратить в смешную историю? We can help send us a note at howto@slate.com or leave us a voicemail at six four six four nine five four zero zero one. ||||||||instructions or advice|||||||||||||||||| 私たちは|できる|助ける|送る|私たちに|一つの|メッセージ|に||||または|残す|私たちに|一つの|留守番電話|に|六|四|六|四|九|五|四|ゼロ|ゼロ|一 nous|pouvons|aider|envoyer|nous|une|note|à||||ou|laisser|nous|un|message vocal|au|six||six||||||| Мы|можем|помочь|отправить|нам|записку|записку|на||||или|оставить|нам|голосовое сообщение|голосовое сообщение|на|шесть|четыре|шесть|четыре|девять|пять|четыре|ноль|ноль|один nós|podemos|ajudar|enviar|para nós|uma|mensagem|para||||ou|deixe|para nós|uma|mensagem de voz|para|seis|quatro|seis|quatro|nove|cinco|quatro|zero|zero|um 私たちが助けることができますので、howto@slate.comにメッセージを送るか、646-495-4001にボイスメールを残してください。 Nous pouvons vous aider, envoyez-nous un message à howto@slate.com ou laissez-nous un message vocal au six quatre six quatre neuf cinq quatre zéro zéro un. Podemos ajudar, envie-nos uma mensagem para howto@slate.com ou deixe-nos um recado no seis quatro seis quatro nove cinco quatro zero zero um. Мы можем помочь, отправьте нам сообщение на howto@slate.com или оставьте голосовое сообщение по номеру шесть четыре шесть четыре девять пять четыре ноль ноль один. And we might have you on the show. そして|私たちは|かもしれない|持つ|あなたを|に|その|ショー et|nous|pourrions|avoir|toi|dans|l'|émission e|nós|poderíamos|ter|você|em|o|programa И|мы|возможно|имеем|тебя|на|шоу|шоу そして、あなたを番組に招待するかもしれません。 Et nous pourrions vous avoir dans l'émission. E podemos ter você no programa. И, возможно, мы пригласим вас на шоу. And before we go, I wanted to say it's been a year now since how to first started trying to help people solve their problems. そして|前に|私たちは|行く|私は|言いたかった|すること|言う|それは|続いている|一年|年|今|以来|どのように|すること|最初に|始めた|努力すること|すること|助ける|人々|解決する|彼らの|問題 et|avant|nous|de partir|je|voulais|à|dire|ça a été|été|un|an|maintenant|depuis que|comment|à|d'abord|commencé|à essayer|de|aider|les gens|résoudre|leurs|problèmes e|antes de|nós|irmos|eu|quis|a|dizer|tem sido|sido|um|ano|agora|desde que|como|a|primeira|começou|tentar|a|ajudar|pessoas|resolver|seus|problemas И|перед тем как|мы|уйдем|я|хотел|чтобы|сказать|это|было|год|год|уже|с тех пор как|как|чтобы|впервые|начал|пытаться|чтобы|помочь|людям|решить|их|проблемы それでは、行く前に、問題解決を手助けし始めてから1年が経ったことをお伝えしたいと思います。 Et avant de partir, je voulais dire que cela fait un an maintenant que comment ça a commencé à essayer d'aider les gens à résoudre leurs problèmes. E antes de irmos, eu queria dizer que já faz um ano desde que o how to começou a tentar ajudar as pessoas a resolverem seus problemas. И прежде чем мы уйдем, я хотел сказать, что прошло уже год с тех пор, как мы начали помогать людям решать их проблемы. And so to mark the occasion, we called up a few of our past guests to see how our advice made a difference. そして|それで|ために|記念する|その|機会|私たち|呼んだ|上に|一人の|数人の|の|私たちの|過去の|ゲスト|ために|見る|どのように|私たちの|アドバイス|作った|一つの|違い et|donc|pour|marquer|l'|occasion|nous|avons appelé|à|un|quelques|de|nos|anciens|invités|à|voir|comment|nos|conseils|a fait|une|différence e|assim|para|marcar|a|ocasião|nós|chamamos|para cima|alguns|poucos|de|nossos|passados|convidados|para|ver|como|nosso|conselho|fez|uma|diferença и|так|чтобы|отметить|этот|случай|мы|позвонили|вверх|несколько|нескольких|из|наших|прошлых|гостей|чтобы|увидеть|как|наш|совет|сделал|разницу|разницу そしてこの機会を記念して、私たちは過去のゲストの何人かに電話をかけて、私たちのアドバイスがどのように違いをもたらしたかを尋ねました。 Et donc, pour marquer l'occasion, nous avons appelé quelques-uns de nos anciens invités pour voir comment nos conseils ont fait une différence. E assim, para marcar a ocasião, ligamos para alguns de nossos convidados anteriores para ver como nossos conselhos fizeram a diferença. Итак, чтобы отметить это событие, мы позвонили нескольким нашим прошлым гостям, чтобы узнать, как наши советы повлияли на их жизнь. And we got some pretty interesting answers. そして|私たち|得た|いくつかの|かなり|興味深い|答え et|nous|avons reçu|quelques|assez|intéressantes|réponses e|nós|recebemos|algumas|bastante|interessantes|respostas и|мы|получили|некоторые|довольно|интересные|ответы そして、いくつかの非常に興味深い回答を得ました。 Et nous avons obtenu des réponses plutôt intéressantes. E recebemos algumas respostas bem interessantes. И мы получили довольно интересные ответы.

S6: It seems like a weird thing to say, but a little podcast and the wisdom that was shared by that, partly as a result of that, is a new person in the world. ||思われる|のような|一つの|奇妙な|こと|すること|言う|しかし|一つの|小さな|ポッドキャスト|そして|その|知恵|それが|だった|共有された|によって|それ|部分的に|のように|一つの|結果|の|それ|である|一つの|新しい|人|の中で|その|世界 это||||||||||||||||||||||||||||||||| ||parece|como|uma|estranha|coisa|a|dizer|mas|um|pequeno|podcast|e|a|sabedoria|que|foi|compartilhada|por|isso|parcialmente|como|um|resultado|de|isso|é|uma|nova|pessoa|no|mundo| ||semble|comme|une|étrange|chose|à|dire|mais|un|petit|podcast|et|la|sagesse|que|était|partagée|par|cela|en partie|comme|un|résultat|de|cela|est|une|nouvelle|personne|dans|le|monde S6: 変なことを言うようですが、小さなポッドキャストとそこから共有された知恵は、その結果として新しい人がこの世界に生まれたということです。 S6 : Cela peut sembler étrange à dire, mais un petit podcast et la sagesse qui en a découlé, en partie à cause de cela, est une nouvelle personne dans le monde. S6: Parece uma coisa estranha de se dizer, mas um pequeno podcast e a sabedoria que foi compartilhada por isso, em parte como resultado disso, é uma nova pessoa no mundo. S6: Это кажется странным сказать, но маленький подкаст и мудрость, которая была поделена благодаря этому, это новый человек в мире.

S12: And that's pretty cool to want to know more. ||それは|とても|かっこいい|すること|欲しい|すること|知る|もっと и||||||||| ||isso é|bastante|legal|a|querer|a|saber|mais ||c'est|assez|cool|de|vouloir|à|savoir|plus S12: もっと知りたいと思うのは素晴らしいことです。 S12 : Et c'est plutôt cool de vouloir en savoir plus. S12: E isso é bem legal querer saber mais. S12: И это довольно здорово - хотеть узнать больше. Go to sleep dotcom, and look for the companion article we put together with even more stories of inspiration. 行く|へ|眠る|ドットコム|そして|見る|探す|その|伴う|記事|私たちが|置いた|一緒に|と|さらに|もっと|物語|の|インスピレーション allez|à|dormir|dotcom|et|cherchez|pour|l'|compagnon|article|nous|avons mis|ensemble|avec|encore|plus|histoires|d'|inspiration vá|para|dormir|ponto com|e|procure|por|o|artigo|artigo|nós|colocamos|juntos|com|ainda|mais|histórias|de|inspiração иди|на|спать|точка ком|и|посмотри|на|тот|сопроводительный|статья|мы|положили|вместе|с|даже|больше|историями|о|вдохновении Go to sleep dotcomに行き、さらに多くのインスピレーションのストーリーをまとめたコンパニオン記事を探してください。 Allez sur sleep.com et cherchez l'article compagnon que nous avons préparé avec encore plus d'histoires d'inspiration. Vá para sleep dotcom e procure o artigo complementar que montamos com ainda mais histórias de inspiração. Перейдите на sleep.com и посмотрите сопроводительную статью, которую мы собрали с еще большим количеством вдохновляющих историй. You'll find the link to it in our show notes. あなたは～だろう|見つける|その|リンク|への|それ|の中で|私たちの|ショー|ノート vous allez|trouver|le|lien|à|cela|dans|nos|émission|notes você irá|encontrar|o|link|para|isso|em|nossas|de programa|notas ты найдешь|найдешь|ту|ссылку|на|нее|в|наших|шоу|заметках そのリンクは私たちのショーノートにあります。 Vous trouverez le lien dans nos notes d'émission. Você encontrará o link para isso em nossas notas do programa. Вы найдете ссылку на нее в наших заметках к шоу. And thank you for making our first year so great. そして|感謝する|あなたに|のために|作ってくれて|私たちの|最初の|年|とても|素晴らしい et|merci|vous|de|faire|notre|première|année|si|géniale e|obrigado|você|por|fazer|nosso|primeiro|ano|tão|ótimo и|спасибо|вам|за|создание|нашего|первого|года|так|замечательным そして、私たちの最初の年を素晴らしいものにしてくれてありがとう。 Et merci d'avoir rendu notre première année si géniale. E obrigado por tornar nosso primeiro ano tão ótimo. И спасибо вам за то, что сделали наш первый год таким замечательным. Howto's executive producer is Derek John. Howtoの|エグゼクティブ|プロデューサー|です|デレク|ジョン de Howto|exécutif|producteur|est|Derek|John do Howto|executivo|produtor|é|Derek|John Howto|исполнительный|продюсер|является|Дерек|Джон Howtoのエグゼクティブプロデューサーはデレク・ジョンです。 Le producteur exécutif de Howto est Derek John. O produtor executivo do Howto é Derek John. Исполнительным продюсером Howto является Дерек Джон. Rachel Allen is a production assistant and Marc Jacobs, our engineer. レイチェル|アレン|です|一人の|プロダクション|アシスタント|そして|マーク|ジェイコブス|私たちの|エンジニア Rachel|Allen|est|un|production|assistant|et|Marc|Jacobs|notre|ingénieur Rachel|Allen|é|uma|produção|assistente|e|Marc|Jacobs|nosso|engenheiro Рэйчел|Аллен|является|ассистентом|производственным|помощником|и|Марк|Джейкобс|нашим|инженером レイチェル・アレンは制作アシスタントで、マーク・ジェイコブスは私たちのエンジニアです。 Rachel Allen est assistante de production et Marc Jacobs, notre ingénieur. Rachel Allen é assistente de produção e Marc Jacobs, nosso engenheiro. Рэйчел Аллен - помощник по производству, а Марк Джейкобс - наш инженер. Our theme music is by Hannas Brown. |||||Hannas Brown| 私たちの|テーマ|音楽|です|によって|ハンナス|ブラウン notre|thème|musique|est|de|Hannas|Brown наша|тематическая|музыка|является|от|Ханнас|Браун nossa|tema|música|é|de|Hannas|Brown 私たちのテーマ音楽はハンナス・ブラウンによるものです。 Notre musique thème est de Hannas Brown. Nossa música tema é de Hannas Brown. Наша тематическая музыка написана Ханнасом Брауном. June Thomas is senior managing producer and Alicia Montgomery is executive producer of Slate podcasts. ジューン|トーマス|である|シニア|マネージング|プロデューサー|そして|アリシア|モンゴメリー||エグゼクティブ|プロデューサー|の|スレート|ポッドキャスト juin|Thomas|est|senior|gestionnaire|producteur|et|Alicia|Montgomery|est|exécutif|producteur|de|Slate|podcasts junho|Thomas|é|sênior|gerente|produtor|e|Alicia|Montgomery|é|executivo|produtor|de|Slate|podcasts Июнь|Томас|является|старшим|управляющим|продюсером|и|Алисия|Монтгомери||исполнительным|продюсером|подкастов|Слейт| ジュン・トーマスはシニアマネージングプロデューサーで、アリシア・モンゴメリーはSlateポッドキャストのエグゼクティブプロデューサーです。 June Thomas est productrice principale et Alicia Montgomery est productrice exécutive des podcasts Slate. June Thomas é a produtora executiva sênior e Alicia Montgomery é a produtora executiva dos podcasts Slate. Джун Томас является старшим управляющим продюсером, а Алисия Монтгомери - исполнительным продюсером подкастов Slate. Gabriel Roth is Slate's editorial director of audio special. ガブリエル|ロス|である|スレートの|編集|ディレクター|の|音声|スペシャル Gabriel|Roth|est|de Slate|éditorial|directeur|de|audio|spécial Gabriel|Roth|é|do Slate|editorial|diretor|de|áudio|especiais Габриэль|Рот|является|Слейт|редакционным|директором|по|аудио|специальным ガブリエル・ロスはSlateのオーディオスペシャルの編集ディレクターです。 Gabriel Roth est le directeur éditorial des audio spéciaux de Slate. Gabriel Roth é o diretor editorial de áudio especial do Slate. Габриэль Рот является редакционным директором аудио-специальных проектов Slate. Thanks to Bill Carey and Maggie Taylor. |||the surname Carey||a person's name| ありがとう|に|ビル|ケアリー|そして|マギー|テイラー merci|à|Bill|Carey|et|Maggie|Taylor Спасибо|к|Биллу|Кэри|и|Мэгги|Тейлор agradecimentos|a|Bill|Carey|e|Maggie|Taylor ビル・ケアリーとマギー・テイラーに感謝します。 Merci à Bill Carey et Maggie Taylor. Agradecimentos a Bill Carey e Maggie Taylor. Спасибо Биллу Кэри и Мэгги Тейлор. I'm Charles Duhigg. 私は|チャールズ|デュヒッグ je suis|Charles|Duhigg sou|Charles|Duhigg Я|Чарльз|Дюиг 私はチャールズ・デュヒッグです。 Je suis Charles Duhigg. Eu sou Charles Duhigg. Я Чарльз Дюиг. Watch where you put your ferns. 見る|どこに|あなたが|置く|あなたの|シダ regarde|où|tu|mets|tes|fougères observe|onde|você|coloca|suas|samambaias смотри|куда|ты|кладёшь|свои|папоротники シダを置く場所に注意してください。 Faites attention à l'endroit où vous mettez vos fougères. Cuidado onde você coloca suas samambaias. Смотри, куда ставишь свои папоротники.

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.52 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.7 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.92 PAR_CWT:AudnYDx4=10.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.75 PAR_CWT:B7ebVoGS=21.2 ja:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 pt:AudnYDx4 ru:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=166 err=0.00%) translation(all=329 err=0.00%) cwt(all=4537 err=7.43%)