'America was ours!' Amérique|était|à nous アメリカ|だった|私たちのもの Ameryka była nasza!|| 美国|是|我们的 Америка|была|наша ||belonged to us Amerika|-di|bizim Amerika|war|unser Америка|була|наша 미국|이었다|우리의 Amerika|je bila|naša Amerika|byla|naše América|era|nossa Amerika|buvo|mūsų América|estaba|nuestro 'America was ours!' "Ameryka była nasza! 'Amerika byla naše!' 'Amerika gehörte uns!' 'Amerika buvo mūsų!' ‘美国是我们的！’ 'A América era nossa!' 'Америка була нашою!' 'Америка была нашей!' 'Amerika bizimdi!' '아메리카는 우리의 것이었다!' '¡América era nuestra!' 'L'Amérique était à nous !' 'Amerika je bila naša!' 'アメリカは私たちのものだった！'

The Beatles were selling millions of records in Britain. ザ|ビートルズ|だった|売っている|数百万|の|レコード|に|イギリス les|Beatles|étaient|en train de vendre|millions|de|disques|en|Grande-Bretagne 这|披头士乐队|曾经|销售|数百万|的|唱片|在|英国 The|Битлз|были|продающими|миллионы||пластинок|в|Британии The|Beatles|-diler|satıyorlardı|milyonlarca|-den|kayıt|-de|Britanya die|Beatles|waren|verkauften|Millionen|von|Platten|in|Großbritannien Артистів|Бітлз|були|продаж|мільйони||платівок|в|Британії 그|비틀즈|이었다|판매하고 있는|수백만|의|음반|에|영국 The|Beatlesi|su bili|prodavali|milijune|od|ploča|u|Britaniji ty|Beatles|byli|prodávající|miliony|z|desek|v|Británii os|Beatles|eram|vendendo|milhões|de|discos|em|Britânia tie|Bitlai|buvo|parduodantys|milijonus||įrašų||Britanijoje los|Beatles|estaban|vendiendo|millones|de|discos|en|Gran Bretaña The Beatles prodávali miliony desek v Británii. Die Beatles verkauften Millionen von Platten in Großbritannien. The Beatles Britanijoje pardavinėjo milijonus įrašų. 披头士在英国卖出了数百万张唱片。 Os Beatles estavam vendendo milhões de discos na Grã-Bretanha. The Beatles продавали мільйони платівок у Британії. Битлз продавали миллионы пластинок в Британии. The Beatles Britanya'da milyonlarca kayıt satıyordu. 비틀즈는 영국에서 수백만 장의 음반을 판매하고 있었다. Los Beatles estaban vendiendo millones de discos en Gran Bretaña. Les Beatles vendaient des millions de disques en Grande-Bretagne. The Beatles su prodavali milijune ploča u Britaniji. ビートルズはイギリスで何百万枚ものレコードを売っていた。 The Sunday Times newspaper compared Lennon and McCartney with Beethoven. ザ|日曜日|タイムズ|新聞|比較した|レノン|と|マッカートニー|と|ベートーヴェン le|dimanche|Times|journal|a comparé|Lennon|et|McCartney|à|Beethoven 这|星期天|泰晤士报|报纸|比较|列侬|和|麦卡特尼|与|贝多芬 The|Воскресный|Таймс|газета|сравнила|Леннон|и|Маккартни|с|Бетховеном The|Pazar|Times|gazete|karşılaştırdı|Lennon|ve|McCartney|ile|Beethoven die|Sonntag|Times|Zeitung|verglich|Lennon|und|McCartney|mit|Beethoven Газета|Неділя|Таймс||порівняла|Леннон|і|Маккартні|з|Бетховеном 그|일요일|타임스|신문|비교했다|레논|과|맥카트니|와|베토벤 The|nedjeljni|Times|novine|usporedio|Lennona|i|McCartneya|s|Beethovenom ty|nedělní|Times|noviny|srovnával|Lennon|a|McCartney|s|Beethoven o|domingo|Times|jornal|comparou|Lennon|e|McCartney|com|Beethoven tie|sekmadienio|Times|laikraštis|palygino|Lennoną|ir|McCartney|su|Beethovenu el|domingo|Times|periódico|comparó|Lennon|y|McCartney|con|Beethoven 《星期日泰晤士報》將列儂和麥卡特尼與貝多芬進行了比較。 Nedělní Times srovnával Lennona a McCartneyho s Beethovenem. Die Zeitung Sunday Times verglich Lennon und McCartney mit Beethoven. Laikraštis Sunday Times palygino Lennoną ir McCartney su Beethoven'u. 《星期日泰晤士报》将列侬和麦卡特尼与贝多芬相提并论。 O jornal Sunday Times comparou Lennon e McCartney com Beethoven. Газета Sunday Times порівняла Ленона і Маккартні з Бетховеном. Газета Sunday Times сравнила Леннона и Маккартни с Бетховеном. The Sunday Times gazetesi Lennon ve McCartney'i Beethoven ile karşılaştırdı. 선데이 타임스 신문은 레논과 맥카트를 베토벤과 비교했다. El periódico Sunday Times comparó a Lennon y McCartney con Beethoven. Le journal The Sunday Times a comparé Lennon et McCartney à Beethoven. Tjednik Sunday Times usporedio je Lennona i McCartneya s Beethovenom. サンデー・タイムズ紙はレノンとマッカートニーをベートーヴェンと比較した。 But many of the group's fans had other things on their minds. しかし|多くの|の|ザ|グループの|ファン|持っていた|他の|こと|に|彼らの|心に mais|beaucoup de|des|les|du groupe|fans|avaient|d'autres|choses|à|leur|esprit 但是|许多|的|这|乐队的|粉丝|有|其他|事情|在|他们的|思维中 Но|многие|||группы|фанаты|имели|другие|вещи|на|их|уме ama|birçok|-in|grubun||hayran|-di|başka|şeyler|-de|onların|akıl aber|viele|von|der|Gruppe|Fans|hatten|andere|Dinge|auf|ihren|Gedanken Але|багато|||групи|фанатів|мали|інші|речі|на|їхніх|розумах 하지만|많은|의|그|그룹의|팬들|가졌다|다른|것들|에|그들의|마음 ali|mnogi|od|grupe|grupnih|obožavatelja|su imali|druge|stvari|na|njihovim|mislima ale|mnozí|z|té|skupiny|fanoušci|měli|jiné|věci|na|jejich|myslích mas|muitos|de|os|grupo|fãs|tinham|outras|coisas|em|suas|mentes bet|daug||grupės||gerbėjų|turėjo|kitų|dalykų|ant|jų|protų pero|muchos|de|los|grupo|fanáticos|tenían|otras|cosas|en|sus|mentes 但該組合的許多粉絲心中都有其他事情。 Ale mnozí fanoušci skupiny měli na mysli jiné věci. Aber viele der Fans der Gruppe hatten andere Dinge im Kopf. Tačiau daugelis grupės gerbėjų turėjo kitų minčių. 但许多乐队的粉丝心里想着其他事情。 Mas muitos dos fãs do grupo tinham outras coisas em mente. Але багато фанатів групи мали інші думки. Но у многих фанатов группы были другие заботы. Ama grubun birçok hayranının aklında başka şeyler vardı. 하지만 그룹의 많은 팬들은 다른 생각을 하고 있었다. Pero muchos de los fans del grupo tenían otras cosas en mente. Mais beaucoup de fans du groupe avaient d'autres préoccupations. Ali mnogi obožavatelji grupe su imali druge stvari na umu. しかし、グループのファンの多くは他のことを考えていた。 A lot of young fans dreamt about their favorite Beatle: 多くの|たくさんの|の|若い|ファン|夢見た|について|彼らの|お気に入りの|ビートル un|beaucoup|de|jeunes|fans|rêvaient|de|leur|préféré|Beatle 一个|很多|的|年轻的|粉丝|梦想|关于|他们的|最喜欢的|披头士 много|много|из|молодых|фанатов|мечтали|о|своих|любимом|Битле |||||dreamed|||| bir|çok|-den|genç|hayranlar|hayal etti|hakkında|onların|favori|Beatles üyesi ein|Menge|von|jungen|Fans|träumten|über|ihre|Lieblings-|Beatle багато|багато|з|молодих|фанатів|мріяли|про|своїх|улюблених|Бітла 많은|많은|의|젊은|팬들|꿈꿨다|에 대해|그들의|가장 좋아하는|비틀 a|puno|od|mladih|obožavatelja|sanjali|o|svojim|omiljenom|Beatlesu hodně|mnoho|z|mladých|fanoušků|snili|o|svém|oblíbeném|Beatles muito|de|jovens|fãs|sonharam|sobre|seu|favorito|| daug|daug|iš|jaunų|gerbėjų|svajojo|apie|jų|mėgstamą|Beatles un|montón|de|jóvenes|fanáticos|soñaron|sobre|su|favorito|Beatle Mnoho mladých fanoušků snilo o svém oblíbeném Beatles: Viele junge Fans träumten von ihrem Lieblingsbeatle: Daugelis jaunų gerbėjų svajojo apie savo mėgstamą Beatlą: 许多年轻粉丝梦想着他们最喜欢的披头士: Muitos jovens fãs sonhavam com seu Beatle favorito: Багато молодих фанатів мріяли про свого улюбленого Бітла: Много молодых фанатов мечтали о своем любимом Битле: Birçok genç hayran, en sevdikleri Beatles hakkında hayaller kurdu: 많은 젊은 팬들이 그들의 좋아하는 비틀즈에 대해 꿈꿨습니다: Muchos jóvenes fans soñaban con su Beatle favorito: Beaucoup de jeunes fans rêvaient de leur Beatle préféré : Mnogi mladi obožavatelji sanjali su o svom omiljenom Beatlu: 多くの若いファンが彼らのお気に入りのビートルズについて夢見ていました:

Paul was the sweet, romantic one. Paul|était|le|doux|romantique|celui |だった|その|||ひとり 保罗|是|那个|甜蜜的|浪漫的|人 Пол|был|тот|сладкий|романтичный|один Paul|-dı|en|tatlı|romantik|olan Paul|war|der|süße|romantische|der Пол|був|той|милий|романтичний|один 폴|~였다|그|다정한|낭만적인|사람 Paul|bio je|taj|slatki|romantični|jedan Paul|byl|ten|sladký|romantický|jeden Paul|era|o|doce|romântico|um |buvo|tas|saldus||vienas Paul|fue|el|dulce|romántico|uno Paul byl ten sladký, romantický. Paul war der süße, romantische. Paulas buvo saldus, romantiškas. 保罗是甜美浪漫的那一个. Paul era o doce, romântico. Пол був милим, романтичним. Пол был милым, романтичным. Paul tatlı, romantik olanıydı. 폴은 달콤하고 로맨틱한 사람이었습니다. Paul era el dulce, romántico. Paul était le doux, romantique. Paul je bio sladak, romantičan. ポールは甘くてロマンチックな存在でした。

George was the quiet one. George|était|le|silencieux|celui |だった|その||ひとり 乔治|||安静的|人 Джордж|был|тот|тихий|один |used to be||| George|-dı|en|sessiz|olan George|war|der|ruhige|der Джордж|був|той|тихий|один 조지|~였다|그|조용한|사람 George|bio je|taj|tihi|jedan George|byl|ten|tichý|jeden George|era|o|quieto|um |buvo|tas||vienas George|fue|el|callado|uno George byl ten tichý. George war der ruhige. Džordžas buvo tylus. 乔治是安静的那一个. George era o quieto. Джордж був тихим. Джордж был тихим. George sessiz olanıydı. 조지는 조용한 사람이었습니다. George era el callado. George était le silencieux. George je bio tiha. ジョージは静かな存在でした。

Ringo was the happy, funny one. Ringo byl ten šťastný, vtipný. Ringo war der fröhliche, lustige. Ringo buvo laimingas, juokingas. 林戈是快乐搞笑的那一个. Ringo era o feliz, engraçado. Рінго був веселим, смішним. Ринго был веселым, смешным. Ringo mutlu, komik olanıydı. 링고는 행복하고 재미있는 사람이었습니다. Ringo era el feliz, divertido. Ringo était le joyeux, drôle. Ringo je bio sretan, smiješan. リンゴは幸せで面白い存在でした。

John was the intelligent one. ジョン|だった|その|賢い|一人 John|était|le|intelligent|de tous 约翰|是|最|聪明的|人 Джон|был|самым|умным|одним John|-di|-ı|zeki|olan John|war|der|intelligente|eine Джон|був|той|розумний|один 존|이었다|그|지적인|하나 John|bio|onaj|inteligentan|jedan John|byl|ten|inteligentní|jeden João|era|o|inteligente|um Jonas|buvo|tas|protingas|vienas Juan|fue|el|inteligente|uno John byl ten inteligentní. John war der Intelligente. Jonas buvo protingas. 约翰是聪明的那个。 John era o inteligente. Джон був розумним. Джон был умным. John zeki olan kişiydi. 존은 똑똑한 사람이었다. John era el inteligente. John était le plus intelligent. John je bio pametan. ジョンは賢い方だった。 He often made jokes, but they weren't always kind. 彼|よく|作った|ジョーク|しかし|それら|ではなかった|いつも|優しい Il|souvent|faisait|des blagues|mais|elles|n'étaient|toujours|gentilles 他|经常|制造|笑话|但是|它们|不是|总是|友善的 он|часто|делал|шутки|но|они|не были|всегда|добрыми o|sık sık|yaptı|şakalar|ama|onlar|değildi|her zaman|nazik він|часто|робив|жарти|але|вони|не були|завжди|добрі 그는|자주|만들었다|농담|그러나|그것들은|아니었다|항상|친절한 on|često|pravio|šale|ali|one|nisu bile|uvijek|ljubazne |||vtipy||||| ele|frequentemente|fazia|piadas|mas|elas|não eram|sempre|gentis jis|dažnai|darė|juokelius|bet|jie|nebuvo|visada|malonūs él|a menudo|hacía|chistes|pero|ellos|no eran|siempre|amables 他經常開玩笑，但他們並不總是和藹可親。 Často dělal vtipy, ale nebyly vždy laskavé. Er machte oft Witze, aber sie waren nicht immer freundlich. Jis dažnai juokavo, bet jo juokai ne visada buvo malonūs. 他经常开玩笑，但并不总是善良的。 Ele frequentemente fazia piadas, mas nem sempre eram gentis. Він часто жартував, але його жарти не завжди були добрими. Он часто шутил, но его шутки не всегда были добрыми. Sık sık şakalar yapardı, ama her zaman nazik değildi. 그는 종종 농담을 했지만, 항상 친절하지는 않았다. A menudo hacía chistes, pero no siempre eran amables. Il faisait souvent des blagues, mais elles n'étaient pas toujours gentilles. Često je pravio šale, ali nisu uvijek bile ljubazne. 彼はよく冗談を言ったが、いつも優しいわけではなかった。 Follow the leader 従え|その|リーダー Suivez|le|leader 跟随|这个|领导 следуйте за|лидером|лидером takip et|-i|lider слідуйте|за|лідером 따르다|그|리더 slijedi|vođu|vođa siga|o|líder sekite|lyderį|lyderis sigue|al|líder Následuj vůdce Folge dem Anführer Sekite lyderį 跟随领导者 Siga o líder Слідуйте за лідером Следуй за лидером Lideri takip et 리더를 따르라 Sigue al líder Suivez le leader Slijedi vođu リーダーに従え

In the very early days, John was the band's leader. の中で|その|とても|初期の|日々|ジョン|だった|その|バンドの|リーダー Dans|les|tout|premiers|jours|John|était|le|du groupe|leader 在|这个|非常|早期|日子|约翰|是|这个|乐队的|领导 в|самые|ранние|ранние|дни|Джон|был|самым|группы|лидером -de|-i|çok|erken|günler|John|-di|-ı|grubun|lideri в|ті|самі|ранні|дні|Джон|був|той|гурту|лідером ~에서|그|매우|초기의|시절|존|이었다|그|밴드의|리더 u|tim|vrlo|ranim|danima|John|bio|onaj|benda|vođa em|os|muito|cedo|dias|João|era|o|da banda|líder -uose|pirmuose|labai|ankstyvuose|dienose|Jonas|buvo|tas|grupės|lyderis en|los|muy|primeros|días|Juan|fue|el|de la banda|líder Na samém začátku byl John vůdcem kapely. In den ganz frühen Tagen war John der Anführer der Band. Pačiais ankstyviausiais laikais Jonas buvo grupės lyderis. 在最早的日子里，约翰是乐队的领导者。 Nos primeiros dias, John era o líder da banda. На самому початку Джон був лідером гурту. В самые ранние дни Джон был лидером группы. Çok erken günlerde, John grubun lideriydi. 아주 초기에는 존이 밴드의 리더였다. En los primeros días, John era el líder de la banda. Dans les tout premiers jours, John était le leader du groupe. U vrlo ranim danima, John je bio vođa benda. 初期の頃、ジョンはバンドのリーダーだった。 When the band became successful, his position wasn't so clear. いつ|その|バンド|なった|成功した|彼の|立場|ではなかった|それほど|明確な quand|le|groupe|devint|réussi|sa|position|n'était pas|si|claire 当|这个|乐队|变得|成功|他的|位置|不是|如此|明确 когда|эта|группа|стала|успешной|его|позиция|не была|такой|ясной -dığında|-i|grup|oldu|başarılı|onun|pozisyonu|değildi|o kadar|net als|die|Band|wurde|erfolgreich|seine|Position|war nicht|so|klar коли|цей|гурт|став|успішним|його|позиція|не була|такою|зрозумілою ~할 때|그|밴드|되었다|성공적인|그의|위치|~이 아니었다|그렇게|명확한 kada|bend|bend|postao|uspješan|njegova|pozicija|nije bila|tako|jasna když|ta|kapela|stala se|úspěšnou|jeho|pozice|nebyla|tak|jasná quando|a|banda|se tornou|bem-sucedida|sua|posição|não era|tão|clara kai|ta|grupė|tapo|sėkminga|jo|pozicija|nebuvo|tokia|aiški cuando|la|banda|se volvió|exitosa|su|posición|no estaba|tan|clara Když se kapela stala úspěšnou, jeho pozice nebyla tak jasná. Als die Band erfolgreich wurde, war seine Position nicht so klar. Kai grupė tapo sėkminga, jo pozicija nebuvo tokia aiški. 当乐队成功时，他的地位并不明确。 Quando a banda se tornou bem-sucedida, sua posição não estava tão clara. Коли гурт став успішним, його позиція не була такою чіткою. Когда группа стала успешной, его позиция не была так ясна. Grup başarılı olduğunda, onun pozisyonu o kadar net değildi. 밴드가 성공했을 때, 그의 위치는 그렇게 명확하지 않았다. Cuando la banda se volvió exitosa, su posición no estaba tan clara. Lorsque le groupe est devenu célèbre, sa position n'était pas si claire. Kada je bend postao uspješan, njegova pozicija nije bila tako jasna. バンドが成功したとき、彼の立場はそれほど明確ではなかった。 Both he and Paul wrote songs and sang for the band. 両方|彼|と|ポール|書いた|曲|と|歌った|のために|その|バンド tous|lui|et|Paul|écrivirent|chansons|et|chantèrent|pour|le|groupe 两者都|他|和|保罗|写|歌曲|和|唱|为|这个|乐队 оба|он|и|Пол|писали|песни|и|пели|для|этой|группы her ikisi|o|ve|Paul|yazdı|şarkılar|ve|söyledi|için|-i|grup sowohl|er|und|Paul|schrieb|Lieder|und|sang|für|die|Band обидва|він|і|Пол|писали|пісні|і|співали|для|цього|гурту 둘 다|그|그리고|폴|썼다|노래들|그리고|불렀다|위해|그|밴드 obojica|on|i|Paul|pisali|pjesme|i|pjevali|za|bend|bend oba|on|a|Paul|psal|písně|a|zpíval|pro|tu|kapelu ambos|ele|e|Paul|escreveram|músicas|e|cantaram|para|a|banda abu|jis|ir|Paulius|rašė|dainas|ir|dainavo|grupei|| ambos|él|y|Paul|escribieron|canciones|y|cantaron|para|la|banda Jak on, tak Paul psali písně a zpívali pro kapelu. Sowohl er als auch Paul schrieben Songs und sangen für die Band. Ir jis, ir Paulius rašė dainas ir dainavo grupėje. 他和保罗都为乐队创作歌曲并演唱。 Tanto ele quanto Paul escreveram músicas e cantaram para a banda. І він, і Пол писали пісні та співали для гурту. И он, и Пол писали песни и пели для группы. Hem o hem de Paul şarkılar yazdı ve grup için şarkı söyledi. 그와 폴은 모두 밴드를 위해 곡을 쓰고 노래를 불렀다. Tanto él como Paul escribieron canciones y cantaron para la banda. Lui et Paul ont tous deux écrit des chansons et chanté pour le groupe. I on i Paul pisali su pjesme i pjevali za bend. 彼とポールの両方がバンドのために曲を書き、歌った。 In front of the cameras, Paul often spoke for the band, but John usually had the last word. の|前|の|その|カメラ|ポール|よく|話した|のために|その|バンド|しかし|ジョン|通常|持っていた|最後の|言葉| devant|face|à|les|caméras|Paul|souvent|parlait|pour|le|groupe|mais|John|habituellement|avait|le|dernier|mot 在|前面|的|这个|摄像机|保罗|经常|说|为|这个|乐队|但是|约翰|通常|有|这个|最后|话 перед|лицом|к|камерам|камерами|Пол|часто|говорил|за|эту|группу|но|Джон|обычно|имел|последнее|слово| -in|önünde|-in|-i|kameralar|Paul|sık sık|konuştu|için|-i|grup|ama|John|genellikle|sahipti|-i|son|söz vor|Front|der|die|Kameras|Paul|oft|sprach|für|die|Band|aber|John|normalerweise|hatte|das|letzte|Wort перед|перед|камерами|Пол|||часто|говорив|для|цього|гурту|але|Джон|зазвичай|мав|останнє|слово| ~의|앞|~의|그|카메라들|폴|자주|말했다|위해|그|밴드|하지만|존|보통|가졌다|마지막|마지막|말 ispred|pred|pred|kamerama|kamere|Paul|često|govorio|za|bend|bend|ali|John|obično|imao|posljednju|posljednju|riječ před|před|kamerami|ty|kamery|Paul|často|mluvil|za|tu|kapelu|ale|John|obvykle|měl|to|poslední|slovo diante de|frente|das|as|câmeras|Paul|frequentemente|falava|pela|a|banda|mas|John|geralmente|tinha|a|última|palavra prieš|akis|prieš|kameras||Paulius|dažnai|kalbėjo|už|grupę||bet|Džonas|paprastai|turėjo|paskutinį||žodį frente||de|las|cámaras|Paul|a menudo|habló|por|la|banda|pero|John|usualmente|tenía|la|última|palabra Před kamerami často mluvil Paul za kapelu, ale John obvykle měl poslední slovo. Vor den Kameras sprach Paul oft für die Band, aber John hatte normalerweise das letzte Wort. Prie kamerų Paulius dažnai kalbėjo grupės vardu, tačiau Džonas paprastai turėjo paskutinį žodį. 在镜头前，保罗常常代表乐队发言，但约翰通常有最后的发言权。 Na frente das câmeras, Paul frequentemente falava pela banda, mas John geralmente tinha a última palavra. Перед камерами Пол часто говорив від імені гурту, але Джон зазвичай мав останнє слово. Перед камерами Пол часто говорил от имени группы, но последнее слово обычно оставалось за Джоном. Kameraların önünde, Paul genellikle grup adına konuştu, ama John genellikle son sözü söyledi. 카메라 앞에서 폴은 종종 밴드를 대신해 이야기했지만, 존은 보통 마지막 말을 했다. Frente a las cámaras, Paul a menudo hablaba por la banda, pero John generalmente tenía la última palabra. Devant les caméras, Paul parlait souvent pour le groupe, mais John avait généralement le dernier mot. Ispred kamera, Paul je često govorio u ime benda, ali John je obično imao posljednju riječ. カメラの前では、ポールがしばしばバンドのために話したが、ジョンは通常最後の言葉を持っていた。 To George, John was always the strongest person in the group. にとって|ジョージ|ジョン|だった|いつも|最も|強い|人|の中で|その|グループ pour|George|John|était|toujours|la|plus fort|personne|dans|le|groupe 对于|乔治|约翰|是|总是|这个|最强|人|在|这个|群体 для|Джорджа|Джон|был|всегда|самым|сильным|человеком|в|этой|группе -e|George|John|-di|her zaman|-i|en güçlü|kişi|-de|-i|grup für|George|John|war|immer|die|stärkste|Person|in|der|Gruppe для|Джорджа|Джон|був|завжди|найсильнішою|людиною|людина|в|цій|групі ~에게|조지|존|~였다|항상|가장|강한|사람|~에서|그|그룹 za|George|John|bio|uvijek|najjača|najjača|osoba|u|grupi|grupi pro|George|John|byl|vždy|ten|nejsilnější|člověk|v|té|skupině para|George|John|era|sempre|a|mais forte|pessoa|no|o|grupo ||Džonas|buvo|visada|stipriausias|stipriausias|žmogus|grupėje|| para|George|John|era|siempre|la|más fuerte|persona|en|el|grupo Pro George byl John vždy nejsilnější osobou ve skupině. Für George war John immer die stärkste Person in der Gruppe. Džordžui Džonas visada buvo stipriausias žmogus grupėje. 对乔治来说，约翰始终是团队中最强大的人。 Para George, John sempre foi a pessoa mais forte do grupo. Для Джорджа Джон завжди був найсильнішою особою в групі. Для Джорджа Джон всегда был самым сильным человеком в группе. George'a göre, John her zaman grubun en güçlü kişisiydi. 조지에게 존은 항상 그룹에서 가장 강한 사람이었다. Para George, John siempre fue la persona más fuerte del grupo. Pour George, John était toujours la personne la plus forte du groupe. Za Georgea, John je uvijek bio najjača osoba u grupi. ジョージにとって、ジョンは常にグループの中で最も強い人物だった。 Years after John's death, he said, 'I think he is still the leader now, probably.' 年|後|ジョンの|死|彼|言った|私|思う|彼|である|まだ|その|リーダー|今|おそらく années|après|de John|mort|il|a dit|je|pense|il|est|encore|le|leader|maintenant|probablement 年|在之后|约翰的|死亡|他|说|我|认为|他|是|仍然|这个|领导|现在|可能 годы|после|Джона|смерти|он|сказал|я|думаю|он|есть|все еще|лидером|лидер|сейчас|вероятно yıllar|sonra|John'un|ölümü|o|dedi|ben|düşünüyorum|o|hâlâ|hâlâ|lider|lider|şimdi|muhtemelen Jahre|nach|Johns|Tod|er|sagte|ich|denke|er|ist|immer noch|der|Führer|jetzt|wahrscheinlich роки|після|Джона|смерті|він|сказав|я|думаю|він|є|все ще|лідером||зараз|напевно 년|후에|존의|죽음|그는|말했다|나는|생각하다|그가|이다|여전히|그|리더|지금|아마도 godine|nakon|Johnove|smrti|on|rekao je|ja|mislim|on|je|još uvijek|vođa||sada|vjerojatno roky|po|Johnově|smrti|on|řekl|já|myslím|on|je|stále|ten|vůdce|nyní|pravděpodobně anos|depois de|John|morte|ele|disse|eu|penso|ele|é|ainda|o|líder|agora|provavelmente metai|po|Džono|mirties|jis|pasakė|aš|manau|jis|yra|vis dar|tas|lyderis|dabar|tikriausiai años|después|de John|muerte|él|dijo|yo|pienso|él|está|todavía|el|líder|ahora|probablemente Roky po Johnově smrti řekl: 'Myslím, že je stále vůdcem, pravděpodobně.' Jahre nach Johns Tod sagte er: 'Ich denke, er ist wahrscheinlich immer noch der Anführer.' Metai po Jono mirties jis pasakė: 'Manau, kad jis vis dar yra lyderis dabar, greičiausiai.' 在约翰去世多年后，他说：‘我想他现在仍然是领导者，可能。’ Anos após a morte de John, ele disse: 'Acho que ele ainda é o líder agora, provavelmente.' Роки після смерті Джона він сказав: 'Я думаю, що він все ще лідер зараз, напевно.' Годы спустя после смерти Джона он сказал: 'Я думаю, что он все еще лидер сейчас, вероятно.' John'un ölümünden yıllar sonra, 'Sanırım o hala lider, muhtemelen.' dedi. 존이 죽은 지 몇 년 후, 그는 '그가 여전히 지금의 리더라고 생각한다, 아마도.'라고 말했다. Años después de la muerte de John, dijo: 'Creo que él sigue siendo el líder ahora, probablemente.' Des années après la mort de John, il a dit : 'Je pense qu'il est toujours le leader maintenant, probablement.' Godinama nakon Johnove smrti, rekao je: 'Mislim da je on još uvijek vođa, vjerojatno.' ジョンの死から数年後、彼は「彼は今でもリーダーだと思う、おそらく」と言った。 At the beginning of 1964, the Beatles were the most popular band in Britain. の|始まり|始まり|の|その|ビートルズ|だった|最も|人気のある|人気のある|バンド|の|イギリス au|début|début|de|les|Beatles|étaient|le|plus|populaire|groupe|en|Grande-Bretagne 在|这个|开始|的|这个|披头士乐队|是|这个|最|流行的|乐队|在|英国 в|начале|начале||Битлз|Битлз|были|самой|популярной|популярной|группой|в|Британии -de|başında|başlangıç|-in|en||||en|popüler|grup|-de|Britanya zu|dem|Beginn|von|die|Beatles|waren|die|meist|beliebte|Band|in|Großbritannien на|початку|||Бітлз||були|найпопулярнішою|||групою|в|Британії ~에서|그|시작|~의|그|비틀즈는|~였다|가장|가장|인기 있는|밴드|~에서|영국 na|početku||godine|najpopularnija||||||grupa|u|Britaniji na|začátku|na začátku|roku|nejpopulárnější||||||kapela|v|Británii no|o|início|de|os|Beatles|eram|a|mais|popular|banda|em|Britânia |ta|||||||labiausiai|populiari|grupė|Britanijoje| en|el|principio|de|los|Beatles|eran|la|más|popular|banda|en|Gran Bretaña Na začátku roku 1964 byli Beatles nejpopulárnější kapelou v Británii. Anfang 1964 waren die Beatles die beliebteste Band in Großbritannien. 1964 metų pradžioje „The Beatles“ buvo populiariausia grupė Britanijoje. 在1964年初，披头士乐队是英国最受欢迎的乐队。 No início de 1964, os Beatles eram a banda mais popular da Grã-Bretanha. На початку 1964 року Бітлз були найпопулярнішою групою у Великій Британії. В начале 1964 года Битлз были самой популярной группой в Британии. 1964'ün başında, Beatles Britanya'nın en popüler grubu oldu. 1964년 초, 비틀즈는 영국에서 가장 인기 있는 밴드였다. A principios de 1964, los Beatles eran la banda más popular en Gran Bretaña. Au début de 1964, les Beatles étaient le groupe le plus populaire en Grande-Bretagne. Na početku 1964. godine, Beatlesi su bili najpopularniji bend u Britaniji. 1964年の初め、ビートルズはイギリスで最も人気のあるバンドだった。 They were famous in Europe, but they were still a little nervous about the United States. 彼ら|だった|有名な|の|ヨーロッパ|しかし|彼ら|だった|まだ|一つの|少し|緊張している|に対して|その|アメリカ合衆国|アメリカ ils|étaient|célèbres|en|Europe|mais|ils|étaient|encore|un|peu|nerveux|à propos de|des|États|-Unis 他们|是|著名的|在|欧洲|但是|他们|是|仍然|一些|有点|紧张的|关于|这个|美国|州 они|были|известными|в|Европе|но|они|были|все еще|немного|нервными|нервными|по поводу|Соединенных|Штатов|Штатов onlar|-dılar|ünlü|-de|Avrupa|ama|onlar|-dılar|hâlâ|bir|biraz|gergin|hakkında|-de|Amerika|Devletleri sie|waren|berühmt|in|Europa|aber|sie|waren|immer noch|ein|bisschen|nervös|über|die|Vereinigten|Staaten вони|були|відомими|в|Європі|але|вони|були|все ще|трохи|нервовими||щодо|Сполучених||Штатів 그들은|~였다|유명한|~에서|유럽|하지만|그들은|~였다|여전히|약간의|조금|긴장한|~에 대해|미국|| oni|bili|poznati|u|Europi|ali|oni|bili|još uvijek|malo||nervozni|zbog|Sjedinjenih||Država oni|byli|slavní|v|Evropě|ale|oni|byli|stále|trochu||nervózní|ohledně|Spojených||Států eles|eram|famosos|em|Europa|mas|eles|eram|ainda|um|pouco|nervosos|sobre|os|Estados|Unidos jie|buvo|garsūs|Europoje||bet|jie|buvo|vis dar|šiek tiek|nervingi||dėl|Jungtinių||Valstijų ellos|eran|famosos|en|Europa|pero|ellos|estaban|todavía|un|poco|nerviosos|sobre|los|Unidos|Estados Byli slavní v Evropě, ale stále byli trochu nervózní ohledně Spojených států. Sie waren in Europa berühmt, aber sie waren immer noch ein wenig nervös wegen der Vereinigten Staaten. Jie buvo garsūs Europoje, tačiau vis dar šiek tiek nerimavo dėl Jungtinių Valstijų. 他们在欧洲很有名，但对美国仍然有些紧张。 Eles eram famosos na Europa, mas ainda estavam um pouco nervosos em relação aos Estados Unidos. Вони були відомі в Європі, але все ще трохи нервували з приводу Сполучених Штатів. Они были известны в Европе, но все еще немного нервничали по поводу Соединенных Штатов. Avrupa'da ünlüydüler, ama Amerika Birleşik Devletleri hakkında hala biraz gergindiler. 그들은 유럽에서 유명했지만, 미국에 대해서는 여전히 조금 긴장하고 있었다. Eran famosos en Europa, pero todavía estaban un poco nerviosos por los Estados Unidos. Ils étaient célèbres en Europe, mais ils étaient encore un peu nerveux à propos des États-Unis. Bili su poznati u Europi, ali su još uvijek bili malo nervozni zbog Sjedinjenih Država. 彼らはヨーロッパで有名だったが、アメリカに対してはまだ少し緊張していた。 Many English stars looked for success across the Atlantic before the Beatles, but failed. 多くの|イギリスの|スター|見た|を求めて|成功|を越えて|大西洋||前に|その|ビートルズ|しかし|失敗した de nombreux|anglais|stars|ont cherché|à|succès|à travers|l'|Atlantique|avant que|les|Beatles|mais|ont échoué 许多|英国的|明星|寻找|为了|成功|跨越|这个|大西洋|在之前|这个|披头士乐队|但是|失败了 многие|английские|звезды|искали|для|успеха|через|Атлантику|Атлантику|до того|Битлз|Битлз|но|потерпели неудачу birçok|İngiliz|yıldızlar|baktılar|için|başarı|-in ötesinde|-de|Atlantik|önce|||ama|başarısız oldular viele|englische|Stars|schauten|nach|Erfolg|über|den|Atlantik|vor|den|Beatles|aber|scheiterten багато|англійських|зірок|шукали|для|успіху|через|Атлантику||до|Бітлз||але|зазнали невдачі 많은|영국의|스타들은|찾았다|~을 위해|성공|건너서|대서양||이전에|그|비틀즈가|하지만|실패했다 mnoge|engleske|zvijezde|tražile|za|uspjehom|preko|Atlantika||prije|||ali|nisu uspjeli mnozí|angličtí|hvězdy|hledali|po|úspěch|přes|Atlantik||před|||ale|selhali muitos|ingleses|estrelas|procuraram|por|sucesso|através de|o|Atlântico|antes de|os|Beatles|mas|falharam daug|anglų|žvaigždžių|ieškojo|sėkmės||per|Atlanto||prieš|||bet|nepavyko muchos|ingleses|estrellas|buscaron|por|éxito|al otro lado|el|Atlántico|antes|los|Beatles|pero|fracasaron Mnoho anglických hvězd hledalo úspěch přes Atlantik před Beatles, ale neuspělo. Viele englische Stars suchten vor den Beatles nach Erfolg über den Atlantik, scheiterten jedoch. Daugelis anglų žvaigždžių ieškojo sėkmės per Atlantą prieš „The Beatles“, tačiau nesugebėjo. 在披头士之前，许多英国明星试图在大西洋彼岸取得成功，但都失败了。 Muitas estrelas inglesas buscaram sucesso do outro lado do Atlântico antes dos Beatles, mas falharam. Багато англійських зірок шукали успіху через Атлантику до Бітлз, але зазнали невдачі. Многие английские звезды искали успех за океаном до Битлз, но потерпели неудачу. Birçok İngiliz yıldız, Beatles'tan önce Atlantik'in ötesinde başarı aradı, ama başaramadı. 많은 영국 스타들이 비틀즈 이전에 대서양 건너에서 성공을 찾으려 했지만, 실패했다. Muchas estrellas inglesas buscaron el éxito al otro lado del Atlántico antes que los Beatles, pero fracasaron. De nombreuses stars anglaises ont cherché le succès de l'autre côté de l'Atlantique avant les Beatles, mais ont échoué. Mnogi engleski zvijezde tražili su uspjeh preko Atlantika prije Beatlesa, ali su propali. 多くのイギリスのスターはビートルズの前に大西洋を越えて成功を求めたが、失敗した。

The Beatles' first singles in the US didn't do very well. ザ|ビートルズの|最初の|シングル|に|ザ|アメリカ|しなかった|する|とても|よく les|Beatles|premiers|singles|dans|le|États-Unis|ne pas|ont fait|très|bien 这|披头士的|第一|单曲|在|美国|美国|没有|做|非常|好 артикль|Битлов|первые|синглы|в|артикль|США|не|сделали|очень|хорошо -in|Beatles'ın|ilk|single'ları|-de|-de|ABD'de|-medi|yapmak|çok|iyi die|Beatles|ersten|Singles|in|den|USA|nicht|tun|sehr|gut артикль|Бітлз|перші|сингли|в|артикль|США|не|зробили|дуже|добре 그|비틀즈의|첫|싱글|에서|그|미국|하지 않았다|하다|매우|잘 ti|Beatlesovi|prvi|singlovi|u|američkom|tržištu|nisu|postigli|vrlo|dobro ty|Beatlesovy|první|singly|v|těch|USA|ne|dělali|velmi|dobře os|Beatles|primeiros|singles|em|os|EUA|não|fizeram|muito|bem tie|Beatles|pirmieji|singlai|||JAV|ne|padarė|labai|gerai los|de los Beatles|primeros|sencillos|en|los|EE UU|no|hicieron|muy|bien První singly Beatles v USA se příliš neuchytily. Die ersten Singles der Beatles in den USA waren nicht sehr erfolgreich. „The Beatles“ pirmieji singlai JAV nesulaukė didelio pasisekimo. 披头士乐队在美国的第一张单曲表现不佳。 Os primeiros singles dos Beatles nos EUA não foram muito bem. Перші сингли The Beatles в США не мали великого успіху. Первые синглы The Beatles в США не имели большого успеха. The Beatles'ın ABD'deki ilk single'ları pek iyi gitmedi. 비틀즈의 첫 번째 싱글은 미국에서 그리 잘 되지 않았다. Los primeros sencillos de The Beatles en los EE. UU. no tuvieron mucho éxito. Les premiers singles des Beatles aux États-Unis n'ont pas très bien marché. Prvi singlovi Beatlesa u SAD-u nisu bili baš uspješni. ビートルズの最初のシングルはアメリカではあまり成功しなかった。 But interest grew, and finally 'I Want to Hold Your Hand' reached number one. しかし|興味|増えた|そして|ついに|私|欲しい|〜すること|持つ|あなたの|手|到達した|番号|一位 mais|intérêt|a grandi|et|enfin|je|veux|à|tenir|ta|main|a atteint|numéro|un 但是|兴趣|增长|和|最后|我|想|去|握住|你的|手|达到|名字|一 но|интерес|вырос|и|наконец|я|хочу|инфинитивный союз|держать|вашу|руку|достиг|номер|один ama|ilgi|büyüdü|ve|sonunda|ben|istiyorum|-mek|tutmak|senin|elin|ulaştı|numara|bir aber|Interesse|wuchs|und|schließlich|ich|will|zu|halten|deine|Hand|erreichte|Nummer|eins але|інтерес|зростав|і|нарешті|я|хочу|інфінітивна частка|тримати|твою|руку|досяг|номер|один 하지만|관심|커졌다|그리고|마침내|나는|원하다|~하는 것|잡다|너의|손|도달했다|번호|1 ali|interes|je rastao|i|konačno|ja|želim|da|držim|tvoju|ruku|je dosegao|broj|jedan ale|zájem|rostl|a|konečně|já|chci|k|držet|tvou|ruku|dosáhl|číslo|jedna mas|interesse|cresceu|e|finalmente|eu|quero|a|segurar|sua|mão|alcançou|número|um bet|susidomėjimas|augo|ir|pagaliau|aš|noriu||laikyti|tavo|ranką|pasiekė|numerį|vienas pero|el interés|creció|y|finalmente|yo|quiero|a|sostener|tu|mano|alcanzó|número|uno 但是興趣越來越大，最終《我想握住你的手》排名第一。 Ale zájem rostl a nakonec 'I Want to Hold Your Hand' dosáhla čísla jedna. Aber das Interesse wuchs, und schließlich erreichte 'I Want to Hold Your Hand' Platz eins. Tačiau susidomėjimas augo, ir galiausiai „I Want to Hold Your Hand“ pasiekė pirmąją vietą. 但兴趣逐渐增长，最终《我想牵着你的手》登上了第一名。 Mas o interesse cresceu, e finalmente 'I Want to Hold Your Hand' alcançou o número um. Але інтерес зростав, і нарешті 'I Want to Hold Your Hand' досягла першого місця. Но интерес возрос, и, наконец, 'I Want to Hold Your Hand' достиг первого места. Ama ilgi arttı ve sonunda 'I Want to Hold Your Hand' bir numaraya ulaştı. 하지만 관심이 커졌고, 결국 'I Want to Hold Your Hand'가 1위에 올랐다. Pero el interés creció, y finalmente 'I Want to Hold Your Hand' alcanzó el número uno. Mais l'intérêt a grandi, et finalement 'I Want to Hold Your Hand' a atteint la première place. Ali interes je rastao, i konačno je 'I Want to Hold Your Hand' došao do broja jedan. しかし、関心は高まり、最終的に「I Want to Hold Your Hand」が1位に達した。 The band flew there in February 1964. ザ|バンド|飛んだ|そこに|に|2月 le|groupe|a volé|là|en|février 这|乐队|飞|到那里|在|二月 артикль|группа|полетела|туда|в|феврале |band|||| -in|grup|uçtu|oraya|-de|Şubat die|Band|flog|dorthin|im|Februar артикль|гурт|полетів|туди|в|лютому 그|밴드|날았다|그곳에|에|2월 bend|bend|je letio|tamo|u|veljači ta|kapela|letěla|tam|v|únoru a|banda|voou|para lá|em|fevereiro ta|grupė|skrido|ten||vasarį la|banda|voló|allí|en|febrero Kapela tam letěla v únoru 1964. Die Band flog im Februar 1964 dorthin. Grupė ten skrido 1964 metų vasarį. 乐队在1964年2月飞往那里。 A banda voou para lá em fevereiro de 1964. Група полетіла туди в лютому 1964 року. Группа полетела туда в феврале 1964 года. Grup, Şubat 1964'te oraya uçtu. 그들은 1964년 2월에 그곳으로 날아갔다. La banda voló allí en febrero de 1964. Le groupe y est allé en février 1964. Bend je odletio tamo u veljači 1964. バンドは1964年2月にそこに飛んだ。 They all knew how important this trip was. 彼らは|皆|知っていた|どれほど|重要な|この|旅行|だった ils|tous|savaient|combien|important|ce|voyage|était 他们|都|知道|多么|重要|这|旅行|是 они|все|знали|как|важным|эта|поездка|была onlar|hepsi|biliyordu|ne kadar|önemli|bu|seyahat|-di sie|alle|wussten|wie|wichtig|diese|Reise|war вони|всі|знали|як|важлива|ця|подорож|була 그들은|모두|알았다|얼마나|중요한|이|여행|였다 oni|svi|su znali|koliko|važan|ovaj|put|je bio oni|všichni|věděli|jak|důležitá|tato|cesta|byla eles|todos|sabiam|como|importante|esta|viagem|era jie|visi|žinojo|kaip|svarbi|ši|kelionė|buvo ellos|todos|sabían|cuán|importante|este|viaje|fue Všichni věděli, jak důležitá tato cesta byla. Sie wussten alle, wie wichtig diese Reise war. Visi žinojo, kaip svarbi buvo ši kelionė. 他们都知道这次旅行有多重要。 Todos sabiam o quão importante essa viagem era. Вони всі знали, як важлива ця поїздка. Все они знали, насколько важна эта поездка. Hep birlikte bu seyahatin ne kadar önemli olduğunu biliyorlardı. 그들은 모두 이 여행이 얼마나 중요한지 알고 있었다. Todos sabían lo importante que era este viaje. Ils savaient tous à quel point ce voyage était important. Svi su znali koliko je ovo putovanje važno. 彼らは皆、この旅行がどれほど重要であるかを知っていた。 In Ringo's words, America was all that they dreamt about years earlier. の|リンゴの|言葉で|アメリカは|だった|すべて|それが|彼らが|夢見た|について|年|以前に dans|les mots de Ringo|mots|l'Amérique|était|tout|que|ils|rêvaient|de|années|plus tôt 在|林戈的|话|美国|是|所有|那些|他们|梦想|关于|年|之前 в|Ринго|словах|Америка|была|всё|что|они|мечтали|о|годами|ранее içinde|Ringo'nun|sözleri|Amerika|dı|hepsi|ki|onlar|hayal ettiler|hakkında|yıllar|önce in|Ringos|Worten|Amerika|war|alles|das|sie|träumten|über|Jahre|früher в|Рінго|слова|Америка|була|все|що|вони|мріяли|про|роки|раніше ~의|링고의|말|미국은|~였다|모두|~것|그들이|꿈꿨던|~에 대해|년|이전에 u|Ringoovim|riječima|Amerika|bila|sve|što|su|sanjali|o|godinama|ranije v|Ringoových|slovech|Amerika|byla|všechno|co|oni|snili|o|letech|dříve em|Ringo|palavras|América|foi|tudo|que|eles|sonharam|sobre|anos|atrás į|Ringo|žodžiais|Amerika|buvo|viskas|ką|jie|svajojo|apie|metus|anksčiau en|Ringo|palabras|América|fue|todo|lo que|ellos|soñaron|acerca de|años|antes Podle Ringa byla Amerika všechno, o čem snili před lety. In Ringos Worten war Amerika alles, wovon sie Jahre zuvor geträumt hatten. Ringo žodžiais, Amerika buvo viskas, apie ką jie svajojo prieš daugelį metų. 在林戈的话中，美国是他们多年前梦想的一切。 Nas palavras de Ringo, a América era tudo o que eles sonhavam anos antes. За словами Рінго, Америка була всім, про що вони мріяли роками раніше. По словам Ринго, Америка была всем тем, о чем они мечтали много лет назад. Ringo'nun sözleriyle, Amerika yıllar önce hayal ettikleri her şeydi. 링고의 말에 따르면, 미국은 그들이 몇 년 전 꿈꿨던 모든 것이었다. En palabras de Ringo, América era todo lo que habían soñado años antes. Dans les mots de Ringo, l'Amérique était tout ce dont ils avaient rêvé des années auparavant. Prema Ringoovim riječima, Amerika je bila sve o čemu su sanjali godinama ranije. リンゴの言葉によれば、アメリカは彼らが数年前に夢見ていたすべてだった。 The trip was a big success. その|旅行は|だった|一つの|大きな|成功 le|voyage|était|un|grand|succès 这|旅行|是|一|大|成功 Эта|поездка|была|большим|большим|успехом bu|seyahat|dı|bir|büyük|başarı die|Reise|war|ein|großer|Erfolg ця|подорож|була|великий|великий|успіх 그|여행은|~였다|하나의|큰|성공 putovanje|putovanje|bilo|veliki|veliki|uspjeh ten|výlet|byl|velký|velký|úspěch O|viagem|foi|um|grande|sucesso tas|kelionė|buvo|didelis|didelis|sėkmė el|viaje|fue|un|gran|éxito Cesta byla velký úspěch. Die Reise war ein großer Erfolg. Kelionė buvo didžiulis sėkmė. 这次旅行非常成功。 A viagem foi um grande sucesso. Поїздка була великим успіхом. Поездка была большим успехом. Seyahat büyük bir başarıydı. 그 여행은 큰 성공이었다. El viaje fue un gran éxito. Le voyage a été un grand succès. Putovanje je bilo veliki uspjeh. その旅行は大成功だった。 When the band played on TV's The Ed Sullivan Show, they were watched by an American TV audience of almost seventy-three million people. の時|その|バンドが|演奏した|の上で|テレビの|その|エド|サリバン|ショーで|彼らは|だった|見られた|によって|一つの|アメリカの|テレビ|視聴者の|の|ほぼ|||百万人|人々に quand|le|groupe|a joué|sur|la télévision de|l'|Ed|Sullivan|Show|ils|ont été|regardés|par|un|américain|télé|audience|de|presque|||millions|personnes 当|这个|乐队|演出|在|电视的|这个|艾德|沙利文|节目|他们|被|观看|由|一个|美国的|电视|观众|的|几乎|七十||百万|人 Когда|группа|группа|играла|на|телевизионном|шоу|Эд|Салливан|Шоу|они|были|смотрены|аудиторией|американской|американской|телевизионной|аудиторией|почти|почти|||миллионов|людей -dığında|bu|grup|çaldı|-de|televizyonun|bu|Ed|Sullivan|Şov|onlar|dı|izlendi|tarafından|bir|Amerikalı|televizyon|izleyici|-den|neredeyse|||milyon|insan als|die|Band|spielte|in|TVs|die|Ed|Sullivan|Show|sie|wurden|gesehen|von|einem|amerikanischen|TV|Publikum|von|fast|||Millionen|Menschen коли|гурт|гурт|грав|на|телевізійному|шоу|Ед|Салліван|Шоу|вони|були|дивилися|на|американською|американською|телевізійною|аудиторією|з|майже|||мільйон|людей ~할 때|그|밴드가|연주했을 때|~에서|TV의|그|에드|설리반|쇼에서|그들이|~였다|시청되었을 때|~에 의해|하나의|미국의|TV|관객의|~의|거의|||백만|사람들 kada|bend|bend|svirao|na|televizijskom|Ed||Sullivan|Showu|su|bili|gledani|od|američkom|američkom|televizijskom|publikom|od|gotovo|||milijun|ljudi když|ta|kapela|hrála|na|televizní|ten|Ed|Sullivan|show|oni|byli|sledováni|od|americkou|americkou|televizní|publikum|o|téměř|||milion|lidí quando|a|banda|tocou|no|da TV|O|Ed|Sullivan|Show|eles|foram|assistidos|por|uma|americana|de TV|audiência|de|quase|||milhões|pessoas kai|ta|grupė|grojo|per|televizijos|Ed||Sullivan|šou|jie|buvo|stebimi|amerikiečių|televizijos||televizijos|auditorija|su|beveik|||milijonų|žmonių cuando|la|banda|tocó|en|la televisión de|el|Ed|Sullivan|Show|ellos|fueron|vistos|por|una|americana|televisión|audiencia|de|casi|||millones|personas 當樂隊在電視的 The Ed Sullivan Show 上演出時，美國電視觀眾有近 7300 萬人觀看了他們。 Když kapela hrála v televizním pořadu The Ed Sullivan Show, sledovalo je téměř sedmdesát tři milionů amerických diváků. Als die Band in der Ed Sullivan Show im Fernsehen auftrat, wurden sie von fast dreiundsiebzig Millionen Amerikanern im Fernsehen gesehen. Kai grupė grojo per TV laidą The Ed Sullivan Show, juos stebėjo beveik septyniasdešimt trys milijonai amerikiečių televizijos žiūrovų. 当乐队在电视节目《艾德·沙利文秀》上演出时，几乎有七千三百万美国观众在观看。 Quando a banda se apresentou no The Ed Sullivan Show, eles foram assistidos por uma audiência de quase setenta e três milhões de pessoas. Коли гурт виступав на шоу Еда Саллівана, їх дивилися американські телеглядачі майже сімдесят три мільйони людей. Когда группа выступила на шоу Эда Салливана, их смотрели почти семьдесят три миллиона американских зрителей. Bant, TV'deki The Ed Sullivan Show'da çaldığında, neredeyse yetmiş üç milyon kişilik bir Amerikan TV izleyicisi tarafından izlendi. 밴드가 TV의 에드 설리반 쇼에서 공연했을 때, 거의 7천3백만 명의 미국 TV 시청자가 그들을 지켜보았다. Cuando la banda tocó en el programa de televisión The Ed Sullivan Show, fue vista por una audiencia televisiva estadounidense de casi setenta y tres millones de personas. Lorsque le groupe a joué dans l'émission The Ed Sullivan Show, ils ont été regardés par une audience télévisée américaine de presque soixante-treize millions de personnes. Kada je bend nastupao u emisiji The Ed Sullivan Show, pratilo ih je gotovo sedamdeset i tri milijuna američkih gledatelja. バンドがテレビの『エド・サリバン・ショー』で演奏したとき、彼らは約7300万人のアメリカのテレビ視聴者に見られた。 It was one of the most important shows in the history of popular music. それは|だった|一つの|の|最も|重要な|重要な|ショーの|の中で|人気音楽の|歴史の||| c'était|était|un|des|plus|importants|important|émissions|dans|l'|histoire|de|populaire|musique 这|是|一个|的|最|重要|重要的|节目|在|流行|历史|的|流行|音乐 Это|было|одно|из|самых|самых|важных|шоу|в|истории|истории|популярной|популярной|музыки bu|dı|bir|-den|en|en|önemli|şovlar|-de|bu|tarih|-in|popüler|müzik es|war|eine|der|die|wichtigsten|wichtigen|Shows|in|der|Geschichte|der|populären|Musik це|було|одне|з|найважливіших|найважливіших|важливих|шоу|в|історії|історії|популярної|популярної|музики 그것은|~였다|하나|~중의|가장|매우|중요한|쇼들|~의|역사||~의|대중적인|음악 to|bilo|jedna|od|najvažnijih|najvažnijih|važnih|emisija|u|povijesti|povijesti|popularne|popularne|glazbe to|bylo|jeden|z|nejdůležitějších|nej|důležitých|show|v|historii|historii|populární|populární|hudby isso|foi|uma|das|as|mais|importantes|shows|na|a|história|da|popular|música tai|buvo|vienas|iš|svarbiausių|svarbiausių|svarbus|šou|istorijoje|populiariosios|istorija|iš|populiariosios|muzikos eso|fue|uno|de|los|más|importantes|programas|en|la|historia|de|música|música Byla to jedna z nejdůležitějších show v historii populární hudby. Es war eine der wichtigsten Shows in der Geschichte der populären Musik. Tai buvo viena svarbiausių laidų populiariosios muzikos istorijoje. 这是流行音乐历史上最重要的节目之一。 Foi um dos shows mais importantes da história da música popular. Це було одне з найважливіших шоу в історії популярної музики. Это было одно из самых важных шоу в истории популярной музыки. Bu, pop müziği tarihindeki en önemli gösterilerden biriydi. 그것은 대중 음악 역사에서 가장 중요한 쇼 중 하나였다. Fue uno de los programas más importantes en la historia de la música popular. C'était l'un des spectacles les plus importants de l'histoire de la musique populaire. To je bila jedna od najvažnijih emisija u povijesti popularne glazbe. それはポピュラー音楽の歴史の中で最も重要なショーの一つだった。 The Beatles played in Washington and Miami, and went home happy. ザ|ビートルズ|演奏した|に|ワシントン|と|マイアミ||行った|家に|幸せな les|Beatles|ont joué|à|Washington|et|Miami|et|sont allés|chez eux|heureux 这|披头士乐队|演奏|在|华盛顿|和|迈阿密||回去|家|快乐 Битлз|Битлз|играли|в|Вашингтоне|и|Майами||уехали|домой|счастливыми The|Beatles|çaldılar|-de|Washington|ve|Miami||gittiler|eve|mutlu die|Beatles|spielten|in|Washington|und|Miami||gingen|nach Hause|glücklich бітлз|Бітлз|грали|в|Вашингтоні|і|Маямі||пішли|додому|щасливі 그|비틀즈|연주했다|에서|워싱턴|그리고|마이애미||갔다|집으로|행복하게 ti|Beatles|su svirali|u|Washingtonu|i|Miamiju|i|su otišli|kući|sretni ti|Beatles|hráli|v|Washingtonu|a|Miami|a|šli|domů|šťastní os|Beatles|tocaram|em|Washington|e|Miami|e|foram|para casa|felizes tie|Beatles|grojo|-oje|Vašingtone|ir|Majamyje|ir|nuvyko|namo|laimingi Los|Beatles|tocaron|en|Washington|y|Miami|y|fueron|a casa|felices 披頭士樂隊在華盛頓和邁阿密打球，然後高興地回家了。 Beatles hráli ve Washingtonu a Miami a šli domů šťastní. Die Beatles spielten in Washington und Miami und gingen glücklich nach Hause. Bitlai grojo Vašingtone ir Majamyje, ir grįžo namo laimingi. 披头士乐队在华盛顿和迈阿密演出，回家时很开心。 Os Beatles tocaram em Washington e Miami, e voltaram para casa felizes. Бітлз виступали у Вашингтоні та Маямі і повернулися додому щасливими. Битлз выступали в Вашингтоне и Майами и вернулись домой счастливыми. The Beatles Washington ve Miami'de çaldı ve mutlu bir şekilde evlerine döndü. 비틀즈는 워싱턴과 마이애미에서 공연하고 행복하게 집으로 돌아갔다. Los Beatles tocaron en Washington y Miami, y volvieron a casa felices. Les Beatles ont joué à Washington et à Miami, et sont rentrés chez eux heureux. The Beatles su svirali u Washingtonu i Miamiju, i otišli kući sretni. ビートルズはワシントンとマイアミで演奏し、幸せな気持ちで帰宅しました。 As Ringo said, 'America was ours now.' ～として|リンゴ|言った|アメリカ|だった|私たちの|今 comme|Ringo|a dit|l'Amérique|était|à nous|maintenant 正如|林戈|说|美国|是|我们的|现在 как|Ринго|сказал|Америка|была|наша|теперь -dığı gibi|Ringo|söyledi|Amerika|-dı|bizim|şimdi wie|Ringo|sagte|Amerika|war|unser|jetzt як|Рінго|сказав|Америка|була|наша|тепер ~처럼|링고|말했다|미국|이었다|우리의|이제 kao|Ringo|je rekao|Amerika|je bila|naša|sada jak|Ringo|řekl|Amerika|byla|naše|nyní como|Ringo|disse|América|era|nossa|agora kaip|Ringo|pasakė|Amerika|buvo|mūsų|dabar como|Ringo|dijo|América|estaba|nuestro|ahora Jak řekl Ringo, 'Amerika byla nyní naše.' Wie Ringo sagte: 'Amerika gehört jetzt uns.' Kaip sakė Ringo, 'Amerika dabar buvo mūsų.' 正如林戈所说，'美国现在是我们的了。' Como Ringo disse, 'A América agora era nossa.' Як сказав Рінго: 'Америка тепер була наша.' Как сказал Ринго: 'Америка теперь была нашей.' Ringo'nun dediği gibi, 'Amerika artık bizimdi.' 링고가 말했듯이, '이제 미국은 우리의 것이었다.' Como dijo Ringo, 'América era nuestra ahora.' Comme l'a dit Ringo, 'L'Amérique était à nous maintenant.' Kao što je Ringo rekao, 'Amerika je sada bila naša.' リンゴが言ったように、「アメリカは今や私たちのものだ。」 The band were world stars. ザ|バンド|だった|世界の|スター le|groupe|étaient|mondiaux|stars 这|乐队|是|世界|明星 Эта|группа|были|мировыми|звездами The|grup|-dılar|dünya|yıldızlar die|Band|waren|Welt|Stars бітлз|гурт|були|світовими|зірками 그|밴드|이었다|세계|스타들 ti|bend|su bili|svjetske|zvijezde ti|kapela|byla|světové|hvězdy a|banda|eram|mundial|estrelas tie|grupė|buvo|pasaulio|žvaigždės la|banda|eran|mundiales|estrellas Kapela byla světovými hvězdami. Die Band war Weltstars. Grupė buvo pasaulinės žvaigždės. 这个乐队是世界明星。 A banda era estrelas mundiais. Група була світовими зірками. Группа была мировыми звездами. Grup dünya yıldızlarıydı. 그 밴드는 세계적인 스타였다. La banda era estrellas mundiales. Le groupe était des stars mondiales. Bend je bio svjetska zvijezda. バンドは世界的なスターでした。

The Beatles returned to the United States later in 1964, as part of a big world tour. ザ|ビートルズ|戻った|に|アメリカ|合衆国||後に|に|～として|一部|の|大きな|大きな|世界の|ツアー les|Beatles|sont retournés|aux||États|-Unis|plus tard|en|comme|partie|d'|une|grande|mondiale|tournée 这|披头士乐队|返回|到|美国|合众国||后来|在|作为|一部分|的|一|大|世界|巡演 Битлз|Битлз|вернулись|в|Соединенные|Штаты|Штаты|позже|в|как|часть|из|большого|большого|мирового|тура The|Beatles|döndüler|-e|Amerika|Birleşik|Devletleri|daha sonra|-de|-dığı gibi|parça|-ın|büyük|büyük|dünya|tur die|Beatles|kehrten zurück|in|die|Vereinigte|Staaten|später|in|als|Teil|von|einer|großen|Welt|Tour бітлз|Бітлз|повернулися|до|Сполучених|Штатів|Америки|пізніше|в|як|частина|з|великого|великого|світового|туру 그|비틀즈|돌아왔다|에|그|미국|주들|나중에|에|~로서|일부분|의|큰|큰|세계|투어 ti|Beatles|su se vratili|u|Sjedinjene|Američke|Države|kasnije|u|kao|dio|od|velike|svjetske|turneje| ti|Beatles|vrátili se|do|Spojených||státech|později|v|jako|součást|z|velkého|velkého|světového|turné os|Beatles|retornaram|para|os|Estados|Unidos|mais tarde|em|como|parte|de|uma|grande|mundial|turnê tie|Beatles|sugrįžo|į|JAV|Jungtines|Valstijas|vėliau|-aisiais|kaip|dalis|iš|didelės|didelės|pasaulinės|turo los|Beatles|regresaron|a|los|Unidos|Estados|más tarde|en|como|parte|de|una|gran|mundial|gira 披頭士樂隊於 1964 年晚些時候返回美國，作為大型世界巡演的一部分。 Beatles se vrátili do Spojených států později v roce 1964 jako součást velkého světového turné. Die Beatles kehrten später im Jahr 1964 in die Vereinigten Staaten zurück, als Teil einer großen Welttournee. Bitlai vėl atvyko į Jungtines Valstijas 1964 metų pabaigoje, kaip didelės pasaulinės turo dalis. 披头士乐队在1964年晚些时候再次回到美国，作为一次大型世界巡演的一部分。 Os Beatles retornaram aos Estados Unidos mais tarde em 1964, como parte de uma grande turnê mundial. Бітлз повернулися до Сполучених Штатів пізніше в 1964 році, в рамках великого світового туру. Битлз вернулись в Соединенные Штаты позже в 1964 году в рамках большого мирового тура. The Beatles 1964'ün ilerleyen dönemlerinde büyük bir dünya turunun parçası olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü. 비틀즈는 1964년 후반에 대규모 세계 투어의 일환으로 미국에 다시 돌아왔다. Los Beatles regresaron a los Estados Unidos más tarde en 1964, como parte de una gran gira mundial. Les Beatles sont revenus aux États-Unis plus tard en 1964, dans le cadre d'une grande tournée mondiale. The Beatles su se vratili u Sjedinjene Države kasnije 1964. godine, kao dio velike svjetske turneje. ビートルズは1964年の後半にアメリカに戻り、大規模な世界ツアーの一環として演奏しました。 This trip was as successful as the last one. この|旅行|だった|と同じくらい|成功した|と|最後の|旅行|旅行 ce|voyage|était|aussi|réussi|que|le|dernier|un 这|旅行|是|和|成功的|和|上一个|最后|旅行 эта|поездка|была|такой же|успешной|как|последняя||она bu|seyahat|dı|kadar|başarılı|kadar|son|önceki|biri diese|Reise|war|so|erfolgreich|wie|die|letzte|eine ця|подорож|була|такою|успішною|як|остання||одна 이|여행|이었다|만큼|성공적인|만큼|그|마지막|것 ovaj|put|bio|kao|uspješan|kao|posljednji|posljednji|put tento|výlet|byl|tak|úspěšný|jako|ten|poslední|výlet esta|viagem|foi|tão|bem-sucedida|quanto|a|última| šis|kelionė|buvo|toks|sėkmingas|kaip|paskutinis||vienas este|viaje|fue|tan|exitoso|como|el|último|uno 這次旅行和上次一樣成功。 Tato cesta byla stejně úspěšná jako ta poslední. Diese Reise war so erfolgreich wie die letzte. Ši kelionė buvo tokia pat sėkminga kaip ir paskutinė. 这次旅行和上次一样成功。 Esta viagem foi tão bem-sucedida quanto a última. Ця поїздка була такою ж успішною, як і попередня. Эта поездка была такой же успешной, как и последняя. Bu gezi, sonuncusu kadar başarılıydı. 이번 여행은 지난 여행만큼 성공적이었다. Este viaje fue tan exitoso como el anterior. Ce voyage a été aussi réussi que le dernier. Ovo putovanje je bilo jednako uspješno kao i prošlo. この旅行は前回と同じくらい成功しました。 Ringo remembers that 'it was just so much fun. リンゴ|思い出す|ということを|それ|だった|ただ|とても|たくさんの|楽しみ Ringo si pamatuje, že 'to byla prostě taková zábava. Ringo erinnert sich, dass 'es einfach so viel Spaß gemacht hat. Ringo prisimena, kad 'buvo tiesiog labai smagu. 林戈记得“这真是太有趣了。” Ringo se lembra que 'foi apenas tão divertido. Рінго пам'ятає, що 'це було просто так весело. Ринго помнит, что 'это было просто так весело. Ringo, 'bu gerçekten çok eğlenceliydi' diye hatırlıyor. 링고는 '정말 너무 재미있었다'고 기억한다. Ringo recuerda que 'simplemente fue muy divertido. Ringo se souvient que 'c'était tellement amusant. Ringo se sjeća da je 'bilo jednostavno toliko zabavno. リンゴは「本当に楽しかった」と覚えています。 As usual, nobody could hear the music at the concerts because of the screams of the fans. と同様に|通常|誰も|できなかった|聞く|音楽||で|コンサート||なぜなら|のために|叫び声|叫び声|の|ファン|ファン Jak je obvyklé, nikdo na koncertech neslyšel hudbu kvůli výkřikům fanoušků. Wie gewohnt konnte niemand die Musik bei den Konzerten wegen der Schreie der Fans hören. Kaip įprasta, niekas negalėjo girdėti muzikos koncertuose dėl gerbėjų šūksnių. 像往常一样，音乐会上的音乐因为粉丝的尖叫声而无人能听见。 Como de costume, ninguém conseguia ouvir a música nos concertos por causa dos gritos dos fãs. Як зазвичай, ніхто не міг почути музику на концертах через крики фанатів. Как обычно, никто не мог слышать музыку на концертах из-за криков фанатов. Her zamanki gibi, konserlerde müziği kimse duyamıyordu çünkü hayranların çığlıkları vardı. 평소처럼, 팬들의 비명 때문에 콘서트에서 음악을 들을 수 없었다. Como de costumbre, nadie podía escuchar la música en los conciertos debido a los gritos de los fans. Comme d'habitude, personne ne pouvait entendre la musique lors des concerts à cause des cris des fans. Kao i obično, nitko nije mogao čuti glazbu na koncertima zbog vikanja obožavatelja. いつものように、コンサートではファンの叫び声のせいで音楽が聞こえませんでした。 At this time it wasn't a big problem for the band, but it became more and more important later. この|この|時|それ|ではなかった|大きな|大きな|問題|にとって|バンド|バンド|しかし|それ|なった|より|と|より|重要な|後に V té době to pro kapelu nebyl velký problém, ale později se to stalo čím dál tím důležitější. Zu dieser Zeit war es für die Band kein großes Problem, aber es wurde später immer wichtiger. Šiuo metu tai nebuvo didelė problema grupei, tačiau vėliau tai tapo vis svarbiau. 在这个时候，这对乐队来说不是一个大问题，但后来变得越来越重要。 Naquela época, não era um grande problema para a banda, mas se tornou cada vez mais importante depois. У цей час це не було великою проблемою для гурту, але згодом це стало все більш важливим. В это время это не было большой проблемой для группы, но позже это стало все более важным. Bu dönemde grup için büyük bir sorun değildi, ama daha sonra giderek daha önemli hale geldi. 이번에는 밴드에게 큰 문제가 아니었지만, 나중에는 점점 더 중요해졌다. En ese momento no era un gran problema para la banda, pero se volvió cada vez más importante después. À cette époque, ce n'était pas un gros problème pour le groupe, mais cela est devenu de plus en plus important par la suite. U to vrijeme to nije bio veliki problem za bend, ali je kasnije postalo sve važnije. この時はバンドにとって大きな問題ではありませんでしたが、後になってますます重要になりました。 George's memory of this tour was less happy than Ringo's. ジョージの|記憶|の|この|ツアー|だった|より少ない|幸せな|より|リンゴの de George|mémoire|de|cette|tournée|était|moins|heureuse|que|de Ringo Георга|память|о|этом|туре|была|менее|счастлива|чем|Ринго George'un|hafızası|-nın|bu|tur|-di|daha az|mutlu|-den|Ringo'nun 조지의|기억|~에 대한|이|투어|~였다|덜|행복한|~보다|링고의 Georgeova|uspomena|na|ovu|turneju|bila|manje|sretna|nego|Ringova de George|memoria|de|este|tour|fue|menos|feliz|que|de Ringo Georgeova vzpomínka na toto turné byla méně šťastná než Ringoova. Georges Erinnerung an diese Tour war weniger glücklich als die von Ringo. Džordžo atmintis apie šią kelionę buvo mažiau laiminga nei Ringo. 乔治对这次巡演的记忆没有林戈的快乐。 A memória de George sobre essa turnê era menos feliz do que a de Ringo. Спогад Джорджа про цей тур був менш щасливим, ніж у Рінго. Воспоминания Джорджа об этом туре были менее счастливыми, чем у Ринго. George'un bu turla ilgili anısı, Ringo'nun anısından daha az mutluydu. 조지의 이 투어에 대한 기억은 링고보다 덜 행복했다. La memoria de George sobre esta gira fue menos feliz que la de Ringo. Le souvenir de George de cette tournée était moins heureux que celui de Ringo. Georgeovo sjećanje na ovu turneju bilo je manje sretno od Ringoovog. ジョージのこのツアーに関する記憶は、リンゴのそれよりも幸せではなかった。 President Kennedy was killed only a year before, and George didn't want anyone to shoot one of the Beatles. 大統領|ケネディ|だった|殺された|たった|一つの|年|前に|そして|ジョージ|しなかった|欲しい|誰も|に|撃つ|一人の|の|ビートルズ| président|Kennedy|a été|tué|seulement|un|an|avant|et|George|nepas|voulait|personne|à|tirer|un|sur|les|Beatles президент|Кеннеди|был|убит|только|год||назад|и|Георгий|не|хотел|никого|чтобы|стрелять|одного|из|Битлов| Başkan|Kennedy|-di|öldürüldü|sadece|bir|yıl|önce|ve|George|-medi|istemek|kimse|-mek|vurmak|bir|-in|| ||||||||||||||вбити||||Бітлз 대통령|케네디|~였다|암살당했다|단지|한|년|전에|그리고|조지는|~하지 않았다|원했다|누구도|~하는|쏘는|한|~중의|그|비틀즈 predsjednik|Kennedy|bio|ubijen|samo|godinu|prije||i|George|nije|htio|anyone|da|ubije|jednog|od|Beatlesa| presidente|Kennedy|fue|asesinado|solo|un|año|antes|y|George|no|quería|a nadie|a|disparar|uno|de|los|Beatles Prezident Kennedy bol zabitý len rok predtým a George nechcel, aby niekto zastrelil jedného z Beatles. 肯尼迪總統僅在一年前被殺，喬治不想讓任何人射殺甲殼蟲樂隊中的一個。 Prezident Kennedy byl zavražděn jen rok předtím a George nechtěl, aby někdo zastřelil jednoho z Beatles. Präsident Kennedy wurde erst ein Jahr zuvor ermordet, und George wollte nicht, dass jemand einen der Beatles erschießt. Prezidentas Kenedis buvo nužudytas tik prieš metus, o Džordžas nenorėjo, kad kas nors nušautų vieną iš „Beatles“. 肯尼迪总统在一年前被杀，乔治不想让任何人射击披头士乐队的成员。 O presidente Kennedy foi assassinado apenas um ano antes, e George não queria que ninguém atirasse em um dos Beatles. Президент Кеннеді був убитий лише рік тому, і Джордж не хотів, щоб хтось застрелив одного з Бітлів. Президент Кеннеди был убит всего годом ранее, и Джордж не хотел, чтобы кто-то стрелял в одного из Битлов. Başkan Kennedy, sadece bir yıl önce öldürülmüştü ve George, Beatles'tan birinin vurulmasını istemiyordu. 케네디 대통령은 불과 1년 전에 암살당했고, 조지는 비틀즈 중 한 명이 총에 맞는 것을 원하지 않았다. El presidente Kennedy fue asesinado solo un año antes, y George no quería que nadie disparara a uno de los Beatles. Le président Kennedy avait été tué seulement un an auparavant, et George ne voulait pas que quelqu'un tire sur l'un des Beatles. Predsjednik Kennedy ubijen je samo godinu dana prije, a George nije želio da itko ubije jednog od Beatlesa. ケネディ大統領はたった1年前に暗殺されており、ジョージはビートルズの誰かが撃たれることを望んでいなかった。