Do you like high-visibility fashion? Listen to 6 Minute English - YouTube
||||high-visibility|high-visibility clothing|||||
tun|du|mögen|||Mode|hören|zu|Minuten|Englisch|YouTube
tú|te|gusta|||moda|escucha|a|minuto|inglés|YouTube
||||alta visibilidade||||||
あなたは|あなた|好きですか|||ファッション|聴いてください|に|分|英語|YouTube
Vous aimez la mode haute visibilité ? Écouter 6 minutes d'anglais - YouTube
Vi piace la moda ad alta visibilità? Ascolta 6 Minute English - YouTube
Czy lubisz modę o wysokiej widoczności? Posłuchaj 6 Minute English - YouTube
Gosta de moda de alta visibilidade? Ouvir 6 Minute English - YouTube
Нравится ли вам мода на одежду повышенной видимости? Слушайте 6-минутный английский - YouTube
Yüksek görünürlüklü modayı sever misiniz? 6 Minute English'i dinleyin - YouTube
Вам подобається мода, що привертає увагу? Послухайте 6 Minute English - YouTube
你喜欢高调的时尚吗?听 6 分钟英语 - YouTube
Magst du hochsichtbare Mode? Höre dir 6 Minute English - YouTube an.
¿Te gusta la moda de alta visibilidad? Escucha 6 Minute English - YouTube
ハイビジョンファッションは好きですか?6 Minute English - YouTubeを聞いてみてください
Neil: Hello. Welcome to 6 Minute English,
ニール|こんにちは|ようこそ|に|分|英語
|Привіт||||
Neil|Hallo|Willkommen|zu|Minuten|Englisch
Neil|hola|bienvenido|a|minuto|inglés
Neil: Hallo. Willkommen bei 6 Minute English,
Neil: Hola. Bienvenido a 6 Minute English,
ニール:こんにちは。6 Minute Englishへようこそ、
I'm Neil.
私は~です|ニール
ich bin|Neil
soy|Neil
Ich bin Neil.
Soy Neil.
私はニールです。
Rob: And I'm Rob.
ロブ|そして|私は~です|ロブ
Rob|und|ich bin|Rob
Rob|y|soy|Rob
Rob: Und ich bin Rob.
Rob: Y yo soy Rob.
ロブ:そして私はロブです。
Neil: Rob, it's good to see you keeping up
ニール|ロブ|それは|良い|〜すること|見る|あなたが|保っている|上に
Neil|Rob|es ist|gut|zu|sehen|dich|halten|auf
Neil|Rob|it is|bueno|a|ver|tú|manteniéndote|al día
Neil: Rob, es ist schön zu sehen, dass du mit der Mode mithältst
Neil: Rob, es bueno verte mantenerte al día
ニール: ロブ、あなたがファッションを保っているのを見るのは良いことです
with fashion by wearing
〜に関して|ファッション|〜することで|着ている
mit|Mode|durch|tragen
con|la moda|al|usar
indem du
con la moda usando
ハイビズジャケットを着ていることで
the high-vis jacket
||високої вид|
|高能见度|高可见度|
die||vis|Jacke
la|||chaqueta
||alta visibilidade|
その|||ジャケット
die Warnjacke trägst
la chaqueta de alta visibilidad
- ただ、少し眩しいとは言わざるを得ません。
- although I have to say it is a bit dazzling.
|||||||||вражаюче
|||||||||Very bright
||||||to|||oszałamiające
obwohl|ich|habe|zu|sagen|es|ist|ein|bisschen|blendend
aunque|yo|tengo|que|decir|eso|es|un|poco|deslumbrante
|||||それは|です|ちょっと|少し|眩しい
- chociaż muszę powiedzieć, że to jest trochę oszałamiające.
- obwohl ich sagen muss, dass sie ein bisschen blendend ist.
- aunque tengo que decir que es un poco deslumbrante.
Rob: Neil, I'm no fashion victim - this high-vis
ロブ|ニール|私は|ない|ファッション|被害者|この||
Rob|Neil|I am|no|fashion|victim|this||
Rob: Neil, nie jestem ofiarą mody - ta kurtka odblaskowa
Rob: Neil, ich bin kein Modeopfer - diese Warnjacke
Rob: Neil, no soy una víctima de la moda - esta chaqueta de alta visibilidad
ロブ:ニール、私はファッション被害者じゃない - このハイビズ
or high-visibility jacket is for safety. I
czy kurtka o wysokiej widoczności jest dla bezpieczeństwa. Ja
oder hochsichtbare Jacke ist zur Sicherheit. Ich
es para seguridad. La llevo puesta cuando estoy en bicicleta por Londres
またはハイビジビリティジャケットは安全のためのものだ。私は
wear it when I'm cycling around London
trage sie, wenn ich in London Fahrrad fahre
y simplemente he olvidado quitármela.
ロンドンを自転車で走るときに着ていて、
and I've just forgotten to take it off.
und ich habe einfach vergessen, sie auszuziehen.
ただ脱ぎ忘れただけなんだ。
Neil: And a fashion victim, by the way, is
ニール||||||||
|||модна жерт|||||
Neil||||||||
Neil||||||||
尼尔:顺便说一下,时尚受害者指的是
Neil: Und ein Modeopfer ist übrigens
Neil: Y, por cierto, una víctima de la moda es
ニール:ところで、ファッション被害者とは
someone who always wears
誰か|||
jemand|||
总是穿着的人
jemand, der immer trägt
alguien que siempre lleva puesto
常に
what's thought to
何が||
想到的东西
was als modisch gilt,
lo que se considera
流行していると思われるものを
be fashionable, even if it doesn't actually
なる|流行している|たとえ|もし|それが|ない|実際に
auch wenn es tatsächlich nicht so ist.
a la moda, incluso si en realidad no lo es.
着ている人のことです、たとえそれが実際には
look good on them. But wearing
見える|良い|に|彼らに|しかし|着ること
aussehen|gut|auf|ihnen|aber|tragen
verse|bien|en|ellos|pero|usar
sieht gut an ihnen aus. Aber das Tragen
se ven bien en ellos. Pero usar
彼らに似合う。だが、着ることは
high-vis clothing
wysoka||
||服
||Kleidung
||ropa
von hochsichtbarer Kleidung
ropa de alta visibilidad
ハイビズの服
has become the latest fashion statement
〜になった|なる|最新の|最新の|ファッション|表現
hat|geworden|die|neueste|Mode|Aussage
|||||Fashion trend
ha|convertido|la|última|moda|declaración
ist zur neuesten Modeaussage geworden
se ha convertido en la última declaración de moda
が最新のファッションステートメントになった
- that's something you wear to attract
|||||przyciągnąć
それは〜だ|何か|あなたが|着る|ために|引き付ける
das ist|etwas|du|trägst|um|anziehen
eso es|algo|tú|usas|para|atraer
- das ist etwas, das man trägt, um Aufmerksamkeit zu erregen
- eso es algo que usas para atraer
- それは注目を集めるために着るものだ
attention and people who
注意|と|人々|誰が
Aufmerksamkeit|und|Menschen|die
Aufmerksamkeit und Menschen, die
atención y personas que
注意と人々が
know something about fashion.
知っている|何か|に関して|ファッション
wissen|etwas|über|Mode
etwas über Mode wissen.
saben algo sobre moda.
ファッションについて何かを知っている。
Rob: Well, I can assure you, I don't wear
||||保证||||
||||guarantee to you||||
||||zapewnić||||
Rob|nun|ich|kann|versichern|dir|ich|nicht|trage
||||aseguro||||uso
||||garanto||||
ロブ|ええと|私は|できる|確信させる|あなたに|私は|〜しない|着る
Rob: Nun, ich kann Ihnen versichern, dass ich nicht
Rob: Bueno, puedo asegurarte que no uso
ロブ:さて、私はあなたに保証しますが、私は
my bright jacket to look cool but in today's
||||||しかし|の中で|今日の
meine helle Jacke trage, um cool auszusehen, sondern in der heutigen
mi chaqueta brillante para verme genial, sino en el día de hoy
今日のためにクールに見えるために明るいジャケットを着ているわけではありません。
programme we'll be discussing why some
プログラム|我々は|である|議論している|なぜ|一部の
Programm|wir werden|sein|diskutieren|warum|einige
programa|nosotros|estaremos|discutiendo|por qué|algunos
Programme, über das wir diskutieren werden, warum einige
en el programa discutiremos por qué algunos
プログラムでは、なぜ一部の人々がそうするのかについて話し合います。
people do. But first Neil, have you got
||||ニール|||
Menschen|tun|aber|zuerst|Neil|haben|du|hast
personas|lo hacen|pero|primero|Neil|tienes|tú|conseguido
Menschen das tun. Aber zuerst, Neil, hast du eine
lo hacen. Pero primero Neil, ¿tienes
しかしまず、ニール、私たちが考えるべき質問はありますか?
a question for us to think about?
otázka k zamyšlení?
Frage, über die wir nachdenken können?
una pregunta para que pensemos?
ニール:わかりました、私たちはファッションが来ることを知っています。
Neil: OK, we know that fashions come
Neil|está bien|nosotros|sabemos|que|las modas|vienen
Neil: Dobře, víme, že móda přichází.
Neil: OK, wiemy, że mody przychodzą i odchodzą, ale w którym dziesięcioleciu noszono legginsy?
Neil: Okay, wir wissen, dass Moden kommen
Neil: Está bien, sabemos que las modas vienen
and go but in which decade were leg
|||||||нога
|||||||Which decade leg
|||||||noga
und|gehen|aber|in|welches|Jahrzehnt|waren|Beinschoner
y|ve|pero|en|qué|década|fueron|piernas
そして|行く|しかし|の中で|どの|十年|だった|脚
a jít, ale v kterém desetiletí byly nohy
i idź, ale w którym dziesięcioleciu noszono legginsy jako popularne
und gehen, aber in welchem Jahrzehnt wurden Beinstulpen als beliebtes
y ve, pero en qué década se usaron las
そして、レッグウォーマーはどの10年に人気のある
warmers worn as a popular
保暖衣物||||
утеплювачі||||
warmers|worn|||
ocieplacze||||
Beinschoner|getragen|als|ein|beliebtes
calentadores|usados|como|un|popular
aquecedores|usados|||
ウォーマー|着用された|として|一つの|人気の
nosí se jako oblíbený
okrycia na nogi?
Modeaccessoire getragen? War es... a) die 1970er,
ファッションアクセサリーとして着用されていましたか?それは... a) 1970年代、
fashion accessory? Was it... a) the 1970s,
|Fashion accessory, 1970s|||||
|akcesorium|||||
Mode|Accessoire|war||ein||1970er
|accesorio|fue|eso|un|los|1970
||だった|それ|一つの|その|1970年代
módní doplněk? Byla to... a) sedmdesátá léta,
akcesorium modowe? Czy to było... a) lata 70.,
b) die 1980er oder c) die 1990er?
b) 1980年代、それとも c) 1990年代ですか?
b) the 1980s or c) the 1990s?
b|その|1980年代|または|c|その|1990年代
b||1980er||c||1990er
b) lata 80. czy c) lata 90.?
Rob: I do remember these so I'll say
ロブ|私は|強調|覚えている|これらの|だから|私は~するつもり|言う
Rob|ich|tun|erinnern|diese|also|ich werde|sagen
yo||sí|recuerdo|estos|así|yo|diré
Rob: Pamiętam te rzeczy, więc powiem
Rob: Ich erinnere mich daran, also sage ich
Rob: Sí, recuerdo esto, así que diré
ロブ:これを覚えているので、こう言います
b) the 1980s.
b|その|1980年代
b|die|1980er
b|los|años 1980
b) die 1980er Jahre.
b) los años 80.
b) 1980年代。
Neil: Well, we'll reveal the answer at the
ニール|さて|私たちは~するつもり|明らかにする|その|答え|の時に|その
Neil|nun|wir werden|enthüllen|die|Antwort|am|dem
Neil|bueno|nosotros|revelaremos|la|respuesta|en|el
Neil: Cóż, odpowiedź ujawnimy na końcu programu. Teraz porozmawiajmy więcej o najdziwniejszym ubraniu, które pojawiło się
Neil: Nun, wir werden die Antwort am
Neil: Bueno, revelaremos la respuesta al
ニール:さて、番組の最後に答えを発表します。今はもっと話しましょう
end of the programme. Now let's talk more
||||今|私たちは~しよう|話す|もっと
Ende|von|dem|Programm|jetzt|lass uns|reden|mehr
||||ahora|vamos a|hablar|más
end of the programme. Now let's talk more
Ende der Sendung enthüllen. Jetzt lass uns mehr darüber sprechen.
final del programa. Ahora hablemos más
about the oddest item of clothing to hit
||найдивніший|||||
||最奇怪的|||||
||oddest|||||
||najdziwniejszy|||||
über|das|seltsamste|Kleidungsstück|von|Kleidung|zu|treffen
sobre|el|más extraño|artículo|de|ropa|para|llegar a
||o item mais estranho|||||
について|最も|奇妙な|アイテム|の|衣服|〜するための|ヒットした
about the oddest item of clothing to hit
关于最奇怪的服装单品
über den seltsamsten Kleidungsstück, das in diesem Jahr auf den Laufsteg kam - die
sobre el artículo de ropa más extraño que ha llegado
今年のランウェイに登場した最も奇妙な衣服について -
the catwalk this year - the
|подіум цього року|||
|T台|||
|fashion runway|||
|pokaz mody|||
der|Laufsteg|dieser|Jahr|
el|pasarela|||
|a passarela|||
この|キャットウォーク|この|年|
bescheidene Warnjacke.
a la pasarela este año - el
それは
humble hi-vis jacket.
朴素的|||
скромний|||
modest|||
skromna|||
bescheidene|||Jacke
simples e modesta|||
地味な|||ジャケット
skromna kamizelka odblaskowa.
Rob: Ja, sie wurden entworfen, um getragen zu werden für
humilde chaleco reflectante.
控えめなハイビスジャケットです。
Rob: Yes, they were designed to be worn for
ロブ|はい|それらは|だった|設計された|〜するために|〜される|着用される|のために
Rob: Ano, byly navrženy tak, aby se daly nosit pro
Rob: Tak, zostały zaprojektowane do noszenia przez
Роб: Да, они были разработаны для ношения в течение
Rob: Sí, fueron diseñados para ser usados para
ロブ:はい、彼らは着用するためにデザインされました。
safety by people like cyclists and
||||велосипедисти|
||||bike riders|
Sicherheit|durch|Menschen|wie|Radfahrer und|
seguridad|por|personas|como|ciclistas|y
安全|による|人々|のような|自転車乗り|と
osoby takie jak rowerzyści w celu poprawy bezpieczeństwa
Sicherheit durch Menschen wie Radfahrer und
la seguridad por personas como ciclistas y
自転車利用者や
pedestrians and by workers
歩行者|と|によって|労働者
Fußgänger und||durch|Arbeiter
foot traffic|||
peatones|y|por|trabajadores
Fußgänger und durch Arbeiter
peatones y por trabajadores
歩行者、そして
who need to be seen if, for example,
die|brauchen|zu|sein|gesehen|wenn|für|Beispiel
que|necesitan|a|ser|vistos|si|por|ejemplo
die gesehen werden müssen, wenn sie beispielsweise
que necesitan ser vistos si, por ejemplo,
例えば、道路で作業をしている場合や、指示を出している場合に
they're working in the road or directing
|||||または|指示している
sie sind|arbeiten|in|der|Straße|oder|leiten
ellos están|trabajando|en|la|carretera|o|dirigiendo
pracują na drodze lub kierują ruchem.
auf der Straße arbeiten oder den Verkehr leiten.
están trabajando en la carretera o dirigiendo
見られる必要がある作業者による安全性
traffic. So it's strange to think that now
交通|だから|それは|奇妙|〜すること|考える|ということ|今
tráfico|así que|es|extraño|a|pensar|que|ahora
Dlatego dziwne jest myśleć, że teraz
Verkehr. Es ist also seltsam zu denken, dass jetzt
tráfico. Así que es extraño pensar que ahora
交通。今ではそれを考えるのは奇妙です
people choose to wear them to be on-trend
人々|選ぶ|〜すること|着る|それらを|〜するために|なる||
las personas|eligen|a|usar|ellos|para|estar||de moda
ludzie wybierają je, aby być trendy
Menschen sich entscheiden, sie zu tragen, um im Trend zu sein
las personas eligen usarlos para estar a la moda
人々は流行に乗るためにそれを着ることを選びます
- that's following the latest fashion.
それは|追うこと|最新の|最新の|ファッション
eso es|siguiendo|la|última|moda
- to podąża za najnowszą modą.
- das folgt der neuesten Mode.
- eso es seguir la última tendencia.
- それは最新のファッションに従うことです。
Neil: Hannah Marriott is the Fashion Editor
ニール|ハンナ|マリオット|です|の|ファッション|編集者
Neil|Hannah|Marriott|es|el|de moda|editor
Neil: Hannah Marriott jest redaktorką mody
Neil: Hannah Marriott ist die Mode-Redakteurin
Neil: Hannah Marriott es la Editora de Moda
ニール:ハンナ・マリオットはファッションエディターです
of the Guardian newspaper. She told the
の|その|ガーディアン|新聞|彼女は|言った|その
||卫报||||
von|der|Guardian|Zeitung|Sie|sagte|die
de|el|Guardian|periódico|ella|dijo|el
w gazecie Guardian. Powiedziała, że
der Zeitung Guardian. Sie sagte der
del periódico The Guardian. Ella le dijo a la
ガーディアン新聞の。彼女は
BBC Radio 4 programme You and Yours,
BBC|ラジオ|番組|あなた|と|あなたの
BBC|Radio|Programm|Sie|und|Ihr
BBC|Radio|programa|tú|y|tuyos
BBC Radio 4 Sendung You and Yours,
programa de BBC Radio 4 Tú y los tuyos,
BBCラジオ4の番組「あなたとあなたのもの」に
why she thought people were turning to
なぜ|彼女は|思った|人々が|だった|向かっている|に
warum|sie|dachte|Menschen|waren|wenden|zu
por qué|ella|pensaba|la gente|estaban|volviendo|a
dlaczego sądziła, że ludzie zwracają się ku
warum sie dachte, dass die Menschen sich
por qué pensaba que la gente estaba recurriendo a
なぜ人々が
bright, luminous clothing.
|світловід|
|明亮的|
|luminous|
|luminizujące|odzież
hell|leuchtend|Kleidung
brillante|luminoso|ropa
|luminosa|
明るい|輝く|服
jasnym, lśniącym ubraniom.
heller, leuchtender Kleidung zuwandten.
ropa brillante y luminosa.
明るく、光り輝く服に目を向けているのかを語った。
What was the reason?
何が|だった|その|理由
was||der|Grund
qué|fue|la|razón
Jaki był powód?
Was war der Grund?
¿Cuál fue la razón?
理由は何ですか?
Hannah Marriott: There's also just a trend
|||also|just||
Hannah|Marriott|es gibt|auch|nur|einen|Trend
Hannah|Marriott|hay|también|solo|una|tendencia
||||||tendência
ハンナ|マリオット|そこにある|も|単に|一つの|トレンド
Hannah Marriott: Es gibt auch einfach einen Trend
Hannah Marriott: También hay una tendencia
ハンナ・マリオット:今、人々が非常に
at the moment for people wearing very
の|この|時点|のための|人々|着ている|とても
im|den|Moment|für|Menschen|tragen|sehr
en|el|momento|para|las personas|usando|muy
im Moment, dass Menschen sehr
en este momento de que las personas usan cosas muy
明るいもの、非常に目を引くものを着るという
bright things, very eye-catching things, it
||とても||||それ
helle|Dinge|sehr||||es
|||eye-catching|Eye-catching||
brillantes|cosas|muy|||cosas|eso
helle, sehr auffällige Dinge tragen.
brillantes, cosas muy llamativas, eso
トレンドもあります。
feels that with social media, you know,
感じる|それが|とともに|社会的な|メディア|あなたは|知っている
fühlt|dass|mit|sozialen|Medien|du|weißt
siente|que|con|social|medios|tú|sabes
fühlt, dass mit sozialen Medien, weißt du,
siente que con las redes sociales, sabes,
ソーシャルメディアがあると感じる、つまり、
everyone's scrolling down their Instagram
|刷着Instagram|||
|browsing through Instagram|||
jeder ist|scrollen|nach unten|ihre|Instagram
todos están|desplazándose|hacia abajo|sus|Instagram
みんなが|スクロールしている|下に|彼らの|インスタグラム
alle durch ihr Instagram scrollen
todos están desplazándose por su Instagram
みんながインスタグラムをスクロールしている
screens at such speed and anything that
スクリーン|で|そんな|速さ|そして|何でも|それが
Bildschirme|mit|solcher|Geschwindigkeit|und|alles|das
screens||||||
pantallas|a|tal|velocidad|y|cualquier cosa|que
ekrany tak szybko i wszystko to, co
Bildschirme mit so einer Geschwindigkeit und alles, was
en sus pantallas a tal velocidad y cualquier cosa que
画面をそんなに速く、そして何かが
sort of catches the eye, that seems yeah,
一種|の|引きつける|その|目|それが|見える|そうだね
||吸引眼球|||||
||fängt|||das|scheint|ja
tipo|de|capta|el|ojo|eso|parece|sí
rodzaj przyciąga wzrok, coś takiego tak,
irgendwie ins Auge fällt, das scheint ja,
de alguna manera llame la atención, eso parece sí,
目を引くようなものは、そうですね、
like a bit of a talking point, something
のような|一つの|少し|の|一つの|話すこと|ポイント|何か
wie|ein|bisschen|von|ein|reden|Punkt|etwas
como|un|poco|de|un|punto|de|algo
jak trochę temat do rozmowy, coś
wie ein Gesprächsthema, etwas
como un poco de tema de conversación, algo
ちょっとした話題のようなもの
that's going to get a bit of attention -
それは|行くこと|するつもり|得る|一つの|少し|の|注目
das ist|gehen|zu|bekommen|ein|bisschen|von|Aufmerksamkeit
eso es|va|a|obtener|un|poco|de|atención
to zwróci trochę uwagi -
das ein wenig Aufmerksamkeit erregen wird -
que va a llamar un poco la atención -
注目を集めるもの -
those kind of trends are getting a bit more
それらの|種類|の|トレンド|である|得ている|一つの|少し|もっと
diese|Art|von|Trends|sind|bekommen|ein|bisschen|mehr
esos|tipo|de|tendencias|están|obteniendo|un|poco|más
te rodzaje trendów zyskują trochę więcej
solche Trends gewinnen im Moment ein wenig mehr
ese tipo de tendencias están ganando un poco más
そういったトレンドは今少し
traction at the moment - than the sort of
牵引力|||||||
тяга|||||||
traction|||||||
ciągnięcie|||||||
Traktion||die||||Art|
tracción|en|el|momento|que|el|tipo|de
atração|||||||
traction|の|現在|時間|よりも|その|種類|
momentum w tej chwili - niż ten rodzaj
目前的牵引力 - 比那种
Zugkraft - als die Art von
de tracción en este momento - que el tipo de
注目を集めている - 以前のような
understated cashmere jumper kind of fashion.
скромний|кашеміровий||||
|羊绒毛衣|羊绒毛衣|||
Subtly elegant|cashmere|cashmere sweater|||
stonowany|||||
understated|Kaschmir|Pullover|Art|von|Mode
discreto|cachemira|suéter|tipo|de|moda
discreta|cápsula de cashmere||||
控えめな|カシミヤ|ジャンパー|種類|の|ファッション
dzianinowy sweter z kaszmiru w skromnym stylu mody.
低调的羊绒毛衣时尚。
unauffälliger Kaschmirpullover Mode.
suéter de cachemira discreto tipo de moda.
控えめなカシミアジャンパーのようなファッション。
Rob: So her reason is social media. In our
ロブ|だから|彼女の|理由|である|社会的な|メディア|において|私たちの
Rob|also|ihr|Grund|ist|soziale|Medien|In|unser
Rob|así que|su|razón|es|social|medios||
Rob: Jej powodem jest media społecznościowe. W naszym
Rob: Ihr Grund ist soziale Medien. In unseren
Rob: Así que su razón es las redes sociales. En nuestras
ロブ:彼女の理由はソーシャルメディアです。私たちの
fast-paced lives, we're quickly scrolling
|快节奏的||||
|rapid-moving||||
||Leben|wir sind|schnell|scrollen
||vidas|estamos|rápidamente|desplazando
||生活|私たちは|すぐに|スクロールしている
szybkim tempie życia, szybko przewijamy
schnelllebigen Leben scrollen wir schnell
vidas aceleradas, estamos desplazándonos rápidamente
速いペースの生活の中で、私たちはすぐにスクロールしている
through our social media feeds and
|||||そして
||||社交媒体动态|
durch|unsere|soziale|Medien|Feeds|
|||||y
poprzez nasze kanały mediów społecznościowych i
durch unsere sozialen Medien.
a través de nuestros feeds de redes sociales y
ソーシャルメディアのフィードを通して
people want to stand out, attract our
|||||draw attention|
|||||przyciągnąć|
Menschen|wollen|zu|stehen|heraus|anziehen|unsere
la gente|quiere|a|destacar|afuera|atraer|nuestra
人々|欲しい|不定詞のマーカー|目立つ|外に|引きつける|私たちの
ludzie chcą się wyróżnić, przyciągnąć naszą
Menschen wollen auffallen, unsere
las personas quieren destacar, atraer nuestra
人々は目立ちたい、私たちの
attention and be noticed.
注意|そして|なる|気づかれる
Aufmerksamkeit|und|sein|bemerkt
atención|y|ser|notados
uwagę i zostać zauważonymi.
Aufmerksamkeit erregen und bemerkt werden.
atención y ser notadas.
注意を引き、注目されたいと思っています。
Neil: And these attention-seekers need to
ニール|そして|これらの|||必要がある|不定詞のマーカー
Neil|und|diese|||brauchen|zu
||||people seeking attention||
Neil|y|estos|||necesitan|a
Neil: Und diese Aufmerksamkeitsuchenden müssen
Neil: Y estos buscadores de atención necesitan
ニール:そして、これらの注目を求める人々は
wear some eye-catching - something that will
|いくつかの|||何か|それが|未来の助動詞
etwas Auffälliges tragen - etwas, das
llevar algo llamativo - algo que
目を引く何かを身に着ける必要があります - 何かが
catch your eye and be noticed. High-vis
捕まえる|あなたの|目|そして|なる|注目される||
fangen|dein|Auge|und|sein|bemerkt||
atrapar|tu|ojo|y|ser|notado||
fällt ins Auge und wird bemerkt. Warnkleidung
llamar la atención y ser notado. La ropa de alta visibilidad
目を引いて注目される。ハイビズ
clothing certainly does that!
|||こと
Kleidung|sicherlich|tut|das
|||que
tut das auf jeden Fall!
definitivamente hace eso!
の服は確かにそれを実現します!
Rob: Hannah mentioned that wearing
Rob: Hannah erwähnte, dass das Tragen
Rob: Hannah mencionó que usar
ロブ:ハンナは、何か違うものを着ることが
something different creates a talking
von etwas anderem ein Gesprächsthema schafft.
algo diferente crea una conversación
会話を生むと述べました。
point - something that you or I may
ポイント||||||
Punkt - etwas, das du oder ich vielleicht
punto - algo que tú o yo podemos
ポイント - あなたや私が話すかもしれないこと
discuss at work or on social media - even
議論する|で|仕事|または|で|ソーシャル|メディア|たとえ
bei der Arbeit oder in sozialen Medien diskutieren - sogar
discutir en el trabajo o en las redes sociales - incluso
仕事やソーシャルメディアで - たとえ
if it is to say "that guys looks ridiculous"!
もし|それ|である|ために|言う|その|男たち|見える|馬鹿げている
wenn es heißt "Dieser Typ sieht lächerlich aus!"
si es para decir "¡ese tipo se ve ridículo!"
「あの男はばかげて見える」と言うためであっても!
And she also mentions that people are
そして|彼女|も|言及する|こと|人々|である
Und sie erwähnt auch, dass die Leute
Y ella también menciona que las personas son
そして彼女はまた、人々が
becoming interested in and accepting
なりつつある|興味を持つ|に|と|受け入れる
werden|interessiert|an|und|akzeptierend
volviéndose|interesado|en|y|aceptando
interessiert zu werden und zu akzeptieren
interesarse y aceptar
興味を持ち、受け入れること
these kinds of trends - the word
これらの|種類|の|トレンド|その|言葉
diese|Arten|von|Trends|das|Wort
estos|tipos|de|tendencias|la|palabra
diese Arten von Trends - das Wort
este tipo de tendencias - la palabra
この種のトレンド - 彼女が使った言葉
she used was traction.
|||тяга
|||grip or pull
sie|benutzte|war|traction
ella|usó|fue|tracción
彼女が|使った|だった|トラクション
das sie verwendet hat, war Traktion.
que usó fue tracción.
はトラクションでした。
Neil: Traction here means this fashion
ニール|トラクション|ここで|意味する|この|流行
|привабливість||||
Neil|traction|hier|bedeutet|diese|Mode
Neil|tracción|aquí|significa|esta|moda
Нил: Под тягой здесь понимается такая мода
Neil: Traktion bedeutet hier diesen Trend
Neil: La tracción aquí significa esta moda
ニール:ここでのトラクションはこのファッションを意味します。
trend is starting to stick. Of course
||||закріплювати||
||||take hold||
||||przyklejać||
Trend|ist|beginnend|zu|haften|Natürlich|Kurs
tendencia|está|comenzando|a|quedarse|de|curso
トレンド|である|始まっている|すること|定着する|の|もちろん
trend zaczyna się utrwalać. Oczywiście
趋势开始变得有影响力。当然
Der Trend beginnt sich durchzusetzen. Natürlich
la tendencia está comenzando a consolidarse. Por supuesto
トレンドが定着し始めています。もちろん
fashion comes at a price. While an
ファッション|来る|で|一つの|価格|一方で|一つの
Mode|kommt|zu|einem|Preis|Während|ein
la moda|viene|a|un|precio||
móda má svou cenu. Zatímco
moda ma swoją cenę. Podczas gdy
时尚是有代价的。虽然
hat Mode ihren Preis. Während eine
la moda tiene un precio. Mientras que un
ファッションには代償が伴います。一般的な
ordinary high-vis vest used for workwear
|||жилет|||
||||||工作服
|||High-visibility vest|||
zwykła||||||
|||Weste|||Arbeitskleidung
ordinario|||chaleco|usado|para|ropa de trabajo
|||colete refletor|||roupa de trabalho
普通の|||ベスト|使用される|のための|作業着
zwykły kamizelka odblaskowa używana na stanowisku pracy
普通的用于工装的高可见背心
gewöhnliche Warnweste, die für Arbeitskleidung verwendet wird,
chaleco de alta visibilidad ordinario utilizado para ropa de trabajo
作業用の高視認性ベストは
is normally affordable, when they're sold
|||〜する時|彼らが|売られる
es|normalmente|asequible|cuando|ellos son|vendidos
normalerweise erschwinglich ist, wenn sie verkauft wird
normalmente es asequible, cuando se venden
通常は手頃な価格ですが、販売されるときは
as a fashion item they can go for much
として|一つの|ファッション|アイテム|それらは|できる|行く|に対して|ずっと
als|ein|Mode|Artikel|sie|können|gehen|für|viel
como|un|artículo|de moda|ellos|pueden|ir|por|mucho
Als Modeartikel können sie für viel höhere Preise verkauft werden,
como un artículo de moda pueden alcanzar precios mucho
ファッションアイテムとして、彼らははるかに高い価格で販売されることがあります。
higher prices, particularly if they have a
höhere|Preise|insbesondere|wenn|sie|haben|ein
más altos|precios|particularmente|si|ellos|tienen|una
insbesondere wenn sie ein
más altos, particularmente si tienen una
特に、前面にデザイナーのラベルが表示されている場合は。
designer label showing on the front.
Designerlabel auf der Vorderseite haben.
etiqueta de diseñador visible en el frente.
ロブ:これは重要な質問を提起します。
Rob: This raises an important question.
Rob: Das wirft eine wichtige Frage auf.
Rob: Esto plantea una pregunta importante.
We know that many people wearing high-vis
私たち|知っている|ということを|多くの|人々|着ている||
wir|wissen|dass|viele|Menschen|tragend||
nosotros|sabemos|que|muchas|personas|usando||
Wir wissen, dass viele Menschen, die Warnwesten tragen,
Sabemos que muchas personas que llevan chalecos de alta visibilidad
私たちは、多くの人々がハイビズジャケットを着て重要な仕事をしていることを知っています。
jackets are doing important jobs, so does
wichtige Jobs machen, also entwertet
están haciendo trabajos importantes, ¿así que esta
では、このファッションは彼らの仕事の価値を下げてしまうのでしょうか?
this fashion devalue what they're doing?
diese Mode, was sie tun?
moda devalúa lo que están haciendo?
ニール:はい、それはハンナ・マリオットが言っていることです。
Neil: Yes, it's something Hannah Marriott
Neil: Ja, es ist etwas, das Hannah Marriott
Neil: Sí, es algo que Hannah Marriott
talked about. Let's hear from her again.
話した|について|〜しよう|聞こう|から|彼女の|再び
gesprochen|über|Lass uns|hören|von|ihr|wieder
habló|sobre|vamos|a escuchar|de|ella|otra vez
darüber gesprochen. Lassen Sie uns wieder von ihr hören.
de lo que se habló. Escuchemos de nuevo a ella.
話しました。彼女の声をもう一度聞きましょう。
What word does she use to describe
何|言葉|〜する|彼女は|使う|〜するために|描写する
welches|Wort|tut|sie|benutzt|um|beschreiben
qué|palabra|hace|ella|usa|para|describir
Welches Wort verwendet sie, um
¿Qué palabra usa para describir
彼女は何という言葉を使って
a difficult issue?
一つの|難しい|問題
ein|schwieriges|Problem
||Tough problem
un|difícil|problema
ein schwieriges Thema zu beschreiben?
un tema difícil?
難しい問題を表現しますか?
Hannah Marriott: Every time fashion
ハンナ|マリオット|すべての|時|ファッション
Hannah|Marriott|jedes|Mal|Mode
Hannah|Marriott|cada|vez|la moda
Hannah Marriott: Jedes Mal, wenn Mode
Hannah Marriott: Cada vez que la moda
ハンナ・マリオット:ファッションのたびに
borrows from workwear, there're always
借鉴||||
позичає||робочий одяг|є|
borrows from||||
pożycza||odzież robocza||
leiht|von|Arbeitskleidung|es gibt|immer
toma|de|ropa de trabajo|siempre hay|siempre
tira||||
借りる|から|作業着|そこにはある|いつも
entlehnt sich an Arbeitskleidung, es gibt immer
toma prestado del vestuario de trabajo, siempre hay
作業着から借りているため、常に
some sort of thorny issues around it -
|||棘手的|||
|||challenging|||
|||kolczasty|||
einige|Art|von|kniffligen|Probleme|um|es
algún|tipo|de|espinosos|problemas|alrededor|eso
|||espinhosas|||
いくつかの|種類|の|厄介な|問題|周りに|それに
jakieś sprawy związane z tym -
irgendwelche stacheligen Probleme damit -
algún tipo de problemas espinosos alrededor de esto -
何らかの厄介な問題が存在します -
particularly when you're charging £2000
|||charging
insbesondere|wenn|du bist|verlangst
particularmente|cuando|estás|cobrando
|||cobrando
特に|のとき|あなたはいる|請求している
szczególnie gdy pobierasz opłatę £2000
insbesondere wenn du 2000 £ verlangst
particularmente cuando estás cobrando £2000
特に、£2000を請求している場合は
for something that is actually very similar
za coś, co jest naprawdę bardzo podobne
für etwas, das tatsächlich sehr ähnlich ist
por algo que es en realidad muy similar
実際には非常に似ているものに対して
to, you know, a uniform that somebody
||||制服||
||||Standard attire||
zu|du|weißt|eine|Uniform|die|jemand
a|tú|sabes|un|uniforme|que|alguien
それに|あなた|知っている|一つの|制服|それが|誰かが
zu, wissen Sie, einer Uniform, die jemand trägt,
a, ya sabes, un uniforme que alguien
それは、誰かが着ている制服のことです。
might be wearing who doesn't actually
かもしれない|着ている|着ている|誰が|ない|実際に
könnte|sein|tragen|der|nicht|tatsächlich
podría|estar|usando|que|no|realmente
der eigentlich nicht so viel Geld verdient,
podría estar usando que en realidad no
実際にはあまりお金を稼いでいない人が着ているかもしれません。
make that much money, you know, there's
稼ぐ|それほど|多くの|お金|あなた|知っている|
||||du|weißt|es gibt
gana|tanto|dinero||tú|sabes|hay
wissen Sie, da gibt es offensichtlich einige
gana tanto dinero, ya sabes, hay
ご存知の通り、そこには明らかに厄介な階級問題があります。
obviously some thorny class issues there.
明らかに|いくつかの|厄介な|階級|問題|そこに
offensichtlich|einige|knifflige|Klassen|Probleme|dort
clearly||thorny|||
obviamente|algunos|espinosos|clase|problemas|ahí
schwierige Klassenfragen.
obviamente algunos problemas de clase espinosos allí.
Neil: So she used the word thorny to
||||||棘手的|
||||||difficult or complex|
||||||kolczasty|
Neil|||||||
Neil|así que|ella|usó|la|palabra|espinosa|para
||||||espinhosa|
ニール|それで|彼女は|使った|その|言葉|とげのある|〜するために
Neil: Also hat sie das Wort stachelig verwendet, um
Neil: Así que ella usó la palabra espinoso para
ニール:彼女は職場で着用される物が高価なファッションアイテムになるという問題を表現するために、 thorny という言葉を使いました。
describe the issue of things worn at work
描写する|その|問題|の|物|着用された|で|仕事
|das||||||
describir|el|problema|de|las cosas|usadas|en|el trabajo
das Thema der Dinge, die bei der Arbeit getragen werden,
describir el tema de las cosas que se usan en el trabajo
職場で着用される物が高価なファッションアイテムになるという問題。
becoming expensive fashion items.
werdend|teuer|Mode|Artikel
convirtiéndose|caras|de moda|artículos
zu beschreiben, die zu teuren Modeartikeln werden.
que se convierten en artículos de moda caros.
thornyな問題は、扱いにくいテーマです。
Thorny issues are subjects that are
||である|主題|〜する|
Stachelige|Probleme|sind|Themen|die|sind
espinosos|problemas|son|temas|que|son
Stachelige Themen sind Angelegenheiten, die
Los temas espinosos son asuntos que son
thornyな問題は、扱いにくいテーマです。
difficult deal with. Here she
難しい|対処する|〜に|ここで|彼女は
schwierig|umgehen|mit|hier|sie
difícil|tratar|con|aquí|ella
schwierig umzugehen. Hier erwähnte sie
difícil de tratar. Aquí ella
扱いにくい取引です。ここで彼女は
particularly mentioned the issue of class
|wspomniano||kwestia||klasa
特に|言及した|その|問題|の|階級
besonders|erwähnte|das|Problem|von|Klasse
particularmente|mencionó|el|problema|de|clase
insbesondere das Thema Klasse
mencionó particularmente el tema de la clase
特に階級の問題について言及しました
- so different groups of people in society
つまり|異なる|グループ|の|人々|に|社会
so|unterschiedlich|Gruppen|von|Menschen|in|Gesellschaft
||||||society
tan|diferentes|grupos|de|personas|en|la sociedad
- also verschiedene Gruppen von Menschen in der Gesellschaft
- así que diferentes grupos de personas en la sociedad
- 社会の異なる経済的地位にある異なるグループの人々 - 一部
in different economic positions - some
に|異なる|経済的|立場|一部の
in|unterschiedlichen|wirtschaftlichen|Positionen|einige
||financial||
en|diferentes|económicas|posiciones|algunos
in unterschiedlichen wirtschaftlichen Positionen - einige
en diferentes posiciones económicas - algunos
can afford clothing for fashion, others can
できる|買う余裕がある|服|のために|ファッション|他の人々は|できる
können|sich leisten|Kleidung|für|Mode|andere|können
puede|permitirse|ropa|para|moda|otros|pueden
können sich Kleidung für die Mode leisten, andere können
pueden permitirse ropa de moda, otros pueden
ファッションのための服を買える人もいれば、
only afford clothing for work.
ただ|買う余裕がある|服|のために|仕事
nur|sich leisten|Kleidung|für|Arbeit
solo|permitirse|ropa|para|trabajo
sich nur Kleidung für die Arbeit leisten.
solo permitirse ropa para trabajar.
仕事のための服しか買えない人もいます。
Rob: And the other issue is that if
ロブ|そして|その|他の|問題|である|ということ|もし
Rob|und|das|andere|Problem|ist|dass|wenn
Rob|y|el|otro|problema|es|que|si
Rob: Und das andere Problem ist, dass wenn
Rob: Y el otro problema es que si
ロブ:もう一つの問題は、もし
everyone starts wearing high-vis clothing,
|||||服
jeder|anfängt|tragen|||Kleidung
todos|comienza|a usar|||ropa
alle anfangen, auffällige Kleidung zu tragen,
todos comienzan a usar ropa de alta visibilidad,
みんながハイビズの服を着始めたら、
then the people who need to stand out for
それから|その|人々|〜する人々|必要がある|〜すること|立つ|目立つ|〜のために
||||||脱颖而出||
dann|die|Menschen|die|brauchen|um|stehen|heraus|für
entonces|las|personas|que|necesitan|a|destacar|afuera|por
następnie osoby, które muszą wyróżnić się dla
то люди, которые должны выделяться на
Dann könnten die Menschen, die sich abheben müssen, für
entonces las personas que necesitan destacar por
それから、自分の安全のために目立つ必要がある人々は
their own safety may not stand out as easily.
彼らの|自分自身の|安全|かもしれない|〜ない|立つ|目立つ|〜のように|簡単に
ihre|eigene|Sicherheit|können|nicht|stehen|heraus|so|leicht
su|propia|seguridad|puede|no|destacar|afuera|tan|fácilmente
swojego własnego bezpieczeństwa, mogą nie wyróżniać się tak łatwo.
ihre eigene Sicherheit nicht so leicht auffallen.
su propia seguridad pueden no destacar tan fácilmente.
簡単には目立たないかもしれません。
Neil: And we wouldn't want to miss you
ニール|そして|私たち|〜しないだろう|欲しい|〜すること|見逃す|あなたを
Neil|und|wir|würden nicht|wollen|zu|verpassen|dich
|||would not|||be without you|
Neil|y|nosotros|no|quisiéramos|a|perder|te
Neil: I nie chcielibyśmy cię przegapić
Neil: Und wir möchten dich nicht verpassen,
Neil: Y no querríamos perderte
ニール:そして、ロブ、あなたが自転車に乗っているときに、あなたを見逃したくはありません。
when you're out cycling on your bike, Rob.
〜のとき|あなたが〜しているとき|外出して|自転車に乗って|〜の上で|あなたの|自転車|ロブ
wenn|du bist|draußen|Radfahren|auf|deinem|Fahrrad|Rob
cuando|estás|afuera|montando en bicicleta|en|tu|bicicleta|Rob
kiedy jeździsz na rowerze, Robie.
wenn du mit deinem Fahrrad fährst, Rob.
あなたを見逃したくはありません。
cuando estés montando en bicicleta, Rob.
But would we miss you if you were
しかし|〜だろうか|私たち|恋しいと思う|あなたを|もし|あなたが|だったら
aber|würden|wir|vermissen|dich|wenn|du|wärst
pero|verbo auxiliar condicional|nosotros|extrañar|a ti|si|tú|estuvieras
Ale czy bylibyśmy za tobą tęsknić, gdybyś był
Aber würden wir dich vermissen, wenn du
¿Pero te extrañaríamos si estuvieras
でも、あなたがいなくなったら寂しいと思いますか?
wearing a pair of leg warmers? Earlier I
założył parę ochraniaczy na nogi? Wcześniej ja
ein Paar Beinstulpen tragen würdest? Früher habe ich
usando un par de calentadores de piernas? Antes yo
レッグウォーマーを履いていたら?以前、私は
asked in which decade were leg warmers
gefragt, in welchem Jahrzehnt Beinstulpen
pregunté en qué década se usaban los calentadores de piernas
レッグウォーマーが人気のファッションアクセサリーとして
worn as a popular fashion accessory.
als beliebtes Modeaccessoire getragen wurden.
como un accesorio de moda popular.
いつの10年に着用されていたかを尋ねました。
Was it... a) the 1970s, b) the
それは|それ|一つの|その|1970年代|b|その
what|it|a|die|1970er|b|
fue|eso|a|los|setentas|b|los
War es... a) die 1970er, b) die
¿Fue... a) los años 70, b) los
それは... a) 1970年代、b) 1980年代、または c) 1990年代でしたか?
1980s or c) the 1990s?
1980年代|または|c|その|1990年代
1980er||c||1990er
ochentas||||
1980er oder c) die 1990er?
años 80 o c) los años 90?
ロブ:はい、私は b) 1980年代と言いました。
Rob: Yes, and I said b) the 1980s.
ロブ|はい|そして|私は|言った|b|その|1980年代
Rob|ja|und|ich|sagte|b||1980er
Rob: Ja, und ich sagte b) die 1980er.
Rob: Sí, y dije b) los años 80.
それは正しいに違いない!
It's got to be right!
それは|得た|〜しなければならない|である|正しい
Es muss richtig sein!
¡Tiene que ser correcto!
Neil: Well, you know your fashion, Rob - it
ニール|まあ|あなた|知っている|あなたの|ファッション|ロブ|それ
Neil||du|weißt|deine|Mode|Rob|es
||tú|sabes|tu|moda|Rob|eso
Neil: Nun, du kennst dich mit Mode aus, Rob - es
Neil: Bueno, conoces tu moda, Rob - era
ニール:さて、ロブ、あなたはファッションに詳しいですね - それは
was indeed the 1980s. Leg warmers were
だった|確かに|その|1980年代|||
war|tatsächlich|die|1980er|Beinschoner|wärmer|waren
|||||leg warmers|
fue|de hecho|los|años 80|las|calentadores|fueron
的确是上世纪80年代。腿套
war tatsächlich die 1980er Jahre. Beinstulpen wurden
efectivamente la década de 1980. Las calentadores de piernas eran
確かに1980年代でした。レッグウォーマーは
originally worn by dancers to keep
|||舞者穿着||
initially|used by||ballet dancers||
ursprünglich|getragen|von|Tänzern|um|zu halten
originalmente|usados|por|bailarines|para|mantener
元々|着用された|によって|ダンサー|ために|保つ
最初是由舞者穿上以保持
ursprünglich von Tänzern getragen, um
originalmente usados por bailarines para mantener
元々、ダンサーが筋肉の痙攣を防ぐために着用していました。
their muscles from cramping after
ich mięśnie nie kurczą się po
在肌肉抽筋后
ihre Muskeln vor Krämpfen zu schützen, nachdem
sus músculos de calambres después de
その後、
stretching, but in the early 1980s
拉伸运动|||||
Aerobic warm-up|||||
dehnen|aber|in|den|frühen|1980er Jahren
estirando|pero|en|los|principios|años 80
ストレッチ|しかし|の中で|その|初期の|1980年代
rozkładaniu, ale na początku lat 80.
Dehnen, aber in den frühen 1980er Jahren
estiramiento, pero a principios de la década de 1980
ストレッチング、しかし1980年代初頭に
they became fashionable
それらは|なった|流行した
sie|wurden|modisch
ellas|se volvieron|de moda
stały się modne
wurden sie modisch
se volvieron de moda
流行しました
for teenage girls to wear.
のために|ティーンエイジャーの|女の子たち|すること|着る
für|Teenager|Mädchen|zu|tragen
para|adolescentes|niñas|a|usar
für Teenager-Mädchen zu tragen.
para que las chicas adolescentes las usaran.
ティーンエイジャーの女の子が着るために。
Rob: OK, let's move on and recap on some
ロブ|オーケー|さあ~しよう|移動する|先に|そして|振り返る|について|いくつかの
Rob|OK|lass uns|bewegen|weiter|und|zusammenfassen|über|einige
Rob|OK|vamos a|mover|adelante|y|recapitular|sobre|algunos
Rob: OK, lass uns weitermachen und einige zusammenfassen
Rob: Está bien, pasemos a otro tema y hagamos un resumen de algunos
ロブ:はい、次に進んでいくつかを振り返りましょう
of the vocabulary we've mentioned today.
の|その|語彙|we have|言及した|今日
von|dem|Vokabular|wir haben|erwähnt|heute
||||talked about|this day
de|el|vocabulario|hemos|mencionado|hoy
des Wortschatzes, den wir heute erwähnt haben.
del vocabulario que hemos mencionado hoy.
今日私たちが言及した語彙の中の一つです。
Starting with fashion victim - that's
始めること|から|ファッション|被害者|それは
Beginnend|mit|Mode|Opfer|das ist
|||fashion victim|
comenzando|con|moda|víctima|eso es
Beginnen wir mit Modeopfer - das ist
Empezando con víctima de la moda - eso es
ファッション被害者から始めましょう - それは
someone who always wears what's
誰か|〜する人|いつも|着る|何が
jemand|der|immer|trägt|was
alguien|que|siempre|usa|lo que
jemand, der immer das trägt, was
alguien que siempre lleva lo que se
常に流行だと考えられているものを着る人のことです、たとえそれが
thought to be fashionable, even
||なる|流行の|さえ
gedacht|zu|sein|modisch|sogar
se piensa|que|es|de moda|incluso
als modisch gilt, sogar
considera que está de moda, incluso
そうでなくても。
if it doesn't actually look good on them. Like
もし|それが|ない|実際に|見える|良い|に|彼らに|のように
wenn|es|nicht|tatsächlich|aussieht|gut|an|ihnen|wie
si|eso|no|realmente|se ve|bien|en|ellos|como
wenn es ihnen tatsächlich nicht gut steht. Wie
si en realidad no se ven bien en ellos. Como
実際に彼らに似合わない場合。例えば
that pair of red jeans you used to wear, Neil.
あの|一着|の|赤い|ジーンズ|あなたが|着ていた|かつて|着る|ニール
diese|Paar|von|roten|Jeans|du|trugst|zu|tragen|Neil
||||红色牛仔裤|||||
esos|par|de|rojos|pantalones|tú|solías|a|usar|Neil
你过去经常穿的那条红色牛仔裤,尼尔。
die roten Jeans, die du früher getragen hast, Neil.
ese par de jeans rojos que solías usar, Neil.
君が以前履いていたその赤いジーンズ、ニール。
Neil: They, Rob, were on-trend - that
ニール|それらは|ロブ|だった|||それは
Neil|sie|Rob|waren|||das
|ellos|Rob|estaban|||eso
尼尔:罗布,它们正处在潮流之中 - 这意味着与最新趋势保持一致
Neil: Die waren, Rob, im Trend - das
Neil: Ellos, Rob, estaban a la moda - eso
ニール:それは、ロブ、トレンドに合っていた - それは
means 'in keeping up with the latest
||最新の情報を追う||||
bedeutet|in|halten|auf|mit|den|neuesten
significa|en|mantener|arriba|con|lo|último
。
bedeutet 'auf dem neuesten Stand sein'.
significa 'en sintonía con las últimas tendencias'
最新の流行に合わせているという意味だ。
fashion'. Of course wearing something
ファッション|の|もちろん|着ること|何か
Mode|natürlich|Kurs|tragen|etwas
moda|de|curso|usando|algo
Mode'. Natürlich ist es sehr auffällig, etwas zu tragen
moda'. Por supuesto, llevar algo
ファッション。もちろん、何かを着ること
red is very eye-catching which means
赤|は|とても|||それは|意味する
rot|ist|sehr|||was|bedeutet
rojo|es|muy|||lo que|significa
in Rot, was bedeutet,
rojo es muy llamativo, lo que significa
赤は非常に目を引くものであり、つまり
attracting attention and being noticed.
приваблюючи||||
吸引注意||||
anziehen|Aufmerksamkeit|und|sein|bemerkt
atrayendo|atención|y|siendo|notado
引き付けること|注意|と|なること|気づかれる
Aufmerksamkeit zu erregen und bemerkt zu werden.
atraer la atención y ser notado.
注目を集め、気づかれることを意味します。
Rob: Next we mentioned traction.
ロブ|次に|私たちは|言及した|トラクション
Rob|als nächstes|wir|erwähnten|Traktion
Rob|siguiente|nosotros|mencionamos|tracción
Rob: Als nächstes haben wir Traktion erwähnt.
Rob: A continuación, mencionamos la tracción.
ロブ:次に、トラクションについて言及しました。
If something gains traction it
||gathers momentum||
||zyskuje||
wenn|etwas|gewinnt|Anziehungskraft|es
si|algo|gana|tracción|eso
もし|何かが|得る|traction|それは
Wenn etwas an Bedeutung gewinnt,
Si algo gana tracción,
何かが注目を集めると、それは
becomes accepted and popular.
なる|受け入れられ|そして|人気
wird|akzeptiert|und|beliebt
se vuelve|aceptado|y|popular
wird es akzeptiert und populär.
se vuelve aceptado y popular.
受け入れられ、人気になります。
And then we had understated. In fashion,
||||приглушений||
||||subtle||
und|dann|wir|hatten|understated|in|Mode
y|entonces|nosotros|tuvimos|subestimado|en|la moda
||||sutilmente elegante||
そして|その後|私たちは|持っていた|控えめな|において|ファッション
Und dann hatten wir understated. In der Mode,
Y luego hemos subestimado. En la moda,
そして、私たちは控えめという言葉を使いました。ファッションにおいて、
this describes something that does not
これは|描述する|何かを|という|しない|ない
dies|beschreibt|etwas|das|tut|nicht
esto|describe|algo|que|no|no
beschreibt dies etwas, das nicht
esto describe algo que no
これは何かがそうでないことを表します。
attract attention and
引きつける|注意|そして
anziehen|Aufmerksamkeit|und
atraer|atención|y
Aufmerksamkeit erregen und
atraer la atención y
注目を集めると
is not that impressive.
|||not very remarkable
|||imponujące
ist|nicht|so|beeindruckend
es|no|tan|impresionante
である|ない|あまり|印象的な
ist nicht so beeindruckend.
no es tan impresionante.
それほど印象的ではない。
Neil: And then we discussed the word
ニール|そして|その後|私たち|議論した|その|言葉
Neil|und|dann|wir|diskutierten|das|Wort
Neil|y|entonces|nosotros|discutimos|la|palabra
Neil: Und dann haben wir das Wort besprochen
Neil: Y luego discutimos la palabra
ニール:それから私たちはその言葉について話しました
thorny. A tree or bush with thorns is
||||||荆棘|
having thorns||thorny plant||bush|||
stachelig|ein|Baum|oder|Strauch|mit|Dornen|ist
espinoso|un|árbol|o|arbusto|con|espinas|es
とげのある|一つの|木|または|茂み|を持つ|とげ|
dornig. Ein Baum oder Strauch mit Dornen ist
espinoso. Un árbol o arbusto con espinas es
とげのある。とげのある木や低木は
difficult to touch and handle and similarly
難しい|~すること|触れる|そして|扱う||同様に
schwierig|zu|berühren|und|handhaben|und|ähnlich
||||manipulate||
difícil|a|tocar|y|manejar|y|de manera similar
schwierig zu berühren und zu handhaben und ähnlich
difícil de tocar y manejar y de manera similar
触れたり扱ったりするのが難しい
a thorny issue is a subject that is difficult
一つの|とげのある|問題|である||主題|~という||難しい
ein|stachelig|Thema|ist|ein|Thema|das|ist|schwierig
un|espinoso|tema|es|un|asunto|que|es|difícil
ein heikles Thema ist ein Thema, das schwierig ist
un tema espinoso es un asunto que es difícil
thorny issue(難しい問題)は、扱ったり議論したりするのが難しいテーマです。
to deal with and discuss.
~すること|対処する|~に|そして|議論する
zu|umgehen|mit|und|diskutieren
a|tratar|con|y|discutir
zu behandeln und zu diskutieren.
de tratar y discutir.
それに対処するのが難しいです。
Rob: Well, we've covered some thorny and
ロブ|ええと|我々は~してきた|カバーした|いくつかの|とげのある|そして
Rob|nun|wir haben|abgedeckt|einige|stacheligen|und
|||||difficult|
Rob|bien|hemos|cubierto|algunos|espinosos|y
Rob: Nun, wir haben einige heikle und
Rob: Bueno, hemos cubierto algunos temas espinosos y
ロブ:さて、私たちはいくつかの難しい問題を取り上げました。
less thorny issues today but we know that
より少ない|とげのある|問題|今日|しかし|私たち|知っている|ということを
weniger|stachelige|Probleme|heute|aber|wir|wissen|dass
menos|espinosos|problemas|hoy|pero|nosotros|sabemos|que
Heute weniger stachelige Themen, aber wir wissen, dass
menos problemas espinosos hoy, pero sabemos que
今日はあまり棘のある問題はありませんが、私たちは知っています。
fashions change and maybe high-vis
ファッション|変わる|そして|おそらく||
Moden|ändern sich|und|vielleicht||
las modas|cambian|y|tal vez||
Moden sich ändern und vielleicht wird die
las modas cambian y tal vez la moda de alta visibilidad
流行は変わり、もしかしたらハイビズファッションは
fashion won't be here forever.
ファッション|ないだろう|ある|ここに|永遠に
Sicherheitskleidung nicht für immer hier sein.
no estará aquí para siempre.
永遠には続かないかもしれません。
Neil: That's it for now but please join us
ニール|それは|それ|のための|今|しかし|どうか|参加する|私たちに
Neil: Das war's vorerst, aber bitte schließen Sie sich uns an.
Neil: Eso es todo por ahora, pero por favor únete a nosotros
ニール:今のところはこれで終わりですが、ぜひご参加ください。
next time for 6 Minute English.
наступного разу||||
następny||||
nächste|Zeit|für|Minuten|Englisch
próximo|tiempo|para|minuto|inglés
次の|時間|のために|分|英語
bis zum nächsten Mal für 6 Minuten Englisch.
la próxima vez para 6 Minute English.
次回の6 Minute Englishでお会いしましょう。
See you soon. Goodbye.
До зустрічі|||
see|||
sehen|dich|bald|Auf Wiedersehen
ver|tú|pronto|adiós
会う|あなたに|すぐに|さようなら
Bis bald. Auf Wiedersehen.
Hasta pronto. Adiós.
またすぐにお会いしましょう。さようなら。
Rob: Bye bye!
Rob||
Rob|Tschüss|Tschüss
Rob|bye|
Rob||
ロブ|さようなら|さようなら
Rob: Tschüss!
Rob: ¡Adiós!
ロブ: バイバイ!
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=16.05 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=62.03 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.96 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 PAR_CWT:AuedvEAa=7.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.44
ja:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 ja:B7ebVoGS es:AuedvEAa ja:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=86 err=0.00%) translation(all=171 err=5.85%) cwt(all=1101 err=24.80%)