×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

BBC - 6 Minute English (YouTube), Can death metal bring you joy? Find out in 6 Minute English - YouTube

Can death metal bring you joy? Find out in 6 Minute English - YouTube

Neil: Hello, and welcome to 6 Minute

English. I'm Neil.

Rob: And I'm Rob.

Neil: Rob, do you like metal?

Rob: Er, that's an odd question. I've never

really thought about it. I mean, I use metal

things every day - my toaster, my bike,

the underground...

Neil: No, no - not that kind of metal,

this kind of metal.

[Death metal music]

Rob: Oh, that kind of metal.

The musical genre, the type of music...

Neil: Yes, and in particular, death metal.

Rob: That fast, loud, aggressive sounding,

guitar-based music style?

Neil: Yep, that's the one.

Rob: Nope. Not my cup of tea at all.

What kind of person do you think I am?

Neil: Well, that's the point. The type of

person who likes death metal may not be

the kind of person you think they are.

More on that shortly, but first,

a quiz. The electric

guitar is an essential element

to death metal music. In which decade

were the first electric

guitars produced? Was it: a) the 1920s,

b) the 1930s, or c) the 1940s?

Rob: I think quite early, so

I'm going to say the 1920s.

Neil: Well, we'll see if you're right later

in the programme. Does violent music

give people violent thoughts?

Recent research claims to have found

the answer. This is how the

topic was introduced on BBC News.

What was the conclusion?

BBC News Presenter: A psychological

study of fans of death metal

suggests that they are not

desensitised to violence despite

the genre's association with

growling, often graphically

violent lyrics including depictions

of cannibalism. Researchers found

that the main response of fans

to the music they love was joy,

not violence. Adding that most

are very nice people who

wouldn't dream of hurting anyone,

let alone eating them.

Neil: So what conclusion did

the researchers come to?

Rob: Well, they found that the response

to the music was joy,

not anger or violence.

It made people happy.

Neil: There was a fear that listening

to music with violent lyrics,

which means violent words,

would make people

desensitised to violence.

Rob: If you are desensitised to something,

you don't see it as unusual

or unacceptable,

it doesn't bother you.

Neil: The newsreader also said that

the lyrics of death metal include

topics such as cannibalism,

which is the practice of eating

human flesh. Listening to someone

singing about eating

people apparently didn't make them feel

like snacking on their neighbours.

Let's hear the introduction again.

BBC News Presenter: A psychological

study of fans of death metal

suggests that they are not

desensitised to violence despite

the genre's association

with growling, often graphically

violent lyrics including depictions

of cannibalism. Researchers found

that the main response of fans to

the music they love was joy, not violence.

Adding that most are

very nice people who

wouldn't dream of hurting anyone,

let alone eating them.

Neil: Professor Bill Thompson from

Macquarie University in Sydney

conducted this research.

What does he say people don't feel

when listening to this kind of music?

Professor Bill Thompson: Most fans

are not angry. Most are actually

musically trained people

who really get a lot of empowerment

and aesthetic interest out of

the music. They feel joyful.

They feel transcendent they

feel empowered. But what they

don't feel is angry.

Neil: What don't people feel?

Rob: They don't feel angry!

What they do feel is joyful,

the adjective from joy. They feel

happy. Something else they feel

is empowered. This is a feeling of

being in control of your life,

that you can make and follow

your own decisions.

Neil: Music is certainly a powerful

art form. Professor Thompson

also said that fans have

an aesthetic interest in it. This means

that they appreciate it as an art form.

Let's hear Professor Thompson again.

Professor Bill Thompson: Most fans

are not angry. Most are actually

musically trained people

who really get a lot of empowerment

and aesthetic interest out

of the music. They feel joyful,

they feel transcendent, they feel

empowered. But what they

don't feel is angry.

Neil: Time to review our vocabulary,

but first, let's have the answer

to the quiz question.

In which decade were the first

electric guitars produced? Was it:

a) the 1920s; b) the 1930s; c) the 1940s.

What did you think, Rob?

Rob: I took a guess at the 1920s.

Neil: Well electric guitars were early, but

not quite that early, I'm afraid. The first

ones were produced in the 1930s.

So well done if, unlike Rob,

you got that correct.

Now, onto the vocabulary.

Rob: Yes, we had a few words

connected with music. We had genre

for a style of music and

also lyrics for the words of a song.

Neil: Some of the lyrics of

death metal songs are about eating

people, which is called cannibalism.

Rob: Cannibalism is a form of

extreme violence and there was some

concern that people exposed

to such violent lyrics in songs

might become desensitised

to actual violence.

Neil: This means that they would accept

violence as normal and not be

worried by it. However, the research

showed that this doesn't happen

and fans actually feel joy, which is

another way of saying happiness.

Rob: The research also suggested

that fans have an artistic appreciation

of death metal,

described as an aesthetic interest.

Neil: The final word was for a feeling

that fans might get after listening

to the music, empowered.

Rob: Someone who is empowered

is in control of their

own life and decisions.

Neil: And I feel empowered to bring

this edition of 6 Minute English

to a close. We look forward

to your company next time. Until then,

you can find us in all

the usual places on social media -

that's Facebook, Twitter, Instagram

and YouTube. And there's

our website, and

of course, we have a free app

which you can find in the app stores.

You'll be able to listen to

6 Minute English on the move.

You just walk and we talk.

Just search for bbclearninglish.

Bye for now.

Rob: Goodbye!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Can death metal bring you joy? Find out in 6 Minute English - YouTube ли|смерть|металл|приносить|тебе|радость|Найди|узнать|в|минут|английский|YouTube kann|Tod|Metal|bringen|dir|Freude|Finde|heraus|in|Minuten|Englisch|YouTube |||||alegria|||||| できる|死|メタル|持ってくる|あなたに|喜び|見つける|外に|で|分|英語|YouTube 能|死亡|金属|带来|你|快乐|找到|出|在|分钟|英语|YouTube Může|smrt|metal|přinést|ti|radost|Zjisti|ven|v|minutách|angličtiny|YouTube ||metal|||joy|||||| 能否|死亡|金属|带来|你|快乐|找到|出|在|分钟|英语|YouTube ¿Puede el death metal darte alegría? Descúbrelo en 6 Minute English - YouTube Il death metal può portare gioia? Scopritelo in 6 minuti di inglese - YouTube 데스 메탈이 여러분에게 기쁨을 줄 수 있을까요? 6분 영어로 알아보세요 - YouTube O death metal pode dar-te alegria? Descobre em 6 minutos - YouTube Death metal size neşe getirebilir mi? 6 Dakikalık İngilizce ile öğrenin - YouTube Může death metal přinést radost? Zjistěte to v 6 Minute English - YouTube デスメタルはあなたに喜びをもたらすことができるのか?6 Minute English - YouTubeで確認してください 死亡金属能给你带来快乐吗?在6分钟英语 - YouTube中找出答案 死亡金属能给你带来快乐吗?在6分钟英语 - YouTube中找出答案 Может ли дэт-метал принести вам радость? Узнайте в 6 минутном английском - YouTube Kann Death Metal dir Freude bringen? Finde es heraus in 6 Minuten Englisch - YouTube

Neil: Hello, and welcome to 6 Minute Нил|привет|и|добро пожаловать|в|минут Neil|Hallo|und|willkommen|zu|Minuten ニール|こんにちは|そして|ようこそ|に|分 Neil|你好|和|欢迎|到|分钟 Neil|Ahoj|a|vítejte|do|minut 尼尔|你好|和|欢迎|到|分钟 Neil: Ahoj a vítejte v 6 Minute ニール:こんにちは、6 Minuteへようこそ 尼尔:你好,欢迎来到6分钟英语 尼尔:你好,欢迎来到6分钟英语 Нил: Привет, и добро пожаловать на 6 минут. Neil: Hallo und willkommen zu 6 Minuten

English. I'm Neil. |我是|尼尔 |ich bin|Neil 英語|私は|ニール 英语|我是|Neil |Jsem|Neil |я есть|Нил English. Jsem Neil. 英語。私はニールです。 我是尼尔。 我是尼尔。 Английский. Я Нил. Englisch. Ich bin Neil.

Rob: And I'm Rob. Роб|и|я есть|Роб Rob|und|ich bin|Rob ロブ|そして|私は|ロブ Rob|和|我是|Rob Rob||jsem| 罗布|和|我是|罗布 Rob: A já jsem Rob. ロブ:そして私はロブです。 罗布:我是罗布。 罗布:我是罗布。 Роб: А я Роб. Rob: Und ich bin Rob.

Neil: Rob, do you like metal? Нил|Роб|вспомогательный глагол|ты|нравиться|металл Neil|Rob|du|du|magst|Metal ニール|ロブ|する|あなた|好き|メタル 尼尔|罗布|吗|你|喜欢|金属 Neil|Rob|(sloveso pomocné)|ty|máš rád|metal 尼尔|罗布|助动词|你|喜欢|金属 Neil: Rob, máš rád metal? ニール: ロブ、メタルは好き? 尼尔:罗布,你喜欢金属吗? 尼尔:罗布,你喜欢金属吗? Нил: Роб, тебе нравится металл? Neil: Rob, magst du Metal?

Rob: Er, that's an odd question. I've never Роб|эээ|это|один|странный|вопрос|я|никогда Rob|äh|das ist|eine|seltsame|Frage|ich habe|nie ||||estranha||| ロブ||それは|一つの|奇妙な|質問|私は持っている|決して 罗布||那是|一个|奇怪的|问题|我已经|从未 Rob|Eh|to je|jeden|podivná|otázka|jsem|nikdy ||||odd||| 罗布|嗯|那是|一个|奇怪的|问题|我已经|从未 Rob: Ehm, to je divná otázka. Nikdy jsem o tom ロブ: ええと、それは奇妙な質問だね。私はそれについて考えたことがない。 罗布:呃,这是个奇怪的问题。我从来没有 罗布:呃,这是个奇怪的问题。我从来没有 Роб: Эм, это странный вопрос. Я никогда Rob: Äh, das ist eine seltsame Frage. Ich habe nie

really thought about it. I mean, I use metal ||||我|意思是|我|使用|金属 ||||ich|meine|ich|benutze|Metall ||||我|意思是|我|使用|金属 opravdu|přemýšlel|o|tom|já|myslím|já|používám|kov ||||я|имею в виду|я|использую|металлические gerçekten düşündüm. Yani, metal kullanıyorum opravdu nepřemýšlel. Myslím, že každý den používám kovové つまり、私は毎日金属製のものを使っている - トースターや自転車、 真正考虑过这个。我是说,我每天都在用金属 真正考虑过这个。我是说,我每天都在使用金属 по-настоящему не задумывался об этом. Я имею в виду, я использую металлические wirklich darüber nachgedacht. Ich meine, ich benutze Metall

things every day - my toaster, my bike, |||meinen|Toaster|mein|Fahrrad |||我的|烤面包机|我的|自行车 |||мой|тостер|мой|велосипед |||我的|烤面包机|我的|自行车 věci - můj toustovač, můj bicykl, 的东西 - 我的烤面包机,我的自行车, 的东西——我的烤面包机,我的自行车, вещи каждый день - мой тостер, мой велосипед, Dinge jeden Tag - meinen Toaster, mein Fahrrad,

the underground... этот|андеграундный der|Underground その|地下の 这个|地下 ten|metro 这个|地下的 metro... 地下の... 地下... 地下... подземный... die Untergrund...

Neil: No, no - not that kind of metal, Нил|нет||не|тот|вид|из|металла Neil|Nein|kein|nicht|dieser|Art|von|Metall ニール|いいえ|いいえ|〜ではない|その|種類|の|メタル 尼尔|不|不|不是|那种|种类|的|金属 Neil|Ne||ne|ten|druh|z|kov 尼尔|不||不是|那种|种类|的|金属 Neil: Hayır, hayır - o tür bir metal değil, Neil: Ne, ne - ne ten druh kovu, ニール:違う、違う - その種類の金属ではない、 尼尔:不,不 - 不是那种金属, 尼尔:不,不 - 不是那种金属, Нил: Нет, нет - не такой металл, Neil: Nein, nein - nicht diese Art von Metall,

this kind of metal. этот|вид|из|металла diese|Art|von|Metall この|種類|の|メタル 这种|种类|的|金属 tento|druh|z|kov 这种|种类|的|金属 tento druh kovu. この種類の金属だ。 是这种金属。 是这种金属。 а вот такой металл. sondern diese Art von Metall.

[Death metal music] смерть|металл|музыка Tod|Metal|Musik 死|メタル|音楽 死亡|金属|音乐 Smrt|metal|hudba 死亡|金属|音乐 [Death metal hudba] [デスメタル音楽] [死亡金属音乐] [死亡金属音乐] [Музыка дэт-метал] [Death-Metal-Musik]

Rob: Oh, that kind of metal. Роб|О|тот|вид|из|металла Rob|oh|das|Art|von|Metal ロブ|ああ|その|種類|の|メタル 罗布|哦|那种|种类|的|金属 Rob|Oh|ten|druh|z|kov 罗布|哦|那种|种类|的|金属 Rob: Oh, ten druh kovu. ロブ: ああ、その種類のメタル。 罗伯:哦,那种金属。 罗伯:哦,那种金属音乐。 Роб: О, этот вид металла. Rob: Oh, diese Art von Metal.

The musical genre, the type of music... этот|музыкальный|жанр||тип|музыки| das|musikalische|Genre|die|Art|von|Musik その|音楽の|ジャンル|その|種類|の|音楽 这个|音乐的|类型|这个|种类|的|音乐 Ten|hudební|žánr|Ten|typ|hudby|hudba ||genre|||| 这个|音乐的|类型|这种|种类|的|音乐 ||thể loại|||| Hudební žánr, typ hudby... 音楽のジャンル、音楽のタイプ... 音乐类型,音乐风格... 音乐类型,音乐风格... Музыкальный жанр, тип музыки... Das musikalische Genre, die Art von Musik...

Neil: Yes, and in particular, death metal. Нил|Да|и|в|частности|дэт|метал Neil|ja|und|in|besonderer|Tod|Metal ニール|はい|そして|に|特に|死|メタル 尼尔|是的|和|在|特别|死亡|金属 Neil|Ano|a|v|zvlášť|smrt|metal 尼尔|是的|和|在|特别|死亡|金属 Neil: Ano, a konkrétně death metal. ニール: はい、特にデスメタルです。 尼尔:是的,特别是死亡金属。 尼尔:是的,特别是死亡金属。 Нил: Да, и в частности, дэт-метал. Neil: Ja, und insbesondere Death Metal.

Rob: That fast, loud, aggressive sounding, Роб|Это|быстрый|громкий|агрессивный|звучащий Rob|das|schnell|laut|aggressiv|klingend ロブ|あれ|速い|大きな|攻撃的な|音の 罗布|那个|快的|大声的|侵略性的|听起来的 Rob|To|rychlý|hlasitý|agresivní|znějící ||||aggressive| 罗布|那个|快|大声|侵略性的|听起来的 Rob: Tak rychlý, hlasitý, agresivně znějící, ロブ: あの速くて、大きくて、攻撃的な音。 罗伯:那种快速、响亮、侵略性的声音, 罗伯:那种快速、响亮、激进的声音, Роб: Этот быстрый, громкий, агрессивно звучащий, Rob: Das schnelle, laute, aggressive Klang,

guitar-based music style? 吉他||音乐|风格 ||musik|stil ||音楽|スタイル 吉他|基于|音乐|风格 ||hudební|styl ||музыка|стиль hudební styl založený na kytaře? ギターを基にした音楽スタイル? 以吉他为基础的音乐风格? 以吉他为基础的音乐风格? музыкальный стиль на основе гитары? Gitarrenbasierter Musikstil?

Neil: Yep, that's the one. Нил|да|это|тот|один Neil|ja|das ist|der|hier ニール|はい|それが|その|スタイル 尼尔|是的|那是|这个|风格 Neil|Jo|to je|ten|jeden 尼尔|是的|那就是|这个|风格 Neil: Jo, to je ono. ニール:はい、それです。 尼尔:是的,就是这个。 尼尔:没错,就是这个。 Нил: Да, это он. Neil: Ja, das ist der richtige.

Rob: Nope. Not my cup of tea at all. Роб|нет|не|мой|чашка|из|чая|вообще| Rob|nein|nicht|meine|tasse|von|tee|überhaupt|nicht |não||||||| ロブ|いいえ|ない|私の|カップ|の|ティー|まったく|全く 罗布|不|不是|我的|杯子|的|茶|在|一点也 Rob|Ne|vůbec|můj|šálek|čaje|čaje|v|žádném případě 罗布|不|不是|我的|杯子|的|茶|在|完全 Rob: Não. Não é o meu género de chá. Rob: Ne. To vůbec není můj šálek čaje. ロブ:いいえ。全く私の好みではありません。 罗伯:不,不是我喜欢的风格。 罗布:不,不是我喜欢的风格。 Роб: Нет. Совсем не мое. Rob: Nein. Überhaupt nicht mein Fall.

What kind of person do you think I am? какой|вид|из|человек|ты||думаешь|я|есть was|art|von|person|tust|du|denkst|ich|bin 何|種類|の|人|する|あなた|思う|私|である 什么|种类|的|人|助动词|你|认为|我|是 Jaký|druh|(předložka)|člověk|(sloveso)|ty|myslíš|já|jsem 什么|种类|的|人|你||认为|我|是 Jaký typ člověka si myslíš, že jsem? 私のことをどんな人だと思いますか? 你觉得我是什么样的人? 你觉得我是什么样的人? Какой человек, по твоему мнению, я? Was für eine Art von Person denkst du, bin ich?

Neil: Well, that's the point. The type of Нил|Ну|это|точка|точка|тот|тип|из Neil|nun|das ist|der|Punkt||| ニール||それが|その|ポイント|その|種類|の 尼尔||那是|这个|观点||| Neil||to je|ten|bod|Ten|typ|z 尼尔|好吧|那就是|这个|观点||| Neil: No, to je ten problém. Typ ニール:それがポイントです。 尼尔:好吧,这就是重点。喜欢死亡金属的人可能不是你想象中的那种人。 尼尔:好吧,这就是重点。喜欢死亡金属的人可能不是你想象中的那种人。 Нил: Ну, в этом и суть. Тип человека, Neil: Nun, das ist der Punkt. Die Art von

person who likes death metal may not be Person|die|mag|Tod|Metall|könnte|nicht|sein 人|誰が|好きな|死|メタル|かもしれない|ない|である 人|谁|喜欢|死亡|金属|可能|不|是 osoba|kdo|má rád|smrt|metal|může|ne|být 人|谁|喜欢|死亡|金属|可能|不|是 člověka, který má rád death metal, možná není デスメタルが好きな人は、あなたが思っているような人ではないかもしれません。 喜欢死亡金属的人可能不是你认为的那种人。 喜欢死亡金属的人可能不是你认为的那种人。 который любит дэт-метал, может не быть Person, die Death Metal mag, könnte nicht die

the kind of person you think they are. die|Art|von|Person|du|denkst|sie|sind ten typ člověka, jakého si myslíte. そのことについては後ほど詳しくお話ししますが、まずは、 更多内容稍后再说,但首先, 更多内容稍后再说,但首先, тем человеком, каким вы его себе представляете. Art von Person sein, die du denkst, dass sie es ist.

More on that shortly, but first, mehr|dazu|das|bald|aber|zuerst O tom více za chvíli, ale nejprve, Об этом чуть позже, но сначала, Mehr dazu gleich, aber zuerst,

a quiz. The electric это|викторина|электрическая|электрическая eine|Quiz|Die|elektrische 一つの|クイズ|その|電気の 一个|测验|这个|电动的 a|kvíz|Elektrický|elektrický 一|测验|这|电 kvíz. Elektrický クイズ。エレキギターは 一个测验。电吉他 一个测验。电吉他是 викторина. Электрическая ein Quiz. Die E-Gitarre

guitar is an essential element Gitarre|ist|ein|essentielles|Element ギター|である|一つの|必要な|要素 吉他|是|一个|必不可少的|元素 kytara|je|nezbytný|základní|prvek |||基本| kytara je nezbytným prvkem デスメタル音楽の重要な要素です。 是死亡金属音乐的一个重要元素 死亡金属音乐的一个重要元素。 гитара является важным элементом ist ein wesentliches Element

to death metal music. In which decade ||||在|哪个|十年 für|Tod|Metal|Musik|In|welchem|Jahrzehnt にとって|死|メタル|音楽|に|どの|10年 对于|死亡|金属|音乐|在|哪个|十年 k|smrti|metalové|hudbě|V|jakém|desetiletí ||||||decade к||||В|каком|десятилетии pro death metalovou hudbu. V jakém desetiletí 最初のエレキギターはどの10年に 在那个十年里 在哪个十年里 музыки дэт-метал. В каком десятилетии der Death-Metal-Musik. In welchem Jahrzehnt

were the first electric были|первые|электрические|электрические waren|die|ersten|elektrischen だった|その|最初の|電気の 是|第一个|第一个|电动的 byli|první|první|elektrické 是|第一|第一|电 byly vyrobeny první elektrické 登場しましたか? 出现了第一把电吉他 出现了第一把电吉他? появились первые электрические wurden die ersten E-Gitarren

guitars produced? Was it: a) the 1920s, гітари|||||| 吉他|生产|是|它||| Gitarren|produziert|was|es|a|die|1920er ギター|生産された|だった|それ|a|the|1920年代 吉他|生产|是|它||这个|1920年代 kytary|vyrobeny|Bylo|to||1920s|20 léta гитары|произведенные|было|это|а|| kytary? Bylo to: a) ve 20. letech, ギターが生産されたのは?それは:a) 1920年代、 吉他生产?是:a) 1920年代, 吉他生产?是:a) 1920年代, гитары производились? Это было: а) 1920-е, Wie viele Gitarren wurden produziert? War es: a) die 1920er,

b) the 1930s, or c) the 1940s? б|||или|в|| b||1930er|oder|c||1940er b|the|1930年代|または|c|the|1940年代 b||1930年代|或者|c||1940年代 |1930 léta||nebo||1940 léta| b||1930年代|或者|c||1940年代 b) ve 30. letech, nebo c) ve 40. letech? b) 1930年代、それとも c) 1940年代? b) 1930年代,还是 c) 1940年代? b) 1930年代,还是 c) 1940年代? б) 1930-е или в) 1940-е? b) die 1930er oder c) die 1940er?

Rob: I think quite early, so Роб||||| 罗伯特|我|认为|相当|早|所以 Rob|ich|denke|ziemlich|früh|also ロブ|私|思う|かなり|早い|だから 罗伯|我|认为|相当|早|所以 Rob|Já|myslím|docela|brzy|takže Роб|я|думаю|довольно|рано|так что Rob: Myslím, že docela brzy, takže ロブ:私はかなり早いと思うので、 罗伯:我认为很早,所以 罗伯:我认为相当早,所以 Роб: Я думаю, что довольно рано, так что Rob: Ich denke, ziemlich früh, also

I'm going to say the 1920s. я собираюсь|идти|к|сказать|| ich bin|gehe|um|sagen|die|1920er 私は|行くつもり|to|言う|the|1920年代 我是|正在|去|说|这个|1920年代 Já|jdu|říct|říct|1920s|dvacátá léta 我是|正在|要|说|| řeknu 20. léta. 1920年代だと言います。 我会说是1920年代。 我会说是1920年代。 я скажу, что это 1920-е. werde ich sagen, die 1920er.

Neil: Well, we'll see if you're right later Нил|Ну|мы будем|видеть|ли|ты прав|прав|позже Neil|nun|wir werden|sehen|ob|du bist|richtig|später ニール|さて|我々は|見る|もし|あなたが|正しい|後で Neil||我们将|看|是否|你是|对|稍后 Neil|No uvidíme|my|uvidíme|jestli|ty|máš pravdu|později 尼尔|好吧|我们将|看|是否|你是|对的|稍后 Neil: No, uvidíme, jestli máš pravdu později ニール: さて、後であなたが正しいかどうか見てみましょう 尼尔:好吧,我们稍后会看看你是否正确 尼尔:好吧,我们稍后会看看你是否正确 Нил: Ну, мы увидим, прав ты или нет позже Neil: Nun, wir werden später sehen, ob du recht hast.

in the programme. Does violent music 在|节目|节目||| in|dem|Programm||| の中で|その|プログラム||| 在|这个|节目||| v|tom|programu|Dělá|násilná|hudba in||||| в|программе||делает|| v programu. Dává násilná hudba この番組で。暴力的な音楽は 在节目中。暴力音乐 在节目中。暴力音乐是否会 в программе. Вызывает ли жестокая музыка Im Programm. Gibt gewalttätige Musik

give people violent thoughts? дает|людям|жестокие|мысли gibt|Menschen|gewalttätige|Gedanken 与える|人々に|暴力的な|思考 给|人们|暴力的|思想 dát|lidem|násilné|myšlenky 给予|人们|暴力的|思想 lidí násilné myšlenky? 人々に暴力的な考えを与えるのでしょうか? 会给人们带来暴力的想法吗? 给人们带来暴力的想法? жестокие мысли у людей? den Menschen gewalttätige Gedanken?

Recent research claims to have found недавние|исследования|утверждают|что|имеют|найдено Jüngste|Forschung|behauptet|zu|haben|gefunden 最近の|研究|主張する|〜すること|持つ|発見した 最近的|研究|声称|去|有|发现 Nedávný|výzkum|tvrdí|k|mít|nalezen 最近的|研究|声称|要|已经|发现 Nedávný výzkum tvrdí, že našel 最近の研究はそれを見つけたと主張しています 最近的研究声称已经发现 最近的研究声称已经发现 Недавние исследования утверждают, что нашли Jüngste Forschungen behaupten, sie hätten gefunden

the answer. This is how the ответ|ответ|это|есть|как|тема die|Antwort|dies|ist|wie|das その|答え|これ|です|どのように|その 这个|答案|这|是|如何|这个 ta|odpověď|Toto|je|jak|ta 这个|答案|这|是|如何|这个 odpověď. Takto byl 答え。これがどのように 答案。这就是如何 答案。这就是如何 ответ. Вот как это die Antwort. So wurde das

topic was introduced on BBC News. |была|||| Thema|wurde|eingeführt|in|BBC|Nachrichten トピック|でした|紹介された|で|BBC|ニュース 主题|被|介绍|在|BBC|新闻 téma|byl|představen|na|BBC|Zprávy 主题|被|介绍|在|BBC|新闻 témat představen na BBC News. BBCニュースでトピックが紹介されたかです。 在BBC新闻中介绍这个话题的。 在BBC新闻中介绍这个话题的。 тема была представлена на BBC News. Thema in den BBC Nachrichten eingeführt.

What was the conclusion? 什么|是|这个|结论 was|war|die|Schlussfolgerung 何|でした|その|結論 什么|是|这个|结论 Co|bylo|ta|závěr какой||| Jaký byl závěr? 結論は何でしたか? 结论是什么? 结论是什么? Каков был вывод? Was war die Schlussfolgerung?

BBC News Presenter: A psychological BBC|Nachrichten|Moderator|eine|psychologische Moderátor BBC News: Psychologický BBCニュースのプレゼンター:心理的な BBC新闻主持人:一个心理学的 BBC新闻主持人:一个心理学的 Ведущий BBC News: Психологический BBC Nachrichten Moderator: Eine psychologische

study of fans of death metal исследование|фанатов|поклонников|смерти|смерти|метала Studie|über|Fans|von|Death|Metal 研究|の|ファン|の|死|メタル 研究|的|粉丝|的|死亡|金属 studie|o|fanoušcích|death|death|metal 研究|的|粉丝|的|死亡|金属 studie fanoušků death metalu デスメタルのファンの研究 死亡金属乐迷的研究 死亡金属乐迷的研究 изучение фанатов дэт-метала Studie von Fans des Death Metal

suggests that they are not предполагает|что|они|являются|не deutet darauf hin|dass|sie|sind|nicht 示唆する|ということ|彼ら|である|ない 表明|他们|他们|是|不 naznačuje|že|oni|jsou|ne 表明|他们|他们|是|不 naznačuje, že nejsou 彼らはそうではないことを示唆している 表明他们并没有 表明他们并没有 предполагает, что они не legt nahe, dass sie nicht

desensitised to violence despite десенсибілізований||| 麻木|对|暴力|尽管 desensibilisiert|gegenüber|Gewalt|trotz dessensibilizado à violência||| 感覚が鈍くなった|に|暴力|にもかかわらず 麻木|对|暴力|尽管 desenzibilizovaný|k|násilí|navzdory odczulony na||| desensitized||violence| десенсибилизированными|к|насилию|несмотря на thích nghi||| desenzibilizováni na násilí, ačkoliv 暴力に対して鈍感ではないことを、にもかかわらず 对暴力麻木,尽管 对暴力麻木,尽管 десенсибилизированы к насилию, несмотря на desensibilisiert gegenüber Gewalt sind, trotz

the genre's association with жанра|жанра|ассоциацию|с |жанру|| der|Genre|Assoziation|mit その|ジャンルの|関連|と 这个|音乐风格的|关联|与 ten|žánru|asociace|s |genre's|association| 该|音乐类型的|关联|与 je tento žánr spojován s このジャンルの関連性にもかかわらず 这一类型与之相关 这一流派与之相关 ассоциацию жанра с der Assoziation des Genres mit

growling, often graphically грубий|| 咆哮|经常|形象地 growlendes|oft|grafisch rugido baixo||de forma vívida グロウリング|よく|グラフィカルに 咆哮|经常|图形化地 vrčení|často|graficky growling||visually рычание|часто|графически ||một cách sinh động hrdelním zpěvem, často graficky うなり声、しばしばグラフィックに 咆哮,通常是图形化的 咆哮,通常是图形化的 рычащий, часто графически knurrend, oft grafisch

violent lyrics including depictions жестокие|тексты|включая|изображения |||зображення gewalttätige|Texte|einschließlich|Darstellungen |||representações 暴力的な|歌詞|含む|描写 暴力的|歌词|包括|描述 násilné|texty|včetně|zobrazení |||depictions 暴力的|歌词|包括|描述 |||miêu tả násilné texty včetně zobrazení 暴力的な歌詞には描写が含まれる 暴力歌词包括描绘 暴力歌词包括描绘 насильственные тексты, включая изображения gewalttätige Texte einschließlich Darstellungen

of cannibalism. Researchers found каннибализма||исследователи|нашли von|Kannibalismus|Forscher|fanden |canibalismo|| の|人食い|研究者たち|発見した 的|吃人|研究人员|发现 kanibalismu|kanibalismus|Výzkumníci|našli |cannibalism|| 关于|食人主义|研究人员|发现 |ăn thịt người|| kanibalismu. Výzkumníci zjistili, カニバリズムの。研究者たちは発見した 食人主义。研究人员发现 食人行为。研究人员发现 каннибализма. Исследователи обнаружили von Kannibalismus. Forscher fanden heraus

that the main response of fans что|основная|главная|реакция|фанатов| dass|die|Haupt-|Reaktion|von|Fans ということ|その|主な|反応|の|ファンたち 那|主要的|主要的|反应|的|粉丝 že|hlavní|hlavní|reakce|fanoušků| 他们的|主要|主要的|反应|对于|粉丝 že hlavní reakcí fanoušků ファンの主な反応は 粉丝的主要反应是 粉丝的主要反应是 что основной ответ фанатов dass die Hauptreaktion der Fans

to the music they love was joy, zu|der|Musik|sie|lieben|war|Freude 向|他们|音乐|他们|喜爱的|是|快乐 к|той|музыке|они|любят|была|радость 向|那些|音乐|他们|喜爱的|是|快乐 na hudbu, kterou milují, byla radost, 彼らが愛する音楽に対しては喜びであり、 他们喜欢的音乐带来了快乐, 他们热爱的音乐带来了快乐, музыке, которую они любят, была радость, zu der Musik, die sie lieben, war Freude,

not violence. Adding that most nicht|Gewalt|hinzufügen|| 不|暴力|添加|这|大多数 не|насилие|добавляя|что|большинство 不是|暴力|添加|说|大多数 ne násilí. Dodávají, že většina 暴力ではありません。ほとんどの人々は 而不是暴力。补充说,大多数人 而不是暴力。补充说,大多数人 а не насилие. Добавляя, что большинство nicht Gewalt. Hinzufügen, dass die meisten

are very nice people who sind|sehr|nette|Menschen| 是|非常|好|人|谁 являются|очень|хорошими|людьми|которые 是|非常|好|人|谁 jsou velmi milí lidé, kteří とても素敵な人々であり、 都是非常好的人, 都是非常好的人, очень хорошие люди, которые sehr nette Menschen sind, die

wouldn't dream of hurting anyone, würden nicht|träumen|von|verletzen|irgendjemanden 不会|梦想|的|伤害|任何人 не стали бы|мечтать|о|причинении|кому-либо 不会|想|的|伤害|任何人 by si ani ve snu nepomysleli, že by někomu ublížili, 誰かを傷つけることなど夢にも思わないでしょう。 不会想伤害任何人, 不会想伤害任何人, и не мечтали бы причинить вред кому-либо, nicht daran denken würden, jemandem weh zu tun,

let alone eating them. пусть|один|есть|их lassen|allein|essen|sie さえ|まして|食べること|それら 让|更不用说|吃|它们 nato|už|jíst|je 让|更不用说|吃|它们 natož aby je snědli. ましてやそれを食べることはありません。 更不用说吃它们了。 更不用说吃它们了。 не говоря уже о том, чтобы их есть. geschweige denn sie zu essen.

Neil: So what conclusion did Нил|||| Neil|also|welche|Schluss|hast ニール|それで|何|結論|した 尼尔|所以|什么|结论|助动词 Neil|Tak|jakou|závěr|jsi 尼尔|所以|什么|结论|助动词 Neil: Jaký závěr tedy ニール:では、研究者たちはどんな結論に達したのですか? 尼尔:那么研究人员得出了什么结论? 尼尔:那么研究人员得出了什么结论? Нил: Итак, к какому выводу пришли Neil: Was für eine Schlussfolgerung haben

the researchers come to? исследователи|исследователи|пришли|к die|Forscher|kommen|zu その|研究者たち|来る|に 这些|研究人员|来|到 ti|výzkumníci|přicházejí|k 这些|研究人员|得到|到 vědci učinili? ロブ:ええ、彼らは反応を見つけました。 他们得出了什么结论? 罗布:嗯,他们发现反应 исследователи? die Forscher gezogen?

Rob: Well, they found that the response Роб|ну|они|нашли|что|ответ|ответ Rob|nun|sie|fanden|dass|die|Reaktion ロブ|まあ|彼ら|見つけた|ということ|その|反応 罗布|好吧|他们|发现|连接词|这个|反应 Rob|||našli|že|ta|odpověď 罗布|好吧|他们|发现|连接词|这个|反应 Rob: No, zjistili, že reakce 罗布:嗯,他们发现反应 Роб: Ну, они обнаружили, что реакция Rob: Nun, sie fanden heraus, dass die Reaktion

to the music was joy, к|этой|музыке|было|радостью zu|der|Musik|war|Freude に|その|音楽|だった|喜び 向|这|音乐|是|快乐 k|ta|hudba|byla|radost ||||happiness 向|那|音乐|是|快乐 na hudbu byla radost, 音楽に対する喜びがあった, 听音乐是快乐的, 听音乐是快乐的, музыке была радость, Die Musik bereitete Freude,

not anger or violence. не|гневом|или|насилием nicht|Wut|oder|Gewalt ではない|怒り|または|暴力 不|愤怒|或|暴力 ne|hněv|nebo|násilí 不是|愤怒|或者|暴力 ne hněv nebo násilí. 怒りや暴力ではなかった。 而不是愤怒或暴力。 而不是愤怒或暴力。 а не гнев или насилие. nicht Wut oder Gewalt.

It made people happy. это|сделало|людей|счастливыми Es|machte|Menschen|glücklich それは|作った|人々|幸せに 它|使|人们|快乐 To|udělalo|lidi|šťastnými 它|使得|人们|快乐 Dělalo to lidi šťastnými. それは人々を幸せにした。 这让人们感到快乐。 这让人们感到快乐。 Это делало людей счастливыми. Es machte die Menschen glücklich.

Neil: There was a fear that listening Нил|там|было|одно|страхом|что|слушание Neil|Es|gab|eine|Angst|dass|hören ||||||ouvir atentamente ニール|そこに|だった|一つの|恐れ|ということ|聴くこと 尼尔|有|是|一种|恐惧|认为|听 Neil|Tam|byl|jeden|strach|že|poslech 尼尔|有|是|一种|恐惧|认为|听 Neil: Byla obava, že poslouchání ニール:聴くことへの恐れがあった 尼尔:人们担心听音乐 尼尔:人们担心听音乐 Нил: Существовал страх, что слушание Neil: Es gab die Angst, dass das Hören

to music with violent lyrics, к|музыке|с|жестокими|текстами zu|Musik|mit|gewalttätigen|Texten に|音楽|の|暴力的な|歌詞 向|音乐|带有|暴力的|歌词 k|hudbě|s|násilnými|texty 向|音乐|带有|暴力的|歌词 k hudbě s násilnými texty, 暴力的な歌詞の音楽に, 听带有暴力歌词的音乐, 听带有暴力歌词的音乐, к музыке с насильственными текстами, zu Musik mit gewalttätigen Texten,

which means violent words, что|означает|жестокие|слова was|bedeutet|gewalttätige|Worte それは|意味する|暴力的な|言葉 这|意思是|暴力的|词语 které|znamenají|násilná|slova 这|意味着|暴力的|词语 což znamená násilná slova, つまり暴力的な言葉は, 这意味着暴力的词语, 这意味着暴力的词语, что означает насильственные слова, was gewalttätige Worte bedeutet,

would make people бы|заставить|людей würde|machen|Menschen だろう|作る|人々 将会|使|人们 by|udělat|lidé 将会|使|人们 by dělalo lidi 人々を 会使人们 会使人们 могло бы сделать людей würde die Menschen

desensitised to violence. десенсибілізовані|| 脱敏|对|暴力 desensibilisiert|für|Gewalt 鈍感にさせられた|に|暴力 麻木的|对|暴力 desenzibilizovaný|k|násilí десенсибилизированными|к|насилию desenzibilizované vůči násilí. 暴力に鈍感にさせる。 对暴力麻木。 对暴力麻木。 десенсибилизированными к насилию. gegenüber Gewalt desensibilisieren.

Rob: If you are desensitised to something, Роб|||||| Rob|wenn|du|bist|desensibilisiert|auf|etwas ロブ|もし|あなたが|である|鈍感になった|に対して|何か 罗伯|如果|你|是|对麻木|对|某事 Rob|Pokud|ty|jsi|desenzitizován|na|něco 罗伯|如果|你|是|麻木|对|某事 Rob: Pokud jste desenzibilizováni vůči něčemu, ロブ:もしあなたが何かに鈍感になっているなら、 罗伯:如果你对某事麻木不仁, 罗伯:如果你对某事麻木不仁, Роб: Если вы десенсибилизированы к чему-то, Rob: Wenn du gegenüber etwas desensibilisiert bist,

you don't see it as unusual ты||||| du|nicht|siehst|es|als|ungewöhnlich あなたは|否定|見る|それを|として|異常な 你|不|看到|它|作为|不寻常 ty|ne|vidíš|to|jako|neobvyklé 你|不|看到|它|作为|不寻常 nevidíte to jako neobvyklé それを異常だとは見なさないし、 你就不会觉得它不寻常, 你就不会觉得它不寻常, вы не воспринимаете это как необычное siehst du es nicht als ungewöhnlich

or unacceptable, или|неприемлемое oder|inakzeptabel または|受け入れられない nebo|nepřijatelné 或者|不可接受 nebo nepřijatelné, 受け入れられないとも思わない、 或者不可接受, 或者不可接受, или неприемлемое, oder inakzeptabel,

it doesn't bother you. это|не|беспокоит|тебя es|nicht|stört|dich それは|否定|悩ませる|あなたを 它|不|打扰|你 to|ne|obtěžuje|tě 它|不|打扰|你 neobtěžuje vás to. それはあなたを悩ませない。 它不会困扰你。 它不会困扰你。 это вас не беспокоит. es stört dich nicht.

Neil: The newsreader also said that Нил|этот|новостной ведущий|также|сказал|что ||ведучий новин||| Neil|der|Nachrichtensprecher|auch|sagte|dass ||o apresentador de notícias||| ニール|その|ニュースキャスター|も|言った|ということを 尼尔|这个|新闻播报员|也|说|那个 Neil|ten|čtenář zpráv|také|řekl|že ||newsreader||| 尼尔|这个|新闻播报员|也|说|那 ||người đọc tin||| Neil: Zpravodaj také řekl, že ニール:ニュースリーダーはまた言った 尼尔:新闻播报员还说 尼尔:新闻播报员还说 Нил: Читатель новостей также сказал, что Neil: Der Nachrichtensprecher sagte auch, dass

the lyrics of death metal include тексты|текст|о|смерти|металле|включают die|Texte|von|Death|Metal|beinhalten その|歌詞|の|デス|メタル|含む 这些|歌词|的|死亡|金属|包含 ty|texty|o|smrt|metal|zahrnují 这些|歌词|的|死亡|金属|包含 texty death metalu zahrnují デスメタルの歌詞には 死亡金属的歌词包括 死亡金属的歌词包括 тексты песен дэт-метала включают die Texte des Death Metal beinhalten

topics such as cannibalism, темы|такие|как|каннибализм Themen|wie|etwa|Kannibalismus トピック|そのような|として|人食い 主题|这样的|例如|食人主义 témata|jako||kanibalismus 主题|像|是|食人主义 témata jako kanibalismus, カニバリズムのようなトピックが含まれている 诸如食人族这样的主题, 诸如食人族这样的主题, темы, такие как каннибализм, Themen wie Kannibalismus,

which is the practice of eating что|является|практикой|практика|по|поеданию was|ist|die|Praxis|des|Essens それは|である|その|実践|の|食べること 这|是|这个|实践|的|吃 která|je|ta|praxe|jíst|jídla 这|是|这个|实践|的|吃 což je praxe pojídání カニバリズムとは食べる行為である 这是一种吃人的行为 这是一种吃人的行为 что является практикой поедания was die Praxis des Essens ist

human flesh. Listening to someone 人类|肉||| menschlich|fleisch||| |carne humana||| 人間の|肉||| 人类|肉||| lidské|maso|Poslouchání|k|někoho human|flesh||| человеческое|мясо|слушая|предлог|кого-то lidského masa. Poslouchat někoho 人間の肉。誰かの話を聞いている 人肉。听着有人 人肉。听着有人 человеческая плоть. Слушая кого-то menschliches Fleisch. Jemandem zuzuhören

singing about eating поющего|о|еде singen|über|essen 歌っている|について|食べること 唱歌|关于|吃 zpívání|o|jídle 唱歌|关于|吃 zpívat o pojídání 食べることについて歌っている 唱关于吃的 唱关于吃的事 поющего о поедании der über das Essen

people apparently didn't make them feel людям|по-видимому|не|заставили|их|чувствовать menschen|anscheinend|nicht|machen|sie|fühlen 人々|明らかに|しなかった|させる|彼らを|感じさせる 人们|显然|没有|使|他们|感觉 lidé|zřejmě|ne|udělat|je|cítit 人们|显然|不|使|他们|感觉 lidí zřejmě je nenechalo cítit 人々はどうやら彼らを感じさせなかった 人显然并没有让他们觉得 显然并没有让他们觉得 людей, похоже, не заставляло их чувствовать von Menschen singt, hat sie anscheinend nicht dazu gebracht,

like snacking on their neighbours. |перекушувати||| 想要|吃零食|在|他们的|邻居 Lust auf|naschen|von|ihren|nachbarn |petiscando||| のように|軽食を食べること|の上で|彼らの|隣人 想要|吃零食|在|他们的|邻居 jako|zobání|na|jejich|sousedé enjoying|snacking|on|| как|перекусывать|на|своих|соседях |ăn vặt||| jako by si pochutnávali na svých sousedech. 隣人をおやつにしたいと思わせる。 想要吃邻居。 想要去吃邻居。 желание перекусить своими соседями. auf ihren Nachbarn zu naschen.

Let's hear the introduction again. давайте|послушаем|это|введение|снова lass uns|hören|die|Einführung|nochmal さあ|聞こう|その|イントロダクション|再び 让我们|听|这个|介绍|再次 Pojďme|slyšet|ten|úvod|znovu 让我们|听|这|介绍|再次 Pojďme si poslechnout úvod znovu. もう一度イントロダクションを聞きましょう。 我们再听一遍介绍。 我们再听一遍介绍。 Давайте послушаем введение снова. Lass uns die Einführung noch einmal hören.

BBC News Presenter: A psychological Британская вещательная корпорация|новости|ведущий|| BBC|Nachrichten|Moderator|eine|psychologische BBC|ニュース|プレゼンター|一つの|心理的な 英国广播公司|新闻|主持人|一个|心理的 BBC|Zprávy|Moderátor|A|psychologický 英国广播公司|新闻|主持人|一项|心理的 Prezentátor BBC News: Psychologická BBCニュースのプレゼンター:心理的な BBC新闻主持人:一项关于死亡金属乐迷的心理学研究 BBC新闻主持人:一项关于死亡金属乐迷的心理学研究 Ведущий BBC News: Психологическое BBC News Moderator: Eine psychologische

study of fans of death metal исследование|о|фанатах|смерти|смерти|метала 研究|的|粉丝|的|死亡|金属 研究|の|ファン|の|死|メタル studie|fanoušků|fanoušci|death metal|smrt|metal studie fanoušků death metalu デスメタルファンの研究が 表明他们并不是 表明他们并不是 исследование фанатов дэт-метала Studie über Fans von Death Metal

suggests that they are not naznačuje, že nejsou 彼らはそうではないことを示唆しています。 показывает, что они не legt nahe, dass sie nicht

desensitised to violence despite десенсибілізований||| 对麻木|对|暴力|尽管 |zu|Gewalt|trotz 鈍感にさせられた|に|暴力|にもかかわらず 不敏感|对|暴力|尽管 desenzibilizovaný|k|násilí|navzdory desensitized||| десенсибилизированный|к|насилию|несмотря на desenzibilizováni na násilí navzdory 暴力に対して鈍感になっているにもかかわらず 尽管对暴力麻木 尽管对暴力麻木 привыкли к насилию, несмотря на desensibilisiert gegenüber Gewalt trotz

the genre's association жанра|жанра|ассоциацию des|Genres|Assoziation その|ジャンルの|関連 这个|这个类型的|关联 ten|žánru|asociace 这个|该类型的|关联 spojení žánru このジャンルの関連性 这个类型与之相关 这一类型与之相关 ассоциацию жанра der Assoziation des Genres

with growling, often graphically с|рычащими|часто|графически mit|knurrenden|oft|grafisch と|うなり声|よく|グラフィックに 与|咆哮的|经常|直观地 s|vrčením|často|graficky 与|咆哮的|经常|直观地 s hřmotnými, často graficky うなり声を上げる、しばしばグラフィックな 伴随着咆哮,通常是图形化的 伴随着咆哮,常常是图形化的 с рычащими, часто графически mit knurrenden, oft grafisch

violent lyrics including depictions násilnými texty, včetně zobrazení 暴力的な歌詞には描写が含まれている 暴力歌词,包括描绘 暴力歌词,包括描绘 жестокими текстами, включая изображения gewalttätigen Texten, einschließlich Darstellungen

of cannibalism. Researchers found о|каннибализме|исследователи|нашли von|Kannibalismus|Forscher|fanden の|人食|研究者たち|見つけた 的|食人肉|研究人员|发现 kanibalismu|kanibalismus|Výzkumníci|našli |cannibalism|| 的|吃人肉|研究人员|发现 kanibalismu. Výzkumníci zjistili カニバリズムについて。研究者たちは見つけました 关于食人族。研究人员发现 食人族的研究。研究人员发现 каннибализма. Исследователи обнаружили von Kannibalismus. Forscher fanden

that the main response of fans to что|главная|основная|реакция|на|фанатов|на dass|die|Haupt-|Reaktion|von|Fans|auf ということ|その|主な|反応|の|ファン|に対する 那|这些|主要的|反应|的|粉丝|对 že|hlavní|hlavní|reakce|fanoušků|fanoušků|na 那|这|主要的|反应|的|粉丝|对 že hlavní reakcí fanoušků na ファンの音楽に対する主な反応は 粉丝对他们喜爱的音乐的主要反应是快乐,而不是暴力。 粉丝对他们喜爱的音乐的主要反应是 что основной ответ фанатов на dass die Hauptreaktion der Fans auf

the music they love was joy, not violence. музыку|музыку|которую|любят|была|радость|не|насилие その|音楽|彼らが|愛する|だった|喜び|ではなく|暴力 这些|音乐|他们|喜爱的|是|快乐|不是|暴力 ta|hudba|oni|milují|byla|radost|ne|násilí 这|音乐|他们|喜爱|是|快乐|不是|暴力 hudbu, kterou milují, byla radost, ne násilí. 喜びであり、暴力ではないことを。 他们补充说,大多数人是 快乐,而不是暴力。 музыку, которую они любят, был радостью, а не насилием. die Musik, die sie lieben, Freude und nicht Gewalt war.

Adding that most are Dodává, že většina z nich je ほとんどの人は 并补充说大多数人是 Добавляя, что большинство из них Sie fügten hinzu, dass die meisten

very nice people who очень|приятные|люди|которые sehr|nette|Menschen|die とても|良い|人々|誰が 非常|好的|人们|谁 velmi|milí|lidé|kteří 非常|好的|人们|谁 velmi milí lidé, kteří とても素敵な人々で 非常好的人,他们 非常好的人,他们 очень хорошие люди, которые sehr nette Menschen, die

wouldn't dream of hurting anyone, не бы|мечтать|о|причинении|кому-либо würden nicht|träumen|von|verletzen|irgendjemanden 〜しないだろう|夢見る|〜すること|傷つけること|誰も 不会|想|的|伤害|任何人 by (ne)snil|snil|o|ublížení|komukoli 不会|想|的|伤害|任何人 by si ani ve snu nepomysleli, že by někomu ublížili, 誰かを傷つけるなんて夢にも思わない、 绝不会想伤害任何人, 绝不会想伤害任何人, и не мечтали бы причинить вред кому-либо, nicht daran denken würden, jemandem weh zu tun,

let alone eating them. 让|更不用说|吃|它们 ganz zu schweigen von|allein|essen|sie deixa que||| 〜させる|ましてや|食べること|彼らを 让|更不用说|吃|它们 a|už|jíst|je не говоря|уже о|поедании|их nemluvě o jejich jídle. ましてや食べるなんて。 更不用说吃掉他们了。 更不用说吃掉他们了。 не говоря уже о том, чтобы съесть их. geschweige denn, ihn zu essen.

Neil: Professor Bill Thompson from Нил|профессор|Билл|Томпсон|из Neil|Professor|Bill|Thompson|von ニール|教授|ビル|トンプソン|から 尼尔|教授|比尔|汤普森|来自 Neil|profesor|Bill|Thompson|z 尼尔|教授|比尔|汤普森|来自 Neil: Profesor Bill Thompson z ニール:ビル・トンプソン教授が 尼尔:比尔·汤普森教授来自 尼尔:比尔·汤普森教授来自 Нил: Профессор Билл Томпсон из Neil: Professor Bill Thompson von

Macquarie University in Sydney 麦考瑞|大学|在|悉尼 Macquarie|Universität|in|Sydney マッコーリー|大学|の|シドニー 麦考瑞|大学|在|悉尼 Macquarie|univerzita|v|Sydney Маккуори|университет|в|Сиднее Macquarie||| Macquarie University v Sydney シドニーのマッコーリー大学 悉尼的麦考瑞大学 悉尼的麦考瑞大学 Университет Маккуори в Сиднее Die Macquarie University in Sydney

conducted this research. провел|это|исследование führte|diese|Forschung 行った|この|研究 进行|这项|研究 provedl|tento|výzkum 进行|这项|研究 provedl tento výzkum. がこの研究を行いました。 进行了这项研究。 进行了这项研究。 провел это исследование. führte diese Forschung durch.

What does he say people don't feel что|вспомогательный глагол|он|говорит|люди|не|чувствуют was|tut|er|sagt|Menschen|nicht|fühlen 何を|彼は|彼が|言う|人々が|否定|感じる 什么|助动词|他|说|人们|不|感觉 Co|(sloveso pomocné)|on|říká|lidé|(ne)|cítí 什么|助动词|他|说|人们|不|感觉 Co říká, že lidé necítí 彼はこの種の音楽を聴いているとき、人々が何を感じないと言っていますか? 他说人们在听这种音乐时感觉不到什么? 他说人们在听这种音乐时感觉不到什么? Что он говорит, что люди не чувствуют Was sagt er, fühlen die Menschen nicht

when listening to this kind of music? когда|слушая|на|эту|вид|музыки| wenn|hören|auf|diese|Art|von|Musik 〜する時|聴くこと|に|この|種類|の|音楽 当|听|到|这种|种类|的|音乐 když|poslouchání|k|této|typu||hudby 当|听|到|这种|种类|的|音乐 když posloucháte tento druh hudby? 当听这种音乐时,他们感觉不到什么? 当听这种类型的音乐时,他们感觉不到什么? при прослушивании такой музыки? wenn sie diese Art von Musik hören?

Professor Bill Thompson: Most fans профессор|Билл|Томпсон|большинство|фанатов Professor|Bill|Thompson|die meisten|Fans 教授|ビル|トンプソン|ほとんどの|ファン 教授|比尔|汤普森|大多数|粉丝 Profesor|Bill|Thompson|Většina|fanoušků 教授|比尔|汤普森|大多数|粉丝 Profesor Bill Thompson: Většina fanoušků ビル・トンプソン教授:ほとんどのファンは 比尔·汤普森教授:大多数粉丝 比尔·汤普森教授:大多数粉丝 Профессор Билл Томпсон: Большинство фанатов Professor Bill Thompson: Die meisten Fans

are not angry. Most are actually есть|не|сердитые|большинство|есть|на самом деле sind|nicht|wütend|die meisten|sind|tatsächlich である|ない|怒っている|ほとんどの|である|実際に 是|不|生气|大多数|是|实际上 jsou|ne|naštvaní|Většina|jsou|vlastně 是|不|生气的|大多数|是|实际上 není naštvaná. Většina jsou ve skutečnosti 怒っていません。実際、ほとんどは 并不生气。大多数人实际上 并不生气。大多数人实际上是 не сердиты. Большинство на самом деле sind nicht wütend. Die meisten sind tatsächlich

musically trained people музично|| 音乐上|受过训练的|人 musikalisch|ausgebildete|Menschen musicalmente treinadas|| 音楽的に|訓練された|人々 音乐上|受过训练的|人们 hudebně|vyškolení|lidé музыкально|обученные|люди âm nhạc|| hudebně vzdělaní lidé 音楽的に訓練された人々です 是受过音乐训练的人 受过音乐训练的人 музыкально образованные люди musikalisch ausgebildete Menschen

who really get a lot of empowerment которые|действительно|получают|много|много|из|силы ||||||можливостей die|wirklich|bekommen|viel||an|Ermächtigung 誰が|本当に|得る|一つの|多く|の|力 谁|真的|得到|一种|很多|的|赋权 kdo|opravdu|dostanou|hodně|hodně|z|posílení ||||||empowerment 谁|真正|得到|一种|很多|的|赋权 kteří skutečně získávají hodně síly 彼らは本当に多くの力を得ています 他们真的获得了很多力量 他们真的获得了很多力量 которые действительно получают много силы die wirklich viel Ermächtigung erhalten.

and aesthetic interest out of и|эстетический|интерес|из|музыки und|ästhetisches|Interesse|aus|der |interesse estético||| と|美的|興味|外|の 和|美学的|兴趣|从|的 a|estetický|zájem|ven|z |estetyczny interes w||| |aesthetic||| 和|美学的|兴趣|从|的 a estetického zájmu z そして美的な興味から 和美学兴趣有关 和美学兴趣 и эстетический интерес из und ästhetisches Interesse heraus

the music. They feel joyful. эта|музыка|они|чувствуют|радостными die|Musik|sie|fühlen|sich freudig ||||alegre その|音楽|彼らは|感じる|喜びに満ちた 这|音乐|他们|感到|快乐的 ta|hudba|Oni|cítí|šťastní 这|音乐|他们|感到|快乐的 hudby. Cítí se radostně. 音楽を。彼らは喜びを感じる。 音乐。他们感到快乐。 音乐。他们感到快乐。 музыки. Они чувствуют радость. aus der Musik. Sie fühlen sich fröhlich.

They feel transcendent they они|чувствуют|трансцендентными|они ||трансцендентно| sie|fühlen|transzendent|sie ||transcendentes| 彼らは|感じる|超越的な|彼らは 他们|感到|超越的|他们 Oni|cítí|transcendentně|oni ||przesycone wyższością| ||beyond ordinary| 他们|感到|超然的|他们 Cítí se transcendentně, oni 彼らは超越的な気持ちを感じ、彼らは 他们感到超越,他们 他们感到超越,他们 Они чувствуют трансцендентность, они Sie fühlen sich transzendent, sie

feel empowered. But what they чувствуют|наделенными силой|но|что|они fühlen|sich ermächtigt|aber|was|sie 感じる|力を与えられた|しかし|何を|彼らは 感到|有力量的|但是|什么|他们 cítit|posíleně|Ale|co|oni 感到|有力量的|但是|什么|他们 se cítí posíleni. Ale co oni 力を与えられたと感じる。しかし、彼らは何を 感到有力量。但他们 感到被赋予力量。但他们 чувствуют себя уверенными. Но что они fühlen sich ermächtigt. Aber was sie

don't feel is angry. не|чувствуют|есть|злые nicht|fühlen|ist|wütend しない|感じる|である|怒っている 不|感觉|是|生气的 ne|cítí|je|naštvaný 不|感觉|是|生气 necítí, je hněv. 怒っているとは感じない。 人们不觉得生气。 人们不觉得生气。 не чувствуют злости. fühlen sich nicht wütend.

Neil: What don't people feel? Нил|что|не|люди|чувствуют Neil|was|nicht|Menschen|fühlen ニール|何|しない|人々|感じる 尼尔|什么|不|人们|感觉 Neil|Co|ne|lidé|cítí 尼尔|什么|不|人们|感觉 Neil: Co lidé necítí? ニール:人々は何を感じないの? 尼尔:人们不觉得什么? 尼尔:人们不觉得什么? Нил: Что люди не чувствуют? Neil: Was fühlen die Leute nicht?

Rob: They don't feel angry! Роб|они|не|чувствуют|злые Rob|sie|nicht|fühlen|wütend ロブ|彼ら|しない|感じる|怒っている 罗布|他们|不|感觉|生气的 Rob|Oni|ne|cítí|naštvaní 罗布|他们|不|感觉|生气 Rob: Necítí hněv! ロブ:彼らは怒っているとは感じない! 罗布:他们不觉得生气! 罗布:他们不觉得生气! Роб: Они не чувствуют злости! Rob: Sie fühlen sich nicht wütend!

What they do feel is joyful, что|они|делают|чувствуют|есть|радостные was|sie|tun|fühlen|ist|fröhlich |||||alegre 何|彼ら|する|感じる|である|喜んでいる 什么|他们|做|感觉|是|快乐的 Co|oni|dělají|cítí|je|radostné 什么|他们|助动词|感觉|是|快乐 Co cítí, je radost, 彼らが感じるのは喜びだ。 他们觉得快乐, 他们觉得快乐, То, что они чувствуют, это радость, Was sie fühlen, ist Freude,

the adjective from joy. They feel этот|прилагательное|от|радость|они|чувствуют das|Adjektiv|von|Freude|sie|fühlen その|形容詞|から|喜び|彼らは|感じる 这个|形容词|来自|快乐|他们|感觉 ten|přídavné jméno|z|radost|Oni|cítí 这个|形容词|来自|快乐|他们|感觉 přídavné jméno od radosti. Cítí 喜びからの形容詞。彼らは感じる 来自快乐的形容词。他们感到 来自快乐的形容词。他们感到 прилагательное от радости. Они чувствуют das Adjektiv von Freude. Sie fühlen sich

happy. Something else they feel счастливы|||| glücklich|etwas|anderes|sie|fühlen 幸せ|何か|他の|彼らは|感じる 快乐|某事|其他|他们|感觉 šťastní|Něco|jiného|oni|cítí 快乐的|某事|其他|他们|感觉 štěstí. Něco jiného, co cítí 幸せ。彼らが感じるもう一つのことは 快乐。他们感到的另一件事 快乐。他们感到的另一件事 счастливыми. Что-то еще, что они чувствуют glücklich. Etwas anderes, das sie fühlen

is empowered. This is a feeling of |уповноважений||||| ist|ermächtigt|dies|ist|ein|Gefühl|von である|力を与えられた|これは||一つの|感情|の 是|有能力的|这个|是|一个|感觉|的 je|zmocněn|Toto|je|pocit|pocit|z 是|有能力的|这个|是|一种|感觉|的 je posílen. To je pocit 力を与えられていること。これは 是有力量。这是一种 是被赋予力量。这是一种 это уверенность. Это чувство ist ermächtigt. Dies ist ein Gefühl von

being in control of your life, sein|in|Kontrolle|über|dein|Leben 处于|在|控制|的|你的|生活 处于|在|控制|的|你的|生活 |в|контроле|над|вашей|жизнью mít kontrolu nad svým životem, 自分の人生をコントロールしているという感覚です。 掌控自己生活的感觉, 掌控自己生活的感觉, контроля над своей жизнью, die Kontrolle über dein Leben zu haben,

that you can make and follow что|ты|можешь|делать|и|следовать dass|du|kannst|machen|und|folgen それが|あなたが|できる|作る|そして|従う 那个|你|能|制作|和|跟随 že|ty|můžeš|udělat|a|sledovat 那个|你|能|制作|和|跟随 že můžete činit a dodržovat あなたが作り、従うことができる 你可以做出并遵循 你可以做出并遵循的 что вы можете создавать и следовать dass du machen und folgen kannst

your own decisions. твоим|собственным|решениям deine|eigenen|Entscheidungen あなたの|自分自身の|決定 你的|自己的|决定 vaše|vlastní|rozhodnutí 你的|自己的|决定 svá vlastní rozhodnutí. 自分自身の決定。 你自己的决定。 自己的决定。 своим собственным решениям. deinen eigenen Entscheidungen.

Neil: Music is certainly a powerful Нил|музыка|есть|определенно|форма|мощная Neil|Musik|ist|sicherlich|eine|kraftvolle ニール|音楽|である|確かに|一つの|強力な 尼尔|音乐|是|确实|一种|强大的 Neil|Hudba|je|určitě|mocný| 尼尔|音乐|是|确实|一种|强大的 Neil: Hudba je určitě mocná ニール:音楽は確かに強力な 尼尔:音乐无疑是一种强大的 尼尔:音乐无疑是一种强大的 Нил: Музыка, безусловно, мощная Neil: Musik ist sicherlich eine mächtige

art form. Professor Thompson 艺术|形式|教授|汤普森 ||Professor|Thompson 芸術|形|教授|トンプソン 艺术|形式|教授|汤普森 umění|forma|profesor|Thompson ||профессор|Томпсон umělecká forma. Profesor Thompson 芸術形式です。トンプソン教授 艺术形式。汤普森教授 艺术形式。汤普森教授 форма искусства. Профессор Томпсон Kunstform. Professor Thompson

also said that fans have also|sagte|dass|Fans|haben 也|说|那|粉丝|有 также|сказал|что|фанаты|имеют 也|说|那|粉丝|有 také řekl, že fanoušci mají ファンが持っているとも言った 还说粉丝对此有 还说粉丝对此有 также сказали, что фанаты имеют sagte auch, dass Fans

an aesthetic interest in it. This means ein|ästhetisches|Interesse|an|es|das|bedeutet 一个|美学的|兴趣|在|它|| эстетический|эстетический|интерес|к|этому|| 一个|美学的|兴趣|在|它|| estetický zájem o to. To znamená 美的な興味。これは意味します 一种审美兴趣。这意味着 一种审美兴趣。这意味着 эстетический интерес к этому. Это означает ein ästhetisches Interesse daran haben. Das bedeutet

that they appreciate it as an art form. dass|sie|schätzen|es|als|eine|Kunst|Form 那|他们|欣赏|它|作为|一种|艺术|形式 что|они|ценят|это|как|форму|искусство|форма 那|他们|欣赏|它|作为|一种|艺术|形式 že to oceňují jako uměleckou formu. 彼らがそれを芸術形式として評価しているということです。 他们将其视为一种艺术形式。 他们将其视为一种艺术形式。 что они ценят это как форму искусства. dass sie es als Kunstform schätzen.

Let's hear Professor Thompson again. Lass uns|hören|Professor|Thompson|nochmal 让我们|听|教授|汤普森|再次 давайте|послушаем|профессора|Томпсона|снова 让我们|听|教授|汤普森|再次 Poslechněme si znovu profesora Thompsona. もう一度トンプソン教授の話を聞きましょう。 让我们再听听汤普森教授。 让我们再听听汤普森教授。 Давайте снова послушаем профессора Томпсона. Lassen Sie uns Professor Thompson erneut hören.

Professor Bill Thompson: Most fans Professor|Bill|Thompson|die meisten|Fans профессор|Билл|Томпсон|большинство|фанатов 教授|比尔|汤普森|大多数|粉丝 Profesor Bill Thompson: Většina fanoušků ビル・トンプソン教授:ほとんどのファンは 比尔·汤普森教授:大多数粉丝 比尔·汤普森教授:大多数粉丝 Профессор Билл Томпсон: Большинство фанатов Professor Bill Thompson: Die meisten Fans

are not angry. Most are actually sind|nicht|wütend|die meisten|sind|tatsächlich есть|не|сердитые|большинство|есть|на самом деле 是|不|生气|大多数|是|实际上 není naštvaná. Většina je ve skutečnosti 怒っていません。ほとんどは実際に 并不生气。大多数人实际上是 并不生气。大多数人实际上是 не сердиты. Большинство на самом деле sind nicht wütend. Die meisten sind tatsächlich

musically trained people musikalisch|ausgebildete|Menschen музыкально|обученные|люди 音乐上|受过训练的|人 hudebně vzdělaných lidí 音楽の訓練を受けた人々です 受过音乐训练的人 受过音乐训练的人 музыкально подготовленные люди musikalisch ausgebildete Menschen

who really get a lot of empowerment die|wirklich|bekommen|viel|viel|an|Ermächtigung которые|действительно|получают|много|много|из|силы 谁|真正|得到|一种|很多|的|赋权 kteří skutečně získávají hodně síly 彼らは本当に多くの力を得ています 他们真的获得了很多力量 他们真的获得了很多力量 которые действительно получают много силы die wirklich viel Ermächtigung erhalten

and aesthetic interest out и|эстетический|интерес|вне und|ästhetisch|Interesse|aus そして|美的|興味|外に 和|美学的|兴趣|出 a|estetický|zájem|ven 和|美学的|兴趣|出 a estetického zájmu z 音楽からの美的関心 和美学兴趣有关 和美学兴趣有关 и эстетический интерес к und ästhetisches Interesse heraus

of the music. They feel joyful, |||他们|感到|快乐的 |||sie|fühlen|sich freudig の|その|音楽|彼らは|感じる|喜びに満ちた 的|这|音乐|他们|感到|快乐的 z|ta|hudba|Oni|cítí|šťastní |||они|чувствуют|радостный hudby. Cítí se radostně, 彼らは喜びを感じ、 音乐。他们感到快乐, 音乐。他们感到快乐, музыке. Они чувствуют радость, aus der Musik. Sie fühlen sich freudig,

they feel transcendent, they feel они|чувствуют|трансцендентный|они|чувствуют sie|fühlen|sich transzendent|sie|fühlen 彼らは|感じる|超越的な|彼らは|感じる 他们|感到|超越的|他们|感到 oni|cítí|transcendentně|oni|cítí 他们|感到|超然的|他们|感到 cítí se povzneseně, cítí se 彼らは超越感を感じ、彼らは 他们感到超越,他们感到 他们感到超越,他们感到 они чувствуют трансцендентность, они чувствуют sie fühlen sich transzendent, sie fühlen sich

empowered. But what they 赋权|但是|什么|他们 |aber|was|sie 力を与えられた|しかし|何を|彼らは 有力量的|但是|什么|他们 zmocněni|Ale|co|oni |но|что|они zmocněně. Ale co necítí, 力を感じる。しかし、彼らが 被赋予力量。但他们 被赋予力量。但他们 себя наделёнными силой. Но что они ermächtigt. Aber was sie

don't feel is angry. не|чувствую|есть|злым nicht|fühlen|ist|wütend しない|感じる|である|怒っている 不|感觉|是|生气的 ne|cítí|je|naštvaný 不|感觉|是|生气的 je hněv. 怒っているとは感じない。 不要觉得生气。 不要觉得生气。 не чувствует злости. fühlen sich nicht wütend.

Neil: Time to review our vocabulary, Нил|время|чтобы|пересмотреть|наш|словарный запас Neil|Zeit|um|überprüfen|unser|Vokabular ニール|時|〜する|復習する|私たちの|語彙 尼尔|时间|去|复习|我们的|词汇 Neil|Čas|k|zkontrolovat|naši|slovní zásobu 尼尔|时候|去|复习|我们的|词汇 Neil: Je čas zhodnotit naši slovní zásobu, ニール:語彙を見直す時間です。 尼尔:是时候复习我们的词汇了, 尼尔:是时候复习我们的词汇了, Нил: Время пересмотреть наш словарный запас, Neil: Zeit, unseren Wortschatz zu überprüfen,

but first, let's have the answer но|сначала|давайте|получим|ответ|ответ aber|zuerst|lasst uns|haben|die|Antwort しかし|まず|〜しよう|持つ|その|答え 但是|首先|让我们|有|这个|答案 ale|nejprve|si pojďme|mít|tu|odpověď 但是|首先|让我们|有|答案|答案 ale nejprve si dejme odpověď しかしまず、クイズの質問の答えを見てみましょう。 但首先,让我们来看看 但首先,让我们来看看测验问题的答案。 но сначала давайте дадим ответ aber zuerst, lasst uns die Antwort

to the quiz question. на|вопрос|викторина|вопрос auf|die|Quiz|Frage 〜に対する|その|クイズ|質問 对于|这个|测验|问题 k|tomu|kvíz|otázce 对于|这个|测验|问题 na otázku kvízu. クイズの質問の答えを。 测验问题的答案。 на вопрос викторины. auf die Quizfrage haben.

In which decade were the first в|каком|десятилетии|были|первые|первые in|welchem|Jahrzehnt|wurden|die|ersten で|どの|十年|だった|最初の|最初の 在|哪个|十年|是|第|第一 V|kterém|desetiletí|byly|ty|první 在|哪个|十年|是|第一|第一 V kterém desetiletí byly vyrobeny první 最初の 第一把电吉他是在哪个十年生产的? 第一把电吉他是在哪个十年生产的? В каком десятилетии были произведены первые In welchem Jahrzehnt wurden die ersten

electric guitars produced? Was it: |||是|它 elektrischen|Gitarren|produziert|war|es |guitarras elétricas||| |||だった|それ |||是|它 elektrické|kytary|vyrobeny|Bylo|to |||было|это elektrické kytary? Bylo to: エレキギターは何十年代に生産されましたか?それは: 是: 是: электрогитары? Это было: E-Gitarren produziert? War es:

a) the 1920s; b) the 1930s; c) the 1940s. a||1920er|b||1930er|c||1940er a|第|1920年代|b|第|1930年代|c|第|1940年代 а|||б|||в|| a|その|1920年代|b|その|1930年代|c|その|1940年代 a) 20. léta; b) 30. léta; c) 40. léta. a) 1920年代; b) 1930年代; c) 1940年代ですか? a) 1920年代;b) 1930年代;c) 1940年代。 a) 1920年代;b) 1930年代;c) 1940年代。 a) 1920-е; b) 1930-е; c) 1940-е. a) die 1920er; b) die 1930er; c) die 1940er.

What did you think, Rob? was|hast|du|gedacht|Rob что|вспомогательный глагол|ты|думал|Роб Co si o tom myslel, Rob? ロブ、あなたはどう思いますか? 你觉得怎么样,罗伯? 你觉得怎么样,罗伯? Что ты думаешь, Роб? Was denkst du, Rob?

Rob: I took a guess at the 1920s. Роб|я|взял|одно|предположение|на|| Rob|ich|nahm|einen|Schuss|auf|die|1920er Jahre ロブ|私は|取った|一つの|推測|に|その|1920年代 罗伯|我|采取|一个|猜测|在|这个|1920年代 Rob|Já|vzal|hádání|hádání|na|1920s|20 léta 罗伯|我|采取了|一个|猜测|在|| Rob: Hádl jsem to na dvacátá léta. ロブ:1920年代を推測しました。 罗伯:我猜是1920年代。 罗伯:我猜是1920年代。 Роб: Я предположил, что это 1920-е годы. Rob: Ich habe in den 1920er Jahren geraten.

Neil: Well electric guitars were early, but Нил|ну|электрические|гитары|были|ранними|но Neil|nun|elektrische|Gitarren|waren|früh|aber ニール|まあ|電気の|ギター|だった|早い|しかし 尼尔|好吧|电|吉他|是|早期|但是 Neil|No|elektrické|kytary|byly|brzy|ale 尼尔|好吧|电动的|吉他|是|早期的|但是 Neil: No, elektrické kytary byly brzy, ale ニール:まあ、エレキギターは早かったですが、 尼尔:电吉他早期出现,但 尼尔:嗯,电吉他早期出现,但 Нил: Ну, электрогитары появились рано, но Neil: Nun, E-Gitarren gab es früh, aber

not quite that early, I'm afraid. The first не|совсем|так|ранними|я|боюсь|первые|первые nicht|ganz|so|früh|ich bin|befürchte|die|ersten ない|正確に|あの|早い|私は|残念に思う|| 不|完全|那么|早|我是|担心|第一个| ne|zcela|tak|brzy|já jsem|bojím se|Ten|první 不|完全|那么|早|我是|担心|第一| ne tak brzy, obávám se. První 残念ながらそれほど早くはありません。最初の 恐怕还没有那么早。第一把 恐怕还没有那么早。第一把 не так рано, боюсь. Первые nicht ganz so früh, fürchte ich. Die ersten

ones were produced in the 1930s. они|были|произведены|в|| sie|waren|produziert|in|den|1930er Jahren それら|だった|生産された|に|その|1930年代 吉他|是|生产|在|这个|1930年代 tyto|byly|vyrobeny|v|| 个体|是|生产的|在|| byly vyrobeny ve třicátých letech. ものは1930年代に製造されました。 是在1930年代生产的。 是在1930年代生产的。 были произведены в 1930-х годах. wurden in den 1930er Jahren produziert.

So well done if, unlike Rob, так|хорошо|сделано|если|в отличие от|Роба also|gut|gemacht|wenn|im Gegensatz zu|Rob ||||diferente de| それほど|よく|完成した|もし|〜とは異なり|ロブ 那么|好|做得|如果|不像|罗布 Tak|dobře|uděláno|pokud|na rozdíl od|Rob 那么|好|完成|如果|不像|罗布 Muito bem, se, ao contrário do Rob, Takže dobře uděláno, pokud, na rozdíl od Roba, ロブとは違って、うまくいったならおめでとう。 如果你和罗布不同,做得很好, 如果你和罗布不同,做得很好, Так что молодцы, если, в отличие от Роба, Gut gemacht, wenn du das, im Gegensatz zu Rob,

you got that correct. ты|получил|это|правильно du|hast bekommen|das|richtig あなたが|得た|それを|正しい 你|得到|那个|正确的 ty|dostal|to|správně 你|得到|那个|正确 jste to měli správně. あなたがそれを正しく理解したなら、素晴らしいです。 你答对了这个。 你答对了这个问题。 вы это правильно поняли. richtig hattest.

Now, onto the vocabulary. теперь|к|словарю|словарный запас jetzt|zu|dem|Wortschatz |sobre|| さて|〜へ|その|語彙 现在|进入|这个|词汇 Nyní|k|to|slovní zásobě 现在|进入|这个|词汇 Teď k slovní zásobě. さて、語彙に移りましょう。 现在,进入词汇部分。 现在,进入词汇部分。 Теперь перейдем к словарному запасу. Jetzt kommen wir zum Wortschatz.

Rob: Yes, we had a few words Роб|да|мы|имели|несколько|слов| Rob|ja|wir|hatten|ein|paar|Wörter ロブ|はい|私たちが|持っていた|一つの|いくつかの|単語 罗布|是的|我们|有|一些|几个|单词 Rob|Ano|my|měli|pár|pár|slov 罗布|是的|我们|有|一些|几个|单词 Rob: Ano, měli jsme pár slov ロブ:はい、いくつかの単語がありました。 罗布:是的,我们有几个单词 罗布:是的,我们有几个单词 Роб: Да, у нас было несколько слов Rob: Ja, wir hatten ein paar Wörter

connected with music. We had genre verbunden|mit|Musik|wir|hatten|Genre 连接|与|音乐|我们|有|风格 связанный|с|музыкой|мы|имели|жанр 连接|与|音乐|我们|有|风格 spojených s hudbou. Měli jsme žánr 音楽とつながっていました。私たちはジャンル 与音乐相连。我们有音乐风格 与音乐相连。我们有音乐风格的类型 связаны с музыкой. У нас был жанр verbunden mit Musik. Wir hatten ein Genre

for a style of music and für|einen|Stil|der|Musik|und 对于|一种|风格|的|音乐|和 для|одного|стиля|музыки||и |||的|| pro styl hudby a 音楽のスタイルのために 的类型和 以及歌曲歌词的文字 для стиля музыки и für einen Musikstil und

also lyrics for the words of a song. auch|Texte|für|die|Wörter|einer|ein|Lied также|тексты|для|слов||песни|| |歌词|||||| také texty pro slova písně. また、歌の言葉のための歌詞もありました。 歌曲的歌词。 также тексты для слов песни. auch Texte für die Worte eines Liedes.

Neil: Some of the lyrics of Neil|einige|der|die|Texte|von Нил|некоторые|из|текстов|песен| Neil: Některé texty ニール:歌詞のいくつかは 尼尔:一些歌词是 尼尔:一些歌词的内容是 Нил: Некоторые из текстов Neil: Einige der Texte von

death metal songs are about eating смерть|металл|песни|есть|о|еде Tod|Metall|Lieder|sind|über|Essen 死|メタル|曲|である|について|食べること 死亡|金属|歌曲|是|关于|吃 smrt|metal|písně|jsou|o|jídle 死亡|金属|歌曲|是|关于|吃 písní death metal jsou o pojídání デスメタルの曲は食べることについてです 死亡金属歌曲是关于吃人的 死亡金属歌曲是关于吃人的 песни в стиле дэт-метал о поедании Death-Metal-Songs handeln vom Essen

people, which is called cannibalism. людей|которые|есть|называется|каннибализм Menschen|die|ist|genannt|Kannibalismus 人々|それは|である|呼ばれる|人食い 人|这|是|被称为|食人主义 lidé|který|je|nazýván|kanibalismus 人|这|是|被称为|食人主义 lidí, což se nazývá kanibalismus. 人々、これはカニバリズムと呼ばれます。 这被称为食人主义。 这被称为食人主义。 людей, что называется каннибализмом. von Menschen, was Kannibalismus genannt wird.

Rob: Cannibalism is a form of Роб|каннибализм|есть|форма|форма|насилия Rob|Kannibalismus|ist|eine|Form|von ロブ|人食い|である|一つの|形態|の 罗布|食人主义|是|一种|形式|的 Rob|kanibalismus|je|forma|forma| 罗布|食人主义|是|一种|形式|的 Rob: Kanibalismus je formou ロブ:カニバリズムは一種の 罗伯:食人主义是一种极端的 罗伯:食人主义是一种极端的 Роб: Каннибализм — это форма Rob: Kannibalismus ist eine Form von

extreme violence and there was some extrémního násilí a existovalo určité 極端な暴力であり、いくつかの 暴力行为,曾经有一些 暴力行为,曾经有一些 экстремального насилия, и это было немного extremer Gewalt und es gab einige

concern that people exposed занепокоєння||| 担忧|认为|人们|暴露于 Sorge|dass|Menschen|ausgesetzt preocupação sobre||| 懸念|〜ということ|人々|さらされた 担心|这个|人们|暴露于 obava|že|lidé|vystavení concern|||revealed to danger беспокойство|что|люди|подвергшиеся znepokojení, že lidé vystavení 人々が暴力的な歌詞にさらされることへの懸念 担心接触到这样的暴力歌词的人 担心接触到这样的暴力歌词的人 беспокойство о том, что люди, подвергшиеся воздействию Bedenken, dass Menschen, die solchen gewalttätigen Texten in Liedern ausgesetzt sind

to such violent lyrics in songs к|таким|жестоким|текстам|в|песнях an|solchen|gewalttätigen|Texten|in|Liedern に|そのような|暴力的な|歌詞|の中で|曲 对|这样的|暴力的|歌词|在|歌曲中 k|takovým|násilným|textům|v|písních 对|这样的|暴力的|歌词|在|歌曲中 takovým násilným textům v písních そのような暴力的な歌詞にさらされると 可能会对实际暴力麻木。 可能会对歌曲中的暴力内容变得麻木 таких жестоких текстов в песнях vielleicht desensibilisiert werden

might become desensitised могут|стать|десенсибилизированными ||незворотнім könnten|werden|desensibilisiert かもしれない|なる|鈍感になる 可能|变得|麻木的 by mohl|stát se|desenzitizovaný ||numbed 可能|变得|麻木 by se mohli stát desenzibilizovanými 実際の暴力に対して鈍感になる可能性がある 对实际暴力麻木。 对实际暴力。 могут стать десенсибилизированными gegenüber tatsächlicher Gewalt.

to actual violence. к|реальной|насилию gegenüber|tatsächlicher|Gewalt に|実際の|暴力 对|真实的|暴力 k|skutečné|násilí 对|真实的|暴力 k skutečnému násilí. ということです。 к реальному насилию.

Neil: This means that they would accept Нил|это|значит|что|они|бы|приняли бы Neil|dies|bedeutet|dass|sie|würden|akzeptieren ニール|これは|意味する|ということ|彼らは|〜だろう|受け入れる 尼尔|这|意味着|他们|他们|将会|接受 Neil|To|znamená|že|oni|by|přijali Neil|这|意味着|他们会接受|他们|将会|接受 Neil: To znamená, že by to přijali ニール:これは、彼らが受け入れることを意味します 尼尔:这意味着他们会接受 尼尔:这意味着他们会接受 Нил: Это означает, что они примут Neil: Das bedeutet, dass sie Gewalt akzeptieren würden

violence as normal and not be насилие|как|нормальное|и|не|были бы Gewalt|als|normal|und|nicht|sein 暴力|として|普通|そして|〜ない|なる 暴力|作为|正常|和|不|是 násilí|jako|normální|a|ne|být 暴力|作为|正常|并且|不|感到 násilí jako normální a nebyli by 暴力を普通のこととして、心配しないことです。しかし、研究は 暴力是正常的,并且不会对此感到担忧。 暴力是正常的,并且不会对此感到担忧。 насилие как норму и не будут als normal und sich nicht darum kümmern würden.

worried by it. However, the research |||然而|这项|研究 |über|sie|jedoch|die|Forschung |に|それ|しかし|その|研究 |||然而|这|研究 znepokojený|tím|tím|Nicméně|to|výzkum обеспокоены|им|||| tím znepokojeni. Nicméně, výzkum これが起こらないことを示しました 然而,研究显示这并不会发生。 然而,研究表明这并不会发生。 беспокоиться об этом. Однако исследования Die Forschung zeigte jedoch, dass dies nicht passiert.

showed that this doesn't happen ukázal, že k tomu nedochází. показали, что этого не происходит

and fans actually feel joy, which is и|фанаты|на самом деле|чувствуют|радость|что|есть und|Fans|tatsächlich|fühlen|Freude|was|ist そして|ファン|実際に|感じる|喜び|それは|です 和|粉丝|实际上|感到|快乐|这|是 a|fanoušci|skutečně|cítí|radost|což|je 和|粉丝|实际上|感到|快乐|这|是 a fanoušci skutečně cítí radost, což je そしてファンは実際に喜びを感じる、それは 而粉丝实际上感到快乐,这就是 而粉丝实际上感到快乐,这就是 и фанаты действительно испытывают радость, что является und Fans empfinden tatsächlich Freude, was

another way of saying happiness. другой|способ|сказать|сказать|счастье eine andere|Art|zu|sagen|Glück もう一つの|方法|の|言うこと|幸せ 另一个|方法|的|说|幸福 jiný|způsob|vyjadřování|říkání|štěstí 另一种|方式|的|说|幸福 jiný způsob, jak říct štěstí. 幸福と言い換えることができる。 另一种说法是幸福。 另一种说法是幸福。 другим способом сказать счастье. eine andere Art ist, Glück zu sagen.

Rob: The research also suggested Роб|это|исследование|также|предположило Rob|Die|Forschung|auch|deutete an ロブ|その|研究|も|示唆した 罗伯特|这|研究|也|建议 Rob|Ten|výzkum|také|naznačil 罗伯特|这项|研究|也|表明 Rob: Výzkum také naznačil ロブ:その研究はまた、 罗伯:研究还表明 罗伯:研究还表明 Роб: Исследование также показало, Rob: Die Forschung deutete auch darauf hin,

that fans have an artistic appreciation что|фанаты|имеют|художественное|художественное|восприятие |||||оцінку dass|Fans|haben|eine|künstlerische|Wertschätzung ということ|ファン|持っている|一つの|芸術的な|感謝 这|粉丝|有|一种|艺术的|欣赏 že|fanoušci|mají|uměleckou|uměleckou|apreciaci |||||artistic value 这|粉丝|拥有|一种|艺术的|鉴赏能力 že fanoušci mají umělecké ocenění ファンが芸術的な鑑賞力を持っていることを示唆した。 粉丝有一种艺术欣赏能力。 粉丝对艺术有一种欣赏。 что фанаты имеют художественное восприятие dass Fans eine künstlerische Wertschätzung haben.

of death metal, о|смерти|металле von|Tod|Metal の|死|メタル 的|死亡|金属 z|smrt|metal 的|死亡|金属 pro death metal, デスメタルの、 死亡金属的, 死亡金属的, смертного метала, des Death Metal,

described as an aesthetic interest. описанный|как|эстетический||интерес beschrieben|als|ein|ästhetisches|Interesse 説明された|として|一つの|美的|興味 描述|作为|一个|美学|兴趣 popsáno|jako|jeden|estetický|zájem 被描述|为|一个|美学|兴趣 popisováno jako estetický zájem. 美的関心として説明された。 被描述为一种美学兴趣。 被描述为一种美学兴趣。 описанного как эстетический интерес. beschrieben als ein ästhetisches Interesse.

Neil: The final word was for a feeling Нил|последнее|окончательное|слово|было|для|чувства|чувство Neil|Das|letzte|Wort|war|für|ein|Gefühl ニール|その|最後の|言葉|だった|のための|一つの|感情 尼尔|最|最终|词|是|为了|一个|感觉 Neil|To|konečné|slovo|bylo|pro|jeden|pocit Neil|这个|最后的|词|是|对于|一种|感觉 Neil: Poslední slovo bylo o pocitu ニール:最後の言葉は、感情のためのものでした 尼尔:最后的话是关于一种感觉 尼尔:最后的话是关于一种感觉 Нил: Последнее слово было о чувстве Neil: Das letzte Wort war für ein Gefühl

that fans might get after listening которое|фанаты|могут|получить|после|прослушивания das|Fans|könnten|bekommen|nachdem|Hören その|ファン|かもしれない|得る|後に|聴くこと 那|粉丝|可能|得到|在之后|听 že|fanoušci|by mohli|dostat|po|poslechu 这个|粉丝|可能|得到|在之后|听 který fanoušci mohou mít po poslechu ファンが聴いた後に得るかもしれない 粉丝在听完后可能会有的感觉 粉丝在听完后可能会有的感觉 которое фанаты могут испытать после прослушивания das Fans nach dem Hören bekommen könnten.

to the music, empowered. к|этой|музыке|наделенный силой zu|der|Musik|ermächtigt に|その|音楽|力を与えられた 向|这|音乐|赋权的 k|té|hudbě|posíleni 向|这|音乐|赋权的 hudby, posíleni. 音楽に合わせて、力を得た。 随着音乐,充满力量。 随着音乐,感到充满力量。 под музыку, наделенный силой. zur Musik, ermächtigt.

Rob: Someone who is empowered Роб|кто-то|кто|есть|наделенный силой Rob|jemand|der|ist|ermächtigt ||||empoderado ロブ|誰か|その|である|力を与えられた 罗伯|某人|谁|是|赋权的 Rob|Někdo|kdo|je|zmocněný 罗伯|某人|谁|是|赋权的 Rob: Někdo, kdo je posílen ロブ:力を得た人は 罗伯:一个充满力量的人 罗伯:一个充满力量的人 Роб: Тот, кто наделен силой Rob: Jemand, der ermächtigt ist

is in control of their есть|в|контроле|над|своей ist|in|Kontrolle|über|ihr である|の中に|支配|の|彼らの 是|在|控制|的|他们的 je|v|kontrolou|nad|jejich 是|在|控制|的|他们的 má kontrolu nad svým 自分の人生と決定を 掌控自己的 掌控着他们的 контролирует свою hat die Kontrolle über sein

own life and decisions. собственной|жизнью|и|решениями eigenes|Leben|und|Entscheidungen 自分自身の|人生|と|決定 自己的|生活|和|决策 vlastní|život|a|rozhodnutí 自己的|生活|和|决策 vlastním životem a rozhodnutími. コントロールしている。 生活和决定。 生活和决策。 жизнь и решения. eigenes Leben und Entscheidungen.

Neil: And I feel empowered to bring Нил|и|я|чувствую|уполномоченным|чтобы|принести Neil|und|ich|fühle|ermächtigt|zu|bringen ニール|そして|私は|感じる|力を与えられた|〜すること|持ってくる Neil|||||| Neil|A|já|cítím|posílený|k|přinést 尼尔|而且|我|感到|有能力|去|带来 Neil: A cítím se posílený, abych přivedl ニール:そして、私はこれを持ってくることに力を感じています 尼尔:我感到有能力结束 尼尔:我感到有能力结束 Нил: И я чувствую себя уполномоченным завершить Neil: Und ich fühle mich ermächtigt, dies

this edition of 6 Minute English это|издание|6|минут|английского diese|Ausgabe|von|Minuten|Englisch この|エディション|の|分|英語 这个|版|的|分钟|英语 toto|vydání|z|Minut|Angličtiny ||||English 这个|版本|的|分钟|英语 toto vydání 6 minut angličtiny この6分間英語のエディションを 这一期的六分钟英语 这一期的六分钟英语 это издание 6 минут английского. Ausgabe von 6 Minute English

to a close. We look forward 到|一个|结束|我们|看|期待 zu|einem|Ende|wir|schauen|freuen 〜すること|一つの|終わり||| 到|一|结束||| k|k|blízkosti|My|díváme|dopředu to||||| к|закрытию|завершению|мы|смотрим|с нетерпением k závěru. Těšíme se 締めくくります。次回のご参加をお待ちしています。では、その時まで、 我们期待下次与你们相见。直到那时, 我们期待下次与你们相聚。直到那时, Мы с нетерпением ждем zu beenden. Wir freuen uns auf

to your company next time. Until then, |||||直到|那时 |||||Bis|dahin 〜すること|あなたの|参加|次の|時|〜まで|その時 到|你的|陪伴|下一个|时间|| do|vaší|společnosti|příště|čas|Do|té doby |||||до|тех пор příště ve vaší společnosti. Do té doby, вашего присутствия в следующий раз. До тех пор, Ihr Kommen beim nächsten Mal. Bis dahin,

you can find us in all ты|можешь|найти|нас|в|всех du|kannst|finden|uns|in|allen あなたは|できる|見つける|私たちを|中に|すべての 你|可以|找到|我们|在|所有的 Ty|můžeš|najít|nás|v|všech 你|可以|找到|我们|在|所有 nás můžete najít na všech 私たちはすべての 你可以在所有 你可以在所有 вы можете найти нас везде Sie finden uns an allen

the usual places on social media - обычных|привычных|местах|в|социальных|сетях den|üblichen|Orten|in|sozialen|Medien その|普通の|場所|上で|ソーシャル|メディア 这些|常见的|地方|在|社交|媒体 ty|obvyklé|místa|na|sociálních|médiích 这些|常见的|地方|在|社交|媒体 běžných místech na sociálních médiích - 一般的なソーシャルメディアの場所にいます - 社交媒体的常见地方找到我们 - 社交媒体的常见地方找到我们 - в обычных местах в социальных сетях - üblichen Orten in den sozialen Medien -

that's Facebook, Twitter, Instagram это|Фейсбук|Твиттер|Инстаграм das ist|Facebook|Twitter|Instagram それは|フェイスブック|ツイッター|インスタグラム 那是|Facebook|Twitter|Instagram to je|Facebook|Twitter|Instagram 那就是|脸书|推特|Instagram to je Facebook, Twitter, Instagram それはFacebook、Twitter、Instagram 就是 Facebook, Twitter, Instagram 即 Facebook、Twitter、Instagram это Facebook, Twitter, Instagram das ist Facebook, Twitter, Instagram

and YouTube. And there's и|Ютуб|И|есть und|YouTube|und|es gibt そして|ユーチューブ|そして|ある 和|YouTube|而且|有 A|||je tam 和|YouTube|而且|还有 a YouTube. A je tu そしてYouTubeです。そして、そこには 和 YouTube。还有 和 YouTube。还有 и YouTube. И есть und YouTube. Und es gibt

our website, and нашому|| 我们的|网站|和 unsere|Webseite|und 私たちの|ウェブサイト|そして 我们的|网站|和 naše|webová stránka|a наш|сайт|и naší webové stránky, a 私たちのウェブサイト、そして 我们的网站,以及 我们的网站,以及 наш сайт, и unsere Website, und

of course, we have a free app из|конечно|мы|имеем|бесплатное||приложение von|natürlich|wir|haben|eine|kostenlose|App の|もちろん|私たち|持っている|一つの|無料の|アプリ 的|当然|我们|有|一个|免费的|应用程序 samozřejmě|kurz|my|máme|bezplatnou|bezplatnou|aplikaci 的|当然|我们|有|一个|免费的|应用程序 samozřejmě, máme bezplatnou aplikaci もちろん、無料のアプリがあります 当然,我们有一个免费的应用程序 当然,我们有一个免费的应用程序 конечно, у нас есть бесплатное приложение natürlich haben wir eine kostenlose App

which you can find in the app stores. которое|ты|можешь|найти|в|магазинах|приложений| die|du|kannst|finden|in|den|App|Stores それは|あなた|できる|見つける|の中で|その|アプリ|ストア 这个|你|能|找到|在|这些|应用|商店 které|ty|může|najít|v|těch|aplikací|obchodech 你可以|你|可以|找到|在|各大|应用|商店 kterou můžete najít v obchodech s aplikacemi. アプリストアで見つけることができます。 你可以在应用商店找到它。 您可以在应用商店找到它。 которое вы можете найти в магазинах приложений. die Sie in den App-Stores finden können.

You'll be able to listen to ты будешь|будешь|способным|к|слушать|к du wirst|sein|fähig|zu|hören|auf あなたは~するだろう|なる|できる|~する|聴く|~に 你将会|是|能|去|听|到 Ty'll|být|schopen|k|poslouchat|k 你将会|是|能够|去|听|到 Budete moci poslouchat あなたは聞くことができるでしょう 你将能够收听 您将能够收听 Вы сможете слушать Sie werden in der Lage sein, zuzuhören

6 Minute English on the move. минут|английский|в|движении| Minuten|Englisch|auf|dem|Weg 分|英語|の上で|その|移動中 分钟|英语|在|这个|移动 minut|angličtina|na|ten|pohyb 分钟|英语|在|的|移动 6 minut angličtiny na cestách. 移動中の6分間英会話です。 六分钟英语在路上。 6分钟英语在路上。 6 минут английского в движении. 6 Minuten Englisch unterwegs.

You just walk and we talk. ты|просто|идешь|и|мы|говорим du|einfach|gehst|und|wir|reden あなたは|ただ|歩く|そして|私たちは|話す 你|只是|走|和|我们|聊 Ty|prostě|jdeš|a|my|mluvíme 你|只是|走|和|我们|聊 Prostě jdi a my budeme mluvit. あなたは歩くだけで、私たちは話します。 你只需走路,我们来聊天。 你只需走路,我们就可以聊天。 Вы просто идете, а мы говорим. Du gehst einfach und wir reden.

Just search for bbclearninglish. просто||| 只需|搜索||bbclearninglish einfach|suche|nach|bbclearninglish ただ|検索する|のために|bbclearninglish 只要|搜索|为了|bbclearninglish Jenom|vyhledej|pro|bbclearninglish просто|ищи|для|bbclearninglish Prostě hledej bbclearninglish. bbclearninglishを検索してください。 只需搜索 bbclearninglish。 只需搜索bbclearninglish。 Просто найдите bbclearninglish. Such einfach nach bbclearninglish.

Bye for now. пока|на|сейчас Tschüss|für|jetzt さようなら|のために|今 再见|为了|现在 Ahoj|na|teď 再见||现在 Zatím ahoj. では、また。 再见,暂时告别。 再见,暂时告别。 До свидания на данный момент. Tschüss für jetzt.

Rob: Goodbye! Роб|до свидания Rob|Auf Wiedersehen ロブ|さようなら 罗伯|再见 Rob|Sbohem 罗布|再见 Rob: Sbohem! ロブ: さようなら! 罗伯:再见! 罗伯:再见! Роб: До свидания! Rob: Auf Wiedersehen!

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.84 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=92.39 cs:AFkKFwvL ja:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 zh-tw:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS de:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=96 err=0.00%) translation(all=189 err=1.06%) cwt(all=1021 err=7.84%)