TEDTalks, Al Gore – 15 ways to avert a climate crisis (2006)

Al Gore – 15 ways to avert a climate crisis (2006)

Thank you so much, Chris. And it's truly a great honor to have the opportunity to come to this stage twice. I'm extremely grateful. I have been blown away by this conference, and I want to thank all of you for the many nice comments about what I had to say the other night. And I say that sincerely, partly because -- (Mock sob) -- I need that! (Laughter) Put yourselves in my position! I flew on Air Force Two for eight years. Now I have to take off my shoes or boots to get on an airplane! (Laughter) (Applause)

I'll tell you one quick story to illustrate what that's been like for me. It's a true story -- every bit of this is true. Soon after Tipper and I left the -- (Mock sob) -- White House -- (Laughter) -- we were driving from our home in Nashville to a little farm we have 50 miles east of Nashville -- driving ourselves. I know it sounds like a little thing to you, but -- (Laughter) -- I looked in the rearview mirror and all of a sudden it just hit me. There was no motorcade back there. You've heard of phantom limb pain? (Laughter) This was a rented Ford Taurus. It was dinnertime, and we started looking for a place to eat. We were on I-40. We got to Exit 238, Lebanon, Tennessee. We got off the exit, started looking for a -- we found a Shoney's restaurant. Low-cost family restaurant chain, for those of you who don't know it. We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper. (Laughter) She took our order, and then went to the couple in the booth next to us, and she lowered her voice so much I had to really strain to hear what she was saying. And she said "Yes, that's former Vice President Al Gore and his wife Tipper." And the man said, "He's come down a long way, hasn't he?" (Laughter)

There's been kind of a series of epiphanies. The very next day, continuing a totally true story, I got on a G-5 to fly to Africa to make a speech in Nigeria, in the city of Lagos, on the topic of energy. And I began the speech by telling them the story of what had just happened the day before in Nashville. And I told it pretty much the same way I've just shared it with you. Tipper and I were driving ourselves, Shoney's, low-cost family restaurant chain, what the man said -- they laughed. I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home. I fell asleep on the plane, until during the middle of the night, we landed on the Azores Islands for refueling. I woke up, they opened the door, I went out to get some fresh air, and I looked and there was a man running across the runway. And he was waving a piece of paper, and he was yelling, "Call Washington! Call Washington!" And I thought to myself, in the middle of the night, in the middle of the Atlantic, what in the world could be wrong in Washington? Then I remembered it could be a bunch of things. (Laughter)

But what it turned out to be was that my staff was extremely upset because one of the wire services in Nigeria had already written a story about my speech. And it had already been printed in cities all across the United States of America -- it was printed in Monterey, I checked. And the story began, "Former vice president Al Gore announced in Nigeria yesterday, 'My wife Tipper and I have opened a low-cost family restaurant, named Shoney's, and we are running it ourselves.'" (Laughter) Before I could get back to U.S. soil, David Letterman and Jay Leno had already started in on -- one of them had me in a big white chef's hat, Tipper was saying, "One more burger, with fries!" Three days later, I got a nice, long, handwritten letter from my friend and partner and colleague Bill Clinton saying, "Congratulations on the new restaurant, Al!" (Laughter) We like to celebrate each other's successes in life.

I was going to talk about information ecology. But I was thinking that since I planned to make a lifelong habit of coming back to TED, that maybe I could talk about that another time. (Applause)

Chris Anderson: It's a deal!

Al Gore: I want to focus on what many of you have said you would like me to elaborate on. What can you do about the climate crisis? I want to start with -- I'm going to show some new images, and I'm going to recapitulate just four or five. Now, the slide show. I update the slide show every time I give it. I add new images because I learn more about it every time I give it. It's like beachcombing, you know? Every time the tide comes in and out, you find some more shells. Just in the last two days, we got the new temperature records in January. This is just for the United States of America. Historical average for January is 31 degrees. Last month was 39.5 degrees.

Now, I know that you wanted some more bad news about the environment -- I'm kidding -- but these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. But I wanted to elaborate on a couple of these. First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business as usual. Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit. Efficiency and conservation: it's not a cost, it's a profit. The sign is wrong. It's not negative, it's positive. These are investments that pay for themselves. But they are also very effective in deflecting our path.

Cars and trucks -- I talked about that in the slideshow, but I want you to put it in perspective. It's an easy, visible target of concern, and it should be, but there is more global warming pollution that comes from buildings than from cars and trucks. Cars and trucks are very significant, and we have the lowest standards in the world, and so we should address that. But it's part of the puzzle. Other transportation efficiency is as important as cars and trucks! Renewables at the current levels of technological efficiency can make this much difference, and with what Vinod, and John Doerr, and others, many of you here -- a lot of people directly involved in this -- this wedge is going to grow much more rapidly than the current projection shows it. Carbon capture and sequestration -- that's what CCS stands for -- is likely to become the killer app that will enable us to continue to use fossil fuels in a way that is safe. Not quite there yet.

OK. Now, what can you do? Reduce emissions in your home. Most of these expenditures are also profitable. Insulation, better design, buy green electricity where you can. I mentioned automobiles -- buy a hybrid. Use light rail. Figure out some of the other options that are much better. It's important.

Be a green consumer. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis. Consider this. Make a decision to live a carbon-neutral life. Those of you who are good at branding, I'd love to get your advice and help on how to say this in a way that connects with the most people. It is easier than you think. It really is. A lot of us in here have made that decision and it is really pretty easy. reduce your carbon dioxide emissions with the full range of choices that you make, and then purchase or acquire offsets for the remainder that you have not completely reduced. And what it means is elaborated at climatecrisis.net.

There is a carbon calculator. Participant Productions convened, with my active involvement, the leading software writers in the world on this arcane science of carbon calculation to construct a consumer-friendly carbon calculator. You can very precisely calculate what your CO2 emissions are, and then you will be given options to reduce. And by the time the movie comes out in May, this will be updated to 2.0 and we will have click-through purchases of offsets.

Next, consider making your business carbon neutral. Again, some of us have done that, and it's not as hard as you think. Integrate climate solutions into all of your innovations, whether you are from the technology, or entertainment, or design and architecture community. Invest sustainably. Majora mentioned this. Listen, if you have invested money with managers who you compensate on the basis of their annual performance, don't ever again complain about quarterly report CEO management. Over time, people do what you pay them to do. And if they judge how much they're going to get paid on your capital that they've invested, based on the short-term returns, you're going to get short-term decisions. A lot more to be said about that.

Become a catalyst of change. Teach others, learn about it, talk about it. The movie comes out -- the movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. And it comes out in May. Many of you here have the opportunity to ensure that a lot of people see it. Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and -- it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. And so I'm going to be conducting a course this summer for a group of people that are nominated by different folks to come and then give it, en masse, in communities all across the country, and we're going to update the slideshow for all of them every single week to keep it right on the cutting edge. Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their own way. (Applause)

Where did anybody get the idea that you ought to stay arm's length from politics? It doesn't mean that if you are a Republican that I'm trying to convince you to be a Democrat. We need Republicans as well. This used to be a bipartisan issue, and I know that in this group it really is. Become politically active. Make our democracy work the way it's supposed to work. Support the idea of capping carbon dioxide emissions, global warming pollution, and trading it. Here's why: as long as the United States is out of the world system, it's not a closed system. Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors -- how many people here serve on the board of directors of a corporation? Once it's a closed system, you will have legal liability if you do not urge your CEO to get the maximum income from reducing and trading the carbon emissions that can be avoided. The market will work to solve this problem if we can accomplish this. Help with the mass persuasion campaign that will start this spring. We have to change the minds of the American people. Because presently the politicians do not have permission to do what needs to be done.

And in our modern country, the role of logic and reason no longer includes mediating between wealth and power the way it once did. It's now repetition of short, hot-button, 30-second, 28-second television ads. We have to buy a lot of those ads. Let's rebrand global warming, as many of you have suggested. I like climate crisis instead of climate collapse, but again, those of you who are good at branding, I need your help on this. Somebody said the test we're facing now, a scientist told me, is whether the combination of an opposable thumb and a neocortex is a viable combination. That's really true. I said the other night, and I'll repeat now: this is not a political issue. Again, the Republicans here, this shouldn't be partisan. You have more influence than some of us who are Democrats do. This is an opportunity. Not just this, but connected to the ideas that are here, to bring more coherence to them. We are one. Thank you very much, I appreciate it. (Applause)

http://www.ted.com/index.php/talks/lang/eng/al_gore_on_averting_climate_crisis.html

Al Gore – 15 ways to avert a climate crisis (2006) al|Gore|modi|a|evitare|una|climatica|crisi Al|Gore|façons|de|éviter|une|climatique|crise |Al Gore|||Prevent|the|| Al|Gore|maneiras|de|evitar|uma|climática|crise Al|Gore|maneras|para|evitar|una|clima|crisis アル||方法|の|回避する|一つの|気候|危機 آل|جور|طريقة|لمنع|تفادي|أزمة|مناخ|أزمة Al|Gore|sposobów|do|uniknięcia|kryzysu|klimatycznego|kryzysu Al|Gore|cách|để|ngăn chặn|một|khí hậu|khủng hoảng Al|Gore|Wege|um|abwenden|eine|Klima|Krise Al|Gore|yol|-mek için|önlemek|bir|iklim|krizi آل جور - 15 طريقة لتجنب أزمة المناخ (2006) Al Gore – 15 maneras de evitar una crisis climática (2006) Al Gore – 15 façons d'éviter une crise climatique (2006) Al Gore – 15 modi per evitare una crisi climatica (2006) アル・ゴア - 気候危機を回避する15の方法（2006年） 앨 고어 - 기후 위기를 피하는 15가지 방법 (2006) Al Gore - 15 manieren om een klimaatcrisis af te wenden (2006) Эл Гор - 15 способов предотвратить климатический кризис (2006) Ел Гор – 15 способів запобігти кліматичній кризі (2006) 阿尔·戈尔 – 避免气候危机的 15 种方法 (2006) 阿爾·戈爾 – 避免氣候危機的 15 種方法 (2006) Al Gore – İklim krizini önlemenin 15 yolu (2006) Al Gore – 15 Wege, eine Klimakrise abzuwenden (2006) Al Gore – 15 maneiras de evitar uma crise climática (2006) Al Gore – 15 cách để ngăn chặn khủng hoảng khí hậu (2006) Al Gore – 15 sposobów na uniknięcie kryzysu klimatycznego (2006)

Thank you so much, Chris. grazie|a|così|tanto|Chris Merci|vous|tellement|beaucoup|Chris appreciate|||| Obrigado|você|tanto|muito|Chris gracias|tú|tanto|mucho|Chris ありがとう|あなた|とても|たくさん|クリス شكراً|لك|جداً|كثيراً|كريس dziękuję|tobie|bardzo|dużo|Chris cảm ơn|bạn|rất|nhiều|Chris danke|dir|so|viel|Chris teşekkür|sana|çok|çok|Chris شكراً جزيلاً لك، كريس. ありがとうございます、クリス。 Merci beaucoup, Chris. Muchas gracias, Chris. Grazie mille, Chris. Çok teşekkür ederim, Chris. Vielen Dank, Chris. Muito obrigado, Chris. Cảm ơn bạn rất nhiều, Chris. Bardzo dziękuję, Chris. And it’s truly a great honor to have the opportunity to come to this stage twice. e|è|davvero|un|grande|onore|a|avere|l'|opportunità|di|venire|a|questo|palco|due volte Et|c'est|vraiment|un|grand|honneur|de|avoir|l'|opportunité|de|venir|à|ce|scène|deux fois E|é|verdadeiramente|uma|grande|honra|de|ter|a|oportunidade|de|vir|a|este|palco|duas vezes y|es|verdaderamente|un|gran|honor|para|tener|la|oportunidad|a|venir|a|este|escenario|dos veces そして|それは|本当に|一つの|大きな|名誉|に|持つ|その|機会|に|来る|に|この|ステージ|二回 و|إنه|حقًا|شرف|عظيم|شرف|أن|أملك|هذه|الفرصة|أن|أتيت|إلى|هذه|المنصة|مرتين i|to jest|naprawdę|wielkim|wielkim|zaszczytem|do|posiadania|tej|okazji|do|przyjścia|na|tę|scenę|dwa razy và|thật là|thực sự|một|vinh dự|danh dự|để|có|cơ hội|cơ hội|để|đến|với|sân khấu|sân khấu|hai lần und|es ist|wirklich|eine|große|Ehre|um|haben|die|Gelegenheit|um|kommen|auf|diese|Bühne|zweimal ve|bu|gerçekten|bir|büyük|onur|-mek için|sahip olmak|bu|fırsat|-mek için|gelmek|-e|bu|sahne|iki kez ومن الرائع حقاً أن أتيحت لي الفرصة للصعود إلى هذا المسرح مرتين. このステージに2回も立つ機会を得られたことは、本当に大きな名誉です。 Et c'est vraiment un grand honneur d'avoir l'opportunité de monter sur cette scène deux fois. Y es realmente un gran honor tener la oportunidad de subir a este escenario dos veces. Ed è davvero un grande onore avere l'opportunità di salire su questo palco due volte. Ve bu sahneye iki kez çıkma fırsatına sahip olmak gerçekten büyük bir onur. Es ist mir wirklich eine große Ehre, die Gelegenheit zu haben, zweimal auf dieser Bühne zu stehen. E é realmente uma grande honra ter a oportunidade de subir a este palco duas vezes. Và thật sự là một vinh dự lớn khi có cơ hội đứng trên sân khấu này hai lần. I to naprawdę wielki zaszczyt mieć możliwość wystąpienia na tej scenie po raz drugi. I’m extremely grateful. sono|estremamente|grato Je suis|extrêmement|reconnaissant estou|extremamente|grato yo estoy|extremadamente|agradecido 私は|非常に|感謝しています أنا|للغاية|ممتن jestem|niezwykle|wdzięczny tôi rất|cực kỳ|biết ơn ich bin|äußerst|dankbar ben|son derece|minnettarım أنا ممتن للغاية. 私は非常に感謝しています。 Je suis extrêmement reconnaissant. Estoy extremadamente agradecido. Sono estremamente grato. Son derece minnettarım. Ich bin extrem dankbar. Estou extremamente grato. Tôi vô cùng biết ơn. Jestem niezwykle wdzięczny. I have been blown away by this conference, and I want to thank all of you for the many nice comments about what I had to say the other night. io|ho|stato|colpito|via|da|questa|conferenza|e|io|voglio|a|ringraziare|tutti|di|voi|per|i|molti|belli|commenti|riguardo|a cosa|io|ho avuto|a|dire|la|altra|notte J|ai|été|||par|cette|conférence|et|je|veux|à|remercier|tous|de|vous|pour|les|nombreux|gentils|commentaires|sur|ce que|je|avais|à|dire|la|autre|nuit eu|tenho|estado|impressionado|para longe|por|esta|conferência|e|eu|quero|a|agradecer|todos|de|vocês|por|os|muitos|agradáveis|comentários|sobre|o que|eu|tive|que|dizer|a|outra|noite |||ohromen|||||||||||||||||||||||||| |||震撼|||||||||||||||||||||||||| yo|he|estado|sorprendido|lejos|por|esta|conferencia|y|yo||que||||||la|||||||||||otra|noche 私|持っている|受けた|吹き飛ばされた|遠くに|に|この|会議|そして|私|欲しい|（動詞の不定詞を示す）|感謝する|すべての|の|あなたたち|に対して|その|多くの|素敵な|コメント|について|何|私|持っていた|（動詞の不定詞を示す）|言う|その|他の|夜 أنا|قد|كنت|مندهش|بعيداً|من|هذه|المؤتمر|و|أنا|أريد|أن|أشكر|جميع|من|أنتم|على|ال|العديد من|لطيفة|التعليقات|عن|ما|أنا|كان|أن|أقول|ال|الأخرى|ليلة ja|mam|byłem|zdmuchnięty|daleko|przez|tę|konferencję|i|ja|chcę|żeby|podziękować|wszystkim|z|was|za|wiele||miłych|komentarzy|o|co|ja|miałem|do|powiedzieć|tamtej|innej|nocy tôi|đã|bị|thổi|đi|bởi|hội nghị|hội nghị|và|tôi|muốn|để|cảm ơn|tất cả|của|các bạn|vì|những|nhiều|tốt đẹp|nhận xét|về|những gì|tôi|đã có|để|nói|đêm|trước|hôm đó ich|habe|gewesen|weggeblasen|weg|von|dieser|Konferenz|und|ich|will|zu|danken|allen|von|euch|für|die|vielen|netten|Kommentare|über|was|ich|hatte|zu|sagen|die|andere|Nacht ben|sahip oldum|olmak|üflemek|uzak|tarafından|bu|konferans|ve|ben|istiyorum|-mek|teşekkür etmek|tüm|-in|siz|için|birçok|çok|güzel|yorumlar|hakkında|ne|ben|sahip oldum|-mek|söylemek|diğer|gece|gece Я был поражен этой конференцией, и я хочу поблагодарить всех вас за множество хороших комментариев о том, что я должен был сказать вчера вечером. لقد أذهلتني هذه المؤتمر، وأود أن أشكر جميعكم على التعليقات الجميلة حول ما قلته في الليلة الماضية. この会議には驚かされましたし、先晩私が言ったことについての多くの素敵なコメントをいただいた皆さんに感謝したいです。 J'ai été impressionné par cette conférence, et je tiens à remercier chacun d'entre vous pour les nombreux commentaires sympathiques sur ce que j'ai dit l'autre soir. Me ha impresionado esta conferencia, y quiero agradecerles a todos por los muchos comentarios amables sobre lo que tuve que decir la otra noche. Sono rimasto colpito da questa conferenza e voglio ringraziare tutti voi per i tanti commenti gentili su ciò che ho detto l'altra sera. Bu konferanstan çok etkilendim ve geçen gece söylediklerimle ilgili birçok güzel yorum için hepinize teşekkür etmek istiyorum. Ich bin von dieser Konferenz überwältigt und möchte euch allen für die vielen netten Kommentare zu dem, was ich neulich gesagt habe, danken. Fiquei impressionado com esta conferência e quero agradecer a todos vocês pelos muitos comentários gentis sobre o que eu disse na outra noite. Tôi đã bị ấn tượng bởi hội nghị này, và tôi muốn cảm ơn tất cả các bạn vì những lời khen ngợi về những gì tôi đã nói tối hôm trước. Byłem zachwycony tą konferencją i chcę podziękować wszystkim za wiele miłych komentarzy na temat tego, co miałem do powiedzenia tamtej nocy. And I say that sincerely, partly because -- (Mock sob) -- I need that! e|io|dico|che|sinceramente|in parte|perché|finto|singhiozzo|io|ho bisogno|di quello Et|je|dis|cela|sincèrement|en partie|parce que|(faux|sanglot)|je|ai besoin|de cela ||||||||(fake sob)||| e|eu|digo|que|sinceramente|parcialmente|porque|simulado|soluço|eu|preciso|disso ||||upřímně||||||| y|yo|digo|eso|sinceramente|en parte|porque|burla|sollozo|yo|necesito|eso そして|私|言う|それ|心から|部分的に|なぜなら|偽の|泣き声|私|必要|それ و|أنا|أقول|ذلك|بصدق|جزئياً|لأن|(بكاء|مزيف|أنا|أحتاج|ذلك i|ja|mówię|że|szczerze|częściowo|ponieważ|udawany|szloch|ja|potrzebuję|tego và|tôi|nói|rằng|chân thành|một phần|vì|giả vờ|khóc|tôi|cần|điều đó und|ich|sage|das|aufrichtig|teilweise|weil|gespieltes|Schluchzen|ich|brauche|das ve|ben|söylüyorum|ki|içtenlikle|kısmen|çünkü|||ben|ihtiyacım var|ona И я говорю это искренне, отчасти потому, что - (насмешливо всхлипывая) - мне это нужно! І я кажу це щиро, частково тому, що -- (Глузливе ридання) -- мені це потрібно! وأقول ذلك بصدق، جزئياً لأن -- (بكاء ساخر) -- أحتاج إلى ذلك! そして、私はそれを心から言っています。部分的には -- （嘲笑するように泣く） -- それが必要だからです！ Et je le dis sincèrement, en partie parce que -- (soupir moqueur) -- j'en ai besoin ! Y lo digo sinceramente, en parte porque -- (Sollozo simulado) -- ¡lo necesito! E lo dico sinceramente, in parte perché -- (Finto singhiozzo) -- ne ho bisogno! Ve bunu içtenlikle söylüyorum, kısmen çünkü -- (Taklit ağlama) -- buna ihtiyacım var! Und ich sage das aufrichtig, teilweise weil -- (fingiertes Schluchzen) -- ich das brauche! E digo isso sinceramente, em parte porque -- (Choramingando) -- eu preciso disso! Và tôi nói điều đó một cách chân thành, một phần vì -- (Giả khóc) -- tôi cần điều đó! I mówię to szczerze, częściowo dlatego, że -- (Udawany płacz) -- tego potrzebuję! (Laughter) Put yourselves in my position! risate|mettete|vi stessi|in|mia|posizione risos|coloquem|vocês mesmos|em|minha|posição |dejte|||| śmiech|postawcie|siebie|w|moją|sytuację 笑い|置いて|あなたたち自身|に|私の|立場 ضحك|ضع|أنفسكم|في|موقعي|موقف |pongan|ustedes mismos|en|mi|posición gülüş|koyun|kendinizi|içine|benim|durum tiếng cười|đặt|bản thân các bạn|vào|vị trí của tôi|vị trí Lachen|stellt|euch|in|meine|Position Rire|Mettez|vous|dans|ma|position (ضحك) ضعوا أنفسكم في موقفي! （笑い）私の立場に自分を置いてみてください！ (Rires) Mettez-vous à ma place ! (Risas) ¡Pónganse en mi lugar! (Risate) Mettetevi nei miei panni! (Kahkahalar) Kendinizi benim yerime koyun! (Lachen) Versetzt euch in meine Lage! (Risos) Coloquem-se na minha posição! (Cười) Hãy đặt mình vào vị trí của tôi! (Śmiech) Postawcie się w mojej sytuacji! I flew on Air Force Two for eight years. io|ho volato|su|Air|Force|Due|per|otto|anni J|ai volé|à bord de|Air|Force|Deux|pendant|huit|années |||||||eight years| eu|voei|em|Força|Aérea|Dois|por|oito|anos |létal||||||| yo|volé|en|Air|Force|Two|por|ocho|años 私|飛びました|に|空軍|力|ツー|のために|8|年間 أنا|طرت|على|القوات الجوية|الجوية|اثنان|لمدة|ثمانية|سنوات ja|latałem|na|Siły|Powietrzne|Dwa|przez|osiem|lat tôi|đã bay|trên|Không lực|lực lượng|Hai|trong|tám|năm ich|flog|auf|Luft|Streitkräfte|Zwei|für|acht|Jahre ben|uçtum|üzerinde|Hava|Kuvvet|İki|için|sekiz|yıl Я летал на ВВС Два в течение восьми лет. Я літав на Air Force Two вісім років. لقد طرت على طائرة القوات الجوية الثانية لمدة ثماني سنوات. 私は8年間、エアフォースツーに乗っていました。 J'ai volé sur Air Force Two pendant huit ans. Volé en el Air Force Two durante ocho años. Ho volato su Air Force Two per otto anni. Sekiz yıl boyunca Air Force Two ile uçtum. Ich bin acht Jahre lang mit Air Force Two geflogen. Voei no Air Force Two por oito anos. Tôi đã bay trên Air Force Two trong tám năm. Latałem na Air Force Two przez osiem lat. Now I have to take off my shoes or boots to get on an airplane! ora|io|ho|dovere|togliere|via|le mie|scarpe|o|stivali|per|salire|su|un|aereo currently|||||||footwear|||||||aircraft agora|eu|tenho|que|tirar|fora|meus|sapatos|ou|botas|para|entrar|em|um|avião teď|||||||||||||| ahora|yo|tengo|que|quitar|de|mis|zapatos|o|botas|para|subir|a|un|avión 今|私|持っている|（動詞の不定詞を示す助詞）|脱ぐ|（脱ぐことを示す副詞）|私の|靴|または|ブーツ|（動詞の不定詞を示す助詞）|乗る|（乗ることを示す副詞）|一つの|飛行機 الآن|أنا|يجب أن|أن|أخلع|حذائي|لي|حذاء|أو|أحذية|أن|أركب|على|طائرة|طائرة teraz|ja|muszę|to|zdjąć|z|moje|buty|lub|kozaki|aby|dostać|na|jeden|samolot şimdi|ben|sahipim|-mek|almak|çıkarmak|benim|ayakkabılarımı|ya da|botlarımı|-mek|binmek|üzerine|bir|uçağa bây giờ|tôi|phải|phải|cởi|ra|đôi|giày|hoặc|ủng|để|lên|vào|một|máy bay jetzt|ich|habe|zu|ausziehen|ab|meine|Schuhe|oder|Stiefel|um|einsteigen|auf|in|Flugzeug Maintenant|je|dois|à|||mes|chaussures|ou|bottes|pour|||un|avion Теперь мне нужно снять обувь или ботинки, чтобы сесть на самолет! الآن يجب أن أخلع حذائي أو حذائي لأركب الطائرة! 今、飛行機に乗るために靴やブーツを脱がなければなりません！ Maintenant, je dois enlever mes chaussures ou mes bottes pour monter dans un avion ! ¡Ahora tengo que quitarme los zapatos o las botas para subir a un avión! Ora devo togliermi le scarpe o gli stivali per salire su un aereo! Artık bir uçağa binmek için ayakkabılarımı veya botlarımı çıkarmam gerekiyor! Jetzt muss ich meine Schuhe oder Stiefel ausziehen, um in ein Flugzeug zu steigen! Agora eu tenho que tirar meus sapatos ou botas para entrar em um avião! Bây giờ tôi phải cởi giày hoặc ủng để lên máy bay! Teraz muszę zdjąć buty lub kozaki, aby wsiąść do samolotu! (Laughter) (Applause) śmiech|brawa tiếng cười|tiếng vỗ tay (ضحك) (تصفيق) （笑い）（拍手） (Rires) (Applaudissements) (Risas) (Aplausos) (Risate) (Applausi) (Kahkaha) (Alkış) (Lachen) (Applaus) (Risos) (Aplausos) (Cười) (Vỗ tay) (Śmiech) (Brawa)

I’ll tell you one quick story to illustrate what that’s been like for me. io|dirò|a te|una|veloce|storia|per|illustrare|cosa|ciò che è|stato|come|per|me Je vais|raconter|tu|une|rapide|histoire|pour|illustrer|ce que|cela a été|été|comme|pour|moi eu vou|contar|a você|uma|rápida|história|para|ilustrar|o que|isso tem|sido|como|para|mim yo|contaré|te|una|rápida|historia|para|ilustrar|lo que|eso es|ha sido|como|para|mí 私が|話す|あなたに|1つの|短い|物語|を|説明する|何が|それが|だった|どのように|にとって|私に سأ|أخبرك|أنت|واحدة|سريعة|قصة|ل|توضح|ما|ذلك|كان|مثل|بالنسبة|لي ja|opowiem|tobie|jedną|szybką|historię|aby|zilustrować|co|to jest|było|jak|dla|mnie tôi sẽ|kể|bạn|một|nhanh|câu chuyện|để|minh họa|điều mà|điều đó đã|đã|như|đối với|tôi ich werde|erzählen|dir|eine|schnelle|Geschichte|um|veranschaulichen|was|das ist|gewesen|wie|für|mich ben -ecek|anlatacağım|sana|bir|hızlı|hikaye|-mek|açıklamak|ne|bu -dır|oldu|gibi|için|bana سأخبرك قصة سريعة واحدة لتوضيح كيف كانت تجربتي. 私にとってそれがどんな感じだったかを示すために、簡単な話を一つします。 Je vais vous raconter une petite histoire pour illustrer ce que cela a été pour moi. Les contaré una historia rápida para ilustrar cómo ha sido eso para mí. Vi racconterò una storia veloce per illustrare com'è stata per me. Bunun benim için neye benzediğini göstermek için size hızlı bir hikaye anlatacağım. Ich erzähle euch eine kurze Geschichte, um zu veranschaulichen, wie das für mich war. Vou contar uma história rápida para ilustrar como tem sido isso para mim. Tôi sẽ kể cho bạn một câu chuyện ngắn để minh họa điều đó đã như thế nào đối với tôi. Opowiem wam jedną szybką historię, aby zobrazować, jak to dla mnie wyglądało. It’s a true story -- every bit of this is true. è|una|vera|storia|ogni|pezzo|di|questo|è|vero C'est|une|vraie|histoire|chaque|morceau|de|cela|est|vrai ||||||||is| é|uma|verdadeira|história|cada|parte|de|isso|é|verdadeiro |||||kousek|||| es|una|verdadera|historia|cada|parte|de|esto|es|verdad それは|一つの|真実の|物語|すべての|一部|の|これ|は|真実である إنها|قصة|حقيقية|حقيقية|كل|جزء|من|هذا|هو|صحيح to jest|jedna|prawdziwa|historia|każda|część|z|tego|jest|prawdziwe nó là|một|thật|câu chuyện|mọi|phần|của|điều này|là|thật es ist|eine|wahre|Geschichte|jedes|Stück|davon|dies|ist|wahr bu -dır|bir|gerçek|hikaye|her|parça|-in|bu|-dir|doğru إنها قصة حقيقية - كل جزء من هذا حقيقي. これは本当の話です -- これのすべてが本当です。 C'est une histoire vraie - chaque mot de ceci est vrai. Es una historia verdadera -- cada parte de esto es verdad. È una storia vera -- ogni parte di questa è vera. Bu gerçek bir hikaye - bunun her kısmı gerçek. Es ist eine wahre Geschichte - jeder Teil davon ist wahr. É uma história verdadeira -- cada parte disso é verdadeira. Đó là một câu chuyện có thật - mọi điều trong này đều là thật. To prawdziwa historia - każda część tego jest prawdziwa. Soon after Tipper and I left the -- (Mock sob) -- White House -- (Laughter) -- we were driving from our home in Nashville to a little farm we have 50 miles east of Nashville -- driving ourselves. presto|dopo|Tipper|e|io|lasciai|la|finto|singhiozzo|Bianca|Casa|risate|noi|eravamo|guidando|da|nostra|casa|a|Nashville|a|una|piccola|fattoria|noi|abbiamo|miglia|est|di|Nashville|guidando|noi stessi Bientôt|après|Tipper|et|je|ai quitté|la|(Sanglot)|faux|Blanche|Maison|(Rires)|nous|étions|conduisant|de|notre|maison|à|Nashville|à|une|petite|ferme|nous|avons|miles|à l'est|de|Nashville|conduisant|nous-mêmes ||Tipper Gore|||departed|||||||||||||||||||||||||| logo|depois que|Tipper|e|eu|deixei|a|||Branca|Casa||nós|estávamos|dirigindo|de|nossa|casa|em|Nashville|para|uma|pequena|fazenda|nós|temos|milhas|leste|de|Nashville|dirigindo|nós mesmos ||Tipper||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||駕駛自己||||||||||||||||| pronto|después|Tipper|y|yo|salí|la|(fingido|llanto)|Blanca|Casa|(risa)|nosotros|estábamos|manejando|de|nuestra|casa|en|Nashville|a|una|pequeña|granja|nosotros|tenemos|millas|al este|de|Nashville|manejando|nosotros mismos すぐに|後|ティッパー|と|私|出発した|その|（真似て）|泣き声）|ホワイト|ハウス|（笑い）|私たち|だった|運転していた|から|私たちの|家|の中に|ナッシュビル|へ|一つの|小さな|農場|私たち|持っている|マイル|東|の|ナッシュビル|運転して|自分たちで قريباً|بعد|تيبر|و|أنا|غادرنا|ال|(بكاء مزيف|sob)|الأبيض|البيت|(ضحك)|نحن|كنا|نقود|من|منزلنا|في|في|ناشفيل|إلى|مزرعة|صغيرة|مزرعة|نحن|نملك|ميل|شرق|من|ناشفيل|القيادة|بأنفسنا wkrótce|po|Tipper|i|ja|opuściłem|ten|udawany|szloch|Biały|Dom|Śmiech|my|byliśmy|prowadząc|z|naszego|domu|w|Nashville|do|małej|małej|farmy|my|mamy|mil|na wschód|od|Nashville|prowadząc|sami ngay|sau khi|Tipper|và|tôi|rời khỏi|cái|giả|khóc nức nở|Nhà|Trắng|tiếng cười|chúng tôi|đã|lái xe|từ|nhà|ở|tại|Nashville|đến|một|nhỏ|trang trại|chúng tôi|có|dặm|về phía đông|của|Nashville|lái xe|tự lái bald|nachdem|Tipper|und|ich|verließ|das|Mock|Schluchzen|Weiße|Haus|Lachen|wir|waren|fuhren|von|unserem|Zuhause|in|Nashville|zu|einem|kleinen|Bauernhof|wir|haben|Meilen|östlich|von|Nashville|fahren|selbst kısa süre|sonra|Tipper|ve|ben|ayrıldım|o|alay|hıçkırık|Beyaz|Saray|kahkaha|biz|-dik|sürüyorduk|-den|bizim|ev|-de|Nashville|-e|bir|küçük|çiftlik|biz|sahibiz|mil|doğu|-in|Nashville|sürerek|kendimiz بعد فترة قصيرة من مغادرتنا - (تنهد زائف) - البيت الأبيض - (ضحك) - كنا نقود من منزلنا في ناشفيل إلى مزرعة صغيرة لدينا على بعد 50 ميلاً شرق ناشفيل - نقود بأنفسنا. ティッパーと私がホワイトハウスを出た後すぐに -- (嘲笑) -- 私たちはナッシュビルの自宅からナッシュビルの東50マイルにある小さな農場に向かって運転していました -- 自分たちで運転して。 Peu après que Tipper et moi avons quitté la -- (soupir fictif) -- Maison Blanche -- (Rires) -- nous conduisions de notre maison à Nashville vers une petite ferme que nous avons à 50 miles à l'est de Nashville -- en conduisant nous-mêmes. Poco después de que Tipper y yo dejamos la -- (Sollozo simulado) -- Casa Blanca -- (Risas) -- estábamos conduciendo desde nuestro hogar en Nashville a una pequeña granja que tenemos a 50 millas al este de Nashville -- conduciendo nosotros mismos. Poco dopo che Tipper ed io abbiamo lasciato la -- (Finto singhiozzo) -- Casa Bianca -- (Risate) -- stavamo guidando da casa nostra a Nashville verso una piccola fattoria che abbiamo a 50 miglia a est di Nashville -- guidando noi stessi. Tipper ve ben -- (Ağlamak taklidi) -- Beyaz Saray'dan -- (Kahkaha) -- ayrıldıktan kısa bir süre sonra -- Nashville'deki evimizden Nashville'ın 50 mil doğusundaki küçük bir çiftliğimize doğru yola çıkıyorduk -- kendimiz sürüyorduk. Kurz nachdem Tipper und ich das -- (Scheinheul) -- Weiße Haus -- (Lachen) -- verlassen hatten, fuhren wir von unserem Zuhause in Nashville zu einem kleinen Bauernhof, den wir 50 Meilen östlich von Nashville haben -- selbstfahrend. Logo depois que Tipper e eu saímos da -- (Sussurro de choro) -- Casa Branca -- (Risos) -- estávamos dirigindo de nossa casa em Nashville para uma pequena fazenda que temos a 50 milhas a leste de Nashville -- dirigindo nós mesmos. Ngay sau khi Tipper và tôi rời khỏi -- (Khóc giả) -- Nhà Trắng -- (Cười) -- chúng tôi đã lái xe từ nhà ở Nashville đến một trang trại nhỏ cách Nashville 50 dặm -- tự lái. Wkrótce po tym, jak Tipper i ja opuściliśmy -- (Udawany szloch) -- Biały Dom -- (Śmiech) -- jechaliśmy z naszego domu w Nashville na małą farmę, którą mamy 50 mil na wschód od Nashville -- prowadząc sami. I know it sounds like a little thing to you, but -- (Laughter) -- I looked in the rearview mirror and all of a sudden it just hit me. io|so|esso|suona|come|una|piccola|cosa|a|te|ma|risate|io|guardai|in|lo|retrovisore|specchio|e|tutto|di|un|colpo|esso|proprio|colpì|me Je|sais|cela|semble|comme|une|petite|chose|à|vous|mais|(Rires)|Je|ai regardé|dans|le|rétroviseur|miroir|et|tout|de|un|coup|cela|juste|a frappé|moi |||||a|||||||||||rear-view mirror|||||||||| eu|sei|isso|soa|como|uma|pequena|coisa|para|você|mas||eu|olhei|no|o|retrovisor|espelho|e|de||repente|súbito|isso|apenas|atingiu|mim |vím||||||||||||podíval|||||a|||||||došlo| yo|sé|eso|suena|como|una|pequeña|cosa|a|ti|pero|(risa)|yo|miré|en|el|retrovisor|espejo|y|todo|de|una|repente|eso|simplemente|me golpeó|me 私|知っている|それ|聞こえる|のような|一つの|小さな|こと|に|あなた|しかし|（笑）|私|見た|の中に|その|後方|ミラー|そして|すべて|の|一つの|突然|それ|ちょうど|気づかせた|私に أنا|أعرف|ذلك|يبدو|ك|شيء|صغير|شيء|لك|أنت|لكن|(ضحك)|أنا|نظرت|في|المرآة|الخلفية|المرآة|و|كل|من|فجأة|مفاجئ|ذلك|فقط|ضرب|لي ja|wiem|to|brzmi|jak|mała|mała|rzecz|dla|ciebie|ale||ja|spojrzałem|w|lusterko|wsteczne|lusterko|i|wszystko|z|nagle|nagle|to|po prostu|uderzyło|mnie tôi|biết|điều đó|nghe có vẻ|như|một|nhỏ|điều|để|bạn|nhưng|tiếng cười|tôi|nhìn|vào|cái|gương chiếu hậu|gương|và|tất cả|của|một|đột nhiên|điều đó|chỉ|đánh|tôi ich|weiß|es|klingt|wie|eine|kleine|Sache|für|dich|aber|Lachen|ich|schaute|in|den|Rückspiegel|Spiegel|und|alles|auf|plötzlich|plötzlich|es|einfach|traf|mich ben|biliyorum|bu|ses çıkıyor|gibi|bir|küçük|şey|-e|sana|ama||ben|baktım|-e|o|dikiz|ayna|ve|hepsi|-in|bir|aniden|bu|sadece|çarptı|bana Я знаю, що для вас це звучить як дрібниця, але -- (Сміх) -- я подивився в дзеркало заднього виду, і раптом мене це вразило. أعلم أن هذا يبدو شيئًا صغيرًا بالنسبة لك، لكن - (ضحك) - نظرت في المرآة الخلفية وفجأة أدركت. あなたには小さなことのように聞こえるかもしれませんが -- (笑い) -- 私はバックミラーを見たとき、突然それが私に襲いかかってきました。 Je sais que cela peut sembler un petit détail pour vous, mais -- (Rires) -- j'ai regardé dans le rétroviseur et tout à coup, ça m'a frappé. Sé que parece algo pequeño para ti, pero -- (Risas) -- miré en el espejo retrovisor y de repente me golpeó. So che sembra una cosa da poco per te, ma -- (Risate) -- ho guardato nello specchietto retrovisore e all'improvviso mi ha colpito. Sana küçük bir şey gibi gelebilir ama -- (Kahkaha) -- arka görüş aynasına baktım ve birdenbire bu beni vurdu. Ich weiß, es klingt für dich nach einer kleinen Sache, aber -- (Lachen) -- ich schaute in den Rückspiegel und plötzlich traf es mich. Eu sei que parece uma coisa pequena para você, mas -- (Risos) -- eu olhei no espelho retrovisor e de repente isso me atingiu. Tôi biết điều đó nghe có vẻ nhỏ bé với bạn, nhưng -- (Cười) -- tôi nhìn vào gương chiếu hậu và đột nhiên điều đó ập đến với tôi. Wiem, że to brzmi jak drobiazg dla ciebie, ale -- (Śmiech) -- spojrzałem w lusterko wsteczne i nagle to mnie uderzyło. There was no motorcade back there. lì|c'era|nessun|corteo|| |||rombongan mobil|| |||convoy of vehicles|| havia|era|nenhum|comboio|atrás|lá tam||||| allí|había|ningún|caravana|atrás|allí そこに|いた|ない|護衛車列|後ろ|そこ كان||لا|موكب|هناك|في الخلف tam|był|żaden|konwój|z powrotem|tam orada|vardı|hiç|konvoy|arka|orada không có|đã|không|đoàn xe hộ tống|ở phía sau|đó dort|war|kein|Konvoi|hinten|dort Il|avait|pas de|cortège|là-bas|là Кортежу там не було. لم يكن هناك موكب خلفنا. 後ろにはモーターケードがありませんでした。 Il n'y avait pas de cortège derrière. No había ninguna caravana detrás. Non c'era nessun corteo dietro di noi. Orada bir motorlu konvoy yoktu. Da war kein Konvoi mehr hinter uns. Não havia nenhum comboio lá atrás. Không có đoàn xe nào ở phía sau. Nie było tam żadnej kolumny samochodów. You’ve heard of phantom limb pain? hai|sentito|di|fantasma|arto|dolore |||hantu|| ||||missing body part| você tem|ouvido|de|fantasma|membro|dor jsi||||| has|oído|de|fantasma|miembro|dolor あなたは|聞いた|の|幻肢|肢|痛み لقد|سمعت|عن|وهمي|طرف|ألم ty masz|słyszałeś|o|fantomowym|kończynie|bólu senin|duydun|-den|hayalet|uzuv|ağrı bạn đã|nghe|về|ảo|chi|đau du hast|gehört|von|Phantom|Glied|Schmerz Tu as|entendu|de|fantôme|membre|douleur هل سمعت عن ألم الطرف الوهمي؟ ファントム肢痛というのを聞いたことがありますか？ Vous avez entendu parler de la douleur du membre fantôme ? ¿Has oído hablar del dolor del miembro fantasma? Hai mai sentito parlare del dolore dell'arto fantasma? Hayalet uzuv ağrısını duydun mu? Hast du schon von Phantomschmerz gehört? Você já ouviu falar da dor do membro fantasma? Bạn đã nghe về cơn đau chi ảo chưa? Słyszałeś o bólu fantomowym? (Laughter) This was a rented Ford Taurus. risata|questo|era|un|noleggiato|Ford|Taurus ||||||car model (risos)|isso|foi|um|alugado|Ford|Taurus śmiech|to|było|jeden|wynajęty|Ford|Taurus 笑い|これは|でした|一台の|レンタルされた|フォード|タウラス ضحك|هذه|كانت|سيارة|مستأجرة|فورد|تورس ||fue|un|rentado|Ford|Taurus gülme|bu|-di|bir|kiralanmış|Ford|Taurus tiếng cười|cái này|thì|một|thuê|Ford|Taurus Lachen|dies|war|ein|gemieteter|Ford|Taurus Rire|Ceci|était|une|louée|Ford|Taurus (Сміх) Це був орендований Ford Taurus. (ضحك) كانت هذه سيارة فورد توروس مستأجرة. （笑）これはレンタルのフォード・トーラスでした。 (Rires) C'était une Ford Taurus de location. (Risas) Este era un Ford Taurus de alquiler. (Risate) Questa era una Ford Taurus a noleggio. (Kahkaha) Bu kiralık bir Ford Taurus'tu. (Lachen) Das war ein gemieteter Ford Taurus. (Risos) Este era um Ford Taurus alugado. (Cười) Đây là một chiếc Ford Taurus thuê. (Śmiech) To był wynajęty Ford Taurus. It was dinnertime, and we started looking for a place to eat. esso|era|ora di cena|e|noi|iniziammo|a cercare|per|un|posto|a|mangiare Il|était|l'heure du dîner|et|nous|avons commencé|à chercher|un||endroit|à|manger isso|foi|hora do jantar|e|nós|começamos|a procurar|por|um|lugar|para|comer Eso|fue|hora de cenar|y|nosotros|comenzamos|buscando|por|un|lugar|para|comer それ|だった|夕食の時間|そして|私たち|始めた|探すこと|のために|一つの|場所|で|食べる كان|وقت|العشاء|و|نحن|بدأنا|البحث|عن|مكان||لـ|تناول الطعام to|było|pora kolacji|i|my|zaczęliśmy|szukać|na|miejsce||aby|jeść nó|thì|giờ ăn tối|và|chúng tôi|bắt đầu|tìm kiếm|cho|một|nơi|để|ăn es|war|Abendessenzeit|und|wir|begannen|suchen|nach|einem|Ort|um|essen bu|-di|akşam yemeği zamanı|ve|biz|başladık|bakmaya|için|bir|yer|-e|yemek كان وقت العشاء، وبدأنا نبحث عن مكان لتناول الطعام. 夕食の時間で、私たちは食べる場所を探し始めました。 C'était l'heure du dîner, et nous avons commencé à chercher un endroit où manger. Era la hora de la cena, y comenzamos a buscar un lugar para comer. Era ora di cena, e abbiamo iniziato a cercare un posto dove mangiare. Akşam yemeği zamanıydı ve yemek yiyecek bir yer aramaya başladık. Es war Abendessenzeit, und wir begannen nach einem Ort zum Essen zu suchen. Era hora do jantar, e começamos a procurar um lugar para comer. Đến giờ ăn tối, chúng tôi bắt đầu tìm một nơi để ăn. Była pora kolacji i zaczęliśmy szukać miejsca na jedzenie. We were on I-40. noi|eravamo|su|I-40 Nous|étions|sur|I-40 nós|estávamos|na|I-40 nosotros|estábamos|en|I-40 私たち|はいた|に|I-40 نحن|كنا|على|الطريق السريع I-40 my|byliśmy|na|I-40 chúng tôi|thì|trên|I-40 wir|waren|auf|I-40 biz|-dik|üzerinde|I-40 otoyolu كنا على الطريق السريع I-40. 私たちはI-40にいました。 Nous étions sur l'I-40. Estábamos en la I-40. Eravamo sulla I-40. I-40'taydık. Wir waren auf der I-40. Estávamos na I-40. Chúng tôi đang trên đường I-40. Byliśmy na I-40. We got to Exit 238, Lebanon, Tennessee. noi|arrivammo|a|uscita|Lebanon|Tennessee Nous|sommes arrivés|à|Sortie|Lebanon|Tennessee nós|chegamos|a|saída|Lebanon|Tennessee nosotros|llegamos|a|salida|Lebanon|Tennessee 私たち|到着した|に|出口|レバノン|テネシー نحن|وصلنا|إلى|مخرج|لبنان|تينيسي my|dotarliśmy|do|zjazdu|Lebanon|Tennessee chúng tôi|đã đến|tới|lối ra|Lebanon|Tennessee wir|kamen|zu|Ausfahrt|Lebanon|Tennessee biz|vardık|-e|çıkış|Lebanon|Tennessee وصلنا إلى المخرج 238، لبنان، تينيسي. 私たちは出口238、テネシー州レバノンに到着しました。 Nous sommes arrivés à la sortie 238, Lebanon, Tennessee. Llegamos a la Salida 238, Lebanon, Tennessee. Siamo arrivati all'uscita 238, Lebanon, Tennessee. Çıkış 238'e, Lebanon, Tennessee'ye geldik. Wir kamen zu Ausfahrt 238, Lebanon, Tennessee. Chegamos à Saída 238, Lebanon, Tennessee. Chúng tôi đến Lối ra 238, Lebanon, Tennessee. Dotarliśmy do zjazdu 238, Lebanon, Tennessee. We got off the exit, started looking for a -- we found a Shoney’s restaurant. noi|abbiamo|sceso|l'|uscita|abbiamo iniziato|cercare|per|un|noi|abbiamo trovato|un|Shoney's|ristorante Nous|avons|pris|la|sortie|avons commencé|à chercher|pour|un|Nous|avons trouvé|un|Shoney's|restaurant ||||||||||||Shoney's restaurant| nós|conseguimos|sair|a|saída|começamos|a procurar|por|um|nós|encontramos|um|Shoney's|restaurante nosotros|salimos|de|la|salida|comenzamos|buscando|por|un|nosotros|encontramos|un|Shoney's|restaurante 私たち|降りた|出口から|その|出口|始めた|探し始めた|のために|1つの|私たち|見つけた|1つの|ショーニーズ|レストラン نحن|خرجنا|من|ال|مخرج|بدأنا|البحث|عن|مطعم|نحن|وجدنا|مطعم|شوني|مطعم my|dostaliśmy|z|z|zjazdu|zaczęliśmy|szukać|dla||my|znaleźliśmy||Shoney's|restaurację chúng tôi|đã đi|ra|cái|lối ra|đã bắt đầu|tìm kiếm|cho|một|chúng tôi|đã tìm thấy|một|Shoney's|nhà hàng wir|bekamen|ab|die|Ausfahrt|begannen|suchen|nach|einem|wir|fanden|ein|Shoney's|Restaurant biz|aldık|çıkmak|o|çıkış|başladık|bakmaya|aramaya|bir|biz|bulduk|bir|Shoney's|restoran نزلنا من المخرج، وبدأنا نبحث عن -- وجدنا مطعم شوني. 私たちは出口を降りて、探し始めました - ショーニーズのレストランを見つけました。 Nous avons pris la sortie, commencé à chercher un -- nous avons trouvé un restaurant Shoney's. Salimos de la salida, comenzamos a buscar un -- encontramos un restaurante Shoney's. Siamo usciti dall'uscita, abbiamo iniziato a cercare un -- abbiamo trovato un ristorante Shoney's. Çıkıştan indik, bir -- Shoney's restoranı aramaya başladık. Wir fuhren von der Ausfahrt ab und begannen nach einem -- wir fanden ein Shoney's Restaurant. Saímos da saída, começamos a procurar um -- encontramos um restaurante Shoney's. Chúng tôi đã rời khỏi lối ra, bắt đầu tìm kiếm một -- chúng tôi đã tìm thấy một nhà hàng Shoney's. Zjechaliśmy zjazdem, zaczęliśmy szukać -- znaleźliśmy restaurację Shoney's. Low-cost family restaurant chain, for those of you who don’t know it. ||familiare|ristorante|catena|per|quelli|di|voi|che|non|sanno|esso ||famille|restaurant|chaîne|pour|ceux|de|vous|qui|ne|connaissent|cela ||familiar|restaurante|cadeia|para|aqueles|de|você|que|não|conhecem|isso ||||řetězec|||||||| ||familiar|restaurante|cadena|para|aquellos|de|ustedes|que|no|conocen|eso ||家族|レストラン|チェーン|のために|それを|の|あなた|誰|ない|知っている|それ ||عائلية|مطعم|سلسلة|ل|أولئك|من|أنتم|الذين|لا|يعرفون|هي ||rodzinna|restauracja|sieć|dla|tych|z|was|którzy|nie|znają|to ||gia đình|nhà hàng|chuỗi|cho|những người|của|bạn|ai|không|biết|nó ||Familien-|Restaurant|Kette|für|diejenigen|von|euch|die|nicht|wissen|es ||aile|restoran|zincir|için|o|-den|siz|kim|değil|bilmiyorsanız|onu سلسلة مطاعم عائلية منخفضة التكلفة، لمن لا يعرفها. 知らない方のために、低価格のファミリーレストランチェーンです。 Chaîne de restaurants familiaux à bas prix, pour ceux d'entre vous qui ne le connaissent pas. Cadena de restaurantes familiares de bajo costo, para aquellos de ustedes que no lo conocen. Catena di ristoranti per famiglie a basso costo, per chi non lo conoscesse. Bilmeyenler için, düşük maliyetli aile restoranı zinciri. Eine kostengünstige Familienrestaurantkette, für diejenigen von euch, die es nicht wissen. Rede de restaurantes familiares de baixo custo, para aqueles que não conhecem. Chuỗi nhà hàng gia đình giá rẻ, cho những ai không biết. Tania sieć restauracji rodzinnych, dla tych, którzy jej nie znają. We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper. noi|siamo andati|dentro|e|ci siamo seduti|giù|al|il|tavolo|e|la|cameriera|è venuta|da|ha fatto|una|grande|confusione|su|Tipper Nous|sommes allés|à l'intérieur|et|nous sommes assis|assis|à|le|stand|et|la|serveuse|est venue|vers nous|a fait|une|grande|agitation|sur|Tipper |||||||||||||||||fuss or disturbance|| nós|fomos|para dentro|e|sentamos|para baixo|em|a|cabine|e|a|garçonete|veio|até|fez|um|grande|alvoroço|sobre|Tipper ||||||||stánek||||přišla|||||rozruch|| nosotros|entramos|adentro|y|nos sentamos|abajo|en|el|cubículo|y|la|mesera|vino|sobre|hizo|una|gran|conmoción|sobre|Tipper 私たち|入った|中に|そして|座った|下に|で|その|ブース|そして|その|ウェイトレス|来た|近くに|作った|一つの|大きな|騒ぎ|に関して|ティッパー نحن|ذهبنا|إلى الداخل|و|جلسنا|على الكرسي|عند|ال|الطاولة|و|ال|النادلة|جاءت|إلى هنا|أحدثت|ضجة|كبيرة|ضجة|حول|تيبر my|poszliśmy|do|i|usiedliśmy||przy||kabinie|i||kelnerka|przyszła|do|zrobiła||dużą|wrzawę|nad|Tipper chúng tôi|đã đi|vào|và|đã ngồi|xuống|tại|cái|ghế|và|cô|phục vụ|đã đến|qua|đã tạo ra|một|lớn|sự ồn ào|về|Tipper wir|gingen|hinein|und|setzten|hin|an|die|Nische|und|die|Kellnerin|kam|herüber|machte|ein|großes|Aufsehen|über|Tipper biz|gittik|içeri|ve|oturduk|aşağı|-de|o|kabin|ve|o|garson|geldi|yanımıza|yaptı|bir|büyük|gürültü|hakkında|Tipper Ми зайшли й сіли біля кабінки, а офіціантка підійшла і влаштувала великий галас через Самовільного. دخلنا وجلسنا في الكشك، وجاءت النادلة، وأحدثت ضجة كبيرة حول تيبر. 私たちは中に入り、ブースに座り、ウェイトレスがやってきて、ティッパーに大騒ぎしました。 Nous sommes entrés et nous sommes assis dans une cabine, et la serveuse est venue, a fait tout un bruit autour de Tipper. Entramos y nos sentamos en el reservado, y la camarera se acercó, hizo un gran alboroto sobre Tipper. Siamo entrati e ci siamo seduti al tavolo, e la cameriera è venuta da noi, facendo un gran trambusto su Tipper. İçeri girdik ve köşeye oturduk, garson kız geldi, Tipper hakkında büyük bir gürültü çıkardı. Wir gingen hinein und setzten uns in die Nische, und die Kellnerin kam herüber und machte ein großes Aufheben um Tipper. Entramos e nos sentamos na cabine, e a garçonete veio até nós, fez uma grande agitação em torno da Tipper. Chúng tôi vào trong và ngồi xuống ghế, và cô phục vụ đã đến, làm ầm ĩ lên về Tipper. Weszliśmy i usiedliśmy w kabinie, a kelnerka podeszła, robiąc wielkie zamieszanie wokół Tipper. (Laughter) She took our order, and then went to the couple in the booth next to us, and she lowered her voice so much I had to really strain to hear what she was saying. risate|lei|ha preso|il nostro|ordine|e|poi|è andata|a|la|coppia|nel|il|tavolo|accanto|a|noi|e|lei|ha abbassato|la sua|voce|così|tanto|io|ho dovuto|a|davvero|sforzarmi|a|sentire|cosa|lei|era|dicendo (risos)|ela|pegou|nosso|pedido|e|então|foi|para|o|casal|na|a|cabine|ao lado|de|nós|e|ela|abaixou|sua|voz|tanto|que|eu|tive|que|realmente|esforçar|para|ouvir|o que|ela|estava|dizendo |||||||||||||||||||snížila|||||||||snažit|||||| risa|ella|tomó|nuestra|orden|y|entonces|fue|a|la|pareja|en|el|cubículo|siguiente|a|nosotros|y|ella|bajó|su|voz|tan|mucho|yo|tuve|que|realmente|esforzarme|para|escuchar|lo que|ella|estaba|diciendo 笑い|彼女|取った|私たちの|注文|そして|その後|行った|へ|その|カップル|の中|その|ブース|隣|へ|私たち|そして|彼女|下げた|彼女の|声|とても|たくさん|私|持っていた|する必要があった|本当に|努力する|するために|聞く|何|彼女|だった|言っている ضحك|هي|أخذت|طلبنا|الطلب|و|ثم|ذهبت|إلى|ال|زوجين|في|ال|كشك|بجوار|إلى|نحن|و|هي|خفضت|صوتها|صوت|جدا|كثيرا|أنا|كان لدي|أن|حقا|أجهد نفسي|أن|أسمع|ما|هي|كان|تقوله śmiech|ona|wzięła|nasze|zamówienie|i|potem|poszła|do||pary|w||kabinie|obok|do|nas|i|ona|obniżyła|swój|głos|tak|bardzo|ja|musiałem||naprawdę|wysilać|aby|usłyszeć|co|ona|mówiła| |o|aldı|bizim|sipariş|ve|sonra|gitti|-e|o|çift|-de|o|kabin|yan|-e|bize|ve|o|alçaltı|onun|sesi|kadar|çok|ben|sahip oldum|-mek|gerçekten|zorlamak|-mek|duymak|ne|o|-di|söylüyordu tiếng cười|cô ấy|đã lấy|đơn|gọi món|và|sau đó|đã đi|đến|cặp|đôi|trong|cái|ghế|bên cạnh|với|chúng tôi|và|cô ấy|đã hạ|giọng|giọng nói|đến mức|nhiều|tôi|đã phải|để|thực sự|căng thẳng|để|nghe|những gì|cô ấy|đã|nói Lachen|sie|nahm|unsere|Bestellung|und|dann|ging|zu|dem|Paar|in|der|Nische|neben|an|uns|und|sie|senkte|ihre|Stimme|so|sehr|ich|musste|um|wirklich|anstrengen|um|hören|was|sie|sagte|sagen Rire|Elle|a pris|notre|commande|et|puis|est allée|vers|le|couple|dans|le|cabine|à côté de|à|||elle|||||||||||||||était|disant (Сміх) Вона прийняла наше замовлення, а потім підійшла до пари в кабінці поруч із нами, і вона настільки знизила голос, що мені довелося напружитися, щоб почути, що вона говорить. (ضحك) أخذت طلبنا، ثم ذهبت إلى الزوجين في الكشك المجاور لنا، وخفضت صوتها كثيرًا لدرجة أنني كنت بحاجة إلى جهد كبير لأسمع ما كانت تقوله. （笑い）彼女は私たちの注文を取り、その後隣のブースのカップルのところに行き、声をとても低くして、彼女が何を言っているのかを本当に聞き取るのが大変でした。 (Rires) Elle a pris notre commande, puis est allée vers le couple dans la cabine à côté de nous, et elle a baissé sa voix tellement que j'ai dû vraiment tendre l'oreille pour entendre ce qu'elle disait. (Risas) Tomó nuestro pedido, y luego fue a la pareja en el reservado al lado de nosotros, y bajó tanto la voz que realmente tuve que esforzarme para escuchar lo que decía. (Risate) Ha preso il nostro ordine, e poi è andata alla coppia nel tavolo accanto a noi, e ha abbassato così tanto la voce che ho dovuto davvero sforzarmi per sentire cosa stesse dicendo. (Kahkaha) Siparişimizi aldı, sonra yanımızdaki köşedeki çifte gitti ve sesi o kadar kısıklaştı ki, ne söylediğini duymak için gerçekten zorlandım. (Lachen) Sie nahm unsere Bestellung auf und ging dann zu dem Paar in der Nische neben uns, und sie senkte ihre Stimme so sehr, dass ich wirklich anstrengen musste, um zu hören, was sie sagte. (Risos) Ela anotou nosso pedido e depois foi até o casal na cabine ao lado, e abaixou tanto a voz que eu realmente tive que me esforçar para ouvir o que ela estava dizendo. (Cười) Cô ấy đã nhận đơn của chúng tôi, rồi đi đến cặp đôi ở booth bên cạnh, và cô ấy đã hạ giọng xuống thấp đến mức tôi phải thật sự căng tai để nghe những gì cô ấy đang nói. (Śmiech) Przyjęła nasze zamówienie, a potem poszła do pary w kabinie obok nas, i tak bardzo obniżyła głos, że musiałem się naprawdę wysilić, aby usłyszeć, co mówi. And she said "Yes, that’s former Vice President Al Gore and his wife Tipper." e|lei|disse|sì|quello è|ex|vice|presidente|Al|Gore|e|sua|moglie|Tipper Et|elle|a dit|Oui|c'est|ancien|Vice|Président|Al|Gore|et|sa|femme|Tipper e|ela|disse|sim|é|ex|vice|presidente|Al|Gore|e|sua|esposa|Tipper y|ella|dijo|sí|eso es|ex|vicepresidente|presidente|Al|Gore|y|su|esposa|Tipper そして|彼女|言った|はい|それは|元の|副|大統領|アル|ゴア|と|彼の|妻|ティッパー و|هي|قالت|نعم|ذلك|السابق|نائب|رئيس|آل|غور|و|له|زوجة|تيبر i|ona|powiedziała|tak|to jest|były|wice-|prezydent|Al|Gore|i|jego|żona|Tipper và|cô ấy|đã nói|vâng|đó là|cựu|Phó|Tổng thống|Al|Gore|và|vợ của ông ấy|Tipper|Tipper und|sie|sagte|ja|das ist|ehemaliger|Vize|Präsident|Al|Gore|und|seine|Frau|Tipper ve|o|söyledi|evet|o|eski|Başkan|Başkan|Al|Gore|ve|onun|eşi|Tipper وقالت "نعم، هذا هو نائب الرئيس السابق آل جور وزوجته تيبر." 彼女は「はい、あれは元副大統領アル・ゴアと彼の妻ティッパーです。」と言いました。 Et elle a dit "Oui, c'est l'ancien vice-président Al Gore et sa femme Tipper." Y ella dijo: "Sí, ese es el exvicepresidente Al Gore y su esposa Tipper." E lei ha detto "Sì, quello è l'ex Vice Presidente Al Gore e sua moglie Tipper." Ve o, "Evet, bu eski Başkan Yardımcısı Al Gore ve eşi Tipper." dedi. Und sie sagte: "Ja, das ist der ehemalige Vizepräsident Al Gore und seine Frau Tipper." E ela disse "Sim, aquele é o ex-vice-presidente Al Gore e sua esposa Tipper." Và cô ấy nói "Vâng, đó là cựu Phó Tổng thống Al Gore và vợ ông ấy, Tipper." A ona powiedziała: "Tak, to były wiceprezydent Al Gore i jego żona Tipper." And the man said, "He’s come down a long way, hasn’t he?" e|l'|uomo|disse|lui è|venuto|giù|un|lungo|cammino|non ha|lui Et|l'|homme|dit|Il est|venu|descendu|un|long|chemin|n'a|il e|o|homem|disse||vindo|para baixo|uma|longa|jornada||ele ||||on|přišel|||||| y|el|hombre|dijo|él ha|venido|abajo|una|largo|camino|no ha|él そして|その|男|言った|彼は|来た|下に|一|長い|道|していない|彼 و|الـ|الرجل|قال|هو قد|جاء|إلى أسفل|مسافة|طويلة|طريق|أليس|هو i|ten|mężczyzna|powiedział|on jest|przyszedł|w dół|długą|długą|drogę|nie|on và|người|đàn ông|đã nói|ông ấy đã|đến|xuống|một|dài|con đường|phải không|ông ấy und|der|Mann|sagte|er ist|gekommen|herunter|einen|langen|Weg|hat er nicht|er ve|o|adam|söyledi|o|geldi|aşağı|bir|uzun|yol|değil mi|o وقال الرجل: "لقد قطع شوطًا طويلًا، أليس كذلك؟" 男は「彼はずいぶん遠くまで来ましたね。」と言いました。 Et l'homme a dit, "Il a parcouru un long chemin, n'est-ce pas ?" Y el hombre dijo: "Ha recorrido un largo camino, ¿no?" E l'uomo ha detto, "Ha fatto molta strada, vero?" Ve adam, "Uzun bir yol kat etti, değil mi?" dedi. Und der Mann sagte: "Er hat einen langen Weg zurückgelegt, nicht wahr?" E o homem disse, "Ele percorreu um longo caminho, não é?" Và người đàn ông nói, "Ông ấy đã đi một chặng đường dài, phải không?" A mężczyzna powiedział: "Przeszedł długą drogę, prawda?" (Laughter) risate Rire (risos) (risa) 笑い ضحك śmiech tiếng cười Lachen gülüş (ضحك) （笑い） (Rires) (Risas) (Risate) (Kahkaha) (Lachen) (Risos) (Cười) (Śmiech)

There’s been kind of a series of epiphanies. c'è|stato|sorta|di|una|serie|di|epifanie Il y a|a eu|une sorte|de|une|série|d'|épiphanies |||||||pencerahan |||||||sudden realizations houve|sido|uma|de|uma|série|de|epifanias |||||||epifanií hay|habido|una especie|de|una|serie|de|epifanías そこに|ある|ある種|の|一つの|一連|の|啓示 لقد كان|كان|نوع|من|سلسلة|سلسلة|من|تجليات jest|był|rodzaj|||seria||epifanii có|đã có|loại|của|một|chuỗi|của|những trải nghiệm es gibt|gewesen|Art|von|einer|Reihe|von|Erleuchtungen var|oldu|tür|-den|bir|dizi|-den|aydınlanmalar Була певна серія прозрінь. لقد كانت هناك نوع من سلسلة من الإلهامات. いくつかの啓示のようなものがありました。 Il y a eu une sorte de série d'épiphanies. Ha habido una especie de serie de epifanías. C'è stata una sorta di serie di epifanie. Bir tür aydınlanma serisi oldu. Es gab eine Art Reihe von Erleuchtungen. Houve uma espécie de série de epifanias. Đã có một loạt những khoảnh khắc giác ngộ. Było to rodzajem serii epifanii. The very next day, continuing a totally true story, I got on a G-5 to fly to Africa to make a speech in Nigeria, in the city of Lagos, on the topic of energy. il|molto|prossimo|giorno|continuando|una|totalmente|vera|storia|io|ho preso|su|un|G-5|per|volare|a|Africa|per|fare|un|discorso|in|Nigeria|nella|il||di||||||energia ||||||||||||||||||||||||||||city in Nigeria||||| o|muito|próximo|dia|continuando|uma|totalmente|verdadeira|história|eu|peguei|em|um|G-5|para|voar|para|África|para|fazer|um|discurso|em|Nigéria|na|a|cidade|de|Lagos|sobre|o|tema|de|energia další||||||||||||||||||||||||||||||||| El|muy|siguiente|día|continuando|una|totalmente|verdadera|historia|yo|subí|a|un|G-5|para|volar|a|África|para|hacer|un|discurso|en|Nigeria|en|la|ciudad|de|Lagos|sobre|el|tema|de|energía その|とても|次の|日|続ける|一つの|完全に|真実の|物語|私|乗った|に|一つの|G-5|へ|飛ぶ|へ|アフリカ|で|行う|一つの|スピーチ|で|ナイジェリア|で|その|都市|の|ラゴス|について|その|トピック|の|エネルギー في|التالي|التالي|يوم|مستمراً|قصة|تماماً|حقيقية|قصة|أنا|حصلت|على|طائرة|G-5|إلى|الطيران|إلى|أفريقيا|ل|إلقاء|خطاب|خطاب|في|نيجيريا|في|مدينة|مدينة|من|لاغوس|حول|موضوع|موضوع|الطاقة|الطاقة ten|bardzo|następny|dzień|kontynuując|całkowicie|całkowicie|prawdziwą|historię|ja|dostałem|na||G-5|aby|lecieć|do|Afryki|aby|wygłosić||przemówienie|w|Nigerii|w||mieście|Lagos||na||temat|| o|çok|sonraki|gün|devam ederek|bir|tamamen|gerçek|hikaye|ben|aldım|binmek|bir|G-5|-mek için|uçmak|-e|Afrika|-mek için|yapmak|bir|konuşma|-de|Nijerya|-de|şehir|şehir|-in|Lagos|-de|konu|konu|-in|enerji cái|rất|tiếp theo|ngày|tiếp tục|một|hoàn toàn|thật|câu chuyện|tôi|đã lên|trên|một|G-5|để|bay|đến|Châu Phi|để|làm|một|bài phát biểu|ở|Nigeria|ở|thành phố|thành phố|của|Lagos|về|chủ đề|chủ đề|về|năng lượng der|sehr|nächste|Tag|fortsetzend|eine|völlig|wahre|Geschichte|ich|bekam|in|ein|G-5|um|fliegen|nach|Afrika|um|halten|eine|Rede|in|Nigeria|in|der|Stadt|von|Lagos|über|das|Thema|der|Energie Le|très|prochain|jour|continuant|une|totalement|vraie|histoire|je|suis monté|dans|un|G-5|pour|voler|vers|l'Afrique|pour|faire|un|discours|au|Nigeria|dans|la|ville|de|Lagos|sur|le|sujet|de|énergie في اليوم التالي مباشرة، واصلًا قصة حقيقية تمامًا، صعدت على طائرة G-5 للطيران إلى إفريقيا لإلقاء خطاب في نيجيريا، في مدينة لاغوس، حول موضوع الطاقة. 翌日、全く真実の物語を続けて、私はG-5に乗ってアフリカに飛び、ナイジェリアのラゴス市でエネルギーに関するスピーチを行いました。 Le lendemain, poursuivant une histoire totalement vraie, j'ai pris un G-5 pour voler vers l'Afrique afin de faire un discours au Nigeria, dans la ville de Lagos, sur le thème de l'énergie. Al día siguiente, continuando una historia totalmente verdadera, abordé un G-5 para volar a África y dar un discurso en Nigeria, en la ciudad de Lagos, sobre el tema de la energía. Il giorno dopo, continuando una storia totalmente vera, sono salito su un G-5 per volare in Africa per fare un discorso in Nigeria, nella città di Lagos, sul tema dell'energia. Ertesi gün, tamamen gerçek bir hikayeye devam ederek, Nijerya'nın Lagos şehrinde enerji konulu bir konuşma yapmak için Afrika'ya uçmak üzere bir G-5 uçağına bindim. Am nächsten Tag, um eine völlig wahre Geschichte fortzusetzen, stieg ich in ein G-5, um nach Afrika zu fliegen, um eine Rede in Nigeria, in der Stadt Lagos, zum Thema Energie zu halten. No dia seguinte, continuando uma história totalmente verdadeira, peguei um G-5 para voar para a África para fazer um discurso na Nigéria, na cidade de Lagos, sobre o tema da energia. Ngày hôm sau, tiếp tục một câu chuyện hoàn toàn có thật, tôi đã lên một chiếc G-5 để bay đến châu Phi để phát biểu ở Nigeria, tại thành phố Lagos, về chủ đề năng lượng. Następnego dnia, kontynuując całkowicie prawdziwą historię, wsiadłem do G-5, aby polecieć do Afryki, aby wygłosić przemówienie w Nigerii, w mieście Lagos, na temat energii. And I began the speech by telling them the story of what had just happened the day before in Nashville. e|io|ho iniziato|il|discorso|con|raccontando|loro|la|storia|di|cosa|aveva|appena|successo|il|giorno|prima|a|Nashville Et|je|ai commencé|le|discours|en|racontant|leur|l'|histoire|de|ce qui|avait|juste|arrivé|le|jour|précédent|à|Nashville e|eu|comecei|o|discurso|por|contar|a eles|a|história|de|o que|tinha|acabado|de acontecer|o|dia|anterior|em|Nashville y|yo|comencé|el|discurso|por|contando|les|la|historia|de|lo que|había|justo|sucedido|el|día|antes|en|Nashville そして|私|始めました|その|スピーチ|に|話すこと|彼らに|その|物語|の|何|した|ちょうど|起こった|その|日|前|に|ナッシュビル و|أنا|بدأت|ال|حديث|ب|إخبارهم|هم|ال|قصة|عن|ما|كان|للتو|حدث|ال|يوم|السابق|في|ناشفيل i|ja|zacząłem||przemówienie|aby|opowiadając|im||historię|o|co|miałem|właśnie|wydarzyło się||dzień|wcześniej|w|Nashville và|tôi|đã bắt đầu|bài|phát biểu|bằng cách|kể|họ|câu|câu chuyện|về|những gì|đã|vừa|xảy ra|ngày|hôm trước|trước|ở|Nashville und|ich|begann|die|Rede|indem|ich erzählte|ihnen|die|Geschichte|von|was|hatte|gerade|passiert|der|Tag|zuvor|in|Nashville ve|ben|başladım|o|konuşma|-erek|söyleyerek|onlara|o|hikaye|-in|ne|-mış|az önce|oldu|o|gün|önce|-de|Nashville وبدأت الخطاب بإخبارهم قصة ما حدث للتو في ناشفيل. そして、スピーチの冒頭で、前日にナッシュビルで起こった出来事の話をしました。 Et j'ai commencé le discours en leur racontant l'histoire de ce qui venait de se passer la veille à Nashville. Y comencé el discurso contándoles la historia de lo que había sucedido el día anterior en Nashville. E ho iniziato il discorso raccontando loro la storia di ciò che era appena accaduto il giorno prima a Nashville. Konuşmaya, bir gün önce Nashville'de olanları anlatarak başladım. Und ich begann die Rede, indem ich ihnen die Geschichte erzählte, was am Tag zuvor in Nashville passiert war. E comecei o discurso contando a eles a história do que havia acabado de acontecer no dia anterior em Nashville. Và tôi bắt đầu bài phát biểu bằng cách kể cho họ câu chuyện về những gì vừa xảy ra ngày hôm trước ở Nashville. Rozpocząłem przemówienie, opowiadając im historię tego, co wydarzyło się dzień wcześniej w Nashville. And I told it pretty much the same way I’ve just shared it with you. e|io|ho raccontato|essa|abbastanza|molto|lo|stesso|modo|che ho|appena|condiviso|essa|con|te Et|je|ai dit|ça|assez|beaucoup|la|même|manière|j'ai|juste|partagé|ça|avec|toi e|eu|contei|isso|bastante|muito|da|mesma|maneira|eu tenho|apenas|compartilhei|isso|com|você y|yo|conté|eso|bastante|mucho|de la|misma|manera|que he|justo|compartido|eso|con|usted そして|私|言った|それ|かなり|ほとんど|同じ|同じ|方法|私が|ちょうど|共有した|それ|と|あなた و|أنا|قلت|لها|إلى حد كبير|كثيراً|نفس|نفس|الطريقة|لقد|للتو|شاركت|ذلك|مع|أنت i|ja|powiedziałem|to|dość|prawie||to samo|sposób|ja|właśnie|podzieliłem się|tym|z|tobą và|tôi|đã kể|nó|khá|nhiều|cách|giống|cách|tôi đã|vừa|chia sẻ|nó|với|bạn und|ich|erzählte|sie|ziemlich|genau|die|gleiche|Weise|ich habe|gerade|geteilt|sie|mit|dir ve|ben|söyledim|onu|oldukça|çok|o|aynı|şekilde|ben -dim|az önce|paylaştım|onu|ile|siz وقلتها تقريبًا بنفس الطريقة التي شاركتها معكم للتو. そして、私はそれをあなたに共有したのとほぼ同じように話しました。 Et je l'ai racontée à peu près de la même manière que je viens de vous la partager. Y lo conté prácticamente de la misma manera en que se los acabo de compartir. E l'ho raccontata più o meno nello stesso modo in cui l'ho appena condivisa con voi. Ve bunu sizinle paylaştığım gibi neredeyse aynı şekilde anlattım. Und ich erzählte es ziemlich genau so, wie ich es gerade mit Ihnen geteilt habe. E eu contei praticamente da mesma forma que acabei de compartilhar com você. Và tôi đã kể nó gần giống như cách tôi vừa chia sẻ với bạn. Opowiedziałem ją w zasadzie w ten sam sposób, w jaki właśnie się z nią z wami podzieliłem. Tipper and I were driving ourselves, Shoney’s, low-cost family restaurant chain, what the man said -- they laughed. Tipper|e|io|eravamo|guidando|noi stessi|Shoney's|||familiare|ristorante|catena|cosa|il|uomo|disse|loro|risero Tipper|e|eu|estávamos|dirigindo|nós mesmos|Shoney's|||familiar|restaurante|rede|o que|o|homem|disse|eles|riram Tipper|i|ja|byliśmy|prowadząc|sami|Shoney's|||rodzinnej|restauracji|sieci|co||mężczyzna|powiedział|oni|zaśmiali się |||||||||||||||||se rieron Tipper|và|tôi|đã|lái|tự mình|Shoney's|||gia đình|nhà hàng|chuỗi|những gì|người|đàn ông|đã nói|họ|đã cười Tipper|und|ich|waren|fahren|selbst|Shoney's|||Familien|Restaurant|Kette|was|der|Mann|sagte|sie|lachten Tipper|ve|ben|-dık|sürüyorduk|kendimiz|Shoney's|||aile|restoran|zincir|ne|o|adam|söyledi|onlar|güldüler كنت أنا وتيبر نقود السيارة، مطعم شوني، سلسلة مطاعم عائلية منخفضة التكلفة، ما قاله الرجل - ضحكوا. ティッパーと私は自分たちで運転していて、ショーニーズという低価格のファミリーレストランチェーンについて、彼が言ったことに対して彼らは笑いました。 Tipper et moi conduisions nous-mêmes, Shoney's, chaîne de restaurants familiaux à bas prix, ce que l'homme a dit -- ils ont ri. Tipper y yo estábamos conduciendo nosotros mismos, Shoney's, una cadena de restaurantes familiares de bajo costo, lo que dijo el hombre -- se rieron. Tipper ed io ci stavamo guidando da soli, Shoney's, catena di ristoranti familiari a basso costo, quello che ha detto l'uomo -- hanno riso. Tipper ve ben kendimiz sürüyorduk, Shoney's, düşük maliyetli aile restoranı zinciri, adamın söyledikleri - güldüler. Tipper und ich fuhren selbst, Shoney's, eine kostengünstige Familienrestaurantkette, was der Mann sagte - sie lachten. Tipper e eu estávamos dirigindo, Shoney's, uma rede de restaurantes familiares de baixo custo, o que o homem disse - eles riram. Tipper và tôi tự lái xe, Shoney's, chuỗi nhà hàng gia đình giá rẻ, những gì người đàn ông đã nói - họ đã cười. Tipper i ja prowadziliśmy sami, Shoney's, sieć restauracji rodzinnych w niskiej cenie, co powiedział mężczyzna - wszyscy się śmiali. I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home. io|ho dato|il mio|discorso|poi|sono andato|indietro|fuori|a|l'|aeroporto|per|volare|di nuovo|a casa J|ai donné|mon|discours|puis|suis allé|de nouveau|dehors|à|l'|aéroport|pour|voler|de retour|chez moi eu|dei|meu|discurso|então|fui|de volta|para fora|para|o|aeroporto|para|voar|de volta|para casa ||||pak|||||||||| yo|di|mi|discurso|entonces|fui|de regreso|afuera|al|el|aeropuerto|para|volar|de regreso|casa 私|話した|私の|スピーチ|それから|行った|再び|外に|へ|その|空港|へ|飛ぶ|再び|家 أنا|ألقيت|خطابي|خطاب|ثم|ذهبت|مرة أخرى|للخارج|إلى|الـ|مطار|لـ|الطيران|مرة أخرى|إلى الوطن ja|dałem|moje|przemówienie|potem|poszedłem|z powrotem|na zewnątrz|do|lotniska||aby|lecieć|z powrotem|do domu tôi|đã phát|bài|diễn văn|sau đó|đã đi|trở lại|ra ngoài|đến|sân|bay|để|bay|trở lại|nhà ich|gab|meine|Rede|dann|ging|zurück|hinaus|zu|dem|Flughafen|um|fliegen|zurück|nach Hause ben|verdim|benim|konuşmam|sonra|gittim|geri|dışarı|-e|havaalanına|havaalanı|-e|uçmak|geri|eve أعطيت خطابي، ثم عدت إلى المطار لأعود إلى المنزل. 私はスピーチを終えた後、空港に戻って家に帰るための飛行機に乗りました。 J'ai donné mon discours, puis je suis retourné à l'aéroport pour prendre mon vol de retour. Di mi discurso, luego volví al aeropuerto para volar de regreso a casa. Ho fatto il mio discorso, poi sono tornato all'aeroporto per volare di nuovo a casa. Konuşmamı yaptım, sonra eve dönmek için havaalanına geri döndüm. Ich hielt meine Rede, dann ging ich zurück zum Flughafen, um nach Hause zu fliegen. Eu fiz meu discurso, depois voltei para o aeroporto para voar de volta para casa. Tôi đã phát biểu xong, rồi quay lại sân bay để bay về nhà. Wygłosiłem swoje przemówienie, a potem wróciłem na lotnisko, aby wrócić do domu. I fell asleep on the plane, until during the middle of the night, we landed on the Azores Islands for refueling. io|sono caduto|addormentato|su|l'|aereo|fino a|durante|la|metà|della|le||||||Azzorre|isole|per|rifornimento Je|suis tombé|endormi|dans|l'|avion|jusqu'à|au cours de|la|milieu|de|la|nuit|nous|avons atterri|sur|les|Açores|îles|pour|ravitaillement |||||||||||||||||Azores Islands||| ||||||||||||||||||||pengisian bahan bakar eu|caí|dormindo|em|o|avião|até|durante|a|metade|da|a|noite|nós|pousamos|em|as|Açores|Ilhas|para|reabastecimento ||||||||||||||||||||tankování yo|caí|dormido|en|el|avión|hasta|durante|la|mitad|de|la|noche|nosotros|aterrizamos|en|las|Azores|Islas|para|reabastecimiento 私|落ち|眠り|に|その|飛行機|まで|の間|その|真ん中|の|その|夜|私たち|着陸した|に|その|アゾレス|諸島|のために|給油 أنا|سقطت|نائماً|على|الطائرة|الطائرة|حتى|خلال|منتصف|منتصف|من|الليل|الليل|نحن|هبطنا|على|جزر|الأزور|الجزر|للتزود|بالوقود ja|zasnąłem|spać|w|samolocie||aż|w trakcie|środka||nocy|Wyspach||||||Azory||na|tankowanie tôi|đã ngủ|thiếp đi|trên|máy|bay|cho đến khi|giữa|đêm|giữa|của|đêm|đêm|chúng tôi|đã hạ cánh|trên|đảo|Azores|đảo|để|tiếp nhiên liệu ich|fiel|ein|auf|dem|Flugzeug|bis|während|der|Mitte|der|den||||||Azoren|Inseln|zum|Tanken ben|düştüm|uykuya|-de|uçakta|uçak|-e kadar|sırasında|gece|ortası|-in|gece|gece|biz|indim|-e|adalara|Azorlar|Adalar|-mek için|yakıt ikmali Я заснув у літаку, поки серед ночі ми не приземлилися на Азорських островах для дозаправки. نمت على الطائرة، حتى في منتصف الليل، هبطنا في جزر الأزور للتزود بالوقود. 飛行機の中で眠りに落ち、真夜中の途中で、私たちは給油のためにアゾレス諸島に着陸しました。 Je me suis endormi dans l'avion, jusqu'à ce qu'au milieu de la nuit, nous atterrissions sur les îles Açores pour faire le plein. Me quedé dormido en el avión, hasta que en medio de la noche, aterrizamos en las Islas Azores para repostar. Mi sono addormentato sull'aereo, fino a quando, nel mezzo della notte, siamo atterrati sulle Isole Azzorre per rifornirci. Uçakta uyuyakaldım, ta ki gece yarısı, Azor Adaları'na yakıt almak için indiğimizde. Ich schlief im Flugzeug ein, bis wir mitten in der Nacht auf den Azoren landeten, um Treibstoff zu tanken. Eu adormeci no avião, até que no meio da noite, pousamos nas Ilhas Açores para reabastecimento. Tôi đã ngủ trên máy bay, cho đến giữa đêm, chúng tôi hạ cánh xuống quần đảo Azores để tiếp nhiên liệu. Zasnąłem w samolocie, aż w środku nocy wylądowaliśmy na Wyspach Azorskich, aby zatankować. I woke up, they opened the door, I went out to get some fresh air, and I looked and there was a man running across the runway. io|mi sono svegliato|su|loro|hanno aperto|la|porta|io|sono andato|fuori|a|prendere|un po' di|fresca|aria|e|io|ho guardato|e|lì|c'era|un|uomo|che correva|attraverso|la|pista Je|me suis|réveillé|ils|ont ouvert|la|porte|Je|suis|sorti|pour|prendre|un peu de|frais|air|et|Je|ai regardé|et|là|était|un|homme|courant|à travers|la|piste eu|acordei||eles|abriram|a|porta|eu|fui|para fora|para|pegar|um pouco de|fresco|ar|e|eu|olhei|e|havia|estava|um|homem|correndo|pela|a|pista yo|desperté|arriba|ellos|abrieron|la|puerta|yo|fui|afuera|para|obtener|algo|fresco|aire|y|yo|miré|y|allí|había|un|hombre|corriendo|a través de|la|pista 私|起きました|ました|彼ら|開けました|その|ドア|私|行きました|外に|へ|得る|いくつかの|新鮮な|空気|そして|私|見ました|そして|そこ|いました|一人の|男|走っている|横切って|その|滑走路 أنا|استيقظت|في الصباح|هم|فتحوا|ال|باب|أنا|ذهبت|للخارج|ل|الحصول على|بعض|منعش|هواء|و|أنا|نظرت|و|هناك|كان|رجل|رجل|يجري|عبر|ال|مدرج ja|obudziłem|się|oni|otworzyli|drzwi||ja|poszedłem|na zewnątrz|aby|złapać|trochę|świeżego|powietrza|i|ja|spojrzałem|i|tam|był|mężczyzna||biegnący|przez|pas|startowy tôi|đã tỉnh|dậy|họ|đã mở|cửa|cửa|tôi|đã đi|ra ngoài|để|lấy|một ít|không khí|không khí|và|tôi|đã nhìn|và|có|đã có|một|người|đang chạy|qua|đường|băng ich|wachte|auf|sie|öffneten|die|Tür|ich|ging|hinaus|um|frische|frische||Luft|und|ich|schaute|und|da|war|ein|Mann|rennend|über|die|Landebahn ben|uyandım|yukarı|onlar|açtılar|kapıyı|kapı|ben|gittim|dışarı|-e|almak|biraz|taze|hava|ve|ben|baktım|ve|orada|vardı|bir|adam|koşan|boyunca|pistte|pist Я прокинувся, вони відкрили двері, я вийшов подихати свіжим повітрям, а я дивлюся, а там чоловік біжить по смузі. استيقظت، فتحوا الباب، خرجت لأتنفس بعض الهواء النقي، ونظرت ورأيت رجلًا يجري عبر المدرج. 目が覚めると、ドアが開き、私は新鮮な空気を吸うために外に出ました。すると、滑走路を横切って走っている男が見えました。 Je me suis réveillé, ils ont ouvert la porte, je suis sorti pour prendre l'air frais, et j'ai vu un homme courir à travers la piste. Me desperté, abrieron la puerta, salí a tomar un poco de aire fresco, y miré y había un hombre corriendo por la pista. Mi sono svegliato, hanno aperto la porta, sono uscito per prendere un po' d'aria fresca, e ho visto un uomo correre attraverso la pista. Uyandım, kapıyı açtılar, biraz temiz hava almak için dışarı çıktım ve bir adamın pistten koşarak geçtiğini gördüm. Ich wachte auf, sie öffneten die Tür, ich ging hinaus, um frische Luft zu schnappen, und ich sah einen Mann über die Landebahn rennen. Eu acordei, eles abriram a porta, eu saí para pegar um pouco de ar fresco, e olhei e havia um homem correndo pela pista. Tôi tỉnh dậy, họ mở cửa, tôi đi ra ngoài để hít thở không khí trong lành, và tôi nhìn thấy một người đàn ông đang chạy qua đường băng. Obudziłem się, otworzyli drzwi, wyszedłem, aby zaczerpnąć świeżego powietrza, i zobaczyłem mężczyznę biegnącego po pasie startowym. And he was waving a piece of paper, and he was yelling, "Call Washington! e|lui|stava|sventolando|un|pezzo|di|carta|e|lui|stava|urlando|chiama|Washington Et|il|était|agitant|un|morceau|de|papier|et|il|était|criant|Appelez|Washington e|ele|estava|acenando|um|pedaço|de|papel|e|ele|estava|gritando|Chame|Washington |||||||||||křičel|| y|él|estaba|agitando|un|pedazo|de|papel|y|él|estaba|gritando|llama|Washington そして|彼|過去形の助動詞|振っていた|一つの|一片|の|紙|そして|彼|過去形の助動詞|叫んでいた|電話して|ワシントン وكان|هو|كان|يلوح|قطعة||من|ورق|و|هو|كان|يصرخ|اتصل بـ|واشنطن i|on|był|machający|kawałkiem|papieru|||i|on|był|krzyczący|zadzwoń|do Waszyngtonu và|anh ấy|đã|đang vẫy|một|mảnh|của|giấy|và|anh ấy|đã|đang hét|gọi|Washington und|er|war|winkend|ein|Stück|Papier||und|er|war|rufend|ruf|Washington ve|o|idi|sallayan|bir|parça|-in|kağıt|ve|o|idi|bağıran|ara|Washington وكان يلوح بقطعة من الورق، وكان يصرخ، "اتصلوا بواشنطن!" 彼は紙を振りかざしながら叫んでいました。「ワシントンに電話してくれ！」 Et il agita un morceau de papier, en criant : "Appelez Washington !" Y estaba agitando un trozo de papel, y estaba gritando, "¡Llama a Washington!" E stava sventolando un pezzo di carta, e stava urlando: "Chiama Washington!" Ve bir kağıt parçası sallıyordu, bağırıyordu, "Washington'u ara!" Und er winkte mit einem Stück Papier und rief: "Ruft Washington!" E ele estava agitando um pedaço de papel, e estava gritando: "Chame Washington!" Và anh ta đang vẫy một mảnh giấy, và anh ta đang hét lên, "Gọi Washington!" Machając kawałkiem papieru, krzyczał: "Zadzwońcie do Waszyngtonu!" Call Washington!" chiama|Washington Appelle|Washington chame|Washington llama|a Washington 電話して|ワシントン اتصل|واشنطن zadzwoń|do Waszyngtonu gọi|Washington ruf an|Washington ara|Washington Дзвоніть у Вашингтон!» اتصلوا بواشنطن!" ワシントンに電話して！ Appelez Washington ! ¡Llama a Washington! Chiama Washington!" Washington'ı ara!" Ruf Washington an!" Ligue para Washington!" Gọi Washington! Zadzwoń do Waszyngtonu!" And I thought to myself, in the middle of the night, in the middle of the Atlantic, what in the world could be wrong in Washington? e|io|pensai|a|me stesso|in|la|metà|di|la|notte|in|la|metà|di|l'|Atlantico|cosa|in|il|mondo|potrebbe|essere|sbagliato|in|Washington Et|je|pensais|à|moi-même|dans|la|milieu|de|l'|nuit|dans|le|milieu|de|l'|Atlantique|que|dans|le|monde|pourrait|être|mal|à|Washington e|eu|pensei|a|mim mesmo|em|a|metade|de|o|noite|em|o|meio|do|o|||em|||||||Washington y|yo|pensé|a|mí mismo|en|la|mitad|de|la|noche|en|el|medio|de|el|Atlántico|qué|en|el|mundo|podría|estar|mal|en|Washington そして|私|思った|自分に|自分|の中で|その|真ん中|の|その|夜|の中で|その|真ん中|の|その|大西洋|何|の|その|世界|できる|ある|おかしい|の中で|ワシントン و|أنا|فكرت|إلى|نفسي|في|ال|منتصف|من|ال|الليل|في|ال|منتصف|من|ال|المحيط الأطلسي|ماذا|في|ال|العالم|يمكن أن|يكون|خطأ|في|واشنطن i|ja|pomyślałem|to|do siebie|w|środku|środku|nocy|środku||w|świecie||||||w|||||||w Waszyngtonie và|tôi|đã nghĩ|đến|bản thân tôi|trong|giữa|giữa|của|đêm|đêm|trong|giữa|giữa|của|Đại Tây Dương|Đại Tây Dương|cái gì|trong|thế giới|thế giới|có thể|là|sai|ở|Washington und|ich|dachte|zu|mir|in|der|Mitte|der|der||in|der||||||in|||||||Washington ve|ben|düşündüm|-e|kendime|-de|ortasında|ortası|-in|okyanusun|gece|-de|ortasında|ortası|-in|Atlantik||ne|-de|dünyada|dünya|-ebilirdi|olmak|yanlış|-de|Washington وفكرت في نفسي، في منتصف الليل، في وسط المحيط الأطلسي، ماذا يمكن أن يكون خطأ في واشنطن؟ そして私は自分に思った、真夜中に、大西洋の真ん中で、ワシントンで一体何が問題なのだろう？ Et je me suis dit, au milieu de la nuit, au milieu de l'Atlantique, qu'est-ce qui pourrait bien aller mal à Washington ? Y pensé para mí mismo, en medio de la noche, en medio del Atlántico, ¿qué demonios podría estar mal en Washington? E pensai tra me e me, nel mezzo della notte, nel mezzo dell'Atlantico, cosa diavolo potrebbe essere andato storto a Washington? Ve gece yarısı, Atlantik'in ortasında kendime düşündüm, Washington'da neyin yanlış olabileceği? Und ich dachte mir, mitten in der Nacht, mitten im Atlantik, was könnte in aller Welt in Washington falsch sein? E eu pensei comigo mesmo, no meio da noite, no meio do Atlântico, o que poderia estar errado em Washington? Và tôi tự nghĩ, giữa đêm khuya, giữa Đại Tây Dương, có chuyện gì không ổn ở Washington nhỉ? I pomyślałem sobie, w środku nocy, pośrodku Atlantyku, co do diabła mogło być nie tak w Waszyngtonie? Then I remembered it could be a bunch of things. poi|io|ricordai|ciò|potrebbe|essere|un|mucchio|di|cose Alors|je|me suis souvenu|cela|pouvait|être|un|tas|de|choses então|eu|lembrei|isso|poderia|ser|um|monte|de|coisas |||||||hromada|| entonces|yo|recordé|eso|podría|ser|un|montón|de|cosas それから|私|思い出した|それ|可能性がある|である|一つの|たくさん|の|物事 ثم|أنا|تذكرت|ذلك|يمكن أن|يكون|مجموعة|مجموعة|من|أشياء wtedy|ja|przypomniałem|to|mogło|być|mnóstwo|mnóstwo|rzeczy|rzeczy sau đó|tôi|đã nhớ|nó|có thể|là|một|đống|của|những thứ dann|ich|erinnerte|es|könnte|sein|eine|Menge|von|Dingen sonra|ben|hatırladım|bunu|-abilirdi|olmak|bir|yığın|-den|şeyler ثم تذكرت أنه يمكن أن يكون هناك مجموعة من الأشياء. それから私は、いくつかのことが考えられることを思い出した。 Puis je me suis rappelé que cela pourrait être un tas de choses. Entonces recordé que podría ser un montón de cosas. Poi mi ricordai che potrebbero essere un sacco di cose. Sonra bunun bir sürü şey olabileceğini hatırladım. Dann erinnerte ich mich, dass es eine Menge Dinge sein könnten. Então eu me lembrei que poderia ser uma série de coisas. Sau đó tôi nhớ ra có thể có rất nhiều vấn đề. Potem przypomniałem sobie, że mogło być wiele rzeczy. (Laughter) risate Rire (risos) (risa) 笑い ضحك śmiech tiếng cười Lachen gülme (ضحك) （笑い） (Rires) (Risas) (Risate) (Kahkaha) (Lachen) (Risos) (Cười) (Śmiech)

But what it turned out to be was that my staff was extremely upset because one of the wire services in Nigeria had already written a story about my speech. ma|cosa|esso|si è rivelato|fuori|a|essere|era|che|il mio|personale|era|estremamente|turbato|perché|uno|di|i|agenzie|di notizie|in|Nigeria|aveva|già|scritto|una|storia|riguardo|il mio|discorso Mais|ce que|cela|s'est|avéré|à|être|était|que|mon|personnel|était|extrêmement|contrarié|parce que|un|des|les|fil|services|au|Nigeria|avait|déjà|écrit|un|article|sur|mon|discours mas|o que|isso|virou|a|ser|ser|foi|que|meu|equipe|estava|extremamente|chateada|porque|um|de|os|agências|de notícias|na|Nigéria|tinha|já|escrito|uma|história|sobre|meu|discurso ||||||||||||||||||agentura||||||||||| pero|qué|eso|resultó|ser|a|ser|fue|que|mi|personal|estaba|extremadamente|molesto|porque|uno|de|los|agencias|de noticias|en|Nigeria|había|ya|escrito|una|historia|sobre|mi|discurso しかし|何|それ|変わった|外|に|なる|だった|それ|私の|スタッフ|だった|非常に|動揺した|なぜなら|一つ|の|その|ワイヤー|サービス|に|ナイジェリア|持っていた|すでに|書かれた|一つの|物語|について|私の|スピーチ لكن|ما|هو|أصبح|خارج|إلى|يكون|كان|أن|لي|موظفيني|كان|للغاية|منزعج|لأن|واحد|من|ال|الأسلاك|خدمات|في|نيجيريا|كان|بالفعل|كتب|قصة|قصة|عن|خطابي|خطاب ale|co|to|okazało|się|to|być|było|że|mój|personel|był|niezwykle|zmartwiony|ponieważ|jeden|z|agencji|informacyjnych|usług|w|Nigerii|miał|już|napisany|artykuł|historia|o|moim|przemówieniu nhưng|cái gì|nó|đã trở thành|ra|để|là|đã|rằng|của tôi|nhân viên|đã|cực kỳ|buồn bã|vì|một|trong số|các|tin|dịch vụ|ở|Nigeria|đã|đã|viết|một|câu chuyện|về|bài|phát biểu aber|was|es|sich|heraus|zu|sein|war|dass|mein|Personal|war|extrem|verärgert|weil|einer|der|die|Nachrichten-|Dienste|in|Nigeria|hatte|bereits|geschrieben|eine|Geschichte|über|meine|Rede ama|ne|o|döndü|dışarı|-e|olmak|oldu|ki|benim|personelim|oldu|son derece|üzgün|çünkü|biri|-ın|o|haber|ajanslar|-de|Nijerya|-mıştı|zaten|yazılmış|bir|hikaye|hakkında|benim|konuşma Но оказалось, что мои сотрудники были крайне расстроены, потому что одна из проводных служб в Нигерии уже написала историю о моей речи. Але виявилося, що мої співробітники були дуже засмучені, тому що одна з інформаційних служб у Нігерії вже написала матеріал про мій виступ. لكن ما اتضح أنه كان هو أن موظفي كانوا مستائين للغاية لأن إحدى وكالات الأنباء في نيجيريا كانت قد كتبت بالفعل قصة عن خطابي. しかし、実際には私のスタッフが非常に動揺していたのは、ナイジェリアのある通信社がすでに私のスピーチについての記事を書いていたからでした。 Mais ce qui s'est avéré, c'est que mon personnel était extrêmement contrarié parce qu'un des services de presse au Nigeria avait déjà écrit un article sur mon discours. Pero lo que resultó ser es que mi personal estaba extremadamente molesto porque uno de los servicios de noticias en Nigeria ya había escrito una historia sobre mi discurso. Ma quello che si è rivelato essere è che il mio staff era estremamente turbato perché uno dei servizi di notizie in Nigeria aveva già scritto un articolo sul mio discorso. Ama ortaya çıkan şey, personelimin son derece üzgün olmasıydı çünkü Nijerya'daki bir haber ajansı benim konuşmamla ilgili bir haber yazmıştı. Aber was sich herausstellte, war, dass mein Personal extrem verärgert war, weil einer der Nachrichtenagenturen in Nigeria bereits eine Geschichte über meine Rede geschrieben hatte. Mas o que aconteceu foi que minha equipe estava extremamente chateada porque um dos serviços de notícias na Nigéria já havia escrito uma matéria sobre meu discurso. Nhưng điều mà nó trở thành là nhân viên của tôi vô cùng khó chịu vì một trong những dịch vụ wire ở Nigeria đã viết một câu chuyện về bài phát biểu của tôi. Ale okazało się, że mój zespół był niezwykle zdenerwowany, ponieważ jedna z agencji informacyjnych w Nigerii już napisała artykuł o moim wystąpieniu. And it had already been printed in cities all across the United States of America -- it was printed in Monterey, I checked. e|esso|aveva|già|stato|stampato|in|città|tutte|attraverso|gli|Stati|Uniti|di|America|esso|era|stampato|in|Monterey|io|ho controllato Et|il|avait|déjà|été|imprimé|dans|villes|toutes|à travers|les|États|-Unis|de|Amérique|il|était|imprimé|à|Monterey|Je|ai vérifié |||||||||||||||||||Monterey California|| e|isso|tinha|já|sido|impresso|em|cidades|todas|por todo|os|Estados|Unidos|de|América|isso|foi|impresso|em|Monterey|eu|verifiquei y|eso|había|ya|sido|impreso|en|ciudades|por|todo|los|Unidos|Estados|de|América|eso|fue|impreso|en|Monterey|yo|verifiqué そして|それ|過去形助動詞|すでに|受動態の助動詞|印刷された|に|都市|すべて|横断して|その|アメリカ合衆国の|ステーツ|の|アメリカ|それ|過去形のbe動詞|印刷された|に|モントレー|私|確認した وقد|هو|كان|بالفعل|تم|طباعة|في|المدن|جميع|عبر|ال|المتحدة|الولايات|من|أمريكا|هو|كان|مطبوعة|في|مونتيري|أنا|تحقق i|to|miał|już|było|wydrukowane|w|miastach|wszędzie|po|całych|Stanach|Zjednoczonych|Ameryki|Ameryce|to|było|wydrukowane|w|Monterey|ja|sprawdziłem và|nó|đã|đã|được|||các thành phố|tất cả|khắp|nước|Mỹ|Hoa Kỳ|của|Mỹ|nó|đã|||Monterey|tôi|đã kiểm tra und|es|hatte|bereits|worden|gedruckt|in|Städten|überall|in|den|Vereinigten|Staaten|von|Amerika|es|war|gedruckt|in|Monterey|ich|überprüfte ve|o|-mıştı|zaten|olmuştu|basılmış|-de|şehirler|tüm|boyunca|Amerika|Birleşik|Devletleri|-in|Amerika|o|oldu|basıldı|-de|Monterey|ben|kontrol ettim وقد تم طباعتها بالفعل في مدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية - لقد تم طباعتها في مونتيري، لقد تحققت. そして、その記事はアメリカ合衆国全土の都市で印刷されていました -- モントレーでも印刷されていることを確認しました。 Et il avait déjà été imprimé dans des villes à travers les États-Unis d'Amérique -- il a été imprimé à Monterey, j'ai vérifié. Y ya se había impreso en ciudades de todo Estados Unidos -- se imprimió en Monterey, lo verifiqué. E era già stato stampato in città in tutto il territorio degli Stati Uniti d'America -- era stato stampato a Monterey, ho controllato. Ve bu haber, Amerika Birleşik Devletleri'nin dört bir yanında basılmıştı -- Monterey'de basıldığını kontrol ettim. Und sie war bereits in Städten in den gesamten Vereinigten Staaten von Amerika gedruckt worden - sie wurde in Monterey gedruckt, das habe ich überprüft. E já havia sido impressa em cidades por todo os Estados Unidos da América -- foi impressa em Monterey, eu verifiquei. Và nó đã được in ra ở các thành phố trên khắp Hoa Kỳ - nó đã được in ở Monterey, tôi đã kiểm tra. I został on już wydrukowany w miastach w całych Stanach Zjednoczonych Ameryki - został wydrukowany w Monterey, sprawdziłem. And the story began, "Former vice president Al Gore announced in Nigeria yesterday, 'My wife Tipper and I have opened a low-cost family restaurant, named Shoney’s, and we are running it ourselves.'" e|la|storia|iniziò|ex|vicepresidente|presidente|Al|Gore|annunciò|in|Nigeria|ieri|mia|moglie|Tipper|e|io|ho|aperto|un|||familiare|ristorante|chiamato|Shoney's|e|noi|siamo|gestendo|esso|noi stessi Et|l'|histoire|a commencé|Ancien|vice|président|Al|Gore|a annoncé|en|Nigeria|hier|Ma|femme|Tipper|et|je|avons|ouvert|un|||familial|restaurant|nommé|Shoney's|et|nous|sommes|gérons|cela|nous-mêmes e|a|história|começou|ex|vice|presidente|Al|Gore|anunciou|em|Nigéria|ontem|minha|esposa|Tipper|e|eu|temos|aberto|um|||familiar|restaurante|chamado|Shoney's|e|nós|estamos|gerenciando|ele|nós mesmos y|la|historia|comenzó|ex|vicepresidente|presidente|Al|Gore|anunció|en|Nigeria|ayer|mi|esposa|Tipper|y|yo|hemos|abierto|un|||familiar|restaurante|llamado|Shoney's|y|nosotros|estamos|dirigiendo|eso|nosotros mismos そして|その|物語|始まった|元|副|大統領|アル|ゴア|発表した|に|ナイジェリア|昨日|私の|妻|ティッパー|と|私|持っている|開いた|一つの|||家族向けの|レストラン|名付けられた|ショーニーズ|そして|私たち|は|経営している|それ|自分たちで و|الـ|القصة|بدأت|السابق|نائب|رئيس|آل|غور|أعلن|في|نيجيريا|أمس|زوجتي|تيفر|تيفر|و|أنا|قد|افتتحنا|مطعم|||عائلي|مطعم|يسمى|شوني|و|نحن|نكون|ندير|هو|بأنفسنا i|historia|zaczynała|zaczynała|były|wice|prezydent|Al|Gore|ogłosił|w|Nigerii|wczoraj|moja|żona|Tipper|i|ja|mamy|otworzyliśmy|restaurację|||rodzinną|restaurację|nazwaną|Shoney's|i|my|jesteśmy|prowadzimy|ją|sami và|câu|chuyện|bắt đầu|cựu|phó|tổng thống|Al|Gore|đã thông báo|ở|Nigeria|hôm qua|vợ tôi||Tipper|và|tôi|đã mở|mở|một|||gia đình|nhà hàng|tên là|Shoney's|và|chúng tôi|đang|điều hành|nó|tự mình und|die|Geschichte|begann|ehemaliger|Vize|Präsident|Al|Gore|kündigte an|in|Nigeria|gestern|meine|Frau|Tipper|und|ich|habe|eröffnet|ein|||Familien-|Restaurant|genannt|Shoney's|und|wir|sind|betreiben|es|selbst ve|o|hikaye|başladı|eski|başkan|başkan|Al|Gore|açıkladı|-de|Nijerya|dün|benim|eşim|Tipper|ve|ben|sahipiz|açtık|bir|||aile|restoran|adlandırılan|Shoney's|ve|biz|-iz|işletiyoruz|onu|kendimiz І історія почалася так: «Колишній віце-президент Ел Гор оголосив учора в Нігерії: «Ми з дружиною Тіппер відкрили недорогий сімейний ресторан під назвою Shoney's, і ми самі ним керуємо». وبدأت القصة، "نائب الرئيس السابق آل جور أعلن في نيجيريا أمس، 'لقد افتتحت أنا وزوجتي تيبر مطعماً عائلياً منخفض التكلفة، يسمى شوني، ونحن نديره بأنفسنا.'" その記事はこう始まりました。「元副大統領アル・ゴアは昨日ナイジェリアで発表しました。『私の妻ティッパーと私は、ショーニーズという低価格のファミリーレストランを開店し、自分たちで運営しています。』」 Et l'article commençait par : "L'ancien vice-président Al Gore a annoncé hier au Nigeria : 'Ma femme Tipper et moi avons ouvert un restaurant familial à bas prix, nommé Shoney's, et nous le gérons nous-mêmes.'" Y la historia comenzaba: "El exvicepresidente Al Gore anunció en Nigeria ayer, 'Mi esposa Tipper y yo hemos abierto un restaurante familiar de bajo costo, llamado Shoney's, y lo estamos administrando nosotros mismos.'" E l'articolo iniziava con: "L'ex vicepresidente Al Gore ha annunciato in Nigeria ieri, 'Mia moglie Tipper ed io abbiamo aperto un ristorante familiare a basso costo, chiamato Shoney's, e lo gestiamo noi stessi.'" Haber, "Eski başkan yardımcısı Al Gore, Nijerya'da dün, 'Eşim Tipper ve ben, Shoney's adında düşük maliyetli bir aile restoranı açtık ve bunu kendimiz işletiyoruz.'" diye başladı. Und die Geschichte begann mit: "Der ehemalige Vizepräsident Al Gore kündigte gestern in Nigeria an: 'Meine Frau Tipper und ich haben ein kostengünstiges Familienrestaurant eröffnet, das Shoney's heißt, und wir führen es selbst.'" E a matéria começou: "O ex-vice-presidente Al Gore anunciou na Nigéria ontem, 'Minha esposa Tipper e eu abrimos um restaurante familiar de baixo custo, chamado Shoney's, e nós estamos administrando ele nós mesmos.'" Và câu chuyện bắt đầu, "Cựu phó tổng thống Al Gore đã thông báo ở Nigeria hôm qua, 'Vợ tôi Tipper và tôi đã mở một nhà hàng gia đình giá rẻ, mang tên Shoney's, và chúng tôi tự mình điều hành nó.'" A artykuł zaczynał się od słów: "Były wiceprezydent Al Gore ogłosił w Nigerii wczoraj: 'Moja żona Tipper i ja otworzyliśmy niedrogą restaurację rodzinną, nazwaną Shoney's, i prowadzimy ją sami.'" (Laughter) Before I could get back to U.S. risate|prima che|io|potessi|tornare|indietro|a|| Rire|Avant|Je|pouvais|revenir|à|aux|| (risos)|antes que|eu|pude|voltar|para|a|| risa|antes|yo|pude|regresar|de nuevo|a|| 笑い|〜する前に|私|できた|戻る|戻る|へ|| ضحك|قبل|أنا|استطعت|العودة|إلى|إلى|| śmiech|zanim|ja|mogłem|wrócić|z powrotem|do|| tiếng cười|trước khi|tôi|có thể|trở lại|về|đến|| Lachen|bevor|ich|konnte|zurückkommen|zurück|zu|| gülüşmeler|önce|ben|-abildim|ulaşmak|geri|-e|| (ضحك) قبل أن أتمكن من العودة إلى الأراضي الأمريكية. （笑い）私がアメリカに戻る前に。 (Rires) Avant que je puisse revenir aux États-Unis. (Risas) Antes de que pudiera volver a EE.UU. (Risate) Prima che potessi tornare negli Stati Uniti. (Kahkaha) ABD'ye geri dönebildiğimden önce. (Lachen) Bevor ich zurück zu den USA kommen konnte. (Risos) Antes que eu pudesse voltar aos EUA. (Cười) Trước khi tôi có thể quay lại với Hoa Kỳ. (Śmiech) Zanim mogłem wrócić do USA. soil, David Letterman and Jay Leno had already started in on -- one of them had me in a big white chef’s hat, Tipper was saying, "One more burger, with fries!" gleba|David|Letterman|i|Jay|Leno|mieli|już|zaczęli|w|na|jeden|z|nich|miał|mnie|w|dużym|dużym|białym|kucharskim|kapeluszu|Tipper|była|mówiąc||||| Почва Дэвида Леттермана и Джея Лено уже началась - у одного из них была я в шляпе большого белого повара, Типпер говорил: «Еще один гамбургер с картошкой фри!» كان ديفيد ليترمان وجاي لينو قد بدأوا بالفعل - أحدهم كان يضعني في قبعة طاهٍ بيضاء كبيرة، وكانت تيبر تقول، "برغر آخر، مع بطاطس!" 土壌、デビッド・レターマンとジェイ・レノはすでに始めていて -- そのうちの一人は私を大きな白いシェフの帽子をかぶせて、ティッパーが「もう一つハンバーガー、フライドポテト付き！」と言っていました。 sol, David Letterman et Jay Leno avaient déjà commencé à -- l'un d'eux m'avait mis dans un grand chapeau de chef blanc, Tipper disait : "Encore un burger, avec des frites !" suelo, David Letterman y Jay Leno ya habían comenzado con -- uno de ellos me tenía con un gran sombrero de chef blanco, Tipper decía, "¡Una hamburguesa más, con papas fritas!" terreno, David Letterman e Jay Leno avevano già iniziato a -- uno di loro mi aveva messo un grande cappello da cuoco bianco, Tipper stava dicendo, "Un altro hamburger, con patatine!" toprak, David Letterman ve Jay Leno zaten başlamıştı - birisi beni büyük beyaz bir aşçı şapkasıyla gösteriyordu, Tipper "Bir burger daha, patates kızartmasıyla!" diyordu. Boden, David Letterman und Jay Leno hatten bereits angefangen -- einer von ihnen hatte mich in einer großen weißen Kochmütze, Tipper sagte: "Noch einen Burger, mit Pommes!" solo, David Letterman e Jay Leno já tinham começado -- um deles me colocou em um grande chapéu de chef branco, Tipper estava dizendo: "Mais um hambúrguer, com batatas fritas!" đất, David Letterman và Jay Leno đã bắt đầu vào -- một trong số họ đã có tôi trong một chiếc mũ đầu bếp trắng lớn, Tipper đã nói, "Một chiếc burger nữa, kèm khoai tây chiên!" gleba, David Letterman i Jay Leno już zaczęli - jeden z nich miał mnie w dużym białym czapce kucharskiej, Tipper mówiła: "Jeszcze jeden burger, z frytkami!" Three days later, I got a nice, long, handwritten letter from my friend and partner and colleague Bill Clinton saying, "Congratulations on the new restaurant, Al!" trzy|dni|później|ja|dostałem|ładny|ładny|długi|odręczny|list|od|mojego|przyjaciela|i|partnera|i|kolegi|Bill|Clinton|mówiąc|gratulacje|z okazji|nowej|nowej|restauracji|Al بعد ثلاثة أيام، تلقيت رسالة طويلة وجميلة مكتوبة بخط اليد من صديقي وشريكي وزميلي بيل كلينتون يقول فيها: "مبروك على المطعم الجديد، آل!" 3日後、友人でありパートナーであり同僚のビル・クリントンから、手書きの長い手紙をもらいました。「新しいレストランおめでとう、アル！」と書かれていました。 Trois jours plus tard, j'ai reçu une belle lettre manuscrite longue de mon ami, partenaire et collègue Bill Clinton disant : "Félicitations pour le nouveau restaurant, Al !" Tres días después, recibí una bonita y larga carta escrita a mano de mi amigo, socio y colega Bill Clinton diciendo, "¡Felicidades por el nuevo restaurante, Al!" Tre giorni dopo, ho ricevuto una bella, lunga lettera scritta a mano dal mio amico, partner e collega Bill Clinton che diceva, "Congratulazioni per il nuovo ristorante, Al!" Üç gün sonra, arkadaşım, ortağım ve meslektaşım Bill Clinton'dan güzel, uzun, el yazısıyla yazılmış bir mektup aldım, "Yeni restoranın için tebrikler, Al!" diyordu. Drei Tage später erhielt ich einen schönen, langen, handgeschriebenen Brief von meinem Freund, Partner und Kollegen Bill Clinton, in dem er sagte: "Herzlichen Glückwunsch zum neuen Restaurant, Al!" Três dias depois, recebi uma carta longa e bonita, escrita à mão, do meu amigo, parceiro e colega Bill Clinton dizendo: "Parabéns pelo novo restaurante, Al!" Ba ngày sau, tôi nhận được một bức thư tay dài và đẹp từ người bạn, đối tác và đồng nghiệp của tôi, Bill Clinton, nói rằng, "Chúc mừng về nhà hàng mới, Al!" Trzy dni później dostałem ładny, długi, ręcznie napisany list od mojego przyjaciela, partnera i kolegi Billa Clintona, w którym pisał: "Gratulacje z okazji nowej restauracji, Al!" (Laughter) We like to celebrate each other’s successes in life. śmiech|my|lubimy|to|świętować|każdy|drugiego|sukcesy|w|życiu (ضحك) نحن نحب أن نحتفل بنجاحات بعضنا البعض في الحياة. （笑い）私たちはお互いの成功を祝うのが好きです。 (Rires) Nous aimons célébrer les succès des autres dans la vie. (Risas) Nos gusta celebrar los éxitos de los demás en la vida. (Risate) Ci piace celebrare i successi degli altri nella vita. (Kahkaha) Hayatta birbirimizin başarılarını kutlamayı seviyoruz. (Lachen) Wir feiern gerne die Erfolge des anderen im Leben. (Risos) Gostamos de celebrar os sucessos uns dos outros na vida. (Cười) Chúng tôi thích ăn mừng những thành công của nhau trong cuộc sống. (Śmiech) Lubimy świętować nawzajem nasze sukcesy w życiu.

I was going to talk about information ecology. ja|byłem|zamierzałem|to|mówić|o|informacyjnej|ekologii Я збирався говорити про інформаційну екологію. كنت أنوي التحدث عن بيئة المعلومات. 情報生態学について話すつもりでした。 J'allais parler de l'écologie de l'information. Iba a hablar sobre la ecología de la información. Stavo per parlare di ecologia dell'informazione. Bilgi ekolojisinden bahsedecektim. Ich wollte über Informationsökologie sprechen. Eu ia falar sobre ecologia da informação. Tôi định nói về sinh thái thông tin. Miałem zamiar porozmawiać o ekologii informacji. But I was thinking that since I planned to make a lifelong habit of coming back to TED, that maybe I could talk about that another time. ma|io|ero|pensando|che|poiché|io|avevo pianificato|a|fare|un|per tutta la vita|abitudine|di|tornare|indietro|a|TED|che|forse|io|potrei|parlare|di|quello|un altro|volta Mais|je|étais|pensais|que|puisque|je|avais prévu|de|faire|une|à vie|habitude|de|revenir|à||TED|cela|peut-être|je|pourrais|parler|de|cela|une autre|fois mas|eu|estava|pensando|que|já que|eu|planejei|a|fazer|um|vitalício|hábito|de|voltar|para|a|TED|que|talvez|eu|poderia|falar|sobre|isso|outra|vez pero|yo|estaba|pensando|que|ya que|yo|planeé|a|hacer|un|de toda la vida|hábito|de|regresar|atrás|a|TED|eso|tal vez|yo|podría|hablar|sobre|eso|otra|vez しかし|私|だった|考えていた|そのこと|から|私|計画した|すること|作る|一生涯の|一生涯の|習慣|の|来ること|戻る|に|TED|それ|たぶん|私|できる|話す|について|それ|別の|時間 لكن|أنا|كنت|أفكر|أن|منذ|أنا|خططت|أن|أجعل|عادة|مدى الحياة|عادة|في|العودة|إلى|إلى|تيد|أن|ربما|أنا|يمكنني|التحدث|عن|ذلك|مرة أخرى|وقت ale|ja|byłem|myślałem|że|ponieważ|ja|planowałem|to|zrobić|nawyk|dożywotni|nawyk|z|powracania|z powrotem|do|TED|że|może|ja|mógłbym|mówić|o|tym|innym|razem nhưng|tôi|đã|nghĩ|rằng|vì|tôi|đã lên kế hoạch|để|tạo|một|suốt đời|thói quen|về|trở lại|lại|với|TED|rằng|có thể|tôi|có thể|nói|về|điều đó|một lần nữa|thời gian aber|ich|war|am Nachdenken|dass|da|ich|plante|zu|machen|eine|lebenslange|Gewohnheit|zu|kommen|zurück|zu|TED|dass|vielleicht|ich|könnte|sprechen|über|das|ein anderes|Mal ama|ben|-dım|düşünüyorum|ki|-dığı için|ben|planladım|-mek|yapmak|bir|ömür boyu|alışkanlık|-den|gelmek|geri|-e|TED'e|ki|belki|ben|-ebilirim|konuşmak|hakkında|o|başka|zaman Но я подумала, что, поскольку я планировала завести пожизненную привычку возвращаться в TED, возможно, я могла бы поговорить об этом в другой раз. لكنني كنت أفكر أنه بما أنني خططت لجعل العودة إلى TED عادة مدى الحياة، ربما يمكنني التحدث عن ذلك في وقت آخر. しかし、私はTEDに戻るという生涯の習慣を作るつもりなので、別の機会にそのことについて話せるかもしれないと思っていました。 Mais je pensais que puisque je prévoyais de faire de revenir à TED une habitude de toute une vie, peut-être que je pourrais en parler une autre fois. Pero estaba pensando que, dado que planeaba hacer un hábito de por vida volver a TED, tal vez podría hablar de eso en otra ocasión. Ma stavo pensando che, dato che ho pianificato di fare un'abitudine per tutta la vita di tornare a TED, forse potrei parlarne un'altra volta. Ama TED'e geri dönmeyi ömür boyu sürecek bir alışkanlık haline getirmeyi planladığım için, belki bunu başka bir zaman konuşabilirim diye düşündüm. Aber ich habe darüber nachgedacht, dass ich, da ich vorhabe, eine lebenslange Gewohnheit daraus zu machen, zu TED zurückzukehren, vielleicht ein anderes Mal darüber sprechen könnte. Mas eu estava pensando que, já que planejei fazer um hábito vitalício de voltar ao TED, talvez eu pudesse falar sobre isso outra hora. Nhưng tôi đang nghĩ rằng vì tôi đã lên kế hoạch tạo thói quen suốt đời là quay lại TED, có lẽ tôi có thể nói về điều đó vào một lần khác. Ale myślałem, że skoro planowałem uczynić z powrotu na TED nawyk na całe życie, to może mógłbym o tym porozmawiać innym razem. (Applause) applausi Applaudissements (aplausos) (aplausos) 拍手 تصفيق brawa tiếng vỗ tay Applaus alkış (تصفيق) （拍手） (Applaudissements) (Aplausos) (Applausi) (Alkış) (Applaus) (Aplausos) (Vỗ tay) (Brawa)

Al Gore: I want to focus on what many of you have said you would like me to elaborate on. Al|Gore|io|voglio|a|concentrarmi|su|ciò che|molti|di|voi|avete|detto|voi|avreste|piacere|a me|a|elaborare|su ||Je|veux|à|me concentrer|sur|ce que|beaucoup|de|vous|avez|dit|vous|voudriez|aimer|me|à|élaborer|sur Al|Gore|eu|quero|a|focar|em|o que|muitos|de|vocês|têm|dito|vocês|gostariam|de|me|a|elaborar|sobre Al|Gore|yo|quiero|a|enfocar|en|lo que|muchos|de|ustedes|han|dicho|ustedes|condicional|gustaría|me|a|elaborar|en Al|Gore|ja|chcę|to|skupić|na|co|wielu|z|wy|mieliście|powiedzieliście|wy|chcielibyście|chcieli|mnie|to|rozwinąć|na آل|جور|أنا|أريد|أن|أركز|على|ما|العديد|من|أنتم|قد|قالوا|أنتم|سوف|ترغبون|لي|أن|أشرح|على ||私|望んでいる|（動詞の不定詞を示す）|焦点を当てる|に|何|多くの|の|あなたたち|持っている|言った|あなたたち|（仮定法過去）|望む|私を|（動詞の不定詞を示す）|詳しく説明する|について Al|Gore|tôi|muốn|để|tập trung|vào|những gì|nhiều|của|các bạn|đã|nói|các bạn|sẽ|thích|tôi|để|giải thích|về Al|Gore|ich|will|zu|mich konzentrieren|auf|was|viele|von|euch|habt|gesagt|ihr|würdet|möchtet|mich|zu|näher darauf eingehen|auf Al|Gore|ben|istiyorum|-mek|odaklanmak|-e|ne|birçok|-in|siz|sahip|söylediniz|siz|-acak|istemek|beni|-mek|ayrıntılı açıklama yapmak|-e Эл Гор: Я хочу сосредоточиться на том, что многие из вас сказали, что вы хотели бы, чтобы я подробно остановился на них. Ел Ґор: Я хочу зосередитися на тому, що багато хто з вас казав, що хотів би, щоб я зупинився на цьому. آل جور: أريد أن أركز على ما قاله العديد منكم بأنكم ترغبون في أن أشرح أكثر. アル・ゴア：私は、皆さんが私に詳しく説明してほしいと言っていたことに焦点を当てたいと思います。 Al Gore : Je veux me concentrer sur ce que beaucoup d'entre vous ont dit que vous aimeriez que j'élabore. Al Gore: Quiero centrarme en lo que muchos de ustedes han dicho que les gustaría que elaborara. Al Gore: Voglio concentrarmi su ciò che molti di voi hanno detto che vorrebbero che approfondissi. Al Gore: Birçoğunuzun benim üzerinde durmamı istediği konulara odaklanmak istiyorum. Al Gore: Ich möchte mich auf das konzentrieren, was viele von Ihnen gesagt haben, dass Sie möchten, dass ich näher darauf eingehe. Al Gore: Eu quero me concentrar no que muitos de vocês disseram que gostariam que eu elaborasse. Al Gore: Tôi muốn tập trung vào những gì nhiều bạn đã nói rằng bạn muốn tôi giải thích thêm. Al Gore: Chcę skupić się na tym, o czym wielu z was powiedziało, że chciałoby, abym się bardziej rozwinął. What can you do about the climate crisis? cosa|puoi|tu|fare|riguardo alla|la|climatica|crisi Que|peux|tu|faire|à propos de|la|climat|crise o que|pode|você|fazer|sobre|a|climática|crise qué|puedes|tú|hacer|sobre|la|clima|crisis 何|できる|あなた|する|に関して|その|気候|危機 ماذا|يمكن|أنت|أن تفعل|بشأن|ال|المناخ|أزمة co|możesz|ty|zrobić|w sprawie|kryzysu|klimatycznego|kryzysu cái gì|có thể|bạn|làm|về|cuộc|khí hậu|khủng hoảng was|kannst|du|tun|über|die|Klimakrise|Krise ne|-ebilirsin|sen|yapabilirsin|hakkında|-i|iklim|krizi ماذا يمكنك أن تفعل حيال أزمة المناخ؟ 気候危機について何ができますか？ Que pouvez-vous faire à propos de la crise climatique ? ¿Qué puedes hacer sobre la crisis climática? Cosa puoi fare riguardo alla crisi climatica? İklim krizi hakkında ne yapabilirsiniz? Was können Sie gegen die Klimakrise tun? O que você pode fazer sobre a crise climática? Bạn có thể làm gì về cuộc khủng hoảng khí hậu? Co możesz zrobić w sprawie kryzysu klimatycznego? I want to start with -- I’m going to show some new images, and I’m going to recapitulate just four or five. io|voglio|a|iniziare|con|io sono|sto per|a|mostrare|alcune|nuove|immagini|e|io sono|sto per|a|ricapitolare|solo|quattro|o|cinque Je|veux|à|commencer|avec|Je suis|vais|à|montrer|quelques|nouvelles|images|et|Je suis|vais|à|récapituler|juste|quatre|ou|cinq ||||||||||||||||summarize briefly|||| eu|quero|a|começar|com|eu estou|indo|a|mostrar|algumas|novas|imagens|e|eu estou|indo|a|recapitular|apenas|quatro|ou|cinco yo|quiero|a|empezar|con|I am|voy|a|mostrar|unas|nuevas|imágenes|y|I am|voy|a|recapitular|solo|cuatro|o|cinco 私|したい|（動詞の前に置く助動詞）|始める|で|私は|行く|（動詞の前に置く助動詞）|見せる|いくつかの|新しい|画像|そして|私は|行く|（動詞の前に置く助動詞）|再確認する|ちょうど|四|または|五 أريد|أن أبدأ|مع|أبدأ|بـ|أنا|سأ|إلى|عرض|بعض|جديدة|الصور|و|سأ|أذهب|إلى|أستعرض|فقط|أربعة|أو|خمسة ja|chcę|to|zacząć|od|ja jestem|zamierzam|to|pokazać|kilka|nowych|obrazów|i|ja jestem|zamierzam|to|podsumować|tylko|cztery|lub|pięć tôi|muốn|để|bắt đầu|với|tôi đang|sẽ|để|cho thấy|một số|mới|hình ảnh|và|tôi đang|sẽ|để|tóm tắt|chỉ|bốn|hoặc|năm ich|will|zu|anfangen|mit|ich bin|werde|zu|zeigen|einige|neue|Bilder|und|ich bin|werde|zu|rekapitulieren|nur|vier|oder|fünf ben|istiyorum|-mek|başlamak|ile|ben -iyorum|gidiyorum|-mek|göstermek|bazı|yeni|görüntüler|ve|ben -iyorum|gidiyorum|-mek|özetlemek|sadece|dört|veya|beş Я хочу начать с - я собираюсь показать несколько новых изображений, и я собираюсь подвести итоги только четыре или пять. Я хочу почати з... я збираюся показати кілька нових зображень, і я збираюся повторити лише чотири чи п’ять. أريد أن أبدأ بـ -- سأعرض بعض الصور الجديدة، وسأعيد تلخيص أربع أو خمس منها. まず始めたいのは -- 新しい画像をいくつかお見せし、4、5枚を再確認します。 Je veux commencer par -- je vais montrer quelques nouvelles images, et je vais récapituler juste quatre ou cinq. Quiero comenzar con -- voy a mostrar algunas imágenes nuevas, y voy a recapitular solo cuatro o cinco. Voglio iniziare con -- mostrerò alcune nuove immagini e ricapitolero solo quattro o cinque. Başlamak istiyorum -- bazı yeni görüntüler göstereceğim ve sadece dört veya beş tanesini özetleyeceğim. Ich möchte anfangen mit -- ich werde einige neue Bilder zeigen, und ich werde nur vier oder fünf zusammenfassen. Quero começar com -- vou mostrar algumas novas imagens, e vou recapitular apenas quatro ou cinco. Tôi muốn bắt đầu với -- tôi sẽ trình bày một số hình ảnh mới, và tôi sẽ tóm tắt chỉ bốn hoặc năm hình. Chcę zacząć od -- pokażę kilka nowych obrazów, a następnie podsumuję tylko cztery lub pięć. Now, the slide show. ora|la|diapositiva|presentazione Maintenant|le|diaporama|présentation agora|a|apresentação|de slides ahora|la|presentación|muestra 今|その|スライド|ショー الآن|العرض|الشرائح|التقديم teraz|pokaz slajdów|slajd|pokaz bây giờ|bài|trình chiếu|chiếu jetzt|die|Folie|Präsentation şimdi|-i|slayt|gösterisi الآن، عرض الشرائح. さて、スライドショーです。 Maintenant, le diaporama. Ahora, la presentación de diapositivas. Ora, la presentazione. Şimdi, slayt gösterisi. Jetzt die Diashow. Agora, o slideshow. Bây giờ, đến phần trình chiếu. Teraz, pokaz slajdów. I update the slide show every time I give it. io|aggiorno|la|diapositiva|presentazione|ogni|volta|io|do| Je|mets à jour|le|diaporama|diaporama|chaque|fois|je|donne|le eu|atualizo|a|apresentação|de slides|toda|vez|eu|dou|a yo|actualizo|la|presentación|muestra|cada|vez|yo|doy|eso 私|更新します|その|スライド|ショー|毎|回|私|与えます|それ أنا|أُحدِّث|العرض|الشرائح|التقديم|كل|مرة|أنا|أُعطي|إياه ja|aktualizuję|pokaz slajdów|slajd|pokaz|za każdym|razem|ja|daję|go tôi|cập nhật|bài|trình chiếu|chiếu|mỗi|lần|tôi|trình bày|nó ich|aktualisiere|die|Folie|Präsentation|jedes|Mal|ich|gebe|sie ben|güncelliyorum|-i|slayt|gösterisi|her|sefer|ben|verdiğim| أقوم بتحديث عرض الشرائح في كل مرة أقدمه. 私はスライドショーを毎回更新しています。 Je mets à jour le diaporama chaque fois que je le présente. Actualizo la presentación de diapositivas cada vez que la doy. Aggiorno la presentazione ogni volta che la faccio. Her verdiğimde slayt gösterisini güncelliyorum. Ich aktualisiere die Diashow jedes Mal, wenn ich sie präsentiere. Eu atualizo o slideshow toda vez que o apresento. Tôi cập nhật phần trình chiếu mỗi lần tôi trình bày. Aktualizuję pokaz slajdów za każdym razem, gdy go prezentuję. I add new images because I learn more about it every time I give it. io|aggiungo|nuove|immagini|perché|io|imparo|di più|su|esso|ogni|volta|io|do|esso J|ajoute|nouvelles|images|parce que|j|apprends|plus|sur|cela|chaque|fois|je|donne|cela eu|adiciono|novas|imagens|porque|eu|aprendo|mais|sobre|isso|toda|vez|eu|dou|isso yo|agrego|nuevas|imágenes|porque|yo|aprendo|más|sobre|eso|cada|vez|yo|doy|eso 私|追加する|新しい|画像|なぜなら|私|学ぶ|もっと|について|それ|毎|回|私|与える|それ أنا|أضيف|جديدة|صور|لأنني|أنا||||إياه||||| ja|dodaję|nowe|obrazy|ponieważ|ja|uczę się|więcej|o|tym|za każdym|razem|ja|daję|to tôi|thêm|mới|hình ảnh|bởi vì|tôi|học|nhiều hơn|về|nó|mỗi|lần|tôi|cho|nó ich|füge hinzu|neue|Bilder|weil|ich|lerne|mehr|darüber|es|jedes|Mal|ich|gebe|es ben|ekliyorum|yeni|görüntüler|çünkü|ben|öğreniyorum|daha fazla|hakkında|onu|her|sefer|ben|veriyorum|onu أضيف صور جديدة لأنني أتعلم المزيد عنه في كل مرة أقدمه. 私は新しい画像を追加します。なぜなら、毎回それを与えるたびにもっと学ぶからです。 J'ajoute de nouvelles images parce que j'en apprends davantage à chaque fois que je le fais. Agrego nuevas imágenes porque aprendo más sobre ello cada vez que lo doy. Aggiungo nuove immagini perché ogni volta che lo faccio imparo di più. Her seferinde bunu verdiğimde daha fazla şey öğrendiğim için yeni resimler ekliyorum. Ich füge neue Bilder hinzu, weil ich jedes Mal mehr darüber lerne, wenn ich es gebe. Eu adiciono novas imagens porque aprendo mais sobre isso toda vez que dou. Tôi thêm hình ảnh mới vì tôi học hỏi thêm về nó mỗi lần tôi đưa ra. Dodaję nowe obrazy, ponieważ za każdym razem, gdy to robię, uczę się więcej na ten temat. It’s like beachcombing, you know? è|come|cercare sulla spiaggia|tu|sai C'est|comme|la recherche de trésors sur la plage|tu|sais ||mencari barang di pantai|| ||Searching the shore|| é|como|procurar conchas|você|sabe es|como|buscar en la playa|tú|sabes それは|のような|ビーチコーミング|あなた|知ってる إنه|مثل|البحث عن الأشياء على الشاطئ|أنت|تعرف to jest|jak|zbieranie muszelek|ty|wiesz nó thì|giống như|tìm kiếm đồ trên bãi biển|bạn|biết không es ist|wie|Muschelsuchen|du|weißt bu|gibi|plajda tarama|sen|biliyorsun Це як пляжне розчісування, розумієте? إنه مثل البحث عن الأصداف على الشاطئ، أتعلم؟ それはビーチコーミングのようなものです、わかりますか？ C'est comme faire du ramassage sur la plage, tu sais ? Es como buscar conchas en la playa, ¿sabes? È come cercare conchiglie sulla spiaggia, sai? Bu, plajda yürüyüş yapmak gibi, biliyor musun? Es ist wie das Suchen am Strand, weißt du? É como procurar conchas na praia, sabe? Nó giống như việc tìm kiếm trên bãi biển, bạn biết không? To jak zbieranie muszelek na plaży, wiesz? Every time the tide comes in and out, you find some more shells. ogni|volta|la|marea|viene|dentro|e|fuori|tu|trovi|alcune|di più|conchiglie Chaque|fois|la|marée|vient|à|et|à|tu|trouves|quelques|plus|coquillages toda|vez|a|maré|vem|para|e|fora|você|encontra|algumas|mais|conchas cada|vez|la|marea|viene|adentro|y|afuera|tú|encuentras|unos|más|conchas 毎|回|その|潮|来る|入る|と|出る|あなた|見つける|いくつかの|もっと|貝殻 كل|مرة|ال|المد|يأتي|إلى الداخل|و|إلى الخارج|أنت|تجد|بعض|المزيد|الأصداف za każdym|razem|przypływ|przypływ|przychodzi|do|i|na|ty|znajdujesz|kilka|więcej|muszelek mỗi|lần|thủy triều|thủy triều|đến|vào|và|ra|bạn|tìm thấy|một số|nhiều hơn|vỏ jedes|Mal|die|Gezeiten|kommt|herein|und|hinaus|du|findest|einige|mehr|Muscheln her|sefer|gelgit|dalga|geliyor|içeri|ve|dışarı|sen|buluyorsun|bazı|daha fazla|kabuklar Щоразу, коли приплив і відплив, ви знаходите ще кілька раковин. في كل مرة تأتي فيها المد والجزر، تجد المزيد من الأصداف. 潮が満ちたり引いたりするたびに、もっと貝殻を見つけるのです。 Chaque fois que la marée monte et descend, tu trouves encore plus de coquillages. Cada vez que la marea sube y baja, encuentras más conchas. Ogni volta che la marea sale e scende, trovi altre conchiglie. Gelgit her geldiğinde ve gittiğinde, daha fazla deniz kabuğu bulursun. Jedes Mal, wenn die Flut kommt und geht, findest du noch mehr Muscheln. Toda vez que a maré sobe e desce, você encontra mais conchas. Mỗi lần thủy triều lên xuống, bạn lại tìm thấy thêm một số vỏ sò. Za każdym razem, gdy przypływ wchodzi i wychodzi, znajdujesz więcej muszelek. Just in the last two days, we got the new temperature records in January. solo|negli|ultimi|ultimi|due|giorni|noi|abbiamo ottenuto|i|nuovi|temperature|record|a|gennaio Juste|dans|les|derniers|deux|jours|nous|avons obtenu|les|nouveaux|température|records|en|janvier apenas|em|os|últimos|dois|dias|nós|tivemos|os|novos|temperatura|recordes|em|janeiro solo|en|los|últimos|dos|días|nosotros|obtuvimos|los|nuevos|temperatura|récords|en|enero ちょうど|に|その|最後の|2|日|私たち|得た|その|新しい|温度|記録|の|1月 فقط|في|ال|الأخيرة|يومين||نحن|حصلنا على|ال|الجديدة|درجة الحرارة|السجلات|في|يناير właśnie|w|ostatnich|ostatnich|dwóch|dniach|my|uzyskaliśmy|nowe|nowe|temperatury|rekordy|w|styczniu chỉ|trong|hai|cuối|hai|ngày|chúng tôi|đã có|các|mới|nhiệt độ|kỷ lục|trong|tháng một gerade|in|den|letzten|zwei|Tagen|wir|haben erhalten|die|neuen|Temperatur|Rekorde|in|Januar sadece|içinde|son|son|iki|gün|biz|aldık|yeni||sıcaklık|rekorlar|içinde|Ocak فقط في اليومين الماضيين، حصلنا على سجلات درجات الحرارة الجديدة في يناير. ここ2日間で、1月の新しい気温記録を更新しました。 Juste au cours des deux derniers jours, nous avons enregistré de nouvelles températures en janvier. Justo en los últimos dos días, obtuvimos los nuevos récords de temperatura en enero. Solo negli ultimi due giorni, abbiamo registrato nuove temperature record a gennaio. Son iki günde, Ocak ayında yeni sıcaklık rekorları aldık. Allein in den letzten zwei Tagen haben wir die neuen Temperaturrekorde im Januar erreicht. Apenas nos últimos dois dias, tivemos novos recordes de temperatura em janeiro. Chỉ trong hai ngày qua, chúng tôi đã ghi nhận nhiệt độ mới trong tháng Giêng. Tylko w ciągu ostatnich dwóch dni ustanowiliśmy nowe rekordy temperatury w styczniu. This is just for the United States of America. questo|è|solo|per|gli|Uniti|Stati|d'|America Ceci|est|juste|pour|les|États|-Unis|de|Amérique isso|é|apenas|para|os|Estados|Unidos|de|América esto|es|solo|para|los|Unidos|Estados|de|América これは|です|ただ|のために|その|アメリカ合衆国の|ステート|の|アメリカ هذا|يكون|فقط|لل|الولايات|المتحدة|الأمريكية|من|أمريكا to|jest|tylko|dla||Zjednoczonych|Stanów||Ameryki cái này|thì|chỉ|cho|các|Hợp|Quốc|của|Mỹ dies|ist|nur|für|die|Vereinigten|Staaten|von|Amerika bu|dır|sadece|için||Birleşik|Devletler||Amerika هذا فقط للولايات المتحدة الأمريكية. これはアメリカ合衆国のためだけのものです。 Ceci est juste pour les États-Unis d'Amérique. Esto es solo para los Estados Unidos de América. Questo è solo per gli Stati Uniti d'America. Bu sadece Amerika Birleşik Devletleri içindir. Das gilt nur für die Vereinigten Staaten von Amerika. Isto é apenas para os Estados Unidos da América. Đây chỉ dành cho Hoa Kỳ. To jest tylko dla Stanów Zjednoczonych Ameryki. Historical average for January is 31 degrees. storico|media|per|gennaio|è|gradi Historique|moyenne|pour|janvier|est|degrés histórico|média|para|janeiro|é|graus histórico|promedio|para|enero|es|grados 歴史的な|平均|の|1月|は|度 تاريخي|متوسط|لشهر|يناير|هو|درجة historyczna|średnia|dla|stycznia|jest|stopni trung bình lịch sử|trung bình|cho|tháng 1|thì|độ historischer|Durchschnitt|für|Januar|ist|Grad tarihsel|ortalama|için|Ocak|dır|derece Исторический средний показатель за январь составляет 31 градус. المتوسط التاريخي لشهر يناير هو 31 درجة. 1月の歴史的平均は31度です。 La moyenne historique pour janvier est de 31 degrés. El promedio histórico para enero es de 31 grados. La media storica per gennaio è di 31 gradi. Ocak ayı için tarihsel ortalama 31 derece. Der historische Durchschnitt für Januar liegt bei 31 Grad. A média histórica para janeiro é de 31 graus. Trung bình lịch sử cho tháng Giêng là 31 độ. Historyczna średnia dla stycznia wynosi 31 stopni. Last month was 39.5 degrees. scorso|mese|è stato|gradi Dernier|mois|était|degrés último|mês|foi|graus pasado|mes|estuvo|grados 先月|月|は|度 الشهر|الماضي|كان|درجة zeszły|miesiąc|był|stopni tháng trước|tháng|thì|độ letzter|Monat|war|Grad geçen|ay|dı|derece كان الشهر الماضي 39.5 درجة. 先月は39.5度でした。 Le mois dernier était de 39,5 degrés. El mes pasado fue de 39.5 grados. Il mese scorso era di 39,5 gradi. Geçen ay 39.5 dereceydi. Letzten Monat waren es 39,5 Grad. O mês passado foi de 39,5 graus. Tháng trước là 39,5 độ. W zeszłym miesiącu było 39,5 stopnia.

Now, I know that you wanted some more bad news about the environment -- I’m kidding -- but these are the recapitulation slides, and then I’m going to go into new material about what you can do. ora|io|so|che|tu|volevi|un po' di|più|cattive|notizie|riguardo|l'|ambiente|io sono|scherzando|ma|queste|sono|le|riepilogative|diapositive|e|poi|io sono|sto|a|andare|in|nuovo|materiale|riguardo|cosa|tu|puoi|fare Maintenant|je|sais|que|tu|voulais|un peu|plus|mauvaise|nouvelles|sur|l'|environnement|je suis|en train de rigoler|mais|ces|sont|les|récapitulation|diapositives|et|ensuite|je suis|vais|à|aller|dans|nouveau|matériel|sur|ce que|tu|peux|faire |||||||||||||||||||summary review slides||||||||||||||| agora|eu|sei|que|você|queria|algumas|mais|más|notícias|sobre|o|meio ambiente|eu estou|brincando|mas|estas|são|os|recapitulação|slides|e|então|eu estou|indo|a|ir|para|novo|material|sobre|o que|você|pode|fazer ahora|yo|sé|que|tú|querías|algo|más|mala|noticias|sobre|el|medio ambiente|I am|bromeando|pero|estas|son|las|recapitulación|diapositivas|y|entonces|I am|voy|a|ir|en|nuevo|material|sobre|lo que|tú|puedes|hacer 今|私|知っている|その|あなた|欲しかった|いくつかの|もっと|悪い|ニュース|について|その|環境|私は|冗談だ|しかし|これら|です|その|再確認|スライド|そして|それから|私は|行く|へ|行く|に|新しい|材料|について|何|あなた|できる|する الآن|أنا|أعرف|أن|أنت|أردت|بعض|المزيد|سيء|أخبار|عن|الـ|بيئة|أنا|أمزح|لكن|هذه|هي|الـ|تلخيص|الشرائح|و|ثم|أنا|سأذهب|إلى|أذهب|إلى|جديد|مادة|عن|ما|أنت|تستطيع|أن تفعل teraz|ja|wiem|że|wy|chcieliście|trochę|więcej|złych|wiadomości|o||środowisku|ja jestem|żartuję|ale|te|są||podsumowujące|slajdy|i|potem|ja jestem|zamierzam|do|iść|w|nowy|materiał|o|co|wy|możecie|zrobić bây giờ|tôi|biết|rằng|bạn|đã muốn|một số|thêm|xấu|tin tức|về|môi trường|môi trường|tôi đang|đùa|nhưng|những|thì|các|tóm tắt|slide|và|sau đó|tôi đang|sẽ đi|đến|đi|vào|mới|tài liệu|về|những gì|bạn|có thể|làm jetzt|ich|weiß|dass|du|wolltest|etwas|mehr|schlechte|Nachrichten|über|die|Umwelt|ich bin|mache Spaß|aber|dies|sind|die|Zusammenfassung|Folien|und|dann|ich bin|gehe|zu|gehen|in|neues|Material|über|was|du|kannst|tun şimdi|ben|biliyorum|ki|sen|istedin|biraz|daha|kötü|haber|hakkında||çevre|ben|şaka yapıyorum|ama|bunlar|dır||tekrar|slaytlar|ve|sonra|ben|gidiyorum||gitmek|içine|yeni|materyal|hakkında|ne|sen|yapabilirsin|yapmak Теперь я знаю, что вы хотели еще немного плохих новостей об окружающей среде - я шучу - но это слайды с резюме, а затем я собираюсь перейти к новому материалу о том, что вы можете сделать. Я знаю, що ви хотіли отримати ще кілька поганих новин про навколишнє середовище -- я жартую -- але це слайди повторення, а потім я перейду до нового матеріалу про те, що ви можете зробити. الآن، أعلم أنك كنت تريد بعض الأخبار السيئة الأخرى عن البيئة - أنا أمزح - لكن هذه هي شرائح التلخيص، ثم سأنتقل إلى مواد جديدة حول ما يمكنك القيام به. さて、環境についての悪いニュースがもっと欲しかったことは知っています -- 冗談です -- しかし、これらは要約スライドで、次にあなたができることについての新しい資料に入ります。 Maintenant, je sais que vous vouliez un peu plus de mauvaises nouvelles sur l'environnement -- je rigole -- mais ce sont les diapositives de récapitulation, et ensuite je vais passer à du nouveau matériel sur ce que vous pouvez faire. Ahora, sé que querías más malas noticias sobre el medio ambiente -- estoy bromeando -- pero estas son las diapositivas de recapitulación, y luego voy a entrar en nuevo material sobre lo que puedes hacer. Ora, so che volevi alcune altre cattive notizie sull'ambiente -- sto scherzando -- ma queste sono le diapositive di riepilogo, e poi passerò a nuovo materiale su cosa puoi fare. Şimdi, çevre hakkında daha fazla kötü haber istediğinizi biliyorum -- şaka yapıyorum -- ama bunlar özet slaytlar ve ardından ne yapabileceğiniz hakkında yeni materyale geçeceğim. Jetzt weiß ich, dass Sie noch mehr schlechte Nachrichten über die Umwelt wollten - ich mache nur Spaß - aber das sind die Zusammenfassungsfolien, und dann werde ich auf neues Material eingehen, was Sie tun können. Agora, eu sei que você queria mais más notícias sobre o meio ambiente -- estou brincando -- mas estes são os slides de recapitulação, e então eu vou entrar em novo material sobre o que você pode fazer. Bây giờ, tôi biết rằng bạn muốn nghe thêm một số tin xấu về môi trường - tôi đùa thôi - nhưng đây là các slide tóm tắt, và sau đó tôi sẽ đi vào nội dung mới về những gì bạn có thể làm. Teraz, wiem, że chciałeś więcej złych wiadomości o środowisku -- żartuję -- ale to są slajdy podsumowujące, a potem przejdę do nowego materiału o tym, co możesz zrobić. But I wanted to elaborate on a couple of these. ma|io|volevo|a|elaborare|su|un|paio|di|questi Mais|je|voulais|à|élaborer|sur|un|couple|de|ces ||||expand upon||||| mas|eu|queria|a|elaborar|sobre|um|casal|de|estes pero|yo|quería|a|elaborar|en|un|par de|de|estos しかし|私|望んでいた|（動詞の不定詞を示す）|詳しく説明する|について|一つの|いくつか|の|これら لكن|أنا|أردت|أن|أوضح|على|عدد من|زوجين|من|هذه ale|ja|chciałem|to|rozwinąć|na|kilka|parę|z|tych nhưng|tôi|muốn|để|giải thích|về|một|vài|trong số|những điều này aber|ich|wollte|zu|erläutern|über|ein|paar|von|diesen ama|ben|istedim|-mek|ayrıntılı olarak açıklamak|üzerine|bir|çift|-den|bunlar Но я хотел бы остановиться на нескольких из них. لكنني أردت أن أوضح بعض هذه النقاط. しかし、私はこれらのいくつかについて詳しく説明したいと思いました。 Mais je voulais développer quelques-uns de ces points. Pero quería elaborar sobre un par de estos. Ma volevo approfondire un paio di questi. Ama bunlardan birkaçını daha ayrıntılı olarak açıklamak istedim. Aber ich wollte auf ein paar davon näher eingehen. Mas eu queria elaborar sobre alguns desses. Nhưng tôi muốn mở rộng thêm về một vài điều này. Ale chciałem rozwinąć kilka z tych kwestii. First of all, this is where we’re projected to go with the U.S. prima|di|tutto|questo|è|dove|noi siamo|proiettati|a|andare|con|il|| Tout d'abord|de|tout|ceci|est|où|nous sommes|projetés|à|aller|avec|les|| primeiro|de|tudo|isso|é|onde|estamos|projetados|a|ir|com|a|| primero|de|todo|esto|es|donde|estamos|proyectados|a|ir|con|el|| まず|の|全て|これ|は|どこ|私たちが|予測されている|に|行く|と|その|| أولاً|من|كل|هذا|يكون|حيث|نحن|متوقعون|إلى|الذهاب|مع|ال|| najpierw|z|wszystko|to|jest|gdzie|jesteśmy|przewidywani|do|iść|z|amerykańskim|| đầu tiên|của|tất cả|đây|là|nơi|chúng tôi đang|dự kiến|để|đi|với|sự|| zuerst|von|allem|dies|ist|wo|wir sind|projiziert|zu|gehen|mit|dem|| ilk|-den|her şey|bu|-dir|nerede|biz -iz|öngörülüyor|-mek|gitmek|ile|-e|| Прежде всего, это то место, где мы планируем поехать с США. أولاً وقبل كل شيء، هذا هو المكان الذي نتوقع أن نذهب إليه مع الولايات المتحدة. まず第一に、これはアメリカがどのように進むと予測されているかです。 Tout d'abord, c'est là où nous sommes projetés d'aller avec les États-Unis. Primero que nada, aquí es donde se proyecta que vamos con la contribución de EE. UU. Prima di tutto, questo è dove siamo proiettati ad andare con gli Stati Uniti. Öncelikle, ABD ile birlikte nereye gideceğimiz öngörülüyor. Zunächst einmal, das ist der Weg, den wir mit dem US-Beitrag zur globalen Erwärmung voraussichtlich gehen werden. Primeiro de tudo, é aqui que estamos projetados para ir com a contribuição dos EUA. Trước hết, đây là nơi mà chúng tôi dự đoán sẽ đi với Hoa Kỳ. Przede wszystkim, to jest kierunek, w którym przewidujemy, że pójdzie USA. contribution to global warming, under business as usual. contributo|a|globale|riscaldamento|sotto|affari|come|al solito contribuição|para|global|aquecimento|sob|negócios|como|usual contribución|a|global|calentamiento|bajo|negocio|como|habitual 貢献|に|全球|温暖化|の下|ビジネス|として|通常 مساهمة|في|عالمي|الاحترار|تحت|الأعمال|كما|المعتاد đóng góp|vào|toàn cầu|ấm lên|dưới|kinh doanh|như|thường lệ Beitrag zur Erderwärmung||||||| contribution|au|mondial|réchauffement|sous|affaires|comme|d'habitude вклад в глобальное потепление, как обычно. внесок у глобальне потепління, як зазвичай. المساهمة في الاحتباس الحراري العالمي، تحت ظروف العمل المعتادة. 通常通りのビジネスの下での地球温暖化への貢献です。 la contribution au réchauffement climatique, dans le cadre d'une situation normale. al calentamiento global, bajo el negocio como de costumbre. contributo al riscaldamento globale, secondo il normale andamento degli affari. Sıradan işleyiş altında, küresel ısınmaya katkısı. unter den üblichen Geschäftsbedingungen. para o aquecimento global, sob o cenário de negócios como de costume. đóng góp vào sự nóng lên toàn cầu, theo cách làm thông thường. wkład w globalne ocieplenie, przy obecnym stanie rzeczy. Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit. Эффективность конечного потребления электроэнергии и конечного использования всей энергии - это низко висящий плод. Ефективність у кінцевому споживанні електроенергії та кінцеве використання всієї енергії – це низький результат. الكفاءة في استخدام الكهرباء والطاقة بشكل عام هي الثمرة السهلة. 最終的な電力使用とすべてのエネルギーの最終的な使用における効率は、手の届きやすい果実です。 L'efficacité dans l'utilisation finale de l'électricité et de toute l'énergie est le fruit à portée de main. La eficiencia en el uso final de la electricidad y el uso final de toda la energía es el fruto fácil. L'efficienza nell'uso finale dell'elettricità e nell'uso finale di tutta l'energia è il frutto a portata di mano. Son kullanım elektriği ve tüm enerjinin son kullanımı açısından verimlilik, kolay elde edilebilecek bir fırsattır. Effizienz im Endverbrauch von Elektrizität und im Endverbrauch aller Energie ist die niedrig hängende Frucht. A eficiência no uso final da eletricidade e no uso final de toda a energia é o fruto mais fácil. Hiệu quả trong việc sử dụng điện và sử dụng tất cả năng lượng là trái cây dễ hái. Efektywność w końcowym zużyciu energii elektrycznej i końcowym zużyciu wszelkiej energii to niskowiszące owoce. Efficiency and conservation: it’s not a cost, it’s a profit. efficienza|e|conservazione|non è|non|un|costo|è|un|profitto Efficacité|et|conservation|ce n'est pas|pas|un|coût|c'est|un|profit eficiência|e|conservação|não é|um|custo|custo|é|um|lucro eficiencia|y|conservación|no es|un|costo|costo|es|una|ganancia 効率|と|節約|それは|ない|一つの|コスト|それは|一つの|利益 الكفاءة|و|الحفاظ|إنها|ليست|تكلفة|تكلفة|إنها|ربح|ربح efektywność|i|oszczędność|to jest|nie|koszt||to jest|zysk| hiệu quả|và|bảo tồn|nó là|không|một|chi phí|nó là|một|lợi nhuận Effizienz|und|Erhaltung|es ist|nicht|ein|Kosten|es ist|ein|Gewinn verimlilik|ve|koruma|bu|değil|bir|maliyet|bu|bir|kâr الكفاءة والحفاظ على الموارد: ليست تكلفة، بل هي ربح. 効率と保存：それはコストではなく、利益です。 Efficacité et conservation : ce n'est pas un coût, c'est un profit. Eficiencia y conservación: no es un costo, es una ganancia. Efficienza e conservazione: non è un costo, è un profitto. Verimlilik ve koruma: bu bir maliyet değil, bir kâr. Effizienz und Erhaltung: Es ist keine Kosten, es ist ein Gewinn. Eficiência e conservação: não é um custo, é um lucro. Hiệu quả và bảo tồn: đó không phải là chi phí, mà là lợi nhuận. Efektywność i oszczędność: to nie koszt, to zysk. The sign is wrong. il|segno|è|sbagliato Le|panneau|est|faux o|sinal|é|errado el|letrero|está|mal その|標識|は|間違っている العلامة|علامة|هي|خاطئة ten|znak|jest|błędny cái|biển hiệu|thì|sai Das|Schild|ist|falsch o|işaret|dir|yanlış Знак неверен. العلامة خاطئة. そのサインは間違っています。 Le panneau est incorrect. El letrero está equivocado. Il segnale è sbagliato. Tabela yanlış. Das Schild ist falsch. A placa está errada. Biển báo là sai. Znak jest błędny. It’s not negative, it’s positive. non è|non|negativo|è|positivo C'est|pas|négatif|c'est|positif não é|negativo|negativo|é|positivo es|no|negativo|es|positivo それは|ない|否定的|それは|肯定的 إنه|ليس|سلبي|إنه|إيجابي to jest|nie|negatywne|to jest|pozytywne nó là|không|tiêu cực|nó là|tích cực es ist|nicht|negativ|es ist|positiv bu|değil|negatif|bu|pozitif إنه ليس سلبياً، إنه إيجابي. それはネガティブではなく、ポジティブです。 Ce n'est pas négatif, c'est positif. No es negativo, es positivo. Non è negativo, è positivo. Bu negatif değil, pozitif. Es ist nicht negativ, es ist positiv. Não é negativo, é positivo. Nó không phải là tiêu cực, mà là tích cực. To nie jest negatywne, to jest pozytywne. These are investments that pay for themselves. questi|sono|investimenti|che|pagano|per|se stessi Ces|sont|investissements|qui|rapportent|pour|eux-mêmes esses|são|investimentos|que|pagam|por|si mesmos estas|son|inversiones|que|pagan|por|sí mismas これら|は|投資|それら|支払う|のために|自分自身で هذه|تكون|استثمارات|التي|تدفع|عن|نفسها te|są|inwestycje|które|zwracają się|za|same những|thì|khoản đầu tư|mà|trả|cho|chính nó Diese|sind|Investitionen|die|sich auszahlen|für|sich selbst bunlar|dır|yatırımlar|ki|öder|için|kendileri هذه استثمارات تدفع عن نفسها. これは自らを支払う投資です。 Ce sont des investissements qui se remboursent d'eux-mêmes. Estas son inversiones que se pagan solas. Questi sono investimenti che si ripagano da soli. Bunlar kendini ödeyen yatırımlardır. Das sind Investitionen, die sich selbst tragen. Esses são investimentos que se pagam. Đây là những khoản đầu tư tự trả lại cho chính nó. To są inwestycje, które same się zwracają. But they are also very effective in deflecting our path. ma|essi|sono|anche|molto|efficaci|nel|deviare|il nostro|percorso Mais|ils|sont|aussi|très|efficaces|à|déviant|notre|chemin mas|eles|são|também|muito|eficazes|em|desviar|nosso|caminho pero|ellos|son|también|muy|efectivos|en|desviar|nuestro|camino しかし|彼ら|です|も|とても|効果的|に|逸らすこと|私たちの|道 لكن|هم|يكونون|أيضا|جدا|فعالين|في|انحراف|طريقنا|مسار ale|one|są|także|bardzo|skuteczne|w|odwracaniu|naszej|ścieżki nhưng|chúng|thì|cũng|rất|hiệu quả|trong|việc làm lệch|con đường|lối đi aber|sie|sind|auch|sehr|effektiv|in|Ablenken|unseren|Weg ama|onlar|-dir|de|çok|etkili|-de|saptırmada|bizim|yolumuz Но они также очень эффективно отклоняют наш путь. Але вони також дуже ефективно відхиляють наш шлях. لكنها أيضاً فعالة جداً في تحويل مسارنا. しかし、彼らは私たちの道を逸らすのにも非常に効果的です。 Mais ils sont aussi très efficaces pour dévier notre chemin. Pero también son muy efectivos en desviar nuestro camino. Ma sono anche molto efficaci nel deviare il nostro percorso. Ama aynı zamanda yolumuzu saptırmada da çok etkililer. Aber sie sind auch sehr effektiv darin, unseren Weg abzulenken. Mas eles também são muito eficazes em desviar nosso caminho. Nhưng chúng cũng rất hiệu quả trong việc làm lệch hướng đi của chúng ta. Ale są również bardzo skuteczne w odchylaniu naszej drogi.

Cars and trucks -- I talked about that in the slideshow, but I want you to put it in perspective. auto|e|camion|io|ho parlato|di|quello|nella|la|presentazione|ma|io|voglio|tu|di|mettere|esso|in|prospettiva Voitures|et|camions|Je|ai parlé|de|cela|dans|le|diaporama|mais|Je|veux|tu|à|mettre|cela|en|perspective carros|e|caminhões|eu|falei|sobre|isso|em|a|apresentação|mas|eu|quero|você|a|coloque|isso|em|perspectiva los carros|y|camiones|yo|hablé|sobre|eso|en|la|presentación|pero|yo|quiero|tú|a|poner|eso|en|perspectiva 車|と|トラック|私|話しました|について|それ|の中で|その|スライドショー|しかし|私|望みます|あなた|に|置く|それ|の中で|視点 السيارات|و|الشاحنات|أنا|تحدثت|عن|ذلك|في|العرض التقديمي|الشرائح|لكن|أنا|أريد|أنت|أن|تضع|ذلك|في|منظور samochody|i|ciężarówki|ja|mówiłem|o|tym|w|tym|pokazie slajdów|ale|ja|chcę|ty|żebyś|umieścił|to|w|perspektywie xe hơi|và|xe tải|tôi|đã nói|về|điều đó|trong|cái|trình chiếu|nhưng|tôi|muốn|bạn|để|đặt|điều đó|trong|bối cảnh Autos|und|Lastwagen|ich|sprach|darüber|das|in|der|Präsentation|aber|ich|will|euch|zu|stellen|es|in|Perspektive arabalar|ve|kamyonlar|ben|konuştum|hakkında|o|-de|bu|slayt gösterisinde|ama|ben|istiyorum|siz|-mek|koyun|onu|-e|perspektife Автомобили и грузовики - я говорил об этом в слайд-шоу, но я хочу, чтобы вы увидели его в перспективе. Легкові та вантажівки -- я говорив про це в слайд-шоу, але я хочу, щоб ви поглянули на це в перспективі. السيارات والشاحنات - لقد تحدثت عن ذلك في عرض الشرائح، لكنني أريدك أن تضعه في السياق. 車やトラックについては、スライドショーで話しましたが、視点を持ってほしいです。 Les voitures et les camions -- j'en ai parlé dans le diaporama, mais je veux que vous le mettiez en perspective. Los coches y camiones -- hablé de eso en la presentación, pero quiero que lo pongas en perspectiva. Auto e camion -- ne ho parlato nella presentazione, ma voglio che tu lo metta in prospettiva. Arabalar ve kamyonlar -- bunu slayt gösterisinde konuştum, ama bunu bir perspektife oturtmanızı istiyorum. Autos und Lastwagen – ich habe darüber in der Präsentation gesprochen, aber ich möchte, dass Sie es in Perspektive setzen. Carros e caminhões -- eu falei sobre isso na apresentação, mas quero que você coloque isso em perspectiva. Xe hơi và xe tải -- tôi đã nói về điều đó trong bài thuyết trình, nhưng tôi muốn bạn đặt nó vào bối cảnh. Samochody i ciężarówki -- mówiłem o tym w prezentacji, ale chcę, abyście spojrzeli na to z szerszej perspektywy. It’s an easy, visible target of concern, and it should be, but there is more global warming pollution that comes from buildings than from cars and trucks. è|un|facile|visibile|obiettivo|di|preoccupazione|e|esso|dovrebbe|essere|ma|c'è|è|più|globale|riscaldamento|inquinamento|che|proviene|da|edifici|che|da|auto|e|camion C'est|un|facile|visible|cible|de|préoccupation|et|cela|devrait|être|mais|il y a|est|plus|mondial|réchauffement|pollution|qui|provient|de|bâtiments|que|de|voitures|et|camions é|uma|fácil|visível|alvo|de|preocupação|e|isso|deve|ser|mas|há|é|mais|global|aquecimento|poluição|que|vem|de|edifícios|do que|de|carros|e|caminhões es|un|fácil|visible|objetivo|de|preocupación|y|eso|debería|ser|pero|allí|hay|más|global|calentamiento|contaminación|que|viene|de|edificios|que|de|carros|y|camiones それは|一つの|簡単な|見える|標的|の|懸念|そして|それ|べきだ|である|しかし|そこに|ある|より多くの|地球温暖化|温暖化|汚染|それ|来る|から|建物|より|から|車|と|トラック إنه|(أداة تنكير)|سهل|مرئي|هدف|من|قلق|و|هو|يجب|أن يكون|لكن|هناك|يوجد|المزيد|عالمي|احترار|تلوث|الذي|يأتي|من|المباني|من|من|السيارات|و|الشاحنات to jest|łatwym|łatwym|widocznym|celem|z|zmartwienia|i|to|powinno|być|ale|tam|jest|więcej|globalnego|ocieplenia|zanieczyszczenia|które|pochodzi|z|budynków|niż|z|samochodów|i|ciężarówek nó là|một|dễ|nhìn thấy|mục tiêu|của|mối quan tâm|và|điều đó|nên|được|nhưng|có|là|nhiều|toàn cầu|ấm lên|ô nhiễm|mà|đến|từ|các tòa nhà|hơn|từ|xe hơi|và|xe tải es ist|ein|einfach|sichtbares|Ziel|der|Besorgnis|und|es|sollte|sein|aber|es gibt|ist|mehr|global|Erwärmung|Verschmutzung|die|kommt|aus|Gebäuden|als|aus|Autos|und|Lastwagen bu|bir|kolay|görünür|hedef|-in|endişe|ve|bu|-meli|-dir|ama|orada|var|daha fazla|küresel|ısınma|kirlilik|ki|geliyor|-den|binalardan|-den daha fazla|-den|arabalardan|ve|kamyonlardan Это легкая, видимая цель для беспокойства, и она должна быть, но загрязнение глобальным потеплением происходит больше от зданий, чем от легковых и грузовых автомобилей. إنه هدف سهل ومرئي للقلق، ويجب أن يكون كذلك، لكن هناك تلوث من الاحتباس الحراري يأتي من المباني أكثر مما يأتي من السيارات والشاحنات. それは簡単で目に見える懸念の対象であり、そうあるべきですが、建物からの温暖化汚染は車やトラックからのものよりも多いです。 C'est une cible de préoccupation facile et visible, et cela devrait l'être, mais il y a plus de pollution due au réchauffement climatique qui provient des bâtiments que des voitures et des camions. Es un objetivo fácil y visible de preocupación, y debería serlo, pero hay más contaminación por calentamiento global que proviene de los edificios que de los coches y camiones. È un obiettivo di preoccupazione facile e visibile, e dovrebbe esserlo, ma c'è più inquinamento da riscaldamento globale che proviene dagli edifici rispetto a quello delle auto e dei camion. Bu, endişe için kolay ve görünür bir hedef, ve olmalı da, ama binalardan kaynaklanan küresel ısınma kirliliği, arabalar ve kamyonlardan gelen kirlilikten daha fazladır. Es ist ein leicht sichtbares Ziel der Besorgnis, und das sollte es auch sein, aber es gibt mehr Treibhausgasemissionen durch Gebäude als durch Autos und Lastwagen. É um alvo de preocupação fácil e visível, e deveria ser, mas há mais poluição de aquecimento global que vem de edifícios do que de carros e caminhões. Đó là một mục tiêu dễ thấy và đáng lo ngại, và điều đó là đúng, nhưng có nhiều ô nhiễm khí nhà kính toàn cầu hơn đến từ các tòa nhà so với xe hơi và xe tải. To łatwy, widoczny cel zmartwień, i powinien być, ale z budynków pochodzi więcej zanieczyszczeń powodujących globalne ocieplenie niż z samochodów i ciężarówek. Cars and trucks are very significant, and we have the lowest standards in the world, and so we should address that. auto|e|camion|sono|molto|significativi|e|noi|abbiamo|i|più bassi|standard|nel||mondo|e|quindi|noi|dovremmo|affrontare|quello Les voitures|et|Les camions|sont|très|significatifs|et|nous|avons|les|les plus bas|normes|dans|le|monde|et|donc|nous|devrions|aborder|cela carros|e|caminhões|são|muito|significativos|e|nós|temos|os|mais baixos|padrões|no||mundo|e|então|nós|devemos|abordar|isso los carros|y|camiones|son|muy|significativos|y|nosotros|tenemos|los|más bajos|estándares|en|el|mundo|y|así|nosotros|deberíamos|abordar|eso 車|と|トラック|は|とても|重要です|そして|私たち|持っています|最も|低い|基準|の|世界|世界|そして|だから|私たち|すべきです|対処する|それ السيارات|و|الشاحنات|هي|جدا|مهمة|و|نحن|لدينا|الأدنى|الأدنى|المعايير|في|العالم|العالم|و|لذلك|نحن|يجب|معالجة|ذلك samochody|i|ciężarówki|są|bardzo|znaczące|i|my|mamy|najniższe|najniższe|normy|w|świecie||i|więc|my|powinniśmy|zająć się|tym xe hơi|và|xe tải|thì|rất|quan trọng|và|chúng ta|có|tiêu chuẩn|thấp nhất||trong|thế giới||và|vì vậy|chúng ta|nên|giải quyết|điều đó Autos|und|Lastwagen|sind|sehr|bedeutend|und|wir|haben|die|niedrigsten|Standards|in|der|Welt|und|also|wir|sollten|angehen|das arabalar|ve|kamyonlar|-dir|çok|önemli|ve|biz|sahipiz|en|düşük|standartlar|-de|bu|dünyada|ve|bu yüzden|biz|-meli|ele almak|o Легковые и грузовые автомобили очень важны, и у нас самые низкие стандарты в мире, и мы должны это учитывать. السيارات والشاحنات مهمة جداً، ولدينا أدنى المعايير في العالم، لذا يجب علينا معالجة ذلك. 車やトラックは非常に重要であり、私たちは世界で最も低い基準を持っているので、それに対処すべきです。 Les voitures et les camions sont très significatifs, et nous avons les normes les plus basses au monde, donc nous devrions y remédier. Los coches y camiones son muy significativos, y tenemos los estándares más bajos del mundo, así que deberíamos abordar eso. Le auto e i camion sono molto significativi, e abbiamo gli standard più bassi al mondo, quindi dovremmo affrontare questa questione. Arabalar ve kamyonlar çok önemlidir, ve dünyadaki en düşük standartlara sahibiz, bu yüzden buna eğilmeliyiz. Autos und Lastwagen sind sehr bedeutend, und wir haben die niedrigsten Standards der Welt, und deshalb sollten wir das angehen. Carros e caminhões são muito significativos, e temos os padrões mais baixos do mundo, então devemos abordar isso. Xe hơi và xe tải rất quan trọng, và chúng ta có tiêu chuẩn thấp nhất trên thế giới, vì vậy chúng ta nên giải quyết vấn đề đó. Samochody i ciężarówki są bardzo istotne, a my mamy najniższe standardy na świecie, więc powinniśmy się tym zająć. But it’s part of the puzzle. ma|è|parte|di|il|puzzle Mais|c'est|partie|du|le|puzzle mas|é|parte|de|o|quebra-cabeça pero|es|parte|de|el|rompecabezas しかし|それは|一部|の|その|パズル لكن|هي|جزء|من|اللغز|اللغز ale|to jest|częścią|z|układanki| nhưng|nó là|phần|của|cái|câu đố aber|es ist|Teil|von|dem|Puzzle ama|bu|parça|-nın|bu|bulmaca لكنها جزء من اللغز. しかし、それはパズルの一部です。 Mais c'est une partie du puzzle. Pero es parte del rompecabezas. Ma fa parte del puzzle. Ama bu, bulmacanın bir parçası. Aber es ist Teil des Puzzles. Mas é parte do quebra-cabeça. Nhưng đó là một phần của câu đố. Ale to część układanki. Other transportation efficiency is as important as cars and trucks! Altri|trasporti|efficienza|è|tanto|importante|quanto|auto|e|camion Autre|transport|efficacité|est|aussi|importante|que|voitures|et|camions outro|transporte|eficiência|é|tão|importante|quanto|carros|e|caminhões otro|transporte|eficiencia|es|tan|importante|como|autos|y|camiones 他の|交通|効率|は|と同じくらい|重要|と|車|と|トラック أخرى|النقل|كفاءة|هي|كما|مهمة|كما|السيارات|و|الشاحنات inne|transportu|efektywność|jest|tak|ważna|jak|samochody|i|ciężarówki các|phương tiện|hiệu quả|thì|cũng|quan trọng|như|ô tô|và|xe tải andere|Transport|Effizienz|ist|so|wichtig|wie|Autos|und|Lastwagen diğer|ulaşım|verimlilik|-dir|kadar|önemli|kadar|arabalar|ve|kamyonlar كفاءة وسائل النقل الأخرى مهمة بقدر أهمية السيارات والشاحنات! 他の輸送効率は、車やトラックと同じくらい重要です！ L'efficacité des autres modes de transport est aussi importante que celle des voitures et des camions ! ¡La eficiencia del transporte es tan importante como la de los coches y camiones! Altre forme di trasporto sono importanti quanto auto e camion! Diğer ulaşım verimliliği, arabalar ve kamyonlar kadar önemlidir! Andere Transporteffizienz ist ebenso wichtig wie Autos und Lastwagen! A eficiência de outros transportes é tão importante quanto carros e caminhões! Hiệu quả giao thông khác cũng quan trọng như ô tô và xe tải! Inna efektywność transportu jest tak samo ważna jak samochody i ciężarówki! Renewables at the current levels of technological efficiency can make this much difference, and with what Vinod, and John Doerr, and others, many of you here -- a lot of people directly involved in this -- this wedge is going to grow much more rapidly than the current projection shows it. Le rinnovabili|ai|i|attuali|livelli|di|tecnologica|efficienza|possono|fare|questa|molta|differenza|e|con|ciò che|Vinod|e|John|Doerr|e|altri|molti|di|voi|qui|un|sacco|di|persone|direttamente|coinvolte|in|questo||cuneo|è|che sta|a|crescere|molto|più|rapidamente|di|la|attuale|previsione|mostra|essa Les énergies renouvelables|à|les|actuels|niveaux|de|technologique|efficacité|peuvent|faire|cette|beaucoup|différence|et|avec|ce que|Vinod|et|John|Doerr|et|d'autres|beaucoup|de|vous|ici|un|beaucoup|de|gens|directement|impliqués|dans|cela|ce|écart|est|allant|à|croître|beaucoup|plus|rapidement|que|la|actuelle|projection|montre|cela renewable energy||||||||||||||||Vinod Khosla|||John Doerr||||||||||||||||||||||||||||| renováveis|em|os|atuais|níveis|de|tecnológica|eficiência|podem|fazer|isso|muita|diferença|e|com|o que|Vinod|e|John|Doerr|e|outros|muitos|de|vocês|aqui|um|muito|de|pessoas|diretamente|envolvidas|em|isso|este|cunha|é|vai|a|crescer|muito|mais|rapidamente|do que|a|atual|projeção|mostra|isso las energías renovables|en|los|actuales|niveles|de|tecnológica|eficiencia|pueden|hacer|esto|mucho|diferencia|y|con|lo que|Vinod|y|John|Doerr|y|otros|muchos|de|ustedes|aquí|un|mucho|de|personas|directamente|involucradas|en|esto|esta|cuña|está|va|a|crecer|mucho|más|rápidamente|que|la|actual|proyección|muestra|eso 再生可能エネルギー|の|現在の|現在の|水準|の|技術的|効率|できる|生み出す|これだけの|大きな|違い|そして|とともに|何|ヴィノード|と|ジョン|ドア|と|他の人々|多くの|の|あなたたち|ここに|多くの|多くの|の|人々|直接|関与している|に|これ|この|隙間|は|行く|に|成長する|ずっと|もっと|速く|より|現在の|現在の|予測|示す|それ الطاقة المتجددة|عند|المستوى|الحالي|مستويات|من|التكنولوجية|الكفاءة|يمكن|أن تحدث|هذه|الكثير|الفرق|و|مع|ما|فينود|و|جون|دور|و|آخرون|العديد|من|أنتم|هنا|عدد كبير من|الكثير|من|الناس|بشكل مباشر|مشاركين|في|هذا|هذه|الفجوة|سوف تكون|تزداد|إلى|تنمو|بشكل|أكثر|سرعة|من|التقدير|الحالي|التوقعات|يظهر|ذلك odnawialne źródła energii|na|obecnych|obecnych|poziomach|technologicznej|technologicznej|efektywności|mogą|zrobić|to|dużo|różnicy|i|z|tym|Vinod|i|John|Doerr|i|innymi|wieloma|z|wami|tutaj|dużo|||ludzi|bezpośrednio|zaangażowanych|w|to||klin|jest|idzie|do|rosnąć|dużo|bardziej|szybko|niż|obecna|obecna|prognoza|pokazuje|to năng lượng tái tạo|ở|các|hiện tại|mức độ|của|công nghệ|hiệu quả|có thể|tạo ra|điều này|nhiều|khác biệt|và|với|những gì|Vinod|và|John|Doerr|và|những người khác|nhiều|của|các bạn|ở đây|một|nhiều|những|người|trực tiếp|tham gia|vào|điều này|cái|khoảng cách|thì|sẽ|để|phát triển|nhiều|hơn|nhanh chóng|hơn|dự đoán|hiện tại|dự đoán|cho thấy|nó Erneuerbare|auf|den|aktuellen|Ebenen|der|technologischen|Effizienz|können|machen|dies|viel|Unterschied|und|mit|was|Vinod|und|John|Doerr|und|andere|viele|von|euch|hier|eine|Menge|von|Menschen|direkt|beteiligt|an|dies|dieser|Keil|wird|gehen|zu|wachsen|viel|schneller|schnell|als|die|aktuelle|Prognose|zeigt|sie yenilenebilir enerji kaynakları|-de|mevcut|mevcut|seviyelerde|-nın|teknolojik|verimlilik|-abilir|yapmak|bu|çok|fark|ve|ile|ne|Vinod|ve|John|Doerr|ve|diğerleri|birçok|-nın|siz|burada|bir|çok|-den|insan|doğrudan|dahil|-de|bu|bu|dilim|-dir|gidiyor|-ecek|büyümek|çok|daha|hızlı|-den|mevcut|mevcut|tahmin|gösteriyor|onu Возобновляемые источники энергии на нынешнем уровне технологической эффективности могут иметь большое значение, и с этим Винод, Джон Доерр и другие, многие из вас здесь - многие люди, непосредственно вовлеченные в это - этот клин будет расти гораздо быстрее, чем текущая проекция показывает это. Відновлювані джерела енергії на нинішніх рівнях технологічної ефективності можуть значно змінитися, і з тим, що Вінод, Джон Доерр та інші, багато хто з вас тут -- багато людей, які безпосередньо беруть участь у цьому -- цей клин зростатиме набагато більше швидше, ніж показує поточний прогноз. يمكن للطاقة المتجددة بمستويات الكفاءة التكنولوجية الحالية أن تحدث فرقاً كبيراً، ومع ما فعله فينود، وجون دور، وآخرون، والعديد منكم هنا -- الكثير من الناس المعنيين مباشرة في هذا -- فإن هذه الفجوة ستنمو بشكل أسرع بكثير مما تظهره التوقعات الحالية. 現在の技術効率のレベルでの再生可能エネルギーは、これほどの違いを生むことができ、ヴィノッドやジョン・ドーア、そしてここにいる多くの人々、直接関与している多くの人々とともに、このウェッジは現在の予測よりもはるかに速く成長するでしょう。 Les énergies renouvelables, avec les niveaux actuels d'efficacité technologique, peuvent faire une grande différence, et avec ce que Vinod, John Doerr et d'autres, beaucoup d'entre vous ici -- beaucoup de personnes directement impliquées dans cela -- cette part va croître beaucoup plus rapidement que ce que montre la projection actuelle. Las energías renovables, con los niveles actuales de eficiencia tecnológica, pueden hacer una gran diferencia, y con lo que Vinod, John Doerr y otros, muchos de ustedes aquí -- muchas personas directamente involucradas en esto -- esta cuña va a crecer mucho más rápido de lo que muestra la proyección actual. Le energie rinnovabili ai livelli attuali di efficienza tecnologica possono fare una grande differenza, e con ciò che Vinod, John Doerr e altri, molti di voi qui -- molte persone direttamente coinvolte in questo -- questo cuneo crescerà molto più rapidamente di quanto mostrino le attuali proiezioni. Mevcut teknolojik verimlilik seviyelerinde yenilenebilir enerji bu kadar fark yaratabilir ve Vinod, John Doerr ve diğerleri ile burada bulunan birçok kişi -- bu konuda doğrudan yer alan birçok insan -- bu dilimin mevcut tahminlerden çok daha hızlı büyüyeceğini gösteriyor. Erneuerbare Energien können bei den aktuellen technologischen Effizienzlevels so viel Unterschied machen, und mit dem, was Vinod, John Doerr und andere, viele von Ihnen hier -- viele Menschen, die direkt daran beteiligt sind -- dieses Segment wird viel schneller wachsen, als die aktuelle Prognose zeigt. As energias renováveis, nos níveis atuais de eficiência tecnológica, podem fazer uma grande diferença, e com o que Vinod, John Doerr e outros, muitos de vocês aqui -- muitas pessoas diretamente envolvidas nisso -- essa fatia vai crescer muito mais rapidamente do que a projeção atual mostra. Năng lượng tái tạo với mức độ hiệu suất công nghệ hiện tại có thể tạo ra sự khác biệt lớn như vậy, và với những gì Vinod, John Doerr và nhiều người khác, nhiều bạn ở đây -- rất nhiều người trực tiếp tham gia vào điều này -- cái khe này sẽ phát triển nhanh hơn nhiều so với dự đoán hiện tại. Odnawialne źródła energii przy obecnych poziomach efektywności technologicznej mogą wnieść tak dużą różnicę, a z tym, co Vinod, John Doerr i inni, wielu z was tutaj -- wiele osób bezpośrednio zaangażowanych w to -- ten segment będzie rósł znacznie szybciej niż pokazują to obecne prognozy. Carbon capture and sequestration -- that’s what CCS stands for -- is likely to become the killer app that will enable us to continue to use fossil fuels in a way that is safe. Carbonio|cattura|e|sequestro|questo è|ciò che|CCS|sta|per|è|probabile|a|diventare|l'|killer|app|che|verbo ausiliare futuro|permetterà|ci|a|continuare|a|usare|fossili|combustibili|in|un|modo|che|è|sicuro Carbone|capture|et|séquestration|c'est|ce que|CCS|signifie|pour|est|probablement|à|devenir|l'|meurtrier|application|qui|(verbe auxiliaire futur)|permettra|nous|à|continuer|à|utiliser|fossiles|combustibles|de|une|manière|qui|est|sûre |||carbon storage|||Carbon capture sequestration||||||||||||||||||||||||| carbono|captura|e|sequestro|isso é|o que|CCS|significa|para|é|provável|a|se tornar|o|matador|aplicativo|que|irá|permitir|nós|a|continuar|a|usar|fósseis|combustíveis|de|uma|maneira|que|é|segura carbono|captura|y|secuestro|eso es|lo que|CCS|significa|por|es|probable|a|convertirse|la|asesina|aplicación|que|verbo auxiliar futuro|permitirá|nos|a|continuar|a|usar|fósiles|combustibles|de|una|manera|que|es|segura カーボン|捕集|と|地中貯留|それが|何|CCS|意味する|のために|は|おそらく|する|なる|その|重要な|アプリケーション|それが|するだろう|可能にする|私たち|する|続ける|する|使用|化石|燃料|に|一つの|方法|それが|は|安全な كربون|احتجاز|و|تخزين|هذا|ما|CCS|تعني|ل|هو|من المحتمل|أن|يصبح|التطبيق|القاتل|الرئيسي|الذي|سوف|يمكّننا|نحن|من|الاستمرار|في|استخدام|أحفوري|وقود|بطريقة|آمنة|آمنة|الذي|هو|آمن węgla|wychwytywanie|i|sekwestracja|to jest|co|CCS|oznacza|dla|jest|prawdopodobne|do|stać się|aplikacją|zabójczą|aplikacją|która|będzie|umożliwi|nam|do|kontynuować|do|używanie|kopalnych|paliw|w|sposób||który|jest|bezpieczny carbon|thu giữ|và|lưu trữ|đó là|điều gì|CCS|viết tắt|cho|thì|có khả năng|để|trở thành|ứng dụng|giết người|ứng dụng|mà|sẽ|cho phép|chúng ta|để|tiếp tục|để|sử dụng|hóa thạch|nhiên liệu|theo|một|cách|mà|thì|an toàn Kohlenstoff|Abscheidung|und|Speicherung|das ist|was|CCS|steht|für|ist|wahrscheinlich|zu|werden|die|Killer|Anwendung|die|wird|ermöglichen|uns|zu|fortfahren|zu|verwenden|fossile|Brennstoffe|auf|eine|Weise|die|ist|sicher karbon|yakalama|ve|depolama|bu|ne|CCS|duruyor|için|-dir|muhtemel|-ecek|olmak|en|öldürücü|uygulama|-ki|-ecek|olanak tanımak|bize|-ecek|devam etmek|-ecek|kullanmak|fosil|yakıtlar|-de|bir|şekilde|-ki|-dir|güvenli Улавливание и улавливание углерода - это то, что означает CCS, - вероятно, станет убийственным приложением, которое позволит нам продолжать использовать ископаемое топливо безопасным способом. Уловлювання та секвестрація вуглецю – ось що означає CCS – може стати вбивчою програмою, яка дозволить нам продовжувати використовувати викопне паливо безпечним способом. احتجاز الكربون وتخزينه -- هذا ما يعنيه CCS -- من المحتمل أن يصبح التطبيق القاتل الذي سيمكننا من الاستمرار في استخدام الوقود الأحفوري بطريقة آمنة. 炭素捕集と貯留、つまりCCSは、私たちが安全に化石燃料を使用し続けることを可能にするキラーアプリになる可能性があります。 La capture et le stockage du carbone -- c'est ce que signifie CCS -- est susceptible de devenir l'application révolutionnaire qui nous permettra de continuer à utiliser des combustibles fossiles d'une manière sûre. La captura y almacenamiento de carbono -- eso es lo que significa CCS -- probablemente se convertirá en la aplicación clave que nos permitirá seguir utilizando combustibles fósiles de una manera segura. La cattura e il sequestro del carbonio -- questo è ciò che significa CCS -- è destinata a diventare l'app killer che ci permetterà di continuare a utilizzare i combustibili fossili in modo sicuro. Karbon yakalama ve depolama -- CCS'nin anlamı budur -- fosil yakıtları güvenli bir şekilde kullanmamıza olanak tanıyacak öldürücü uygulama haline gelme olasılığı yüksektir. Kohlenstoffabscheidung und -speicherung -- dafür steht CCS -- wird wahrscheinlich die Killer-App werden, die es uns ermöglicht, fossile Brennstoffe auf eine sichere Weise weiter zu nutzen. A captura e o armazenamento de carbono -- é isso que CCS significa -- provavelmente se tornará o aplicativo matador que nos permitirá continuar a usar combustíveis fósseis de uma maneira segura. Thu giữ và lưu trữ carbon -- đó là những gì CCS viết tắt -- có khả năng trở thành ứng dụng quan trọng giúp chúng ta tiếp tục sử dụng nhiên liệu hóa thạch một cách an toàn. Zbieranie i sekwestracja dwutlenku węgla -- to właśnie oznacza CCS -- prawdopodobnie stanie się kluczową aplikacją, która pozwoli nam nadal korzystać z paliw kopalnych w sposób bezpieczny. Not quite there yet. non|proprio|lì|ancora Pas|tout à fait|là|encore não|muito|lá|ainda no|bastante|allí|todavía まだ|完全に|そこ|まだ ليس|تمامًا|هناك|بعد nie|całkiem|tam|jeszcze không|hoàn toàn|đến đó|vẫn chưa nicht|ganz|dort|noch değil|oldukça|orada|henüz Ще не зовсім там. لم نصل هناك بعد. まだそこには達していません。 Pas encore tout à fait là. Aún no estamos allí. Non ci siamo ancora. Henüz orada değil. Noch nicht ganz da. Ainda não chegamos lá. Chưa đến đó. Jeszcze nie tam.

OK. va bene D'accord tudo bem está bien オーケー حسناً w porządku được in Ordnung tamam حسناً. はい。 D'accord. Está bien. Va bene. Tamam. OK. OK. Được rồi. OK. Now, what can you do? ora|cosa|puoi|tu|fare Maintenant|que|peux|tu|faire agora|o que|pode|você|fazer ahora|qué|puedes|tú|hacer 今|何|できる|あなた|する الآن|ماذا|تستطيع|أنت|تفعل teraz|co|możesz|ty|zrobić bây giờ|cái gì|có thể|bạn|làm jetzt|was|kannst|du|tun şimdi|ne|-ebilirsin|sen|yapabilirsin الآن، ماذا يمكنك أن تفعل؟ さて、あなたは何ができますか？ Alors, que pouvez-vous faire? Ahora, ¿qué puedes hacer? Ora, cosa puoi fare? Şimdi, ne yapabilirsin? Was kannst du jetzt tun? Agora, o que você pode fazer? Bây giờ, bạn có thể làm gì? Co teraz możesz zrobić? Reduce emissions in your home. riduci|emissioni|nella|tua|casa Réduisez|émissions|dans|votre|maison reduzir|emissões|em|sua|casa reduce|emisiones|en|tu|casa 削減する|排出量|に|あなたの|家 قلل|الانبعاثات|في|منزلك|المنزل zmniejsz|emisje|w|twoim|domu giảm|khí thải|trong|nhà của bạn| reduziere|Emissionen|in|deinem|Zuhause azalt|emisyonları|içinde|senin|evin Зменшіть викиди у вашому домі. قلل الانبعاثات في منزلك. 自宅での排出量を減らしましょう。 Réduisez les émissions dans votre maison. Reduce las emisiones en tu hogar. Riduci le emissioni nella tua casa. Evindeki emisyonları azalt. Die Emissionen in deinem Zuhause reduzieren. Reduza as emissões em sua casa. Giảm khí thải trong ngôi nhà của bạn. Zredukować emisje w swoim domu. Most of these expenditures are also profitable. la maggior parte|di|queste|spese|sono|anche|redditizie La plupart|de|ces|dépenses|sont|aussi|rentables |||spending||| a maioria|de|esses|gastos|são|também|lucrativos la mayoría|de|estos|gastos|son|también|rentables 大部分|の|これらの|支出|は|も|収益性がある معظم|من|هذه|النفقات|هي|أيضا|مربحة większość|z|tych|wydatków|są|także|opłacalnych hầu hết|của|những|chi phí|thì|cũng|có lợi nhuận die meisten|von|diesen|Ausgaben|sind|auch|profitabel çoğu|-nın|bu|harcamalar|-dir|de|kârlı Большая часть этих расходов также выгодна. Більшість цих витрат також є прибутковими. معظم هذه النفقات مربحة أيضاً. これらの支出のほとんどは利益を生み出します。 La plupart de ces dépenses sont également rentables. La mayoría de estos gastos también son rentables. La maggior parte di queste spese è anche redditizia. Bu harcamaların çoğu da kârlıdır. Die meisten dieser Ausgaben sind ebenfalls rentabel. A maioria dessas despesas também é lucrativa. Hầu hết các khoản chi tiêu này cũng mang lại lợi nhuận. Większość tych wydatków jest również opłacalna. Insulation, better design, buy green electricity where you can. isolamento|migliore|design|compra|verde|elettricità|dove|tu|puoi Isolation|meilleur|design|acheter|verte|électricité|où|vous|pouvez Thermal barrier|||||||| isolamento|melhor|design|compre|verde|eletricidade|onde|você|pode aislamiento|mejor|diseño|compra|energía verde|electricidad|donde|tú|puedes 断熱材|より良い|設計|購入する|環境に優しい|電気|どこで|あなた|できる العزل|أفضل|تصميم|شراء|أخضر|كهرباء|حيث|يمكنك|أن izolacja|lepszy|projekt|kup|zieloną|energię|gdzie|możesz| cách nhiệt|tốt hơn|thiết kế|mua|xanh|điện|nơi|bạn|có thể Dämmung|besser|Design|kaufe|grünen|Strom|wo|du|kannst yalıtım|daha iyi|tasarım|satın al|yeşil|elektrik|nerede|sen|-ebilirsin Ізоляція, кращий дизайн, купуйте зелену електроенергію, де тільки можете. العزل، تصميم أفضل، اشترِ الكهرباء الخضراء حيث يمكنك. 断熱材、より良いデザイン、可能な限りグリーン電力を購入しましょう。 Isolation, meilleure conception, achetez de l'électricité verte quand vous le pouvez. Aislamiento, mejor diseño, compra electricidad verde donde puedas. Isolamento, miglior design, acquista elettricità verde dove puoi. Yalıtım, daha iyi tasarım, mümkünse yeşil elektrik satın alın. Dämmung, besseres Design, wo immer möglich grünen Strom kaufen. Isolamento, melhor design, compre eletricidade verde onde puder. Cách nhiệt, thiết kế tốt hơn, mua điện xanh khi có thể. Izolacja, lepszy design, kupuj zieloną energię tam, gdzie to możliwe. I mentioned automobiles -- buy a hybrid. io|ho menzionato|automobili|compra|un|ibrida J|ai mentionné|automobiles|achète|une|hybride eu|mencionei|automóveis|compre|um|híbrido yo|mencioné|automóviles|compra|un|híbrido 私|言及した|自動車|買う|一台の|ハイブリッド車 أنا|ذكرت|السيارات|اشترِ|هجين|هجين ja|wspomniałem|samochody|kup|hybrydowy| tôi|đã đề cập|ô tô|mua|một|xe hybrid ich|erwähnte|Automobile|kaufe|einen|Hybrid ben|bahsettim|otomobiller|satın al|bir|hibrit ذكرت السيارات - اشترِ سيارة هجينة. 自動車について言及しました -- ハイブリッド車を購入しましょう。 J'ai mentionné les automobiles -- achetez un hybride. Mencioné los automóviles: compra un híbrido. Ho menzionato le automobili -- acquista un'ibrida. Otomobillerden bahsetmiştim - bir hibrit satın alın. Ich erwähnte Automobile - kaufen Sie ein Hybridfahrzeug. Mencionei automóveis -- compre um híbrido. Tôi đã đề cập đến ô tô - hãy mua một chiếc hybrid. Wspomniałem o samochodach - kup hybrydę. Use light rail. usa|leggera|ferrovia Utilisez|léger|rail use|leve|trem usa|ligero|tren 利用する|ライト|鉄道 استخدم|خفيف|سكة حديدية korzystaj z|lekkiej|kolei sử dụng|nhẹ|đường sắt benutze|leichte|Schiene kullan|hafif|demiryolu Используйте легкий рельс. Використовуйте швидкісний трамвай. استخدم السكك الحديدية الخفيفة. ライトレールを利用しましょう。 Utilisez le tramway. Usa el tren ligero. Usa la ferrovia leggera. Hafif raylı sistem kullanın. Nutzen Sie die Straßenbahn. Use o trem leve. Sử dụng tàu điện nhẹ. Korzystaj z kolei lekkiej. Figure out some of the other options that are much better. capire|fuori|alcune|delle|le|altre|opzioni|che|sono|molto|migliori Déterminez|certaines|autres|des|les|autres|options|qui|sont|beaucoup|meilleures descobrir|algumas|das|outras|opções|que|são|muito|melhores|melhores| averigua|algunas|de||las|otras|opciones|que|son|mucho|mejores 考える|出す|いくつかの|の|その|他の|選択肢|それら|である|はるかに|より良い حدد|خيارات|بعض|من|الأخرى|خيارات|خيارات|التي|تكون|أفضل|أفضل zrozum|wyjście|niektóre|z|inne|opcje|opcje|które|są|znacznie|lepsze tìm ra|ra|một số|các|những|khác|lựa chọn|mà|thì|nhiều|tốt hơn herausfinden|einige|der|||Optionen|die|||| bulmak|dışarı|bazı|-in|diğer|seçenekler|seçenekler|ki|-dir|çok|daha iyi اكتشف بعض الخيارات الأخرى التي هي أفضل بكثير. 他のもっと良い選択肢を見つけてください。 Découvrez certaines des autres options qui sont beaucoup meilleures. Descubre algunas de las otras opciones que son mucho mejores. Scopri alcune delle altre opzioni che sono molto migliori. Daha iyi olan diğer seçeneklerden bazılarını belirleyin. Finde einige der anderen Optionen heraus, die viel besser sind. Descubra algumas das outras opções que são muito melhores. Tìm ra một số lựa chọn khác tốt hơn nhiều. Zastanów się nad innymi opcjami, które są znacznie lepsze. It’s important. è|importante Il est|important é|importante es|importante それは|重要です من المهم| to jest|ważne điều đó là|quan trọng Es ist|wichtig bu|önemli هذا مهم. それは重要です。 C'est important. Es importante. È importante. Bu önemlidir. Es ist wichtig. É importante. Điều đó rất quan trọng. To ważne.

Be a green consumer. sii|un|verde|consumatore Soyez|un|vert|consommateur seja|um|verde|consumidor sé|un|verde|consumidor なれ|一つの|環境に優しい|消費者 كن|(أداة تنكير)|أخضر|مستهلك bądź|konsumentem|ekologicznym|konsumentem hãy trở thành|một|xanh|người tiêu dùng sei|ein|grüner|Verbraucher ol|bir|yeşil|tüketici كن مستهلكًا صديقًا للبيئة. グリーン消費者になりましょう。 Soyez un consommateur écolo. Sé un consumidor ecológico. Sii un consumatore ecologico. Yeşil bir tüketici olun. Sei ein umweltbewusster Verbraucher. Seja um consumidor consciente. Hãy trở thành một người tiêu dùng xanh. Bądź ekologicznym konsumentem. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis. tu|hai|scelte|con|tutto|tu|compri|tra|cose|che|hanno|un|duro|effetto|o|un|molto|meno|duro|effetto|sulla|la|globale|climatica|crisi Vous|avez|choix|avec|tout|vous|achetez|entre|choses|qui|ont|un|sévère|effet|ou|un|beaucoup|moins|sévère|effet|sur|la|mondiale|climatique|crise você|tem|escolhas|com|tudo|você|compra|entre|coisas|que|têm|um|severo|efeito|ou|um|muito|menos|severo|efeito|sobre|a|global|climática|crise tú|tienes|elecciones|con|todo|tú|compras|entre|cosas|que|tienen|un|fuerte|efecto|o|un|mucho|menos|fuerte|efecto|en|la|global|clima|crisis あなた|持っています|選択肢|について|すべて|あなた|購入する|の間で|物|それ|持つ|一つの|厳しい|影響|または|一つの|はるかに|少ない|厳しい|影響|に|その|地球規模の|気候|危機 لديك|خيارات|خيارات|مع|كل شيء|أنت|تشتري|بين|أشياء|التي|لها|تأثير|قاسي|تأثير|أو|تأثير|كثير|أقل|قسوة|تأثير|على|الأزمة|العالمية|المناخ|أزمة ty|masz|wybory|z|wszystkim|ty|kupujesz|pomiędzy|rzeczami|które|mają|ostry|ostry|wpływ|lub|znacznie|mniej|łagodny||wpływ|na|kryzys|globalny|klimatyczny|kryzys bạn|có|lựa chọn|với|mọi thứ|bạn|mua|giữa|những thứ|mà|có|một|nghiêm trọng|tác động|hoặc|một|nhiều|ít|nghiêm trọng|tác động|đến|cuộc|toàn cầu|khí hậu|khủng hoảng Du|hast|Entscheidungen|mit|allem|du|kaufst|zwischen|Dingen|die|haben|eine|harte|Wirkung|oder|eine|viel|weniger|harte|Wirkung|auf|die|globale|Klimakrise| sen|sahip olmak|seçimler|ile|her şey|sen|satın almak|arasında|şeyler|ki|sahip|bir|sert|etki|veya|bir|çok|daha az|sert|etki|üzerinde|küresel|iklim|iklim|krizi У вас є вибір із усього, що ви купуєте, між речами, які мають різкий вплив або набагато менш різкий вплив на глобальну кліматичну кризу. لديك خيارات مع كل ما تشتريه، بين الأشياء التي لها تأثير قاسي أو تأثير أقل قسوة بكثير على أزمة المناخ العالمية. あなたが購入するすべてのものには、地球温暖化危機に対して厳しい影響を与えるものと、はるかに影響が少ないものとの選択肢があります。 Vous avez le choix avec tout ce que vous achetez, entre des choses qui ont un effet néfaste ou un effet beaucoup moins néfaste sur la crise climatique mondiale. Tienes opciones con todo lo que compras, entre cosas que tienen un efecto severo o un efecto mucho menos severo en la crisis climática global. Hai scelte con tutto ciò che acquisti, tra cose che hanno un effetto dannoso o un effetto molto meno dannoso sulla crisi climatica globale. Aldığınız her şeyde, küresel iklim krizine sert bir etkisi olan veya çok daha az sert bir etkisi olan şeyler arasında seçim yapma hakkınız var. Du hast bei allem, was du kaufst, die Wahl zwischen Dingen, die eine starke Auswirkung oder eine viel geringere Auswirkung auf die globale Klimakrise haben. Você tem escolhas com tudo o que compra, entre coisas que têm um efeito severo ou um efeito muito menos severo na crise climática global. Bạn có nhiều lựa chọn với mọi thứ bạn mua, giữa những thứ có tác động mạnh mẽ hoặc tác động ít mạnh mẽ hơn đến cuộc khủng hoảng khí hậu toàn cầu. Masz wybór we wszystkim, co kupujesz, pomiędzy rzeczami, które mają szkodliwy wpływ a tymi, które mają znacznie mniejszy wpływ na kryzys klimatyczny. Consider this. considera|questo Considère|ceci considere|isto considera|esto 考えてみて|これ اعتبر|هذا rozważ|to xem xét|điều này überlege|dies düşün|bunu فكر في هذا. これを考えてみてください。 Considérez ceci. Considera esto. Considera questo. Bunu düşün. Überlege dir das. Considere isso. Hãy xem xét điều này. Rozważ to. Make a decision to live a carbon-neutral life. fai|una|decisione|di|vivere|una|||vita Prenez|une|décision|de|vivre|une|||vie faça|uma|decisão|de|viver|uma|||vida toma|una|decisión|para|vivir|una||neutral|vida 決める|一つの|決定|〜する|生きる|一つの||中立的|生活 اتخذ|(أداة تنكير)|قرار|أن|تعيش|(أداة تنكير)|||حياة podejmij|decyzję|decyzję|aby|żyć|życie|||życie đưa ra|một|quyết định|để|sống|một|||cuộc sống treffe|eine|Entscheidung|um|leben|ein|||Leben yap|bir|karar|-mek için|yaşamak|bir|||yaşam Примите решение жить углеродно-нейтральной жизнью. اتخذ قرارًا للعيش حياة محايدة للكربون. カーボンニュートラルな生活を送る決断をしましょう。 Prenez la décision de vivre une vie neutre en carbone. Toma la decisión de vivir una vida neutral en carbono. Prendi la decisione di vivere una vita a emissioni di carbonio neutre. Karbon nötr bir yaşam sürme kararı al. Treffe die Entscheidung, ein kohlenstoffneutrales Leben zu führen. Tome a decisão de viver uma vida neutra em carbono. Hãy quyết định sống một cuộc sống không phát thải carbon. Podejmij decyzję o życiu w sposób neutralny pod względem węgla. Those of you who are good at branding, I’d love to get your advice and help on how to say this in a way that connects with the most people. quelli|di|voi|che|sono|bravi|in|branding|io vorrei|amare|a|ottenere|tuo|consiglio|e|aiuto|su|come|a|dire|questo|in|un|modo|che|connette|con|le|più|persone Ceux|de|vous|qui|êtes|bons|en|branding|je voudrais|aimerais|||votre|conseil|et|aide|sur|comment|||cela|d'une||manière|qui|connecte|avec|le|plus|gens aqueles|de|vocês|que|são|bons|em|branding|eu gostaria|adoraria|a|obter|seu|conselho|e|ajuda|sobre|como|a|dizer|isso|de|uma|maneira|que|conecta|com|as|mais|pessoas aquellos|de|ustedes|que|son|buenos|en|branding|yo would|amo|a|obtener|su|consejo|y|ayuda|en|cómo|a|decir|esto|en|una|manera|que|conecta|con|los|más|personas あなたたち|の|あなた|だれ|です|上手|に|ブランディング|私は|愛する|すること|得る|あなたの|アドバイス|と|助け|について|どのように|するか|言う|これ|で|一つの|方法|それが|つながる|と|最も|多くの|人々 أولئك|من|أنتم|الذين|يكونون|جيدون|في|العلامة التجارية|أود|أن أحب|أن|أحصل على|نصيحتكم|نصيحة|و|مساعدة|في|كيفية|أن|أقول|هذا|بطريقة|واحدة|طريقة|التي|تتصل|مع|الأكثر|معظم|الناس ci|z|was|którzy|są|dobrzy|w|brandingu|chciałbym|kochać|aby|uzyskać|waszą|radę|i|pomoc|w|jak|aby|powiedzieć|to|w|sposób|sposób|który|łączy|z|najwięcej|najwięcej|ludzi những người|của|bạn|ai|thì|giỏi|về|thương hiệu|tôi sẽ|thích|để|nhận|lời|khuyên|và|giúp đỡ|về|cách|để|nói|điều này|theo|một|cách|mà|kết nối|với|những|nhiều nhất|người Die|von|euch|die|seid|gut|in|Markenbildung|ich würde|liebe|zu|bekommen|euren|Rat|und|Hilfe|bei|wie|zu|sagen|dies|auf|eine|Weise|die|verbindet|mit|den|meisten|Menschen şunlar|-den|siz|kim|-dir|iyi|-de|markalaşma|ben -ecek|seviyorum|-mek|almak|sizin|tavsiyenizi|ve|yardım|-de|nasıl|-mek|söylemek|bunu|-de|bir|şekilde|ki|bağlar|ile|en|çok|insanlarla Тем из вас, кто хорош в брендинге, я бы хотел получить ваш совет и помочь, как это сказать таким образом, который связан с большинством людей. Ті з вас, хто добре розбирається в брендингу, я хотів би отримати вашу пораду та допомогу щодо того, як сказати це так, щоб зацікавити більшість людей. أولئك منكم الذين يجيدون العلامات التجارية، أود أن أحصل على نصيحتكم ومساعدتكم حول كيفية قول ذلك بطريقة تتصل بأكبر عدد من الناس. ブランディングが得意な方々、最も多くの人々に響くようにこれを伝える方法についてアドバイスと助けをいただけると嬉しいです。 Ceux d'entre vous qui sont bons en branding, j'aimerais avoir vos conseils et votre aide sur la façon de dire cela d'une manière qui touche le plus de personnes. Aquellos de ustedes que son buenos en branding, me encantaría recibir su consejo y ayuda sobre cómo decir esto de una manera que conecte con más personas. Coloro che sono bravi nel branding, mi piacerebbe ricevere i vostri consigli e aiuti su come dirlo in un modo che connetta con il maggior numero di persone. Markalaşma konusunda iyi olanlarınızdan, bunu en çok insanla bağ kuracak şekilde nasıl ifade edebileceğim konusunda tavsiye ve yardım almak isterim. Diejenigen von euch, die gut im Branding sind, ich würde mich freuen, euren Rat und eure Hilfe zu bekommen, wie man das so sagt, dass es die meisten Menschen anspricht. Aqueles de vocês que são bons em branding, eu adoraria receber seus conselhos e ajuda sobre como dizer isso de uma maneira que conecte com o maior número de pessoas. Những ai giỏi về thương hiệu, tôi rất muốn nhận được lời khuyên và sự giúp đỡ của bạn về cách nói điều này sao cho kết nối với nhiều người nhất. Ci z was, którzy są dobrzy w brandingu, chętnie skorzystam z waszych rad i pomocy, jak to powiedzieć w sposób, który połączy się z największą liczbą ludzi. It is easier than you think. esso|è|più facile|di quanto|tu|pensi Il|est|plus facile|que|tu|penses isso|é|mais fácil|do que|você|pensa eso|es|más fácil|que|tú|piensas それ|は|より簡単|〜より|あなた|考える إنه|يكون|أسهل|من|أنت|تفكر to|jest|łatwiejsze|niż|myślisz| điều đó|thì|dễ hơn|hơn|bạn|nghĩ Es|ist|einfacher|als|du|denkst bu|-dir|daha kolay|-den|sen|düşünüyorsun إنه أسهل مما تعتقد. あなたが思っているよりも簡単です。 C'est plus facile que vous ne le pensez. Es más fácil de lo que piensas. È più facile di quanto pensi. Düşündüğünüzden daha kolay. Es ist einfacher, als du denkst. É mais fácil do que você pensa. Nó dễ hơn bạn nghĩ. To łatwiejsze, niż myślisz. It really is. esso|davvero|è Cela|vraiment|est isso|realmente|é eso|realmente|es それ|本当に|です إنه|حقًا|كذلك to|naprawdę|jest nó|thật sự|là es|wirklich|ist bu|gerçekten|dir إنه حقًا كذلك. 本当にそうです。 C'est vraiment le cas. Realmente lo es. Lo è davvero. Gerçekten öyle. Es ist wirklich so. Realmente é. Thật sự là như vậy. To naprawdę jest. A lot of us in here have made that decision and it is really pretty easy. un|sacco|di|noi|dentro|qui|abbiamo|fatto|quella|decisione|e|essa|è|davvero|abbastanza|facile Un|beaucoup|de|nous|ici|ici|avons|pris|cette|décision|et|cela|est|vraiment|assez|facile muitos|muitos|de|nós|em|aqui|temos|feito|essa|decisão|e|isso|é|realmente|bastante|fácil un|montón|de|nosotros|aquí|aquí|hemos|tomado|esa|decisión|y|eso|es|realmente|bastante|fácil たくさんの|たくさん|の|私たち|中|ここ|した|決定した|その|決定|そして|それ|は|本当に|かなり|簡単 الكثير|من|في|نحن|هنا|هنا|قد|اتخذنا|ذلك|القرار|و|هو|يكون|حقا|إلى حد ما|سهل dużo|wielu|z|nas|w|tutaj|mamy|podjęliśmy|tę|decyzję|i|to|jest|naprawdę|całkiem|łatwe một|nhiều|của|chúng ta|trong|đây|đã|đưa ra|quyết định đó||và|nó|là|thật sự|khá|dễ eine|Menge|von|uns|in|hier|haben|gemacht|diese|Entscheidung|und|es|ist|wirklich|ziemlich|einfach birçok|çok|-den|bizi|içinde|burada|sahipiz|yaptık|o|karar|ve|bu|dir|gerçekten|oldukça|kolay الكثير منا هنا قد اتخذ هذا القرار وهو في الحقيقة سهل جدًا. ここにいる多くの人がその決断を下しましたが、それは本当に簡単です。 Beaucoup d'entre nous ici ont pris cette décision et c'est vraiment assez facile. Muchos de nosotros aquí hemos tomado esa decisión y realmente es bastante fácil. Molti di noi qui dentro hanno preso quella decisione ed è davvero piuttosto facile. Buradaki birçok kişi bu kararı aldı ve gerçekten oldukça kolay. Viele von uns hier haben diese Entscheidung getroffen und es ist wirklich ziemlich einfach. Muitos de nós aqui tomamos essa decisão e é realmente bem fácil. Nhiều người trong chúng ta ở đây đã đưa ra quyết định đó và thực sự khá dễ dàng. Wielu z nas tutaj podjęło tę decyzję i jest to naprawdę dość łatwe. reduce your carbon dioxide emissions with the full range of choices that you make, and then purchase or acquire offsets for the remainder that you have not completely reduced. riduci|le tue|carbonio|diossido|emissioni|con|la|piena|gamma|di|scelte|che|tu|fai|e|poi|acquista|o|ottieni|compensazioni|per|il|resto|che|tu|hai|non|completamente|ridotto réduire|vos|carbone|dioxyde|émissions|avec|la|pleine|gamme|de|choix|que|vous|faites|et|ensuite|achetez|ou|acquérez|compensations|pour|le|reste|que|vous|avez|pas|complètement|réduites reduza|suas|carbono|dióxido|emissões|com|a|completa|gama|de|escolhas|que|você|faz|e|então|compre|ou|adquira|compensações|para|o|restante|que|você|tem|não|completamente|reduzido reduce|tus|carbono|dióxido|emisiones|con|el|completo|rango|de|elecciones|que|tú|haces|y|luego|compras|o|adquieres|compensaciones|por|el|resto|que|tú|has|no|completamente|reducido 減らす|あなたの|炭素|酸素|排出量|で|その|完全な|範囲|の|選択肢|その|あなた|行う|そして|その後|購入する|または|獲得する|オフセット|のために|その|残り|その|あなた|持っている|ない|完全に|減少させた قلل|الخاصة بك|الكربون|ثاني أكسيد الكربون|انبعاثات|مع|النطاق|الكامل|الكامل|من|الخيارات|التي|أنت|تتخذ|و|ثم|شراء|أو|الحصول على|تعويضات|لل|المتبقي|المتبقي|التي|أنت|لديك|لم|بالكامل|خفضت zmniejsz|twoje|węglowe|dwutlenek|emisje|z|pełnym|pełnym|zakresem|wyborów|wyborów|które|ty|podejmujesz|i|następnie|kup|lub|zdobądź|kompensacje|za|pozostałe|resztę|które|ty|masz|nie|całkowicie|zmniejszone giảm|của bạn|carbon|dioxide|khí thải|với|toàn bộ|đầy đủ|phạm vi|của|lựa chọn|mà|bạn|đưa ra|và|sau đó|mua|hoặc|có được|bù đắp|cho|phần|còn lại|mà|bạn|đã|không|hoàn toàn|giảm reduziere|deine|Kohlenstoff|dioxide|Emissionen|mit|der|vollen|Auswahl|an|Entscheidungen|die|du|triffst|und|dann|kaufe|oder|erwerbe|Ausgleichszahlungen|für|die|Rest|den|du|hast|nicht|vollständig|reduziert azalt|senin|karbon|dioksit|emisyonlarını|ile|tüm|tam|yelpaze|-den|seçimler|ki|sen|yapıyorsun|ve|sonra|satın al|veya|edin|dengeleyiciler|için|kalan|geri kalan|ki|sen|sahip|değil|tamamen|azalttığın Сократите выбросы углекислого газа с помощью всего выбора, который вы делаете, а затем приобретите или приобретите компенсацию за остаток, который вы не полностью сократили. зменшіть свої викиди вуглекислого газу за допомогою повного спектру вибору, який ви робите, а потім придбайте або придбайте компенсації для решти, яку ви не повністю зменшили. قلل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الخاصة بك من خلال مجموعة كاملة من الخيارات التي تقوم بها، ثم اشترِ أو احصل على تعويضات عن الباقي الذي لم تقم بتقليله بالكامل. あなたが行う選択の全範囲で二酸化炭素排出量を削減し、そして完全に削減できなかった残りの分についてはオフセットを購入または取得します。 réduisez vos émissions de dioxyde de carbone avec l'ensemble des choix que vous faites, puis achetez ou acquérez des compensations pour le reste que vous n'avez pas complètement réduit. reduce tus emisiones de dióxido de carbono con la gama completa de opciones que elijas, y luego compra o adquiere compensaciones por el resto que no has reducido completamente. Riduci le tue emissioni di anidride carbonica con l'intera gamma di scelte che fai, e poi acquista o ottieni compensazioni per il resto che non hai completamente ridotto. Karbon dioksit emisyonlarınızı yaptığınız seçimlerin tam yelpazesiyle azaltın ve ardından tamamen azaltamadığınız geri kalan için dengeleme satın alın veya edinin. Reduzieren Sie Ihre Kohlendioxidemissionen mit der gesamten Palette von Entscheidungen, die Sie treffen, und kaufen oder erwerben Sie dann Ausgleichszahlungen für den Rest, den Sie nicht vollständig reduziert haben. reduza suas emissões de dióxido de carbono com toda a gama de escolhas que você faz, e então compre ou adquira compensações para o restante que você não reduziu completamente. Giảm lượng khí carbon dioxide của bạn với đầy đủ các lựa chọn mà bạn thực hiện, và sau đó mua hoặc có được các khoản bù đắp cho phần còn lại mà bạn chưa giảm hoàn toàn. zmniejsz swoje emisje dwutlenku węgla dzięki pełnemu zakresowi wyborów, które podejmujesz, a następnie kup lub zdobądź kompensacje za pozostałą część, której nie udało ci się całkowicie zredukować. And what it means is elaborated at climatecrisis.net. e|ciò che|esso|significa|è|elaborato|su|| Et|ce que|cela|signifie|est|élaboré|sur|| e|o que|isso|significa|é|elaborado|em|| y|lo que|eso|significa|es|elaborado|en|| そして|何|それ|意味する|は|詳しく説明されている|に|気候危機| و|ما|هو|يعني|يكون|موضح|في|| a|co|to|oznacza|jest|wyjaśnione|na|| và|điều gì|nó|có nghĩa là|được|giải thích|tại|| und|was|es|bedeutet|ist|erläutert|auf|| ve|ne|bu|anlamına geliyor|dir|ayrıntılı olarak açıklanıyor|-de|| А що це означає, детально пояснює Climacrisis.net. وما يعنيه ذلك موضح على climatecrisis.net. その意味については、climatecrisis.netで詳しく説明されています。 Et ce que cela signifie est expliqué sur climatecrisis.net. Y lo que significa se elabora en climatecrisis.net. E ciò che significa è elaborato su climatecrisis.net. Ve bunun ne anlama geldiği climatecrisis.net adresinde açıklanmıştır. Und was das bedeutet, wird auf climatecrisis.net erläutert. E o que isso significa é elaborado em climatecrisis.net. Và ý nghĩa của nó được giải thích tại climatecrisis.net. A co to oznacza, jest wyjaśnione na climatecrisis.net.

There is a carbon calculator. c'è|è|un|carbonio|calcolatore Il|est|un|carbone|calculateur há|é|um|carbono|calculador allí|está|un|carbono|calculador そこ|ある|一つの|炭素|計算機 هناك|يكون|(أداة)|كربون|حاسبة tam|jest|jeden|węgla|kalkulator có|là|một|carbon|máy tính es|gibt|einen|Kohlenstoff|Rechner orada|var|bir|karbon|hesaplayıcı يوجد حاسبة للكربون. カーボン計算機があります。 Il existe un calculateur de carbone. Hay una calculadora de carbono. C'è un calcolatore di carbonio. Bir karbon hesaplayıcı var. Es gibt einen CO2-Rechner. Há uma calculadora de carbono. Có một máy tính carbon. Istnieje kalkulator węgla. Participant Productions convened, with my active involvement, the leading software writers in the world on this arcane science of carbon calculation to construct a consumer-friendly carbon calculator. Participant|Productions|ha convocato|con|il mio|attivo|coinvolgimento|i|principali|scrittori|scrittori|in|il|mondo|su|questa|arcana|scienza|di|carbonio|calcolo|per|costruire|un|||carbonio|calcolatore Participant|Productions|a convoqué|avec|ma|active|implication|les|principaux|logiciels|rédacteurs|dans|le|monde|sur|cette|obscure|science|du|carbone|calcul|pour|construire|un|||carbone|calculateur ||brought together||||||||||||||mysterious and complex||||||||||| ||||||||||||||||rahasia||||||||||| Participante|Produções|convocou|com|meu|ativo|envolvimento|os|principais|software|escritores|em|a|mundo|sobre|esta|arcana|ciência|de|carbono|cálculo|para|construir|um|||carbono|calculador Participant|Productions|convocó|con|mi|activa|participación|a|principales|software|escritores|en|la|mundo|en|esta|arcana|ciencia|de|carbono|cálculo|para|construir|un|||carbono|calculador 参加者|プロダクション|招集した|と|私の|積極的な|関与|その|主要な|ソフトウェア|開発者|に|その|世界|に関する|この|難解な|科学|の|炭素|計算|するために|構築する|一つの|||炭素|計算機 المشاركون|الإنتاج|اجتمعوا|مع|لي|نشط|مشاركة|الـ|الرائدين|البرمجيات|الكتاب|في|الـ|العالم|في|هذه|الغامضة|علم|من|الكربون|الحساب|ل|بناء|آلة|||الكربون|حاسبة Uczestnik|Produkcje|zwołali|z|moim|aktywnym|zaangażowaniem|najlepszych|wiodących|programistów|pisarzy|w|tej|świecie|w|tej|tajemnej|nauce|o|węgla|obliczaniu|aby|zbudować|jeden|||węgla|kalkulator Người tham gia|Sản xuất|đã triệu tập|với|sự|tích cực|tham gia|những|hàng đầu|phần mềm|nhà viết|trong|cái|thế giới|về|khoa học này|bí ẩn|khoa học|về|carbon|tính toán|để|xây dựng|một|||carbon|máy tính Teilnehmer|Produktionen|versammelten|mit|meinem|aktiven|Engagement|die|führenden|Software|Entwickler|in|der|Welt|über|diese|geheimnisvolle|Wissenschaft|des|Kohlenstoff|Berechnung|um|zu erstellen|einen|||Kohlenstoff|Rechner Katılımcı|Prodüksiyonlar|toplandı|ile|benim|aktif|katılımım|en|önde gelen|yazılım|yazarlar|içinde|bu|dünya|üzerine|bu|gizemli|bilim|-in|karbon|hesaplama|-mek için|inşa etmek|bir|||karbon|hesaplayıcı Участие Productions, при моем активном участии, созвало ведущие авторы программного обеспечения в мире для этой тайной науки о расчете углерода для создания удобного для пользователя калькулятора углерода. Participant Productions зібрав за моєї активної участі провідних розробників програмного забезпечення у світі, які займаються цією таємничою наукою обчислення вуглецю, щоб створити зручний для споживача калькулятор вуглецю. اجتمعت شركة Participant Productions، بمشاركتي الفعالة، مع أبرز كتّاب البرمجيات في العالم في هذا العلم الغامض لحساب الكربون لبناء حاسبة كربون صديقة للمستهلك. 参加者プロダクションは、私の積極的な関与のもと、この難解なカーボン計算の科学において世界の主要なソフトウェア作家を集め、消費者に優しいカーボン計算機を構築しました。 Participant Productions a réuni, avec ma participation active, les meilleurs développeurs de logiciels au monde sur cette science obscure du calcul du carbone pour construire un calculateur de carbone convivial. Participant Productions convocó, con mi participación activa, a los principales escritores de software del mundo en esta ciencia arcana del cálculo de carbono para construir una calculadora de carbono amigable para el consumidor. Participant Productions ha riunito, con il mio attivo coinvolgimento, i principali scrittori di software del mondo su questa scienza arcana del calcolo del carbonio per costruire un calcolatore di carbonio a misura di consumatore. Katılımcı Prodüksiyonlar, benim aktif katılımımla, bu gizemli karbon hesaplama bilimi üzerine dünyanın önde gelen yazılımcılarını bir araya getirerek tüketici dostu bir karbon hesaplayıcı oluşturdu. Die Participant Productions hat, mit meiner aktiven Beteiligung, die führenden Softwareautoren der Welt in dieser geheimnisvollen Wissenschaft der CO2-Berechnung versammelt, um einen verbraucherfreundlichen CO2-Rechner zu erstellen. A Participant Productions convocou, com minha participação ativa, os principais escritores de software do mundo nesta ciência arcana do cálculo de carbono para construir uma calculadora de carbono amigável ao consumidor. Participant Productions đã triệu tập, với sự tham gia tích cực của tôi, những nhà viết phần mềm hàng đầu thế giới trong lĩnh vực khoa học bí ẩn này của việc tính toán carbon để xây dựng một máy tính carbon thân thiện với người tiêu dùng. Participant Productions zwołało, z moim aktywnym udziałem, wiodących programistów na świecie w tej tajemniczej dziedzinie obliczania węgla, aby stworzyć przyjazny dla konsumentów kalkulator węgla. You can very precisely calculate what your CO2 emissions are, and then you will be given options to reduce. tu|puoi|molto|precisamente|calcolare|cosa|le tue|CO2|emissioni|sono|e|poi|tu|verbo ausiliare futuro|essere|dato|opzioni|per|ridurre Vous|pouvez|très|précisément|calculer|ce que|vos|CO2|émissions|sont|et|ensuite|vous|||donné|options|pour|réduire você|pode|muito|precisamente|calcular|o que|suas|CO2|emissões|são|e|então|você|irá|ser|dado|opções|para|reduzir tú|puedes|muy|precisamente|calcular|lo que|tus|CO2|emisiones|son|y|entonces|tú|verbo auxiliar futuro|serás|dado|opciones|para|reducir あなた|できる|非常に|正確に|計算する|何|あなたの|CO2|排出量|である|そして|その後|あなた|（未来形助動詞）|される|与えられる|選択肢|（不定詞の前置詞）|減らす يمكنك|أن|جداً|بدقة|حساب|ما|الخاصة بك|ثاني أكسيد الكربون|انبعاثات|هي|ثم|بعد ذلك|ست|||مُعطاة|خيارات|لتقليل|تقليل ty|możesz|bardzo|precyzyjnie|obliczyć|co|twoje|CO2|emisje|są|a|wtedy|ty|będziesz|zostaniesz|podany|opcje|aby|zmniejszyć bạn|có thể|rất|chính xác|tính toán|cái gì|của bạn|CO2|phát thải|là|và|sau đó|bạn|sẽ|được|cho|tùy chọn|để|giảm du|kannst|sehr|genau|berechnen|was|deine|CO2|Emissionen|sind|und|dann|du|wirst|sein|gegeben|Optionen|um|reduzieren sen|-abilirsin|çok|kesin olarak|hesaplamak|ne|senin|CO2|emisyonlar|-dir|ve|sonra|sen|-acak|-eceksin|verilecek|seçenekler|-mek için|azaltmak يمكنك حساب انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الخاصة بك بدقة كبيرة، ثم ستُعطى خيارات لتقليلها. あなたのCO2排出量を非常に正確に計算することができ、その後、削減するためのオプションが提供されます。 Vous pouvez calculer très précisément quelles sont vos émissions de CO2, puis vous recevrez des options pour réduire. Puedes calcular con mucha precisión cuáles son tus emisiones de CO2, y luego se te darán opciones para reducir. Puoi calcolare con grande precisione quali sono le tue emissioni di CO2, e poi ti verranno date opzioni per ridurle. CO2 emisyonlarınızı çok hassas bir şekilde hesaplayabilirsiniz ve ardından azaltma seçenekleri sunulacaktır. Sie können sehr genau berechnen, wie hoch Ihre CO2-Emissionen sind, und dann werden Ihnen Optionen zur Reduzierung angeboten. Você pode calcular com muita precisão quais são suas emissões de CO2, e então receberá opções para reduzir. Bạn có thể tính toán rất chính xác lượng khí thải CO2 của mình, và sau đó bạn sẽ được đưa ra các lựa chọn để giảm thiểu. Możesz bardzo precyzyjnie obliczyć, jakie są twoje emisje CO2, a następnie otrzymasz opcje ich redukcji. And by the time the movie comes out in May, this will be updated to 2.0 and we will have click-through purchases of offsets. e|entro|il|momento|il|film|esce|fuori|a|maggio|questo|verbo ausiliare futuro|essere|aggiornato|a|e|noi|verbo ausiliare futuro|avere|||acquisti|di|compensazioni Et|d'ici|le|moment|le|film|sort|en|en|mai|cela|sera|être|mis à jour|à|et|nous|aurons|avoir|||achats|de|compensations e|quando|o|tempo|o|filme|chega|a|em|maio|isso|irá|ser|atualizado|para|e|nós|iremos|ter|||compras|de|compensações y|para|el|tiempo|la|película|sale|afuera|en|mayo|esto|verbo auxiliar futuro|será|actualizado|a|y|nosotros|verbo auxiliar futuro|tendremos|||compras|de|compensaciones そして|まで|その|時間|その|映画|来る|公開される|に|5月|これ|だろう|なる|更新される|に|そして|私たち|だろう|持つ|||購入|の|オフセット و|بحلول|ال|وقت|ال|فيلم|يخرج|في|في|مايو|هذا|سوف|يكون|محدثًا|إلى|و|نحن|سوف|نملك|||عمليات الشراء|من|التعويضات a|do|czasu|momentu|film|film|przychodzi|na|w|maju|to|będzie|zostanie|zaktualizowane|na|a|my|będziemy|mieć|||zakupy|| và|đến|thời điểm|thời gian|bộ phim|phim|ra|ngoài|vào|tháng 5|cái này|sẽ|được|cập nhật|lên|và|chúng tôi|sẽ|có|||mua|về|bù đắp und|bis|der|Zeitpunkt|der|Film|kommt|heraus|im|Mai|dies|wird|sein|aktualisiert|auf|und|wir|werden|haben|||Käufe|von|Ausgleichszahlungen ve|-e kadar|bu|zaman|bu|film|geliyor|çıkıyor|içinde|Mayıs|bu|-acak|-ecek|güncellenecek|-e|ve|biz|-acağız|sahip olacağız|||satın almalar|-in|dengeleme И к тому времени, когда фильм выйдет в мае, он будет обновлен до 2.0, и у нас будут покупки кликов по кликам. І до того часу, коли фільм вийде в травні, його буде оновлено до 2.0, і ми матимемо клацання покупки компенсацій. وبحلول الوقت الذي يُعرض فيه الفيلم في مايو، سيتم تحديث هذا إلى 2.0 وسنكون قادرين على إجراء عمليات شراء مباشرة لتعويض الانبعاثات. そして、映画が5月に公開される頃には、これが2.0に更新され、オフセットのクリック購入が可能になります。 Et d'ici la sortie du film en mai, cela sera mis à jour vers 2.0 et nous aurons des achats par clic de compensations. Y para cuando la película salga en mayo, esto se actualizará a 2.0 y tendremos compras a través de clics de compensaciones. E quando il film uscirà a maggio, questo sarà aggiornato alla versione 2.0 e avremo acquisti cliccabili di compensazioni. Ve film Mayıs'ta çıktığında, bu 2.0'a güncellenecek ve offset satın alımları için tıklanabilir seçeneklerimiz olacak. Und bis der Film im Mai herauskommt, wird dies auf Version 2.0 aktualisiert und wir werden Klickkäufe von Ausgleichszahlungen haben. E quando o filme for lançado em maio, isso será atualizado para 2.0 e teremos compras de compensações com clique. Và khi bộ phim ra mắt vào tháng 5, điều này sẽ được cập nhật lên phiên bản 2.0 và chúng tôi sẽ có các giao dịch mua bù đắp qua nhấp chuột. A do czasu, gdy film wyjdzie w maju, zostanie to zaktualizowane do wersji 2.0 i będziemy mieli możliwość zakupu offsetów przez kliknięcie.

Next, consider making your business carbon neutral. próximo|considere|fazer|seu|negócio|carbono|neutro następnie|rozważ|uczynienie|twojego|biznesu|węglowo|neutralnym tiếp theo|xem xét|việc làm|doanh nghiệp của bạn|doanh nghiệp|carbon|trung hòa als nächstes|ziehe in Betracht|machen|dein|Geschäft|Kohlenstoff|neutral sonraki|düşün|yapmayı|senin|iş|karbon|nötr بعد ذلك، فكر في جعل عملك محايدًا للكربون. 次に、ビジネスをカーボンニュートラルにすることを考えてみてください。 Ensuite, envisagez de rendre votre entreprise neutre en carbone. A continuación, considera hacer que tu negocio sea carbono neutral. In seguito, considera di rendere la tua azienda carbon neutral. Sonra, işinizi karbon nötr hale getirmeyi düşünün. Überlegen Sie als Nächstes, Ihr Unternehmen CO2-neutral zu machen. Em seguida, considere tornar seu negócio neutro em carbono. Tiếp theo, hãy xem xét việc làm cho doanh nghiệp của bạn trung hòa carbon. Następnie rozważ uczynienie swojej firmy neutralną pod względem emisji dwutlenku węgla. Again, some of us have done that, and it’s not as hard as you think. novamente|alguns|de|nós|temos|feito|isso|e|não é|não|tão|difícil|quanto|você|pensa znowu|niektórzy|z|nas|mieli|zrobione|to|i|to jest|nie|tak|trudne|jak|ty|myślisz lại nữa|một số|của|chúng tôi|đã|làm|điều đó|và|nó không|không|như|khó|như|bạn|nghĩ nochmals|einige|von|uns|haben|getan|das|und|es ist|nicht|so|schwer|wie|du|denkst tekrar|bazı|-ın|biz|sahipiz|yaptık|bunu|ve|bu|değil|kadar|zor|kadar|sen|düşünüyorsun Опять же, некоторые из нас сделали это, и это не так сложно, как вы думаете. مرة أخرى، بعضنا قد فعل ذلك، وليس من الصعب كما تظن. 再度言いますが、私たちの中にはそれを実現した人もおり、あなたが思っているほど難しくはありません。 Encore une fois, certains d'entre nous l'ont fait, et ce n'est pas aussi difficile que vous le pensez. De nuevo, algunos de nosotros lo hemos hecho, y no es tan difícil como piensas. Ancora una volta, alcuni di noi lo hanno fatto, e non è così difficile come pensi. Yine, bazılarımız bunu yaptı ve düşündüğünüz kadar zor değil. Einige von uns haben das bereits getan, und es ist nicht so schwer, wie Sie denken. Novamente, alguns de nós já fizemos isso, e não é tão difícil quanto você pensa. Một lần nữa, một số người trong chúng ta đã làm điều đó, và nó không khó như bạn nghĩ. Znowu, niektórzy z nas to zrobili i nie jest to tak trudne, jak myślisz. Integrate climate solutions into all of your innovations, whether you are from the technology, or entertainment, or design and architecture community. integre|climáticas|soluções|em|todas|de|suas|inovações|se|você|é|de|a|tecnologia|ou|entretenimento|ou|design|e|arquitetura|comunidade zintegrować|klimatyczne|rozwiązania|w|wszystkie|z|twoje|innowacje|czy|ty|jesteś|z|społeczności|technologicznej|lub|rozrywkowej|lub|projektowej|i|architektonicznej|społeczności 統合する|||||||||||||||||||| tích hợp|khí hậu|giải pháp|vào|tất cả|của|những đổi mới của bạn|đổi mới|cho dù|bạn|là|từ|cộng đồng|công nghệ|hoặc|giải trí|hoặc|thiết kế|và|kiến trúc|cộng đồng integriere|Klima|Lösungen|in|alle|von|deinen|Innovationen|ob|du|bist|aus|der|Technologie|oder|Unterhaltung|oder|Design|und|Architektur|Gemeinschaft entegre et|iklim|çözümleri|içine|tüm|-ın|senin|yeniliklerin|ister|sen|ol|-den|-den|teknoloji|veya|eğlence|veya|tasarım|ve|mimarlık|topluluğu ادمج حلول المناخ في جميع ابتكاراتك، سواء كنت من مجتمع التكنولوجيا، أو الترفيه، أو التصميم والهندسة المعمارية. 技術、エンターテインメント、デザイン、建築のコミュニティに属しているかどうかにかかわらず、すべての革新に気候ソリューションを統合してください。 Intégrez des solutions climatiques dans toutes vos innovations, que vous veniez de la technologie, du divertissement, ou de la communauté du design et de l'architecture. Integra soluciones climáticas en todas tus innovaciones, ya seas de la comunidad tecnológica, del entretenimiento, o del diseño y la arquitectura. Integra soluzioni climatiche in tutte le tue innovazioni, sia che tu provenga dal settore tecnologico, dell'intrattenimento, o del design e dell'architettura. İklim çözümlerini tüm yeniliklerinize entegre edin, ister teknoloji, ister eğlence, ister tasarım ve mimarlık topluluğundan olun. Integrieren Sie Klimaschutzlösungen in all Ihre Innovationen, egal ob Sie aus der Technologie-, Unterhaltungs- oder Design- und Architekturbranche kommen. Integre soluções climáticas em todas as suas inovações, seja você da comunidade de tecnologia, entretenimento, design ou arquitetura. Tích hợp các giải pháp khí hậu vào tất cả các đổi mới của bạn, cho dù bạn đến từ cộng đồng công nghệ, giải trí, hay thiết kế và kiến trúc. Integruj rozwiązania klimatyczne we wszystkich swoich innowacjach, niezależnie od tego, czy pochodzisz z branży technologicznej, rozrywkowej, czy z dziedziny designu i architektury. Invest sustainably. invista|de forma sustentável inwestuj|zrównoważenie |持続可能に đầu tư|bền vững investiere|nachhaltig yatırım yap|sürdürülebilir şekilde Инвестируйте устойчиво. Інвестуйте стабільно. استثمر بشكل مستدام. 持続可能に投資しましょう。 Investissez de manière durable. Invierte de manera sostenible. Investi in modo sostenibile. Sürdürülebilir bir şekilde yatırım yapın. Investieren Sie nachhaltig. Invista de forma sustentável. Đầu tư bền vững. Inwestuj w sposób zrównoważony. Majora mentioned this. Majora|ha menzionato|questo Majora|a mentionné|cela Majora|mencionou|isso Majora|mencionó|esto マジョーラ|言及した|これ ماجورا|ذكرت|هذا Majora|wspomniał|to Majora|đã đề cập|điều này Majora|erwähnte|dies Majora|bahsetti|bundan Майор упомянул об этом. Майора згадав про це. ماجورا ذكر هذا. マジョラがこれについて言及しました。 Majora a mentionné cela. Majora mencionó esto. Majora ha menzionato questo. Majora bunu bahsetti. Majora hat das erwähnt. Majora mencionou isso. Majora đã đề cập đến điều này. Majora o tym wspomniał. Listen, if you have invested money with managers who you compensate on the basis of their annual performance, don’t ever again complain about quarterly report CEO management. ascolta|se|tu|hai|investito|soldi|con|manager|che|tu|compensi|sulla||base|di|loro|annuale|performance|non|mai|più|lamentarti|riguardo a|trimestrali|report|CEO|gestione Écoute|si|tu|as|investi|argent|avec|gestionnaires|qui|tu|compenses|sur|la|base|de|leur|annuelle|performance|ne|jamais|encore|te plains|à propos de|trimestriel|rapport|PDG|gestion escute|se|você|tiver|investido|dinheiro|com|gestores|que|você|compensa|com|a|base|de|seu|anual|desempenho|não|nunca|mais|reclame|sobre|trimestrais|relatórios|CEO|gestão escucha|si|tú|has|invertido|dinero|con|gerentes|quienes|tú|compensas|en|la|base|de|su|anual|desempeño|no|nunca|otra vez|te quejes|sobre|trimestrales|informes|CEO|gestión 聞いて|もし|あなた|持っている|投資した|お金|と|マネージャー|誰|あなた|報酬を与える|に|その|基づいて|の|彼らの|年間|成績|しないで|決して|再び|不満を言う|について|四半期の|報告書|CEO|経営 استمع|إذا|أنت|لديك|استثمرت|مال|مع|مدراء|الذين|أنت|تعوض|على|الأداء|أساس|من|أدائهم|السنوي|الأداء|لا|أبدا|مرة أخرى|تشتكي|عن|ربع سنوي|تقرير|الرئيس التنفيذي|إدارة posłuchaj|jeśli|ty|masz|zainwestowane|pieniądze|u|menedżerów|którzy|ty|wynagradzasz|na|podstawie|podstawie|ich|ich|rocznej|wydajności|nie|nigdy|więcej|narzekaj|na|kwartalne|raporty|dyrektorów generalnych|zarządzanie Nghe này|nếu|bạn|đã có|đầu tư|tiền|với|các nhà quản lý|những người|bạn|trả tiền|dựa trên|hiệu suất|cơ sở|của|họ|hàng năm|hiệu suất|đừng|bao giờ|nữa|phàn nàn|về|hàng quý|báo cáo|giám đốc điều hành|quản lý hör zu|wenn|du|hast|investiert|Geld|bei|Managern|die|du|entschädigst|auf|der|Grundlage|von|ihrer|jährlichen|Leistung|tu nicht|jemals|wieder|beschwere dich|über|vierteljährliche|Berichte|CEO|Management dinle|eğer|sen|sahip olduğun|yatırdığın|para|ile|yöneticiler|kimler|sen|tazminatlandırıyorsan|temelinde|yıllık|temel|üzerine|onların|yıllık|performansı|yapma|asla|tekrar|şikayet et|hakkında|üç aylık|rapor|CEO|yönetimi Слушайте, если вы вложили деньги в менеджеров, которым вы компенсируете их по результатам годовой деятельности, никогда больше не жалуйтесь на ежеквартальный отчет генерального директора. Послухайте, якщо ви інвестували гроші в менеджерів, яким ви винагороджуєте на основі їхніх річних результатів, ніколи більше не скаржтеся на щоквартальний звіт керівництва генерального директора. استمع، إذا كنت قد استثمرت أموالًا مع مدراء تعوضهم بناءً على أدائهم السنوي، فلا تشكو مرة أخرى من إدارة المدير التنفيذي في التقارير الفصلية. 聞いてください、もしあなたが年次パフォーマンスに基づいて報酬を支払うマネージャーにお金を投資しているなら、四半期報告のCEOの管理について二度と文句を言わないでください。 Écoutez, si vous avez investi de l'argent avec des gestionnaires que vous rémunérez en fonction de leur performance annuelle, ne vous plaignez plus jamais de la gestion des PDG des rapports trimestriels. Escucha, si has invertido dinero con gerentes a quienes compensas en función de su rendimiento anual, nunca más te quejes de la gestión del CEO en los informes trimestrales. Ascolta, se hai investito denaro con gestori che compensi in base alle loro performance annuali, non lamentarti mai più della gestione del CEO nei report trimestrali. Dinle, eğer yöneticilere yıllık performanslarına göre ödeme yapıyorsan, bir daha asla çeyrek rapor CEO yönetimi hakkında şikayet etme. Hör zu, wenn du Geld bei Managern investiert hast, die du auf der Grundlage ihrer jährlichen Leistung entschädigst, beschwere dich nie wieder über das Management der CEO-Vierteljahresberichte. Ouça, se você investiu dinheiro com gestores que você remunera com base em seu desempenho anual, nunca mais reclame da gestão do CEO nos relatórios trimestrais. Nghe này, nếu bạn đã đầu tư tiền với các nhà quản lý mà bạn trả tiền dựa trên hiệu suất hàng năm của họ, đừng bao giờ phàn nàn về việc quản lý CEO báo cáo hàng quý. Słuchaj, jeśli zainwestowałeś pieniądze u menedżerów, których wynagradzasz na podstawie ich rocznej wydajności, nigdy więcej nie narzekaj na zarządzanie CEO w raportach kwartalnych. Over time, people do what you pay them to do. nel corso di|tempo|le persone|fanno|ciò che|tu|paghi|loro|a|fare Au|fil du temps|les gens|font|ce que|vous|payez|les|à|faire Com|o tempo|as pessoas|fazem|o que|você|paga|elas|para|fazer a lo largo|del tiempo|las personas|hacen|lo que|tú|pagas|a ellos|para|hacer 時間が経つにつれて|時間|人々|する|何を|あなた|支払う|彼らに|するために|する على|مر الزمن|الناس|يفعلون|ما|أنت|تدفع|لهم|أن|يفعلوا przez|czas|ludzie|robią|co|ty|płacisz|im|aby|robić qua|thời gian|mọi người|làm|những gì|bạn|trả|họ|để|làm Im Laufe|der Zeit|Menschen|tun|was|du|bezahlst|sie|um|zu tun üzerinde|zamanla|insanlar|yapar|neyi|sen|ödeyip|onlara|için|yapmaları مع مرور الوقت، يقوم الناس بما تدفع لهم للقيام به. 時間が経つにつれて、人々はあなたが彼らに支払うように行動します。 Avec le temps, les gens font ce que vous les payez pour faire. Con el tiempo, las personas hacen lo que les pagas por hacer. Nel tempo, le persone fanno ciò per cui le paghi. Zamanla, insanlar onlara ne için ödeme yapıyorsan onu yaparlar. Im Laufe der Zeit tun die Menschen, wofür du sie bezahlst. Com o tempo, as pessoas fazem o que você as paga para fazer. Theo thời gian, mọi người sẽ làm những gì bạn trả tiền cho họ. Z biegiem czasu ludzie robią to, za co im płacisz. And if they judge how much they’re going to get paid on your capital that they’ve invested, based on the short-term returns, you’re going to get short-term decisions. e|se|loro|giudicano|quanto|molto|sono|stanno|a|ricevere|pagati|sul|tuo|capitale|che|hanno|investito|basato|su|i|||rendimenti|stai|andando|a|ricevere|||decisioni Et|si|ils|jugent|combien|beaucoup|ils sont|vont|à|recevoir|payé|sur|votre|capital|qu'ils|ils ont|investi|basé|sur|les|||rendements|vous allez|aller|à|recevoir|||décisions E|se|eles|julgam|quanto|vão|estão|indo|a|receber|pago|sobre|seu|capital|que|eles||baseado|em|os|||retornos|você está|indo|a|ter|||decisões y|si|ellos|juzgan|cómo|cuánto|ellos están|van|a|recibir|pagados|en|tu|capital|que|ellos han|invertido|basado|en|los|||retornos|tú estás|vas|a|obtener|||decisiones そして|もし|彼ら|判断する|どれだけ|多く|彼らが|行く|する|得る|支払われる|に|あなたの|資本|その|彼らが|投資した|基づいて|に|その|||リターン|あなたは|行く|する|得る|||決定 وإذا|إذا|هم|حكموا|كم|كثير|هم|ذاهبون|إلى|يحصلون|مدفوع|على|لك|رأس المال|الذي|هم قد|استثمروا|بناءً|على|العائدات|||العائدات|أنت|ذاهب|إلى|تحصل|||قرارات a|jeśli|oni|oceniają|jak|dużo|będą|zamierzają|aby|otrzymać|zapłacone|na|twoim|kapitale|który|zainwestowali||oparty|na|podstawie|||zyskach|ty będziesz|zamierzasz|aby|otrzymać|||decyzje và|nếu|họ|đánh giá|như thế nào|bao nhiêu|họ sẽ|sẽ|để|nhận|trả|dựa trên|vốn của bạn|vốn|mà|họ đã|đầu tư|dựa|trên|lợi nhuận|||lợi nhuận|bạn sẽ|sẽ|để|nhận|||quyết định und|wenn|sie|beurteilen|wie|viel|sie sind|werden|um|zu bekommen|bezahlt|auf|dein|Kapital|das|sie haben|investiert|basierend|auf|den|||Renditen|du bist|wirst|um|zu bekommen|||Entscheidungen ve|eğer|onlar|değerlendirirler|ne kadar|çok|onlar|gidecek|için|almak|ödenecek|üzerine|senin|sermaye|ki|onlar|yatırdıkları|temelinde|üzerine|kısa vadeli|||getiriler|sen|gidecek|için|almak|||kararlar И если они решат, сколько им заплатят за вложенный вами капитал, основываясь на краткосрочной прибыли, вы получите краткосрочные решения. І якщо вони оцінять, скільки їм заплатять за ваш капітал, який вони інвестували, виходячи з короткострокових прибутків, ви отримаєте короткострокові рішення. وإذا حكموا على مقدار ما سيتقاضونه بناءً على رأس المال الذي استثمروه، استنادًا إلى العوائد قصيرة الأجل، فسوف تحصل على قرارات قصيرة الأجل. そして、彼らが投資した資本に基づいて、短期的なリターンに基づいてどれだけ報酬を得るかを判断するなら、短期的な決定を下すことになります。 Et s'ils jugent combien ils vont être payés sur votre capital qu'ils ont investi, en fonction des rendements à court terme, vous allez obtenir des décisions à court terme. Y si juzgan cuánto van a recibir en función de tu capital que han invertido, basado en los rendimientos a corto plazo, vas a obtener decisiones a corto plazo. E se giudicano quanto verranno pagati in base al tuo capitale che hanno investito, basandosi sui rendimenti a breve termine, otterrai decisioni a breve termine. Ve eğer yatırdıkları sermayeye göre ne kadar ödeme alacaklarını kısa vadeli getiriler üzerinden değerlendirirlerse, kısa vadeli kararlar alırsın. Und wenn sie beurteilen, wie viel sie auf dein investiertes Kapital basierend auf den kurzfristigen Renditen bezahlt bekommen, wirst du kurzfristige Entscheidungen erhalten. E se elas avaliam quanto vão receber com base no seu capital que investiram, com base nos retornos de curto prazo, você vai obter decisões de curto prazo. Và nếu họ đánh giá số tiền họ sẽ nhận được dựa trên vốn của bạn mà họ đã đầu tư, dựa trên lợi nhuận ngắn hạn, bạn sẽ nhận được những quyết định ngắn hạn. A jeśli oceniają, ile mają zarobić na twoim kapitale, który zainwestowali, na podstawie krótkoterminowych zysków, otrzymasz decyzje krótkoterminowe. A lot more to be said about that. muito|mais|a|ser|dito|sobre|isso| dużo|więcej|więcej|do|być|powiedziane|o|tym một|rất|nhiều hơn|để|được|nói|về|điều đó viel|viel|mehr|zu|sein|gesagt|über|das bir|çok|daha|-e|olmak|söylenmesi|hakkında|o هناك الكثير ليقال عن ذلك. それについてもっと多くのことが言えます。 Il y a beaucoup plus à dire à ce sujet. Hay mucho más que decir sobre eso. C'è molto di più da dire su questo. Bunun hakkında daha çok şey söylenebilir. Es gibt noch viel mehr dazu zu sagen. Há muito mais a ser dito sobre isso. Còn nhiều điều hơn nữa để nói về điều đó. Jeszcze wiele można o tym powiedzieć.

Become a catalyst of change. torne-se|um|catalisador|de|mudança stań się|katalizatorem|katalizator|zmian|zmiana ||触媒|| trở thành|một|chất xúc tác|của|sự thay đổi werde|ein|Katalysator|für|Veränderung ol|bir|katalizör|-in|değişim Станьте каталізатором змін. كن محفزًا للتغيير. 変化の触媒になりましょう。 Devenez un catalyseur de changement. Conviértete en un catalizador de cambio. Diventa un catalizzatore di cambiamento. Değişimin bir katalizörü ol. Werde ein Katalysator des Wandels. Torne-se um catalisador de mudança. Trở thành một chất xúc tác cho sự thay đổi. Zostań katalizatorem zmiany. Teach others, learn about it, talk about it. ensine|os outros|aprenda|sobre|isso|fale|sobre|isso ucz|innych|ucz się|o|tym|mów|o|tym dạy|người khác|học|về|điều đó|nói|về|điều đó lehre|andere|lerne|über|es|rede|über|es öğret|başkalarına|öğren|hakkında|onu|konuş|hakkında|onu علم الآخرين، وتعلم عن ذلك، وتحدث عنه. 他の人に教え、それについて学び、話しましょう。 Enseignez aux autres, apprenez à ce sujet, parlez-en. Enseña a otros, aprende sobre ello, habla sobre ello. Insegna agli altri, informati su di esso, parlane. Başkalarına öğret, bunun hakkında öğren, bunun hakkında konuş. Lehre andere, lerne darüber, sprich darüber. Ensine os outros, aprenda sobre isso, fale sobre isso. Dạy người khác, tìm hiểu về nó, nói về nó. Ucz innych, ucz się o tym, rozmawiaj o tym. The movie comes out -- the movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it’s a lot more entertaining. o|filme|vem|para|o|filme|é|uma|versão|filme|de|o|slideshow|eu|dei|duas|noites|atrás|exceto|é|um|muito|mais|divertido ten|film|wychodzi|na zewnątrz|ten|film|jest|wersją|film|wersja|slajdu|tego|pokaz slajdów|ja|dałem|dwa|noce|temu|z wyjątkiem|to jest|dużo|bardziej|bardziej|rozrywkowy |||||||||||||||||||||||面白い bộ|phim|ra|ngoài|bộ|phim|là|một|phiên bản|phiên bản|của|bộ|trình chiếu|tôi|đã cho|hai|đêm|trước|ngoại trừ|nó là|một|rất|nhiều|giải trí der|Film|kommt|heraus|der|Film|ist|eine|Film|Version|von|der|Diashow|ich|gab|zwei|Nächte|her|außer|es ist|ein|viel|mehr|unterhaltsamer o|film|geliyor|çıkıyor|o|film|-dir|bir|film|versiyonu|-in|o|slayt gösterisi|ben|verdim|iki|gece|önce|dışında|-dir|çok|daha|eğlenceli| Фильм выходит - фильм - это версия слайд-шоу, которое я дал две ночи назад, за исключением того, что оно намного интереснее. يصدر الفيلم - الفيلم هو نسخة سينمائية من العرض التقديمي الذي قدمته قبل ليلتين، باستثناء أنه أكثر تسلية بكثير. その映画が公開されます -- その映画は、私が二晩前に行ったスライドショーの映画版ですが、はるかに面白いです。 Le film sort -- le film est une version cinématographique du diaporama que j'ai présenté il y a deux nuits, sauf que c'est beaucoup plus divertissant. La película sale -- la película es una versión cinematográfica de la presentación que di hace dos noches, excepto que es mucho más entretenida. Il film esce -- il film è una versione cinematografica della presentazione che ho fatto due sere fa, tranne che è molto più divertente. Film çıkıyor - film, iki gece önce verdiğim slayt gösterisinin film versiyonu, ama çok daha eğlenceli. Der Film kommt heraus - der Film ist eine Filmversion der Diashow, die ich vor zwei Nächten gehalten habe, nur dass sie viel unterhaltsamer ist. O filme será lançado -- o filme é uma versão cinematográfica do slideshow que apresentei há duas noites, exceto que é muito mais divertido. Bộ phim ra mắt -- bộ phim là phiên bản điện ảnh của bài thuyết trình mà tôi đã trình bày hai đêm trước, ngoại trừ nó thú vị hơn rất nhiều. Film wychodzi -- film jest wersją slajdów, które pokazałem dwa wieczory temu, z tą różnicą, że jest znacznie bardziej rozrywkowy. And it comes out in May. e|esso|viene|fuori|a|maggio Et|il|sort|en|en|mai e|isso|vem|para fora|em|maio y|eso|sale|afuera|en|mayo そして|それ|||に|5月 و|هو|يأتي|خارج|في|مايو i|to|przychodzi|na zewnątrz|w|maju và|nó|đến|ra|vào|tháng Năm und|es|kommt|heraus|in|Mai ve|o|geliyor|dışarı|içinde|Mayıs وسيصدر في مايو. そして、それは5月に公開されます。 Et cela sort en mai. Y saldrá en mayo. E uscirà a maggio. Ve Mayıs'ta çıkıyor. Und es kommt im Mai heraus. E sai em maio. Và nó sẽ ra mắt vào tháng Năm. I wychodzi w maju. Many of you here have the opportunity to ensure that a lot of people see it. molti|di|voi|qui|avete|l'|opportunità|di|assicurare|che|una|molta|di|persone|vedano|esso Beaucoup|de|vous|ici|avez|l'|opportunité|de|s'assurer|que|un|beaucoup|de|gens|voient|cela muitos|de|vocês|aqui|têm|a|oportunidade|de|garantir|que|uma|muita|de|pessoas|vejam|isso muchos|de|ustedes|aquí|tienen|la|oportunidad|a|asegurar|que|un|montón|de|personas|vean|eso 多く|の|あなたたち|ここに|持っています|その|機会|する|確保する|それが|一人の|多く|の|人々|見る|それ العديد|من|أنتم|هنا|لديكم|ال|فرصة|أن|تضمنوا|أن|عددًا|كثيرًا|من|الناس|يرونها|هي wielu|z|was|tutaj|macie|tę|okazję|do|zapewnić|że|wielu|dużo|z|ludzi|zobaczy|to nhiều|của|các bạn|ở đây|có|cơ hội|cơ hội|để|đảm bảo|rằng|một|nhiều|của|người|thấy|nó viele|von|euch|hier|habt|die|Gelegenheit|zu|sicherzustellen|dass|viele|Menge|von|Menschen|sehen|es birçok|-in|siz|burada|sahip|-i|fırsat|-mek|sağlamak|-dığı|bir|çok|-in|insan|görsün|onu العديد منكم هنا لديه الفرصة لضمان أن يرى الكثير من الناس الفيلم. ここにいる多くの人々は、多くの人がそれを見ることを確実にする機会があります。 Beaucoup d'entre vous ici ont l'opportunité de s'assurer qu'un grand nombre de personnes le voient. Muchos de ustedes aquí tienen la oportunidad de asegurarse de que muchas personas lo vean. Molti di voi qui hanno l'opportunità di garantire che molte persone lo vedano. Burada birçok kişinin bunu görmesini sağlama fırsatına sahip olanlarınız var. Viele von Ihnen hier haben die Möglichkeit sicherzustellen, dass viele Menschen es sehen. Muitos de vocês aqui têm a oportunidade de garantir que muitas pessoas vejam. Nhiều người trong số các bạn ở đây có cơ hội để đảm bảo rằng nhiều người sẽ xem nó. Wielu z was tutaj ma okazję zapewnić, że wiele osób to zobaczy. Consider sending somebody to Nashville. considera|inviare|qualcuno|a|Nashville Envisagez|d'envoyer|quelqu'un|à|Nashville considere|enviar|alguém|para|Nashville considera|enviar|a alguien|a|Nashville 考慮する|送ること|誰か|に|ナッシュビル اعتبر|إرسال|شخص ما|إلى|ناشفيل rozważ|wysłanie|kogoś|do|Nashville hãy xem xét|gửi|ai đó|đến|Nashville ziehe in Betracht|das Senden|jemanden|nach|Nashville düşün|göndermeyi|birini|-e|Nashville فكر في إرسال شخص ما إلى ناشفيل. 誰かをナッシュビルに送ることを考えてみてください。 Envisagez d'envoyer quelqu'un à Nashville. Consideren enviar a alguien a Nashville. Considerate di mandare qualcuno a Nashville. Birini Nashville'e göndermeyi düşünün. Überlegen Sie, jemanden nach Nashville zu schicken. Considere enviar alguém para Nashville. Hãy xem xét việc gửi ai đó đến Nashville. Rozważ wysłanie kogoś do Nashville. Pick well. scegli|bene Choisis|bien escolha|bem elige|bien 選んで|よく اختر|جيد wybierz|dobrze chọn|tốt wähle|gut seç|iyi اختر بحكمة. 良い人を選んでください。 Choisissez bien. Elijan bien. Scegliete bene. İyi seçin. Wählen Sie gut. Escolha bem. Hãy chọn cho kỹ. Wybierz dobrze. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and -- it’s not just the slides, it’s what they mean. e|io|sono|personalmente|andare|a|addestrare|persone|a|dare|questa|presentazione|||con|alcune|delle|le|personali|storie|ovviamente|sostituite|con|un|generico|approccio|e|è|non|solo|le|diapositive|è|ciò che|esse|significano Et|je|suis|personnellement|vais|à|former|des gens|à|donner|ce|diaporama|||avec|certaines|de|les|personnelles|histoires|évidemment|remplacées|par|une|générique|approche|et|ce n'est|pas|juste|les|diapositives|ce sont|ce que|elles|signifient e|eu|estou|pessoalmente|indo|a|treinar|pessoas|a|dar|este|slideshow|||com|algumas|de|as|pessoais|histórias|obviamente|substituídas|por|uma|genérica|abordagem|e|isso é|não|apenas|os|slides|isso é|o que|eles|significam y|yo|estoy|personalmente|voy|a|entrenar|personas|a|dar|esta|presentación|||con|algunas|de|las|personales|historias|obviamente|reemplazadas|con|un|genérico|enfoque|y|es|no|solo|las|diapositivas|es|lo que|ellas|significan そして|私|（動詞beの現在形）|個人的に|行く|（不定詞のマーカー）|教える|人々|（不定詞のマーカー）|提供する|この|スライドショー||再利用された|〜を使って|いくつかの|〜の|（定冠詞）|個人的な|物語|明らかに|置き換えられた|〜を使って|（不定冠詞）|一般的な|アプローチ|そして|それは|〜ではない|ただの|（定冠詞）|スライド|それは|何|彼ら|意味する و|أنا|أكون|شخصياً|ذاهب|إلى|تدريب|الناس|على|إعطاء|هذا|عرض الشرائح|||مع|بعض|من|ال|الشخصية|القصص|من الواضح|مستبدلة|مع|نهج|عام|عام|و|إنه|ليس|فقط|ال|الشرائح|إنه|ما|هم|تعني i|ja|jestem|osobiście|zamierzam|do|szkolić|ludzi|do|dać|ten|pokaz slajdów|||z|niektórymi|z|osobistymi|osobistymi|historiami|oczywiście|zastąpionymi|z|podejściem|ogólnym||i|to jest|nie|tylko|slajdy|slajdy|to jest|co|one|znaczą và|tôi|thì|cá nhân|đang đi|để|huấn luyện|mọi người|để|trình bày|cái này|bài trình chiếu|||với|một số|của|những|cá nhân|câu chuyện|rõ ràng|được thay thế|bằng|một|chung|cách tiếp cận|và|nó thì|không|chỉ|những|trang trình chiếu|nó thì|cái gì|chúng|có nghĩa und|ich|bin|persönlich|gehe|zu|trainieren|Menschen|zu|geben|diese|Präsentation|||mit|einigen|von|den|persönlichen|Geschichten|offensichtlich|ersetzt|durch|einen|generischen|Ansatz|und|es ist|nicht|nur|die|Folien|es ist|was|sie|bedeuten ve|ben|-im|şahsen|gidiyorum|-ecek|eğitmek|insanları|-ecek|vermek|bu|slayt gösterisi|||ile|bazı|-in|kişisel|kişisel|hikayeleri|açıkça|değiştirilmiş|ile|bir|genel|yaklaşım|ve|bu|değil|sadece|slaytlar|slaytlar|bu|ne|onlar|anlamına geliyor И я лично собираюсь научить людей давать это слайд-шоу, измененное, с некоторыми личными историями, явно замененными общим подходом, и - это не просто слайды, это то, что они имеют в виду. І я особисто збираюся навчити людей створювати це слайд-шоу зі зміненим призначенням, з деякими особистими історіями, очевидно, заміненими загальним підходом, і -- це не просто слайди, це те, що вони означають. وسأقوم شخصياً بتدريب الناس على تقديم هذا العرض التقديمي، مع إعادة صياغته، مع استبدال بعض القصص الشخصية بطرق عامة، وليس فقط الشرائح، بل ما تعنيه. そして、私は個人的にこのスライドショーを提供するために人々を訓練するつもりです。再利用され、いくつかの個人的なストーリーは明らかに一般的なアプローチに置き換えられます。そして、これは単なるスライドではなく、それが何を意味するかです。 Et je vais personnellement former des personnes à donner ce diaporama, réutilisé, avec certaines des histoires personnelles évidemment remplacées par une approche générique, et - ce ne sont pas seulement les diapositives, c'est ce qu'elles signifient. Y yo personalmente voy a entrenar a personas para dar esta presentación, reutilizada, con algunas de las historias personales, obviamente, reemplazadas por un enfoque genérico, y -- no son solo las diapositivas, es lo que significan. E io personalmente addestrerò le persone a presentare questo slideshow, riutilizzato, con alcune delle storie personali ovviamente sostituite con un approccio generico, e -- non sono solo le diapositive, è ciò che significano. Ve kişisel olarak, bu slayt gösterisini vermeleri için insanları eğiteceğim, bazı kişisel hikayeleri açıkça genel bir yaklaşımla değiştirilmiş olarak, ve - bu sadece slaytlar değil, onların ne anlama geldiği. Und ich werde persönlich Menschen trainieren, um diese Präsentation, umgestaltet, mit einigen der persönlichen Geschichten, die offensichtlich durch einen allgemeinen Ansatz ersetzt werden, zu geben, und - es sind nicht nur die Folien, es ist, was sie bedeuten. E eu pessoalmente vou treinar pessoas para apresentar este slideshow, reaproveitado, com algumas das histórias pessoais, obviamente, substituídas por uma abordagem genérica, e -- não são apenas os slides, é o que eles significam. Và tôi sẽ trực tiếp đào tạo mọi người để trình bày slideshow này, được tái sử dụng, với một số câu chuyện cá nhân rõ ràng được thay thế bằng cách tiếp cận chung, và -- không chỉ là những slide, mà là ý nghĩa của chúng. A ja osobiście będę szkolić ludzi, aby przedstawiali tę prezentację, przerobioną, z niektórymi osobistymi historiami oczywiście zastąpionymi ogólnym podejściem, i - to nie tylko slajdy, to, co one oznaczają. And it’s how they link together. i|to jest|jak|one|łączą|razem وكيف ترتبط معاً. そして、それらがどのように結びついているかです。 Et c'est comment elles s'articulent ensemble. Y es cómo se conectan entre sí. E è come si collegano tra loro. Ve bunların nasıl bir araya geldiği. Und es ist, wie sie miteinander verknüpft sind. E é como eles se conectam. Và đó là cách chúng liên kết với nhau. I jak one się ze sobą łączą. And so I’m going to be conducting a course this summer for a group of people that are nominated by different folks to come and then give it, en masse, in communities all across the country, and we’re going to update the slideshow for all of them every single week to keep it right on the cutting edge. i|więc|ja zamierzam|zamierzam|do|być|prowadzić|kurs|kurs|ten|latem|dla|grupy|grupy|z|ludzi|którzy|są|nominowani|przez|różnych|ludzi|do|przyjść|i|następnie|dać|to|w|masowo|w|społecznościach|wszędzie|po|kraju|kraju|i|my zamierzamy|zamierzamy|do|aktualizować|pokaz slajdów|pokaz slajdów|dla|wszystkich|z|nich|co|tydzień|tydzień|aby|utrzymać|to|na|na|czołowej|czołowej|krawędzi Итак, этим летом я собираюсь провести курс для группы людей, назначенных разными людьми, чтобы они пришли, а затем массово провели его в сообществах по всей стране, и мы собираемся обновить слайд-шоу. для всех них каждую неделю, чтобы держать это прямо на острие. لذا سأقوم بإجراء دورة هذا الصيف لمجموعة من الأشخاص الذين تم ترشيحهم من قبل أشخاص مختلفين ليأتوا ثم يقدموا ذلك، بشكل جماعي، في المجتمعات في جميع أنحاء البلاد، وسنقوم بتحديث العرض التقديمي لهم جميعاً كل أسبوع للحفاظ عليه في طليعة التطورات. それで、私は今夏、さまざまな人々によって指名されたグループのためにコースを実施するつもりです。そして、彼らは全国のコミュニティで一斉にそれを提供します。そして、私たちは毎週、すべての人のためにスライドショーを更新して、常に最前線に保ちます。 Et donc je vais animer un cours cet été pour un groupe de personnes qui sont nommées par différentes personnes pour venir et ensuite le donner, en masse, dans des communautés à travers le pays, et nous allons mettre à jour le diaporama pour tous les participants chaque semaine pour le garder à la pointe. Así que voy a llevar a cabo un curso este verano para un grupo de personas que son nominadas por diferentes personas para venir y luego darlo, en masa, en comunidades de todo el país, y vamos a actualizar la presentación para todos ellos cada semana para mantenerla a la vanguardia. E quindi condurrò un corso quest'estate per un gruppo di persone nominate da diverse persone per venire e poi presentarlo, in massa, nelle comunità di tutto il paese, e aggiorneremo lo slideshow per tutti loro ogni singola settimana per mantenerlo all'avanguardia. Bu yaz, farklı kişiler tarafından aday gösterilen bir grup insan için bir kurs düzenleyeceğim, gelip sonra topluca, ülke genelindeki topluluklarda verecekler, ve her birine her hafta slayt gösterisini güncelleyeceğiz, böylece en son yeniliklere ayak uydurmuş olacağız. Und ich werde diesen Sommer einen Kurs für eine Gruppe von Menschen durchführen, die von verschiedenen Personen nominiert werden, um dann in Gemeinschaften im ganzen Land, en masse, zu präsentieren, und wir werden die Präsentation jede Woche für alle aktualisieren, um sie an der Spitze zu halten. E assim, eu vou conduzir um curso neste verão para um grupo de pessoas que são indicadas por diferentes pessoas para vir e então apresentá-lo, em massa, em comunidades por todo o país, e vamos atualizar o slideshow para todos eles toda semana para mantê-lo sempre na vanguarda. Và vì vậy tôi sẽ tổ chức một khóa học vào mùa hè này cho một nhóm người được đề cử bởi những người khác để đến và sau đó trình bày, đồng loạt, trong các cộng đồng trên khắp đất nước, và chúng tôi sẽ cập nhật slideshow cho tất cả họ mỗi tuần một lần để giữ cho nó luôn ở mức tiên tiến nhất. I dlatego w tym lecie poprowadzę kurs dla grupy ludzi nominowanych przez różnych ludzi, aby przyszli i przedstawili to, masowo, w społecznościach w całym kraju, a my będziemy aktualizować prezentację dla wszystkich co tydzień, aby utrzymać ją na czołowej pozycji. Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their own way. pracując|z|Larrym|Lessigiem|to|będzie|być|gdzieś|w|tym|procesie|opublikowane|z|narzędziami|i|||prawami autorskimi|więc|aby|młodzi|ludzie|mogą|przerabiać|to|i|robić|to|w|ich|własny|sposób بالعمل مع لاري ليسيج، سيتم نشره، في مكان ما في تلك العملية، مع أدوات وحقوق استخدام محدودة، حتى يتمكن الشباب من إعادة مزجه وتنفيذه بطريقتهم الخاصة. ラリー・レッシグと協力して、そのプロセスのどこかで、ツールと限定使用の著作権と共に投稿される予定です。そうすれば、若者たちはそれをリミックスして自分の方法で行うことができます。 En travaillant avec Larry Lessig, il sera, quelque part dans ce processus, publié avec des outils et des droits d'auteur à usage limité, afin que les jeunes puissent le remixer et le faire à leur manière. Trabajando con Larry Lessig, estará, en algún lugar de ese proceso, publicado con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que los jóvenes puedan remezclarlo y hacerlo a su manera. Lavorando con Larry Lessig, sarà, in qualche modo in quel processo, pubblicato con strumenti e diritti d'autore a uso limitato, in modo che i giovani possano remixarlo e farlo a modo loro. Larry Lessig ile çalışarak, bu süreçte, gençlerin bunu yeniden düzenleyip kendi yollarında yapabilmeleri için araçlar ve sınırlı kullanım telif hakları ile birlikte yayınlanacak. In Zusammenarbeit mit Larry Lessig wird es irgendwo in diesem Prozess mit Werkzeugen und eingeschränkten Nutzungsrechten veröffentlicht, damit junge Menschen es remixen und auf ihre eigene Weise umsetzen können. Trabalhando com Larry Lessig, isso será, em algum momento desse processo, postado com ferramentas e direitos autorais de uso limitado, para que os jovens possam remixá-lo e fazê-lo à sua maneira. Làm việc với Larry Lessig, nó sẽ được đăng tải ở đâu đó trong quá trình đó với các công cụ và bản quyền sử dụng hạn chế, để những người trẻ có thể remix và thực hiện theo cách của riêng họ. Współpracując z Larrym Lessigiem, w pewnym momencie ten proces zostanie opublikowany z narzędziami i ograniczonymi prawami autorskimi, aby młodzi ludzie mogli remiksować to i robić to na swój sposób. (Applause) brawa (Vỗ tay) (تصفيق) （拍手） (Applaudissements) (Aplausos) (Applausi) (Alkış) (Applaus) (Aplausos) (Vỗ tay) (Brawa)

Where did anybody get the idea that you ought to stay arm’s length from politics? dove|passato|chiunque|ottenere|l'|idea|che|tu|dovere|a|rimanere|braccio|lunghezza|da|politica Où|(verbe auxiliaire passé)|quelqu'un|obtenir|l'|idée|que|tu|devrais|à|rester|de bras|longueur|de|politique ||||||||seharusnya|||||| onde|verbo auxiliar passado|alguém|obteve|a|ideia|que|você|deve|a|ficar|a|distância|de|política dónde|verbo auxiliar pasado|alguien|obtuvo|la|idea|que|tú|deberías|a|mantenerte|a la|distancia|de|la política どこ|過去形の助動詞|誰も|得た|その|考え|という|あなた|べき||保つ|腕の|距離|から|政治 أين|(فعل مساعد)|أي شخص|حصل على|(أداة تعريف)|فكرة|(أداة ربط)|أنت|||تبقى|ذراع|طول|من|السياسة gdzie|czas przeszły od 'do'|ktokolwiek|dostać|ten|pomysł|że|ty|powinieneś|do|zostać|na długość ramienia|długość|od|polityki ở đâu|thì|ai đó|nhận được|cái|ý tưởng|rằng|bạn|nên|để|ở lại|cánh tay|khoảng cách|từ|chính trị wo|Vergangenheit von do|irgendjemand|bekommen|die|Idee|dass|du|solltest|zu|bleiben|Armlänge|Abstand|von|Politik nerede|geçmiş zaman yardımcı fiili|herhangi biri|almak|bu|fikir|ki|sen|gerekmek|-mek|kalmak|kolun|uzunluk|-den|siyaset من أين حصل أي شخص على فكرة أنه يجب عليك البقاء على مسافة ذراع من السياسة؟ 誰が政治から距離を置くべきだという考えを持ったのでしょうか？ D'où vient l'idée que vous devriez rester à distance de la politique ? ¿De dónde sacó alguien la idea de que deberías mantenerte a distancia de la política? Da dove è venuta l'idea che dovresti mantenere le distanze dalla politica? Birinin siyasetten uzak durmanız gerektiği fikrini nereden aldığını bilmiyorum? Woher hat irgendjemand die Idee, dass man einen Abstand zur Politik halten sollte? De onde alguém tirou a ideia de que você deve se manter a uma distância segura da política? Ai đã nghĩ rằng bạn nên giữ khoảng cách với chính trị? Skąd wzięła się idea, że powinieneś trzymać się z dala od polityki? It doesn’t mean that if you are a Republican that I’m trying to convince you to be a Democrat. esso|non|significare|che|se|tu|sei|un|repubblicano|che|io sono|cercando|a|convincere|te|a|essere|un|democratico Cela|ne|veut dire|que|si|vous|êtes|un|républicain|que|je suis|essaie|de|convaincre|vous|de|devenir|un|démocrate isso|não|significa|que|se|você|é|um|republicano|que|eu estou|tentando|a|convencer|você|a|ser|um|democrata eso|no|significa|que|si|tú|eres|un|republicano|que|yo estoy|tratando|de|convencer|ti|a|ser|un|demócrata それ|ない|意味する|ということ|もし|あなた|である|一人の|共和党員|ということ|私は|試みている|〜する|説得する|あなた|〜するように|なる|一人の|民主党員 لا|لا|تعني|أن|إذا|كنت|||جمهوري|أن|أنا|أحاول|أن|أقنع|أنت|أن|تكون||ديمقراطي to|nie|znaczy|że|jeśli|ty|jesteś||Republikaninem|że|ja jestem|próbuję|do|przekonać|cię|do|być||Demokratą điều đó|không|có nghĩa là|rằng|nếu|bạn|là|một|đảng viên Cộng hòa|rằng|tôi đang|cố gắng|để|thuyết phục|bạn|để|trở thành|một|đảng viên Dân chủ es|nicht|bedeutet|dass|wenn|du|bist|ein|Republikaner|dass|ich bin|versuche|zu|überzeugen|dich|zu|sein|ein|Demokrat bu|değil|anlamına gelmek|ki|eğer|sen|olmak|bir|Cumhuriyetçi|ki|ben|denemek|-mek|ikna etmek|seni|-mek|olmak|bir|Demokrat هذا لا يعني أنه إذا كنت جمهوريًا أنني أحاول إقناعك بأن تكون ديمقراطيًا. あなたが共和党員であっても、私があなたを民主党員にしようとしているわけではありません。 Cela ne veut pas dire que si vous êtes républicain, j'essaie de vous convaincre de devenir démocrate. No significa que si eres republicano, estoy tratando de convencerte de que seas demócrata. Non significa che se sei un repubblicano io stia cercando di convincerti a diventare un democratico. Eğer bir Cumhuriyetçiyseniz, sizi Demokrat olmaya ikna etmeye çalıştığım anlamına gelmiyor. Das bedeutet nicht, dass ich versuche, dich zu überzeugen, ein Demokrat zu werden, nur weil du ein Republikaner bist. Isso não significa que, se você é um republicano, estou tentando convencê-lo a ser um democrata. Điều đó không có nghĩa là nếu bạn là một đảng viên Cộng hòa thì tôi đang cố thuyết phục bạn trở thành một đảng viên Dân chủ. To nie znaczy, że jeśli jesteś Republikaninem, to próbuję cię przekonać, żebyś został Demokratą. We need Republicans as well. noi|abbiamo bisogno|repubblicani|così come|anche Nous|avons besoin|Républicains|aussi|bien nós|precisamos|republicanos|como|também nosotros|necesitamos|republicanos|tan|bien 私たち|必要です|共和党員|として|も نحن|نحتاج|الجمهوريين|كما|أيضا my|potrzebujemy|Republikanów|również|także chúng tôi|cần|đảng viên Cộng hòa|cũng|vậy wir|brauchen|Republikaner|ebenso|gut biz|ihtiyaç duymak|Cumhuriyetçilere|kadar|iyi نحن بحاجة إلى الجمهوريين أيضًا. 共和党員も必要です。 Nous avons aussi besoin de républicains. También necesitamos republicanos. Abbiamo bisogno anche dei repubblicani. Cumhuriyetçilere de ihtiyacımız var. Wir brauchen auch Republikaner. Precisamos de republicanos também. Chúng ta cũng cần những người Cộng hòa. Potrzebujemy również Republikanów. This used to be a bipartisan issue, and I know that in this group it really is. questo|usato|a|essere|un|bipartisan|problema|e|io|so|che|in|questo|gruppo|esso|davvero|è Cela|était|à|être|un|bipartite|problème|et|je|sais|que|dans|ce|groupe|il|vraiment|est |||||supported by both parties||||||||||| isso|costumava|a|ser|um|bipartidário|problema|e|eu|sei|que|em|este|grupo|isso|realmente|é esto|solía|ser||un|bipartidista|problema|y|yo|sé|que|en|este|grupo|eso|realmente|es これ|以前|に|であった|一つの|超党派の|問題|そして|私|知っている|その|の中で|この|グループ|それ|本当に|である هذا|كان|حرف جر|يكون|(أداة تنكير)|ثنائي الحزبية|قضية|و|أنا|أعلم|أن|في|هذه|المجموعة|هي|حقًا|هي to|używane|być||kwestia|bipartijska|kwestia|i|ja|wiem|że|w|tej|grupie|to|naprawdę|jest cái này|đã từng|là|một|vấn đề|lưỡng đảng|vấn đề|và|tôi|biết|rằng|trong|nhóm|nhóm|nó|thực sự|là das|früher|zu|sein|ein|parteiübergreifend|Thema|und|ich|weiß|dass|in|dieser|Gruppe|es|wirklich|ist bu|kullanıldı|-e|olmak|bir|iki partili|mesele|ve|ben|biliyorum|ki|-de|bu|grup|bu|gerçekten|-dir كان هذا موضوعًا ثنائي الحزب، وأعلم أن في هذه المجموعة هو كذلك حقًا. これはかつて超党派の問題でしたが、このグループでは本当にそうです。 C'était autrefois une question bipartite, et je sais que dans ce groupe, c'est vraiment le cas. Esto solía ser un tema bipartidista, y sé que en este grupo realmente lo es. Questo era un problema bipartisan, e so che in questo gruppo lo è davvero. Bu daha önce iki partili bir meseleydi ve bu grupta gerçekten öyle olduğunu biliyorum. Das war früher ein parteiübergreifendes Thema, und ich weiß, dass es in dieser Gruppe wirklich so ist. Isso costumava ser uma questão bipartidária, e eu sei que neste grupo realmente é. Điều này từng là một vấn đề lưỡng đảng, và tôi biết rằng trong nhóm này, điều đó thực sự đúng. To była kwestia ponadpartyjna, i wiem, że w tej grupie tak naprawdę jest. Become politically active. diventa|politicamente|attivo Devenez|politiquement|actif torne-se|politicamente|ativo conviértete|políticamente|activo 政治的に|活動的に|活動的 كن|سياسيًا|نشط stań się|politycznie|aktywny trở thành|về mặt chính trị|tích cực Werdet|politisch|aktiv ol|siyasi olarak|aktif كن نشطًا سياسيًا. 政治的に活動的になりましょう。 Devenez politiquement actif. Conviértete en políticamente activo. Diventa attivo politicamente. Siyasi olarak aktif olun. Werdet politisch aktiv. Torne-se politicamente ativo. Trở nên tích cực về chính trị. Zostań aktywny politycznie. Make our democracy work the way it’s supposed to work. fai|nostra|democrazia|funzionare|il|modo|essa è|supposta|a|funzionare Faire|notre|démocratie|fonctionne|la|manière|elle est|censée|à|fonctionner faça|nossa|democracia|funcionar|a|maneira|ela|suposta|a|funcionar haz|nuestra|democracia|funcione|la|manera|se|supone|a|trabajar 作り|私たちの|民主主義|機能する|その|方法|それが|期待されている|〜する|機能する اجعل|ديمقراطيتنا|ديمقراطية|تعمل|الطريقة|التي|هي|من المفترض|أن|تعمل spraw|nasza|demokracja|działać|w|sposób|to jest|ma być|do|działać làm cho|nền|dân chủ|hoạt động|cách|mà|nó|được cho là|phải|hoạt động Macht|unsere|Demokratie|funktionieren|die|Art|sie ist|soll|zu|funktionieren yap|bizim|demokrasi|çalışmak|-i|şekilde|onun|bekleniyor|-e|çalışmak اجعل ديمقراطيتنا تعمل بالطريقة التي من المفترض أن تعمل بها. 私たちの民主主義が本来の機能を果たすようにしましょう。 Faites en sorte que notre démocratie fonctionne comme elle est censée fonctionner. Haz que nuestra democracia funcione como se supone que debe funcionar. Fai funzionare la nostra democrazia come dovrebbe funzionare. Demokrasimizin olması gerektiği gibi çalışmasını sağlayın. Lasst unsere Demokratie so funktionieren, wie sie funktionieren soll. Faça nossa democracia funcionar da maneira que deve funcionar. Làm cho nền dân chủ của chúng ta hoạt động theo cách mà nó nên hoạt động. Spraw, aby nasza demokracja działała tak, jak powinna. Support the idea of capping carbon dioxide emissions, global warming pollution, and trading it. supporta|l'|idea|di|limitare|carbonio|diossido|emissioni|globale|riscaldamento|inquinamento|e|commercio|esso Soutenir|l'|idée|de|plafonnement|carbone|dioxyde|émissions|mondial|réchauffement|pollution|et|commerce|de celui-ci ||||pembatasan||||||||| apoie|a|ideia|de|limitar|carbono|dióxido|emissões|global|aquecimento|poluição|e|comércio|isso apoya|la|idea|de|limitar|carbono|dióxido|emisiones|global|calentamiento|contaminación|y|comerciando|eso 支持する|その|考え|の|上限設定|炭素|二酸化炭素|排出|地球温暖化|温暖化|汚染|と|取引|それ دعم|الفكرة|فكرة|ب|تحديد سقف|الكربون|ثاني أكسيد الكربون|الانبعاثات|العالمية|الاحترار|التلوث|و|التجارة|بها wspieraj|pomysł|idea|o|ograniczeniu|węgla|dwutlenku|emisji|globalnego|ocieplenia|zanieczyszczenia|i|handlu|nim ủng hộ|ý tưởng|ý tưởng|về|giới hạn|carbon|dioxide|khí thải|toàn cầu|nóng lên|ô nhiễm|và|giao dịch|nó Unterstützt|die|Idee|von|Begrenzung|Kohlenstoff|Dioxid|Emissionen|global|Erwärmung|Verschmutzung|und|Handel|damit destekle|-i|fikir|-in|sınırlandırma|karbon|dioksit|emisyonlar|küresel|ısınma|kirlilik|ve|ticaret|bunu Підтримуйте ідею обмеження викидів вуглекислого газу, глобального потепління забруднення та торгівлі ними. ادعم فكرة تحديد انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، وتلوث الاحتباس الحراري، وتداوله. 二酸化炭素排出量の上限を設け、地球温暖化汚染を取引するという考えを支持しましょう。 Soutenez l'idée de plafonner les émissions de dioxyde de carbone, la pollution liée au réchauffement climatique, et de les échanger. Apoya la idea de limitar las emisiones de dióxido de carbono, la contaminación por calentamiento global y comerciar con ello. Sostieni l'idea di limitare le emissioni di anidride carbonica, l'inquinamento da riscaldamento globale, e di commerciare con esso. Karbon dioksit emisyonlarını, küresel ısınma kirliliğini sınırlama ve ticaret yapma fikrini destekleyin. Unterstützt die Idee, die Kohlenstoffdioxidemissionen, die Verschmutzung durch globale Erwärmung, zu begrenzen und zu handeln. Apoie a ideia de limitar as emissões de dióxido de carbono, a poluição do aquecimento global, e comercializá-las. Hỗ trợ ý tưởng giới hạn khí thải carbon dioxide, ô nhiễm toàn cầu và giao dịch nó. Popieraj pomysł ograniczenia emisji dwutlenku węgla, zanieczyszczeń powodujących globalne ocieplenie i ich handel. Here’s why: as long as the United States is out of the world system, it’s not a closed system. ecco|perché|finché|lungo|come|gli|Stati|Uniti|è|fuori|dal|il|mondiale|sistema|non è|non|un|chiuso|sistema Voici|pourquoi|tant que|longtemps|que|les|États|-Unis|est|hors|du|le|monde|système|il n'est pas|pas|un|fermé|système aqui está|por que|enquanto|longo|que|os|Estados|Unidos|está|fora|do|o|mundo|sistema|não é|não|um|fechado|sistema aquí|por qué|mientras|largo|como|los|Unidos|Estados|está|fuera|de|el|mundo|sistema|no es|un|un|cerrado|sistema これが|理由|〜する限り|長く|〜する限り|その|アメリカ合衆国|ステーツ|は|外に|の|その|世界|システム|それは|ない|一つの|閉じた|システム إليك|لماذا|طالما|طويل|كما|الولايات|المتحدة|الأمريكية|هي|خارج|من|النظام|العالمي|العالمي|هي|ليست|نظام|مغلق|نظام oto|dlaczego|tak jak|długo|jak|Stany|Zjednoczone|Stany|są|poza|z|systemem|światowym|systemem||||| đây là|lý do|khi|miễn là|khi|các|hợp|bang|ở|ra|khỏi|hệ|thế giới|hệ thống|nó không|không|một|đóng|hệ thống hier ist|warum|solange|lange|als|die|Vereinigten|Staaten|ist|außerhalb|von|dem|Welt|System|es ist|nicht|ein|geschlossen|System işte|neden|-dığı sürece|uzun|-dığı sürece|Amerika Birleşik Devletleri|birleşik|eyaletler|-dir|dışında|-dan|dünya|sistem|sistem|o|değil|kapalı|kapalı|sistem إليك السبب: طالما أن الولايات المتحدة خارج النظام العالمي، فإنه ليس نظامًا مغلقًا. その理由は、アメリカ合衆国が世界システムから外れている限り、それは閉じたシステムではないからです。 Voici pourquoi : tant que les États-Unis sont en dehors du système mondial, ce n'est pas un système fermé. Aquí está la razón: mientras los Estados Unidos estén fuera del sistema mundial, no es un sistema cerrado. Ecco perché: finché gli Stati Uniti sono fuori dal sistema mondiale, non è un sistema chiuso. Sebebi şu: Amerika Birleşik Devletleri dünya sisteminin dışında olduğu sürece, kapalı bir sistem değildir. Hier ist der Grund: Solange die Vereinigten Staaten nicht Teil des Weltsystems sind, ist es kein geschlossenes System. Aqui está o motivo: enquanto os Estados Unidos estiverem fora do sistema mundial, não é um sistema fechado. Đây là lý do: miễn là Hoa Kỳ không tham gia vào hệ thống thế giới, thì đó không phải là một hệ thống khép kín. Oto dlaczego: tak długo, jak Stany Zjednoczone są poza systemem światowym, nie jest to zamknięty system. Once it becomes a closed system, with U.S. una volta che|esso|diventa|un|chiuso|sistema|con|| Une fois|il|devient|un|fermé|système|avec|| uma vez que|isso|se torna|um|fechado|sistema|com|| una vez|eso|se convierte|un|cerrado|sistema|con|| 一度|それ|になる|一つの|閉じた|システム|と|| بمجرد أن|يصبح|يصبح|نظام|مغلق|نظام|مع|| gdy|to|stanie się|zamkniętym|zamkniętym|systemem|z|| một khi|nó|trở thành|một|đóng|hệ thống|với|| Sobald|es|wird|ein|geschlossen|System|mit|| bir kez|o|olur|kapalı|kapalı|sistem|ile|| بمجرد أن يصبح نظامًا مغلقًا، مع مشاركة الولايات المتحدة. 一度それが閉じたシステムになり、アメリカが参加すると、 Une fois qu'il devient un système fermé, avec la participation des États-Unis. Una vez que se convierta en un sistema cerrado, con la participación de EE. UU. Una volta che diventa un sistema chiuso, con la partecipazione degli Stati Uniti. Kapalı bir sistem haline geldiğinde, ABD'nin katılımıyla, Sobald es ein geschlossenes System wird, mit der Teilnahme der USA. Uma vez que se torne um sistema fechado, com a participação dos EUA. Khi nó trở thành một hệ thống khép kín, với sự tham gia của Hoa Kỳ. Gdy stanie się zamkniętym systemem, z udziałem USA. participation, then everybody who’s on a board of directors -- how many people here serve on the board of directors of a corporation? partecipazione|allora|tutti|che è|in|un|consiglio|di|amministratori|quante|molte|persone|qui|serve|in|il|consiglio|di|amministratori|di|una|società |então|todos|que está|em|uma|diretoria|de|diretores|quantas|muitas|pessoas|aqui|servem|em|a|diretoria|de|diretores|de|uma|corporação participación|entonces|todos|quien es|en|un|consejo|de|directores|cuántas|muchas|personas|aquí|sirven|en|el|consejo|de|directores|de|una|corporación 参加|それから|みんな|誰が|の|1つの|役員|の|取締役|どれくらい|多くの|人々|ここに|仕える|の|その|役員|の|取締役|の|1つの|会社 المشاركة|ثم|الجميع|الذين|في|مجلس|مجلس|من|المديرين|كم|عدد|الأشخاص|هنا|يخدمون|في|ال|مجلس|من|المديرين|من|شركة|شركة uczestnictwem|wtedy|każdy|kto jest|w|zarządzie|zarządzie|dyrektorów|dyrektorów|ile|wielu|ludzi|tutaj|służy|w|zarządzie|zarządzie|dyrektorów|dyrektorów|korporacji|korporacji| |||||kapalı||||||||||maksimum|||||| sự tham gia|thì|mọi người|ai|ở|một|hội đồng|của|giám đốc|bao nhiêu|nhiều|người|ở đây|phục vụ|ở|hội đồng|giám đốc|của|||một|công ty Teilnahme|dann|jeder|der|in|einem|Vorstand|von|Direktoren|wie|viele|Menschen|hier|dienen|in|dem|Vorstand|von|Direktoren|einer|einer|Firma participation|alors|tout le monde|qui est|dans|un|conseil|de|directeurs|combien|de nombreuses|personnes|ici|siègent|dans|le|conseil|de|directeurs|de|une|société فإن كل شخص موجود في مجلس الإدارة - كم عدد الأشخاص هنا الذين يخدمون في مجلس إدارة شركة؟ 取締役会にいるすべての人々 -- ここにいる何人が企業の取締役会に参加していますか？ tous ceux qui siègent au conseil d'administration -- combien de personnes ici siègent au conseil d'administration d'une entreprise ? ¿cuántas personas aquí forman parte de la junta directiva de una corporación? Chiunque sia in un consiglio di amministrazione -- quante persone qui fanno parte del consiglio di amministrazione di una società? yönetim kurulunda bulunan herkes -- burada kaç kişi bir şirketin yönetim kurulunda görev yapıyor? Wer von Ihnen sitzt im Vorstand eines Unternehmens? quem está em um conselho de diretores -- quantas pessoas aqui servem no conselho de diretores de uma corporação? Những người nào đang ngồi trong ban giám đốc -- có bao nhiêu người ở đây phục vụ trong ban giám đốc của một công ty? Każdy, kto jest w zarządzie -- ile osób tutaj zasiada w zarządzie korporacji? Once it’s a closed system, you will have legal liability if you do not urge your CEO to get the maximum income from reducing and trading the carbon emissions that can be avoided. gdy|to jest|zamkniętym|zamkniętym|systemem|ty|będziesz|mieć|prawne|odpowiedzialność|jeśli|ty|nie|nie|namawiać|swojego|dyrektora generalnego|do|uzyskać|maksymalny|maksymalny|dochód|z|redukcji|i|handlu|emisjami|węgla|emisjami|które|mogą|być|uniknięte một khi|nó|một|đóng|hệ thống|bạn|sẽ|có|trách nhiệm pháp lý|trách nhiệm|nếu|bạn|không|không|thúc giục|bạn|giám đốc điều hành|để|đạt được|thu nhập|tối đa|thu nhập|từ|giảm|và|giao dịch|các|carbon|phát thải|mà|có thể|bị|tránh được Sobald|es ist|ein|geschlossen|System|du|wirst|haben|rechtliche|Haftung|wenn|du|tust|nicht|drängst|deinen|Geschäftsführer|um|zu bekommen|das|maximale|Einkommen|aus|Reduzierung|und|Handel|den|Kohlenstoff|Emissionen|die|können|vermieden|werden uma vez que|isso é|um|fechado|sistema|você|terá|terá|legal|responsabilidade|se|você|não|não|incentivar|seu|CEO|a|obter|a|máxima|renda|de|reduzir|e|negociar|as|carbono|emissões|que|podem|ser|evitadas Якщо система стане закритою, ви будете нести юридичну відповідальність, якщо не переконуватимете свого генерального директора отримати максимальний дохід від скорочення та торгівлі викидами вуглецю, яких можна уникнути. بمجرد أن يصبح نظامًا مغلقًا، ستتحمل المسؤولية القانونية إذا لم تحث الرئيس التنفيذي لديك على تحقيق أقصى دخل من تقليل وتجارة انبعاثات الكربون التي يمكن تجنبها. 一度それが閉じたシステムになると、あなたはCEOに対して、回避可能な炭素排出量を削減し取引することで最大の収入を得るよう促さなければ法的責任を負うことになります。 Une fois que c'est un système fermé, vous aurez une responsabilité légale si vous n'incitez pas votre PDG à obtenir le maximum de revenus en réduisant et en échangeant les émissions de carbone qui peuvent être évitées. Una vez que sea un sistema cerrado, tendrás responsabilidad legal si no instas a tu CEO a obtener el máximo ingreso de la reducción y el comercio de las emisiones de carbono que se pueden evitar. Una volta che è un sistema chiuso, avrai responsabilità legale se non esorti il tuo CEO a ottenere il massimo reddito dalla riduzione e dal commercio delle emissioni di carbonio che possono essere evitate. Kapalı bir sistem olduğunda, kaçınılması mümkün olan karbon emisyonlarını azaltma ve ticaret yapma konusunda CEO'nuzu maksimum gelir elde etmesi için zorlamazsanız, yasal sorumluluğunuz olacaktır. Sobald es ein geschlossenes System ist, haben Sie rechtliche Verantwortung, wenn Sie Ihren CEO nicht dazu drängen, das maximale Einkommen aus der Reduzierung und dem Handel mit vermeidbaren Kohlenstoffemissionen zu erzielen. Uma vez que é um sistema fechado, você terá responsabilidade legal se não incentivar seu CEO a obter a máxima renda da redução e negociação das emissões de carbono que podem ser evitadas. Khi nó trở thành một hệ thống khép kín, bạn sẽ có trách nhiệm pháp lý nếu bạn không thúc giục CEO của mình đạt được thu nhập tối đa từ việc giảm và giao dịch lượng khí thải carbon có thể tránh được. Gdy to będzie zamknięty system, będziesz miał odpowiedzialność prawną, jeśli nie będziesz namawiał swojego dyrektora generalnego do uzyskania maksymalnych dochodów z redukcji i handlu emisjami węgla, które można uniknąć. The market will work to solve this problem if we can accomplish this. o|mercado|verbo auxiliar futuro|trabalhará|para|resolver|este|problema|se|nós|pudermos|realizar|isso rynek|rynek|czas przyszły|będzie działać|aby|rozwiązać|ten|problem|jeśli|my|możemy|osiągnąć|to |||||||||||達成する| cái|thị trường|sẽ|làm việc|để|giải quyết|vấn đề này|vấn đề|nếu|chúng ta|có thể|hoàn thành|điều này der|Markt|wird|arbeiten|um|lösen|dieses|Problem|wenn|wir|können|erreichen|dies bu|pazar|-acak|çalışacak|-mek için|çözmek|bu|problem|eğer|biz|-ebiliriz|başarmak|bunu Ринок працюватиме над вирішенням цієї проблеми, якщо ми зможемо це зробити. سوف يعمل السوق على حل هذه المشكلة إذا استطعنا تحقيق ذلك. 市場は、これを達成できればこの問題を解決するために機能します。 Le marché travaillera à résoudre ce problème si nous pouvons y parvenir. El mercado trabajará para resolver este problema si podemos lograr esto. Il mercato lavorerà per risolvere questo problema se possiamo realizzarlo. Pazar, bunu başarabilirsek bu sorunu çözmek için çalışacaktır. Der Markt wird daran arbeiten, dieses Problem zu lösen, wenn wir das erreichen können. O mercado trabalhará para resolver esse problema se conseguirmos realizar isso. Thị trường sẽ làm việc để giải quyết vấn đề này nếu chúng ta có thể hoàn thành điều này. Rynek będzie pracować nad rozwiązaniem tego problemu, jeśli uda nam się to osiągnąć. Help with the mass persuasion campaign that will start this spring. ajude|com|a|massiva|persuasão|campanha|que|verbo auxiliar futuro|começará|esta|primavera pomoc|w|kampanii|masowej|perswazji|kampania|która|czas przyszły|zacznie|tej|wiosny ||||説得|||||| giúp đỡ|với|chiến dịch|tuyên truyền|thuyết phục|chiến dịch|mà|sẽ|bắt đầu|mùa|xuân Hilfe|bei|der|Massen|Überzeugungs|Kampagne|die|wird|starten|diesen|Frühling yardım et|ile|bu|kitlesel|ikna|kampanya|ki|-acak|başlayacak|bu|bahar ساعد في حملة الإقناع الجماهيري التي ستبدأ هذا الربيع. 今春始まる大衆説得キャンペーンを手伝ってください。 Aidez avec la campagne de persuasion de masse qui commencera ce printemps. Ayuda con la campaña de persuasión masiva que comenzará esta primavera. Aiuta con la campagna di persuasione di massa che inizierà questa primavera. Bu baharda başlayacak olan kitlesel ikna kampanyasına yardım edin. Helfen Sie bei der Massenüberzeugungskampagne, die diesen Frühling beginnen wird. Ajude com a campanha de persuasão em massa que começará nesta primavera. Giúp đỡ với chiến dịch thuyết phục đại chúng sẽ bắt đầu vào mùa xuân này. Pomóż w kampanii masowej perswazji, która rozpocznie się tej wiosny. We have to change the minds of the American people. nós|temos|que|mudar|as|mentes|do|o|americano|povo my|mamy|musimy|zmienić|umysły|umysły|ludzi|amerykańskiego|amerykańskiego|narodu chúng ta|có|phải|thay đổi|tâm trí|tâm trí|của|người|Mỹ|dân wir|haben|zu|ändern|die|Gedanken|der||amerikanischen|Bevölkerung biz|sahipiz|-mek|değiştirmek|Amerikan|zihinler|-in|Amerikan||halk علينا تغيير عقول الشعب الأمريكي. 私たちはアメリカ国民の考えを変えなければなりません。 Nous devons changer l'esprit du peuple américain. Tenemos que cambiar la mentalidad del pueblo estadounidense. Dobbiamo cambiare le menti del popolo americano. Amerikan halkının fikirlerini değiştirmeliyiz. Wir müssen die Meinungen der amerikanischen Bevölkerung ändern. Precisamos mudar a opinião do povo americano. Chúng ta phải thay đổi suy nghĩ của người dân Mỹ. Musimy zmienić zdanie amerykańskiego społeczeństwa. Because presently the politicians do not have permission to do what needs to be done. porque|atualmente|os|políticos|não||têm|permissão|para|fazer|o que|precisa|de|ser|feito ponieważ|obecnie|politycy|politycy|nie|nie|mają|pozwolenie|aby|robić|co|musi|być||zrobione |現在||||||||||||| vì|hiện tại|các|chính trị gia|không|không|có|quyền|để|làm|những gì|cần|để|được|thực hiện weil|gegenwärtig|die|Politiker|tun|nicht|haben|Erlaubnis|zu|tun|was|nötig|zu|sein|getan çünkü|şu anda|bu|politikacılar|yapmıyorlar|-mazlar|sahipler|izin|-mek|yapmak|ne|ihtiyaç|-mek|-dir|yapılması لأن السياسيين حاليًا ليس لديهم إذن للقيام بما يجب القيام به. 現在、政治家たちは必要なことを行う許可を持っていないからです。 Parce qu'actuellement, les politiciens n'ont pas la permission de faire ce qui doit être fait. Porque actualmente los políticos no tienen permiso para hacer lo que se necesita hacer. Perché attualmente i politici non hanno il permesso di fare ciò che deve essere fatto. Çünkü şu anda politikacıların yapılması gerekeni yapma izni yok. Denn derzeit haben die Politiker nicht die Erlaubnis, das zu tun, was getan werden muss. Porque atualmente os políticos não têm permissão para fazer o que precisa ser feito. Bởi vì hiện tại các chính trị gia không có quyền làm những gì cần phải làm. Ponieważ obecnie politycy nie mają pozwolenia na zrobienie tego, co należy zrobić.

And in our modern country, the role of logic and reason no longer includes mediating between wealth and power the way it once did. e|nel|nostro|moderno|paese|il|ruolo|di|logica|e|ragione|non|più|include|mediare|tra|ricchezza|e|potere|il|modo|esso|una volta|ha fatto Et|dans|notre|moderne|pays|le|rôle|de|logique|et|raison|ne|plus|inclut|la médiation|entre|richesse|et|pouvoir|la|manière|il|autrefois|faisait e|em|nosso|moderno|país|o|papel|de|lógica|e|razão|não|mais|inclui|mediar|entre|riqueza|e|poder|o|modo|isso|uma vez|fez y|en|nuestro|moderno|país|el|papel|de|lógica|y|razón|ya|más|incluye|mediar|entre|riqueza|y|poder|el|manera|eso|una vez|hizo そして|に|私たちの|現代の|国|その|役割|の|論理|と|理性|も|もはや|含まない|仲介すること|の間|富|と|権力|その|方法|それ|かつて|した و|في|وطننا|الحديث|البلد|ال|دور|من|المنطق|و|العقل|لا|أكثر|تشمل|الوساطة|بين|الثروة|و|السلطة|ال|طريقة|هو|سابقا|فعل i|w|naszym|nowoczesnym|kraju|rola|rola|logiki|logiki|i|rozumu|nie|dłużej|obejmuje|pośredniczenie|między|bogactwem|i|władzą|tak|sposobem|to|kiedyś|robiła và|trong|nước|hiện đại|quốc gia|vai trò||của|logic|và|lý trí|không|còn nữa|bao gồm|trung gian|giữa|sự giàu có|và|quyền lực|cách|mà|nó|đã từng|làm und|in|unserem|modernen|Land|die|Rolle|der|Logik|und|Vernunft|nicht|länger|umfasst|Vermitteln|zwischen|Reichtum|und|Macht|die|Weise|sie|einmal|tat ve|içindeki|bizim|modern|ülke|rol|rol|-in|mantık|ve|akıl|artık|daha|içermiyor|aracılık etmeyi|arasında|zenginlik|ve|güç|şekilde|biçimde|o|bir zamanlar|yaptı وفي بلدنا الحديث، لم يعد دور المنطق والعقل يشمل الوساطة بين الثروة والسلطة كما كان في السابق. そして、私たちの現代の国において、論理と理性の役割は、かつてのように富と権力の間を仲介することを含まなくなりました。 Et dans notre pays moderne, le rôle de la logique et de la raison n'inclut plus de faire le lien entre la richesse et le pouvoir comme cela se faisait autrefois. Y en nuestro país moderno, el papel de la lógica y la razón ya no incluye mediar entre la riqueza y el poder como lo hacía antes. E nel nostro paese moderno, il ruolo della logica e della ragione non include più la mediazione tra ricchezza e potere come una volta. Ve modern ülkemizde, mantık ve aklın rolü artık zenginlik ve güç arasında bir arabuluculuk yapmayı içermiyor, bir zamanlar yaptığı gibi. Und in unserem modernen Land umfasst die Rolle von Logik und Vernunft nicht mehr die Vermittlung zwischen Reichtum und Macht, wie es einst der Fall war. E em nosso país moderno, o papel da lógica e da razão não inclui mais mediar entre riqueza e poder como fazia antes. Và trong đất nước hiện đại của chúng ta, vai trò của logic và lý trí không còn bao gồm việc hòa giải giữa sự giàu có và quyền lực như trước đây. A w naszym nowoczesnym kraju rola logiki i rozumu nie obejmuje już mediacji między bogactwem a władzą tak, jak to miało miejsce wcześniej. It’s now repetition of short, hot-button, 30-second, 28-second television ads. è|ora|ripetizione|di|brevi|||di 30 secondi|di 28 secondi|televisivi|spot C'est|maintenant|répétition|de|courts|||de 30 secondes|de 28 secondes|télévision|publicités é|agora|repetição|de|curtos|||de 30 segundos|de 28 segundos|televisão|anúncios es|ahora|repetición|de|cortos|||de 30 segundos|de 28 segundos|televisión|anuncios それは|今|繰り返し|の|短い|||30秒|28秒|テレビ|広告 إنه|الآن|تكرار|لـ|قصيرة|||30 ثانية|28 ثانية|تلفزيونية|إعلانات to jest|teraz|powtórka|z|krótkich|||30-sekundowych|28-sekundowych|telewizyjnych|reklam nó là|bây giờ|sự lặp lại|của|ngắn|||30 giây|28 giây|truyền hình|quảng cáo es ist|jetzt|Wiederholung|von|kurzen|||30-sekündigen|28-sekündigen|Fernseh-|Werbespots bu|şimdi|tekrar|-in|kısa|||30 saniyelik|28 saniyelik|televizyon|reklamlar لقد أصبح الأمر الآن تكرارًا لإعلانات تلفزيونية قصيرة، مثيرة، مدتها 30 ثانية، أو 28 ثانية. 今やそれは、短くて刺激的な30秒、28秒のテレビ広告の繰り返しです。 C'est maintenant une répétition de publicités télévisées courtes, accrocheuses, de 30 secondes, 28 secondes. Ahora es repetición de anuncios de televisión cortos, polémicos, de 30 segundos, 28 segundos. Ora è ripetizione di brevi spot televisivi di 30 secondi, 28 secondi, che toccano temi caldi. Artık kısa, dikkat çekici, 30 saniyelik, 28 saniyelik televizyon reklamlarının tekrarı. Es sind jetzt Wiederholungen von kurzen, emotionalen, 30-Sekunden-, 28-Sekunden-Fernsehwerbespots. Agora é repetição de anúncios de televisão curtos, polêmicos, de 30 segundos, 28 segundos. Bây giờ là sự lặp lại của những quảng cáo truyền hình ngắn, nóng bỏng, 30 giây, 28 giây. Teraz to powtarzanie krótkich, kontrowersyjnych reklam telewizyjnych trwających 30 sekund, 28 sekund. We have to buy a lot of those ads. noi|abbiamo|a|comprare|un|sacco|di|quegli|spot Nous|devons|(particule verbale)|acheter|beaucoup de|beaucoup de||ces|annonces nós|temos|que|comprar|um|monte|de|aqueles|anúncios nosotros|tenemos|que|comprar|un|mucho|de|esos|anuncios 私たち|は|（不定詞のマーカー）|買う|一つの|たくさん|の|それらの|広告 نحن|يجب أن|أن|نشتري|الكثير من|الكثير|من|تلك|الإعلانات my|mamy|musimy|kupić|dużo|dużo|z|tych|reklam chúng tôi|có|phải|mua|một|nhiều|của|những|quảng cáo wir|haben|zu|kaufen|viele|Menge|von|diesen|Werbespots biz|sahipiz|-mek|satın almak|bir|çok|-den|o|reklamlar علينا شراء الكثير من تلك الإعلانات. 私たちはその広告をたくさん買わなければなりません。 Nous devons acheter beaucoup de ces publicités. Tenemos que comprar muchos de esos anuncios. Dobbiamo acquistare molti di quegli spot. Bu reklamların çoğunu satın almak zorundayız. Wir müssen viele dieser Werbespots kaufen. Precisamos comprar muitos desses anúncios. Chúng ta phải mua rất nhiều quảng cáo đó. Musimy kupić wiele z tych reklam. Let’s rebrand global warming, as many of you have suggested. facciamo|rebrandizzare|globale|riscaldamento|come|molti|di|voi|avete|suggerito Nous allons|rebrander|mondial|réchauffement|comme|beaucoup|de|vous|avez|suggéré |rename|||||||| vamos|rebatizar|global|aquecimento|como|muitos|de|vocês|têm|sugerido let us|rebrandear|global|calentamiento|como|muchos|de|ustedes|han|sugerido みんなで|再ブランド化しよう|地球|温暖化|のように|多くの|の|あなたたち|既に|提案した دعونا|نعيد تسمية|عالمي|الاحترار|كما|العديد|من|أنتم|قد|اقترحتم zróbmy|zmieńmy markę|globalne|ocieplenie|na|wielu|z|was|macie|zasugerowanych hãy|đổi thương hiệu|toàn cầu|nóng lên|như|nhiều|của|các bạn|đã|gợi ý lasst uns|umbenennen|global|Erwärmung|als|viele|von|euch|habt|vorgeschlagen hadi|yeniden markalaştıralım|küresel|ısınma|olarak|birçok|-den|siz|sahip oldunuz|önerdiniz دعونا نعيد تسمية ظاهرة الاحتباس الحراري، كما اقترح العديد منكم. 多くの人が提案しているように、地球温暖化を再ブランド化しましょう。 Rebrandons le réchauffement climatique, comme beaucoup d'entre vous l'ont suggéré. Reinventemos el calentamiento global, como muchos de ustedes han sugerido. Ribrandizziamo il riscaldamento globale, come molti di voi hanno suggerito. Küresel ısınmayı yeniden markalaştıralım, birçokınızın önerdiği gibi. Lass uns die globale Erwärmung umbenennen, wie viele von euch vorgeschlagen haben. Vamos rebatizar o aquecimento global, como muitos de vocês sugeriram. Hãy tái thương hiệu hiện tượng ấm lên toàn cầu, như nhiều bạn đã gợi ý. Zmieńmy markę globalnego ocieplenia, jak wielu z was zasugerowało. I like climate crisis instead of climate collapse, but again, those of you who are good at branding, I need your help on this. io|mi piace|clima|crisi|invece|di|clima|collasso|ma|di nuovo|quelli|di|voi|che|siete|bravi|a|branding|io|ho bisogno|vostro|aiuto|su|questo Je|aime|climat|crise|au lieu de|de|climat|effondrement|mais|encore une fois|ceux|de|vous|qui|sont|bons|en|marketing|Je|ai besoin|votre|aide|sur|cela eu|gosto|clima|crise|em vez de|de|clima|colapso|mas|novamente|aqueles|de|vocês|que|são|bons|em|branding|eu|preciso|sua|ajuda|em|isso yo|gusto|crisis||en lugar|de||colapso|pero|otra vez|aquellos|de|ustedes|que|son|buenos|en|marca|yo|necesito|su|ayuda|en|esto 私|好き|気候|危機|代わりに|の|気候|崩壊|しかし|再び|あなたたち|の|あなた|誰|である|上手|に|ブランディング|私|必要|あなたの|助け|に|これ أنا|أحب|المناخ|أزمة|بدلاً|من|المناخ|انهيار|لكن|مرة أخرى|أولئك|من|أنتم|الذين|هم|جيدون|في|العلامة التجارية|أنا|أحتاج|مساعدتكم|المساعدة|في|هذا ja|lubię|klimatyczną|kryzys|zamiast||klimatycznego|upadku|ale|znowu|ci|z|was|którzy|są|dobrzy|w|brandingu|ja|potrzebuję|waszej|pomocy|w|tym tôi|thích|khí hậu|khủng hoảng|thay vì|của|khí hậu|sụp đổ|nhưng|lại|những người|của|bạn|ai|là|giỏi|về|thương hiệu|tôi|cần|sự|giúp đỡ|về|điều này ich|mag|Klima|Krise|statt|von|Klima|Zusammenbruch|aber|nochmal|diejenigen|von|euch|die|seid|gut|in|Markenbildung|ich|brauche|eure|Hilfe|bei|diesem ben|severim|iklim|krizi|yerine|-den|iklim|çöküşü|ama|yine|o|-den|siz|kim|-dir|iyi|-de|markalaşmada|ben|ihtiyacım var|sizin|yardım|-de|bu أحب مصطلح أزمة المناخ بدلاً من انهيار المناخ، ولكن مرة أخرى، أولئك منكم الذين يجيدون العلامات التجارية، أحتاج مساعدتكم في هذا. 私は気候崩壊の代わりに気候危機が好きですが、再度、ブランディングが得意な皆さん、これについての助けが必要です。 J'aime la crise climatique au lieu de l'effondrement climatique, mais encore une fois, ceux d'entre vous qui sont bons en branding, j'ai besoin de votre aide sur ce point. Me gusta crisis climática en lugar de colapso climático, pero de nuevo, aquellos de ustedes que son buenos en branding, necesito su ayuda en esto. Mi piace crisi climatica invece di collasso climatico, ma di nuovo, quelli di voi che sono bravi nel branding, ho bisogno del vostro aiuto su questo. İklim çöküşü yerine iklim krizi seviyorum, ama tekrar, markalaşma konusunda iyi olanlarınızdan yardım istiyorum. Ich mag Klimakrise statt Klimakollaps, aber nochmal, diejenigen von euch, die gut im Branding sind, ich brauche eure Hilfe dabei. Eu gosto de crise climática em vez de colapso climático, mas novamente, aqueles de vocês que são bons em branding, eu preciso da sua ajuda com isso. Tôi thích khủng hoảng khí hậu hơn là sự sụp đổ khí hậu, nhưng một lần nữa, những ai giỏi về thương hiệu, tôi cần sự giúp đỡ của các bạn về điều này. Lubię kryzys klimatyczny zamiast upadku klimatu, ale znowu, ci z was, którzy są dobrzy w brandingu, potrzebuję waszej pomocy w tej sprawie. Somebody said the test we’re facing now, a scientist told me, is whether the combination of an opposable thumb and a neocortex is a viable combination. qualcuno|ha detto|il|test|stiamo|affrontando|ora|un|scienziato|ha detto|a me|è|se|la|combinazione|di|un|opponibile|pollice|e|un|neocorteccia|è|una|valida|combinazione Quelqu'un|a dit|le|test|nous sommes|confrontés|maintenant|un|scientifique|a dit|me|est|si|la|combinaison|de|un|opposable|pouce|et|un|néocortex|est|une|viable|combinaison |||||||||||||||||capable of grasping||||neocortex|||| alguém|disse|o|teste|estamos|enfrentando|agora|um|cientista|disse|a mim|é|se|a|combinação|de|um|opositor|polegar|e|um|neocórtex|é|uma|viável|combinação alguien|dijo|el|examen|estamos|enfrentando|ahora|un|científico|dijo|me|es|si|la|combinación|de|un|oponible|pulgar|y|un|neocortex|es|una|viable|combinación 誰か|言った|その|テスト|我々が|直面している|今|一人の|科学者|言った|私に|である|かどうか|その|組み合わせ|の|一つの|対向可能な|親指|と|一つの|新皮質|である|一つの|実行可能な|組み合わせ شخص|قال|الاختبار|الاختبار|نحن|نواجه|الآن|عالم|عالم|أخبرني|لي|هو|ما إذا كان|التركيبة|التركيبة|من|إبهام|معارض|إبهام|و|قشرة|جديدة|هو|تركيبة|قابلة للحياة|تركيبة ktoś|powiedział|test||który jesteśmy|stawiani czoła|teraz||naukowiec|powiedział|mi|jest|czy|kombinacja|kombinacja|z||przeciwstawny|kciuk|i||neokorteks|jest||wykonalna|kombinacja ai đó|đã nói|bài|kiểm tra|chúng ta đang|đối mặt|bây giờ|một|nhà khoa học|đã nói|với tôi|là|liệu|sự|kết hợp|của|một|đối kháng|ngón tay cái|và|một|vỏ não mới|là|một|khả thi|kết hợp jemand|sagte|der|Test|wir sind|konfrontiert|jetzt|ein|Wissenschaftler|sagte|mir|ist|ob|die|Kombination|von|einem|opponierbaren|Daumen|und|einem|Neokortex|ist|eine|tragfähige|Kombination birisi|söyledi|-i|test|biz|karşılaştığımız|şimdi|bir|bilim insanı|söyledi|bana|-dir|-ip -mediği|-in|kombinasyon|-in|bir|karşıt|parmak|ve|bir|neokorteks|-dir|bir|uygulanabilir|kombinasyon Хтось сказав, що випробування, з яким ми зараз стикаємося, сказав мені вчений, полягає в тому, чи є комбінація протилежного великого пальця й неокортексу життєздатною комбінацією. قال شخص ما إن الاختبار الذي نواجهه الآن، أخبرني عالم، هو ما إذا كانت مجموعة الإبهام القابل للمعارضة والقشرة الجديدة هي مجموعة قابلة للحياة. 誰かが言ったのですが、今私たちが直面している試練は、科学者が私に言ったように、対向する親指と新皮質の組み合わせが実行可能な組み合わせかどうかです。 Quelqu'un a dit que le test auquel nous faisons face maintenant, un scientifique m'a dit, est de savoir si la combinaison d'un pouce opposable et d'un néocortex est une combinaison viable. Alguien dijo que la prueba que enfrentamos ahora, un científico me dijo, es si la combinación de un pulgar oponible y un neocortex es una combinación viable. Qualcuno ha detto che il test che stiamo affrontando ora, un scienziato mi ha detto, è se la combinazione di un pollice opponibile e un neocorteccia è una combinazione valida. Birisi, şu anda karşılaştığımız testin, bir bilim insanının bana söylediğine göre, karşıt parmak ve neokorteks kombinasyonunun geçerli bir kombinasyon olup olmadığı olduğunu söyledi. Jemand sagte, der Test, dem wir uns jetzt stellen, sagte ein Wissenschaftler zu mir, ist, ob die Kombination aus einem opponierbaren Daumen und einem Neokortex eine tragfähige Kombination ist. Alguém disse que o teste que estamos enfrentando agora, um cientista me disse, é se a combinação de um polegar opositor e um neocórtex é uma combinação viável. Có người đã nói rằng bài kiểm tra mà chúng ta đang đối mặt bây giờ, một nhà khoa học đã nói với tôi, là liệu sự kết hợp giữa ngón tay cái có thể đối kháng và vỏ não mới có phải là một sự kết hợp khả thi hay không. Ktoś powiedział, że test, przed którym stoimy teraz, powiedział mi naukowiec, to czy połączenie przeciwstawnego kciuka i neokorteksu jest opłacalnym połączeniem. That’s really true. questo è|davvero|vero isso é|realmente|verdade eso es|realmente|cierto それは|本当に|本当です to jest|naprawdę|prawda |حقًا|صحيح bu|gerçekten|doğru điều đó là|thực sự|đúng das ist|wirklich|wahr C'est|vraiment|vrai هذا صحيح حقًا. それは本当に真実です。 C'est vraiment vrai. Eso es realmente cierto. È davvero vero. Bu gerçekten doğru. Das ist wirklich wahr. Isso é realmente verdade. Điều đó thực sự đúng. To naprawdę prawda. I said the other night, and I’ll repeat now: this is not a political issue. io|ho detto|la|altra|notte|e|io|ripeterò|ora|questo|è|non|un|politico|problema J|ai dit|le|autre|nuit|et|je vais|répéter|maintenant|ceci|est|pas|un|politique|problème eu|disse|a|outra|noite|e|eu vou|repetir|agora|isso|é|não|uma|política|questão yo|dije|la|otra|noche|y|yo|repito|ahora|esto|es|no|un|político|asunto 私|言った|その|他の|夜|そして|私は|繰り返す|今|これは|です|ではない|一つの|政治的な|問題 أنا|قلت|الـ|الأخرى|ليلة|و|سأ|أكرر|الآن|هذا|هو|ليس|قضية|سياسية|سياسية ja|powiedziałem||innej|nocy|i|ja będę|powtórzę|teraz|to|jest|nie||politycznym|kwestią tôi|đã nói|điều|khác|đêm|và|tôi sẽ|lặp lại|bây giờ|điều này|là|không|một|chính trị|vấn đề ich|sagte|die|andere|Nacht|und|ich werde|wiederholen|jetzt|dies|ist|nicht|ein|politisches|Thema ben|söyledim|-i|diğer|gece|ve|ben -acağım|tekrar edeceğim|şimdi|bu|-dir|değil|bir|siyasi|mesele قلت في الليلة الماضية، وسأكرر الآن: هذه ليست قضية سياسية. 私は先晩言ったことを繰り返しますが、これは政治的な問題ではありません。 J'ai dit l'autre soir, et je vais répéter maintenant : ce n'est pas une question politique. Dije la otra noche, y lo repetiré ahora: este no es un problema político. Ho detto l'altra sera, e lo ripeterò ora: questo non è un problema politico. Geçen gece söyledim ve şimdi tekrar ediyorum: bu bir siyasi mesele değil. Ich sagte neulich Abend, und ich wiederhole jetzt: Das ist kein politisches Thema. Eu disse na outra noite, e vou repetir agora: isso não é uma questão política. Tôi đã nói tối hôm trước, và tôi sẽ lặp lại bây giờ: đây không phải là một vấn đề chính trị. Powiedziałem to zeszłej nocy i powtórzę teraz: to nie jest kwestia polityczna. Again, the Republicans here, this shouldn’t be partisan. di nuovo|i|repubblicani|qui|questo|non dovrebbe|essere|partigiano Encore|les|Républicains|ici|cela|ne devrait pas|être|partisan |||||||biased or divisive novamente|os|republicanos|aqui|isso|não deveria|ser|partidário otra vez|los|republicanos|aquí|esto|no debería|ser|partidista 再び|その|共和党員|ここで|これ|すべきではない|である|政党に偏った مرة أخرى|ال|الجمهوريون|هنا|هذا|لا ينبغي أن|يكون|حزبي znowu|ci|Republikanie|tutaj|to|nie powinno|być|partyjne lại|những|đảng Cộng hòa|ở đây|điều này|không nên|là|đảng phái wieder|die|Republikaner|hier|das|sollte nicht|sein|parteiisch tekrar|burada|Cumhuriyetçiler|burada|bu|olmamalı|olmak|partizan Знову ж таки, республіканці тут, це не має бути партійним. مرة أخرى، الجمهوريون هنا، يجب ألا تكون هذه قضية حزبية. 再び、ここにいる共和党員たち、これは党派的であるべきではありません。 Encore une fois, les républicains ici, cela ne devrait pas être partisan. De nuevo, los republicanos aquí, esto no debería ser partidista. Ancora una volta, i repubblicani qui, non dovrebbe essere una questione di parte. Yine, buradaki Cumhuriyetçiler, bu partizan olmamalı. Wieder einmal, die Republikaner hier, das sollte nicht parteiisch sein. Novamente, os republicanos aqui, isso não deveria ser partidário. Một lần nữa, các đảng viên Cộng hòa ở đây, điều này không nên mang tính đảng phái. Jeszcze raz, Republikanie tutaj, to nie powinno być partyjne. You have more influence than some of us who are Democrats do. tu|hai|più|influenza|di|alcuni|di|noi|che|sono|democratici|fanno Vous|avez|plus|influence|que|certains|de|nous|qui|sont|Démocrates|le font você|tem|mais|influência|do que|alguns|de|nós|que|são|democratas|fazem tú|tienes|más|influencia|que|algunos|de|nosotros|que|son|demócratas|hacen あなた|持っている|もっと|影響力|〜より|何人かの|の|私たち|〜する人|である|民主党員|する أنت|لديك|أكثر|تأثير|من|بعض|من|نحن|الذين|هم|ديمقراطيون|يفعلون ty|masz|więcej|wpływu|niż|niektórzy|z|nas|którzy|są|Demokraci|robią bạn|có|nhiều hơn|ảnh hưởng|hơn|một số|của|chúng tôi|những người|là|đảng Dân chủ|làm Sie|haben|mehr|Einfluss|als|einige|von|uns|die|sind|Demokraten|tun sen|sahip olmak|daha|etki|-den|bazı|-in|biz|kim|olan|Demokratlar|yapar لديكم تأثير أكبر من بعضنا ممن هم ديمقراطيون. あなたは、私たちの中で民主党員である私たちよりも影響力があります。 Vous avez plus d'influence que certains d'entre nous qui sommes démocrates. Tienes más influencia que algunos de nosotros que somos demócratas. Hai più influenza di alcuni di noi che siamo democratici. Demokrat olan bazılarımızdan daha fazla etkiye sahipsiniz. Sie haben mehr Einfluss als einige von uns, die Demokraten sind. Você tem mais influência do que alguns de nós que somos democratas. Bạn có ảnh hưởng nhiều hơn một số người trong chúng tôi là đảng viên Dân chủ. Masz większy wpływ niż niektórzy z nas, którzy są Demokratami. This is an opportunity. questo|è|un|opportunità C'est|est|une|opportunité isso|é|uma|oportunidade esto|es|una|oportunidad これ|は|一つの|機会 هذه|تكون|فرصة|فرصة to|jest|okazją| điều này|là|một|cơ hội dies|ist|eine|Gelegenheit bu|-dir|bir|fırsat هذه فرصة. これは機会です。 C'est une opportunité. Esta es una oportunidad. Questa è un'opportunità. Bu bir fırsat. Das ist eine Gelegenheit. Esta é uma oportunidade. Đây là một cơ hội. To jest okazja. Not just this, but connected to the ideas that are here, to bring more coherence to them. non|solo|questo|ma|connesso|a|le|idee|che|sono|qui|per|portare|più|coerenza|a|esse Pas|seulement|cela|mais|connecté|aux|les|idées|qui|sont|ici|pour|apporter|plus|cohérence|à|elles ||||||||||||||clarity and unity|| não|apenas|isso|mas|conectado|a|as|ideias|que|estão|aqui|para|trazer|mais|coerência|a|elas no|solo|esto|sino|conectado|a|las|ideas|que|están|aquí|para|traer|más|coherencia|a|ellas ではなく|ただ|これ|しかし|つながっている|に|その|アイデア|それら|ある|ここに|に|もたらす|より多くの|一貫性|に|それら ليس|فقط|هذا|ولكن|مرتبطة|بالأفكار|التي|||موجودة|هنا|لجلب|جلب|المزيد|التناسق|لهم| nie|tylko|to|ale|połączone|z|tymi|pomysłami|które|są|tutaj|aby|przynieść|więcej|spójności|do|nich không|chỉ|điều này|mà|liên kết|với|những|ý tưởng|mà|đang|ở đây|để|mang lại|nhiều hơn|sự nhất quán|cho|chúng nicht|nur|dies|sondern|verbunden|mit|den|Ideen|die|sind|hier|um|bringen|mehr|Kohärenz|zu|ihnen değil|sadece|bu|ama|bağlı|-e|bu|fikirler|ki|olan|burada|-e|getirmek|daha|tutarlılık|-e|onlara Не тільки це, але пов’язане з ідеями, які тут, щоб додати їм більше зв’язності. ليس فقط هذا، ولكن مرتبط بالأفكار الموجودة هنا، لجعلها أكثر تماسكًا. これだけでなく、ここにあるアイデアに関連して、それらにもっと一貫性を持たせることです。 Pas seulement cela, mais lié aux idées qui sont ici, pour leur donner plus de cohérence. No solo esto, sino conectado a las ideas que están aquí, para darles más coherencia. Non solo questo, ma collegato alle idee che sono qui, per portare maggiore coerenza a esse. Sadece bu değil, burada bulunan fikirlere bağlı olarak, onlara daha fazla tutarlılık kazandırmak. Nicht nur das, sondern verbunden mit den Ideen, die hier sind, um mehr Kohärenz zu ihnen zu bringen. Não apenas isso, mas conectado às ideias que estão aqui, para trazer mais coerência a elas. Không chỉ điều này, mà còn liên quan đến những ý tưởng ở đây, để mang lại sự nhất quán hơn cho chúng. Nie tylko to, ale związane z pomysłami, które są tutaj, aby nadać im większą spójność. We are one. noi|siamo|uno Nous|sommes|un nós|somos|um nosotros|somos|uno 私たち|は|一つ نحن|نكون|واحد my|jesteśmy|jednością chúng tôi|thì|một wir|sind|eins biz|-iz|biriz نحن واحد. 私たちは一つです。 Nous sommes un. Somos uno. Noi siamo uno. Biz biriz. Wir sind eins. Nós somos um. Chúng ta là một. Jesteśmy jednością. Thank you very much, I appreciate it. grazie|a te|molto|grazie|io|apprezzo|esso Merci|vous|beaucoup|beaucoup|je|apprécie|cela obrigado|você|muito||eu|aprecio|isso gracias|a usted|muy|mucho|yo|aprecio|eso ありがとう|あなた|とても|たくさん|私|感謝します|それ شكراً|لك|جداً|كثيراً|أنا|أقدر|ذلك dziękuję|tobie|bardzo|dużo|ja|doceniam|to cảm ơn|bạn|rất|nhiều|tôi|đánh giá cao|điều đó danke|dir|sehr|viel|ich|schätze|es teşekkür|sana|çok|teşekkür ederim|ben|takdir ediyorum|bunu شكرًا جزيلاً، أقدر ذلك. ありがとうございます、とても感謝しています。 Merci beaucoup, je l'apprécie. Muchas gracias, lo aprecio. Grazie mille, lo apprezzo. Çok teşekkür ederim, bunu takdir ediyorum. Vielen Dank, ich schätze es. Muito obrigado, eu aprecio. Cảm ơn bạn rất nhiều, tôi rất trân trọng điều đó. Bardzo dziękuję, doceniam to. (Applause) applausi Applaudissements (aplausos) (Aplausos) 拍手 تصفيق brawa tiếng vỗ tay Applaus alkış (تصفيق) （拍手） (Applaudissements) (Aplausos) (Applausi) (Alkış) (Applaus) (Aplausos) (Vỗ tay) (Brawa)

http://www.ted.com/index.php/talks/lang/eng/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http|www|ted|com|index|php|talk|lang|eng|al|gore|su|evitare|climatica|crisi| |||||||||Al|Gore|sur|||| ||||||||||||preventing||| ||||||||||||evitando||| http|www|ted|com|indeks|php|wykłady|język|angielski|al|gore|na|zapobieganiu|klimatycznej|kryzysie| |||||||||アル|ゴア|に関する|回避する|気候|危機| |||||||||آل|غور|حول|تجنب|المناخ|الأزمة| ||||||||||||evitar||| http|www|ted|com|index|php|talks|lang|eng|al|gore|über|Vermeidung|Klima|Krise| http|www|ted|com|index|php|konuşmalar|dil|ing|al|gore|üzerine|önlemek|iklim|krizi| http://www.ted.com/index.php/talks/lang/ara/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http://www.ted.com/index.php/talks/lang/eng/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http://www.ted.com/index.php/talks/lang/fra/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http://www.ted.com/index.php/talks/lang/sp/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http://www.ted.com/index.php/talks/lang/eng/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http://www.ted.com/index.php/talks/lang/tur/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http://www.ted.com/index.php/talks/lang/eng/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http://www.ted.com/index.php/talks/lang/eng/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http://www.ted.com/index.php/talks/lang/eng/al_gore_on_averting_climate_crisis.html http://www.ted.com/index.php/talks/lang/eng/al_gore_on_averting_climate_crisis.html

SENT_CWT:AFkKFwvL=6.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.39 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.93 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.44 PAR_CWT:AuedvEAa=9.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.97 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.11 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.61 PAR_CWT:AudnYDx4=15.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.89 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.08 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.62 ar:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL es:AuedvEAa it:AvJ9dfk5 tr:B7ebVoGS de:B7ebVoGS pt:AudnYDx4 vi:B7ebVoGS pl:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=78 err=0.00%) translation(all=156 err=0.00%) cwt(all=2152 err=5.48%)