Been vs Gone - English In A Minute 去过||离开了|||| كان||ذهب|||| گیا||چلا|انگریزی|میں|ایک|منٹ بوده||رفته|||| estado|versus|ido|inglês|em|um|minuto byłem||poszedłem|angielski|w|minutę| sudah||pergi|bahasa Inggris|dalam|satu|menit đã đi||đã đi|||| Был||Ушел|||| olmuş||getmiş|ingilis dili|bir|bir|dəqiqə bol||odišiel|angličtina|za|minútu|minúte olmuş|karşılaştırma|gitmiş|İngilizce|içinde|bir|dakika Stato||Andato|||| estado|contra|ido|inglés|en|un|minuto 간|대신|간|영어|안|하나|분 fost|versus|plecat|engleză|în|o|minut byl|versus|odešel|angličtina|za|minutu| été||allé|anglais|dans|une|minute ビーン||ゴーン|英語|中|一つ|分 geweest||weg|||| volt|ellenben|elment|angol|egy|egy|perc gewesen||gegangen|||| έχει πάει||έχει φύγει|Αγγλικά|σε|ένα|λεπτό Був||Пішов|||| Been vs Gone - Inglés en un minuto ビーン・ヴァズ・ゴーン - イングリッシュ・イン・ア・ミニット Been vs Gone - English In A Minute Been vs Gone - English In A Minute Been vs Gone - 一分鍾英語 비엔 vs 곤 - 1분 영어 去过与离开 - 一分钟英语 Đã từng vs Đã đi - Tiếng Anh Trong Một Phút Stato vs Andato - Inglese In Un Minuto Been vs Gone - Inglês em Um Minuto Been vs Gone - Englisch in einer Minute Been vs Gone - Engels In Een Minuut بودن در مقابل رفتن - انگلیسی در یک دقیقه Був vs Пішов - Англійська за хвилину كان vs ذهب - الإنجليزية في دقيقة Był vs Poszedł - Angielski w minutę Été vs Parti - Anglais en une minute Been vs Gone - Bahasa Inggris Dalam Satu Menit Bol vs Odišiel - Angličtina za minútu بہن بمقابلہ گون - ایک منٹ میں انگریزی Byl vs Odešel - Angličtina za minutu Been vs Gone - İngilizce Bir Dakikada Fost vs Plecat - Engleză Într-un Minut Getmiş vs Gedib - İngilis dilində bir dəqiqə Έχει πάει vs Έχει φύγει - Αγγλικά σε ένα λεπτό Volt vs Elment - Angol egy perc alatt

Hi, Sian here for BBC Learning English. salam|Sian|burada|üçün|BBC|öyrənmə|ingilis dili merhaba|Sian|burada|için|BBC|öğrenme|İngilizce szia|Sian|itt|a|BBC|tanulás|angol γεια|Σιάν|εδώ|για|BBC|μάθηση|Αγγλικά |Sian||||| salut|Sian|aici|pentru|BBC|învățare|engleză Hola, soy Sian para BBC Learning English. BBCラーニング・イングリッシュのシアンです。 안녕하세요, BBC Learning English의 시안입니다. 嗨，我是Sian，来自BBC学习英语。 Chào, Sian đây cho BBC Learning English. Ciao, Sian qui per BBC Learning English. Oi, Sian aqui para o BBC Learning English. Hallo, Sian hier von BBC Learning English. Hallo, Sian hier voor BBC Learning English. سلام، سیان اینجا برای بی‌بی‌سی یادگیری انگلیسی. Привіт, Сіан тут для BBC Learning English. مرحبًا، سيان هنا من بي بي سي لتعليم الإنجليزية. Cześć, tutaj Sian z BBC Learning English. Salut, Sian ici pour BBC Learning English. Hai, Sian di sini untuk BBC Learning English. Ahojte, Sian tu pre BBC Learning English. ہیلو، یہاں سیان بی بی سی لرننگ انگلش کے لیے۔ Ahoj, Sian zde pro BBC Learning English. Merhaba, ben Sian, BBC Learning English için. Bună, Sian aici pentru BBC Learning English. Salam, burada Sian BBC Learning English üçün. Γεια σας, η Σιάν εδώ για το BBC Learning English. Szia, Sian vagyok a BBC Learning English-től.

And today, we're going to look at these two little words. və|bu gün|biz|gedirik|-ə|baxmaq|-a|bu|iki|kiçik|söz ve|bugün|biz|gidiyoruz|-ecek|bakmak|-e|bu|iki|küçük|kelime és|ma|mi vagyunk|megyünk|-ra|nézni|-ra|ezeket|két|kis|szót και|σήμερα|είμαστε|πρόκειται|να|κοιτάξουμε|σε|αυτές|δύο|μικρές|λέξεις ||vamos|||ver||estas|dos|pequeñas| și|astăzi|noi suntem|mergem|să|privim|la|aceste|două|mici|cuvinte Y hoy vamos a fijarnos en estas dos palabritas. そして今日は、この2つの小さな言葉に注目しよう。 И сегодня мы собираемся взглянуть на эти два маленьких слова. 오늘은 이 두 개의 작은 단어를 살펴보겠습니다. 今天，我们要看看这两个小词。 Và hôm nay, chúng ta sẽ xem xét hai từ nhỏ này. E oggi, daremo un'occhiata a queste due piccole parole. E hoje, vamos olhar para essas duas palavrinhas. Und heute werden wir uns diese beiden kleinen Wörter ansehen. En vandaag gaan we naar deze twee kleine woorden kijken. و امروز، ما به این دو کلمه کوچک نگاه خواهیم کرد. Сьогодні ми розглянемо ці два маленькі слова. واليوم، سننظر في هاتين الكلمتين الصغيرتين. A dzisiaj przyjrzymy się tym dwóm małym słowom. Et aujourd'hui, nous allons examiner ces deux petits mots. Dan hari ini, kita akan melihat dua kata kecil ini. A dnes sa pozrieme na tieto dve malé slová. اور آج، ہم ان دو چھوٹے الفاظ پر نظر ڈالنے والے ہیں۔ A dnes se podíváme na tato dvě malá slova. Bugün, bu iki küçük kelimeye bakacağız. Și astăzi, vom analiza aceste două cuvinte mici. Və bu gün, bu iki kiçik sözə baxacağıq. Και σήμερα, θα ρίξουμε μια ματιά σε αυτές τις δύο μικρές λέξεις. Ma ezeket a két kis szót fogjuk megnézni.

So 'been' and 'gone' are both past participles, beləliklə|olmuş|və|getmiş|dır|hər ikisi|keçmiş|iştirak formaları ||||||过去|分词 |||||||分詞 yani|olmuş|ve|gitmiş|-dir|her ikisi|geçmiş|participler |||||||분사 tehát|volt|és|elment|vannak|mindkettő|múlt|participiumok οπότε|έχει πάει|και|έχει φύγει|είναι|και οι δύο|παρελθοντικοί|μετοχές ||||||Vergangenheit| |||||обидва|минулі|дієприкметники entonces|sido||ido||ambos||participios așadar|fost|și|plecat|sunt|ambele|trecut|participii لذا، 'كان' و 'ذهب' هما كلاهما صيغة الماضي التام, Takže 'byl' a 'odešel' jsou oba minulé příčestí, Also 'been' und 'gone' sind beide Partizipien der Vergangenheit, Así que 'estado' y 'ido' son participios pasados, پس 'بودن' و 'رفتن' هر دو شکل گذشته هستند, Donc 'été' et 'parti' sont tous deux des participes passés, Jadi 'been' dan 'gone' keduanya adalah bentuk participle lampau, Quindi 'stato' e 'andato' sono entrambi participi passati, だから'been'も'gone'も過去分詞だ、 그래서 'been'과 'gone'은 모두 과거 분사입니다, Dus 'been' en 'gone' zijn beide verleden deelwoorden, Więc 'był' i 'poszedł' to oba formy przeszłe, Então 'been' e 'gone' são ambos particípios passados, Итак, 'been' и 'gone' - это оба причастия прошедшего времени, Takže 'bol' a 'odišiel' sú oba minulé príčastia, Yani 'been' ve 'gone' her ikisi de geçmiş zaman ortacıdır, Отже, 'been' і 'gone' - це обидва минулі причастя, تو 'been' اور 'gone' دونوں ماضی کے حصہ دار ہیں، Vì vậy, 'been' và 'gone' đều là các phân từ quá khứ, 所以 'been' 和 'gone' 都是过去分词， 所以'been'和'gone'都是过去分词， Așadar, 'fost' și 'plecat' sunt ambele participii trecut. Beləliklə, 'getmiş' və 'gedib' hər ikisi keçmiş iştirakçılardır, Έτσι, το 'been' και το 'gone' είναι και οι δύο παρελθοντικοί μετοχές, Tehát a 'volt' és az 'elment' mindkettő múlt idejű melléknév,

both used with the present perfect, 都|使用|与|这个|现在|完成时 كلاهما|استخدم|مع|ال|المضارع|التام دونوں|استعمال|کے ساتھ|یہ|حال|مکمل هر دو|استفاده شده|با|حال کامل|حال|کامل ambos|usaram|com|o|presente|perfeito oba|używane|z|tym|teraźniejszym|dokonanym keduanya|digunakan|dengan|yang|sekarang|sempurna cả hai|được sử dụng|với|thì|hiện tại|hoàn thành оба|использованы|с|настоящим|совершенным|временем hər ikisi|istifadə olunur|ilə|mükəmməl|indiki|zaman obaja|používané|s|tým|prítomným|dokonalým her ikisi|kullanılır|ile|belirli|şimdiki|mükemmel entrambi|usati|con|il|presente|perfetto ambos|usados|con|el|presente|perfecto 둘 다|사용되었다|함께|그|현재|완료형 amândouă|folosite|cu|prezentul||perfect oba|používáno|s|přítomným||perfektem les deux|utilisé|avec|le|présent|parfait 両方|使用された|と共に|その|現在|完了 beide|gebruikt|met|de|tegenwoordige|voltooide mindkettő|használva|-val||jelen|tökéletes beide|verwendet|mit|dem|Präsens|Perfekt και οι δύο|χρησιμοποιούνται|με|τον|ενετικό|τέλειο обидва|використовували|з|теперішнім|досконалим|часом كلاهما يستخدم مع الزمن الحاضر التام، oba se používají s předpřítomným časem, die beide mit dem Present Perfect verwendet werden, ambos usados con el presente perfecto, هر دو با زمان حال کامل استفاده می‌شوند, tous deux utilisés avec le présent parfait, keduanya digunakan dengan present perfect, entrambi usati con il presente perfetto, どちらも現在完了で使われる、 둘 다 현재 완료와 함께 사용됩니다, beide gebruikt met de voltooide tijd, oba używane z czasem present perfect, ambos usados com o presente perfeito, оба используются с настоящим совершенным временем, obe sa používajú s predprítomným časom, her ikisi de present perfect ile kullanılır, обидва використовуються з теперішнім перфектом, دونوں موجودہ مکمل کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں, đều được sử dụng với thì hiện tại hoàn thành, 都与现在完成时连用， 都用于现在完成时， ambele sunt folosite cu prezentul perfect, hər ikisi indiki mükəmməl ilə istifadə olunur, και οι δύο χρησιμοποιούνται με τον παρόντα τέλειο, mindkettő a befejezett jelen idővel használatos,

but they don't have the same meaning. 但是|他们|不|有|相同的|相同的|意思 لكن|هم|لا|لديهم|ال|نفس|معنى لیکن|وہ|نہیں|رکھتے|وہ|ایک جیسا|معنی اما|آنها|ندارند|دارند|همان|یکسان|معنی mas|eles|não|têm|o|mesmo|significado ale|one|nie|mają|ten|ten sam|znaczenie tetapi|mereka|tidak|memiliki|yang|sama|arti nhưng|chúng|không|có|cái|giống nhau|nghĩa но|они|не|имеют|тот|одинаковый|смысл amma|onlar|deyil|var|eyni|mənası| ale|oni|ne|majú|ten|rovnaký|význam ama|onlar|değil|sahip|aynı||anlam ma|essi|non|hanno|lo|stesso|significato pero|ellos|no|tienen|el|mismo|significado 하지만|그들|~하지 않는다|가지고 있다|그|같은|의미 dar|ele|nu|au|același||sens ale|oni|ne|mají|stejný||význam mais|ils|ne|ont|le|même|sens しかし|彼ら|ない|持っている|同じ|同じ|意味 maar|zij|niet|hebben|de|dezelfde|betekenis de|ők|nem|van|ugyanaz|ugyanaz|jelentés aber|sie|nicht|haben|die|gleiche|Bedeutung αλλά|αυτοί|δεν|έχουν|την|ίδια|σημασία але|вони|не|мають|той|той же|значення لكن ليس لهما نفس المعنى. ale nemají stejný význam. aber sie haben nicht die gleiche Bedeutung. pero no tienen el mismo significado. اما معنی یکسانی ندارند. mais ils n'ont pas le même sens. tetapi mereka tidak memiliki arti yang sama. ma non hanno lo stesso significato. しかし、同じ意味ではない。 하지만 그들은 같은 의미가 아닙니다. maar ze hebben niet dezelfde betekenis. ale nie mają tego samego znaczenia. mas eles não têm o mesmo significado. но они не имеют того же значения. ale nemajú rovnaký význam. ama aynı anlama gelmiyorlar. але вони не мають однакового значення. لیکن ان کا ایک ہی مطلب نہیں ہے. nhưng chúng không có cùng một ý nghĩa. 但它们的意思不同。 dar nu au același înțeles. amma eyni mənaya malik deyillər. αλλά δεν έχουν την ίδια σημασία. de nem ugyanazt a jelentést hordozzák.

We use 'been' to talk about complete visits. 我们|使用|过去分词|来|说|关于|完成的|访问 نحن|نستخدم|كانت|للتحدث|الحديث|عن|كاملة|الزيارات ہم|استعمال کرتے|گیا|کے لیے|بات کرنا|کے بارے میں|مکمل|دورے ما|استفاده می کنیم|'رفته'|برای|صحبت کردن|درباره|کامل|بازدیدها nós|usamos|'been'|para|falar|sobre|completas|visitas my|używamy|był|aby|rozmawiać|o|pełne|wizyty kita|menggunakan|telah|untuk|berbicara|tentang|lengkap|kunjungan Chúng tôi|sử dụng|'đã đến'|để|nói|về|hoàn thành|chuyến thăm Мы|используем|был|чтобы|говорить|о|завершенных|визитах biz|istifadə edirik|gedilmiş|-ə|danışmaq|haqqında|tam|ziyarətlər my|používame|bol|aby|hovorili|o|kompletné|návštevy biz|kullanırız|gidilmiş|-e|konuşmak|hakkında|tamamlanmış|ziyaretler Noi|usiamo|'stato'|per|parlare|di|complete|visite nosotros|usamos||para|hablar|sobre|completas|visitas 우리는|사용한다|'been'|~에|이야기하다|~에 대해|완전한|방문들 noi|folosim|fost|pentru|a vorbi|despre|complete|vizite my|používáme|byl|k|mluvení|o|kompletních|návštěvách nous|utilisons|été|pour|parler|de|complètes|visites 私たち|使用します|ビーン|〜するために|話す|について|完了した|訪問 We|gebruiken|'been'|om|te praten|over|volledige|bezoeken mi|használjuk|volt|-ra|beszélni|-ról|teljes|látogatások Wir|verwenden|'gewesen'|um|zu sprechen|über|vollständige|Besuche εμείς|χρησιμοποιούμε|έχει πάει|για να|μιλήσουμε|για|ολοκληρωμένες|επισκέψεις Ми|використовуємо|був|щоб|говорити|про|завершені|візити Usamos 'estado' para hablar de visitas completas. been "は完全な訪問について話すときに使う。 Мы используем 'been', чтобы говорить о завершённых визитах. 我们用‘been’来表示完整的访问。 우리는 'been'을 완전한 방문에 대해 이야기할 때 사용합니다. 我们用'been'来谈论完整的访问。 Chúng ta sử dụng 'been' để nói về những chuyến thăm đã hoàn thành. Usiamo 'been' per parlare di visite complete. Usamos 'been' para falar sobre visitas completas. Wir verwenden 'been', um über vollständige Besuche zu sprechen. We gebruiken 'been' om te praten over voltooide bezoeken. ما از 'been' برای صحبت درباره بازدیدهای کامل استفاده می‌کنیم. Ми використовуємо 'been', щоб говорити про завершені візити. نستخدم 'been' للحديث عن الزيارات المكتملة. Używamy 'been', aby mówić o zakończonych wizytach. Nous utilisons 'été' pour parler de visites complètes. Kita menggunakan 'been' untuk membicarakan kunjungan yang lengkap. Používame 'been' na rozprávanie o dokončených návštevách. ہم 'been' کا استعمال مکمل دوروں کے بارے میں بات کرنے کے لیے کرتے ہیں. Používáme 'been' k mluvení o dokončených návštěvách. Tamamlanmış ziyaretlerden bahsetmek için 'been' kullanırız. Folosim 'been' pentru a vorbi despre vizite complete. Tamamlanmış ziyarətlərdən danışmaq üçün 'been' istifadə edirik. Χρησιμοποιούμε το 'been' για να μιλήσουμε για ολοκληρωμένες επισκέψεις. A 'been'-t a befejezett látogatásokra használjuk.

So, 'she has been to Paris' 所以|她|已经|去过|到|巴黎 إذن|هي|قد|ذهبت|إلى|باريس تو|وہ|نے|گئی|کے لیے|پیرس پس|او|دارد|بوده|به|پاریس então|ela|tem|estado|a|Paris więc|ona|ma|był|do|Paryż jadi|dia|telah|pergi|ke|Paris Vậy|cô ấy|đã|đi|đến|Paris Итак||имеет|была|в|Париж beləliklə|o|var|gedilmiş|-ə|Paris takže|ona|má|bola|do|Paríža yani|o|sahip|gidilmiş|-e|Paris Quindi|lei|ha|stata|a|Parigi entonces|ella|ha|estado|a|París 그래서|그녀|(현재완료형 동사)|가다(과거분사)|에|파리 deci|ea|a avut|fost|la|Paris takže|ona|má|byla|do|Paříže donc|elle|a|été|à|Paris それで||は|行った|に|パリ Dus|zij|heeft|geweest|naar|Parijs tehát|ő|van|volt|-ra|Párizs Also|sie|hat|gewesen|nach|Paris οπότε|αυτή|έχει|πάει|σε|Παρίσι Отже|вона|має|була|в|Париж Así que, "ella ha estado en París だから、『彼女はパリに行ったことがある Таким образом, 'она была в Париже' 所以，“她去过巴黎” 그래서, '그녀는 파리에 가본 적이 있다' 所以，'她去过巴黎'。 Vì vậy, 'cô ấy đã đến Paris' Quindi, 'lei è stata a Parigi' Então, 'ela esteve em Paris' Also, 'sie ist in Paris gewesen' Dus, 'zij is in Parijs geweest' بنابراین، 'او به پاریس رفته است' Отже, 'вона була в Парижі' لذا، 'لقد زارت باريس' Więc, 'ona była w Paryżu' Donc, 'elle a été à Paris' Jadi, 'dia telah pergi ke Paris' Takže, 'ona bola v Paríži' تو، 'وہ پیرس جا چکی ہے' Takže, 'byla v Paříži' Yani, 'o Paris'e gitti' Așadar, 'ea a fost la Paris' Beləliklə, 'o, Parisdə olub' Έτσι, 'έχει πάει στο Παρίσι' Tehát, 'ő járt Párizsban'

means that she visited Paris at some point in the past 意思是|她|她|访问过|巴黎|在|某个|时刻|在|过去|过去的某个时刻 تعني|أن|هي|زارت|باريس|في|بعض|نقطة|في|ال|الماضي مطلب ہے|کہ|وہ|اس نے دورہ کیا|پیرس|پر|کچھ|نقطہ|میں|ماضی|ماضی به این معناست|که|او|بازدید کرد|پاریس|در|برخی|نقطه|در|آن|گذشته significa|que|ela|visitou|Paris|em|algum|ponto|no||passado oznacza|że|ona|odwiedziła|Paryż|w|jakimś|punkcie|w|przeszłości| berarti|bahwa|dia|mengunjungi|Paris|di|beberapa|titik|dalam|yang|lalu có nghĩa là|rằng|cô ấy|đã thăm|Paris|vào|một|thời điểm|trong|cái|quá khứ означает|что|она|посетила|Париж|в|какой-то|момент|в|определенный|прошлом deməkdir|ki|o|ziyarət etdi|Parisi|-də|bir|nöqtə|-də|keçmişdə|keçmiş znamená|že|ona|navštívila|Paríž|v|nejakom|bode|v|minulosti| demek|ki|o|ziyaret etti|Paris'i|-de|bazı|nokta|-de|geçmişte|geçmiş significa|che|lei|visitò|Parigi|in|qualche|momento|nel|il|passato significa|que|ella|visitó|París|en|algún|punto|en|el|pasado 의미한다|그녀가|그녀|방문했다|파리|에|어떤|시점|에|그|과거 înseamnă|că|ea|a vizitat|Parisul|la|un|moment|în|trecut|trecut znamená|že|ona|navštívila|Paříž|v|nějakém|bodě|v|minulém|čase signifie|que|elle|a visité|Paris|à|un|moment|dans|le|passé 意味する|彼女|彼女|訪れた|パリ|で|いくつかの|時点|に|その|過去 betekent|dat|zij|bezocht|Parijs|op|een|punt|in|de|verleden azt jelenti|hogy|ő|meglátogatta|Párizst|-ban|valamikor|pont|-ban|a|múlt bedeutet|dass|sie|besucht hat|Paris|zu|irgendeinem|Zeitpunkt|in|der|Vergangenheit σημαίνει|ότι|αυτή|επισκέφτηκε|Παρίσι|σε|κάποιο|σημείο|στο|το|παρελθόν означає|що|вона|відвідала|Париж|в|якийсь|момент|в|минулому|минулому significa que visitó París en algún momento del pasado 過去にパリを訪れたことがあるということ означает, что она посетила Париж в какой-то момент в прошлом 意味着她在过去的某个时候访问过巴黎 는 그녀가 과거의 어느 시점에 파리를 방문했음을 의미합니다. 这意味着她在过去的某个时候访问过巴黎。 có nghĩa là cô ấy đã thăm Paris vào một thời điểm nào đó trong quá khứ significa che ha visitato Parigi in un certo momento del passato significa que ela visitou Paris em algum momento no passado bedeutet, dass sie Paris irgendwann in der Vergangenheit besucht hat betekent dat ze op een bepaald moment in het verleden Parijs heeft bezocht به این معنی است که او در یک مقطع زمانی در گذشته به پاریس سفر کرده است. означає, що вона відвідала Париж в якийсь момент у минулому يعني أنها زارت باريس في وقت ما في الماضي oznacza, że odwiedziła Paryż w pewnym momencie w przeszłości cela signifie qu'elle a visité Paris à un moment donné dans le passé berarti bahwa dia pernah mengunjungi Paris di suatu waktu di masa lalu znamená, že navštívila Paríž v nejakom bode v minulosti کا مطلب ہے کہ اس نے ماضی میں کسی وقت پیرس کا دورہ کیا znamená, že v minulosti navštívila Paříž geçmişte bir noktada Paris'i ziyaret ettiği anlamına gelir înseamnă că a vizitat Parisul la un moment dat în trecut deməkdir ki, o, keçmişdə bir vaxt Parisə səfər edib σημαίνει ότι επισκέφτηκε το Παρίσι κάποια στιγμή στο παρελθόν az azt jelenti, hogy a múltban járt Párizsban

and now she's back in the UK. 而|现在|她|回到|在|这个|英国 و|الآن|هي|عادت|إلى|المملكة المتحدة|المملكة المتحدة اور|اب|وہ ہے|واپس|میں|برطانیہ| و|حالا|او|بازگشته|به|(حرف تعریف)|بریتانیا e|agora|ela está|de volta|em|o|Reino Unido i|teraz|ona jest|z powrotem|w|Zjednoczone|Królestwo dan|sekarang|dia sudah|kembali|di|yang|Inggris và|bây giờ|cô ấy đã|trở lại|ở|(không dịch)|Vương quốc Anh и|сейчас|она|снова|в|(артикль отсутствует)|Великобритании və|indi|o|geri|-də|Birləşmiş|Krallığında a|teraz|ona je|späť|v|Spojenom| ve|şimdi|o|geri|-de|Birleşik Krallık|İngiltere'de e|ora|lei è|di ritorno|nel||Regno Unito y|ahora|ella|de regreso|en|el|reino unido 그리고|이제|그녀는|돌아왔다|에|그|영국 și|acum|ea este|înapoi|în|Regatul|Unit a|nyní|ona je|zpět|v|Velké|Británii |now||||| et|maintenant|elle est|de retour|au|le|Royaume-Uni そして|今|彼女は|戻って|に|その|英国 en|nu|ze is|terug|in|het|VK és|most|ő visszatért|vissza|-ba|az|Egyesült Királyságba und|jetzt|sie ist|zurück|in|dem|Vereinigtes Königreich και|τώρα|είναι|πίσω|στο|το|Ηνωμένο Βασίλειο і|тепер|вона|знову|в|артикль|Великобританії y ahora está de vuelta en el Reino Unido. そして今、彼女は英国に戻っている。 и теперь она снова в Великобритании. 现在她回到了英国。 그리고 지금 그녀는 영국에 돌아와 있습니다. 现在她回到了英国。 và bây giờ cô ấy đã trở lại Vương quốc Anh. e ora è tornata nel Regno Unito. e agora ela está de volta ao Reino Unido. und jetzt ist sie wieder im Vereinigten Königreich. en nu is ze terug in het VK. و حالا او به بریتانیا برگشته است. а тепер вона знову в Великій Британії. والآن هي عائدة إلى المملكة المتحدة. a teraz wróciła do Wielkiej Brytanii. et maintenant elle est de retour au Royaume-Uni. dan sekarang dia kembali ke Inggris. a teraz je späť vo Veľkej Británii. اور اب وہ برطانیہ واپس آ گئی ہے۔ a teď je zpět ve Velké Británii. ve şimdi Birleşik Krallık'ta. și acum s-a întors în Marea Britanie. və indi yenidən Birləşmiş Krallıqdadır. και τώρα είναι ξανά στο Ηνωμένο Βασίλειο. és most visszatért az Egyesült Királyságba.

Careful with pronunciation. 小心|以|发音 احترس|من|النطق محتاط|کے ساتھ|تلفظ مواظب|با|تلفظ cuidado|com|pronúncia ostrożny|z|wymową hati-hati|dengan|pengucapan Cẩn thận|với|phát âm Осторожно|с|произношением diqqətli|ilə|tələffüz opatrný|s|výslovnosťou dikkatli|ile|telaffuz Attento|con|pronuncia cuidado|con|pronunciación 조심해|~에 대한|발음 Atenție|la|pronunție pozor|na|výslovnost attention|avec|prononciation 注意して|の|発音 Voorzichtig|met|uitspraak óvatos|-val|kiejtés Vorsichtig|mit|Aussprache προσεκτικός|με|προφορά Обережно|з|вимовою Cuidado con la pronunciación. 発音に注意。 Будьте осторожны с произношением. 注意发音。 발음에 주의하세요. 注意发音。 Cẩn thận với cách phát âm. Attento con la pronuncia. Cuidado com a pronúncia. Vorsicht mit der Aussprache. Voorzichtig met de uitspraak. با تلفظ دقت کنید. Будьте обережні з вимовою. كن حذرًا في النطق. Uważaj na wymowę. Faites attention à la prononciation. Hati-hati dengan pengucapan. Buďte opatrní s výslovnosťou. تلفظ کے ساتھ محتاط رہیں۔ Buďte opatrní s výslovností. Telaffuz konusunda dikkatli olun. Fii atent la pronunție. Tələffüzə diqqət edin. Προσοχή στην προφορά. Légy óvatos a kiejtéssel.

When we say 'been' in a sentence, 当|我们|说|'been'|在|一个|句子 عندما|نحن|نقول|'كان'|في|جملة|جملة جب|ہم|کہتے ہیں|رہا|میں|ایک|جملہ وقتی|ما|می‌گوییم|'بوده'|در|یک|جمله quando|nós|dizemos|estado|em|uma|frase kiedy|my|mówimy|był|w|zdaniu| ketika|kita|mengatakan|'been'|dalam|sebuah|kalimat Khi|chúng ta|nói|'đã từng'|trong|một|câu Когда|мы|говорим||в|одном|предложении nə zaman|biz|deyirik|olmuşuq|-də|bir|cümlədə keď|my|hovoríme|bol|v|a|vete -dığında|biz|söyleriz|been|-de|bir|cümlede Quando|noi|diciamo|stato|in|una|frase cuando|nosotros|decimos||en|una|oración când|noi|spunem|fost|într-o||propoziție 우리가|우리는|말할 때|'있었던'|문장에|하나의|문장 když|my|říkáme|byl|v|větě| quand|nous|disons|été|dans|une|phrase 私たちが|私たち|言う|いた|の|一つの|文 Wanneer|we|zeggen|'been'|in|een|zin amikor|mi|mondunk|voltam|-ban|egy|mondatban Όταν|εμείς|λέμε|'been'|σε|μια|πρόταση |||gewesen||| Коли|ми|говоримо|'був'|в|реченні| عندما نقول 'been' في جملة, Wenn wir 'been' in einem Satz sagen, Cuando decimos "sido" en una frase, وقتی که ما در یک جمله 'been' می‌گوییم, Quando diciamo 'been' in una frase, 文の中で「been」と言うと、 우리가 문장에서 'been'이라고 말할 때, Wanneer we 'been' in een zin zeggen, Kiedy mówimy 'been' w zdaniu, Quando dizemos 'been' em uma frase, Когда мы говорим 'been' в предложении, Коли ми говоримо 'been' у реченні, Khi chúng ta nói 'been' trong một câu, 当我们在句子中说“been”时， 当我们在句子中说'been'时， Quand nous disons 'été' dans une phrase, Ketika kita mengatakan 'been' dalam sebuah kalimat, Keď hovoríme 'been' vo vete, جب ہم جملے میں 'been' کہتے ہیں, Když v větě říkáme 'byla', Bir cümlede 'been' dediğimizde, Când spunem 'been' într-o propoziție, Cümlədə 'been' dedikdə, Όταν λέμε 'been' σε μια πρόταση, Amikor azt mondjuk, hogy 'been' egy mondatban,

it becomes /bɪn/. 它|变成|/bɪn/ يصبح|يصبح|/بِن/ یہ|بن جاتا ہے|/bɪn/ آن|تبدیل می شود|/بِن/ isso|se torna|/bɪn/ to|staje się|być itu|menjadi|/bɪn/ nó|trở thành|/bɪn/ это|становится| o|olur|olmuşam to|stáva sa|bin o|olur|bitti diventa|/bɪn/| eso|se convierte|verbo auxiliar 그것|변한다|빈 devine|devine|fost to|stává se|být ||bin cela|devient|/bɪn/ それ|なる|ビン het|wordt|/bɪn/ az|válik|bín es|wird|/bɪn/ αυτό|γίνεται|μπιεν це|стає|бін يصبح /bɪn/. wird es /bɪn/. se convierte en /bɪn/. این می‌شود /bɪn/. diventa /bɪn/. /bɪn/ になります。 /bɪn/이 됩니다. het wordt /bɪn/. staje się /bɪn/. ele se torna /bɪn/. это становится /bɪn/. вона стає /bɪn/. nó trở thành /bɪn/. 它变成/bɪn/。 它变成/bɪn/。 cela devient /bɪn/. itu menjadi /bɪn/. stáva sa /bɪn/. یہ /bɪn/ بن جاتا ہے۔ stává se /bɪn/. /bɪn/ olur. devine /bɪn/. o /bɪn/ olur. γίνεται /bɪn/. ez /bɪn/-né válik.

She's been to Paris. ||到|巴黎 لقد|زارت|إلى|باريس وہ ہے|گئی ہے|کو|پیرس |بوده|به|پاریس ela|esteve|a|Paris ona jest|była|do|Paryża dia sudah|pergi|ke|Paris Cô ấy|đã|đến|Paris |была|в|Париж o|olmuş|-ə|Paris ona je|bola|do|Paríža o|gitmiş|-e|Paris Lei è|stata|a|Parigi ella ha|estado|a|París ea a fost|fost|la|Paris ona byla|byla|v|Paříži |gone|| |가다|에|파리 elle a|été|à|Paris ||に|パリ Ze is|geweest|naar|Parijs ő már|volt|-ba/-be|Párizs αυτή έχει|πάει|σε|Παρίσι |gewesen|nach|Paris |була|в|Париж لقد زارت باريس. Sie ist nach Paris gegangen. Ha estado en París. او به پاریس رفته است. È stata a Parigi. 彼女はパリに行ったことがあります。 그녀는 파리에 가본 적이 있습니다. Ze is naar Parijs geweest. Ona była w Paryżu. Ela esteve em Paris. Она была в Париже. Вона була в Парижі. Cô ấy đã đến Paris. 她去过巴黎。 她去过巴黎。 Elle est allée à Paris. Dia sudah pergi ke Paris. Bola v Paríži. وہ پیرس گئی ہے۔ Byla v Paříži. O Paris'e gitti. A fost la Paris. O, Parisə gedib. Έχει πάει στο Παρίσι. Járt Párizsban.

But, 'she's gone to Paris' 但是|她|已经去|到|巴黎 لكن|هي|ذهبت|إلى|باريس لیکن|وہ ہے|گئی ہے|کو|پیرس اما|او|رفته|به|پاریس mas|ela|foi|para|Paris ale|ona jest|poszła|do|Paryża tetapi|dia sudah|pergi|ke|Paris Nhưng|cô ấy đã|đi|đến|Paris Но|она|уехала|в|Париж amma|o|getmişdir|-ə|Paris ale|ona je|išla|do|Paríža ama|o|gitmiş|-e|Paris Ma|lei è|andata|a|Parigi pero||ido|a|París 하지만|그녀는|갔다|에|파리 dar|ea a fost|plecat|la|Paris ale|ona je|šla|do|Paříže ||gone|| mais|elle est|allée|à|Paris しかし||行った|に|パリ Maar|ze is|weg|naar|Parijs de|ő már|ment|-ba/-be|Párizs Aber|sie ist|gegangen|nach|Paris αλλά|αυτή έχει|φύγει|σε|Παρίσι Але|вона|поїхала|до|Парижа Pero, "se ha ido a París でも、『彼女はパリに行ってしまった』。 Но, "она уехала в Париж". 但是，‘她去巴黎了’ 하지만, '그녀는 파리에 갔습니다' 但是，'她已经去巴黎了' Nhưng, 'cô ấy đã đi đến Paris' Ma, 'è andata a Parigi' Mas, 'ela foi para Paris' Aber, 'sie ist nach Paris gegangen' Maar, 'ze is naar Parijs gegaan' اما، 'او به پاریس رفته است' Але, 'вона поїхала в Париж' لكن، 'لقد ذهبت إلى باريس' Ale, 'ona pojechała do Paryża' Mais, 'elle est partie à Paris' Tapi, 'dia sudah pergi ke Paris' Ale, 'odišla do Paríža' لیکن، 'وہ پیرس گئی ہے' Ale, 'odešla do Paříže' Ama, 'o Paris'e gitti' Dar, 'a plecat la Paris' Amma, 'o, Parisə gedib' Αλλά, 'έχει φύγει για το Παρίσι' De, 'elment Párizsba'

means she travelled to Paris 意思是|她|旅行|到|巴黎 تعني|هي|سافرت|إلى|باريس مطلب ہے|وہ|سفر کیا|کو|پیرس به معنی|او|سفر کرد|به|پاریس significa|ela|viajou|para|Paris oznacza|ona|podróżowała|do|Paryża berarti|dia|telah bepergian|ke|Paris có nghĩa là|cô ấy|đã đi|đến|Paris означает|она|путешествовала|в|Париж deməkdir|o|səyahət etmişdir|-ə|Paris znamená|ona|cestovala|do|Paríža anlamına gelir|o|seyahat etti|-e|Paris significa|lei|viaggiò|a|Parigi significa|ella|viajó|a|parís 의미한다|그녀는|여행했다|에|파리 înseamnă|ea|a călătorit|la|Paris znamená|ona|cestovala|do|Paříže signifie|elle|a voyagé|à|Paris 意味する|彼女|旅行した|に|パリ betekent|zij|reisde|naar|Parijs azt jelenti|ő|utazott|-ba/-be|Párizs bedeutet|sie|reiste|nach|Paris σημαίνει|αυτή|ταξίδεψε|σε|Παρίσι означає|вона|подорожувала|до|Парижа يعني أنها سافرت إلى باريس. bedeutet, dass sie nach Paris gereist ist significa que viajó a París به این معنی است که او به پاریس سفر کرده است. significa che è andata a Parigi 彼女はパリに旅行したという意味です。 그녀는 파리로 여행을 갔다는 뜻이다. betekent dat ze naar Parijs heeft gereisd. oznacza, że podróżowała do Paryża. significa que ela viajou para Paris означает, что она отправилась в Париж означає, що вона подорожувала до Парижа. có nghĩa là cô ấy đã đi đến Paris 意味着她去了巴黎 意味着她去了巴黎 signifie qu'elle a voyagé à Paris. berarti dia telah bepergian ke Paris. znamená, že cestovala do Paríža. کا مطلب ہے کہ وہ پیرس سفر کر چکی ہے۔ znamená, že cestovala do Paříže. Paris'e seyahat etti anlamına gelir. înseamnă că a călătorit la Paris. deməkdir ki, o Parisə səyahət edib. σημαίνει ότι ταξίδεψε στο Παρίσι. azt jelenti, hogy Párizsba utazott.

and she's still in Paris now. 和|她是|仍然|在|巴黎|现在 و|هي|لا تزال|في|باريس|الآن اور|وہ ہے|ابھی بھی|میں|پیرس|اب و|او|هنوز|در|پاریس|حالا e||ainda|em|Paris|agora i|ona jest|wciąż|w|Paryżu|teraz dan|dia masih|masih|di|Paris|sekarang và|cô ấy|vẫn|ở|Paris|bây giờ и|она|все еще|в|Париже|сейчас və|o||içində|Paris|indi a|ona je|stále|v|Paríži|teraz ve|o|hala|içinde|Paris|şimdi e|lei è|ancora|a|Parigi|adesso y||todavía|en|París|ahora 그리고|그녀는|여전히|에|파리|지금 și|ea este|încă|în|Paris|acum a|ona je|stále|v|Paříži|nyní et|elle est|encore|à|Paris|maintenant そして|彼女は|まだ|に|パリ|今 en|ze is|nog steeds|in|Parijs|nu és|ő van|még mindig|-ban/-ben|Párizs|most und|sie ist|immer noch|in|Paris|jetzt και|αυτή είναι|ακόμα|σε|Παρίσι|τώρα і|вона|все ще|в|Парижі|зараз وهي لا تزال في باريس الآن. und sie ist jetzt immer noch in Paris. y ahora sigue en París. و او هنوز هم در پاریس است. e ora è ancora a Parigi. 彼女は今もパリにいます。 그리고 그녀는 지금도 파리에 있다. en ze is nu nog steeds in Parijs. a ona wciąż jest teraz w Paryżu. e ela ainda está em Paris agora. и она все еще в Париже сейчас. і вона все ще в Парижі зараз. và cô ấy vẫn đang ở Paris bây giờ. 而且她现在还在巴黎。 et elle est toujours à Paris maintenant. dan dia masih di Paris sekarang. a stále je teraz v Paríži. اور وہ ابھی بھی پیرس میں ہے۔ a ona je teď stále v Paříži. ve o hala şimdi Paris'te. și ea este încă în Paris acum. və o, hələ də Parisdədir. και είναι ακόμα στο Παρίσι τώρα. és most még mindig Párizsban van.

She's on holiday. She's gone to Paris. 她|在|假期|她|去了|到|巴黎 هي|في|عطلة|هي|ذهبت|إلى|باريس وہ ہے|پر|چھٹی|وہ ہے|گئی ہے|کو|پیرس او|در|تعطیلات|او|رفته|به|پاریس ela está|em|férias|ela|foi|para|Paris ona jest|na|wakacjach|ona jest|poszła|do|Paryża dia sedang|dalam|liburan|dia sudah|pergi|ke|Paris Cô ấy|đang|kỳ nghỉ|Cô ấy|đã đi|đến|Paris Она (сокращение от She has)||||уехала|в|Париж o|üzərində|tətil|o|getmiş|-a|Paris ona je|na|dovolenke|ona je|išla|do|Paríža o|üzerinde|tatil|o|gitti|-e|Paris Lei è|in|vacanza|Lei è|andata|a|Parigi ella está|de vacaciones|vacaciones|ella|se ha ido|a|París 그녀는|~에|휴가|그녀는|갔다|~로|파리 ea este|în|vacanță|ea a|plecat|la|Paris ona je|na|dovolené|ona je|odešla|do|Paříže elle est|en|vacances|elle est|partie|à|Paris 彼女は|休暇中|休暇|彼女は|行ってしまった|に|パリ Ze is|op|vakantie|Ze is|gegaan|naar|Parijs ő van|-on/-en/-ön|szabadság|ő van|elment|-ba/-be|Párizs Sie ist|im|Urlaub|Sie ist|gegangen|nach|Paris αυτή είναι|σε|διακοπές|αυτή είναι|έχει πάει|σε|Παρίσι Вона|у|відпустці|Вона|поїхала|до|Парижа إنها في عطلة. لقد ذهبت إلى باريس. Sie ist im Urlaub. Sie ist nach Paris gegangen. Está de vacaciones. Se ha ido a París. او در تعطیلات است. او به پاریس رفته است. È in vacanza. È andata a Parigi. 彼女は休暇中です。彼女はパリに行っています。 그녀는 휴가 중이다. 그녀는 파리로 갔다. Ze is op vakantie. Ze is naar Parijs gegaan. Jest na wakacjach. Pojechała do Paryża. Ela está de férias. Ela foi para Paris. Она в отпуске. Она уехала в Париж. Вона у відпустці. Вона поїхала до Парижа. Cô ấy đang trong kỳ nghỉ. Cô ấy đã đi đến Paris. 她正在度假。她去巴黎了。 她在度假。她去了巴黎。 Elle est en vacances. Elle est allée à Paris. Dia sedang berlibur. Dia pergi ke Paris. Je na dovolenke. Odišla do Paríža. وہ چھٹی پر ہے۔ وہ پیرس گئی ہے۔ Je na dovolené. Odjela do Paříže. Tatil yapıyor. Paris'e gitti. Este în vacanță. A plecat la Paris. O, istirahətdədir. O, Parisə gedib. Είναι σε διακοπές. Έχει πάει στο Παρίσι. Szabadságon van. Párizsba ment.

Easy, right? 容易|对吗 سهل|صحيح آسان|ٹھیک آسان|درست fácil|certo łatwe|prawda mudah|kan Dễ|không Легко|правильно asan|düzdür ľahké|správne kolay|değil mi Facile|giusto fácil|verdad 쉬운|맞지 ușor|corect snadné|že facile|n'est-ce pas 簡単|でしょ Makkelijk|toch könnyű|igaz Einfach|richtig εύκολο|σωστά Легко|правильно Fácil, ¿verdad? 簡単だろう？ Просто, да? 很简单，对吧？ 쉽지? 简单，对吧？ Dễ dàng, phải không? Facile, giusto? Fácil, certo? Einfach, oder? Makkelijk, toch? آسان است، درست است؟ Легко, правда? سهل، أليس كذلك؟ Łatwe, prawda? Facile, non ? Mudah, kan? Jednoduché, že? آسان ہے، ہے نا؟ Snadné, že? Kolay, değil mi? Ușor, nu? Asan, düzdür? Εύκολο, έτσι; Könnyű, igaz?

Been – you go somewhere and return. 去过||||| ذهبت||||| گیا ہے|تم|جاتے ہو|کہیں|اور|واپس آتے ہو رفته||||| estado|você|vai|a algum lugar|e|retorna byłem|ty|idziesz|gdzieś|i|wracasz sudah pergi|kamu|pergi|ke suatu tempat|dan|kembali đã đi||||| был||||| getmiş|sən|getmək|bir yerə|və|qayıtmaq bol|ty|ideš|niekam|a|vraciaš gitmek|sen|gidersin|bir yere|ve|dönmek Stato|||da qualche parte|| estado|tú|vas|a algún lugar|y|regresas 다녀온||||| plecat|tu|mergi|undeva|și|te întorci byl|ty|jdeš|někam|a|vrátíš se been||||| été|tu|vas|quelque part|et|reviens 行って帰る|||どこか|| been||||| volt|te|mész|valahova|és|visszatérsz gewesen||||| έχει πάει|εσύ|πηγαίνεις|κάπου|και|επιστρέφεις Був||||| Estancia: vas a algún sitio y vuelves. been-どこかへ行って帰ってくる。 Побывать - отправиться куда-либо и вернуться. 去过 – 你去过某个地方并返回。 갔다 – 당신이 어딘가에 가서 돌아오는 것이다. 去过 – 你去某个地方然后回来。 Đã đi – bạn đi đâu đó và trở về. Essere – vai da qualche parte e ritorni. Fui – você vai a algum lugar e retorna. Been – du gehst irgendwohin und kommst zurück. Geweest - je gaat ergens heen en komt terug. رفته – شما به جایی می‌روید و برمی‌گردید. Була – ти їдеш кудись і повертаєшся. ذهبت - تذهب إلى مكان ما وتعود. Być – idziesz gdzieś i wracasz. Être allé – tu vas quelque part et tu reviens. Sudah pergi – kamu pergi ke suatu tempat dan kembali. Bol – ideš niekam a vraciaš sa. گئی – آپ کہیں جاتے ہیں اور واپس آتے ہیں۔ Byl – jdeš někam a vrátíš se. Gitti - bir yere gidersin ve geri dönersin. A fost - mergi undeva și te întorci. Getmək – bir yerə gedirsən və geri dönürsən. Έχεις πάει – πηγαίνεις κάπου και επιστρέφεις. Volt – elmész valahová és visszatérsz.

Gone – you go somewhere but don't return. 走了|你|去|某个地方|但是|不|回来 ذهب|أنت|تذهب|إلى مكان|لكن|لا|تعود چلا گیا|تم|جاتے ہو|کہیں|لیکن|نہیں|واپس آتے رفته|تو|می‌روی|جایی|اما|نمی‌کنی|برگردی ido|você|vai|a algum lugar|mas|não|retorne poszedłeś|||||| pergi|kamu|pergi|ke suatu tempat|tetapi|tidak|kembali Đi rồi|bạn|đi|đến một nơi nào đó|nhưng|không|trở lại Ушёл|ты|идёшь|куда-то|но|не|вернёшься getdi|sən|gedirsən|bir yerə|amma|deyil|qayıdırsan ty ideš niekam ale sa nevraciaš|||||| gitmiş|sen|gidersin|bir yere|ama|-me|dönersin Andato|tu|vai|da qualche parte|ma|non|ritorni ido|tú|vas|a algún lugar|pero|no|regresas 간|너|가다|어딘가|하지만|하지 않다|돌아오다 plecat|tu|mergi|undeva|dar|nu|te întorci pryč|ty|jdeš|někam|ale|ne|vracíš tu vas quelque part mais ne reviens pas|||||| 行ってしまった|あなた|行く|どこか|しかし|ない|戻る Weg|||||| elment|te|mész|valahová|de|nem|térsz vissza Weg|du|gehst|irgendwo|aber|nicht|zurück Gone|εσύ|πηγαίνεις|κάπου|αλλά|δεν|επιστρέφεις Пішов|ти|йдеш|кудись|але|не|повертаєшся Gone - vas a algún sitio pero no vuelves. どこかに行ったまま帰らない。 Ушел - ушел куда-то, но не вернулся. 사라짐 - 어딘가로 가지만 돌아오지 않는다. 消失 - 你去某个地方但不再回来。 Đi rồi - bạn đi đâu đó nhưng không trở lại. Andato - vai da qualche parte ma non torni. Fugido – você vai a algum lugar, mas não retorna. Weg – du gehst irgendwohin, kommst aber nicht zurück. Verdwenen - je gaat ergens heen maar komt niet terug. رفته – شما به جایی می‌روید اما برنمی‌گردید. Зникли – ви йдете кудись, але не повертаєтеся. ذهب - تذهب إلى مكان ما ولكن لا تعود. Zniknął – idziesz gdzieś, ale nie wracasz. Parti – vous allez quelque part mais ne revenez pas. Pergi - kamu pergi ke suatu tempat tetapi tidak kembali. Preč – ideš niekam, ale nevrátiš sa. چلے گئے - آپ کہیں جاتے ہیں لیکن واپس نہیں آتے۔ Pryč – jdeš někam, ale nevracíš se. Gitti - bir yere gidersin ama geri dönmezsin. Plecat - te duci undeva, dar nu te întorci. Getdi - bir yerə gedirsən, amma geri qayıtmırsan. Χαμένος – πηγαίνεις κάπου αλλά δεν επιστρέφεις. Eltűnt – elmentél valahová, de nem tértél vissza.