×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

BBC - The English We Speak (YouTube), Crunch time: The English We Speak - YouTube

Crunch time: The English We Speak - YouTube

Feifei: Hello I'm Feifei and this is

The English We Speak.

Rob: And hello, this is Rob. And it's an

important day in the office today, isn't it Feifei?

Feifei: Err, is it?

Rob: Yes, it is! Remember that big project

we've all been working on?

Feifei: Errr. A big project?

Rob: Yes, well it's crunch time.

Feifei: Oh great – I'm starving. I'll get my crisps.

Rob: No, I didn't say 'lunch time'.

Feifei: I know. You said 'crunch time' –

time to start crunching these delicious

crisps. I love crisps.

Rob: No, no – I didn't mean it's time to crunch

crisps. Crunch time is an important or

critical time when a decisive or difficult

decision has to be made. And it's crunch

time for our big project.

Feifei: If you say so, Rob. Why don't I

finish these crisps while we hear some

examples of the expression 'crunch time'?

We've reached crunch time in our

relationship – I'm going to ask my

boyfriend to move in with me. I wonder

what he'll say?

The team are doing well but come crunch

time, will they score that vital goal?

It's crunch time for us tomorrow – that's

when we find out if our building plans

have been approved.

Feifei: This is The English We Speak from

BBC Learning English. We're finding out

about the expression 'crunch time', which

describes an important moment in a

situation where a difficult or

decisive decision has to be made.

But, Rob, I'm still not clear why it's crunch

time for our big office project?

Rob: Come on, Feifei, you know –

the project we've been working on for

months.

Feifei: Oh, you mean the biscuit project?

Rob: Exactly! We have to decide today

which biscuits we're going to buy for our

meetings. And if we don't order them

today, we won't have anything

to eat in tomorrow's meeting.

Feifei: So, Rob, your crunch time is just

about what you'll be crunching tomorrow.

You really need to change your priorities.

I think I've reached 'crunch time' in this

programme.

Rob: What's that? You've got a big

decision to make?

Feifei: Yes - to finish this programme or

finish my crisps?

Rob: Shall we just eat the crisps?

Feifei: OK. Bye.

Rob: Bye. Pass them over then!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Crunch time: The English We Speak - YouTube Crunch|Zeit|Das|Englisch|Wir|Sprechen| crujir|tiempo|el|inglés|nosotros|hablamos|YouTube хрускіт|час|англійською||ми|говоримо|YouTube kıtır kıtır|zaman|bu|İngilizce|biz|konuşuyoruz|YouTube Crunch|||||| クランチ|タイム|ザ|英語|私たち|話す|ユーチューブ Kritická doba|||||| 바삭바삭한|시간|그|영어|우리가|말하다|유튜브 хруст|время|английский|английский|мы|говорим|YouTube L'heure de vérité : L'anglais que nous parlons - YouTube Czas na kryzys: Angielski, którym mówimy - YouTube Tempo de crise: O inglês que falamos - YouTube 紧要关头我们说的英语 - YouTube 紧要关头我们说的英语 - YouTube Crunch-Zeit: Das Englisch, das wir sprechen - YouTube Час напруження: Англійська, яку ми говоримо - YouTube 결정적인 순간: 우리가 말하는 영어 - 유튜브 締切の時間:私たちが話す英語 - YouTube Momento crítico: El inglés que hablamos - YouTube Son dakika: Konuştuğumuz İngilizce - YouTube Критический момент: Английский, который мы говорим - YouTube

Feifei: Hello I'm Feifei and this is Feifei|Hallo|ich bin||und|dies|ist Feifei|hola|soy||y|esto|es Фейфей|привіт|я є|Фейфей|і|це|є Feifei|merhaba|ben im|||bu|dır フェイフェイ|こんにちは|私は|||これ|です 페이페이|안녕하세요|나는|페이페이|그리고|이것은| Фейфэй|привет|я есть|||это|есть Feifei: Hallo, ich bin Feifei und das ist Фейфей: Привіт, я Фейфей, і це 페이페이: 안녕하세요, 저는 페이페이입니다. 그리고 이것은 フェイフェイ:こんにちは、私はフェイフェイです、そしてこれは Feifei: Hola, soy Feifei y esto es Feifei: Merhaba ben Feifei ve bu Фейфей: Привет, я Фейфей, и это

The English We Speak. Das|Englisch|Wir|Sprechen el|inglés|nosotros|hablamos англійською|англійською|ми|говоримо bu|İngilizce|biz|konuşuyoruz ザ|英語|私たち|話す 그|영어|우리가|말하다 английский|английский|мы|говорим Das Englisch, das wir sprechen. Англійська, яку ми говоримо. 우리가 말하는 영어입니다. 私たちが話す英語です。 El inglés que hablamos. Konuştuğumuz İngilizce. Английский, который мы говорим.

Rob: And hello, this is Rob. And it's an Rob|Und|hallo|dies|ist||||ein Rob|y|hola|esto|es|Rob|y|es|un Роб|і|привіт|це|є|Роб|і|це є|один Rob|ve|merhaba|bu|dır||||bir ロブ|そして|こんにちは|これ|です||||一つの 롭|그리고|안녕하세요|이것은|입니다|롭|그리고|그것은|하나의 Роб|и|привет|это|есть||||один Rob: Und hallo, das ist Rob. Und es ist ein Роб: І привіт, це Роб. І це 롭: 안녕하세요, 저는 롭입니다. 그리고 이것은 ロブ:こんにちは、これはロブです。そしてこれは Rob: Y hola, soy Rob. Y es un Rob: Ve merhaba, ben Rob. Ve bu bir Роб: И привет, это Роб. И это

important day in the office today, isn't it Feifei? wichtiger|Tag|im|dem|Büro|heute|ist nicht|es|Feifei importante|día|en|la|oficina|hoy|no es|eso|Feifei важливий|день|в|офісі||сьогодні|не так|це|Фейфей önemli|gün|-de|ofis|ofis|bugün|değil mi|o|Feifei 重要な|日|に|その|職場|今日|じゃない|それ|フェイフェイ 중요한|날|에|그|사무실|오늘|아니지|그것|페이페이 важный|день|в|офисе||сегодня|не так ли|это|Фейфей 今天是办公室的重要日子,不是菲菲吗? wichtiger Tag im Büro heute, oder Feifei? важливий день в офісі сьогодні, чи не так, Фейфей? 오늘 사무실에서 중요한 날이죠, 그렇죠 페이페이? 今日はオフィスで重要な日ですね、フェイフェイ? día importante en la oficina hoy, ¿no es así Feifei? Bugün ofiste önemli bir gün, değil mi Feifei? сегодня важный день в офисе, не так ли, Фейфей?

Feifei: Err, is it? Feifei|Äh|ist|es Feifei|eh|es|eso Фейфей|Ем|є|це Feifei|şey|mi|o フェイフェイ|えっと|です|それ 페이페이|음|이다|그것 Фейфей|эээ|это|это Feifei: Ähm, ist es das? Фейфей: Ем, чи так? 페이페이: 어, 그래요? フェイフェイ: ええ、そうですか? Feifei: Eh, ¿lo es? Feifei: Hımm, öyle mi? Фейфей: Эм, так ли?

Rob: Yes, it is! Remember that big project Rob|Ja|es|ist|Erinnerst du dich|an|großes|Projekt Rob|sí|eso|es|recuerda|ese|grande|proyecto Роб|Так|це|є|пам'ятаєш|той|великий|проект Rob|evet|o|-dir|hatırla|o|büyük|proje ロブ|はい|それ|です|覚えていますか|あの|大きな|プロジェクト 롭|네|그것|이다|기억해|그|큰|프로젝트 Роб|да|это|есть|помни|что|большой|проект Rob: Ja, das ist es! Erinnerst du dich an das große Projekt Роб: Так, так! Пам'ятаєш той великий проект 롭: 네, 맞아요! 우리가 모두 함께 작업해온 그 큰 프로젝트 기억나나요? ロブ: はい、そうです!私たち全員が取り組んでいる大きなプロジェクトを覚えていますか? Rob: ¡Sí, lo es! ¿Recuerdas ese gran proyecto Rob: Evet, öyle! Hepimizin üzerinde çalıştığı o büyük projeyi hatırlıyor musun? Роб: Да, так! Помнишь тот большой проект

we've all been working on? wir haben|alle|gewesen|gearbeitet|an hemos|todos|estado|trabajando|en ми|всі|були|працюючи|над we have|hepimiz|-dık|çalışıyor|-de |みんな|〜している|働いている|に |||collaborating| 우리가|모두|되어온|일하고 있는|에 мы|все|были|работая|над nous avons tous travaillé sur? 我们都在努力吗? an dem wir alle gearbeitet haben? над яким ми всі працювали? ? それです! en el que todos hemos estado trabajando? ? над которым мы все работали?

Feifei: Errr. A big project? Feifei|Errr|Ein|großes|Projekt Feifei|Errr|un|grande|proyecto Фейфей|Еее|великий|великий|проект Feifei|Errr|bir|büyük|proje フェイフェイ|えっと|一つの|大きな|プロジェクト 페이페이|음|하나의|큰|프로젝트 Фейфей|Эээ|большой|большой|проект Feifei: Euh. Un grand projet? Feifei: Ähm. Ein großes Projekt? Фейфей: Еррр. Великий проект? 페이페이: 어... 큰 프로젝트? フェイフェイ: えっと。大きなプロジェクト? Feifei: Errr. ¿Un gran proyecto? Feifei: Errr. Büyük bir proje mi? Фэйфэй: Эээ. Большой проект?

Rob: Yes, well it's crunch time. Rob|Ja|nun|es ist|entscheidende|Zeit Rob|sí|bueno|es|apuro|tiempo Роб|Так|ну|це|критичний|час Rob|Evet|iyi|bu|sıkışma|zaman ||||crunch| ロブ|はい|まあ|それは|緊急の|時間 ||||critical moment| 롭|네|음|그것은|압박|시간 Роб|да|ну|это|критический|время Rob: Oui, eh bien c'est le moment décisif. Rob: Vâng, đây là thời điểm quan trọng. 罗布:是的,现在是关键时刻。 Rob: Ja, nun, es ist Zeit, alles zu erledigen. Роб: Так, ну, це час напруженої роботи. 롭: 응, 지금이 중요한 시점이야. ロブ: そう、今は追い込みの時期だ。 Rob: Sí, bueno, es hora de apretar. Rob: Evet, işte son zamanlar. Роб: Да, ну, сейчас время решающих моментов.

Feifei: Oh great – I'm starving. I'll get my crisps. ||||||||batatas fritas Feifei|Oh|großartig|ich bin|hungrig|ich werde|holen|meine|Chips Feifei|oh|genial|estoy|muriendo de hambre|yo|conseguiré|mis|papas fritas Фейфей|О|чудово|я|голодний|я|принесу|свої|чіпси Feifei|Oh|harika|ben|açım|ben|alacağım|benim|cipslerim ||||||||chips フェイフェイ|おお|すごい|私は|お腹がすいている|私は~するつもり|取る|私の|ポテトチップス 페이페이|오|좋다|나는|배고프다|나는 ~할 것이다|가져올|내|감자칩 Фейфей|о|отлично|я|голоден|я|возьму|мои|чипсы Feifei : Oh super - je meurs de faim. Je vais chercher mes chips. Feifei: Oh toll – ich habe Hunger. Ich hole meine Chips. Фейфей: О, чудово – я голодна. Я принесу свої чіпси. 페이페이: 오, 좋아 – 나 배고파. 감자칩을 가져올게. フェイフェイ: ああ、いいね – お腹が空いてる。ポテトチップスを取ってくるよ。 Feifei: Oh genial – tengo mucha hambre. Iré a por mis patatas fritas. Feifei: Oh harika – açım. Patates cipslerimi alacağım. Фэйфэй: О, здорово – я голоден. Я возьму свои чипсы.

Rob: No, I didn't say 'lunch time'. Rob|Nein|ich|nicht|sagte|Mittag|Zeit Rob|no|yo|no|dije|almuerzo|tiempo Роб|Ні|я|не|сказав|обід|час Rob|Hayır|ben|yapmadım|söylemek|öğle yemeği|zamanı ロブ|いいえ|私は|~しなかった|言った|昼食|時間 롭|아니|나는|~하지 않았다|말하다|점심|시간 Роб|нет|я|не|сказал|обед|время Rob: Nein, ich habe nicht 'Mittagessen' gesagt. Роб: Ні, я не сказав 'обідній час'. 롭: 아니, 나는 '점심 시간'이라고 말한 게 아니야. ロブ: いや、私は「ランチタイム」とは言ってない。 Rob: No, no dije 'hora de almorzar'. Rob: Hayır, 'öğle yemeği zamanı' demedim. Роб: Нет, я не сказал 'время обеда'.

Feifei: I know. You said 'crunch time' – Feifei|Ich|weiß|Du|gesagt|| ||sé|tú|dijiste|crujir|tiempo' я||знаю|ти|сказав|хрумтіти|час Feifei|ben|biliyorum|sen|söyledin|çiğneme zamanı|zaman フェイフェイ|私|知っている|あなた|言った|カリカリ音を立てる|時間 페이페이|나|알아|너|말했어|아삭아삭한|시간 Фейфей|я|знаю|ты|сказал|хрустеть|время Feifei : Je sais. Vous avez dit 'temps critique' - Feifei: Ich weiß. Du hast 'Crunch-Zeit' gesagt – Фейфей: Я знаю. Ти сказав 'час напруження' – 페이페이: 알아. 너는 '크런치 타임'이라고 말했어 – フェイフェイ: わかってる。あなたは「クランチタイム」って言った – Feifei: Lo sé. Dijiste 'hora de apretar' – Feifei: Biliyorum. 'Son dakikalar' dedin - Фэйфэй: Я знаю. Ты сказал 'время crunch' –

time to start crunching these delicious |||mastigar|| Zeit|zu|anfangen|knabbern|diese|köstlichen tiempo|a|empezar|a crujir|estos|deliciosos |||||смачні zaman|-mek için|başlamak|çiğnemeye|bu|lezzetli |||manger|| 時間|〜するための|始める|カリカリ音を立てること|これらの|美味しい |||chroupat|| 시간|~할|시작하다|아삭아삭하게 먹다|이|맛있는 время|чтобы|начать|хрустеть|эти|вкусные il est temps de commencer à croquer ces délicieux 是时候开始咀嚼这些美味了 Zeit, um diese köstlichen час почати хрумтіти ці смачні 이 맛있는 칩을 먹기 시작할 시간. おいしいこのクリスプを食べ始める時間だね hora de empezar a crujir estas deliciosas bu lezzetli cipsleri yemeye başlama zamanı. время начать хрустеть этими вкусными

crisps. I love crisps. Chips|Ich|liebe| crispetas|yo|amo|crispetas |я|| cipsler||| ポテトチップス||| 칩||| чипсы||| Chips zu knabbern. Ich liebe Chips. чіпси. Я люблю чіпси. 나는 칩을 좋아해. クリスプが大好き。 patatas fritas. Me encantan las patatas fritas. Cipsleri seviyorum. чипсами. Я люблю чипсы.

Rob: No, no – I didn't mean it's time to crunch Rob|no|no|yo|no|quise decir|es|tiempo|a|crujir Rob|hayır|hayır|ben|-madım|kastetmek|-dir|zaman|-mek için|çiğneme ロブ|いいえ|いいえ|私|〜しなかった|意味した|それは〜だ|時間|〜するための|カリカリ音を立てること 롭|아니|아니|나|~하지 않았다|의미하다|그것은|시간|~할|아삭아삭하게 먹다 Роб|нет|нет|я|не|имел в виду|это|время|чтобы|хрустеть Rob : Non, non - je ne voulais pas dire qu'il est temps de croquer Rob: Nein, nein – ich meinte nicht, dass es Zeit ist, Chips zu knabbern. Роб: Ні, ні – я не мав на увазі, що настав час хрумтіти 롭: 아니, 아니 – 내가 말한 건 칩을 먹을 시간이라는 뜻이 아니야. ロブ: いいえ、違う – 私はクランチする時間だと言ったわけじゃない Rob: No, no – no quise decir que es hora de crujir Rob: Hayır, hayır - cipsleri yemeye başlama zamanı demek istemedim. Роб: Нет, нет – я не имел в виду, что пришло время хрустеть

crisps. Crunch time is an important or Chips|Knackzeit|Zeit|ist|ein|wichtiger|oder papas|crujido|tiempo|es|un|importante|o чіпси|хрускіт|час|є|важливий|важливий|або cips|||||| ポテトチップス|||||| potato chips|||||| 과자|바삭바삭한|시간|이다|하나의|중요한|또는 чипсы|||||| des chips. Le moment critique est un moment important ou Crunch-Time ist eine wichtige oder чіпси. Час вирішальних рішень - це важливий або 과자. 결정적인 순간은 중요한 또는 クリスプ。クランチタイムは重要な、または papas fritas. El momento decisivo es un momento importante o cips. Kriz anı, belirleyici veya zor bir чипсы. Время решать - это важное или

critical time when a decisive or difficult kritische|Zeit|wenn|eine|entscheidende|oder|schwierige crítico|tiempo|cuando|una|decisiva|o|difícil критичний|час|коли|вирішальний|вирішальний|або|важкий kritik|zaman|-dığı zaman|bir|belirleyici|veya|zor ||||décisif|| 重要な|時間|いつ|一つの|決定的な|または|難しい ||||Pivotal|| 중요한|시간|때|하나의|결정적인|또는|어려운 критическое|время|когда|решающее|решающее|или|трудное décisif lorsque quelque chose de décisif ou de difficile thời điểm quan trọng khi quyết định hoặc khó khăn 关键时刻,当一个决定性的或困难的时候 kritische Zeit, in der eine entscheidende oder schwierige критичний момент, коли потрібно прийняти вирішальне або складне 중대한 순간으로, 결정적이거나 어려운 決定的な、または困難な crítico cuando se tiene que tomar una decisión decisiva o difícil. kararın verilmesi gereken önemli bir zamandır. критическое время, когда необходимо принять

decision has to be made. And it's crunch Entscheidung|hat|zu|sein|getroffen|Und|es ist|entscheidend decisión|tiene|que|ser|tomada|y|es|crujido рішення|має|до|бути|зробленим||| |||||ve|bu -dir|kıtır |||||そして|それは| 결정|가지다|~해야|이다|만들어지다||| |||||и|это есть|хруст Entscheidung getroffen werden muss. Und es ist Crunch-Time рішення. І зараз час вирішальних рішень для нашого великого проекту. 결정을 내려야 할 때입니다. 그리고 지금은 決断を下さなければならない時期です。そして、私たちの大きなプロジェクトのためのクランチタイムです。 Y es el momento decisivo para nuestro gran proyecto. Ve büyük projemiz için kriz anı. решение. И сейчас время решать для нашего

time for our big project. |для|нашего|большого|проекта час для нашого великого проекту. für unser großes Projekt. 우리의 큰 프로젝트를 위한 결정적인 순간입니다. большого проекта.

Feifei: If you say so, Rob. Why don't I Feifei|eğer|sen|söylüyorsan|öyle|Rob|neden|yapmıyorsun|ben Фейфэй|если|ты|скажешь|так|Роб|почему|не|я Feifei: Wenn du das sagst, Rob. Warum esse ich nicht Фейфей: Якщо ти так кажеш, Роб. Чому б мені не 페이페이: 네가 그렇게 말한다면, 롭. 내가 왜 フェイフェイ: そう言うなら、ロブ。私がこれらのクリスプを食べ終わる間に、 Feifei: Si tú lo dices, Rob. ¿Por qué no Feifei: Eğer öyle diyorsan, Rob. Neden ben Фейфей: Если ты так говоришь, Роб. Почему бы мне не

finish these crisps while we hear some bitireyim|bu|cipsleri|-iken|biz|duyuyoruz|bazı закончу|эти|чипсы|пока|мы|услышим|несколько diese Chips, während wir einige закінчити ці чіпси, поки ми послухаємо деякі 이 과자를 다 먹지 않겠어, 우리가 듣는 동안 「クランチタイム」という表現の例を聞いてみませんか? termino estas papas fritas mientras escuchamos algunos bu cipsleri bitirmiyorum, biz de bazı покончить с этими чипсами, пока мы слушаем некоторые

examples of the expression 'crunch time'? örnekler|-in|bu|ifade|'crunch|zaman примеров|выражения|'crunch time'||хруст|время Beispiele für den Ausdruck 'Crunch Time' hören? приклади виразу 'критичний момент'? '크런치 타임'이라는 표현의 몇 가지 예를? 私たちはクランチタイムに達しました。 ejemplos de la expresión 'momento decisivo'? 'crunch time' ifadesinin örneklerini dinleyelim? примеры выражения 'время решающих действий'?

We've reached crunch time in our biz|ulaştık|crunch|zamana|-de|bizim мы|достигли|хруст|время|в|нашем Nous avons atteint le moment critique dans notre 私たちの関係では、今クランチタイムに突入しました Wir haben die Crunch Time in unserer Ми досягли критичного моменту в нашій 우리는 우리의 크런치 타임에 도달했어. Hemos llegado al momento decisivo en nuestro Sonunda crunch time'a geldik. Мы достигли времени решающих действий в нашем

relationship – I'm going to ask my Beziehung|Ich|gehe|zu|fragen|meine ||voy|a|preguntar|mi стосунки||||| ilişki||||| 関係||||| 관계||||| отношения||||| 关系 – 我要问我的 Beziehung erreicht – ich werde meine стосунки – я збираюся запитати у свого 관계 – 나는 내 남자친구에게 나와 함께 살자고 할 것이다. 関係 – 私は彼氏に一緒に住むように頼むつもりです。彼が何と言うか気になります。 relación – Voy a pedirle a mi ilişki – Erkek arkadaşımdan benimle birlikte taşınmasını isteyeceğim. Ne diyecek merak ediyorum? отношения – я собираюсь попросить своего

boyfriend to move in with me. I wonder Freund|zu|ziehen|in|mit|mir|ich|frage mich novio|a|mudarse|adentro|con|mí|| хлопець|до|переїхати|в|з|мною|я|цікаво erkek arkadaşım|-ecek|taşınmak|içine|ile|bana|ben|merak ediyorum ボーイフレンド|に|引っ越す|中|と|私と|| ||||to|||am curious 남자친구|~에게|이사하다|함께|~와|나와|나|궁금하다 парня|к|переехать|в|с|мной|| 男朋友搬来和我一起住。我想知道 Freund, bei mir einzuziehen. Ich frage mich хлопця, чи не хоче він переїхати до мене. Мені цікаво, 그가 뭐라고 할지 궁금하다. 彼が何と言うか気になります。 novio que se mude conmigo. Me pregunto Takım iyi gidiyor ama zor zamanlar geldiğinde парня переехать ко мне. Интересно,

what he'll say? was|er wird|sagen qué|él will|dirá що|він буде|сказати ne|o -ecek|söylemek 何を|彼は~だろう|言う 무엇을|그는 ~할 것이다|말하다 что|он будет|сказать was er sagen wird? що він скаже? 그가 뭐라고 할까? チームはうまくやっていますが、いよいよ大事な時が来ます。 ¿qué dirá? что он скажет?

The team are doing well but come crunch Das|Team|sind|tun|gut|aber|kommt|Crunch el|equipo|están|haciendo|bien|pero|llega|momento команда|команда|є|роблять|добре|але|прийде|критичний момент takım|ekip|-dir|yapmakta|iyi|ama|geldiğinde|zor zaman その|チーム|~である|行っている|よく|しかし|来る|瀬戸際 ||||||when it matters| 그|팀|~이다|하고 있다|잘|그러나|다가오다|위기 команда|команда|есть|делать|хорошо|но|наступит|критический момент L'équipe va bien mais viens crunch Das Team macht gute Fortschritte, aber wenn es darauf ankommt, Команда справляється добре, але коли настане критичний момент 팀은 잘하고 있지만 위기 상황이 오면 El equipo está haciendo bien, pero cuando llega el momento crítico Команда справляется хорошо, но когда наступит критический момент

time, will they score that vital goal? |||||vital| Zeit|werden|sie|erzielen|jenes|entscheidende|Tor tiempo|verbo auxiliar futuro|ellos|anotarán|ese|vital|gol час|вони|вони|заб'ють|той|життєво важливий|гол zaman|-ecekler|onlar|atacaklar|o|hayati|gol 時間|〜だろう|彼らは|得点する|その|重要な|ゴール |||||crucial| 시간|~할 것인가|그들이|득점할|그|중요한|골 время|ли|они|забьют|тот|жизненно важный|гол fois, marqueront-ils ce but vital? 时间到了,他们会进球吗? werden sie das entscheidende Tor erzielen? Чи заб'ють вони той важливий гол? 시간이 다가오고 있습니다. 그들은 그 중요한 골을 넣을까요? 時間、彼らはその重要なゴールを決めるのだろうか? ¿Marcarán ese gol vital? zaman, o hayati golü atacaklar mı? время, забьют ли они этот жизненно важный гол?

It's crunch time for us tomorrow – that's Es ist|entscheidende|Zeit|für|uns|morgen|das ist es|crítico|tiempo|para|nosotros|mañana| це|критичний|час|для|нас|завтра|це bu|kritik|zaman|için|bize|yarın|bu それは|窮地|時間|にとって|私たちに|明日|それは 그것은|위기|시간|~을 위한|우리에게|내일|그것은 это есть|критический|время|для|нас|завтра|это есть Für uns ist morgen die entscheidende Zeit – das ist Завтра для нас критичний момент – це 내일은 우리에게 중요한 순간입니다 - 그때 明日は私たちにとって重要な時です - それが Mañana es un momento crucial para nosotros - eso es Yarın bizim için kritik bir zaman – işte o zaman Завтра решающий момент для нас – это

when we find out if our building plans wenn|wir|herausfinden|heraus|ob|unsere|Bau|Pläne cuando|nosotros|encontramos|afuera|si|nuestros|construcción|planes |||дізнаємося|||| quand nous saurons si nos plans de construction wann wir herausfinden, ob unsere Baupläne коли ми дізнаємося, чи були 우리의 건축 계획이 私たちの建設計画が cuando descubrimos si nuestros planes de construcción bina planlarımızın когда мы узнаем, одобрены ли наши планы по строительству.

have been approved. ont été approuvés. genehmigt wurden. схвалені наші плани будівництва. 승인되었는지 알게 됩니다. 承認されたかどうかがわかる時です。 han sido aprobados. onaylanıp onaylanmadığını öğreniyoruz.

Feifei: This is The English We Speak from Feifei|Dies|ist|Das|Englisch|Wir|Sprechen|von Feifei|esto|es|el|inglés|nosotros|hablamos|de Фейфей|це|є|англійська|англійська|ми|говоримо|з Feifei|bu|-dir|İngilizce|İngilizce|biz|konuşuyoruz|-den フェイフェイ|これは|です|英語|英語|私たち|話す|から 페이페이|이것은|이다|그|영어|우리가|말하는|출처는 Фейфей|это|есть|английский|английский|мы|говорим|из Feifei : C'est l'anglais que nous parlons de Feifei: Das ist The English We Speak von Фейфей: Це програма "Англійська, яку ми говоримо" від 페이페이: 이것은 BBC Learning English의 '우리가 말하는 영어'입니다. フェイフェイ:これは「私たちが話す英語」です Feifei: Esto es El Inglés que Hablamos de Feifei: Bu, BBC Learning English'ten The English We Speak. Фэйфэй: Это программа "Английский, который мы говорим" от

BBC Learning English. We're finding out BBC|изучение|английского|мы|находим|выясняем BBC Learning English. Wir erfahren gerade BBC Learning English. Ми дізнаємося 우리는 '크런치 타임'이라는 표현에 대해 알아보고 있습니다. BBCラーニングイングリッシュからお届けします。私たちは BBC Learning English. Estamos descubriendo Öğreniyoruz. BBC Learning English. Мы узнаем о

about the expression 'crunch time', which о|выражении|выражение|хруст|время|которое etwas über den Ausdruck 'crunch time', der про вираз 'критичний момент', який 이 표현은 중요한 순간을 설명합니다. 「クランチタイム」という表現について調べています。これは la expresión 'crunch time', que 'Crunch time' ifadesi hakkında, выражении 'crunch time', которое

describes an important moment in a описывает|важный|важный|момент|в| beschreibt einen wichtigen Moment in einem описує важливий момент у 重要な瞬間を表します。 describe un momento importante en un bu, bir anın önemli bir anını tanımlar. описывает важный момент в

situation where a difficult or Situation|wo|eine|schwierige|oder situación|donde|una|difícil|o ситуація|де|одна|важка|або durum|-dığı|bir|zor|ya da 状況|どこで|一つの|難しい|または 상황|곳|하나의|어려운|또는 ситуация|где|трудное|сложное|или Situationen, in denen eine schwierige oder ситуація, коли потрібно прийняти складне або 어려운 상황이나 難しいまたは situación en la que se tiene que tomar una decisión difícil o zor bir durum veya ситуация, когда нужно принять трудное или

decisive decision has to be made. entscheidend|Entscheidung|muss|zu|sein|getroffen decisiva||||| 결정적인||||| rozhodující||||| entscheidende Entscheidung getroffen werden muss. вирішальне рішення. 결정적인 결정을 내려야 하는 상황. 決定的な決断を下さなければならない状況。 decisiva. karar verilmesi gereken kesin bir karar. решающее решение.

But, Rob, I'm still not clear why it's crunch Aber, Rob, ich bin immer noch nicht sicher, warum es jetzt Але, Роб, я все ще не розумію, чому це критичний 하지만, 롭, 왜 우리 큰 사무실 프로젝트가 지금 중요한 시점인지 아직도 잘 모르겠어? でも、ロブ、なぜ私たちの大きなオフィスプロジェクトが今が正念場なのか、まだはっきりしない。 Pero, Rob, todavía no tengo claro por qué es el momento crítico Ama, Rob, hala neden büyük ofis projemiz için sıkışık zaman olduğunu netleştiremiyorum? Но, Роб, я все еще не понимаю, почему это критический

time for our big office project? Zeit für unser großes Büroprojekt ist? момент для нашого великого офісного проекту? para nuestro gran proyecto de oficina? момент для нашего большого офисного проекта?

Rob: Come on, Feifei, you know – Rob|ven|en|Feifei|tú|sabes Rob|gel|üzerine|Feifei|sen|biliyorsun Роб|давай|на|Фейфей|ты|знаешь Rob: Komm schon, Feifei, du weißt – Роб: Давай, Фейфей, ти ж знаєш – 롭: 어서, 페이페이, 너도 알잖아 – ロブ: さあ、フェイフェイ、君は知っているだろう – Rob: Vamos, Feifei, sabes - Rob: Hadi, Feifei, biliyorsun - Роб: Давай, Фейфей, ты же знаешь –

the project we've been working on for el|proyecto|hemos|estado|trabajando|en|por o|proje|we have|-dık|çalışıyor|üzerinde|için тот|проект|мы|были|работая|над|в течение das Projekt, an dem wir seit проект, над яким ми працюємо вже 우리가 몇 달 동안 작업해온 프로젝트. 私たちが数ヶ月間取り組んできたプロジェクトのことだ。 el proyecto en el que hemos estado trabajando durante üzerinde çalıştığımız proje için проект, над которым мы работаем уже

months. meses aylar месяцев Monaten arbeiten. місяцями. フェイフェイ: ああ、ビスケットプロジェクトのこと? meses. aylar. несколько месяцев.

Feifei: Oh, you mean the biscuit project? Feifei|Oh|du|meinst|das|Keks|Projekt Feifei|oh|tú|te refieres|al|galleta|proyecto Фейфей|о|ти|маєш на увазі|той|печивний|проект Feifei|oh|sen|demek istiyorsun|o|bisküvi|proje |||||biscuit| |||||cookie or cracker| 페이페이|아|너는|의미하다|그|비스킷|프로젝트 Фейфей|о|ты|имеешь в виду|тот|печенечный|проект Feifei: Oh, du meinst das Keksprojekt? Фейфей: О, ти маєш на увазі проект з печивом? 페이페이: 아, 너는 그 비스킷 프로젝트를 말하는 거구나? Feifei: Oh, ¿te refieres al proyecto de las galletas? Feifei: Ah, bisküvi projesinden mi bahsediyorsun? Фейфей: О, ты имеешь в виду проект с печеньем?

Rob: Exactly! We have to decide today Rob|Genau|Wir|müssen|zu|entscheiden|heute Rob|exactamente|nosotros|tenemos|que|decidir|hoy Роб|точно|ми|маємо|щоб|вирішити|сьогодні Rob|tam olarak|biz|sahipiz|-mek|karar vermek|bugün ロブ|その通り|私たち|持たなければならない|~する必要がある|決める|今日 로브|정확히|우리는|가지다|~해야|결정하다|오늘 Роб|точно|мы|должны|инфинитивный маркер|решить|сегодня Rob: Genau! Wir müssen heute entscheiden. Роб: Саме так! Ми повинні вирішити сьогодні 롭: 정확히! 우리는 오늘 결정해야 해. ロブ:その通り!私たちは今日決めなければなりません Rob: ¡Exactamente! Tenemos que decidir hoy Rob: Tam olarak! Bugün karar vermeliyiz Роб: Именно! Мы должны решить сегодня

which biscuits we're going to buy for our welche|Kekse|wir sind|gehen|zu|kaufen|für|unser cuáles|galletas|we are|vamos|a|comprar|para|nuestras які|печиво|ми|збираємося|щоб|купити|для|наших hangi|bisküvileri|biz|gidiyoruz|-mek|satın almak|için|bizim |biscuits|||||| どの|ビスケット|私たちは~である|行く|~する|買う|のために|私たちの 어떤|과자|우리는 ~이다|가는 중이다|~할|사다|~을 위한|우리의 какие|печенья|мы собираемся|собираемся|инфинитивный маркер|купить|для|наших quels biscuits nous allons acheter pour notre Welche Kekse wir für unser які печива ми купимо для наших 어떤 비스킷을 회의에 사야 할지. 会議のためにどのビスケットを買うかを。 qué galletas vamos a comprar para nuestras hangi bisküvileri alacağımıza какие печенья мы купим для наших

meetings. And if we don't order them Besprechungen|Und|wenn|wir|nicht|bestellen|sie reuniones|y|si|nosotros|no|ordenamos|ellos зустрічей|і|якщо|ми|не|замовимо|їх toplantılar|||||| 会議|||||| 회의|그리고|만약|우리는|~하지 않다|주문하다|그것들을 встреч|||||| réunions. Et si nous ne les commandons pas Meeting kaufen werden. Und wenn wir sie nicht зустрічей. І якщо ми не замовимо їх 그리고 오늘 주문하지 않으면, そして、もし今日注文しなければ reuniones. Y si no las pedimos toplantılarımız için. Ve eğer bugün sipariş vermezsek встреч. И если мы не закажем их

today, we won't have anything heute|wir|werden nicht|haben|nichts hoy|nosotros|will not|tendremos|nada сьогодні|ми|не|матимемо|нічого bugün|biz|-mayacağız|sahip olmak|hiçbir şey 今日|私たち|~しないだろう|持つ|何も 오늘|우리는|~하지 않을 것이다|가지다|아무것도 сегодня|мы|не|будем иметь|ничего heute bestellen, werden wir nichts сьогодні, у нас не буде нічого 아무것도 없을 거야. 何も手に入らないでしょう。 hoy, no tendremos nada hiçbir şeyimiz olmayacak. сегодня, у нас не будет ничего

to eat in tomorrow's meeting. zu|essen|in|morgigen|Besprechung a|comer|en|mañana|reunión щоб|їсти|в|завтрашньому|засіданні -mek|yemek|-de|yarının|toplantısında |||de demain| ~すること|食べる|~で|明日の|会議 ~하기 위해|먹다|~에서|내일의|회의 чтобы|есть|на|завтрашнем|собрании zum Essen im Meeting morgen haben. їсти на завтрашній зустрічі. 내일 회의에서 먹기 위해. 明日の会議で食べるために。 comer en la reunión de mañana. yarınki toplantıda yemek. поесть на завтрашней встрече.

Feifei: So, Rob, your crunch time is just Feifei||Rob|deine|entscheidende|Zeit|ist|gerade Feifei|así que|Rob|tu|momento crítico|tiempo|es|solo Фейфей|отже|Роб|твоє|напружений|час|є|просто Feifei|yani|Rob|senin|yoğun çalışma|zamanı|-dir|sadece フェイフェイ|それで|ロブ|あなたの|緊急事態|時間|です|ちょうど 페이페이|그래서|롭|너의|압박|시간|이다|단지 Фейфей|Итак|Роб|твое|время напряженной работы|время|есть|просто Feifei: Also, Rob, deine entscheidende Zeit ist gerade Фейфей: Отже, Роб, твій критичний час це просто 페이페이: 자, 롭, 너의 중대한 순간은 단지 フェイフェイ:ロブ、あなたの重要な時間はちょうど Feifei: Entonces, Rob, tu momento crítico es justo Feifei: Yani, Rob, yoğun zamanın tam olarak Фэйфэй: Итак, Роб, твое время напряжения это просто

about what you'll be crunching tomorrow. über|was|du wirst|sein|crunching|morgen acerca de|lo que|tú vas a|estar|comiendo|mañana про|що|ти будеш|бути|напружуватися|завтра hakkında|ne|sen -eceksin|-dir|yoğun çalışıyor olacağın|yarın ~について|何を|あなたは~するだろう|である|食べている| ~에 대해|무엇을|너는 ~할 것이다|~일 것이다|압박받고 있는| о|том|ты будешь|будешь|работать|завтра à propos de ce que vous allez croquer demain. darüber, was du morgen bearbeiten wirst. про те, що ти будеш обробляти завтра. 내일 너가 무엇을 처리할지에 관한 것이다. 明日何をするかについてです。 acerca de lo que estarás procesando mañana. yarın neyi yoğunlaştıracağınla ilgili. то, что ты будешь crunch'ить завтра.

You really need to change your priorities. Du|wirklich|musst|zu|ändern|deine|Prioritäten tú|realmente|necesitas|a|cambiar|tus|prioridades ти|дійсно|потрібно|щоб|змінити|твої|пріоритети sen|gerçekten|ihtiyacın var|-mek|değiştirmeye|senin|önceliklerini ||||||priorités あなたは|本当に|必要がある|~すること|変える|あなたの|優先順位 너는|정말로|필요하다|~하기 위해|바꾸다|너의|우선순위 Ты|действительно|нужно|чтобы|изменить|свои|приоритеты Vous devez vraiment changer vos priorités. 你确实需要改变你的优先事项。 Du musst wirklich deine Prioritäten ändern. Тобі справді потрібно змінити свої пріоритети. 너는 정말로 우선순위를 바꿀 필요가 있다. 本当に優先順位を変える必要があります。 Realmente necesitas cambiar tus prioridades. Gerçekten önceliklerini değiştirmen gerekiyor. Тебе действительно нужно изменить свои приоритеты.

I think I've reached 'crunch time' in this Ich|denke|ich habe|erreicht|||in|diesem yo|pienso|he|alcanzado|momento|crítico|en|este я|думаю|я вже|досягнув|критичний|час|в|цьому ben|düşünüyorum|ben -miş|ulaştım|sıkıştırma|zaman|içinde|bu 私|思う|I have|到達した|重要な|時間|に|この 나|생각하다|나는 ~했다|도달했다|압박|시간|~에서|이 я|думаю|я уже|достиг|критический|момент|в|этом 我想我已经到了“关键时刻” Ich glaube, ich habe die 'Crunch-Zeit' in diesem Я думаю, я досяг "критичного моменту" в цьому 나는 이 프로그램에서 '위기 시간'에 도달한 것 같아. 私はこのプログラムで「追い込みの時間」に達したと思います。 Creo que he llegado al 'momento crítico' en esto Sanırım bu programda 'zor zaman' aşamasına geldim. Я думаю, я достиг "критического момента" в этом

programme. Programme programa програмі program プログラム 프로그램 программе Programm erreicht. програмі. 로브: 그게 뭐야? 큰 결정을 내려야 해? プログラム。 programa. Rob: O ne demek? Büyük bir karar vermen mi gerekiyor? программе.

Rob: What's that? You've got a big Rob|Was ist|das|Du hast|bekommen|ein|großes Rob|qué es|eso|tú has|tenido|un|gran Роб|що є|це|ти вже|отримав|один|великий Rob|ne|o|sen -miş|sahip oldun|bir|büyük ロブ|何が|それ|You have|持っている|一つの|大きな 롭|무엇이|그것이|너는 ~했다|가지다|하나의|큰 Роб|что есть|это|у тебя есть|есть|большое|большое Rob: Was ist das? Du hast ein großes Роб: Що це? Тобі потрібно прийняти велике 로브: 그게 뭐야? 큰 결정을 내려야 해? ロブ:それは何ですか?大きな決断をしなければならないのですか? Rob: ¿Qué es eso? ¿Tienes una gran ? Роб: Что это? У тебя есть большое

decision to make? Entscheidung zu treffen? рішення? decisión que tomar? решение, которое нужно принять?

Feifei: Yes - to finish this programme or Feifei|Ja|zu|beenden|dieses|Programm|oder ||para|terminar|este|programa|o Фейфей|так|щоб|закінчити|цю|програму|або Feifei|evet|-mek için|bitirmek|bu|programı|ya da フェイフェイ|はい|〜するために|終わらせる|この|プログラム|それとも 페이페이|네|~하기 위해|끝내다|이|프로그램|아니면 Фейфей|да|чтобы|закончить|эту|программу|или Feifei: Ja - dieses Programm zu beenden oder Фейфей: Так - закінчити цю програму чи 페이페이: 네 - 이 프로그램을 끝내거나 フェイフェイ: はい - このプログラムを終わらせるか Feifei: Sí - ¿terminar este programa o Feifei: Evet - bu programı bitirmek için mi Фэйфэй: Да - закончить эту программу или

finish my crisps? beenden|meine|Chips terminar|mis|papas fritas закінчити|мої|чіпси bitirmek|benim|cipslerimi 終わらせる|私の|ポテトチップス 끝내다|내|칩 закончить|мои|чипсы meine Chips zu essen? закінчити мої чіпси? 내 감자칩을 끝내거나? 私のクリスプを終わらせるか? terminar mis patatas fritas? yoksa cipslerimi bitirmek için mi? закончить мои чипсы?

Rob: Shall we just eat the crisps? Rob|Sollen|wir|einfach|essen|die|Chips Rob|verbo auxiliar futuro|nosotros|solo|comer|las|papas fritas Роб|чи|ми|просто|їсти|ці|чіпси Rob|-meli miyiz|biz|sadece|yemek|cipsleri| ロブ|〜しましょうか|私たち|ただ|食べる|その|ポテトチップス 롭|~할까요|우리가|그냥|먹다|그|칩 Роб|будем|мы|просто|есть|эти|чипсы 罗布:我们只吃薯片好吗? Rob: Sollen wir einfach die Chips essen? Роб: Може, просто з'їмо чіпси? 롭: 그냥 감자칩을 먹을까요? ロブ: クリスプを食べてしまいましょうか? Rob: ¿Deberíamos simplemente comer las patatas fritas? Rob: Cipsleri yesek mi? Роб: Может, просто поедим чипсы?

Feifei: OK. Bye. Feifei|OK|Tschüss ||adiós Фейфей|добре|па Feifei|tamam|hoşça kal フェイフェイ|わかった|さようなら 페이페이|좋아|안녕 Фейфей|хорошо|пока Feifei: OK. Tschüss. Фейфей: Добре. Па. 페이페이: 좋아요. 안녕. フェイフェイ: わかった。さようなら。 Feifei: Está bien. Adiós. Feifei: Tamam. Hoşça kal. Фэйфэй: Хорошо. Пока.

Rob: Bye. Pass them over then! Rob|Tschüss|Gib|sie|rüber|dann ||Pasa|los|sobre|entonces Роб|па-па|передай|їх|через|тоді Rob|hoşça kal|geç|onları|üzerine|o zaman ロブ|さようなら|渡して|それらを|向こうに|それなら 로브|안녕|건네다|그것들을|건너서|그럼 Роб|пока|передай|их|через|тогда 罗布:再见。那就把它们传过去吧! Rob: Tschüss. Gib sie dann rüber! Роб: Па-па. Тоді передай їх! 롭: 안녕. 그럼 넘겨줘! ロブ: じゃあね。それを渡して! Rob: Adiós. ¡Pásalos entonces! Rob: Hoşça kal. O zaman onları bana ver! Роб: Пока. Передай их тогда!

SENT_CWT:AFkKFwvL=2.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.58 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.0 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.16 PAR_CWT:AuedvEAa=4.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.34 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.26 de:AFkKFwvL uk:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 ja:B7ebVoGS es:AuedvEAa tr:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=32 err=0.00%) translation(all=61 err=1.64%) cwt(all=383 err=18.28%)