×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

Dracula - Bram Stoker, CHAPTER 7 - Cutting From "The Dailygraph", 8 August, part 6

CHAPTER 7 - Cutting From "The Dailygraph", 8 August, part 6

It is a good way round from the West Cliff by the Draw-bridge to Tate Hill Pier, but your correspondent is a fairly good runner, and came well ahead of the crowd.

When I arrived, however, I found already assembled on the pier a crowd, whom the coastguard and police refused to allow to come on board. By the courtesy of the chief boatman, I was, as your correspondent, permitted to climb on deck, and was one of a small group who saw the dead seaman whilst actually lashed to the wheel. It was no wonder that the coastguard was surprised, or even awed, for not often can such a sight have been seen.

The man was simply fastened by his hands, tied one over the other, to a spoke of the wheel. Between the inner hand and the wood was a crucifix, the set of beads on which it was fastened being around both wrists and wheel, and all kept fast by the binding cords. The poor fellow may have been seated at one time, but the flapping and buffeting of the sails had worked through the rudder of the wheel and had dragged him to and fro, so that the cords with which he was tied had cut the flesh to the bone. Accurate note was made of the state of things, and a doctor, Surgeon J. M. Caffyn, of 33, East Elliot Place, who came immediately after me, declared, after making examination, that the man must have been dead for quite two days.

In his pocket was a bottle, carefully corked, empty save for a little roll of paper, which proved to be the addendum to the log.

The coastguard said the man must have tied up his own hands, fastening the knots with his teeth.

The fact that a coastguard was the first on board may save some complications later on, in the Admiralty Court, for coastguards cannot claim the salvage which is the right of the first civilian entering on a derelict. Already, however, the legal tongues are wagging, and one young law student is loudly asserting that the rights of the owner are already completely sacrificed, his property being held in contravention of the statues of mortmain, since the tiller, as emblemship, if not proof, of delegated possession, is held in a dead hand.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

CHAPTER 7 - Cutting From "The Dailygraph", 8 August, part 6 CAPÍTULO|Cortando|de|O|Dailygraph|agosto|parte 章节|剪辑|来自|这个|Dailygraph|八月|部分 kapitel|klipning|fra|den|Dailygraph|august|del поглавје|сечење|од||Дејлиграф|август|дел CAPÍTULO|Cortando|De|El|Dailygraph|agosto|parte KAPITEL 7 - Ausschnitt aus "The Dailygraph", 8. August, Teil 6 CAPITOLO 7 - Taglio Da "The Dailygraph", 8 agosto, parte 6 第7章 「The Dailygraph」8月8日号より抜粋 その6 第 7 章——摘自 8 月 8 日《每日新闻报》第 6 部分 ГЛАВА 7 - Вырезка из "Дейлиграф", 8 августа, часть 6 РОЗДІЛ 7 - Витяг з "Дейліграф", 8 серпня, частина 6 अध्याय 7 - "द डेलीग्राफ" से कटिंग, 8 अगस्त, भाग 6 თავი 7 - ამონაწერი "The Dailygraph"-დან, 8 აგვისტო, ნაწილი 6 CHAPITRE 7 - Extrait de "The Dailygraph", 8 août, partie 6 第七章 - 摘自《日报》,8月8日,第6部分 CAPÍTULO 7 - Recorte de "The Dailygraph", 8 de agosto, parte 6 CAPÍTULO 7 - Recorte do "The Dailygraph", 8 de agosto, parte 6 KAPITEL 7 - Uddrag fra "The Dailygraph", 8. august, del 6 ГЛАВА 7 - Извлекување од "Дејлиграф", 8 август, дел 6

It is a good way round from the West Cliff by the Draw-bridge to Tate Hill Pier, but your correspondent is a fairly good runner, and came well ahead of the crowd. isso|é|uma|boa|maneira|de|de|o|Oeste|Penhasco|pela|a|||||||||||||||||||||multidão 它|是|一个|好的|方法|绕过|从|这个|西|悬崖|通过|这个|||到|Tate|Hill|码头|但是|你的|记者|是|一个|相当|好的|跑者|和|来到|很|前面|的|这个|人群 det|er|en|god|vej|rundt|fra|klippen|vest|klippe|ved|broen|||til|Tate|Hill|Mole|men|din|korrespondent|er|en|ret|god|løber|og|kom|godt|foran|af|mængden|crowd тоа|е|еден|добар|пат|околу|од||Запад|Клиф|покрај||||до|Тате|Хил|Пристаниште|но|ваш|дописник|е|еден|прилично|добар|тркач|и|дојде|добро|пред|на||толпа Eso|es|una|buena|manera|alrededor|de|el|Oeste|Cliff|por|el|||a|Tate|Hill|muelle|pero|su|corresponsal|es|un|bastante|buen|corredor|y|llegó|bien|adelante|de|la|multitud Si tratta di un bel giro dalla scogliera occidentale al ponte levatoio fino al molo di Tate Hill, ma il vostro corrispondente è un buon corridore e ha preceduto la folla. С Западного утеса до Тейт-Хилл пирса можно добраться неплохо, но ваш корреспондент довольно хороший бегун и пришел значительно раньше толпы. Це хороший шлях з Західного узбережжя через підвісний міст до причалу Тейт Хілл, але ваш кореспондент досить хороший бігун і прийшов значно раніше натовпу. ड्रॉ-ब्रिज से टेट हिल पियर तक वेस्ट क्लिफ से जाना एक अच्छा रास्ता है, लेकिन आपका संवाददाता एक काफी अच्छा धावक है, और भीड़ से काफी आगे निकल आया। ეს არის კარგი გზა დასავლეთ კლიფიდან Draw-bridge-ის გავლით Tate Hill Pier-მდე, მაგრამ თქვენი კორესპონდენტი საკმაოდ კარგი მორბენალია და ხალხზე წინ მივიდა. C'est un bon chemin depuis le West Cliff par le Pont-levis jusqu'au Tate Hill Pier, mais votre correspondant est un coureur assez bon, et est arrivé bien avant la foule. 从西崖通过吊桥到泰特山码头的路很好,但我的通讯员跑得相当不错,领先于人群。 Es un buen camino desde West Cliff por el Puente Levadizo hasta el muelle de Tate Hill, pero su corresponsal es un corredor bastante bueno y llegó muy por delante de la multitud. É um bom caminho do West Cliff pela Ponte Levadiça até o Pier Tate Hill, mas seu correspondente é um corredor razoavelmente bom e chegou bem à frente da multidão. Det er en god vej fra West Cliff via Trækbroen til Tate Hill Pier, men din korrespondent er en ret god løber og kom godt foran mængden. Добар е патот од Западната Клафот до Тате Хил Пир, но вашиот кореспондент е доста добар тркач и дојде пред толпата.

When I arrived, however, I found already assembled on the pier a crowd, whom the coastguard and police refused to allow to come on board. Quando|eu|cheguei|no entanto|eu|encontrei|já|reunida|em|o|píer|uma|multidão|a qual|a|guarda-costas|e|polícia|recusaram|a|permitir|a|vir|a|bordo 当|我|到达|然而|我|发现|已经|集合|在|这个|码头|一|人群|他们|这个|海岸警卫队|和|警察|拒绝|去|允许|去|来|上|船 da|jeg|ankom|dog|jeg|fandt|allerede|samlet|på|molen|mole|en|mængde|som|kystvagten|kystvagten|og|politiet|nægtede|at|tillade|at|komme|ombord| Кога|јас|пристигнав|сепак|јас|најдов|веќе|собрани|на||пристаниште|една|толпа|кои||крајбрежна стража|и|полиција|одбија|да|дозволат|да|дојдат|на|брод Cuando|yo|llegué|sin embargo|yo|encontré|ya|reunida|en|el|muelle|una|multitud|a quienes|el|guardacostas|y|policía|se negaron|a|permitir|a|entrar|a|bordo Когда я прибыл, я уже нашел на пирсе толпу, которой береговая охрана и полиция отказали в посадке на борт. Коли я прибув, я вже знайшов на причалі натовп, якому берегова охорона та поліція відмовилися дозволити піднятися на борт. हालांकि जब मैं पहुंचा, तो मैंने पहले से ही पियर पर एक भीड़ को इकट्ठा पाया, जिसे तट रक्षक और पुलिस ने बोर्ड पर आने की अनुमति देने से मना कर दिया। როდესაც მივედი, უკვე პირზე შეკრებილი ხალხი ვნახე, რომელსაც სანაპირო დაცვისა და პოლიციის წარმომადგენლები არ უშვებდნენ. Lorsque je suis arrivé, cependant, j'ai trouvé déjà rassemblée sur le quai une foule, que le garde-côte et la police ont refusé de laisser monter à bord. 然而,当我到达时,我发现码头上已经聚集了一群人,海岸警卫队和警察拒绝让他们上船。 Sin embargo, cuando llegué, ya encontré en el muelle a una multitud, a la que la guardia costera y la policía se negaron a permitir que subiera a bordo. Quando cheguei, no entanto, encontrei já reunida no pier uma multidão, a qual a guarda costeira e a polícia se recusaram a deixar embarcar. Da jeg ankom, fandt jeg dog allerede en samlet mængde på molen, som kystvagten og politiet nægtede at lade komme om bord. Кога пристигнав, сепак, веќе најдов собрана на пирот толпа, на која крајбрежната стража и полицијата не дозволија да се качат на бродот. By the courtesy of the chief boatman, I was, as your correspondent, permitted to climb on deck, and was one of a small group who saw the dead seaman whilst actually lashed to the wheel. pela|a|cortesia|de|o|chefe|barqueiro|eu|fui|como|seu|correspondente|permitido|a|subir|a|convés|e|fui|um|de|um|pequeno|grupo|que|viu|o|morto|marinheiro|enquanto|realmente|amarrado|a|o|leme 通过|这个|礼遇|的|这个|首席|船夫|我|被|作为|你的|记者|被允许|去|爬|上|甲板|和|被|一个|的|一|小|群体|谁|看到|这个|死去的|水手|当|实际上|被绑|到|这个|轮子 ved|venlighed|venlighed|af|chefen|chef|bådmand|jeg|blev|som|din|korrespondent|tilladt|at|klatre|op|dæk|og|blev|en|af|en|lille|gruppe|som|så|den|døde|sømand|mens|faktisk|bundet|til|hjulet|hjul со||љубезност|на||главен|чамчар|јас|бев|како|ваш|дописник|дозволено|да|се искачам|на|палуба|и|бев|еден|на|мала|мала|група|кои|видоа||мртов|морнар|додека|всушност|врзан|на||волан por|la|cortesía|de|el|jefe|marinero|yo|fui|como|su|corresponsal|permitido|a|subir|a|cubierta|y|fui|uno|de|un|pequeño|grupo|que|vio|el|muerto|marinero|mientras|realmente|atado|a|el|timón Được sự cho phép của người lái thuyền trưởng, tôi, với tư cách là thông tín viên của bạn, được phép leo lên boong, và là một trong một nhóm nhỏ nhìn thấy người thủy thủ chết trong khi thực sự bị cuốn vào bánh xe. Благодаря любезности главного лодочника, мне, как вашему корреспонденту, разрешили подняться на палубу, и я был одним из небольшой группы, которая увидела мертвого моряка, привязанного к рулю. Завдяки люб'язності головного човняра, я, як ваш кореспондент, отримав дозвіл піднятися на палубу і був одним з невеликої групи, яка бачила мертвого моряка, коли він фактично був прив'язаний до штурвала. मुख्य नाविक की कृपा से, मुझे, आपके संवाददाता के रूप में, डेक पर चढ़ने की अनुमति दी गई, और मैं एक छोटे समूह में था जिसने मृत नाविक को देखा जबकि वह वास्तव में पहिए से बंधा हुआ था। მთავარი მეზღვაურის კეთილგანწყობით, როგორც თქვენი კორესპონდენტი, მეშვეობით მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, mეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობით, მეშვეობ Grâce à la courtoisie du chef des marins, j'ai, en tant que votre correspondant, été autorisé à monter sur le pont, et j'étais l'un d'un petit groupe qui a vu le marin mort alors qu'il était réellement attaché à la barre. 在首席船员的礼遇下,作为你的通讯员,我被允许爬上甲板,成为少数几位看到死去水手的人之一,他实际上被绑在舵上。 Por cortesía del jefe de los barqueros, se me permitió, como su corresponsal, subir a la cubierta, y fui parte de un pequeño grupo que vio al marinero muerto mientras estaba atado al timón. Por cortesia do chefe dos marinheiros, eu fui, como seu correspondente, autorizado a subir ao convés e fui um dos poucos que viu o marinheiro morto enquanto estava realmente amarrado ao leme. Ved venlighed fra den chefen for bådmændene fik jeg, som din korrespondent, lov til at klatre op på dækket og var en del af en lille gruppe, der så den døde sømand, mens han faktisk var bundet til hjulet. Со учтивоста на главниот морнар, како ваш кореспондент, ми беше дозволено да се искачам на палубата и бев дел од мала група која го виде мртвиот морнар додека всушност беше врзан за воланот. It was no wonder that the coastguard was surprised, or even awed, for not often can such a sight have been seen. cela|était|pas|étonnant|que|le|garde-côte|était|surpris|ou|même|impressionné|car|pas|souvent|peut|un||spectacle|avoir|été|vu Це|було|не|дивно|що||берегова охорона|був|здивований|або|навіть|вражений|адже|не|часто|може|таке||видовище|||побачене isso|era|nenhuma|surpresa|que|a|guarda costeira|estava|surpreso|ou|até|impressionado|porque|não|frequentemente|pode|tal|uma|visão|ter|sido|vista ეს|იყო|არ|გასაკვირი|რომ|ის|სანაპირო დაცვის|იყო|გაკვირვებული|ან|კიდეც|შთაგონებული|რადგან|არ|ხშირად|შეუძლია|ასეთი|ერთი|ხედი|აქვს|იყო|ნანახი 它|是|没有|惊奇|连接词|这个|海岸警卫队|是|惊讶|或者|甚至|敬畏|因为|不|经常|能|这样的|一个|景象|助动词|被|看到 यह|था|कोई|आश्चर्य|कि|वह|तट रक्षक|था|हैरान|या|यहां तक कि|प्रभावित|क्योंकि|नहीं|अक्सर|सकता|ऐसा|एक|दृश्य|होना|था|देखा गया |||||||||||hayran|||||||||| det|var|ingen|undring|at|kystvagten|kystvagten|var|overrasket|eller|endda|ærefrygt|for|ikke|ofte|kan|sådan|et|syn|have|været|set тоа|беше|не|чудо|дека||крајбрежната стража|беше|изненадена|или|дури|восхитена|за|не|често|може|таков||вид|да|бил|виден |||||||||||erstaunt|||||||||| eso|fue|no|sorpresa|que|el|guardacostas|estaba|sorprendido|o|incluso|asombrado|porque|no|a menudo|puede|tal|un|espectáculo|haber|sido|visto Это|было|не|удивление|что|береговая|охрана|была|удивлена|или|даже|восхищена|потому что|не|часто|может|такое|одно|зрелище|было|увидено|увидено Неудивительно, что береговая охрана была удивлена или даже потрясена, ведь не часто можно увидеть такое зрелище. Не дивно, що берегова охорона була здивована, або навіть вражена, адже таке видовище не часто можна було побачити. यह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी कि तट रक्षक हैरान था, या यहां तक कि प्रभावित भी, क्योंकि ऐसा दृश्य अक्सर नहीं देखा जा सकता था। არ იყო გასაკვირი, რომ სანაპირო დაცვის თანამშრომელი გაკვირვებული იყო, ან თუნდაც შთაგონებული, რადგან ასეთი ხედი ხშირად არ უნახავს. Il n'est pas surprenant que le garde-côte ait été surpris, voire impressionné, car une telle vue ne doit pas souvent être observée. 海岸警卫队感到惊讶,甚至敬畏,这并不奇怪,因为这样的景象并不常见。 No es de extrañar que la guardia costera estuviera sorprendida, o incluso asombrada, ya que no a menudo se puede ver tal espectáculo. Não é de se admirar que a guarda costeira estivesse surpresa, ou até mesmo assombrada, pois não é comum ver uma cena como essa. Det var ikke underligt, at kystvagten var overrasket, eller endda ærefrygtig, for ikke ofte kan et sådant syn være set. Не е чудо што крајбрежната стража беше изненадена, или дури и восхитена, бидејќи не често може да се види таква сцена.

The man was simply fastened by his hands, tied one over the other, to a spoke of the wheel. l'|homme|était|simplement|attaché|par|ses|mains|liées|une|sur|le|autre|à|une|ray|de|la|roue Чоловік|чоловік|був|просто|закріплений|за|його|руки|зв'язані|одна|над|інша|інша|до|одного|спиці|колеса|колеса|колеса o|homem|estava|simplesmente|preso|por|suas|mãos|amarradas|uma|sobre|a|outra|a|um|raio|de|a|roda ის|კაცი|იყო|უბრალოდ|შეკრული|მიერ|მისი|ხელები|შეკრული|ერთი|ზედ|ის|მეორე|-ზე|ერთ|სპიკერი|-ის|ის|ბორბალი 这个|男人|是|仅仅|被固定|通过|他的|手|被绑|一个|在上面|这个|另一个|到|一个|辐条|的|这个|轮子 वह|आदमी|था|बस|बंधा|द्वारा|उसके|हाथों|बंधा|एक|ऊपर|उस|दूसरे|पर|एक|तिरछा|का|उस|पहिया ||||bağlanmış||||bağlanmış|bir||||||||| mand|mand|var|simpelthen|fastgjort|ved|sine|hænder|bundet|den|over|den|anden|til|et|eger|på|hjulet|hjul |човек|беше|едноставно|прикачен|со|неговите|раце|врзани|една|над||друга|на||жичка|на||волан el|hombre|fue|simplemente|atado|por|sus|manos|atadas|una|sobre|el|otro|a|un|radio|de|la|rueda Мужчина|был|просто|связан|за|его|руки||связаны|один|над|другим||к|спице||колеса|колесо| Người đàn ông chỉ đơn giản là bị trói chặt bằng hai tay của mình, buộc người này qua người kia, vào một cái bánh xe. Человек был просто прикован руками, связанными один над другим, к спице колеса. Чоловік був просто закріплений руками, зв'язаними одна над одною, до спиці колеса. आदमी बस अपने हाथों से बंधा हुआ था, एक हाथ दूसरे पर रखकर, पहिये के एक spoke से। კაცი უბრალოდ ხელებით იყო მიბმული, ერთზე მეორეს გადაკრული, ბორბლის სპიკას. L'homme était simplement attaché par les mains, liées l'une sur l'autre, à un rayon de la roue. 这个人只是用双手绑住,手交叉在一起,绑在轮子的一个辐条上。 El hombre estaba simplemente atado por las manos, una sobre la otra, a un radio de la rueda. O homem estava simplesmente preso pelas mãos, amarradas uma sobre a outra, a um raio da roda. Manden var simpelthen fastgjort med hænderne, bundet den ene over den anden, til et eger i hjulet. Човекот беше едноставно врзан со рацете, врзани една над друга, за еден од спиците на тркалото. Between the inner hand and the wood was a crucifix, the set of beads on which it was fastened being around both wrists and wheel, and all kept fast by the binding cords. entre|la|intérieure|main|et|le|bois|était|un|crucifix|le|ensemble|de|perles|sur|lequel|il|était|attaché|étant|autour|des|poignets|et|roue|et|tout|gardé|fermement|par|les|liants|cordes Між|артикль|внутрішньою|рукою|і|артикль|деревом|був|артикль|розп'яття|артикль|набір|з|намистин|на|якому|він|був|закріплений|будучи|навколо|обох|зап'ясть|і|колеса|і|все|утримувалося|міцно|за|артикль|зв'язуючими|мотузками entre|a|interna|mão|e|a|madeira|estava|um|crucifixo|o|conjunto|de|contas|em|que|ele|estava|preso|estando|em torno de|ambos|pulsos|e|roda|e|tudo|mantido|firme|por|os|de amarração|cordas შორის|ის|შიდა|ხელი|და|ის|ხე|იყო|ერთი|ჯვარი|ის|ნაკრები|-ის|მარგალიტები|-ზე|რომ|ის|იყო|შეკრული|ყოფნა|გარშემო|ორივე|მუხლები|და|ბორბალი|და|ყველაფერი|შენახული|მჭიდროდ|მიერ|ის|შეკვრის|თოკები 在之间|这个|内侧|手|和|这个|木头|是|一个|十字架|这个|一组|的|珠子|在|连接词|它|是|被固定|处于|在周围|两个|手腕|和|轮子|和|所有|被保持|紧|通过|这些|绑缚|绳子 के बीच|उस|आंतरिक|हाथ|और|उस|लकड़ी|था|एक|क्रूस|उस|सेट|के|मनके|पर|जिस पर|यह|था|बंधा|होना|चारों ओर|दोनों|कलाई|और|पहिया|और|सब|रखा|मजबूती से|द्वारा|उन|बंधने वाली|रस्सियां ||iç|||||||||||boncuklar|||||bağlı||||bilekler|||||||||bağlama|ipler mellem|den|indre|hånd|og|træet|træ|var|et|krucifiks|sættet|sæt|af|perler|på|hvilket|det|var|fastgjort|værende|omkring|begge|håndled|og|hjul|og|alt|holdt|fast|ved|de|bindings|snore помеѓу||внатрешната|рака|и||дрво|беше||распетие||сет|на|монистра|на|кое|тоа|беше|прикачено||околу|двете|зглобови|и|волан|и|сè|задржано|цврсто|со||врзувачки|конци |||||||||||||Perlen|||||||||Handgelenke|||||||||| entre|la|interna|mano|y|la|madera|estaba|un|crucifijo|el|conjunto|de|cuentas|en|las que|este|estaba|atado|estando|alrededor|ambas|muñecas|y|rueda|y|todo|mantenido|firme|por|los|ataduras|cuerdas Между|артикль|внутренней|рукой|и|артикль|деревом|был|артикль|распятием|артикль|набор|из|бусин|на|котором|он|был|прикреплен|будучи|вокруг|обоих|запястий|и|колесо|и|все|удерживалось|крепко|с помощью|артикль|связывающих|веревок |||||||||||||||||||||||||||||||kötő|kötél Giữa bàn tay bên trong và miếng gỗ là một cây thánh giá, chuỗi hạt trên đó nó được buộc chặt quanh cổ tay và bánh xe, và tất cả đều được giữ chặt bằng dây ràng buộc. Между внутренней рукой и деревом был распятие, набор бусин, на котором он был прикреплен, обвивался вокруг обоих запястий и колеса, и все это удерживалось на месте связывающими веревками. Між внутрішньою рукою та деревом був розп'яття, набір намистин, на якому він був закріплений, обвивав обидва зап'ястя та колесо, і все це трималося міцно завдяки зв'язуючим мотузкам. भीतरी हाथ और लकड़ी के बीच एक क्रूसिफ़िक्स था, जिस पर बंधी हुई मनके की एक सेट दोनों कलाई और पहिये के चारों ओर थी, और सभी बंधन के रस्सियों से मजबूती से बंधे हुए थे। შიდა ხელსა და ხეს შორის იყო ჯვარი, რომლის მარცვლები ორივე ხელზე და ბორბალზე იყო მიბმული, და ყველაფერი მჭიდროდ იყო შეკრული მჭიდრო თოკებით. Entre la main intérieure et le bois se trouvait un crucifix, l'ensemble de perles auquel il était attaché étant autour des deux poignets et de la roue, le tout maintenu par des cordes de liaison. 内侧的手和木头之间有一个十字架,绑在上面的念珠环绕着他的双腕和轮子,所有的东西都被绑绳固定住。 Entre la mano interna y la madera había un crucifijo, el conjunto de cuentas al que estaba atado rodeaba ambas muñecas y la rueda, y todo se mantenía firme por los cordones de atadura. Entre a mão interna e a madeira havia um crucifixo, o conjunto de contas ao qual estava preso envolvendo ambos os pulsos e a roda, tudo mantido firme pelos cordões de amarração. Mellem den indre hånd og træet var et krucifiks, og sættet af perler, som det var fastgjort med, var omkring begge håndled og hjulet, og alt blev holdt fast af de bindende snore. Меѓу внатрешната рака и дрвото имаше распетие, сетот на монистра на кое беше врзано околу двете зглобови и тркалото, и сè беше држано цврсто со врвките. The poor fellow may have been seated at one time, but the flapping and buffeting of the sails had worked through the rudder of the wheel and had dragged him to and fro, so that the cords with which he was tied had cut the flesh to the bone. le|pauvre|homme|peut|avoir|été|assis|à|un|moment|mais|le|battement|et|coups|des|les|voiles|avait|travaillé|à travers|le|gouvernail|de|la|roue|et|avait|traîné|lui|à|et|fro|si|que|les|cordes|avec|lesquelles|il|était|lié|avaient|coupé|la|chair|à|l'|os Той|бідний|чоловік|може|бути|був|сидячим|в|один|час|але|ті|розмахування|і|удар|вітрил|ті|вітрила|мав|працював|через|ті|руль|в|ті|колесо|і|мав|тягнув|його|до|і|назад|так|що|ті|мотузки|якими|які|він|був|прив'язаним|мали|порізали|ті|плоть|до|ті|кістка o|pobre|infeliz|pode|ter|sido|sentado|em|um|tempo|mas|o|bater|e|sacudir|de|as|velas|tinha|trabalhado|através de|o|leme|de|a|roda|e|tinha|arrastado|ele|para|e|de volta|então|que|as|cordas|com|as quais|ele|estava|amarrado|tinham|cortado|a|carne|até|o|osso ის|ღარიბი|კაცი|შეიძლება|აქვს|იყო|დაჯდილი|-ზე|ერთი|დრო|მაგრამ|ის|ფრიალი|და|ქანაობა|-ის|ის|帆ები|ჰქონდა|იმუშავა|-ში|ის|საჭე|-ის|ის|ბორბალი|და|ჰქონდა|გაწვდილი|მას|-ზე|და|უკან|ასე|რომ|ის|თოკები|-ით|რომ|ის|იყო|შეკრული|ჰქონდა|გაწყვეტილი|ის|ხორცი|-ზე|ის|ძვალი 这个|可怜的|家伙|可能|助动词|被|坐|在|一次|时间|但是|这个|拍打|和|撞击|的|这个|帆|过去时助动词|工作|穿过|这个|舵|的|这个|轮子|和|过去时助动词|拖|他|到|和|来回|所以|以至于|这个|绳子|用|连接词|他|被|绑|过去时助动词|切|这个|肉|到|这个|骨头 वह|गरीब|व्यक्ति|सकता|होना|था|बैठा|पर|एक|समय|लेकिन|वह|फड़फड़ाना|और|धक्का देना|के|उन|पाल|था|काम किया|के माध्यम से|उस|स्टीयरिंग|का|उस|पहिया|और|था|खींचा|उसे|के लिए|और|आगे पीछे|इसलिए|कि|वह|रस्सियां|जिनसे|वह|वह|था|बंधा|था|काटा|उस|मांस|तक|उस|हड्डी ||||||||||||çırpınma||sarsılma|||yelkenler|||içinden||dümen||||||sürüklemiş||||ileri geri||||ipler|||||||||||| stakkels|stakkels|fyr|kan|have|været|siddende|på|et|tidspunkt|men|flappende|flappende|og|buffeterende|af|sejl|sejl|havde|arbejdet|gennem|ror|ror|på|hjulet|hjul|og|havde|trukket|ham|til|og|fra||at|snore|snore|med|hvilke|han|var|bundet|havde|skåret|kødet|kød|til|knoglen|knogle |бедниот|човек|можеби|да|бил|седнат|во|еден|момент|но||треперењето|и|удрите|на||sales|имал|работело|низ||кормило|на||волан|и|имал|влечено|него|на|и|напред и назад|така|дека||конци|со|кои|тој|беше|врзан|имале|исечено||месо|до||коска ||||||||||||||Peitschen||||||||Steuerruder||||||||||||||Seile|||||||||||| el|pobre|hombre|puede|haber|estado|sentado|en|un|tiempo|pero|el|aleteo|y|golpeo|de|las|velas|había|trabajado|a través|el|timón|de|la|rueda|y|había|arrastrado|él|a|y|de un lado a otro|así|que|las|cuerdas|con|las que|él|estaba|atado|habían|cortado|la|carne|hasta|el|hueso Этот|бедный|парень|может|иметь|быть|посажен|в|одно|время|но|(определенный артикль)|хлопанье|и|тряска|(предлог)|(определенный артикль)|паруса|(прошедшая форма глагола 'иметь')|работал|через|(определенный артикль)|руль|(предлог)|(определенный артикль)|колесо|и|(прошедшая форма глагола 'иметь')|тянул|его|к|и|обратно|так|что|(определенный артикль)|веревки|с|которые|он|был|привязан|(прошедшая форма глагола 'иметь')|резали|(определенный артикль)|плоть|до|(определенный артикль)|кости Người đồng nghiệp tội nghiệp có thể đã ngồi cùng một lúc, nhưng sự vỗ và vỗ của cánh buồm đã tác động qua bánh lái của bánh xe và kéo anh ta đi đi lại lại, đến nỗi những sợi dây mà anh ta bị trói đã cắt da thịt. xương. Бедняга, возможно, сидел в какой-то момент, но колебания и удары парусов работали через руль колеса и таскали его взад-вперед, так что веревки, которыми он был связан, врезались в плоть до кости. Бідолаха, можливо, сидів колись, але коливання та удар вітрил пройшли через руль колеса і тягнули його туди-сюди, так що мотузки, якими він був зв'язаний, порізали плоть до кістки. बेचारा एक समय पर बैठा हो सकता था, लेकिन पालों की फड़फड़ाहट और धक्के ने पहिये के स्टीयरिंग के माध्यम से काम किया और उसे आगे-पीछे खींच लिया, जिससे वह रस्सियाँ जिनसे वह बंधा था, मांस को हड्डी तक काट गईं। ბედისგან გაწყვეტილი კაცი შესაძლოა ერთ დროს იჯდა, მაგრამ帆ების ქარიშხალმა ბორბლის საჭესთან გაიარა და ის აქეთ-იქეთ გაათრია, ისე რომ თოკები, რომლითაც იყო მიბმული, ხორცში ჩაეჭედა. Le pauvre homme a peut-être été assis à un moment donné, mais le battement et le souffle des voiles avaient travaillé à travers le gouvernail de la roue et l'avaient traîné d'avant en arrière, si bien que les cordes avec lesquelles il était attaché avaient coupé la chair jusqu'à l'os. 可怜的家伙可能曾经坐过,但帆的拍打和冲击通过轮子的舵拖动着他来回移动,以至于绑住他的绳索割破了他的肉,露出了骨头。 El pobre hombre puede haber estado sentado en algún momento, pero el aleteo y el golpeo de las velas habían trabajado a través del timón de la rueda y lo habían arrastrado de un lado a otro, de modo que los cordones con los que estaba atado habían cortado la carne hasta el hueso. O pobre coitado pode ter estado sentado em algum momento, mas o balançar e o golpeamento das velas havia trabalhado através do leme da roda e o arrastou para frente e para trás, de modo que as cordas com as quais estava amarrado cortaram a carne até o osso. Den stakkels fyr har måske været siddende på et tidspunkt, men flapningen og buffeten fra sejlene havde arbejdet sig gennem rorpinden i hjulet og havde trukket ham frem og tilbage, så snorene, som han var bundet med, havde skåret kødet til benet. Бедниот човек можеби бил седнат во еден момент, но треперењето и удрите на платната работеле низ кормилото на тркалото и го влекле напред-назад, така што врвките со кои беше врзан му ја исекле кожата до коската. Accurate note was made of the state of things, and a doctor, Surgeon J. M. Caffyn, of 33, East Elliot Place, who came immediately after me, declared, after making examination, that the man must have been dead for quite two days. precisa|nota|fue|hecha|de|las|estado|de|cosas|y|un|doctor|cirujano|J|M|Caffyn|de|Este|Elliot|Place|quien|vino|inmediatamente|después|mí|declaró|después de|hacer|examen|que|el|hombre|debe|haber|estado|muerto|por|bastante|dos|días precisa|nota|foi|feita|de|as|estado|de|coisas|e|um|médico|cirurgião|J|M|Caffyn|de|East|Elliot|Place|que|veio|imediatamente|depois de|mim|declarou|depois de|fazer|exame|que|o|homem|deve|ter|estado|morto|por|bastante|dois|dias nøjagtig|bemærkning|blev|lavet|om|tilstanden|tilstand|af|ting|og|en|læge|kirurg|J|M||fra|Øst|Elliot|Plads|som|kom|straks|efter|mig|erklærede|efter|at have lavet|undersøgelse|at|manden|mand|måtte|have|været|død|i|helt|to|dage точна|белешка|беше|направена|за|состојбата|состојба|на|работите|и|еден|доктор|хирург|Ј|М|Кафин|од|Источен|Елиот|Плоштад|кој|дојде|веднаш|по|мене|изјави|по|правејќи|преглед|дека|човекот|човек|мора|да има|бил|мртов|за|целосно|два|дена La situazione è stata annotata con precisione e un medico, il chirurgo J. M. Caffyn, del 33 di East Elliot Place, giunto subito dopo di me, ha dichiarato, dopo avermi visitato, che l'uomo doveva essere morto da circa due giorni. Một ghi chú chính xác được đưa ra về tình trạng của sự việc, và một bác sĩ, Bác sĩ phẫu thuật JM Caffyn, 33 tuổi, East Elliot Place, người đến ngay sau tôi, tuyên bố, sau khi khám nghiệm, người đàn ông đó hẳn đã chết được hai ngày. Точное замечание было сделано о состоянии вещей, и врач, хирург Дж. М. Кэффин, из 33, Ист Эллиот Плейс, который пришел сразу после меня, заявил, после осмотра, что человек, должно быть, был мертв уже два дня. Точно було зафіксовано стан справ, і лікар, хірург Дж. М. Кафін, з 33, Східного Еліот Плейс, який прийшов одразу після мене, заявив, після огляду, що чоловік, напевно, був мертвий вже два дні. स्थिति का सटीक नोट बनाया गया, और एक डॉक्टर, सर्जन जे. एम. कैफिन, 33, ईस्ट इलियट प्लेस, जो तुरंत मेरे बाद आए, ने जांच करने के बाद घोषित किया कि आदमी को लगभग दो दिन पहले ही मरना पड़ा होगा। ზუსტად ჩაიწერა სიტუაციის მდგომარეობა და ექიმმა, ქირურგმა ჯ. მ. კაფინმა, რომელიც 33, აღმოსავლეთ ელიოტ პლეის მცხოვრები იყო და რომელიც ჩემ შემდეგ მოვიდა, განაცხადა, რომ მამაკაცი უნდა ყოფილიყო მკვდარი ორი დღის განმავლობაში. Une note précise a été faite de l'état des choses, et un médecin, le chirurgien J. M. Caffyn, de 33, East Elliot Place, qui est arrivé immédiatement après moi, a déclaré, après avoir examiné, que l'homme devait être mort depuis au moins deux jours. 准确记录了事情的状态,随后到来的医生,外科医生J. M. Caffyn,住在东艾略特广场33号,在检查后宣称,这名男子已经死了整整两天。 Se hizo una nota precisa del estado de las cosas, y un médico, el cirujano J. M. Caffyn, de 33, East Elliot Place, que llegó inmediatamente después de mí, declaró, tras realizar un examen, que el hombre debía haber estado muerto durante al menos dos días. Foi feita uma nota precisa sobre o estado das coisas, e um médico, o Cirurgião J. M. Caffyn, de 33, East Elliot Place, que chegou imediatamente após mim, declarou, após fazer a exame, que o homem deveria estar morto há pelo menos dois dias. Der blev gjort en nøjagtig note af tilstanden, og en læge, kirurg J. M. Caffyn, fra 33, East Elliot Place, som kom umiddelbart efter mig, erklærede, efter at have foretaget en undersøgelse, at manden må have været død i næsten to dage. Точно беше забележано состојбата на работите, а докторот, хирургот Ј. М. Кафин, од 33, Источен Елиот Плејс, кој дојде веднаш по мене, изјави, по извршената преглед, дека човекот мора да е мртов веќе два дена.

In his pocket was a bottle, carefully corked, empty save for a little roll of paper, which proved to be the addendum to the log. en|su|bolsillo|estaba|una|botella|cuidadosamente|tapada|vacía|salvo|por|un|pequeño|rollo|de|papel|que|demostró|a|ser|el|adendo|a|el|bitácora em|seu|bolso|estava|uma|garrafa|cuidadosamente|tampada|vazia|exceto|por|um|pequeno|rolo|de|papel|que|provou|a|ser|o|adendo|ao|o|diário i|hans|lomme|var|en|flaske|omhyggeligt|korket|tom|undtagen|for|en|lille|rulle|af|papir|som|viste sig|at|være|tillæg|tillæg|til|| во|неговиот|џеб|беше|една|шише|внимателно|запечатено|празно|освен|за|еден|мал|ролна|од|хартија|која|се покажа|да|биде|додаток|додаток|на|дневник|дневник Trong túi anh ta là một cái chai, được đóng nút cẩn thận, trống rỗng để dành cho một cuộn giấy nhỏ, được chứng minh là phụ kiện của khúc gỗ. В его кармане была бутылка, аккуратно закупоренная, пустая, кроме маленького свертка бумаги, который оказался дополнением к журналу. У його кишені була пляшка, ретельно закоркована, порожня, за винятком маленького рулону паперу, який виявився доповненням до журналу. उसकी जेब में एक बोतल थी, जो सावधानी से ढकी हुई थी, खाली थी सिवाय एक छोटे कागज के रोल के, जो लॉग का अतिरिक्त भाग साबित हुआ। მის ჯიბეში იყო ბოთლი, ყურადღებით დახურული, ცარიელი, გარდა პატარა ქაღალდის რულონისა, რომელიც აღმოჩნდა ლოგის დამატება. Dans sa poche se trouvait une bouteille, soigneusement bouchée, vide sauf pour un petit rouleau de papier, qui s'est avéré être l'addendum au journal. 他口袋里有一瓶,仔细地塞好瓶塞,除了里面有一小卷纸,证明这是日志的附录。 En su bolsillo había una botella, cuidadosamente tapada, vacía salvo por un pequeño rollo de papel, que resultó ser el apéndice del registro. Em seu bolso havia uma garrafa, cuidadosamente tampada, vazia, exceto por um pequeno rolo de papel, que se provou ser o adendo ao registro. I hans lomme var der en flaske, omhyggeligt propfyldt, tom bortset fra en lille rulle papir, som viste sig at være tillægget til logbogen. Во неговиот џеб имаше шише, внимателно затворено, празно освен за малку ролна хартија, која се покажа како додаток на дневникот.

The coastguard said the man must have tied up his own hands, fastening the knots with his teeth. el|guardacostas|dijo|el|hombre|debe|haber|atado|arriba|sus|propias|manos|atando|los|nudos|con|sus|dientes o|guarda-costas|disse|o|homem|deve|ter|amarrado|para cima|suas|próprias|mãos|amarrando|os|nós|com|seus|dentes kystvagten|kystvagt|sagde|mand|mand|måtte|have|bundet|op|sine|egne|hænder|fastgørende|knuder|knuder|med|sine|tænder крајбрежната|стража|рече|човекот|човек|мора|да има|врзан|нагоре|свои|раце|раце|врзувајќи|јазли|јазли|со|неговите|заби Lực lượng bảo vệ bờ biển cho biết người đàn ông chắc chắn đã tự trói tay mình, dùng răng buộc chặt các nút thắt. Береговая охрана заявила, что мужчина, должно быть, связал свои собственные руки, завязав узлы зубами. Прикордонник сказав, що чоловік, напевно, зв'язав свої власні руки, затягуючи вузли зубами. कोस्टगार्ड ने कहा कि आदमी ने अपने हाथों को बांध लिया होगा, और गांठें अपने दांतों से बांधी होंगी। კოსტგარდმა თქვა, რომ მამაკაცმა უნდა შეკრა თავისი ხელები, კვანძები კი კბილებით გაამაგრა. Le garde-côte a dit que l'homme devait s'être ligoté les mains, en serrant les nœuds avec ses dents. 海岸警卫队说,这名男子一定是用自己的手绑住了自己的手,靠牙齿系紧了绳结。 El guardacostas dijo que el hombre debió haberse atado las manos, asegurando los nudos con los dientes. O guarda costeiro disse que o homem deve ter amarrado suas próprias mãos, prendendo os nós com os dentes. Kystvagten sagde, at manden må have bundet sine egne hænder, idet han fastgjorde knuderne med sine tænder. Костарот рече дека човекот морал сам да си ги врзува рацете, врзувајќи ги чворовите со забите.

The fact that a coastguard was the first on board may save some complications later on, in the Admiralty Court, for coastguards cannot claim the salvage which is the right of the first civilian entering on a derelict. el|hecho|que|un|guardacostas|fue|el|primero|a|bordo|puede|salvar|algunas|complicaciones|más tarde|en|en|la|Almirantazgo|Corte|porque|guardacostas|no pueden|reclamar|el|salvamento|que|es|el|derecho|de|el|primero|civil|entrando|en|un|barco abandonado o|fato|que|um|guarda-costas|foi|o|primeiro|a|bordo|pode|salvar|algumas|complicações|mais tarde|em||o|Almirantado|Tribunal|pois|guardas-costas|não podem|reivindicar|o|salvamento|que|é|o|direito|de|o|primeiro|civil|que entra|em|um|navio abandonado det|faktum|at|en|kystvagt|var|første|første|ombord|ombord|kan|spare|nogle|komplikationer|senere|i|i|admiralitetsret|admiralitet|ret|for|kystvagter|kan ikke|kræve|det|vraggodset|som|er|retten|ret|til|første|første|civilperson|der går ind|på|et|forladt skib фактот|факт|дека|еден|крајбрежна стража|беше|прва|прва|на|брод|може|да спаси|некои|компликации|подоцна|во|во|Адмиралскиот|Адмиралски|суд|за|крајбрежните стражи|не можат|да побараат|спасувањето|спасување|кое|е|право|право|на|првиот|прв|цивил|влегувајќи|на|еден|напуштен брод Việc một tuần duyên là người đầu tiên lên tàu có thể tránh được một số phức tạp sau này, tại Tòa án Bộ Hải quân, vì các nhân viên tuần duyên không thể yêu cầu việc trục vớt là quyền của thường dân đầu tiên vô chủ. Тот факт, что береговая охрана была первой на борту, может избежать некоторых осложнений позже, в Адмиралтействе, поскольку береговые охранники не могут претендовать на спасение, которое является правом первого гражданского лица, входящего на брошенное судно. Той факт, що прикордонник був першим на борту, може зберегти деякі ускладнення пізніше в Адміралтействі, адже прикордонники не можуть претендувати на рятування, яке є правом першого цивільного, що входить на покинуте судно. यह तथ्य कि कोस्टगार्ड पहले व्यक्ति थे जो बोर्ड पर थे, बाद में एडमिरल्टी कोर्ट में कुछ जटिलताओं को बचा सकता है, क्योंकि कोस्टगार्ड उस बचाव का दावा नहीं कर सकते जो एक परित्यक्त जहाज पर पहले नागरिक का अधिकार है। ფაქტი, რომ კოსტგარდი იყო პირველი, ვინც გემზე ავიდა, შესაძლოა მოგვიანებით გადაარჩინოს გარკვეული სირთულეები ადმირალობის სასამართლოში, რადგან კოსტგარდები ვერ მოითხოვენ გადარჩენას, რაც პირველ მოქალაქეს ეკუთვნის, რომელიც მიტოვებულ გემზე შედის. Le fait qu'un garde-côte ait été le premier à monter à bord peut éviter certaines complications plus tard, devant le tribunal de l'Amirauté, car les gardes-côtes ne peuvent pas revendiquer le sauvetage qui est le droit du premier civil entrant sur un épave. 海岸警卫队员是第一个登船的人,这一事实可能会在海军法庭上避免一些后续的复杂情况,因为海岸警卫队无法索取作为第一个进入废弃船只的平民所拥有的打捞权。 El hecho de que un guardacostas fuera el primero en abordar puede evitar algunas complicaciones más adelante, en el Tribunal de Almirantazgo, ya que los guardacostas no pueden reclamar el salvamento que es el derecho del primer civil que entra en un barco abandonado. O fato de que um guarda costeiro foi o primeiro a embarcar pode evitar algumas complicações mais tarde, no Tribunal do Almirantado, pois os guardas costeiros não podem reivindicar o salvamento que é o direito do primeiro civil a entrar em um navio abandonado. Det faktum, at en kystvagt var den første ombord, kan spare nogle komplikationer senere i Admiralitetsretten, for kystvagter kan ikke kræve det vrag, som er retten for den første civile, der træder ind på et forladt skib. Фактот што костарот беше првиот на бродот може да спаси некои компликации подоцна, во Адмиралитетскиот суд, бидејќи костарите не можат да побараат спасување, што е право на првиот цивил кој влегува во напуштен брод. Already,  however, the legal tongues are wagging, and one young law student is loudly asserting that the rights of the owner are already completely sacrificed, his property being held in contravention of the statues of mortmain, since the tiller, as emblemship, if not proof, of delegated possession, is held in a dead hand. déjà|cependant|les|juridiques|langues|sont|en train de remuer|et|un|jeune|droit|étudiant|est|bruyamment|en train d'affirmer|que|les|droits|de|le|propriétaire|sont|déjà|complètement|sacrifiés|sa|propriété|étant|détenue|en|contravention|des|les|statuts|de|mortmain|puisque|le|laboureur|comme|emblème|si|pas|preuve|de|déléguée|possession|est|tenue|dans|une|morte|main Вже|однак|(артикль)|юридичні|язики|є|виляють|і|один|молодий|правознавства|студент|є|голосно|стверджує|що|(артикль)|права|власника|(артикль)|||||||||утримується|в|||||||||||||||||||||(артикль)|мертвій|руці já|no entanto|as|legais|línguas|estão|se movendo|e|um|jovem|de direito|estudante|está|alto|afirmando|que|os|direitos|de|o|proprietário|estão|já|completamente|sacrificados|seu|propriedade|sendo|mantida|em|contrariedade|a|os|estatutos|de|mão-morta|uma vez que|o|agricultor|como|emblema|se|não|prova|de|delegada|posse|está|mantida|em|uma|morta|mão უკვე|თუმცა|ის|სამართლებრივი|ენები|არიან|ქიცინი|და|ერთი|ახალგაზრდა|სამართლის|სტუდენტი|არის|ხმამაღლა|მტკიცება|რომ|ის|უფლებები|-ის|ის|მფლობელი|არიან|უკვე|სრულად|გაწირა|მისი|ქონება|ყოფნა|დაკავებული|-ში|დარღვევა|-ის|ის|კანონები|-ის|მორტმაინი|რადგან|ის|მიწათმოქმედი|როგორც|სიმბოლო|თუ|არა|მტკიცება|-ის|დელეგირებული|საკუთრება|არის|დაკავებული|-ში|ერთი|მკვდარი|ხელი |||||||||||||||||||||||||||||||||||perpetual ownership restriction|||||symbol of ownership|||||||||||| 已经|然而|这些|法律的|舌头|正在|摇动|和|一个|年轻的|法律|学生|正在|大声地|断言|这|这些|权利|的|这个|拥有者|正在|已经|完全地|牺牲|他的|财产|被|持有|在|违反|的|这些|法规|的|不动产|因为|这个|耕作者|作为|象征|如果|不|证明|的|委托的|占有|被|持有|在|一|死的|手 पहले से|हालाँकि|वह|कानूनी|जुबानें|हैं|लहरा रही हैं|और|एक|युवा|कानून|छात्र|है|जोर से|दावा कर रहा है|कि|अधिकार|अधिकार|का|मालिक|मालिक|हैं|पहले से|पूरी तरह से|बलिदान किए गए|उसकी|संपत्ति|होना|रखा गया|में|उल्लंघन|का|उन|नियम|का|मृत हाथ|क्योंकि|वह|हल चलाने वाला|के रूप में|प्रतीक|अगर|नहीं|प्रमाण|का|सौंपा गया|कब्जा|है|रखा गया|में|एक|मृत|हाथ ||||diller||dedikoduları||||||||iddia ediyor||||||||||||mülkü||||ihlal edilmesi|||||mortmain|||tiller||emblemship|||||devredildi|sahiplik|||||| allerede|dog|de|juridiske|tunger|er|ved at vifte|og|en|ung|jura|studerende|er|højt|ved at hævde|at|de|rettigheder|til|ejeren|ejer|er|allerede|fuldstændigt|ofret|hans|ejendom|der bliver|holdt|i|strid|mod|statutter|love|om|mortmain|da|den|dyrker|som|emblem|hvis|ikke|bevis|på|delegeret|besiddelse|er|holdt|i|en|død|hånd веќе|сепак|тие|правни|јазици|се|вртат|и|еден|млад|правен|студент|е|гласно|тврди|дека|правата|права|на|сопственикот|сопственик|се|веќе|целосно|жртвувани|неговата|имот|бидејќи|држан|во|спротивност|на|статутите|статути|на|мртва рака|оти|обработувачот|обработувач|како|емблем|ако|не|доказ|на|делегирана|поседување|е|држан|во|една|мртва|рака ||||||sich regen||||||||behaupten||||||||||||||||Verstoß gegen|||||Toten Hand|||Ruderpinne||Abzeichen des Besitzes|||||übertragene||||||| ya|sin embargo|los|legales|lenguas|están|moviendo|y|un|joven|derecho|estudiante|está|en voz alta|afirmando|que|los|derechos|de|el|propietario|están|ya|completamente|sacrificados|su|propiedad|siendo|sostenida|en|contravención|de|las|estatuas|de|mortmain|ya que|el|labrador|como|emblema|si|no|prueba|de|delegada|posesión|está|sostenida|en|una|muerta|mano Уже|однако|(артикль)|юридические|языки|(глагол-связка)|болтают|и|один|молодой|юридический|студент|(глагол-связка)|громко|утверждает|что|(артикль)|права|(предлог)|(артикль)|владельца|(глагол-связка)|уже|полностью|жертвованы|его|собственность|(глагол-связка)|удерживается|(предлог)|противоречии|(предлог)|(артикль)|законы|(предлог)|мертвой руке|поскольку|(артикль)|земледелец|как|символ|если|не|доказательство|(предлог)|делегированной|собственности|(глагол-связка)|удерживается|(предлог)|(артикль)|мертвой|руке |azonban||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Tuy nhiên, các ngôn ngữ pháp lý đang chao đảo, và một sinh viên luật trẻ tuổi đang lớn tiếng khẳng định rằng quyền của chủ sở hữu đã hoàn toàn bị hy sinh, tài sản của anh ta được giữ không giống với những bức tượng của người phàm, kể từ chiếc máy xới đất, như một vật biểu trưng, nếu không. bằng chứng, về quyền sở hữu được ủy quyền, bị nắm giữ trong tay cụt. Тем не менее, юридические умы уже начинают обсуждать, и один молодой студент-юрист громко утверждает, что права владельца уже полностью жертвуются, его собственность удерживается в нарушение статутов мертвых рук, поскольку штурвал, как символ, если не доказательство, делегированного владения, удерживается в мертвой руке. Однак вже зараз юридичні язики розмовляють, і один молодий студент-юрист голосно стверджує, що права власника вже повністю жертвуються, його майно утримується всупереч статутам мертвих рук, оскільки обробник, як символ, якщо не доказ, делегованого володіння, утримується в мертвій руці. हालांकि, पहले से ही कानूनी बातें चल रही हैं, और एक युवा कानून छात्र जोर से यह दावा कर रहा है कि मालिक के अधिकार पहले से ही पूरी तरह से बलिदान कर दिए गए हैं, उसकी संपत्ति मृत हाथ में रखी गई है, जो कि मृतक संपत्ति के कानूनों का उल्लंघन है, क्योंकि जो किसान है, वह प्रतिनिधित्व के प्रतीक के रूप में, यदि प्रमाण नहीं, तो प्रतिनिधित्व के अधिकार में है। თუმცა, უკვე სამართლებრივი ენები აქტიურად საუბრობენ, და ერთი ახალგაზრდა სამართლის სტუდენტი ხმამაღლა აცხადებს, რომ მფლობელის უფლებები უკვე სრულად გაწვდილია, მისი ქონება კი მორგებული ხელით ინახება მორგების კანონების წინააღმდეგ, რადგანაც მიწის დამუშავებელი, როგორც სიმბოლო, თუ არა მტკიცებულება, დელეგირებული საკუთრებისა, ინახება მკვდარ ხელში. Cependant, déjà, les langues juridiques s'agitent, et un jeune étudiant en droit affirme haut et fort que les droits du propriétaire sont déjà complètement sacrifiés, sa propriété étant détenue en contravention des statues de mortmain, puisque le cultivateur, en tant qu'emblème, sinon preuve, de possession déléguée, est tenu dans une main morte. 然而,法律界的舌头已经开始喧嚣,一位年轻的法学生大声宣称,所有者的权利已经完全被牺牲,他的财产违反了不动产法,因为耕作者作为象征,甚至可以说是委托占有的证明,掌握在一个死人的手中。 Sin embargo, ya están hablando las lenguas legales, y un joven estudiante de derecho está afirmando en voz alta que los derechos del propietario ya están completamente sacrificados, ya que su propiedad se mantiene en contravención de los estatutos de mortmain, dado que el labrador, como emblema, si no prueba, de posesión delegada, se mantiene en una mano muerta. No entanto, já as línguas jurídicas estão se movendo, e um jovem estudante de direito está afirmando em voz alta que os direitos do proprietário já estão completamente sacrificados, sua propriedade sendo mantida em contrariedade aos estatutos de mortmain, uma vez que o lavrador, como emblema, se não prova, de posse delegada, está nas mãos de um morto. Allerede nu er de juridiske tunger i gang, og en ung jurastuderende hævder højlydt, at ejerens rettigheder allerede er helt ofret, da hans ejendom holdes i strid med lovene om mortmain, da ploven, som et symbol, hvis ikke bevis, på delegeret besiddelse, holdes i en død hånd. Сепак, правните јазици веќе се движат, а еден млад правник гласно тврди дека правата на сопственикот веќе се целосно жртвувани, неговата сопственост се држи во спротивност со статутите на мортмен, бидејќи обработувачот, како симбол, ако не и доказ, за делегирана сопственост, се држи во мртва рака.

SENT_CWT:AFkKFwvL=5.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=270.19 PAR_CWT:AvJ9dfk5=71.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.63 PAR_CWT:AuedvEAa=13.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.93 PAR_CWT:AudnYDx4=11.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.1 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.34 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.8 PAR_CWT:AuedvEAa=7.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.91 PAR_CWT:AudnYDx4=11.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=22.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.45 ru:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL hi:AvJ9dfk5 ka:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa fr:AvJ9dfk5 pt:AudnYDx4 zh-tw:AvJ9dfk5 zh-tw:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa pt:AudnYDx4 da:B7ebVoGS mk:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=13 err=0.00%) cwt(all=397 err=0.50%)