Doggo and Kitty Tear Their Trousers - Easy Stories in English
개|그리고|고양이|찢다|그들의|바지|쉬운|이야기들|~에서|영어
pies|i|kotka|rozrywają|ich|spodnie|łatwe|opowieści|w|angielskim
Il cane|e|Il gatto|Strappano|I loro|Pantaloni|Facili|Storie|in|Inglese
|||撕破||褲子||||
кучето|и|котето|късат|техните|панталони|лесни|истории|на|английски
собака|и|кошка|рвут|свои|брюки|легкие|истории|на|английском
|||||กางเกง||||
doggo|e|Kitty|rasgam|suas|calças|fáceis|histórias|em|inglês
Doggo|and|Kitty|Rip|their|Pants|||in|
pes|a|kočka|trhají|své|kalhoty|snadné|příběhy|v|angličtině
pes|in|mačka|raztrgati|njihove|hlače|enostavne|zgodbe|v|angleščini
دوغو|و|كيتى|تمزق|بنطالهم|بنطال|سهل|قصص|في|الإنجليزية
狗狗|和|小猫|撕|他们的|裤子|简单|故事|在|英语
šuo|ir|katė|suplėšo|jų|kelnes|lengvos|istorijos|apie|anglų
Hund|und|Katze|reißen|ihre|Hosen|einfache|Geschichten|in|Englisch
Chien|et|Minou|Déchirent|leurs|Pantalons|Faciles|Histoires|en|Anglais
pes|a|mačka|roztrhnú|ich|nohavice|jednoduché|príbehy|v|angličtine
डोग्गो|और|किटी|फाड़ते हैं|उनके|पतलून|आसान|कहानियाँ|में|अंग्रेजी
Köpek|ve|Kedi|Yırtar|Onların|Pantolonları|Kolay|Hikayeler|içinde|İngilizce
chó|và|mèo|xé|quần của chúng|quần|dễ|câu chuyện|trong|tiếng Anh
犬|と|猫|破る|彼らの|ズボン|簡単な|物語|に|英語
Песик|і|Котик|Рвуть|Їхні|Штани|Легкі|Історії|в|Англійській
perrito|y|gatito|rompen|sus|pantalones|fáciles|historias|en|inglés
koer|ja|kass|rebivad|nende|püksid|lihtsad|lood|-s|inglise keeles
داگگو|و|کیتی|پاره میکنند|شلوارهایشان|شلوار|آسان|داستانها|در|انگلیسی
الكلب والقط يمزقان بنطالهما - قصص سهلة باللغة الإنجليزية
Doggo und Kitty reißen ihre Hosen - Einfache Geschichten auf Englisch
Doggo and Kitty Tear Their Trousers - Εύκολες ιστορίες στα αγγλικά
Doggo and Kitty Tear Their Trousers - Easy Stories in English
Doggo y Kitty Rasgan Sus Pantalones - Historias Fáciles en Inglés
Doggo et Kitty déchirent leurs pantalons - Histoires faciles en anglais
Doggo dan Kucing Merobek Celananya - Cerita Mudah dalam Bahasa Inggris
Doggo e Kitty Strappano i Loro Pantaloni - Storie Facili in Inglese
犬と猫がズボンを破く - 簡単な英語の物語
개와 고양이가 바지를 찢다 - 쉬운 영어 이야기
Doggo en Kitty scheuren hun broeken - Gemakkelijke verhalen in het Engels
Pies i Kot drą swoje spodnie - Łatwe historie po angielsku
Doggo e Kitty Rasgam Suas Calças - Histórias Fáceis em Inglês
Собака и Котенок Рвут Свои Штаны - Легкие Истории на Английском
Pes in Mačka Trgata Njihove Hlače - Enostavne Zgodbe v Angleščini
Doggo ve Kitty Pantolonlarını Yırtıyor - İngilizce Kolay Hikayeler
Собака і Котик Рвуть Свої Штани - Легкі Історії англійською
狗狗和小猫撕破了他们的裤子 - 简单的英语故事
小狗和凱蒂撕破了褲子 - 簡單的英語故事
داگ و کیتی شلوارهایشان را پاره میکنند - داستانهای آسان به زبان انگلیسی
Šuo ir Katė Suplyšo Jų Kelnės - Lengvos Istorijos Anglų Kalba
Pes a Kočka trhají své kalhoty - Snadné příběhy v angličtině
Chó và Mèo Xé Quần Của Chúng - Những Câu Chuyện Dễ Trong Tiếng Anh
डोगो और किटी ने अपने पैंट फाड़ दिए - अंग्रेजी में आसान कहानियाँ
Koer ja Kass Rebenavad Oma Püksid - Lihtsad Lood Inglise Keeles
Pes a Mačka Roztrhli Ich Nohavice - Jednoduché Príbehy v Angličtine
Кучето и котето късат панталоните си - Лесни истории на английски
Welcome to Easy Stories in English, the podcast that will take your English from OK to Good, and from Good to Great.
환영합니다|~에|쉬운|이야기들|~에서|영어|그|팟캐스트|~하는|~할 것이다|가져가다|당신의|영어|~에서|괜찮은|~로|좋은|그리고|~에서|좋은|~로|훌륭한
witaj|do|łatwych|opowieści|w|angielskim|ten|podcast|który|czas przyszły|zabierze|twój|angielski|z|OK|do|dobrego|i|z|dobrego|do|świetnego
Benvenuto|a|Facili|Storie|in|Inglese|il|podcast|che|(verbo ausiliare futuro)|porterà|il tuo|Inglese|da|OK|a|Buono|e|da|Buono|a|Ottimo
добре дошли|в|лесни|истории|на|английски|подкастът||който|ще|вземе|твоят|английски|от|ОК|до|Добър|и|от|Добър|до|Велик
добро пожаловать|в|легкие|истории|на|английском|этот|подкаст|который|будет|брать|ваш|английский|с|нормально|до|хороший|и|с|хороший|до|отличный
welkom|||verhalen|||de|||||||||||||||
bem-vindo|a|fácil|histórias|em|inglês|o|podcast|que|(verbo auxiliar futuro)|levará|seu|inglês|de|razoável|a|bom|e|de|bom|a|ótimo
|||||||||||||||||||||Great
vítejte|na|snadné|příběhy|v|angličtině|ten|podcast|který|bude|brát|vaše|angličtina|z|OK|na|dobrou|a|z|dobrou|na|skvělou
dobrodošli|v|enostavne|zgodbe|v|angleščini|ta|podcast|ki|bo|vzel|vaše|angleščine|iz|v redu|do|dobro|in|iz|dobro|do|odlično
مرحبًا|إلى|سهل|قصص|في|الإنجليزية|ال|بودكاست|الذي|سوف|يأخذ|لغتك|الإنجليزية|من|مقبول|إلى|جيد|و|من|جيد|إلى|ممتاز
欢迎|到|简单|故事|在|英语|这个|播客|那个|将要|带|你的|英语|从|好|到|好|和|从|好|到|伟大
sveiki atvykę|į|lengvas|istorijas|apie|anglų|tas|podcast'as|kuris|žada|paimti|jūsų|anglų|iš|gerai|iki|gerai|ir|iš|gerai|iki|puikiai
Willkommen|zu|einfache|Geschichten|in|Englisch|der|Podcast|der|wird|nehmen|dein|Englisch|von|OK|zu|gut|und|von|gut|zu|großartig
Bienvenue|à|Faciles|Histoires|en|Anglais|le|podcast|qui|va|amener|votre|Anglais|de|OK|à|Bon|et|de|Bon|à|Excellent
vitajte|na|jednoduché|príbehy|v|angličtine|ten|podcast|ktorý|bude|zoberie|vaše|angličtinu|z|OK|na|dobrú|a|z|dobrú|na|skvelú
स्वागत है|में|आसान|कहानियाँ|में|अंग्रेजी|यह|पॉडकास्ट|जो|करेगा|लेना|आपकी|अंग्रेजी|से|ठीक|तक|अच्छा|और|से|अच्छा|तक|महान
Hoş geldiniz|-e|Kolay|Hikayeler|-de|İngilizce|bu|podcast|ki|-acak|alacak|senin|İngilizce|-den|Tamam|-e|İyi|ve|-den|İyi|-e|Harika
chào mừng|đến|dễ|câu chuyện|trong|tiếng Anh|cái|podcast|mà|sẽ|đưa|tiếng Anh của bạn|tiếng Anh|từ|ổn|đến|tốt|và|từ|tốt|đến|tuyệt vời
ようこそ|に|簡単な|物語|に|英語|その|ポッドキャスト|それは|するだろう|連れて行く|あなたの|英語|から|OK|へ|良い|そして|から|良い|へ|素晴らしい
Ласкаво просимо|до|Легкі|Історії|в|Англійській|цей|подкаст|який|буде|піднімати|ваш|Англійську|з|ОК|до|Доброї|і|з|Доброї|до|Великої
bienvenidos|a|fácil|historias|en|inglés|el|podcast|que|llevará|tu|tu|inglés|de|aceptable|a|bueno|y|de|bueno|a|excelente
tere tulemast|-sse|lihtsatesse|lugudesse|-s|inglise keeles|see|podcast|mis|tulevikuvorm|viib|sinu|inglise keele|-st|okei|-ks|heaks|ja|-st|heaks|-ks|suurepäraseks
خوش آمدید|به|آسان|داستانها|در|انگلیسی|این|پادکست|که|خواهد|میبرد|انگلیسی شما||از|خوب|به|خوب|و|از|خوب|به|عالی
مرحبًا بكم في قصص سهلة باللغة الإنجليزية، البودكاست الذي سيأخذ لغتك الإنجليزية من مقبول إلى جيد، ومن جيد إلى رائع.
Willkommen bei Einfache Geschichten auf Englisch, dem Podcast, der dein Englisch von OK zu Gut und von Gut zu Großartig bringen wird.
Welcome to Easy Stories in English, the podcast that will take your English from OK to Good, and from Good to Great.
Bienvenidos a Historias Fáciles en Inglés, el podcast que llevará tu inglés de OK a Bueno, y de Bueno a Genial.
Bienvenue dans Histoires faciles en anglais, le podcast qui fera passer votre anglais de moyen à bon, et de bon à excellent.
Benvenuti a Storie Facili in Inglese, il podcast che porterà il tuo inglese da OK a Buono, e da Buono a Ottimo.
簡単な英語の物語へようこそ。このポッドキャストは、あなたの英語を「まあまあ」から「良い」へ、そして「良い」から「素晴らしい」へと引き上げます。
쉬운 영어 이야기 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. 이 팟캐스트는 여러분의 영어를 보통에서 좋음으로, 좋음에서 훌륭함으로 끌어올릴 것입니다.
Welkom bij Gemakkelijke verhalen in het Engels, de podcast die je Engels van OK naar Goed neemt, en van Goed naar Geweldig.
Witamy w Łatwych Historiach po Angielsku, podcaście, który poprawi Twój angielski z OK do Dobrego, a z Dobrego do Świetnego.
Bem-vindo ao Histórias Fáceis em Inglês, o podcast que levará seu inglês de OK para Bom, e de Bom para Ótimo.
Добро пожаловать в Легкие Истории на Английском, подкаст, который поможет вам улучшить ваш английский с ОК до Хорошо, и с Хорошо до Отлично.
Dobrodošli v Enostavnih Zgodbah v Angleščini, podcastu, ki bo vašo angleščino dvignil iz OK na Dobro, in iz Dobrega na Odlično.
İngilizce Kolay Hikayelere hoş geldiniz, bu podcast İngilizcenizi OK'dan İyi'ye, İyi'den Harika'ya taşıyacak.
Ласкаво просимо до Легких Історій англійською, подкасту, який підніме ваш рівень англійської з ОК до Добре, а з Добре до Чудово.
欢迎使用英语轻松讲故事,这是一个播客,它将使您的英语从OK变为Good,从Good变为Great。
欢迎来到简单英语故事,这是一个将你的英语从一般提升到好的播客,从好提升到优秀。
به داستانهای آسان به زبان انگلیسی خوش آمدید، پادکستی که انگلیسی شما را از خوب به عالی میبرد.
Sveiki atvykę į Lengvas Istorijas Anglų Kalba, podcast'ą, kuris pagerins jūsų anglų kalbą nuo Gerai iki Puikiai.
Vítejte v Snadných příbězích v angličtině, podcastu, který posune vaši angličtinu z OK na Dobrou a z Dobré na Skvělou.
Chào mừng bạn đến với Những Câu Chuyện Dễ Trong Tiếng Anh, podcast sẽ giúp tiếng Anh của bạn từ Tạm được đến Tốt, và từ Tốt đến Tuyệt vời.
अंग्रेजी में आसान कहानियों में आपका स्वागत है, यह पॉडकास्ट आपकी अंग्रेजी को ठीक से अच्छा, और अच्छे से महान बना देगा।
Tere tulemast Lihtsatesse Loodesse Inglise Keeles, podcasti, mis viib teie inglise keele tasemelt OK tasemele Hea ja Healt Suurepärasele.
Vitajte v Jednoduchých Príbehoch v Angličtine, podcaste, ktorý posunie vašu angličtinu z OK na Dobré a z Dobré na Skvelé.
Добре дошли в Лесни истории на английски, подкастът, който ще повиши английския ви от ОК до Добър, и от Добър до Велик.
I am Ariel Goodbody, your host for this show.
나는|~이다|아리엘|굿바디|당신의|진행자|~을 위한|이|쇼
ja|jestem|Ariel|Goodbody|twoim|gospodarzem|dla|tego|programu
Io|sono|Ariel|Goodbody|tuo|presentatore|per|questo|spettacolo
||艾瑞爾||||||
аз|съм|Ариел|Гудбоди|твоят|водещ|за|това|предаване
я|есть|Ариэль|Гудбоди|ваш|ведущий|для|этого|шоу
eu|sou|Ariel|Goodbody|seu|anfitrião|para|este|programa
|||Goodbody||gast|||
|||||host|||
já|jsem|Ariel|Goodbody|vaším|hostitelem|pro|tuto|show
jaz|sem|Ariel|Goodbody|vaš|voditelj|za|to|oddajo
أنا|أكون|أرييل|جودبودي|مضيفك|مضيف|لهذا|هذا|البرنامج
我|是|Ariel|Goodbody|你的|主持人|为了|这个|节目
aš|esu|Ariel|Goodbody|jūsų|vedėjas|šiam|šiam|šou
ich|bin|Ariel|Goodbody|dein|Gastgeber|für|diese|Show
Je|suis|Ariel|Goodbody|votre|hôte|pour|cette|émission
ja|som|Ariel|Goodbody|váš|moderátor|pre|túto|reláciu
मैं|हूँ|एरियल|गुडबॉडी|आपका|मेज़बान|के लिए|इस|शो
Ben|-im|Ariel|Goodbody|senin|sunucu|için|bu|program
tôi|là|Ariel|Goodbody|người dẫn chương trình của bạn|người dẫn chương trình|cho|chương trình này|
私は|です|アリエル|グッドボディ|あなたの|ホスト|の|この|ショー
Я|є|Аріель|Гудбоді|ваш|ведучий|для|цього|шоу
yo|soy|Ariel|Goodbody|su|anfitrión|para|este|programa
mina|olen|Ariel|Goodbody|sinu|saatejuht|-ks|selle|saate
من|هستم|آریل|گودبادی|میزبان شما||برای|این|برنامه
أنا أرييل جودبودي، مضيفكم في هذا العرض.
Ich bin Ariel Goodbody, dein Gastgeber für diese Show.
Soy Ariel Goodbody, tu anfitrión para este programa.
Je suis Ariel Goodbody, votre hôte pour cette émission.
Io sono Ariel Goodbody, il tuo ospite per questo show.
私はアリエル・グッドボディ、この番組のホストです。
저는 이 쇼의 진행자인 아리엘 굿바디입니다.
Ik ben Ariel Goodbody, jouw gastheer voor deze show.
Jestem Ariel Goodbody, Twoim gospodarzem w tym programie.
Eu sou Ariel Goodbody, seu anfitrião para este programa.
Я Ариэль Гудбоди, ваш ведущий на этом шоу.
Jaz sem Ariel Goodbody, vaš voditelj te oddaje.
Ben Ariel Goodbody, bu programın sunucusuyum.
Я Аріель Гудбоді, ваш ведучий для цього шоу.
我是阿里尔·古德博迪,你们节目的主持人。
من آریل گودبادی هستم، میزبان این برنامه.
Aš esu Ariel Goodbody, jūsų laidos vedėjas.
Jsem Ariel Goodbody, váš moderátor tohoto pořadu.
Tôi là Ariel Goodbody, người dẫn chương trình của bạn cho show này.
मैं एरियल गुडबॉडी हूँ, इस शो की मेज़बान।
Mina olen Ariel Goodbody, teie saatejuht.
Ja som Ariel Goodbody, váš moderátor tejto relácie.
Аз съм Ариел Гудбоди, вашият водещ за това предаване.
Today's story is for beginners.
오늘의|이야기|~이다|~을 위한|초보자들
dzisiejsza|opowieść|jest|dla|początkujących
Oggi|storia|è|per|principianti
днешната|история|е|за|начинаещи
сегодняшняя|история|есть|для|начинающих
de hoje|história|é|para|iniciantes
dnešní|příběh|je|pro|začátečníky
današnja|zgodba|je|za|začetnike
قصة اليوم|قصة|هي|للمبتدئين|المبتدئين
今天的|故事|是|为了|初学者
šiandienos|istorija|yra|pradedantiesiems|
die heutige|Geschichte|ist|für|Anfänger
L'histoire d'aujourd'hui|histoire|est|pour|débutants
dnešný|príbeh|je|pre|začiatočníkov
आज की|कहानी|है|के लिए|शुरुआती
Bugünün|hikaye|dir|için|acemiler
câu chuyện hôm nay|câu chuyện|là|cho|người mới bắt đầu
今日の|物語|です|のための|初心者
Сьогоднішня|історія|є|для|початківців
la de hoy|historia|es|para|principiantes
tänane|lugu|on|-ks|algajatele
داستان امروز|داستان|است|برای|مبتدیان
La historia de hoy es para principiantes.
A história de hoje é para iniciantes.
Сьогоднішня історія для початківців.
Bugünün hikayesi başlangıç seviyesindekiler için.
L'histoire d'aujourd'hui est pour les débutants.
La storia di oggi è per principianti.
قصة اليوم للمبتدئين.
Сегодняшняя история для начинающих.
Die heutige Geschichte ist für Anfänger.
오늘의 이야기는 초보자를 위한 것입니다.
Dzisiejsza historia jest dla początkujących.
Današnja zgodba je za začetnike.
今天的故事是为初学者准备的。
今日の物語は初心者向けです。
داستان امروز برای مبتدیان است.
Šiandienos istorija skirta pradedantiesiems.
Dnešní příběh je pro začátečníky.
Câu chuyện hôm nay dành cho người mới bắt đầu.
आज की कहानी शुरुआती लोगों के लिए है।
Tänane lugu on algajatele.
Dnešný príbeh je pre začiatočníkov.
Историята днес е за начинаещи.
The name of the story is Doggo and Kitty Tear Their Trousers.
그|이름|의|그|이야기|이다|개|그리고|고양이|찢다|그들의|바지
ten|nazwa|opowieści|ta|historia|jest|Doggo|i|Kitty|rozrywają|ich|spodnie
Il|nome|della|la|storia|è|Doggo|e|Kitty|Strappano|i loro|pantaloni
името|име|на|историята|история|е|Догго|и|Кити|разкъсват|техните|панталони
название|имя|истории|история|рассказ|есть|Догго|и|Китти|рвут|свои|штаны
o|nome|de|a|história|é|Doggo|e|Kitty|rasgam|suas|calças
||||verhaal|||||Tear|hun|broek
|||||||||Rip or split||
ten|název|příběhu|ten|příběh|je|Doggo|a|Kitty|trhají|své|kalhoty
ta|ime|zgodbe|ta|zgodba|je|Doggo|in|Kitty|trgajo|svoje|hlače
الاسم|اسم|من|القصة|القصة|هو|دوغو|و|كتي|تمزق|بنطالهم|بنطال
这个|名字|的|这个|故事|是|狗狗|和|小猫|撕|他们的|裤子
tas|pavadinimas|apie|tą|istoriją|yra|Doggo|ir|Kitty|suplėšo|jų|kelnes
der|Name|von|der|Geschichte|ist|Doggo|und|Kitty|zerreißen|ihre|Hosen
Le|nom|de|l'|histoire|est|Doggo|et|Kitty|Déchirent|leurs|Pantalons
ten|názov|príbehu|ten|príbeh|je|Doggo|a|Kitty|roztrhnú|ich|nohavice
का|नाम|की|की|कहानी|है|डोग्गो|और|किटी|फाड़ते हैं|अपने|पतलून
(belirli artikel)|adı|(aitlik eki)|(belirli artikel)|hikaye|(fiil)|Doggo|ve|Kitty|Yırtar|(onların)|Pantolonları
cái|tên|của|câu|chuyện|là|Doggo|và|Kitty|xé|quần|quần
その|名前|の|その|物語|です|ドッグ|と|キティ|裂く|彼らの|ズボン
Ім'я|історії|||історії|є|Догго|і|Котик|Рвуть|їхні|штани
el|nombre|de|la|historia|es|Doggo|y|Kitty|rasgan|sus|pantalones
see|nimi|-st|see|lugu|on|Doggo|ja|Kitty|Rebi|nende|püksid
آن|نام|داستان|آن|داستان|است|داگگو|و|کیتی|پاره میکنند|شلوارهای|شلوارها
El nombre de la historia es Doggo y Kitty Rasgan Sus Pantalones.
O nome da história é Doggo e Kitty Rasgam Suas Calças.
Назва історії - Собака і Котик Рвуть Свої Штани.
Hikayenin adı Doggo ve Kitty Pantolonlarını Yırtıyor.
Le nom de l'histoire est Doggo et Kitty déchirent leurs pantalons.
Il nome della storia è Doggo e Kitty strappano i loro pantaloni.
اسم القصة هو "دوغو وكيتي يمزقان سروالهما."
Название истории - «Собака и Котенок рвут свои штаны».
Der Name der Geschichte ist Doggo und Kitty reißen ihre Hosen.
이 이야기는 '개와 고양이가 바지를 찢다'입니다.
Nazwa opowieści to Doggo i Kitty rozdzierają swoje spodnie.
Ime zgodbe je Doggo in Kitty trgata njune hlače.
这个故事的名字是《狗狗和小猫撕掉他们的裤子》。
物語の名前は「犬と猫がズボンを破る」です。
نام داستان «داگو و کیتی شلوارهایشان را پاره میکنند» است.
Pasakojimo pavadinimas yra „Doggo ir Kitty suplėšo savo kelnes“.
Název příběhu je Doggo a Kitty trhají své kalhoty.
Tên câu chuyện là Chó và Mèo Xé Quần.
कहानी का नाम है डोग्गो और किटी ने अपने पैंट फाड़ दिए।
Loo nimi on Doggo ja Kitty rebivad oma püksid.
Názov príbehu je Doggo a Kitty roztrhnú svoje nohavice.
Името на историята е "Догго и Кити късат панталоните си."
You can find a transcript of the episode at easystoriesinenglish.com/trousers.
너는|~할 수 있다|찾다|하나의|대본|의|그|에피소드|에서|easystoriesinenglish||
ty|możesz|znaleźć|jeden|transkrypt|odcinka|tego|odcinka|na|||
Puoi||trovare|un|trascrizione|dell'||episodio|su|||
|||||||||簡易英語故事||
ти|можеш|намериш|един|транскрипция|на|епизода|епизод|на|||
ты|можешь|найти|один|транскрипцию|эпизода|эпизод|эпизод|на|||
você|pode|encontrar|uma|transcrição|do|o|episódio|em|||
||||transcript|||aflevering||easystoriesinenglish||
|||||||||easystoriesinenglish|com|trousers
ty|můžeš|najít|přepis||epizody|té|epizoda|na|||
ti|lahko|najdeš|en|transkript|epizode|ta|epizoda|na|||
يمكنك||العثور|على|نص|الحلقة|هذه|الحلقة|على|||
你|可以|找到|一个|剧本|的|这个|集|在|||
tu|gali|rasti|vieną|transkripciją|apie|tą|epizodą|adresu|||
du|kannst|finden|eine|Transkript|von|der|Episode|auf||com|
Vous|pouvez|trouver|un|transcript|de|l'|épisode|sur|||
ty|môžeš|nájsť|jeden|prepis|epizódy|tú|epizódu|na|||
आप|सकते हैं|ढूंढना|एक|लिप्यंतरण|का|इस|एपिसोड|पर|||
Sen|-ebilirsin|bulabilirsin|bir|transkripti|-in|bu|bölüm|de|||
bạn|có thể|tìm thấy|một|bản sao|của|tập|tập|tại|||
あなたは|できる|見つける|一つの|脚本|の|その|エピソード|で|||
Ви|можете|знайти||транскрипцію|||епізоду|на|easystoriesinenglish||
tú|puedes|encontrar|una|transcripción|del|el|episodio|en|||pantalones
sina|saad|leida|üks|transkriptsioon|-st|selle|episood|aadressil|||
شما|میتوانید|پیدا کنید|یک|متن|از|آن|قسمت|در|||
You can find a transcript of the episode at easystoriesinenglish.com/trousers.
Puedes encontrar una transcripción del episodio en easystoriesinenglish.com/trousers.
Você pode encontrar uma transcrição do episódio em easystoriesinenglish.com/trousers.
Ви можете знайти транскрипцію епізоду на easystoriesinenglish.com/trousers.
Bölümün transkriptini easystoriesinenglish.com/trousers adresinde bulabilirsiniz.
Vous pouvez trouver une transcription de l'épisode sur easystoriesinenglish.com/pantalons.
Puoi trovare una trascrizione dell'episodio su easystoriesinenglish.com/trousers.
يمكنك العثور على نص الحلقة على easystoriesinenglish.com/trousers.
Вы можете найти текст эпизода на easystoriesinenglish.com/trousers.
Sie können ein Transkript der Episode unter easystoriesinenglish.com/trousers finden.
에피소드의 대본은 easystoriesinenglish.com/trousers에서 찾을 수 있습니다.
Możesz znaleźć transkrypcję odcinka na easystoriesinenglish.com/spodnie.
Transkript epizode lahko najdete na easystoriesinenglish.com/trousers.
你可以在 easystoriesinenglish.com/trousers 找到这一集的文字稿。
エピソードのトランスクリプトは easystoriesinenglish.com/trousers で見つけることができます。
شما میتوانید متن کامل قسمت را در easystoriesinenglish.com/trousers پیدا کنید.
Episodo transkripciją galite rasti easystoriesinenglish.com/trousers.
Přepis epizody najdete na easystoriesinenglish.com/trousers.
Bạn có thể tìm thấy bản sao của tập này tại easystoriesinenglish.com/quần.
आप इस एपिसोड का ट्रांसक्रिप्ट easystoriesinenglish.com/trousers पर पा सकते हैं।
Sa saad episoodi transkriptsiooni leida aadressilt easystoriesinenglish.com/trousers.
Prepis epizódy nájdete na easystoriesinenglish.com/trousers.
Можете да намерите транскрипция на епизода на easystoriesinenglish.com/trousers.
That's easystoriesinenglish.com/trousers.
그것은||com|
to jest|||
Quello è|||/pantaloni
това е|||
это|||
isso é|||calças
|easystoriesinenglish||broek
|||trousers
to je|||
to je|||
هذا|||
那是|||
tai yra|||
das ist||com|Hosen
C'est|||
to je|||
वह है|||
O|||pantolon
đó là|||
それは|||
Це|||
eso|||pantalones
see on|||
آن|||
Esa es easystoriesinenglish.com/trousers.
Esse é easystoriesinenglish.com/trousers.
Це easystoriesinenglish.com/trousers.
Bu easystoriesinenglish.com/trousers.
C'est easystoriesinenglish.com/pantalons.
Questo è easystoriesinenglish.com/trousers.
هذا هو easystoriesinenglish.com/trousers.
Это easystoriesinenglish.com/trousers.
Das ist easystoriesinenglish.com/trousers.
즉, easystoriesinenglish.com/trousers입니다.
To jest easystoriesinenglish.com/spodnie.
To je easystoriesinenglish.com/trousers.
网址是 easystoriesinenglish.com/trousers。
それは easystoriesinenglish.com/trousers です。
این آدرس easystoriesinenglish.com/trousers است.
Tai yra easystoriesinenglish.com/trousers.
To je easystoriesinenglish.com/trousers.
Đó là easystoriesinenglish.com/quần.
यह है easystoriesinenglish.com/trousers।
See on easystoriesinenglish.com/trousers.
To je easystoriesinenglish.com/trousers.
Това е easystoriesinenglish.com/trousers.
This contains the full story, as well as my conversation before it.
이것은|포함하다|그|전체|이야기|~처럼|또한|~와|나의|대화|전에|그것
to|zawiera|tę|pełną|historię|jak|również|jak|moją|rozmowę|przed|tym
Questo|contiene|la|completa|storia|così|bene|come|mia|conversazione|prima di|essa
това|съдържа|цялата|цялата|история|както|и|както|моя|разговор|преди|нея
это|содержит|полный|полный|рассказ|как|также|как|мой|разговор|перед|ним
isso|contém|a|completa|história|como|bem|também|minha|conversa|antes|isso
|bevat||||||||||
to|obsahuje|celý|plný|příběh|jako|také|jako|můj|rozhovor|před|tím
to|vsebuje|to|celotno|zgodbo|kot|tudi|kot|moja|pogovor|pred|njo
هذا|يحتوي على|القصة|كاملة|القصة|كما|جيدًا|كما|محادثتي|محادثة|قبل|القصة
这个|包含|这个|完整的|故事|作为|也|和|我的|对话|在之前|它
tai|apima|tą|pilną|istoriją|taip pat|gerai|kaip|mano|pokalbį|prieš|ją
dies|enthält|die|vollständige|Geschichte|sowie|auch|sowie|mein|Gespräch|davor|es
Cela|contient|l'|complète|histoire|aussi|bien|que|ma|conversation|avant|elle
toto|obsahuje|celý|plný|príbeh|ako|aj|ako|môj|rozhovor|pred|ňou
यह|शामिल है|पूरी|पूरी|कहानी|के रूप में|भी|के रूप में|मेरी|बातचीत|पहले|इसे
Bu|içerir|tam|tam|hikaye|kadar|iyi|kadar|benim|konuşma|önce|o
cái này|chứa|câu|đầy đủ|chuyện|cũng như|cũng|như|cuộc|trò chuyện|trước|nó
これは|含む|その|完全な|物語|として|も|と|私の|会話|前に|それ
Це|містить|(артикль)|повну|історію|так|добре|як|мій|розмова|перед|нею
esto|contiene|la|completa|historia|así|también|como|mi|conversación|antes|de eso
see|sisaldab|kogu|täis|lugu|nagu|ka|ja|minu|vestlus|enne|seda
این|شامل میشود|آن|کامل|داستان|همچنین|خوب|همچنین|گفتگوی|گفتگو|قبل از|آن
Esto contiene la historia completa, así como mi conversación antes de ella.
Isso contém a história completa, assim como minha conversa antes dela.
Це містить повну історію, а також мою розмову перед нею.
Bu, tam hikayeyi ve öncesindeki konuşmamı içeriyor.
Cela contient l'histoire complète, ainsi que ma conversation avant.
Questo contiene l'intera storia, così come la mia conversazione prima di essa.
هذا يحتوي على القصة الكاملة، بالإضافة إلى محادثتي قبلها.
Здесь содержится полная история, а также мой разговор перед ней.
Dies enthält die gesamte Geschichte sowie mein Gespräch davor.
여기에는 전체 이야기와 그 전에 나눈 대화가 포함되어 있습니다.
Zawiera to pełną opowieść, a także moją rozmowę przed nią.
To vsebuje celotno zgodbo, pa tudi moj pogovor pred njo.
这里包含了完整的故事,以及我之前的对话。
これには、物語の全編とその前の私の会話が含まれています。
این شامل داستان کامل و همچنین گفتگوی من قبل از آن است.
Čia pateikiama visa istorija, taip pat mano pokalbis prieš ją.
Toto obsahuje celý příběh, stejně jako můj rozhovor před ním.
Điều này chứa toàn bộ câu chuyện, cũng như cuộc trò chuyện của tôi trước đó.
इसमें पूरी कहानी है, साथ ही मेरी बातचीत भी है।
See sisaldab kogu lugu, samuti minu vestlust enne seda.
Toto obsahuje celý príbeh, ako aj moju konverzáciu pred ním.
Тук е включена цялата история, както и моя разговор преди нея.
So, welcome to episode two of the podcast!
그래서|환영합니다|~에|에피소드|두|~의|그|팟캐스트
więc|witam|do|odcinek|dwa|podcastu||
Quindi|benvenuti|al|episodio|due|del|il|podcast
така|добре дошли|в|епизод|два|на|подкаста|
так|добро пожаловать|в|эпизод|два|подкаста||
então|bem-vindo|a|episódio|dois|do|o|podcast
takže|vítejte|do|epizody|druhé|podcastu||
torej|dobrodošli|v|epizodo|dve|od|tega|podcasta
إذن|مرحبًا|إلى|حلقة|الثانية|من|ال|البودكاست
所以|欢迎|到|集|二|的|这个|播客
taigi|sveiki atvykę|į|epizodą|du|apie|tą|podcastą
also|willkommen|zu|Episode|zwei|des|den|Podcast
Alors|bienvenue|au|épisode|deux|du|le|podcast
takže|vitajte|do|epizódy|dva|podcastu||
तो|स्वागत है|में|एपिसोड|दो|का|इस|पॉडकास्ट
Yani|hoş geldin|-e|bölüm|iki|-in|belirli artikel|podcast
vậy|chào mừng|đến|tập|hai|của|cái|podcast
それでは|ようこそ|に|エピソード|二|の|その|ポッドキャスト
Отже|ласкаво просимо|до|епізоду|два|подкасту||
entonces|bienvenidos|al|episodio|dos|del|el|podcast
nii|tere tulemast|-le|episoodi|kaks|-st|selle|podcasti
پس|خوش آمدید|به|قسمت|دوم|از|این|پادکست
¡Así que, bienvenidos al episodio dos del podcast!
Então, bem-vindo ao episódio dois do podcast!
Отже, ласкаво просимо до другого епізоду подкасту!
Yani, podcast'in ikinci bölümüne hoş geldiniz!
Alors, bienvenue au deuxième épisode du podcast !
Quindi, benvenuti all'episodio due del podcast!
مرحبًا بكم في الحلقة الثانية من البودكاست!
Итак, добро пожаловать во второй эпизод подкаста!
Willkommen zur zweiten Episode des Podcasts!
그래서, 팟캐스트의 두 번째 에피소드에 오신 것을 환영합니다!
Witamy w odcinku drugim podcastu!
Torej, dobrodošli v drugo epizodo podkasta!
欢迎收听播客的第二集!
それでは、ポッドキャストのエピソード2へようこそ!
پس، به قسمت دوم پادکست خوش آمدید!
Taigi, sveiki atvykę į antrosios laidos epizodą!
Takže, vítejte u druhé epizody podcastu!
Vậy, chào mừng bạn đến với tập hai của podcast!
तो, पॉडकास्ट के दूसरे एपिसोड में आपका स्वागत है!
Nii et, tere tulemast podcasti teise osa!
Takže, vitajte v druhej epizóde podcastu!
И така, добре дошли в епизод две на подкаста!
Today's episode is another story about Doggo and Kitty.
오늘의|에피소드|입니다|또 다른|이야기|~에 대한|개|그리고|고양이
dzisiejszy|odcinek|jest|kolejna|historia|o|Doggo|i|Kitty
Oggi|episodio|è|un'altra|storia|su|Doggo|e|Kitty
днешният|епизод|е|друга|история|за|Догго|и|Кити
сегодняшний|эпизод|есть|еще одна|история|о|Догго|и|Китти
de hoje|episódio|é|outra|história|sobre|Doggo|e|Kitty
dnešní|epizoda|je|další|příběh|o|Doggovi|a|Kitty
današnja|epizoda|je|še ena|zgodba|o|Doggu|in|Kitty
حلقة اليوم|حلقة|هي|قصة أخرى|قصة|عن|دوغو|و|كتي
今天的|集|是|另一个|故事|关于|狗狗|和|猫咪
šiandienos|epizodas|yra|dar viena|istorija|apie|Doggo|ir|Kitty
heutige|Episode|ist|eine weitere|Geschichte|über|Doggo|und|Kitty
Aujourd'hui|épisode|est|une autre|histoire|sur|Doggo|et|Kitty
dnešná|epizóda|je|ďalší|príbeh|o|Doggovi|a|Kitty
आज के|एपिसोड|है|एक और|कहानी|के बारे में|डोग्गो|और|किटी
Bugünün|bölümü|dir|başka|hikaye|hakkında|Doggo|ve|Kitty
hôm nay|tập|là|một câu chuyện khác|câu chuyện|về|Doggo|và|Kitty
今日の|エピソード|です|もう一つの|物語|について|ドッグゴ|と|キティ
Сьогоднішній|епізод|є|ще одна|історія|про|Догго|і|Котя
el de hoy|episodio|es|otra|historia|sobre|Doggo|y|Kitty
tänase|episoodi|on|veel üks|lugu|-st|Doggo|ja|Kitty
امروز|قسمت|است|یک داستان دیگر|داستان|درباره|داگگو|و|کیتی
El episodio de hoy es otra historia sobre Doggo y Kitty.
O episódio de hoje é outra história sobre Doggo e Kitty.
Сьогоднішній епізод - це ще одна історія про Догго і Кітті.
Bugünkü bölüm, Doggo ve Kitty hakkında başka bir hikaye.
L'épisode d'aujourd'hui est une autre histoire sur Doggo et Kitty.
L'episodio di oggi è un'altra storia su Doggo e Kitty.
حلقة اليوم هي قصة أخرى عن دوغو وكيتي.
Сегодняшний эпизод — это еще одна история о Догго и Китти.
Die heutige Episode ist eine weitere Geschichte über Doggo und Kitty.
오늘의 에피소드는 Doggo와 Kitty에 대한 또 다른 이야기입니다.
Dzisiejszy odcinek to kolejna historia o Doggo i Kitty.
Današnja epizoda je še ena zgodba o Doggu in Mački.
今天的节目是关于狗狗和小猫的另一个故事。
今日のエピソードは、ドッグとキティの別の物語です。
قسمت امروز داستان دیگری دربارهٔ داگو و کیتی است.
Šiandienos epizodas yra dar viena istorija apie Doggo ir Kitty.
Dnešní epizoda je další příběh o Doggovi a Kitty.
Tập hôm nay là một câu chuyện khác về Doggo và Kitty.
आज का एपिसोड डोगो और किटी के बारे में एक और कहानी है।
Tänane osa on veel üks lugu Doggo ja Kitty kohta.
Dnešná epizóda je ďalší príbeh o Doggovi a Kitty.
Днешният епизод е друга история за Догго и Кити.
It actually happens after the first story.
그것은|실제로|일어납니다|~후에|그|첫 번째|이야기
to|właściwie|dzieje się|po|pierwszej||historii
Esso|in realtà|accade|dopo|la|prima|storia
това|всъщност|се случва|след|първата||история
это|на самом деле|происходит|после|первой||истории
isso|na verdade|acontece|depois de|a|primeira|história
|eigenlijk|gebeurt||||
to|vlastně|se odehrává|po|prvním||příběhu
to|dejansko|se zgodi|po|prvi|zgodbi|
هو|في الواقع|يحدث|بعد|القصة|الأولى|القصة
它|实际上|发生|在之后|第一个||故事
tai|iš tikrųjų|vyksta|po|tos|pirmos|istorijos
Es|tatsächlich|passiert|nach|der|ersten|Geschichte
Cela|en fait|se produit|après|la|première|histoire
to|vlastne|sa deje|po|prvom||príbehu
यह|वास्तव में|होता है|के बाद|उस|पहली|कहानी
Bu|aslında|olur|sonra|ilk|birinci|hikaye
điều đó|thực sự|xảy ra|sau|câu|đầu tiên|câu chuyện
それは|実際に|起こります|の後に|その|最初の|物語
Це|насправді|відбувається|після|першої|першої|історії
eso|realmente|sucede|después de|la|primera|historia
see|tegelikult|juhtub|pärast|esimese||loo
این|در واقع|اتفاق میافتد|بعد از|داستان|اول|
De hecho, sucede después de la primera historia.
Na verdade, isso acontece após a primeira história.
Це насправді відбувається після першої історії.
Aslında bu, ilk hikayeden sonra oluyor.
Cela se passe en fait après la première histoire.
In realtà accade dopo la prima storia.
تحدث هذه القصة بعد القصة الأولى.
На самом деле, она происходит после первой истории.
Sie spielt tatsächlich nach der ersten Geschichte.
사실 이 이야기는 첫 번째 이야기 이후에 일어납니다.
Właściwie dzieje się po pierwszej historii.
Dejansko se zgodi po prvi zgodbi.
这个故事实际上发生在第一个故事之后。
実際には、最初の物語の後に起こります。
این داستان در واقع بعد از داستان اول اتفاق میافتد.
Tai iš tikrųjų vyksta po pirmosios istorijos.
Ve skutečnosti se odehrává po prvním příběhu.
Nó thực sự xảy ra sau câu chuyện đầu tiên.
यह वास्तव में पहली कहानी के बाद होता है।
See toimub tegelikult pärast esimest lugu.
V skutočnosti sa odohráva po prvom príbehu.
Тя всъщност се случва след първата история.
So, if you haven't listened to Doggo and Kitty Do Their Laundry, I recommend you go back and listen to that story first.
그래서|만약|당신이|하지 않았다|듣다|~을|개|그리고|고양이|하다|그들의|세탁|나는|추천합니다|당신이|가다|다시|그리고|듣다|~을|그|이야기|먼저
więc|jeśli|ty|nie|słuchałeś|do|Doggo|i|Kitty|robią|swoje|pranie|ja|polecam|ci|idź|z powrotem|i|słuchaj|do|tamtej|historii|najpierw
Quindi|se|tu|non hai|ascoltato|a|Doggo|e|Kitty|Fanno|I loro|Lavaggio|Io|raccomando|tu|vai|indietro|e|ascolta|a|quella|storia|prima
така|ако|ти|не си|слушал|на|Догго|и|Кити|правят|своето|пране|аз|препоръчвам|ти|да отидеш|назад|и|да слушаш|на|онази|история|първо
так|если|ты|не|слушал|к|Догго|и|Китти|делают|свою|стирку|я|рекомендую|тебе|иди|назад|и|послушай|к|той|истории|сначала
então|se|você|não|ouviu|a|Doggo|e|Kitty|fazem|sua|lavanderia|eu|recomendo|você|volte|para trás|e|ouça|a|essa|história|primeiro
|||||||||||was doen||raad aan||||||||verhaal|
|||||||||||Laundry|||||||||||
takže|pokud|ty|jsi ne|poslechl|na|Doggovi|a|Kitty|Dělat|jejich|Prádlo|já|doporučuji|ti|jít|zpět|a|poslouchat|na|ten|příběh|nejdřív
torej|če|ti|nisi|poslušal|k|Doggu|in|Kitty|delata|njihovo|pranje|jaz|priporočam|ti|pojdi|nazaj|in|poslušaj|k|tisto|zgodbo|najprej
إذن|إذا|أنت|لم|تستمع|إلى|دوغو|و|كتي|تفعل|غسيلهم|غسيل|أنا|أوصي|أنت|أن تذهب|إلى الوراء|و|تستمع|إلى|تلك|القصة|أولاً
所以|如果|你|没有|听过|到|狗狗|和|猫咪|做|他们的|洗衣服|我|推荐|你|去|回去|和|听|到|那个|故事|首先
taigi|jei|tu|nesiklausėte|klausytis|į|Doggo|ir|Kitty|daro|savo|skalbinius|aš|rekomenduoju|tau|eiti|atgal|ir|klausytis|į|tą|istoriją|pirmiausia
also|wenn|du|nicht|gehört|zu|Doggo|und|Kitty|tun|ihre|Wäsche|ich|empfehle|dir|geh|zurück|und|hören|zu|diese|Geschichte|zuerst
Alors|si|tu|n'as pas|écouté|à|Doggo|et|Kitty|Fait|Leur|Lessive|Je|recommande|tu|vas|revenir|et|écouter|à|cette|histoire|d'abord
takže|ak|ty|si ne|počul|na|Doggovi|a|Kitty|robia|svoju|prádlo|ja|odporúčam|ti|ísť|späť|a|počúvaj|na|ten|príbeh|najprv
तो|अगर|तुम|नहीं|सुना|को|डोग्गो|और|किटी|करते हैं|अपनी|कपड़े धोना|मैं|सिफारिश करता हूँ|तुम|जाओ|पीछे|और|सुनो|को|उस|कहानी|पहले
Yani|eğer|sen|henüz|dinlemediysen|-e|Doggo|ve|Kitty|Yapıyorlar|Onların|Çamaşırlarını|Ben|tavsiye ederim|sen|gitmeni|geri|ve|dinle|-e|o|hikaye|önce
vậy|nếu|bạn|chưa|nghe|đến|Doggo|và|Kitty|làm|của họ|giặt giũ|tôi|khuyên|bạn|đi|trở lại|và|nghe|đến|câu chuyện||đầu tiên
それでは|もし|あなたが|まだしていない|聞いた|に|ドッグゴ|と|キティ|する|彼らの|洗濯|私が|おすすめします|あなたが|行く|戻って|と|聞く|に|その|物語|最初に
Отже|якщо|ти|не|слухав|до|Догго|і|Кітті|Роблять|Їхнє|Прання|Я|рекомендую|тобі|піти|назад|і|послухати|до|ту|історію|спочатку
entonces|si|tú|no has|escuchado|a|Doggo|y|Kitty|hacen|su|lavandería|yo|recomiendo|que tú|vayas|de regreso|y|escuches|a|esa|historia|primero
nii|kui|sina|ei ole|kuulnud|-le|Doggo|ja|Kitty|teevad|oma|pesu|mina|soovitan|sina|mine|tagasi|ja|kuula|-le|seda|lugu|esmalt
پس|اگر|شما|نکردهاید|گوش دادهاید|به|داگگو|و|کیتی|انجام میدهند|لباسهایشان|شستشو|من|پیشنهاد میکنم|شما|بروید|به عقب|و|گوش دهید|به|آن|داستان|اول
So, if you haven't listened to Doggo and Kitty Do Their Laundry, I recommend you go back and listen to that story first.
Jadi, jika Anda belum mendengarkan Doggo dan Kitty Do Their Laundry, saya sarankan Anda untuk kembali dan mendengarkan cerita itu terlebih dahulu.
Así que, si no has escuchado a Doggo y Kitty Hacen Su Colada, te recomiendo que vuelvas y escuches esa historia primero.
Então, se você não ouviu Doggo e Kitty Lavando Suas Roupas, eu recomendo que você volte e ouça essa história primeiro.
Отже, якщо ви ще не слухали "Догго і Кітті роблять свою білизну", я рекомендую вам повернутися і спочатку послухати цю історію.
Yani, eğer Doggo ve Kitty'nin Çamaşır Yıkama Hikayesini dinlemediyseniz, önce o hikayeyi dinlemenizi öneririm.
Donc, si vous n'avez pas écouté Doggo et Kitty font leur lessive, je vous recommande de revenir en arrière et d'écouter cette histoire d'abord.
Quindi, se non hai ascoltato Doggo e Kitty Fanno il Loro Bucato, ti consiglio di tornare indietro e ascoltare prima quella storia.
لذا، إذا لم تستمع إلى دوغو وكيتي يقومان بغسل ملابسهما، أوصي بأن تعود وتستمع إلى تلك القصة أولاً.
Так что, если вы не слушали «Догго и Китти стирают белье», я рекомендую вам вернуться и сначала послушать эту историю.
Wenn du also Doggo und Kitty machen ihre Wäsche noch nicht gehört hast, empfehle ich dir, zurückzugehen und zuerst diese Geschichte anzuhören.
그래서, 'Doggo와 Kitty의 세탁'을 듣지 않으셨다면, 먼저 그 이야기를 듣는 것을 추천합니다.
Więc, jeśli nie słuchałeś Doggo i Kitty robią pranie, polecam wrócić i najpierw posłuchać tej historii.
Torej, če še niste poslušali Dogga in Mačke, ki delata svojo perilo, priporočam, da se vrnete in najprej poslušate to zgodbo.
所以,如果你还没有听过《狗狗和小猫洗衣服》,我建议你先去听那个故事。
ですので、「ドッグとキティの洗濯」をまだ聞いていない方は、まずその物語を聞くことをお勧めします。
پس، اگر به داستان "داگو و کیتی لباسهایشان را میشویند" گوش ندادهاید، پیشنهاد میکنم ابتدا به آن داستان گوش دهید.
Taigi, jei dar nesiklausėte Doggo ir Kitty plauna savo skalbinius, rekomenduoju grįžti ir pirmiausia pasiklausyti tos istorijos.
Takže, pokud jste neposlouchali Doggo a Kitty dělají svou prádlo, doporučuji se vrátit a nejprve si poslechnout ten příběh.
Vì vậy, nếu bạn chưa nghe câu chuyện Doggo và Kitty Làm Giặt, tôi khuyên bạn nên quay lại và nghe câu chuyện đó trước.
तो, अगर आपने डोगो और किटी अपने कपड़े धोते हैं नहीं सुना है, तो मैं आपको सलाह देता हूँ कि पहले उस कहानी को सुनें।
Nii et, kui te pole kuulnud Doggo ja Kitty pesu pesemist, soovitan teil tagasi minna ja kuulata seda lugu kõigepealt.
Takže, ak ste nepočuli Doggo a Kitty robia svoju prádlo, odporúčam vám vrátiť sa a najprv si vypočuť ten príbeh.
Така че, ако не сте слушали Догго и Кити перат, препоръчвам ви да се върнете и да слушате първо тази история.
You may be listening to this episode in the future, but as I am recording this, it's just before Christmas.
너는|~일지도 모른다|~하고 있다|듣고 있는|~에|이|에피소드|~에서|그|미래|그러나|~로서|나는|~이다|녹음하고 있는|이|그것은|바로|~하기 직전|크리스마스
ty|możesz|być|słuchając|tego|ten|odcinek|w|przyszłości||ale|ponieważ|ja|jestem|nagrywając|to|to jest|tuż|przed|Bożym Narodzeniem
Tu|potresti|essere|ascoltando|a|questo|episodio|nel||futuro|ma|mentre|io|sto|registrando|questo|è|poco|prima di|Natale
ти|може|да си|слушащ|на|този|епизод|в|бъдеще||но|тъй като|аз|съм|записващ|това|то е|точно|преди|Коледа
ты|возможно|быть|слушаешь|к|этому|эпизоду|в|будущем|будущем|но|так как|я|есть|записываю|это|это|только|перед|Рождеством
você|pode|estar|ouvindo|para|este|episódio|em|o|futuro|mas|enquanto|eu|estou|gravando|isso|é|pouco|antes de|Natal
|mag|||||aflevering|||||||||||||
||||||episode||||||||recording|||||
ty|můžeš|být|poslouchající|na|tento|epizodu|v|budoucnu||ale|jak|já|jsem|nahrávající|toto|to je|právě|před|Vánocemi
ti|morda|biti|poslušaš|to|to|epizodo|v|prihodnosti||ampak|ko|jaz|sem|snemam|to|je|ravno|pred|božičem
قد|تكون|تستمع|الاستماع|إلى|هذه|الحلقة|في|ال|المستقبل|لكن|كما|أنا|أكون|أسجل|هذا|هي|فقط|قبل|عيد الميلاد
你|可能|正在|听|到|这个|集|在|这个|未来|但是|当|我|正在|录制|这个|它是|刚刚|在之前|圣诞节
tu|gali|būti|klausantis|šio|šio|epizodo|ateityje|šį|ateityje|bet|kai|aš|esu|įrašinėdamas|šį|tai yra|tik|prieš|Kalėdas
du|darfst|sein|hören|zu|diesem|Episode|in|der|Zukunft|aber|während|ich|bin|aufnehmen|dies|es ist|gerade|vor|Weihnachten
Vous|pourriez|être|en train d'écouter|à|cet|épisode|dans|le|futur|mais|alors que|je|suis|en train d'enregistrer|cet|il est|juste|avant|Noël
ty|môžeš|byť|počúvajúci|na|túto|epizódu|v|budúcnosti||ale|keď|ja|som|nahrávajúci|túto|je|práve|pred|Vianocami
तुम|सकते हो|होना|सुन रहे हो|इस|इस|एपिसोड|में|भविष्य में|भविष्य|लेकिन|जब|मैं|हूँ|रिकॉर्ड कर रहा हूँ|यह|यह है|बस|पहले|क्रिसमस
Sen|-ebilir|olabilirsin|dinliyor|bu|bu|bölüm|içinde|bu|gelecek|ama|olarak|Ben|-iyorum|kaydediyorum|bu|o|tam|önce|Noel
bạn|có thể|đang|nghe|đến|tập|tập|trong|tương lai||nhưng|khi|tôi|đang|ghi âm|cái này|nó là|chỉ|trước|Giáng sinh
あなたは|かもしれない|いる|聞いている|に|この|エピソード|の中で|その|未来|しかし|のように|私は|いる|録音している|この|それは|ちょうど|前|クリスマス
Ви|можете|бути|слухати|до|цей|епізод|в|майбутньому|майбутньому|але|оскільки|я|є|записую|цей|це|тільки|перед|Різдвом
tú|puedes|estar|escuchando|a|este|episodio|en|el|futuro|pero|mientras|yo|estoy|grabando|esto|está|justo|antes de|navidad
sina|võid|olema|kuulamas|seda|seda|episoodi|-s|tulevikus|tulevik|aga|kuna|mina|olen|salvestamas|seda|see on|just|enne|jõule
شما|ممکن است|باشید|در حال گوش دادن|به|این|قسمت|در|آینده|آینده|اما|در حالی که|من|هستم|در حال ضبط|این|این است|فقط|قبل از|کریسمس
You may be listening to this episode in the future, but as I am recording this, it's just before Christmas.
Puede que estés escuchando este episodio en el futuro, pero mientras grabo esto, es justo antes de Navidad.
Você pode estar ouvindo este episódio no futuro, mas enquanto estou gravando isso, é logo antes do Natal.
Можливо, ви слухаєте цей епізод у майбутньому, але поки я записую це, це перед Різдвом.
Bu bölümü gelecekte dinliyor olabilirsiniz, ama ben bunu kaydederken, Noel'den hemen önce.
Vous écoutez peut-être cet épisode dans le futur, mais au moment où j'enregistre cela, c'est juste avant Noël.
Potresti ascoltare questo episodio nel futuro, ma mentre lo registro, è appena prima di Natale.
قد تكون تستمع إلى هذه الحلقة في المستقبل، ولكن بينما أسجل هذا، إنه قبل عيد الميلاد مباشرة.
Вы, возможно, слушаете этот эпизод в будущем, но когда я записываю это, это происходит незадолго до Рождества.
Vielleicht hörst du diese Episode in der Zukunft, aber während ich das aufnehme, ist es kurz vor Weihnachten.
여러분은 이 에피소드를 미래에 듣고 있을 수도 있지만, 제가 이 녹음을 하고 있는 지금은 크리스마스 직전입니다.
Możesz słuchać tego odcinka w przyszłości, ale gdy to nagrywam, jest tuż przed Bożym Narodzeniem.
Morda to epizodo poslušate v prihodnosti, toda ko to snemam, je tik pred božičem.
你可能在未来听这个节目,但我录制的时候,正好在圣诞节前。
あなたは未来にこのエピソードを聞いているかもしれませんが、私がこれを録音しているのはクリスマスの直前です。
شاید شما در آینده به این قسمت گوش میدهید، اما در حالی که من این را ضبط میکنم، درست قبل از کریسمس است.
Galbūt šią epizodą klausotės ateityje, bet kai aš tai įrašau, tai yra prieš Kalėdas.
Možná posloucháte tuto epizodu v budoucnosti, ale když to nahrávám, je to těsně před Vánocemi.
Bạn có thể đang nghe tập này trong tương lai, nhưng khi tôi đang ghi âm, nó chỉ trước Giáng Sinh.
आप शायद इस एपिसोड को भविष्य में सुन रहे होंगे, लेकिन जब मैं इसे रिकॉर्ड कर रहा हूँ, यह क्रिसमस से ठीक पहले है।
Sa võid seda episoodi tulevikus kuulata, aga kui ma seda salvestan, on see just enne jõule.
Možno počúvate túto epizódu v budúcnosti, ale keď to nahrávam, je to tesne pred Vianocami.
Може би слушате този епизод в бъдещето, но докато го записвам, е малко преди Коледа.
And of course, after Christmas there will be New Year.
그리고|~의|물론|~후에|크리스마스|거기에|~할 것이다|~이 있다|새|새해
i|z|pewnie|po|Bożym Narodzeniu|tam|będzie|być|Nowy|Rok
E|di|corso|dopo|Natale|ci|sarà|essere|Nuovo|Anno
и|на|разбира се|след|Коледа|там|ще|има|Нова|Година
и|из|конечно|после|Рождества|там|будет|быть|Новый|Год
e|de|curso|depois|Natal|haverá|(verbo auxiliar futuro)|ser||
|||||||zijn||
a|po|samozřejmě|po|Vánocích|tam|bude|být|Nový|Rok
in|po|seveda|po|božiču|tam|bo|biti|novo|leto
و|من|بالطبع|بعد|عيد الميلاد|سيكون|فعل مساعد للمستقبل|يكون|السنة|الجديدة
而且|的|当然|在之后|圣诞节|那里|将要|有|新|年
ir|po|žinoma|po|Kalėdų|ten|bus|bus|Naujieji|Metai
und|nach|natürlich|nach|Weihnachten|da|wird|geben|Neujahr|
Et|de|course|après|Noël|il|aura|être|Nouvel|An
a|z|samozrejme|po|Vianociach|tam|bude|byť|Nový|Rok
और|के|निश्चित रूप से|बाद|क्रिसमस|वहाँ|होगा|होना|नया|साल
Ve|tabii ki|ki|sonra|Noel|orada|olacak|var|Yeni|Yıl
và|sau|tất nhiên|sau|Giáng sinh|sẽ có|||Năm|Mới
そして|の|もちろん|後|クリスマス|そこに|だろう|ある|新しい|年
І|після|звичайно|Різдва|Різдво|там|буде|новий|рік|рік
y|de|curso|después|navidad|habrá|habrá|habrá|nuevo|año
ja|pärast|muidugi|pärast|jõule|seal|tuleb|olema|uus|aasta
و|از|البته|بعد از|کریسمس|آنجا|خواهد|بود|سال نو|نو
Y, por supuesto, después de Navidad habrá Año Nuevo.
E claro, após o Natal haverá o Ano Novo.
І, звичайно, після Різдва буде Новий рік.
Ve tabii ki, Noel'den sonra Yeni Yıl olacak.
Et bien sûr, après Noël, il y aura le Nouvel An.
E naturalmente, dopo Natale ci sarà il Capodanno.
وبالطبع، بعد عيد الميلاد سيكون هناك رأس السنة.
И, конечно, после Рождества будет Новый год.
Und natürlich wird es nach Weihnachten Neujahr geben.
물론 크리스마스가 지나면 새해가 옵니다.
Oczywiście, po Bożym Narodzeniu będzie Nowy Rok.
In seveda, po božiču bo novo leto.
当然,圣诞节过后就是新年。
もちろん、クリスマスの後には新年があります。
و البته، بعد از کریسمس سال نو خواهد بود.
Ir žinoma, po Kalėdų bus Naujieji Metai.
A samozřejmě, po Vánocích bude Nový rok.
Và tất nhiên, sau Giáng Sinh sẽ là Năm Mới.
और निश्चित रूप से, क्रिसमस के बाद नया साल होगा।
Ja muidugi, pärast jõule tuleb uusaasta.
A samozrejme, po Vianociach bude Nový rok.
И разбира се, след Коледа ще бъде Нова година.
Of course, Christmas isn't celebrated all around the world, but where I live right now, in England, it is a very important holiday.
~의|물론|크리스마스|~이 아니다|축하받는|모두|주위에|그|세계|그러나|~하는 곳|내가|살다|바로|지금|~에|영국|그것은|~이다|하나의|매우|중요한|휴일
z|pewnie|Boże Narodzenie|nie jest|obchodzone|wszędzie|wokół|świata||ale|gdzie|ja|mieszkam|teraz|w|w|Anglii|to|jest|bardzo||ważne|święto
Certo|corso|Natale|non è|celebrato|in tutto|attorno|il|mondo|ma|dove|io|vivo|proprio|adesso|in|Inghilterra|esso|è|una|molto|importante|festa
||||慶祝||||||||||||英格兰||||||
на|разбира се|Коледа|не е|празнувана|изцяло|около|света||но|където|аз|живея|в момента|сега|в|Англия|тя|е|един|много|важен|празник
из|конечно|Рождество|не|отмечается|все|вокруг|мира||но|где|я|живу|прямо|сейчас|в|Англии|это|есть|очень||важный|праздник
||||เฉลิมฉลอง||||||||||||||||||
de|curso|Natal|não é|celebrado|todo|ao redor|o|mundo|mas|onde|eu|moro|agora|agora|em|Inglaterra|isso|é|uma|muito|importante|feriado
|natuurlijk|||gevierd||de hele|||||||||||||||belangrijk|
po|samozřejmě|Vánoce|nejsou|slaveny|všude|po|světě||ale|kde|já|žiji|právě|nyní|v|Anglii|to|je|velmi||důležitý|svátek
po|seveda|božič|ni|praznovan|povsod|okoli|svetu||ampak|kjer|jaz|živim|prav|zdaj|v|Angliji|to|je|zelo||pomemben|praznik
بالطبع|الدورة|عيد الميلاد|ليس|يحتفل به|في كل|حول|العالم|العالم|لكن|حيث|أنا|أعيش|الآن|الآن|في|إنجلترا|هو|يكون|عطلة|جدا|مهمة|عطلة
的|当然|圣诞节|不是|被庆祝|全部|在周围|这个|世界|但是|在哪里|我|住|正在|现在|在|英国|它|是|一个|非常|重要|节日
žinoma|žinoma|Kalėdos|nėra|švenčiamos|visur|aplink|pasaulyje||bet|kur|aš|gyvenu|dabar|dabar|Anglijoje||tai|yra|labai||svarbus|šventė
von|natürlich|Weihnachten|ist nicht|gefeiert|überall|um|die|Welt|aber|wo|ich|lebe|gerade|jetzt|in|England|es|ist|ein|sehr|wichtig|Feiertag
Bien sûr|sûr|Noël|n'est pas|célébré|partout|autour|le|monde|mais|où|je|vis|actuellement|maintenant|en|Angleterre|il|est|une|très|importante|fête
z|samozrejme|Vianoce|nie sú|oslavované|všade|okolo|sveta||ale|kde|ja|žijem|práve|teraz|v|Anglicku|to|je|veľmi||dôležitý|sviatok
के|निश्चित रूप से|क्रिसमस|नहीं है|मनाया जाता|सभी|चारों ओर|दुनिया में|दुनिया|लेकिन|जहाँ|मैं|रहता हूँ|अभी|अब|में|इंग्लैंड|यह|है|एक|बहुत|महत्वपूर्ण|छुट्टी
Elbette|tabii|Noel|değildir|kutlanır|tüm|etrafında|bu|dünya|ama|nerede|ben|yaşıyorum|şu|an|içinde|İngiltere|o|bir||çok|önemli|tatil
tất nhiên|dĩ nhiên|Giáng sinh|không phải|được tổ chức|tất cả|khắp|thế giới||nhưng|nơi|tôi|sống|ngay|bây giờ|ở|Anh|nó|là|một|rất|quan trọng|ngày lễ
の|もちろん|クリスマス|ではない|祝われている|全て|周り|その|世界|しかし|どこで|私は|住んでいる|正確に|今|の中で|イギリス|それは|である|一つの|とても|重要な|祝日
Звичайно|курс|Різдво|не|святкується|по|всьому|світу|світу|але|де|я|живу|прямо|зараз|в|Англії|це|є|дуже|дуже|важливе|свято
por supuesto|curso|navidad|no se|celebra|por todo|alrededor|el|mundo|pero|donde|yo|vivo|ahora|mismo|en|inglaterra|es||una|muy|importante|fiesta
muidugi|muidugi|jõulud|ei ole|tähistatud|kõikjal|ümber|maailma|maailmas|aga|kus|mina|elan|praegu|praegu|-s|Inglismaal|see|on|väga||oluline|püha
از|البته|کریسمس|نیست|جشن گرفته میشود|همه|در|جهان|جهان|اما|جایی که|من|زندگی میکنم|درست|اکنون|در|انگلستان|آن|است|یک|بسیار|مهم|تعطیلات
Tentu saja, Natal tidak dirayakan di seluruh dunia, tetapi di tempat saya tinggal sekarang, di Inggris, Natal adalah hari libur yang sangat penting.
当然,世界各地都没有庆祝圣诞节,但在我现在居住的英格兰,这是一个非常重要的节日。
Por supuesto, la Navidad no se celebra en todo el mundo, pero donde vivo ahora, en Inglaterra, es una festividad muy importante.
Claro, o Natal não é celebrado em todo o mundo, mas onde eu moro agora, na Inglaterra, é um feriado muito importante.
Звичайно, Різдво не святкується по всьому світу, але там, де я зараз живу, в Англії, це дуже важливе свято.
Tabii ki, Noel tüm dünyada kutlanmıyor, ama şu anda yaşadığım yer, İngiltere'de, çok önemli bir tatil.
Bien sûr, Noël n'est pas célébré dans le monde entier, mais là où je vis en ce moment, en Angleterre, c'est une fête très importante.
Certo, il Natale non è celebrato in tutto il mondo, ma dove vivo attualmente, in Inghilterra, è una festa molto importante.
بالطبع، عيد الميلاد لا يُحتفل به في جميع أنحاء العالم، ولكن حيث أعيش الآن، في إنجلترا، هو عطلة مهمة جداً.
Конечно, Рождество не отмечается по всему миру, но там, где я сейчас живу, в Англии, это очень важный праздник.
Natürlich wird Weihnachten nicht überall auf der Welt gefeiert, aber wo ich gerade lebe, in England, ist es ein sehr wichtiges Fest.
물론 크리스마스는 전 세계에서 기념되는 것은 아니지만, 제가 지금 살고 있는 영국에서는 매우 중요한 명절입니다.
Oczywiście, Boże Narodzenie nie jest obchodzone na całym świecie, ale tam, gdzie teraz mieszkam, w Anglii, jest to bardzo ważne święto.
Seveda, božič ni praznovan po vsem svetu, toda tam, kjer trenutno živim, v Angliji, je to zelo pomemben praznik.
当然,圣诞节并不是在全世界都庆祝,但我现在住的地方,英格兰,这是一个非常重要的节日。
もちろん、クリスマスは世界中で祝われているわけではありませんが、私が今住んでいるイングランドでは非常に重要な祝日です。
البته، کریسمس در تمام نقاط جهان جشن گرفته نمیشود، اما جایی که من الان زندگی میکنم، در انگلستان، این یک تعطیلات بسیار مهم است.
Žinoma, Kalėdos nėra švenčiamos visame pasaulyje, bet ten, kur aš dabar gyvenu, Anglijoje, tai yra labai svarbi šventė.
Samozřejmě, Vánoce se neslaví po celém světě, ale tam, kde teď žiji, v Anglii, je to velmi důležitý svátek.
Tất nhiên, Giáng Sinh không được tổ chức trên toàn thế giới, nhưng nơi tôi sống ngay bây giờ, ở Anh, đó là một ngày lễ rất quan trọng.
बेशक, क्रिसमस पूरी दुनिया में नहीं मनाया जाता, लेकिन जहाँ मैं अभी रहता हूँ, इंग्लैंड में, यह एक बहुत महत्वपूर्ण छुट्टी है।
Muidugi ei tähistata jõule üle kogu maailma, aga seal, kus ma praegu elan, Inglismaal, on see väga oluline püha.
Samozrejme, Vianoce sa neslávia po celom svete, ale tam, kde teraz žijem, v Anglicku, sú veľmi dôležitým sviatkom.
Разбира се, Коледа не се празнува навсякъде по света, но където живея в момента, в Англия, това е много важен празник.
Most people think Christmas is about happiness and being friendly and seeing your family, and just generally spreading positive feelings.
대부분의|사람들|생각하다|크리스마스|~이다|~에 관한|행복|그리고|존재하는 것|친절한|그리고|보는 것|너의|가족|그리고|단지|일반적으로|퍼뜨리는 것|긍정적인|감정들
większość|ludzi|myślą|Boże Narodzenie|jest|o|szczęściu|i|byciu|przyjaznym|i|widzeniu|twojej|rodziny|i|po prostu|ogólnie|szerzeniu|pozytywnych|uczuć
La maggior parte|persone|pensa|Natale|è|riguardo|felicità|e|essere|amichevole|e|vedere|la tua|famiglia|e|semplicemente|generalmente|diffondere|positive|sentimenti
||||||幸福|||||見到|||||一般而言|傳播||
повечето|хора|мислят|Коледа|е|за|щастие|и|да бъдеш|приятелски|и|виждане|твоето|семейство|и|просто|общо|разпространяване|положителни|чувства
большинство|людей|думают|Рождество|есть|о|счастье|и|быть|дружелюбным|и|видеть|свою|семью|и|просто|в общем|распространять|положительные|чувства
a maioria|pessoas|pensa|Natal|é|sobre|felicidade|e|ser|amigável|e|ver|sua|família|e|apenas|geralmente|espalhar|positivas|sentimentos
|||||over|geluk|en|het|vriendelijk||zien|je||||over het algemeen|verspreiden|positieve|gevoelens
||||||happiness||being||||||||usually|sharing||
většina|lidí|myslí|Vánoce|jsou|o|štěstí|a|být|přátelský|a|vidění|tvé|rodiny|a|prostě|obecně|šíření|pozitivních|pocitů
večina|ljudi|mislijo|božič|je|o|sreči|in|biti|prijazen|in|videti|tvojo|družino|in|samo|na splošno|širjenje|pozitivnih|občutkov
معظم|الناس|يعتقدون|عيد الميلاد|هو|عن|السعادة|و|أن تكون|ودودا|و|رؤية|عائلتك|الأسرة|و|فقط|بشكل عام|نشر|إيجابية|المشاعر
大多数|人|认为|圣诞节|是|关于|幸福|和|友好|友好|和|见|你的|家人|和|只是|一般|传播|积极|感觉
dauguma|žmonių|mano|Kalėdos|yra|apie|laimę|ir|būnant|draugišku|ir|matant|savo|šeimą|ir|tiesiog|apskritai|skleidžiant|teigiamas|jausmus
die meisten|Menschen|denken|Weihnachten|ist|über|Glück|und|sein|freundlich|und|sehen|deine|Familie|und|einfach|allgemein|verbreiten|positive|Gefühle
La plupart|des gens|pensent|Noël|est|sur|le bonheur|et|d'être|amical|et|de voir|votre|famille|et|juste|généralement|de répandre|positives|sentiments
väčšina|ľudí|myslia|Vianoce|sú|o|šťastí|a|byť|priateľský|a|vidieť|svoju|rodinu|a|jednoducho|všeobecne|šíriť|pozitívne|pocity
अधिकांश|लोग|सोचते हैं|क्रिसमस|है|के बारे में|खुशी|और|होना|दोस्ताना|और|देखना|अपने|परिवार|और|बस|सामान्यतः|फैलाना|सकारात्मक|भावनाएँ
Çoğu|insanlar|düşünür|Noel|dır|hakkında|mutluluk|ve|olma|dostça|ve|görme|senin|aile|ve|sadece|genel olarak|yayma|olumlu|duygular
hầu hết|mọi người|nghĩ|Giáng sinh|là|về|hạnh phúc|và|việc trở nên|thân thiện|và|việc gặp|gia đình|gia đình|và|chỉ|nói chung|việc lan tỏa|tích cực|cảm xúc
最も|人々|思う|クリスマス|である|に関して|幸せ|と|いること|親切な|と|会うこと|あなたの|家族|と|ただ|一般的に|広めること|ポジティブな|感情
Більшість|людей|вважають|Різдво|є|про|щастя|і|бути|дружнім|і|бачення|твоєї|родини|і|просто|загалом|поширення|позитивних|почуттів
la mayoría|las personas|piensan|Navidad|es|sobre|la felicidad|y|ser|amigable|y|ver|tu|familia|y|simplemente|generalmente|difundiendo|positivos|sentimientos
enamik|inimesi|arvavad|jõulud|on|kohta|õnn|ja|olemine|sõbralik|ja|nägemine|oma|peret|ja|lihtsalt|üldiselt|levitamine|positiivseid|tundeid
بیشتر|مردم|فکر میکنند|کریسمس|است|درباره|شادی|و|بودن|دوستانه|و|دیدن|خانوادهتان|خانواده|و|فقط|به طور کلی|پخش کردن|مثبت|احساسات
Kebanyakan orang berpikir bahwa Natal adalah tentang kebahagiaan dan keramahan serta bertemu dengan keluarga, dan secara umum menyebarkan perasaan positif.
La mayoría de la gente piensa que la Navidad se trata de la felicidad, de ser amigable, de ver a tu familia y, en general, de difundir sentimientos positivos.
A maioria das pessoas pensa que o Natal é sobre felicidade, ser amigável, ver sua família e, de modo geral, espalhar sentimentos positivos.
Більшість людей вважає, що Різдво — це про щастя, дружелюбність, зустрічі з родиною і загалом про поширення позитивних емоцій.
Çoğu insan Noel'in mutluluk, dostluk, aileyle bir araya gelmek ve genel olarak olumlu duyguları yaymakla ilgili olduğunu düşünür.
La plupart des gens pensent que Noël concerne le bonheur, la convivialité, le fait de voir sa famille et, en général, de répandre des sentiments positifs.
La maggior parte delle persone pensa che il Natale riguardi la felicità, l'essere amichevoli, vedere la propria famiglia e, in generale, diffondere sentimenti positivi.
يعتقد معظم الناس أن عيد الميلاد يتعلق بالسعادة وكونك ودوداً ورؤية عائلتك، ونشر المشاعر الإيجابية بشكل عام.
Большинство людей думают, что Рождество связано с счастьем, дружелюбием, встречами с семьей и, в общем, с распространением положительных эмоций.
Die meisten Menschen denken, Weihnachten dreht sich um Glück, Freundlichkeit, das Zusammensein mit der Familie und allgemein um das Verbreiten positiver Gefühle.
대부분의 사람들은 크리스마스가 행복과 친절, 가족을 만나는 것, 그리고 일반적으로 긍정적인 감정을 퍼뜨리는 것과 관련이 있다고 생각합니다.
Większość ludzi myśli, że Boże Narodzenie dotyczy szczęścia, bycia przyjaznym, spotykania rodziny i ogólnie szerzenia pozytywnych uczuć.
Večina ljudi misli, da je božič o sreči, prijaznosti, srečanju s družino in splošnem širjenju pozitivnih občutkov.
大多数人认为圣诞节是关于快乐、友好、见家人,以及普遍传播积极情感的。
ほとんどの人はクリスマスは幸せで友好的で家族に会い、一般的にポジティブな感情を広めることだと思っています。
بیشتر مردم فکر میکنند کریسمس درباره شادی و دوستانه بودن و دیدن خانوادهتان و به طور کلی پخش احساسات مثبت است.
Dauguma žmonių mano, kad Kalėdos yra apie laimę, draugiškumą, šeimos matymą ir tiesiog apie teigiamų jausmų skleidimą.
Většina lidí si myslí, že Vánoce jsou o štěstí, přátelství, setkání s rodinou a obecně šíření pozitivních pocitů.
Hầu hết mọi người nghĩ rằng Giáng Sinh là về hạnh phúc, sự thân thiện và gặp gỡ gia đình, và chỉ đơn giản là lan tỏa những cảm xúc tích cực.
ज्यादातर लोग सोचते हैं कि क्रिसमस खुशी और मित्रता, अपने परिवार से मिलने और सामान्य रूप से सकारात्मक भावनाएँ फैलाने के बारे में है।
Enamik inimesi arvab, et jõulud on õnne, sõbralikkuse ja oma pere nägemise aeg ning üldiselt positiivsete tunnete levitamine.
Väčšina ľudí si myslí, že Vianoce sú o šťastí, priateľskosti, stretávaní sa s rodinou a jednoducho o šírení pozitívnych pocitov.
Повечето хора смятат, че Коледа е свързана с щастие, приятелство, срещи с семейството и просто разпространяване на положителни чувства.
But, hmm, I don't know if I have a very positive image of Christmas.
하지만|음|나는|~하지 않다|알다|~인지|나는|가지다|하나의|매우|긍정적인|이미지|~에 대한|크리스마스
ale|hmm|ja|nie|wiem|czy|ja|mam|bardzo||pozytywny|obraz|o|Bożym Narodzeniu
Ma|hmm|Io|non|so|se|Io|ho|una|molto|positiva|immagine|di|Natale
но|хм|аз|не|знам|ли|аз|имам|едно|много|положително|изображение|на|Коледа
но|хм|я|не|знаю|ли|я|имею|один|очень|положительный|образ|о|Рождестве
mas|hmm|eu|não|sei|se|eu|tenho|uma|muito|positiva|imagem|de|Natal
|||||||||||beeld|van|Kerstmis
|||||||||||image||
ale|hmm|já|ne|vím|jestli|já|mám|velmi||pozitivní|obraz|o|Vánocích
ampak|hmm|jaz|ne|vem|če|jaz|imam|eno|zelo|pozitivno|podobo|o|Božiču
لكن|هم|أنا|لا|أعرف|إذا|أنا|لدي|صورة|جداً|إيجابية|صورة|عن|عيد الميلاد
但是|嗯|我|不|知道|是否|我|有|一个|非常|积极的|形象|关于|圣诞节
bet|hmm|aš|ne|žinau|ar|aš|turiu|labai|labai|teigiamą|įvaizdį|apie|Kalėdas
aber|hmm|ich|nicht|weiß|ob|ich|habe|ein|sehr|positives|Bild|von|Weihnachten
Mais|hmm|je|ne|sais|si|je|ai|une|très|positive|image|de|Noël
ale|hmm|ja|ne|viem|či|ja|mám|veľmi||pozitívny|obraz|o|Vianociach
लेकिन|हुम्म|मैं|नहीं|जानता|अगर|मैं|है|एक|बहुत|सकारात्मक|छवि|का|क्रिसमस
Ama|hmm|Ben|-m|biliyorum|eğer|Ben|sahip|bir|çok|olumlu|imaj|hakkında|Noel
nhưng|ừm|tôi|không|biết|nếu|tôi|có|một|rất|tích cực|hình ảnh|về|Giáng sinh
しかし|うーん|私は|否定|知っている|かどうか|私は|持っている|一つの|とても|ポジティブな|イメージ|の|クリスマス
Але|хм|я|не|знаю|чи|я|маю|один|дуже|позитивний|образ|Різдва|
pero|hmm|yo|no|sé|si|yo|tengo|una|muy|positiva|imagen|de|Navidad
aga|hmm|mina|ei|tea|kas|mina|mul on|üks|väga|positiivne|kuvand|kohta|jõuludest
اما|همهمه|من|نمی|دانم|اگر|من|دارم|یک|خیلی|مثبت|تصویر|از|کریسمس
Pero, hmm, no sé si tengo una imagen muy positiva de la Navidad.
Mas, hmm, eu não sei se tenho uma imagem muito positiva do Natal.
Але, хм, я не знаю, чи маю дуже позитивний образ Різдва.
Ama, hmm, Noel hakkında çok olumlu bir imajım olduğunu sanmıyorum.
Mais, hmm, je ne sais pas si j'ai une image très positive de Noël.
Ma, hmm, non so se ho un'immagine molto positiva del Natale.
لكن، همم، لا أعرف إذا كان لدي صورة إيجابية جداً عن عيد الميلاد.
Но, хм, я не знаю, есть ли у меня очень положительный образ Рождества.
Aber, hmm, ich weiß nicht, ob ich ein sehr positives Bild von Weihnachten habe.
하지만, 음, 크리스마스에 대한 긍정적인 이미지를 가지고 있는지 잘 모르겠어요.
Ale, hmm, nie wiem, czy mam bardzo pozytywny obraz Bożego Narodzenia.
Ampak, hmm, ne vem, ali imam zelo pozitiven pogled na božič.
但是,我不知道我对圣诞节的印象是否非常积极。
でも、うーん、クリスマスに対してあまり良いイメージを持っているかどうかわからない。
اما، hmm، نمیدانم آیا تصویر بسیار مثبتی از کریسمس دارم.
Bet, hmm, nežinau, ar turiu labai teigiamą Kalėdų įvaizdį.
Ale, hmm, nevím, jestli mám velmi pozitivní představu o Vánocích.
Nhưng, ừm, tôi không biết liệu tôi có hình ảnh rất tích cực về Giáng Sinh hay không.
लेकिन, ह्म्म, मुझे नहीं पता कि क्या मेरे पास क्रिसमस का बहुत सकारात्मक चित्र है।
Aga, hmm, ma ei tea, kas mul on jõulude kohta väga positiivne arvamus.
Ale, hmm, neviem, či mám veľmi pozitívny obraz o Vianociach.
Но, хм, не знам дали имам много положителен образ на Коледа.
The thing is, I come from a tourist town.
그|것|이다|나는|오다|~에서|하나의|관광객의|마을
ta|rzecz|jest|ja|przyjeżdżam|z|turystycznego||miasta
La|cosa|è|Io|vengo|da|una|turistica|città
|||||||觀光客|
нещото|нещо|е|аз|идвам|от|един|туристически|град
это|дело|есть|я|приезжаю|из|один|туристический|город
o|coisa|é|eu|venho|de|uma|turística|cidade
|||||||toerist|
|thing|||||||
ta|věc|je|já|pocházím|z|turistického||města
stvar|stvar|je|jaz|prihajam|iz|eno|turističnega|mesta
الشيء|هو|أن|أنا|أتيت|من|مدينة|سياحية|سياحية
这个|事情|是|我|来自|从|一个|旅游|城镇
tas|dalykas|yra|aš|atvykstu|iš|turistinio|turistinio|miesto
die|Sache|ist|ich|komme|aus|einer|touristischen|Stadt
La|chose|est|je|viens|de|une|touristique|ville
tá|vec|je|ja|prichádzam|z|turistického||mesta
वह|बात|है|मैं|आता|से|एक|पर्यटक|शहर
O|şey|dır|ben|geliyorum|-den|bir|turist|kasaba
điều|điều|là|tôi|đến|từ|một|du lịch|thị trấn
その|こと|です|私は|来る|から|一つの|観光客の|町
Річ|справа|є|я|приїжджаю|з|один|туристичний|місто
la|cosa|es|yo|vengo|de|una|turística|ciudad
see|asi|on|mina|tulen|-st|ühest|turisti|linnast
آن|چیز|است|من|میآیم|از|یک|توریستی|شهر
Chestia e că eu vin dintr-un oraș turistic.
El asunto es que vengo de un pueblo turístico.
A questão é que eu venho de uma cidade turística.
Справа в тому, що я родом з туристичного містечка.
Aslında, ben bir turistik kasabadan geliyorum.
Le fait est que je viens d'une ville touristique.
Il fatto è che vengo da una città turistica.
المشكلة هي أنني أتيت من مدينة سياحية.
Дело в том, что я родом из туристического города.
Die Sache ist, ich komme aus einer Touristenstadt.
문제는, 저는 관광 도시 출신이라는 것입니다.
Chodzi o to, że pochodzę z turystycznego miasteczka.
Stvar je v tem, da prihajam iz turističnega mesta.
问题是,我来自一个旅游小镇。
というのも、私は観光地の町出身だから。
موضوع این است که من از یک شهر توریستی میآیم.
Reikalas tas, kad aš esu iš turistinio miesto.
Věc je, že pocházím z turistického města.
Vấn đề là, tôi đến từ một thị trấn du lịch.
बात यह है कि, मैं एक पर्यटन शहर से आता हूँ।
Asi on selles, et ma tulen turismilinnast.
Vec je, že pochádzam z turistického mesta.
Работата е, че идвам от туристически град.
My town has a very famous Christmas market.
나의|마을|가지고 있다|하나의|매우|유명한|크리스마스|시장
moje|miasto|ma|bardzo||znany|bożonarodzeniowy|jarmark
La mia|città|ha|un|molto|famoso|Natale|mercato
моят|град|има|един|много|известен|коледен|пазар
мой|город|имеет|один|очень|знаменитый|рождественский|рынок
minha|cidade|tem|um|muito|famosa|Natal|mercado
|||||beroemde||
moje|město|má|velmi||slavný|vánoční|trh
moje|mesto|ima|eno|zelo|znan|božični|trg
مدينتي|مدينة|لديها|سوق|جداً|مشهور|عيد الميلاد|سوق
我的|城镇|有|一个|非常|著名的|圣诞|市场
mano|miestas|turi|labai|labai|garsų|Kalėdų|turgų
meine|Stadt|hat|einen|sehr|berühmten|Weihnachts|Markt
Mon|ville|a|un|très|célèbre|Noël|marché
moje|mesto|má|veľmi||slávny|vianočný|trh
मेरा|शहर|है|एक|बहुत|प्रसिद्ध|क्रिसमस|बाजार
Benim|kasabam|var|bir|çok|ünlü|Noel|pazarı
thị trấn của tôi|thị trấn|có|một|rất|nổi tiếng|Giáng sinh|chợ
私の|町|持っている|一つの|とても|有名な|クリスマス|市場
Мій|місто|має|один|дуже|відомий|Різдвяний|ринок
mi|pueblo|tiene|un|muy|famoso|navideño|mercado
minu|linn|on|üks|väga|kuulus|jõuluturg|turg
شهر من|شهر|دارد|یک|خیلی|معروف|کریسمس|بازار
Orașul meu are o piață de Crăciun foarte renumită.
Mi pueblo tiene un mercado navideño muy famoso.
Minha cidade tem um mercado de Natal muito famoso.
У моєму містечку є дуже відомий різдвяний ринок.
Kasabamın çok ünlü bir Noel pazarı var.
Ma ville a un marché de Noël très célèbre.
La mia città ha un mercato di Natale molto famoso.
مدينتي لديها سوق عيد ميلاد مشهور جداً.
В моем городе есть очень известная рождественская ярмарка.
Meine Stadt hat einen sehr berühmten Weihnachtsmarkt.
제 도시에는 매우 유명한 크리스마스 시장이 있습니다.
Moje miasteczko ma bardzo znany jarmark bożonarodzeniowy.
Moje mesto ima zelo znan božični sejem.
我的小镇有一个非常著名的圣诞市场。
私の町には非常に有名なクリスマスマーケットがある。
شهر من یک بازار کریسمس بسیار معروف دارد.
Mano mieste yra labai garsus Kalėdų turgus.
Moje město má velmi slavný vánoční trh.
Thị trấn của tôi có một chợ Giáng Sinh rất nổi tiếng.
मेरे शहर में एक बहुत प्रसिद्ध क्रिसमस बाजार है।
Minu linnas on väga kuulus jõuluturg.
Moje mesto má veľmi známe vianočné trhy.
Моят град има много известен коледен пазар.
So, for about four weeks before Christmas, the centre of town is filled with big wooden stalls.
그래서|~동안|약|네|주|~전에|크리스마스|그|중심|~의|마을|이다|가득 차 있다|~로|큰|나무로 된|가판대
więc|przez|około|cztery|tygodnie|przed|Bożym Narodzeniem|centrum||miasta||jest|wypełnione|z|dużymi|drewnianymi|straganami
Quindi|per|circa|quattro|settimane|prima di|Natale|il|centro|di|città|è|pieno|di|grandi|di legno|bancarelle
||||週||||中心||||充滿|||木製的|攤位
така|за|около|четири|седмици|преди|Коледа|център|на||града|е|пълен|с|големи|дървени|сергии
так|на|около|четыре|недели|перед|Рождеством|центр|центр|города||есть|заполнен|с|большими|деревянными|киосками
||||||||||||||||แผงขายของ
então|por|cerca de|quatro|semanas|antes de|Natal|o|centro|de|cidade|está|cheio|com|grandes|de madeira|barracas
||||||||||||gevuld||||kramen
|||||||||belonging to|||filled|||made of wood|market booths
takže|po|asi|čtyři|týdny|před|Vánocemi|centrum||města||je|plné|s|velkými|dřevěnými|stánky
torej|za|približno|štiri|tedne|pred|Božičem|središče|središče|mesta|mesto|je|polno|z|velikimi|lesenimi|stojnicami
إذن|لمدة|حوالي|أربعة|أسابيع|قبل|عيد الميلاد|الـ|مركز|من|المدينة|يكون|مليئًا|بـ|كبيرة|خشبية|أكشاك
所以|在|大约|四|周|在之前|圣诞节|这个|中心|的|城镇|是|被填满|以|大的|木制的|摊位
taigi|apie|maždaug|keturis|savaites|prieš|Kalėdas|centras|centras|miesto|miestas|yra|pilnas|su|dideliais|mediniais|prekystaliais
also|für|etwa|vier|Wochen|vor|Weihnachten|das|Zentrum|von|Stadt|ist|gefüllt|mit|großen|hölzernen|Ständen
Alors|pendant|environ|quatre|semaines|avant|Noël|le|centre|de|ville|est|rempli|de|grands|en bois|stands
takže|na|asi|štyri|týždne|pred|Vianocami|centrum||mesta|je||plné|s|veľkými|drevenými|stánkami
तो|के लिए|लगभग|चार|सप्ताह|पहले|क्रिसमस|का|केंद्र|का|शहर|है|भरा|के साथ|बड़े|लकड़ी के|स्टॉल
Yani|için|yaklaşık|dört|hafta|önce|Noel|(belirli artikel)|merkez|(ilgi zamiri)|şehir|(fiil)|dolu|ile|büyük|ahşap|tezgahlar
vì vậy|trong|khoảng|bốn|tuần|trước|Giáng sinh|trung tâm||của|thị trấn|được|lấp đầy|với|lớn|gỗ|quầy hàng
だから|の間|約|四|週間|前に|クリスマス|その|中心|の|町|です|満たされる|で|大きな|木製の|屋台
Отже|протягом|приблизно|чотирьох|тижнів|перед|Різдвом|центр|центр|міста|місто|є|заповнений|з|великими|дерев'яними|кіосками
entonces|por|alrededor de|cuatro|semanas|antes de|navidad|el|centro|de|la ciudad|está|lleno|con|grandes|de madera|puestos
nii et|jooksul|umbes|nelja|nädala|enne|jõule|linna|keskus|-st|linn|on|täidetud|-ga|suurte|puidust|lettidega
بنابراین|به مدت|حدود|چهار|هفته|قبل از|کریسمس|مرکز||از|شهر|است|پر شده|با|بزرگ|چوبی|دکهها
Así que, durante unas cuatro semanas antes de Navidad, el centro del pueblo se llena de grandes puestos de madera.
Então, por cerca de quatro semanas antes do Natal, o centro da cidade fica cheio de grandes barracas de madeira.
Тож, приблизно за чотири тижні до Різдва центр міста заповнений великими дерев'яними кіосками.
Bu yüzden, Noel'den yaklaşık dört hafta önce, kasabanın merkezi büyük ahşap tezgahlarla dolup taşıyor.
Donc, pendant environ quatre semaines avant Noël, le centre de la ville est rempli de grandes cabanes en bois.
Quindi, per circa quattro settimane prima di Natale, il centro della città è pieno di grandi bancarelle di legno.
لذا، لمدة أربعة أسابيع تقريباً قبل عيد الميلاد، يكون مركز المدينة مليئاً بأكشاك خشبية كبيرة.
Поэтому, примерно за четыре недели до Рождества, центр города заполняется большими деревянными прилавками.
Also ist das Stadtzentrum etwa vier Wochen vor Weihnachten mit großen Holzständen gefüllt.
그래서 크리스마스 전 약 4주 동안, 도심은 큰 나무 가판대로 가득 차 있습니다.
Więc przez około cztery tygodnie przed Bożym Narodzeniem, centrum miasteczka jest wypełnione dużymi drewnianymi straganami.
Torej, približno štiri tedne pred božičem je središče mesta polno velikih lesenih stojnic.
所以,在圣诞节前的四周,市中心会被大木摊子填满。
だから、クリスマスの約4週間前から町の中心は大きな木製の屋台でいっぱいになる。
بنابراین، به مدت حدود چهار هفته قبل از کریسمس، مرکز شهر پر از دکههای چوبی بزرگ است.
Taigi, maždaug keturias savaites prieš Kalėdas miesto centras būna užpildytas dideliais mediniais kioskais.
Takže asi čtyři týdny před Vánocemi je centrum města zaplněno velkými dřevěnými stánky.
Vì vậy, trong khoảng bốn tuần trước Giáng Sinh, trung tâm thị trấn được lấp đầy bằng những gian hàng gỗ lớn.
तो, क्रिसमस से लगभग चार हफ्ते पहले, शहर का केंद्र बड़े लकड़ी के स्टालों से भरा होता है।
Nii et umbes neli nädalat enne jõule on linna keskus täis suuri puidust lette.
Takže, asi štyri týždne pred Vianocami je centrum mesta plné veľkých drevených stánkov.
Така че, около четири седмици преди Коледа, центърът на града е изпълнен с големи дървени сергии.
This wouldn't be so bad, but the problem is, because the market is famous, people come from everywhere to come to the market.
이것은|~하지 않을 것이다|~이다|그렇게|나쁘다|그러나|그|문제|~이다|~때문에|그|시장|~이다|유명한|사람들|오다|~에서|어디에서나|~에|오다|~에|그|시장
to|nie|być|tak|źle|ale|ten|problem|jest|ponieważ|ten|rynek|jest|znany|ludzie|przychodzą|z|wszędzie|aby|przyjść|do|tego|rynku
Questo|non|sarebbe|così|male|ma|il|problema|è|perché|il|mercato|è|famoso|le persone|vengono|da|ovunque|a|venire|al|il|mercato
|不會|||||||||||||||||||||
това|не би|било|толкова|лошо|но|проблемът|проблем|е|защото|пазарът|пазар|е|известен|хората|идват|от|навсякъде|да|идват|на|пазара|пазар
это|не было бы|быть|так|плохо|но|проблема|проблема|есть|потому что|рынок|рынок|есть|знаменитый|люди|приходят|из|повсюду|чтобы|прийти|в|рынок|рынок
isso|não|seja|tão|ruim|mas|o|problema|é|porque|o|mercado|é|famoso|as pessoas|vêm|de|todo lugar|para|vir|para|o|mercado
|zou niet|||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||everywhere|||||
tohle|by nebylo|být|tak|špatné|ale|problém||je|protože|trh||je|slavný|lidé|přicházejí|z|všude|aby|přišli|na|trh|
to|ne bi|bilo|tako|slabo|ampak|problem||je|ker|trg||je|znan|ljudje|prihajajo|iz|povsod|da|pridejo|na|trg|
هذا|لن|يكون|هكذا|سيئ|لكن|ال|مشكلة|هو|لأن|ال|سوق|هو|مشهور|الناس|يأتون|من|كل مكان|إلى|يأتون|إلى|ال|سوق
这|不会|是|如此|糟糕|但是|这个|问题|是|因为|这个|市场|是|有名|人们|来|从|各地|去|来|到|这个|市场
tai|nebūtų|būti|taip|blogai|bet|problema|problema|yra|nes|turgus|turgus|yra|garsus|žmonės|atvyksta|iš|visur|kad|atvykti|į|turgų|turgų
das|würde nicht|sein|so|schlecht|aber|das|Problem|ist|weil|der|Markt|ist|berühmt|Menschen|kommen|aus|überall|um|kommen|zu|dem|Markt
Cela|ne serait pas|être|si|mauvais|mais|le|problème|est|parce que|le|marché|est|célèbre|les gens|viennent|de|partout|pour|venir|au|le|marché
toto|by nebolo|byť|tak|zlé|ale|problém||je|pretože|trh||je|známy|ľudia|prichádzajú|z|všade|aby|prišli|na|trh|
यह|नहीं होगा|होना|इतना|बुरा|लेकिन|समस्या|समस्या है|है|क्योंकि|बाजार|बाजार|है|प्रसिद्ध|लोग|आते हैं|से|हर जगह|के लिए|आना|||
Bu|olmazdı|olmak|bu kadar|kötü|ama||sorun|dir|çünkü||pazar|dir|ünlü|insanlar|gelir|dan|her yerden|için|gelir|için||pazar
điều này|sẽ không|là|đến mức|tệ|nhưng|vấn đề|vấn đề|là|vì|chợ|chợ|nổi tiếng|nổi tiếng|mọi người|đến|từ|khắp nơi|để|đến|đến|chợ|chợ
これは|ないだろう|なる|そんなに|悪い|しかし|その|問題|だ|なぜなら|その|市場|だ|有名な|人々|来る|から|どこからでも|に|来る|||
Це|не|було|так|погано|але|цей|проблема|є|тому що|цей|ринок|є|відомий|люди|приходять|з|усюди|щоб|прийти|до|цей|ринок
esto|no|sería|tan|malo|pero|el|problema|es|porque|el|mercado|es|famoso|la gente|vienen|de|todas partes|para|venir|al|el|mercado
see|ei oleks|olema|nii|halb|aga|probleem||on|kuna|turg||on|kuulus|inimesed|tulevad|igalt|poolt|et|tulla|turule||
این|نمی شود|باشد|اینقدر|بد|اما|مشکل|مشکل|است|چون|بازار|بازار|است|معروف|مردم|می آیند|از|همه جا|به|آمدن|به|بازار|بازار
Esto no sería tan malo, pero el problema es que, debido a que el mercado es famoso, la gente viene de todas partes para ir al mercado.
Isso não seria tão ruim, mas o problema é que, por causa da fama do mercado, pessoas vêm de todos os lugares para ir ao mercado.
Це не було б так погано, але проблема в тому, що через те, що ринок відомий, люди приїжджають з усіх куточків, щоб відвідати ринок.
Bu o kadar kötü olmazdı, ama sorun şu ki, pazar ünlü olduğu için, insanlar her yerden pazara gelmek için geliyor.
Ce ne serait pas si mal, mais le problème est que, parce que le marché est célèbre, des gens viennent de partout pour venir au marché.
Non sarebbe così male, ma il problema è che, poiché il mercato è famoso, le persone vengono da ogni parte per venire al mercato.
لن يكون هذا سيئًا للغاية، لكن المشكلة هي أنه بسبب شهرة السوق، يأتي الناس من كل مكان لزيارة السوق.
Это было бы не так плохо, но проблема в том, что, поскольку рынок знаменит, люди приезжают отовсюду, чтобы посетить рынок.
Das wäre nicht so schlimm, aber das Problem ist, dass der Markt berühmt ist und Menschen von überall her kommen, um zum Markt zu kommen.
이것은 그렇게 나쁘지 않을 텐데, 문제는 시장이 유명하기 때문에 사람들이 어디서든 시장에 오기 위해 오는 것입니다.
To nie byłoby takie złe, ale problem polega na tym, że ponieważ rynek jest znany, ludzie przyjeżdżają zewsząd, aby odwiedzić rynek.
To ne bi bilo tako slabo, ampak problem je, da zaradi znanosti trga ljudje prihajajo od povsod na trg.
这并不是那么糟糕,但问题是,由于这个市场很有名,人们从各地赶来。
これはそれほど悪くはないのですが、問題は、市場が有名なため、人々があらゆる場所から市場に来ることです。
این موضوع خیلی بد نیست، اما مشکل این است که به خاطر معروف بودن بازار، مردم از هر جا برای آمدن به بازار میآیند.
Tai nebūtų taip blogai, bet problema ta, kad kadangi turgus yra garsus, žmonės atvyksta iš visur į turgų.
To by nebylo tak špatné, ale problém je, že protože je trh slavný, lidé přicházejí odkudkoli, aby přišli na trh.
Điều này sẽ không tệ lắm, nhưng vấn đề là, vì chợ nổi tiếng, mọi người đến từ khắp nơi để đến chợ.
यह इतना बुरा नहीं होगा, लेकिन समस्या यह है कि, क्योंकि बाजार प्रसिद्ध है, लोग हर जगह से बाजार आने के लिए आते हैं।
See ei oleks nii hull, aga probleem on selles, et kuna turg on kuulus, tulevad inimesed igalt poolt turule.
Toto by nebolo také zlé, ale problém je, že kvôli tomu, že je trh známy, prichádzajú sem ľudia z každého kúta.
Това не би било толкова лошо, но проблемът е, че тъй като пазарът е известен, хората идват от навсякъде, за да посетят пазара.
People even come from other countries to come to the market.
사람들|심지어|오다|~에서|다른|나라들|~에|오다|~에|그|시장
ludzie|nawet|przychodzą|z|innych|krajów|aby|przyjść|do|tego|rynku
Le persone|anche|vengono|da|altri|paesi|a|venire|al|il|mercato
хората|дори|идват|от|други|държави|да|идват|на|пазара|пазар
люди|даже|приходят|из|других|стран|чтобы|прийти|в|рынок|рынок
as pessoas|até|vêm|de|outros|países|para|vir|ao|o|mercado
|zelfs|||||||||
lidé|dokonce|přicházejí|z|jiných|zemí|aby|přišli|na|trh|
ljudje|celo|prihajajo|iz|drugih|držav|da|pridejo|na|trg|
الناس|حتى|يأتون|من|أخرى|دول|إلى|يأتون|إلى|السوق|السوق
人们|甚至|来|从|其他|国家|去|来|到|这个|市场
žmonės|netgi|atvyksta|iš|kitų|šalių|kad|atvykti|į|turgų|turgų
Menschen|sogar|kommen|aus|anderen|Ländern|um|kommen|zu|dem|Markt
Les gens|même|viennent|de|d'autres|pays|à|venir|au|le|marché
ľudia|dokonca|prichádzajú|z|iných|krajín|aby|prišli|na|trh|
लोग|भी|आते हैं|से|अन्य|देशों|के लिए|आना|के लिए|बाजार|बाजार
İnsanlar|hatta|gelir|-den|diğer|ülkeler|-e|gelmek|-e|o|pazar
mọi người|thậm chí|đến|từ|các|quốc gia|để|đến|đến|chợ|chợ
人々|さえ|来る|から|他の|国々|に|来る|に|その|市場
Люди|навіть|приходять|з|інших|країн|до|приходити|на|ринок|ринок
las personas|incluso|vienen|de|otros|países|para|venir|al|el|mercado
inimesed|isegi|tulevad|teistest|riikidest||et|tulla|turule||
مردم|حتی|می آیند|از|کشورهای|کشورهای|به|آمدن|به|بازار|بازار
La gente incluso viene de otros países para ir al mercado.
As pessoas até vêm de outros países para ir ao mercado.
Люди навіть приїжджають з інших країн, щоб відвідати ринок.
İnsanlar pazara gelmek için diğer ülkelerden bile geliyor.
Des gens viennent même d'autres pays pour venir au marché.
Le persone vengono persino da altri paesi per venire al mercato.
يأتي الناس حتى من دول أخرى لزيارة السوق.
Люди даже приезжают из других стран, чтобы посетить рынок.
Menschen kommen sogar aus anderen Ländern, um zum Markt zu kommen.
사람들은 심지어 다른 나라에서 시장에 오기 위해 옵니다.
Ludzie przyjeżdżają nawet z innych krajów, aby odwiedzić rynek.
Ljudje celo prihajajo iz drugih držav, da bi prišli na trg.
甚至有来自其他国家的人来这个市场。
人々は他の国からも市場に来ます。
مردم حتی از کشورهای دیگر برای آمدن به بازار میآیند.
Žmonės net atvyksta iš kitų šalių į turgų.
Lidé dokonce přicházejí z jiných zemí, aby přišli na trh.
Mọi người thậm chí còn đến từ các quốc gia khác để đến chợ.
लोग तो अन्य देशों से भी बाजार आने के लिए आते हैं।
Inimesed tulevad isegi teistest riikidest turule.
Ľudia prichádzajú dokonca aj z iných krajín, aby navštívili trh.
Хората дори идват от други държави, за да посетят пазара.
So, when you are living in that town, for those four weeks it's impossible to go anywhere!
그래서|~할 때|너|~이다|살고 있는|~에|그|마을|~동안|그|네|주|그것은 ~이다|불가능한|~하는 것|가다|어디에도
więc|kiedy|ty|jesteś|mieszkając|w|tamtym|mieście|przez|te|cztery|tygodnie|to jest|niemożliwe|aby|iść|gdziekolwiek
Quindi|quando|tu|sei|vivendo|in|quella|città|per|quelle|quattro|settimane|è|impossibile|di|andare|ovunque
||||||那個||||||||||任何地方
така|когато|ти|си|живееш|в|този|град|за|тези|четири|седмици|невъзможно|невъзможно|да|отидеш|навсякъде
так|когда|ты|есть|живущий|в|том|городе|на|те|четыре|недели|это есть|невозможно|чтобы|идти|куда-либо
então|quando|você|está|morando|em|aquela|cidade|por|aquelas|quatro|semanas|é|impossível|a|ir|qualquer lugar
|||||in|||||||||||
|||||||||those|||||||
takže|když|ty|jsi|žiješ|v|tom|městě|po|ty|čtyři|týdny|to je|nemožné|aby|jít|kamkoliv
tako|ko|ti|si|živiš|v|tem|mestu|za|tiste|štiri|tedne|je|nemogoče|da|greš|kamorkoli
إذن|عندما|أنت|تكون|تعيش|في|تلك|المدينة|لمدة|تلك|أربعة|أسابيع|من المستحيل أن تكون|مستحيل|إلى|تذهب|أي مكان
所以|当|你|是|住|在|那个|城镇|为了|那些|四|周|它是|不可能|去||任何地方
taigi|kai|tu|esi|gyvenantis|mieste|tame|mieste|per|tas|keturias|savaites|tai yra|neįmanoma|kad|eiti|kur nors
also|wenn|du|bist|lebst|in|dieser|Stadt|für|diese|vier|Wochen|es ist|unmöglich|zu|gehen|irgendwo
Alors|quand|tu|es|vis|dans|cette|ville|pendant|ces|quatre|semaines|il est|impossible|de|aller|n'importe où
takže|keď|ty|si|žiješ|v|tom|meste|počas|tých|štyroch|týždňov|je to|nemožné|aby|ísť|kamkoľvek
इसलिए|जब|तुम|हो|रह रहे हो|में|उस|शहर|के लिए|उन|चार|हफ्तों|यह है|असंभव|के लिए|जाना|कहीं
Yani|ne zaman|sen|-sin|yaşıyorsun|-de|o|kasaba|için|o|dört|hafta|o|imkansız|-e|gitmek|herhangi bir yere
vì vậy|khi|bạn|đang|sống|ở|thị trấn|thị trấn|trong|những|bốn|tuần|thì thật|không thể|để|đi|bất cứ đâu
だから|〜の時|あなたが|いる|住んでいる|に|その|町|〜の間|その|4|週間|それは|不可能|に|行く|どこにも
Отже|коли|ти|є|живеш|в|тому|місті|протягом|тих|чотирьох|тижнів|це|неможливо|до|поїхати|куди-небудь
entonces|cuando|tú|estás|viviendo|en|ese|pueblo|por|esas|cuatro|semanas|es|imposible|a|ir|a ningún lado
nii|kui|sina|oled|elad|selles|linnas||nende|nelja||nädala|see on|võimatu|et|minna|kuhugi
بنابراین|وقتی که|شما|هستید|زندگی می کنید|در|آن|شهر|برای|آن|چهار|هفته|غیر ممکن است|غیر ممکن|به|رفتن|به هیچ جا
Así que, cuando vives en ese pueblo, durante esas cuatro semanas es imposible ir a cualquier parte!
Então, quando você está vivendo naquela cidade, durante aquelas quatro semanas é impossível ir a qualquer lugar!
Отже, коли ви живете в цьому місті, протягом цих чотирьох тижнів неможливо кудись піти!
Yani, o kasabada yaşarken, o dört hafta boyunca hiçbir yere gitmek imkansız!
Donc, quand vous vivez dans cette ville, pendant ces quatre semaines, il est impossible d'aller n'importe où !
Quindi, quando vivi in quella città, per quelle quattro settimane è impossibile andare da qualche parte!
لذا، عندما تعيش في تلك المدينة، فإنه من المستحيل الذهاب إلى أي مكان خلال تلك الأسابيع الأربعة!
Поэтому, когда вы живете в этом городе, в течение этих четырех недель невозможно никуда уехать!
Wenn man also in dieser Stadt lebt, ist es während dieser vier Wochen unmöglich, irgendwohin zu gehen!
그래서 그 마을에 살고 있을 때, 그 4주 동안은 어디에도 갈 수 없습니다!
Więc, kiedy mieszkasz w tym mieście, przez te cztery tygodnie niemożliwe jest gdziekolwiek się udać!
Tako da, ko živiš v tem mestu, je v tistih štirih tednih nemogoče iti kamorkoli!
所以,当你住在那个小镇上时,那四周是根本不可能去任何地方的!
だから、その町に住んでいると、4週間の間はどこにも行けなくなります!
بنابراین، وقتی در آن شهر زندگی میکنید، در آن چهار هفته غیرممکن است که به جایی بروید!
Taigi, kai gyvenate tame mieste, per tas keturias savaites neįmanoma niekur nuvykti!
Takže, když žijete v tom městě, po dobu těch čtyř týdnů je nemožné jít kamkoli!
Vì vậy, khi bạn sống ở thị trấn đó, trong bốn tuần đó thật không thể đi đâu!
तो, जब आप उस शहर में रहते हैं, तो उन चार हफ्तों के लिए कहीं जाना असंभव है!
Nii et kui sa elad selles linnas, on nende nelja nädala jooksul võimatu kuhugi minna!
Takže, keď žijete v tom meste, počas tých štyroch týždňov je nemožné ísť niekam!
Така че, когато живееш в този град, през тези четири седмици е невъзможно да отидеш някъде!
The centre of town is always full of people.
그|중심|~의|마을|~이다|항상|가득한|~으로|사람들
centrum|centrum|miasta|miasto|jest|zawsze|pełne|ludzi|ludzi
Il|centro|di|città|è|sempre|pieno|di|persone
център|център|на|града|е|винаги|пълен|с|хора
центр|центр|города|города|есть|всегда|полон|людей|людей
o|centro|de|cidade|é|sempre|cheio|de|pessoas
centrum||města||je|vždy|plné|lidí|
center||mesta|mesto|je|vedno|poln|ljudi|
المركز|وسط|من|المدينة|يكون|دائماً|مليئاً|من|الناس
这个|中心|的|城镇|是|总是|满|的|人们
centras|centras|miesto|miestas|yra|visada|pilnas|žmonių|žmonių
das|Zentrum|von|Stadt|ist|immer|voll|mit|Menschen
Le|centre|de|ville|est|toujours|plein|de|gens
centrum||mesta|mesta|je|vždy|plné|ľudí|ľudí
शहर|केंद्र|का|शहर|है|हमेशा|भरा|से|लोगों
Şehir|merkezi|'nin|kasaba|dir|her zaman|dolu|'den|insanlar
trung tâm|trung tâm|của|thị trấn|luôn|luôn|đầy|của|người
その|中心|の|町|だ|いつも|満ちている|の|人々
Центр|міста|завжди|повний|людей|людей|людей|людей|людей
el|centro|de|la ciudad|está|siempre|lleno|de|personas
keskus|keskus|linna|linn|on|alati|täis|inimesi|inimesi
مرکز|مرکز|شهر|شهر|است|همیشه|پر|از|مردم
El centro del pueblo siempre está lleno de gente.
O centro da cidade está sempre cheio de pessoas.
Центр міста завжди переповнений людьми.
Kasabanın merkezi her zaman insanlarla dolu.
Le centre-ville est toujours plein de gens.
Il centro della città è sempre pieno di persone.
مركز المدينة دائمًا مليء بالناس.
Центр города всегда полон людей.
Das Stadtzentrum ist immer voller Menschen.
도심은 항상 사람들로 가득 차 있습니다.
Centrum miasta zawsze jest pełne ludzi.
Središče mesta je vedno polno ljudi.
市中心总是挤满了人。
町の中心は常に人でいっぱいです。
مرکز شهر همیشه پر از مردم است.
Miestelio centras visada pilnas žmonių.
Centrum města je vždy plné lidí.
Trung tâm thị trấn luôn đông đúc người.
शहर का केंद्र हमेशा लोगों से भरा रहता है।
Linna keskus on alati inimesi täis.
Centrum mesta je vždy plné ľudí.
Центърът на града винаги е пълен с хора.
And it's now very common for shops to open late on Christmas.
그리고|그것은|지금|매우|일반적이다|~하기 위해|가게들이|~하는|열다|늦게|~에|크리스마스
i|to jest|teraz|bardzo|powszechne|dla|sklepów|do|otwierania|późno|w|Boże Narodzenie
E|è|ora|molto|comune|per|negozi|a|aprire|tardi|il|Natale
и|то е|сега|много|обичайно|за|магазините|да|отварят|късно|на|Коледа
и|это|сейчас|очень|распространено|для|магазинов|чтобы|открываться|поздно|в|Рождество
e|é|agora|muito|comum|para|lojas|a|abrir|tarde|em|Natal
||||gebruikelijk|||||||
||||common||||open|late||
a|to je|nyní|velmi|běžné|pro|obchody|aby|otevřely|pozdě|na|Vánoce
in|je|zdaj|zelo|običajno|za|trgovine|da|odprejo|pozno|na|božič
و|من المعتاد|الآن|جداً|شائع|أن|المتاجر|أن|تفتح|متأخراً|في|عيد الميلاد
和|它是|现在|非常|常见|对于|商店|去|开|晚|在|圣诞节
ir|tai yra|dabar|labai|įprasta|kad|parduotuvės|-ti|atsidaryti|vėlai|per|Kalėdas
und|es ist|jetzt|sehr|üblich|für|Geschäfte|zu|öffnen|spät|an|Weihnachten
Et|il est|maintenant|très|courant|pour|magasins|à|ouvrir|tard|le|Noël
a|to je|teraz|veľmi|bežné|pre|obchody|aby|otvorili|neskoro|na|Vianoce
और|यह है|अब|बहुत|सामान्य|के लिए|दुकानें|को|खुलना|देर से|पर|क्रिसमस
Ve|o|şimdi|çok|yaygın|için|dükkanların|açılmasını|açılmasını|geç|de|Noel
và|nó là|bây giờ|rất|phổ biến|cho|các cửa hàng|để|mở|muộn|vào|Giáng sinh
そして|それは|今|とても|普通|ために|店|〜すること|開く|遅く|に|クリスマス
І|це|тепер|дуже|звично|для|магазини|щоб|відкриватися|пізно|в|Різдво
y|es|ahora|muy|común|para|las tiendas|a|abrir|tarde|en|navidad
ja|see on|nüüd|väga|tavaline|et|poed|et|avada|hilja|jõuludel|jõulud
و|این است|اکنون|بسیار|رایج|برای|فروشگاهها|به|باز کردن|دیر|در|کریسمس
现在商店在圣诞节营业到很晚已经很常见了。
Y ahora es muy común que las tiendas abran tarde en Navidad.
E agora é muito comum que as lojas abram tarde no Natal.
І тепер дуже поширено, що магазини відкриваються пізно на Різдво.
Ve artık Noel'de dükkanların geç açılması çok yaygın.
Et il est maintenant très courant que les magasins ouvrent tard à Noël.
E ora è molto comune che i negozi aprano tardi a Natale.
وأصبح من الشائع جداً أن تفتح المتاجر أبوابها في وقت متأخر يوم عيد الميلاد.
И теперь очень распространено, что магазины открываются поздно на Рождество.
Und es ist jetzt sehr üblich, dass Geschäfte an Weihnachten spät öffnen.
이제 크리스마스에 가게들이 늦게 여는 것이 매우 일반적입니다.
I teraz bardzo powszechne jest, że sklepy otwierają się późno w Boże Narodzenie.
In zdaj je zelo običajno, da trgovine na božič odpirajo pozno.
现在商店在圣诞节晚开已经很常见了。
そして、クリスマスに遅くまで営業する店が非常に一般的になっています。
و اکنون بسیار رایج است که فروشگاهها در روز کریسمس دیر باز شوند.
Ir dabar labai įprasta, kad parduotuvės per Kalėdas atsidaro vėlai.
A je nyní velmi běžné, že obchody otevírají pozdě na Vánoce.
Và bây giờ rất phổ biến cho các cửa hàng mở muộn vào ngày Giáng sinh.
और अब क्रिसमस पर दुकानों का देर से खुलना बहुत आम हो गया है।
Ja nüüd on väga tavaline, et poed avavad jõuludel hilja.
A teraz je veľmi bežné, že obchody otvárajú neskoro na Vianoce.
И сега е много обичайно магазините да отварят късно на Коледа.
So even up to six or seven pm, people are still shopping at the market.
그래서|심지어|~까지|~까지|여섯|또는|일곱|오후|사람들|~이다|여전히|쇼핑하는|~에서|그|시장
więc|nawet|do|do|sześciu|lub|siedmiu|po południu|ludzie|są|wciąż|robią zakupy|na|tym|rynku
Quindi|anche|fino|a|sei|o|sette|pm|le persone|sono|ancora|a fare la spesa|al|il|mercato
така|дори|до|на|шест|или|седем|следобед|хората|са|все още|пазаруват|на|пазара|
так|даже|до|до|шести|или|семи|вечера|люди|есть|все еще|покупают|на|рынке|
então|até|(preposição)|(preposição)|seis|ou|sete|pm|as pessoas|estão|ainda|fazendo compras|no|o|mercado
takže|dokonce|až|do|šesti|nebo|sedmi|hodin|lidé|jsou|stále|nakupující|na|tom|trhu
tako|celo|do|do|šest|ali|sedem|popoldne|ljudje|so|še|nakupujejo|na|trgu|trgu
إذن|حتى|حتى|الساعة|السادسة|أو|السابعة|مساءً|الناس|يكونون|لا يزالون|يتسوقون|في|ال|السوق
所以|甚至|到|到|六|或|七|下午|人们|正在|仍然|购物|在|这个|市场
taigi|net|iki|-ti|šešių|arba|septynių|valandos|žmonės|yra|vis dar|apsipirkinėja|prie|to|turgaus
also|sogar|bis|zu|sechs|oder|sieben|Uhr|Menschen|sind|immer noch|einkaufen|auf|dem|Markt
Donc|même|jusqu'à|à|six|ou|sept|h|les gens|sont|encore|en train de faire des courses|au||marché
takže|dokonca|až|do|šiestich|alebo|siedmich|večer|ľudia|sú|stále|nakupujú|na|trhu|
इसलिए|यहां तक कि|तक|पर|छह|या|सात|बजे|लोग|हैं|अभी भी|खरीदारी करना|पर|उस|बाजार
Yani|hatta|kadar|e|altı|veya|yedi|akşam|insanlar|(var)|hala|alışveriş yapıyor|da|(belirsiz tanım edici)|pazar
vì vậy|thậm chí|đến|tới|sáu|hoặc|bảy|giờ chiều|mọi người|đang|vẫn|mua sắm|ở|cái|chợ
だから|さえ|まで|に|6|または|7|午後|人々|〜している|まだ|買い物をしている|で|その|市場
Тож|навіть|до|о|шостої|або|сьомої|вечора|люди|є|ще|купують|на|ринку|ринку
entonces|incluso|hasta|las|seis|o|siete|pm|la gente|están|todavía|comprando|en|el|mercado
nii et|isegi|kuni||kuue|või|seitsme|õhtul|inimesed|on|ikka|ostlemas|||turul
بنابراین|حتی|تا|به|شش|یا|هفت|بعد از ظهر|مردم|هستند|هنوز|خرید کردن|در|بازار|
Así que incluso hasta las seis o siete de la tarde, la gente todavía está comprando en el mercado.
Então, mesmo até às seis ou sete da noite, as pessoas ainda estão fazendo compras no mercado.
Отже, навіть до шостої або сьомої години вечора люди все ще роблять покупки на ринку.
Yani akşam altı veya yediye kadar, insanlar hala pazarda alışveriş yapıyor.
Donc, même jusqu'à six ou sept heures du soir, les gens font encore leurs courses au marché.
Quindi anche fino alle sei o sette di sera, le persone stanno ancora facendo shopping al mercato.
لذا حتى الساعة السادسة أو السابعة مساءً، لا يزال الناس يتسوقون في السوق.
Поэтому даже до шести или семи вечера люди все еще делают покупки на рынке.
Selbst bis sechs oder sieben Uhr abends kaufen die Leute noch auf dem Markt ein.
그래서 오후 6시나 7시까지도 사람들이 여전히 시장에서 쇼핑을 하고 있습니다.
Więc nawet do szóstej lub siódmej wieczorem, ludzie wciąż robią zakupy na rynku.
Tako da ljudje še vedno nakupujejo na trgu celo do šestih ali sedmih zvečer.
所以即使到晚上六点或七点,人们仍然在市场上购物。
そのため、午後6時や7時まで人々はまだ市場で買い物をしています。
بنابراین حتی تا ساعت شش یا هفت بعد از ظهر، مردم هنوز در بازار خرید میکنند.
Taigi net iki šešių ar septynių vakaro žmonės vis dar apsipirkinėja turguje.
Takže i do šesti nebo sedmi hodin večer lidé stále nakupují na trhu.
Vì vậy, ngay cả đến sáu hoặc bảy giờ tối, mọi người vẫn đang mua sắm ở chợ.
इसलिए छह या सात बजे तक, लोग अभी भी बाजार में खरीदारी कर रहे हैं।
Nii et isegi kuni kella kuue või seitsme ajal ostavad inimesed turul endiselt.
Takže aj do šiestej alebo siedmej večer, ľudia stále nakupujú na trhu.
Така че дори до шест или седем часа вечерта, хората все още пазаруват на пазара.
Now, this year I moved away from that town to a neighbouring town, or a city, rather.
이제|이|해|나는|이사했다|멀리|~에서|그|마을|~로|하나의|이웃한|마을|또는|하나의|도시|오히려
teraz|ten|rok|ja|przeprowadziłem się|z dala|z|tamtego|miasta|do|sąsiedniego|sąsiedniego|miasta|lub||miasta|raczej
Ora|questo|anno|io|mi sono trasferito|lontano|da|quella|città|a|una|vicina|città|o|una|città|piuttosto
|||||||||||鄰近的|||||倒是
сега|този|година|аз|се преместих|далеч|от|този|град|в|един|съседен|град|или|един|град|по-скоро
сейчас|этот|год|я|переехал|прочь|из|тот|город|в|соседний|соседний|город|или|город||скорее
|||||||||||ที่อยู่ใกล้|||||หรือเมือง
agora|este|ano|eu|mudei|para longe|de|aquela|cidade|para|uma|vizinha|cidade|ou|uma|cidade|ao invés
|||||||||||buur-|||||liever
|||||||||||adjacent|||||more precisely
nyní|tento|rok|já|jsem se přestěhoval|pryč|z|toho|města|do|jednoho|sousedního|města|nebo|jednoho|města|spíše
zdaj|to|leto|jaz|sem se preselil|stran|iz|tistega|mesta|v|sosednje|sosednje|mesto|ali|mesto||raje
الآن|هذا|العام|أنا|انتقلت|بعيدًا|من|تلك|المدينة|إلى|مدينة|مجاورة|المدينة|أو|مدينة|مدينة|بالأحرى
现在|这个|年|我|我搬|离开|从|那个|城镇|到|一个|邻近的|城镇|或|一个|城市|更确切地说
dabar|šį|metus|aš|persikėliau|toli|iš|to|miesto|į|-ą|kaimyninį|miestą|arba|-ą|miestą|greičiau
jetzt|dieses|Jahr|ich|zog|weg|aus|jener|Stadt|nach|einer|benachbarten|Stadt|oder|eine|Stadt|eher
Maintenant|ce|an|je|ai déménagé|loin|de|cette|ville|vers|une|voisine|ville|ou|une|ville|plutôt
teraz|tento|rok|ja|som sa presťahoval|preč|z|toho|mesta|do|susedného||mesta|alebo||mesta|skôr
अब|इस|वर्ष|मैंने|स्थानांतरित किया|दूर|से|उस|शहर|में|एक|पड़ोसी|शहर|या|एक|शहर|बल्कि
Şimdi|bu|yıl|ben|taşındım|uzak|-den|o|kasaba|-e|bir|komşu|kasaba|ya da|bir|şehir|daha doğrusu
bây giờ|năm nay|năm|tôi|đã chuyển|đi xa|từ|thị trấn đó|thị trấn|đến|một|lân cận|thị trấn|hoặc|một|thành phố|đúng hơn
今|この|年|私は|引っ越した|離れて|から|あの|町|へ|ある|隣接した|町|または|ある|都市|むしろ
Тепер|цей|рік|я|переїхав|далеко|з|того|міста|до|одного|сусіднього|міста|або|одне|місто|скоріше
ahora|este|año|yo|me mudé|lejos|de|ese|pueblo|a|una|vecina|pueblo|o|una|ciudad|más bien
nüüd|see|aasta|mina|kolisin|eemale|||linn|||naaber-|linna|või||linna|pigem
اکنون|این|سال|من|نقل مکان کردم|دور|از|آن|شهر|به|یک|همسایه|شهر|یا|یک|شهر|بلکه
现在,今年我从那个城镇搬到了邻近的城镇,或者更确切地说是城市。
Ahora, este año me mudé de esa ciudad a una ciudad vecina, o más bien, a un pueblo.
Agora, este ano eu me mudei daquela cidade para uma cidade vizinha, ou melhor, uma cidade.
Цього року я переїхав з того міста в сусіднє місто, або, скоріше, в місто.
Bu yıl o şehirden komşu bir şehre, ya da daha doğrusu bir şehre taşındım.
Cette année, j'ai déménagé de cette ville vers une ville voisine, ou plutôt une grande ville.
Quest'anno mi sono trasferito da quella città a una città vicina, o meglio, a una grande città.
الآن، هذا العام انتقلت من تلك المدينة إلى مدينة مجاورة، أو بالأحرى، مدينة.
Теперь, в этом году я переехал из того города в соседний город, или скорее, в город.
In diesem Jahr bin ich von dieser Stadt in eine benachbarte Stadt gezogen, oder besser gesagt, in eine Stadt.
올해 저는 그 마을에서 이웃 마을, 또는 도시로 이사했습니다.
Teraz, w tym roku, przeprowadziłem się z tego miasta do sąsiedniego miasta, a raczej do miasta.
Zdaj, letos sem se preselil iz tega mesta v sosednje mesto, ali raje v mesto.
今年我从那个城镇搬到了一个邻近的城镇,或者说是城市。
さて、今年私はその町から隣の町、あるいはむしろ都市に引っ越しました。
حالا، امسال از آن شهر به یک شهر همسایه نقل مکان کردم.
Dabar, šiais metais aš persikėliau iš to miesto į kaimyninį miestą, arba, tiksliau, į didelį miestą šalia.
Letos jsem se přestěhoval z toho města do sousedního města, nebo spíše do města.
Năm nay, tôi đã chuyển đi khỏi thị trấn đó đến một thị trấn lân cận, hoặc một thành phố, đúng hơn.
अब, इस साल मैंने उस शहर से एक पड़ोसी शहर, या बल्कि एक शहर में स्थानांतरित किया।
Nüüd, sel aastal kolisin ma sellest linnast naaberlinna, või pigem linna.
Tento rok som sa presťahoval z toho mesta do susedného mesta, alebo skôr do mesta.
Сега, тази година се преместих от този град в съседен град, или по-скоро в град.
I moved to a big city next to it, and I thought, “Excellent.
나는|이사했다|~로|하나의|큰|도시|옆에|~에|그것|그리고|나는|생각했다|훌륭하다
ja|przeprowadziłem się|do|dużego|dużego|miasta|obok|niego||i|ja|pomyślałem|doskonale
Io|mi sono trasferito|in|una|grande|città|vicino|a|essa|e|Io|ho pensato|Eccellente
аз|се преместих|в|един|голям|град|до|на|него|и|аз|помислих|Отлично
я|переехал|в|большой|большой|город|рядом|с|ним|и|я|подумал|Отлично
eu|mudei|para|uma|grande|cidade|ao lado|de|isso|e|eu|pensei|excelente
|||||||||||dacht|uitstekend
já|jsem se přestěhoval|do|jednoho|velkého|města|vedle|k|tomu|a|já|jsem si pomyslel|výborně
jaz|sem se preselil|v|veliko|veliko|mesto|ob|ob|njem|in|jaz|sem pomislil|odlično
أنا|انتقلت|إلى|مدينة|كبيرة|مدينة|بجوار|إلى|هي|و|أنا|فكرت|ممتاز
我|我搬|到|一个|大|城市|旁边|到|它|和|我|我想|很好
aš|persikėliau|į|-ą|didelį|miestą|šalia|-ti|jo|ir|aš|pagalvojau|puiku
ich|zog|nach|einer|großen|Stadt|neben|an|sie|und|ich|dachte|ausgezeichnet
Je|ai déménagé|vers|une|grande|ville|près|de|elle|et|Je|ai pensé|Excellent
ja|som sa presťahoval|do|veľkého||mesta|vedľa|||a|ja|som si pomyslel|vynikajúce
मैंने|स्थानांतरित किया|में|एक|बड़ा|शहर|अगला|के पास|उसे|और|मैंने|सोचा|उत्कृष्ट
Ben|taşındım|-e|bir|büyük|şehir|yanında|-e|o|ve|Ben|düşündüm|Harika
tôi|đã chuyển|đến|một|lớn|thành phố|bên cạnh|với|nó|và|tôi|đã nghĩ|Tuyệt vời
私は|引っ越した|へ|ある|大きな|都市|隣|に|それ|そして|私は|思った|素晴らしい
Я|переїхав|в|велике||місто|поруч|з|ним|і|Я|подумав|Чудово
yo|me mudé|a|una|grande|ciudad|al lado|de|ella|y|yo|pensé|excelente
mina|kolisin|||suure|linna|kõrval||sellele|ja|mina|mõtlesin|suurepärane
من|نقل مکان کردم|به|یک|بزرگ|شهر|کنار|به|آن|و|من|فکر کردم|عالی
Me mudé a una gran ciudad al lado, y pensé: “¡Excelente!
Eu me mudei para uma grande cidade ao lado, e pensei: “Excelente.
Я переїхав до великого міста поруч, і я подумав: "Чудово.
Bunun yanındaki büyük bir şehre taşındım ve düşündüm ki, “Harika.
J'ai déménagé dans une grande ville à côté, et j'ai pensé : « Excellent.
Mi sono trasferito in una grande città accanto, e ho pensato: “Eccellente.
انتقلت إلى مدينة كبيرة بجوارها، وقلت، "رائع.
Я переехал в большой город рядом с ним и подумал: "Отлично."
Ich bin in eine große Stadt nebenan gezogen und dachte: „Ausgezeichnet.
저는 그 옆에 있는 큰 도시에 이사했고, "훌륭하다"고 생각했습니다.
Przeprowadziłem się do dużego miasta obok, i pomyślałem: „Świetnie.
Preselil sem se v veliko mesto poleg njega in sem si mislil: "Odlično.
我搬到了一个靠近它的大城市,我想,‘太好了。’
私は隣の大都市に引っ越し、「素晴らしい」と思いました。
به یک شهر بزرگ در کنار آن رفتم و فکر کردم، "عالی است.
Persikėliau į didelį miestą šalia, ir pagalvojau: „Puiku.
Přestěhoval jsem se do velkého města vedle něj a pomyslel jsem si: „Skvělé.
Tôi đã chuyển đến một thành phố lớn bên cạnh, và tôi đã nghĩ, “Tuyệt vời.
मैं इसके बगल के एक बड़े शहर में गया, और मैंने सोचा, “उत्कृष्ट।
Kolisin suurde linna selle kõrval ja mõtlesin: "Suurepärane."
Presťahoval som sa do veľkého mesta vedľa, a pomyslel som si: „Výborne.
Преместих се в голям град до него и си помислих: “Отлично.
This year, I will be able to avoid the stress of the market!” But, no!
이번|년|나|~할 것이다|~이다|~할 수 있는|~하는|피하다|그|스트레스|~의|그|시장|하지만|아니
ten|rok|ja|czas przyszły|być|zdolny|do|unikać|ten|stres|z|rynku|rynek|ale|nie
Questo|anno|Io|(verbo ausiliare futuro)|essere|in grado|di|evitare|il|stress|del||mercato|Ma|no
Тази|година|аз|ще|бъда|способен|да|избегна|стреса|стрес|на|пазара|пазар|Но|не
этот|год|я|буду|быть|способный|к|избегать|этот|стресс|от|этого|рынка|но|нет
|||||||||ความเครียด|||||
este|ano|eu|(verbo auxiliar futuro)|estarei|capaz|a|evitar|o|estresse|do||mercado|mas|não
|||||||vermijden|||||||
|||||||avoid||stress|||||no
tento|rok|já|budu|být|schopen|k|vyhnout|tomu|stresu|z|trhu||ale|ne
ta|leto|jaz|bom|biti|sposoben|da|se izognem|temu|stresu|trga|trga|trgu|ampak|ne
هذا|العام|أنا|سوف|أكون|قادر|على|تجنب|ال|ضغط|من|ال|سوق|لكن|لا
这个|年|我|将|是|能够|去|避免|这个|压力|的|这个|市场|但是|不
šis|metai|aš|būsiu|esu|galintis|-ti|išvengti|to|stresą|iš|to|turgaus|bet|ne
dieses|Jahr|ich|werde|sein|fähig|zu|vermeiden|den|Stress|von|dem|Markt|aber|nein
Cette|année|je|(verbe auxiliaire futur)|serai|capable|de|éviter|le|stress|du||marché|Mais|non
tento|rok|ja|budem|byť|schopný|k|vyhnúť|tomu|stresu|z|trhu||ale|nie
इस|साल|मैं|भविष्य में|होना|सक्षम|करने के लिए|टालना|उस|तनाव|का|उस|बाजार|लेकिन|नहीं
Bu|yıl|ben|||||kaçınmak|-den|stres|-in|-den|piyasa|Ama|hayır
năm nay|năm|tôi|sẽ|thì|có khả năng|để|tránh|cái|căng thẳng|của|cái|chợ|nhưng|không
この|年|私は|〜するつもり|〜である|できる|〜する|避ける|その|ストレス|の|その|市場|しかし|いいえ
Цього|року|я|буду|бути|здатний|до|уникнути|цей|стрес|від|цього|ринку|Але|ні
este|año|yo|(verbo auxiliar futuro)|estaré|capaz|a|evitar|el|estrés|del|el|mercado|pero|no
see|aasta|mina|tulevikuvorm|olema|suutma|infinitiiv|vältima|selle|stress|-st|selle|turult|aga|ei
این|سال|من|فعل کمکی آینده|بودن|قادر|به|اجتناب کردن|استرس|استرس|از|بازار|بازار|اما|نه
¡Este año podré evitar el estrés del mercado!” ¡Pero no!
Este ano, poderei evitar o estresse do mercado!” Mas, não!
Цього року я зможу уникнути стресу від ринку!" Але ні!
Bu yıl, pazarın stresinden kaçınabileceğim!” Ama hayır!
Cette année, je pourrai éviter le stress du marché !" Mais, non !
Quest'anno, riuscirò ad evitare lo stress del mercato!” Ma, no!
هذا العام، سأتمكن من تجنب ضغط السوق!” لكن، لا!
В этом году я смогу избежать стресса от рынка!” Но нет!
In diesem Jahr werde ich den Stress des Marktes vermeiden können!” Aber, nein!
올해는 시장의 스트레스를 피할 수 있을 것 같아요!” 하지만, 아니에요!
W tym roku będę w stanie uniknąć stresu związanego z rynkiem!” Ale nie!
Letos bom lahko ubežal stresu trga!” Ampak, ne!
今年,我将能够避免市场的压力!”但是,不!
今年は、市場のストレスを避けることができる!でも、ダメだ!
امسال، میتوانم از استرس بازار دوری کنم!” اما نه!
Šiais metais aš galėsiu išvengti rinkos streso!” Bet ne!
Letos se mi podaří vyhnout se stresu z trhu!” Ale ne!
Năm nay, tôi sẽ có thể tránh được căng thẳng của thị trường!” Nhưng, không!
इस साल, मैं बाजार के तनाव से बचने में सक्षम हो जाऊंगा!” लेकिन, नहीं!
Sel aastal suudan ma vältida turu stressi!” Aga ei!
Tento rok sa mi podarí vyhnúť stresu z trhu!” Ale nie!
Тази година ще мога да избегна стреса от пазара!” Но, не!
The city I live in also has a market, and because these two places are so close to each other, lots of people go on the train or the bus to go shopping in one and then come back to the other.
그|도시|내가|살다|~에|또한|가지고 있다|하나의|시장|그리고|~때문에|이|두|장소들|~이다|그렇게|가까운|~에|각각|서로|많은|~의|사람들|가다|~에|그|기차|또는|그|버스|~하기 위해|가다|쇼핑|~에서|하나|그리고|그 후|오다|돌아가다|~에|그|다른
to|miasto|ja|mieszkam|w|także|ma|jeden|rynek|i|ponieważ|te|dwa|miejsca|są|tak|blisko|do|siebie|inny|dużo|z|ludzi|idą|na|tym|pociągu|lub|tym|autobusem|do|iść|zakupy|w|jeden|i|potem|wracają|z powrotem|do|tego|drugiego
La|città|Io|vivo|in|anche|ha|un|mercato|e|perché|questi|due|posti|sono|così|vicini|a|ciascuno|altro|molte|di|persone|vanno|in|il|treno|o|l'|autobus|per|fare|shopping|in|uno|e|poi|tornano|indietro|a|l'|altro
Градът|град|аз|живея|в|също|има|един|пазар|и|защото|тези|две|места|са|толкова|близки|до|един|друг|много|от|хора|ходят|на|влака|влак|или|автобуса|автобус|да|отидат|пазаруване|в|един|и|след това|се връщат|обратно|до|другия|друг
этот|город|я|живу|в|также|имеет|один|рынок|и|потому что|эти|два|места|находятся|так|близко|к|другому|друг|много|из|людей|идут|на|по|поезде|или|на|автобусе|чтобы|идти|за покупками|в|один|и|затем|возвращаются|обратно|в|другой|другой
a|cidade|eu|vivo|em|também|tem|um|mercado|e|porque|esses|dois|lugares|estão|tão|perto|a|um|outro|muitas|de|pessoas|vão|de|o|trem|ou|o|ônibus|para|fazer|compras|em|um|e|então|voltam|para|||outro
||||||||||due to|||||||||||||||||||||||||||||||
to|město|já|žiji|v|také|má|jeden|trh|a|protože|tyto|dva|místa|jsou|tak|blízko|k|sobě|jinému|spousta|z|lidí|jezdí|na|vlaku||nebo|autobuse||k|jít|nakupování|v|jednom|a|pak|vrátit|zpět|k|druhému|
mesto|mesto|jaz|živim|v|tudi|ima|trg|trg|in|ker|ti|dva|kraja|so||blizu|k|drugemu|drugemu|veliko|ljudi|ljudje|gredo|na|vlak|vlak|ali|avtobus|avtobus|da|gredo|nakupovanje|v|enega|in|nato|pridejo|nazaj|k|drugemu|drugemu
المدينة|التي|أعيش|فيها|أيضا|لديها|سوق|و|لأن|الآخر|||||||||||||||||||||||||||الآخر|||||
这个|城市|我|住|在|也|有|一个|市场|和|因为|这些|两个|地方|是|如此|接近|到|每个|其他|很多|的|人|去|乘坐|这个|火车|或者|这个|公共汽车|去|去|购物|在|一个|和|然后|回|回|到|这个|另一个
tas|miestas|aš|gyvenu|-e|taip pat|turi|-ą|turgų|ir|kadangi|šie|du|vietos|yra|taip|arti|-i|kiekvienas|kitas|daug|-ų|žmonių|eina|-u|-u|traukiniu|arba|-u|autobusu|-i|eiti|apsipirkti|-e|viename|ir|tada|grįžti|atgal|-i|-u|kitam
die|Stadt|ich|lebe|in|auch|hat|einen|Markt|und|weil|diese|zwei|Orte|sind|so|nah|an|einander|anderen|viele|von|Menschen|gehen|mit|dem|Zug|oder|dem|Bus|um|gehen|einkaufen|in|einen|und|dann|kommen|zurück|zu|dem|anderen
La|ville|je|vis|dans|aussi|a|un|marché|et|parce que|ces|deux|endroits|sont|si|proches|l'|chaque|autre|beaucoup|de|gens|vont|en|le|train|ou|le|bus|pour|faire|des courses|dans|un|et|ensuite|reviennent|revenir|à|l'|autre
to|mesto|ja|žijem|v|tiež|má|jeden|trh|a|pretože|tieto|dva|miesta|sú|tak|blízko|k|sebe|iným|veľa|z|ľudí|idú|na|vlaku||alebo|autobuse||aby|išli|nakupovať|v|jednom|a|potom|prídu|späť|na|druhý|
उस|शहर|मैं|रहता|में|भी|है|एक|बाजार|और|क्योंकि|ये|दो|स्थान|हैं|इतने|नजदीक|के|एक|दूसरे|बहुत|के|लोग|जाते|पर|ट्रेन||या|बस||के लिए|जाना|खरीदारी|में|एक|और|फिर|लौटना|वापस|के|दूसरे|स्थान
Şehir|şehir|Ben|yaşıyorum|de|ayrıca|var|bir|pazar|ve|çünkü|bu|iki|yer|dır|o kadar|yakın|birbirine|her|biri|birçok|ın|insan|gider|trenle|otobüs|||diğer|||||||||||||diğer
thành phố|thành phố|tôi|sống|ở|cũng|có|một|chợ|và|vì|những|hai|nơi|thì|rất|gần|với|nhau|khác|nhiều|của|người|đi|bằng|xe|tàu|hoặc|xe|xe buýt|để|đi|mua sắm|ở|một|và|sau đó|trở về|lại|với|cái|chợ
その|都市|私が|住んでいる|中に|も|持っている|一つの|市場|そして|なぜなら|これらの|二つの|場所|である|とても|近い|に|各|他|たくさん|の|人々|行く|に|その|電車|または|その|バス|〜するために|行く|買い物|中で|一つ|そして|その後|来る|戻る|に|その|他
Місто|місто|Я|живу|в|також|має|один|ринок|і|тому що|ці|два|місця|є|так|близько|до|один|одного|багато|з|людей|їдуть|на|по|поїзді|або|на|автобусі|щоб|йти|за покупками|в|одному|і|потім|повертаються|назад|до|в|інший
la|ciudad|yo|vivo|en|también|tiene|un|mercado|y|porque|estos|dos|lugares|están|tan|cerca|a|cada|otro|muchas|de|personas|van|en|el|tren|o|el|autobús|para|ir|de compras|en|uno|y|luego|regresan|de vuelta|a|el|otro
see|linn|mina|elan|-s|ka|on|üks|turg|ja|kuna|need|kaks|kohta|on|nii|lähedal|-le|iga|teine|palju|-st|inimesi|lähevad|-l|rongi|rong|või|bussi|buss|-le|minema|ostlema|-s|ühes|ja|siis|tulevad|tagasi|-le|teise|teine
شهری|شهری|من|زندگی میکنم|در|همچنین|دارد|بازار|بازار|و|چون|این|دو|مکانها|هستند|خیلی|نزدیک|به|هر|دیگر|تعداد زیادی|از|مردم|میروند|به|قطار|قطار|یا|اتوبوس|اتوبوس|به|رفتن|خرید|در|یکی|و|سپس|میآیند|برگشتن|به|دیگر|دیگر
La ciudad en la que vivo también tiene un mercado, y como estos dos lugares están tan cerca uno del otro, mucha gente va en tren o en autobús a comprar en uno y luego regresa al otro.
A cidade em que eu moro também tem um mercado, e como esses dois lugares são muito próximos um do outro, muitas pessoas vão de trem ou de ônibus para fazer compras em um e depois voltam para o outro.
Місто, в якому я живу, також має ринок, і оскільки ці два місця так близько одне до одного, багато людей їдуть на поїзді або автобусі, щоб робити покупки в одному, а потім повертаються в інше.
Yaşadığım şehirde de bir pazar var ve bu iki yer birbirine çok yakın olduğu için, birçok insan birine alışveriş yapmak için trenle veya otobüsle gidip diğerine geri dönüyor.
La ville où je vis a aussi un marché, et comme ces deux endroits sont si proches l'un de l'autre, beaucoup de gens prennent le train ou le bus pour faire leurs courses dans l'un et revenir à l'autre.
La città in cui vivo ha anche un mercato, e poiché questi due luoghi sono così vicini l'uno all'altro, molte persone prendono il treno o l'autobus per andare a fare shopping in uno e poi tornare all'altro.
المدينة التي أعيش فيها تحتوي أيضًا على سوق، وبما أن هذين المكانين قريبين جدًا من بعضهما البعض، يذهب الكثير من الناس بالقطار أو الحافلة للتسوق في أحدهما ثم يعودون إلى الآخر.
Город, в котором я живу, тоже имеет рынок, и поскольку эти два места так близки друг к другу, многие люди ездят на поезде или автобусе, чтобы сделать покупки в одном, а затем вернуться в другой.
Die Stadt, in der ich lebe, hat auch einen Markt, und da diese beiden Orte so nah beieinander liegen, fahren viele Leute mit dem Zug oder dem Bus, um in dem einen einzukaufen und dann zum anderen zurückzukommen.
제가 사는 도시에도 시장이 있고, 이 두 장소가 너무 가까워서 많은 사람들이 기차나 버스를 타고 한 곳에서 쇼핑을 하고 다른 곳으로 돌아옵니다.
Miasto, w którym mieszkam, również ma rynek, a ponieważ te dwa miejsca są tak blisko siebie, wiele osób jeździ pociągiem lub autobusem, aby zrobić zakupy w jednym, a potem wrócić do drugiego.
Mesto, v katerem živim, ima prav tako trg, in ker sta ti dve mesti tako blizu drug drugemu, veliko ljudi potuje z vlakom ali avtobusom, da gre na nakupovanje v enega in se nato vrne v drugega.
我居住的城市也有一个市场,由于这两个地方非常接近,很多人乘火车或公交车去一个地方购物,然后再回到另一个地方。
私が住んでいる街にも市場があり、これら二つの場所が非常に近いため、多くの人々が電車やバスで一方に買い物に行き、そしてもう一方に戻ってくる。
شهری که در آن زندگی میکنم نیز بازار دارد و به خاطر اینکه این دو مکان به هم نزدیک هستند، افراد زیادی با قطار یا اتوبوس برای خرید به یکی میروند و سپس به دیگری برمیگردند.
Miestas, kuriame gyvenu, taip pat turi turgų, ir kadangi šios dvi vietos yra labai arti viena kitos, daugelis žmonių važiuoja traukiniu ar autobusu apsipirkti viename ir tada grįžta į kitą.
Město, ve kterém žiji, má také trh, a protože jsou tato dvě místa tak blízko sebe, spousta lidí jezdí vlakem nebo autobusem nakupovat na jednom a pak se vrací na druhý.
Thành phố tôi sống cũng có một cái chợ, và vì hai nơi này rất gần nhau, rất nhiều người đi tàu hoặc xe buýt để đi mua sắm ở một nơi rồi quay lại nơi kia.
जिस शहर में मैं रहता हूँ, वहाँ भी एक बाजार है, और क्योंकि ये दोनों स्थान एक-दूसरे के बहुत करीब हैं, बहुत से लोग ट्रेन या बस से एक जगह खरीदारी करने जाते हैं और फिर दूसरी जगह वापस आते हैं।
Linn, kus ma elan, on samuti turuga, ja kuna need kaks kohta on nii lähedal, sõidavad paljud inimesed rongiga või bussiga ühte poodi ja tulevad siis tagasi teise.
Mesto, v ktorom žijem, má tiež trh, a pretože sú tieto dve miesta tak blízko seba, veľa ľudí cestuje vlakom alebo autobusom, aby nakupovali na jednom a potom sa vrátili na druhé.
Градът, в който живея, също има пазар, и тъй като тези две места са толкова близо едно до друго, много хора пътуват с влак или автобус, за да пазаруват на едното място и след това да се върнат на другото.
So actually, over the four weeks of the Christmas market, it was so busy.
Así que, en realidad, durante las cuatro semanas del mercado de Navidad, estuvo muy ocupado.
Na verdade, ao longo das quatro semanas do mercado de Natal, estava muito movimentado.
Отже, насправді, протягом чотирьох тижнів різдвяного ярмарку було дуже багато людей.
Yani aslında, Noel pazarının dört haftası boyunca çok yoğundu.
Donc en fait, pendant les quatre semaines du marché de Noël, c'était tellement occupé.
Quindi, in realtà, durante le quattro settimane del mercato di Natale, è stato così affollato.
لذا في الواقع، خلال الأسابيع الأربعة لسوق عيد الميلاد، كان مزدحمًا جدًا.
Так что на самом деле, в течение четырех недель рождественского рынка было очень многолюдно.
Tatsächlich war es über die vier Wochen des Weihnachtsmarktes so geschäftig.
그래서 실제로 크리스마스 시장의 4주 동안은 정말 바빴습니다.
Tak naprawdę, przez cztery tygodnie jarmarku bożonarodzeniowego było tam tak tłoczno.
Tako je bilo dejansko v štirih tednih božičnega trga zelo zasedeno.
所以实际上,在圣诞市场的四周,那里非常繁忙。
実際、クリスマスマーケットの4週間の間は、とても混雑していた。
بنابراین در واقع، در طول چهار هفته بازار کریسمس، بسیار شلوغ بود.
Taigi iš tikrųjų per keturias Kalėdų turgaus savaites buvo labai užimta.
Takže ve skutečnosti, během čtyř týdnů vánočního trhu, bylo tak rušno.
Vì vậy, thực sự, trong bốn tuần của chợ Giáng sinh, nó đã rất bận rộn.
तो वास्तव में, क्रिसमस बाजार के चार हफ्तों के दौरान, यह बहुत व्यस्त था।
Nii et tegelikult oli jõuluturul nelja nädala jooksul nii palju rahvast.
Takže počas štyroch týždňov vianočného trhu to bolo naozaj rušné.
Всъщност, през четирите седмици на коледния пазар, беше толкова натоварено.
I still work in this town that I lived in before, so I have to travel between the two places every day.
Todavía trabajo en esta ciudad en la que vivía antes, así que tengo que viajar entre los dos lugares todos los días.
Ainda trabalho nesta cidade onde vivi antes, então tenho que viajar entre os dois lugares todos os dias.
Я все ще працюю в цьому місті, в якому жив раніше, тому мені доводиться щодня подорожувати між цими двома місцями.
Önceden yaşadığım bu şehirde hala çalışıyorum, bu yüzden her gün iki yer arasında seyahat etmem gerekiyor.
Je travaille toujours dans cette ville où je vivais avant, donc je dois voyager entre les deux endroits chaque jour.
Lavoro ancora in questa città in cui vivevo prima, quindi devo viaggiare tra i due posti ogni giorno.
ما زلت أعمل في هذه المدينة التي عشت فيها من قبل، لذا يجب أن أسافر بين المكانين كل يوم.
Я все еще работаю в этом городе, в котором жил раньше, поэтому мне каждый день приходится ездить между двумя местами.
Ich arbeite immer noch in dieser Stadt, in der ich vorher gelebt habe, also muss ich jeden Tag zwischen den beiden Orten pendeln.
저는 이전에 살던 이 도시에서 여전히 일하고 있어서 매일 두 곳을 오가야 합니다.
Wciąż pracuję w tym mieście, w którym mieszkałem wcześniej, więc muszę codziennie podróżować między tymi dwoma miejscami.
Še vedno delam v tem mestu, v katerem sem živel prej, zato moram vsak dan potovati med obema mestoma.
我仍然在我之前居住的这个城镇工作,所以我每天都要在这两个地方之间通勤。
私は以前住んでいたこの町でまだ働いているので、毎日二つの場所の間を移動しなければならない。
من هنوز در این شهری که قبلاً در آن زندگی میکردم کار میکنم، بنابراین هر روز باید بین این دو مکان سفر کنم.
Aš vis dar dirbu šiame mieste, kuriame gyvenau anksčiau, todėl kiekvieną dieną turiu keliauti tarp šių dviejų vietų.
Stále pracuji v tomto městě, ve kterém jsem žil předtím, takže musím každý den cestovat mezi těmito dvěma místy.
Tôi vẫn làm việc ở thị trấn mà tôi đã sống trước đây, vì vậy tôi phải di chuyển giữa hai nơi này mỗi ngày.
मैं अभी भी उस शहर में काम करता हूँ जहाँ मैं पहले रहता था, इसलिए मुझे हर दिन दोनों जगहों के बीच यात्रा करनी पड़ती है।
Ma töötan endiselt selles linnas, kus ma varem elasin, seega pean iga päev kahe koha vahel reisima.
Stále pracujem v tomto meste, v ktorom som žil predtým, takže musím každý deň cestovať medzi týmito dvoma miestami.
Все още работя в този град, в който живеех преди, така че трябва да пътувам между двете места всеки ден.
So you can probably imagine, I had to deal with lots of people and I found it very stressful.
그래서|너는|~할 수 있다|아마|상상하다|나는|나는 가졌다|~해야 했다|다루다|~와|많은|~의|사람들|그리고|나는|나는 발견했다|그것을|매우|스트레스 받는
więc|ty|możesz|prawdopodobnie|wyobrazić|ja|musiałem|to|radzić|z|wieloma|z|ludźmi|i|ja|znalazłem|to|bardzo|stresujące
Quindi|tu|puoi|probabilmente|immaginare|Io|avevo|a|trattare|con|molte|di|persone|e|Io|trovai|lo|molto|stressante
||||||||處理||||||||||壓力大
така|ти|можеш|вероятно|да си представиш|аз|имах|да|се справя|с|много|от|хора|и|аз|намерих|го|много|стресиращо
так|ты|можешь|вероятно|представить|я|мне пришлось|чтобы|иметь дело|с|множеством|из|людьми|и|я|нашел|это|очень|стрессовым
então|você|pode|provavelmente|imaginar|eu|tive|que|lidar|com|muitas|de|pessoas|e|eu|achei|isso|muito|estressante
|||waarschijnlijk|||||||||mensen||||||
|||probably|imagine||||deal||||||||||
takže|ty|můžeš|pravděpodobně|představit|já|musel jsem|to|vyrovnat se|s|spoustou|lidí||a|já|našel|to|velmi|stresující
tako|ti|lahko|verjetno|si predstavljaš|jaz|sem imel|to|spopasti|z|veliko|od|ljudi|in|jaz|sem našel|to|zelo|stresno
لذا|أنت|تستطيع|على الأرجح|تتخيل|أنا|كان لدي|أن|أتعامل|مع|الكثير من||الناس|و|أنا|وجدت|الأمر|جدا|مرهقا
所以|你|可以|可能|想象|我|我不得不|去|处理|和|很多|的|人|和|我|我发现|这|非常|有压力的
taigi|tu|gali|tikriausiai|įsivaizduoti|aš|turėjau|-ti|susidoroti|su|daug|-ių|žmonių|ir|aš|radau|tai|labai|stresinga
also|du|kannst|wahrscheinlich|dir vorstellen|ich|ich hatte|zu|umgehen|mit|vielen|von|Menschen|und|ich|ich fand|es|sehr|stressig
Alors|tu|peux|probablement|imaginer|je|devais|à|faire face|avec|beaucoup|de|gens|et|je|trouvais|cela|très|stressant
takže|ty|môžeš|pravdepodobne|si predstaviť|ja|som mal|to|vysporiadať|s|veľa|z|ľuďmi|a|ja|som našiel|to|veľmi|stresujúce
तो|तुम|सकते|शायद|कल्पना करना|मैंने|मुझे था|को|निपटना|के साथ|बहुत सारे|के|लोगों|और|मैंने|पाया|इसे|बहुत|तनावपूर्ण
Yani|sen|-ebilirsin|muhtemelen|hayal edebilirsin|ben|sahipti|-e|başa çıkmak|ile|çok|-den|insan|ve|ben|buldum|bunu|çok|stresli
vì vậy|bạn|có thể|có lẽ|tưởng tượng|tôi|đã phải|phải|đối phó|với|nhiều|những|người|và|tôi|đã thấy|điều đó|rất|căng thẳng
だから|あなたは|できる|おそらく|想像する|私は|持っていた|する必要があった|対処する|と|たくさんの|の|人々|そして|私は|見つけた|それを|とても|ストレスの多い
Отже|ти|можеш|ймовірно|уявити|я|мав|до|мати справу|з|багатьма|з|людьми|і|я|знайшов|це|дуже|стресовим
entonces|tú|puedes|probablemente|imaginar|yo|tuve|que|lidiar|con|muchas|de|personas|y|yo|encontré|eso|muy|estresante
nii et|sina|saad|tõenäoliselt|ette kujutada|mina|pidin|-ma|tegelema|-ga|palju|-st|inimestega|ja|mina|leidsin|selle|väga|stressirohkeks
بنابراین|تو|میتوانی|احتمالاً|تصور کنی|من|داشتم|به|برخورد کردن|با|زیاد|از|مردم|و|من|یافتم|آن را|خیلی|استرسزا
Así que probablemente puedes imaginar, tuve que lidiar con muchas personas y me pareció muy estresante.
Então você pode imaginar, eu tive que lidar com muitas pessoas e achei isso muito estressante.
Отже, ви, напевно, можете уявити, що мені доводилося мати справу з великою кількістю людей, і я вважав це дуже стресовим.
Yani muhtemelen hayal edebilirsiniz, birçok insanla başa çıkmak zorunda kaldım ve bunu çok stresli buldum.
Donc, vous pouvez probablement imaginer, j'ai dû faire face à beaucoup de gens et j'ai trouvé cela très stressant.
Quindi puoi probabilmente immaginare, ho dovuto affrontare molte persone e l'ho trovato molto stressante.
لذا يمكنك على الأرجح أن تتخيل، كان علي التعامل مع الكثير من الناس ووجدت ذلك مرهقًا للغاية.
Так что вы, вероятно, можете представить, что мне пришлось иметь дело с множеством людей, и это было для меня очень стрессово.
Also, du kannst dir wahrscheinlich vorstellen, dass ich mit vielen Menschen zu tun hatte und ich fand es sehr stressig.
그래서 아마 상상할 수 있겠지만, 나는 많은 사람들을 상대해야 했고 그것이 매우 스트레스를 주었다.
Więc możesz sobie wyobrazić, że musiałem radzić sobie z wieloma ludźmi i uznałem to za bardzo stresujące.
Torej si lahko verjetno predstavljate, da sem se moral spoprijeti z veliko ljudmi in to mi je bilo zelo stresno.
所以你可能可以想象,我不得不应对很多人,这让我感到非常有压力。
だから、あなたはおそらく想像できると思いますが、私はたくさんの人々と対処しなければならず、それが非常にストレスでした。
بنابراین شما احتمالاً میتوانید تصور کنید که من مجبور بودم با افراد زیادی سر و کار داشته باشم و این برایم بسیار استرسزا بود.
Taigi, galite tikriausiai įsivaizduoti, kad turėjau susidurti su daug žmonių ir tai man buvo labai stresinga.
Takže si asi dokážete představit, že jsem musel jednat s mnoha lidmi a považoval jsem to za velmi stresující.
Vì vậy, bạn có thể tưởng tượng, tôi đã phải đối phó với rất nhiều người và tôi thấy điều đó rất căng thẳng.
तो आप शायद कल्पना कर सकते हैं, मुझे बहुत से लोगों के साथ निपटना पड़ा और यह मेरे लिए बहुत तनावपूर्ण था।
Nii et sa saad tõenäoliselt ette kujutada, et pidin tegelema paljude inimestega ja see oli mulle väga stressirohke.
Takže si asi dokážete predstaviť, že som musel zaobchádzať s množstvom ľudí a považoval som to za veľmi stresujúce.
Така че вероятно можете да си представите, че трябваше да се справя с много хора и това ми се стори много стресиращо.
So, this didn't make me feel very positive about Christmas.
그래서|이것은|~하지 않았다|만들다|나를|느끼게 하다|매우|긍정적인|~에 대해|크리스마스
więc|to|nie|sprawiło|mi|czuć|bardzo|pozytywnie|o|Bożym Narodzeniu
Quindi|questo|non|ha fatto|mi|sentire|molto|positivo|riguardo|Natale
така|това|не|направи|ме|да се чувствам|много|позитивен|за|Коледа
так|это|не|заставило|меня|чувствовать|очень|позитивным|по поводу|Рождества
então|isso|não|fez|me|sentir|muito|positivo|sobre|Natal
takže|to|ne|udělalo|mě|cítit|velmi|pozitivně|ohledně|Vánoc
tako|to|ni|naredilo|me|počutiti|zelo|pozitivno|glede|Božiča
إذن|هذا|لم|يجعل|لي|أشعر|جداً|إيجابي|حول|عيد الميلاد
所以|这|没有|使|我|感觉|非常|积极的|关于|圣诞节
taigi|tai|nepadarė|padaryti|man|jaustis|labai|teigiamai|apie|Kalėdas
also|das|nicht|machte|mich|fühlen|sehr|positiv|über|Weihnachten
Alors|cela|ne|m'a||fait sentir|très|positif|à propos de|Noël
takže|toto|ne|urobilo|mňa|cítiť|veľmi|pozitívne|o|Vianociach
तो|यह|नहीं|बनाना|मुझे|महसूस करना|बहुत|सकारात्मक|के बारे में|क्रिसमस
Yani|bu|(geçmiş zaman olumsuzu)|yaptı|beni|hissettir|çok|olumlu|hakkında|Noel
vì vậy|điều này|không|làm|tôi|cảm thấy|rất|tích cực|về|Giáng sinh
だから|これ|しなかった|作る|私を|感じさせる|とても|ポジティブな|に関して|クリスマス
Отже|це|не|зробило|мені|почуватися|дуже|позитивно|щодо|Різдва
entonces|esto|no|me||sentir|muy|positivo|sobre|navidad
nii et|see|ei|teinud|mind|tundma|väga|positiivseks|kohta|jõulude
بنابراین|این|نکرد|ساخت|مرا|احساس کردن|خیلی|مثبت|درباره|کریسمس
Así que, esto no me hizo sentir muy positivo acerca de la Navidad.
Portanto, isso não me fez sentir muito positivo sobre o Natal.
Отже, це не додало мені позитивних емоцій щодо Різдва.
Bu yüzden, bu durum beni Noel hakkında çok olumlu hissettirmedi.
Donc, cela ne m'a pas vraiment donné une impression positive sur Noël.
Quindi, questo non mi ha fatto sentire molto positivo riguardo al Natale.
لذا، لم يجعلني هذا أشعر بالإيجابية تجاه عيد الميلاد.
Поэтому это не дало мне очень позитивного настроения по поводу Рождества.
Das hat mich also nicht gerade positiv auf Weihnachten gestimmt.
그래서, 이것은 크리스마스에 대해 나를 매우 긍정적으로 만들지 않았다.
Tak więc, to nie sprawiło, że czułem się bardzo pozytywnie w związku z Bożym Narodzeniem.
Torej, to me ni prav nič pozitivno razpoložilo glede Božiča.
所以,这让我对圣诞节的感觉并不太积极。
だから、これが私をクリスマスについてあまりポジティブに感じさせませんでした。
بنابراین، این موضوع باعث نشد که احساس مثبتی نسبت به کریسمس داشته باشم.
Taigi, tai man nesukėlė labai teigiamų jausmų apie Kalėdas.
Takže mě to příliš pozitivně nenaladilo na Vánoce.
Vì vậy, điều này không khiến tôi cảm thấy tích cực về Giáng sinh.
तो, इससे मुझे क्रिसमस के बारे में बहुत सकारात्मक महसूस नहीं हुआ।
Seega ei teinud see mind jõulude suhtes väga positiivseks.
Takže ma to veľmi nepotešilo ohľadom Vianoc.
Така че, това не ме накара да се чувствам много позитивно за Коледа.
In fact, I did all my Christmas shopping online this year.
~안에|사실|나는|나는 했다|모든|나의|크리스마스|쇼핑|온라인으로|이번|해
w|rzeczy|ja|zrobiłem|wszystkie|moje|świąteczne|zakupy|online|w tym|roku
Infatti|realtà|Io|ho fatto|tutti|miei|Natale|acquisti|online|questo|anno
В|действителност|аз|направих|всичките|ми|коледни|пазаруване|онлайн|тази|година
в|действительности|я|сделал|все|мои|рождественские|покупки|онлайн|в этом|году
em|fato|eu|fiz|todas|minhas|Natal|compras|online|este|ano
|fact|||||||||
V|skutečnosti|já|udělal jsem|všechny|své|vánoční|nakupování|online|letos|rok
v|resnici|jaz|sem naredil|vse|moje|božične|nakupe|na spletu|to|leto
في|الحقيقة|أنا|فعلت|كل|الخاص بي|عيد الميلاد|تسوق|عبر الإنترنت|هذا|العام
在|事实上|我|我做了|所有|我的|圣诞|购物|在线|这个|年
-ame|faktas|aš|padariau|visus|mano|Kalėdinius|apsipirkimus|internetu|šiais|metais
In|der Tat|ich|ich tat|alle|meine|Weihnachts|Einkäufe|online|dieses|Jahr
En|fait|je|ai fait|tous|mes|Noël|achats|en ligne|ce|année
V|skutočnosti|ja|som urobil|všetko|moje|vianočné|nakupovanie|online|tento|rok
में|तथ्य में|मैंने|किया|सभी|मेरी|क्रिसमस|खरीदारी|ऑनलाइन|इस|वर्ष
Aslında|gerçek|Ben|yaptım|tüm|benim|Noel|alışverişimi|çevrimiçi|bu|yıl
Trong|thực tế|tôi|đã làm|tất cả|món quà|Giáng sinh|mua sắm|trực tuyến|năm nay|
に|実際|私は|した|すべての|私の|クリスマス|買い物|オンラインで|この|年
Насправді|дійсно|я|зробив|всі|мої|Різдвяні|покупки|онлайн|цього|року
de hecho|hecho|yo|hice|todas|mis|navidad|compras|en línea|este|año
aastal|tegelikult|mina|tegin|kõik|minu|jõulukingituste|ostlemise|internetis|sel|aastal
در|واقعیت|من|کردم|تمام|خریدهای|کریسمس|خرید|آنلاین|این|سال
De hecho, hice todas mis compras navideñas en línea este año.
Na verdade, fiz todas as minhas compras de Natal online este ano.
Насправді, я цього року робив всі свої різдвяні покупки онлайн.
Aslında, bu yıl tüm Noel alışverişimi çevrimiçi yaptım.
En fait, j'ai fait tous mes achats de Noël en ligne cette année.
Infatti, ho fatto tutti i miei acquisti natalizi online quest'anno.
في الواقع، قمت بكل تسوقي لعيد الميلاد عبر الإنترنت هذا العام.
На самом деле, я сделал все свои рождественские покупки в этом году онлайн.
Tatsächlich habe ich dieses Jahr all meine Weihnachtsgeschenke online gekauft.
사실, 나는 올해 크리스마스 쇼핑을 모두 온라인으로 했다.
W rzeczywistości, w tym roku zrobiłem wszystkie zakupy świąteczne online.
Dejansko sem letos vse svoje božične nakupe opravil preko spleta.
事实上,我今年的所有圣诞购物都是在网上完成的。
実際、私は今年のクリスマスショッピングをすべてオンラインで行いました。
در واقع، من تمام خریدهای کریسمس خود را امسال به صورت آنلاین انجام دادم.
Iš tikrųjų, šiais metais visus savo Kalėdinius pirkinius padariau internetu.
Ve skutečnosti jsem letos všechny své vánoční nákupy udělal online.
Thực tế, tôi đã mua sắm Giáng sinh của mình hoàn toàn trực tuyến năm nay.
वास्तव में, मैंने इस साल अपना सारा क्रिसमस शॉपिंग ऑनलाइन की।
Tegelikult tegin ma sel aastal kõik oma jõulukingituste ostud internetis.
V skutočnosti som tento rok všetky svoje vianočné nákupy robil online.
Всъщност, направих всичките си коледни покупки онлайн тази година.
I bought all my presents on Amazon, just because I was too lazy to go out and do it in the shops.
나는|나는 샀다|모든|나의|선물들|~에서|아마존|단지|~때문에|나는|나는 ~였다|너무|게으른|~하기 위해|가다|밖으로|그리고|하다|그것을|~에서|그|가게들
ja|kupiłem|wszystkie|moje|prezenty|na|Amazonie|po prostu|ponieważ|ja|byłem|zbyt|leniwy|żeby|iść|na zewnątrz|i|robić|to|w|sklepach|
Ho|comprato|tutti|miei|regali|su|Amazon|solo|perché|ero|troppo||pigro|a|uscire|fuori|e|farlo|lo|nei|i|negozi
|買了|||禮物||亞馬遜|||||||||||||||
аз|купих|всичките|ми|подаръци|на|Амазон|просто|защото|аз|бях|твърде|мързелив|да|отида|навън|и|да направя|го|в|магазините|
я|купил|все|мои|подарки|на|Амазон|просто|потому что|я|был|слишком|ленив|чтобы|идти|на улицу|и|делать|это|в|магазинах|
||||ของขวัญ|||||||||||||||||
eu|comprei|todos|meus|presentes|em|Amazon|apenas|porque|eu|estava|muito|preguiçoso|para|ir|fora|e|fazer|isso|nas|as|lojas
||||||||||||lazy|||||||||
já|koupil jsem|všechny|své|dárky|na|Amazonu|prostě|protože|já|byl jsem|příliš|líný|abych|šel|ven|a|udělat|to|v|obchodech|
jaz|sem kupil|vse|moje|darila|na|Amazonu|samo|ker|jaz|sem bil|preveč|len|da|grem|ven|in|naredim|to|v|trgovinah|
أنا|اشتريت|كل|هدايا|هدايا|على|أمازون|فقط|لأن|أنا|كنت|جداً|كسول|أن|أخرج|خارج|و|أفعل|ذلك|في|المتاجر|المتاجر
我|我买了|所有|我的|礼物|在|亚马逊|只是|因为|我|我是|太|懒惰的|去|去|外面|和|做|这|在|这|商店
aš|pirkau|visus|mano|dovanas|-e|Amazon|tiesiog|nes|aš|buvau|per|tingus|-ti|eiti|laukan|ir|daryti|tai|-e|parduotuvėse|
ich|ich kaufte|alle|meine|Geschenke|auf|Amazon|einfach|weil|ich|ich war|zu|faul|zu|gehen|hinaus|und|machen|es|in|den|Geschäften
J|ai acheté|tous|mes|cadeaux|sur|Amazon|juste|parce que|je|étais|trop|paresseux|à|sortir|dehors|et|faire|cela|dans|les|magasins
ja|som kúpil|všetko|moje|dary|na|Amazone|len|pretože|ja|som bol|príliš|lenivý|aby|ísť|von|a|urobiť|to|v|obchodoch|
मैंने|खरीदी|सभी|मेरे|उपहार|पर|अमेज़न|बस|क्योंकि|मैंने|था|बहुत|आलसी|को|जाना|बाहर|और|करना|इसे|में|दुकानों|
Ben|satın aldım|tüm|benim|hediyeleri|üzerinde|Amazon|sadece|çünkü|Ben|dı|çok|tembel|için|gitmek|dışarı|ve|yapmak|bunu|içinde|daki|mağazalar
tôi|đã mua|tất cả|món quà|quà|trên|Amazon|chỉ|vì|tôi|đã|quá|lười|để|đi|ra ngoài|và|làm|điều đó|trong|các|cửa hàng
私は|買った|すべての|私の|プレゼント|で|アマゾン|ちょうど|なぜなら|私は|だった|あまりにも|怠惰な|するために|行く|外に|そして|する|それを|で|その|店
Я|купив|всі|мої|подарунки|на|Амазон|просто|тому що|Я|був|занадто|ледачий|щоб|вийти|назовні|і|зробити|це|в|магазинах|магазинах
yo|compré|todos|mis|regalos|en|amazon|solo|porque|yo|estaba|demasiado|perezoso|a|salir|afuera|y|hacer|eso|en|las|tiendas
mina|ostsin|kõik|minu|kingitused|peal|Amazonis|lihtsalt|kuna|mina|olin|liiga|laisk|-ma|minema|välja|ja|tegema|seda|-s|poodides|
من|خریدم|تمام|هدیههای|هدیهها|در|آمازون|فقط|زیرا|من|بودم|خیلی|تنبل|به|رفتن|بیرون|و|انجام دادن|آن را|در|فروشگاهها|
Compré todos mis regalos en Amazon, solo porque estaba demasiado perezoso para salir y hacerlo en las tiendas.
Eu comprei todos os meus presentes na Amazon, só porque eu estava com preguiça de sair e fazer isso nas lojas.
Я купив всі свої подарунки на Amazon, просто тому що мені було занадто ліньки виходити і робити це в магазинах.
Tüm hediyelerimi Amazon'dan aldım, çünkü dışarı çıkıp mağazalarda almak için çok tembeldim.
J'ai acheté tous mes cadeaux sur Amazon, juste parce que j'étais trop paresseux pour sortir et le faire dans les magasins.
Ho comprato tutti i miei regali su Amazon, solo perché ero troppo pigro per uscire e farlo nei negozi.
اشتريت جميع هداياي من أمازون، فقط لأنني كنت كسولًا جدًا للخروج والقيام بذلك في المتاجر.
Я купил все свои подарки на Amazon, просто потому что мне было слишком лень выходить и делать это в магазинах.
Ich habe all meine Geschenke bei Amazon gekauft, einfach weil ich zu faul war, um rauszugehen und es in den Geschäften zu machen.
나는 모든 선물을 아마존에서 샀는데, 그냥 가게에 나가서 사는 것이 너무 귀찮았기 때문이다.
Kupiłem wszystkie moje prezenty na Amazonie, po prostu dlatego, że byłem zbyt leniwy, aby wyjść i zrobić to w sklepach.
Vse svoje darila sem kupil na Amazonu, samo zato, ker sem bil preveč len, da bi šel ven in to opravil v trgovinah.
我在亚马逊上买了所有的礼物,只是因为我太懒了,不想出去在商店里买。
私はすべてのプレゼントをアマゾンで買いました。なぜなら、外に出てお店で買うのが面倒だったからです。
من تمام هدایایم را از آمازون خریدم، فقط به این دلیل که خیلی تنبل بودم که بیرون بروم و در فروشگاهها خرید کنم.
Aš pirkau visus savo dovanas „Amazon“, tiesiog todėl, kad buvau per daug tingus išeiti ir tai padaryti parduotuvėse.
Všechny dárky jsem koupil na Amazonu, jen proto, že jsem byl příliš líný jít ven a udělat to v obchodech.
Tôi đã mua tất cả quà tặng của mình trên Amazon, chỉ vì tôi quá lười để ra ngoài và làm điều đó ở các cửa hàng.
मैंने अपने सभी उपहार अमेज़न पर खरीदे, बस इसलिए कि मैं बाहर जाकर दुकानों में करने के लिए बहुत आलसी था।
Ostsin kõik oma kingitused Amazonist, lihtsalt sellepärast, et olin liiga laisk, et välja minna ja seda poodides teha.
Všetky svoje darčeky som kúpil na Amazone, len preto, že som bol príliš lenivý ísť von a urobiť to v obchodoch.
Купих всичките си подаръци от Amazon, просто защото бях твърде мързелив да изляза и да го направя в магазините.
It's too crowded!
그것은|너무|붐비다
to jest|zbyt|zatłoczone
È|troppo|affollato
||太擁擠了
то е|твърде|пренаселено
это|слишком|многолюдно
é|demais|lotado
||overcrowded
to|příliš|přeplněné
je|preveč|gneča
إنه|جداً|مزدحم
它是|太|拥挤的
tai|per|perpildyta
es ist|zu|voll
Il est|trop|bondé
to|príliš|preplnené
यह है|बहुत|भीड़भाड़ वाला
Çok|fazla|kalabalık
nó|quá|đông đúc
それは|とても|混んでいる
Це|занадто|переповнено
está|demasiado|lleno
see on|liiga|rahvarohke
این خیلی|خیلی|شلوغ است
¡Está demasiado lleno!
Está muito lotado!
Занадто людно!
Burası çok kalabalık!
C'est trop bondé !
È troppo affollato!
إنه مزدحم جداً!
Слишком многолюдно!
Es ist zu voll!
너무 붐벼!
Jest za tłoczno!
Preveč je gneče!
太拥挤了!
人が多すぎる!
خیلی شلوغ است!
Per daug žmonių!
Je to příliš přeplněné!
Nó quá đông đúc!
यह बहुत भीड़भाड़ वाला है!
Siin on liiga palju inimesi!
Je to príliš preplnené!
Твърде е претъпкано!
I hate it.
나는|싫어하다|그것을
ja|nienawidzę|tego
Io|odio|lo
|討厭|
аз|мразя|това
я|ненавижу|это
eu|odeio|isso
já|nenávidím|to
jaz|sovražim|to
أنا|أكره|ذلك
我|讨厌|它
aš|nekenčiu|to
ich|hasse|es
Je|déteste|ça
ja|nenávidím|to
मैं|नफरत करता हूँ|इससे
Ben|nefret ediyorum|ona
tôi|ghét|nó
私は|嫌い|それを
Я|ненавиджу|це
yo|odio|eso
mina|vihkan|seda
من|متنفرم|از آن
Lo odio.
Eu odeio isso.
Я це ненавиджу.
Bunu sevmiyorum.
Je déteste ça.
Lo odio.
أكرهه.
Мне это не нравится.
Ich hasse es.
싫어.
Nienawidzę tego.
Sovražim to.
我讨厌它。
嫌いだ。
از آن متنفرم.
Man tai nepatinka.
Nesnáším to.
Tôi ghét điều đó.
मुझे यह नफरत है।
Ma vihkan seda.
Návidím to.
Мразя го.
Now, New Year I like.
지금|새|해|나는|좋아하다
teraz|Nowy|Rok|ja|lubię
Adesso|Nuovo|Anno|Io|piace
сега|нов|година|аз|харесвам
сейчас|новый|год|я|нравится
agora|||eu|gosto
teď|Nový|rok|já|mám rád
zdaj|novo|leto|jaz|imam rad
الآن|جديد|سنة|أنا|أحب
现在|新|年|我|喜欢
dabar|Naujieji|Metai|aš|patinka
jetzt|neu|Jahr|ich|mag
Maintenant|Nouvel|An|Je|aime
teraz|nový|rok|ja|mám rád
अब|नया|साल|मैं|पसंद है
Şimdi|Yeni|Yıl|Ben|seviyorum
bây giờ|năm mới||tôi|thích
今|新しい|年|私は|好き
Тепер|Новий|Рік|Я|подобається
ahora|nuevo|año|me|gusta
nüüd|uus|aasta|mina|meeldib
حالا|سال|نو|من|دوست دارم
Ahora, me gusta el Año Nuevo.
Agora, o Ano Novo eu gosto.
А от Новий рік мені подобається.
Ama Yeni Yılı seviyorum.
Maintenant, le Nouvel An, j'aime.
Ora, il Capodanno mi piace.
الآن، أحب رأس السنة.
Теперь, Новый год мне нравится.
Jetzt, Neujahr mag ich.
이제, 새해는 좋아.
Teraz, Nowy Rok mi się podoba.
Novo leto mi je všeč.
现在,我喜欢新年。
今は、新年が好きだ。
حالا، سال نو را دوست دارم.
Dabar, Naujieji Metai man patinka.
Nový rok se mi líbí.
Bây giờ, Tết Nguyên Đán tôi thích.
अब, मुझे नया साल पसंद है।
Aga Uusaasta mulle meeldib.
Nový rok sa mi páči.
Сега, Нова година ми харесва.
Usually I spend it with my friends.
보통|나는|보내다|그것을|~와 함께|내|친구들
zazwyczaj|ja|spędzam|to|z|moimi|przyjaciółmi
Di solito|io|trascorro|il tempo|con|i miei|amici
обикновено|аз|прекарвам|това|с|моите|приятели
обычно|я|провожу|его|с|моими|друзьями
meestal||||||
geralmente|eu|passo|isso|com|meus|amigos
obvykle|já|trávím|to|s|mými|přáteli
ponavadi|jaz|preživim|to|s|mojimi|prijatelji
عادة|أنا|أقضي|الوقت|مع|أصدقائي|أصدقائي
通常|我|花费|它|和|我的|朋友
paprastai|aš|praleidžiu|juos|su|mano|draugais
normalerweise|ich|verbringe|es|mit|meinen|Freunden
D'habitude|je|passe|le|avec|mes|amis
zvyčajne|ja|trávim|to|s|mojimi|priateľmi
आमतौर पर|मैं|बिताता हूँ|इसे|के साथ|मेरे|दोस्तों
Genellikle|Ben|harcarım|onu|ile|benim|arkadaşlarım
thường|tôi|dành|nó|với|bạn bè của tôi|
普段|私は|過ごす|それを|と一緒に|私の|友達
Зазвичай|я|проводжу|його|з|моїми|друзями
usualmente|yo|paso|tiempo|con|mis|amigos
tavaliselt|mina|veedan|seda|koos|oma|sõpradega
معمولاً|من|میگذرانم|آن را|با|دوستانم|
Normalmente lo paso con mis amigos.
Geralmente eu passo com meus amigos.
Зазвичай я проводжу його з друзями.
Genellikle onu arkadaşlarımla geçiriyorum.
En général, je le passe avec mes amis.
Di solito lo trascorro con i miei amici.
عادةً ما أقضيه مع أصدقائي.
Обычно я провожу его с друзьями.
Normalerweise verbringe ich es mit meinen Freunden.
보통 친구들과 함께 보낸다.
Zazwyczaj spędzam go z przyjaciółmi.
Običajno ga preživim s prijatelji.
通常我和朋友一起过。
普段は友達と過ごす。
معمولاً آن را با دوستانم میگذرانم.
Paprastai aš juos praleidžiu su draugais.
Obvykle ho trávím se svými přáteli.
Thường thì tôi dành thời gian đó với bạn bè.
आमतौर पर मैं इसे अपने दोस्तों के साथ बिताता हूँ।
Tavaliselt veedan ma seda oma sõpradega.
Zvyčajne ho trávim so svojimi priateľmi.
Обикновено я прекарвам с приятелите си.
I mentioned last episode that I'm a language nerd.
나|언급했다|지난|에피소드|~라는 것을|나는|하나의|언어|괴짜
ja|wspomniałem|ostatni|odcinek|że|jestem|jakiś|język|nerd
Io|ho menzionato|scorso|episodio|che|sono|un|lingua|nerd
||||||||語言迷
аз|споменах|последния|епизод|че|аз съм|един|езиков|маниак
я|упомянул|последний|эпизод|что|я есть|один|язык|любитель языков
eu|mencionei|último|episódio|que|eu sou|um|língua|nerd
|noemde|||||||nerd
|mentioned||episode|||||
já|zmínil|poslední|epizodu|že|jsem|jazykový||nadšenec
jaz|omenil|zadnji|epizodi|da|sem|en|jezik|navdušenec
أنا|ذكرت|الماضي|حلقة|أن|أنا|(غير محدد)|لغة|مهووس
我|提到|上一个|集|我|我是|一个|语言|爱好者
aš|paminėjau|paskutinį|epizodą|kad|aš esu|vienas|kalbos|mėgėjas
ich|erwähnte|letzte|Episode|dass|ich bin|ein|Sprache|Nerd
J|ai mentionné|dernier|épisode|que|je suis|un|langue|passionné des langues
ja|som spomenul|posledný|epizódu|že|som|jeden|jazyk|nadšenec
मैं|मैंने उल्लेख किया|पिछले|एपिसोड|कि|मैं हूँ|एक|भाषा|प्रेमी
Ben|bahsetmiştim|son|bölüm|ki|ben|bir|dil|meraklısı
tôi|đã đề cập|trước|tập|rằng|tôi là|một|ngôn ngữ|người yêu thích
私|言及した|最後の|エピソード|ということ|私は|一つの|言語|オタク
Я|згадав|останній|епізод|що|я|(не перекладається)|мови|фанат
yo|mencioné|último|episodio|que|soy|un|idioma|nerd
mina|mainisin|eelmine|episood|et|ma olen|üks|keel|nördi
من|اشاره کردم|آخرین|قسمت|که|من هستم|یک|زبان|علاقهمند
Mencioné en el último episodio que soy un nerd de los idiomas.
Eu mencionei no último episódio que sou um nerd de idiomas.
Я згадував у минулому епізоді, що я мовний фанат.
Geçen bölümde dil meraklısı olduğumu söyledim.
J'ai mentionné dans l'épisode dernier que je suis un passionné de langues.
Ho menzionato nell'episodio scorso che sono un appassionato di lingue.
ذكرت في الحلقة الماضية أنني متعصب للغات.
В прошлой серии я упоминал, что я языковой фанат.
Ich habe in der letzten Episode erwähnt, dass ich ein Sprachnerd bin.
지난 에피소드에서 제가 언어 매니아라고 언급했습니다.
Wspomniałem w ostatnim odcinku, że jestem językowym nerdem.
V prejšnji epizodi sem omenil, da sem jezikovni navdušenec.
我在上一集提到过我对语言很感兴趣。
前回のエピソードで、私は言語オタクだと述べました。
در قسمت قبلی اشاره کردم که من یک زبانشناس هستم.
Paminėjau praėjusiame epizode, kad esu kalbų mėgėjas.
Zmínil jsem v minulé epizodě, že jsem jazykový nadšenec.
Tôi đã đề cập trong tập trước rằng tôi là một người đam mê ngôn ngữ.
मैंने पिछले एपिसोड में कहा था कि मैं एक भाषा का शौकीन हूँ।
Ma mainisin eelmisel episoodil, et olen keelegeek.
V poslednej epizóde som spomenul, že som jazykový nadšenec.
Споменах в последния епизод, че съм езиков маниак.
One of the languages I speak is Esperanto.
하나|의|그|언어들|내가|말하는|이다|에스페란토
jeden|z|tych|języków|ja|mówię|jest|esperanto
Uno|dei|le|lingue|io|parlo|è|Esperanto
|||||||世界语
един|от|езиците|езици|аз|говоря|е|есперанто
один|из|тех|языков|я|говорю|является|эсперанто
|||||||เอสเปอร
um|de|as|línguas|eu|falo|é|Esperanto
|||||||Esperanto
jeden|z|těch|jazyků|já|mluvím|je|esperanto
eden|od|teh|jezikov|jaz|govorim|je|esperanto
واحد|من|اللغات|اللغات|أنا|أتكلم|هو|إسبيرانتو
一个|的|这些|语言|我|说|是|世界语
viena|iš|tų|kalbų|aš|kalbu|yra|esperanto
eine|von|den|Sprachen|ich|spreche|ist|Esperanto
Un|des|les|langues|je|parle|est|espéranto
jeden|z|tých|jazykov|ja|hovorím|je|esperanto
एक|का|उन|भाषाओं|मैं|बोलता हूँ|है|एस्पेरांटो
Bir|-den|-ki|diller|ben|konuştuğum|-dir|Esperanto
một|trong số|các|ngôn ngữ|tôi|nói|là|Esperanto
一つ|の|その|言語|私|話す|である|エスペラント
Один|з|мов|мов|Я|говорю|є|Есперанто
una|de|las|lenguas|yo|hablo|es|esperanto
üks|-st|nende|keelte|mina|räägin|on|esperanto
یکی|از|زبانهایی|زبانها|من|صحبت میکنم|هست|اسپرانتو
Uno de los idiomas que hablo es el esperanto.
Uma das línguas que falo é o esperanto.
Одна з мов, якою я розмовляю, - це есперанто.
Konuştuğum dillerden biri Esperanto.
Une des langues que je parle est l'espéranto.
Una delle lingue che parlo è l'Esperanto.
إحدى اللغات التي أتكلمها هي الإسكندرانية.
Одним из языков, на котором я говорю, является эсперанто.
Eine der Sprachen, die ich spreche, ist Esperanto.
제가 사용하는 언어 중 하나는 에스페란토입니다.
Jednym z języków, którymi mówię, jest esperanto.
Eden od jezikov, ki jih govorim, je esperanto.
我会说的语言之一是世界语。
私が話す言語の一つはエスペラントです。
یکی از زبانهایی که صحبت میکنم اسپرانتو است.
Viena iš kalbų, kurias kalbu, yra esperanto.
Jedním z jazyků, který mluvím, je esperanto.
Một trong những ngôn ngữ tôi nói là Esperanto.
मेरी बोलने वाली भाषाओं में से एक एस्पेरेंटो है।
Üks keel, mida ma räägin, on esperanto.
Jedným z jazykov, ktorými hovorím, je esperanto.
Един от езиците, които говоря, е есперанто.
Most people don't even know what Esperanto is.
대부분의|사람들|~하지 않다|심지어|알다|무엇을|에스페란토|이다
większość|ludzi|nie|nawet|wiedzą|co|esperanto|jest
La maggior parte|persone|non|nemmeno|sa|cosa|Esperanto|è
повечето|хора|не|дори|знаят|какво|есперанто|е
большинство|людей|не|даже|знают|что|эсперанто|есть
a maioria|pessoas|não|sequer|sabem|o que|Esperanto|é
většina|lidí|ne|ani|ví|co|esperanto|je
večina|ljudi|ne|niti|vedo|kaj|esperanto|je
معظم|الناس|لا|حتى|يعرفون|ما|إسبيرانتو|هو
大多数|人|不|甚至|知道|什么|世界语|是
dauguma|žmonių|ne|net|žino|ką|esperanto|yra
die meisten|Menschen|nicht|einmal|wissen|was|Esperanto|ist
La plupart|des gens|ne|même|savent|ce que|l'espéranto|est
väčšina|ľudí|ne|ani|vedia|čo|esperanto|je
अधिकांश|लोग|नहीं|यहाँ तक कि|जानते|क्या|एस्पेरांटो|है
Çoğu|insanlar|(olumsuz fiil)|bile|bilir|ne|Esperanto|dir
hầu hết|mọi người|không|thậm chí|biết|cái gì|Esperanto|là
ほとんどの|人々|否定|さえ|知っている|何|エスペラント|である
Більшість|людей|не|навіть|знають|що|Есперанто|є
la mayoría|las personas|no|siquiera|saben|qué|esperanto|es
enamik|inimesi|ei|isegi|tea|mis|esperanto|on
بیشتر|مردم|نمیکنند|حتی|میدانند|چه|اسپرانتو|هست
La mayoría de las personas ni siquiera sabe qué es el esperanto.
A maioria das pessoas nem sabe o que é o esperanto.
Більшість людей навіть не знає, що таке есперанто.
Çoğu insan Esperanto'nun ne olduğunu bile bilmiyor.
La plupart des gens ne savent même pas ce qu'est l'espéranto.
La maggior parte delle persone non sa nemmeno cos'è l'Esperanto.
معظم الناس لا يعرفون حتى ما هي الإسكندرانية.
Большинство людей даже не знают, что такое эсперанто.
Die meisten Menschen wissen nicht einmal, was Esperanto ist.
대부분의 사람들은 에스페란토가 무엇인지조차 모릅니다.
Większość ludzi nawet nie wie, czym jest esperanto.
Večina ljudi sploh ne ve, kaj je esperanto.
大多数人甚至不知道世界语是什么。
ほとんどの人はエスペラントが何かさえ知らない。
بیشتر مردم حتی نمیدانند اسپرانتو چیست.
Dauguma žmonių net nežino, kas yra esperanto.
Většina lidí ani neví, co esperanto je.
Hầu hết mọi người thậm chí không biết Esperanto là gì.
ज्यादातर लोग तो यह भी नहीं जानते कि एस्पेरेंटो क्या है।
Enamik inimesi ei tea isegi, mis on esperanto.
Väčšina ľudí ani nevie, čo esperanto je.
Повечето хора дори не знаят какво е есперанто.
It was a language created by a Polish doctor in the 19th century, and it was created for international communication.
그것은|~였다|하나의|언어|만들어진|~에 의해|하나의|폴란드의|의사|~에|그|19세기|세기|그리고|그것은|~였다|만들어진|~을 위한|국제적인|의사소통
to|był|jakiś|język|stworzony|przez|jakiegoś|polskiego|lekarza|w|XIX||wieku|i|to|był|stworzony|dla|międzynarodowej|komunikacji
Era|era|una|lingua|creata|da|un|polacco|dottore|nel||19°|secolo|e|essa|era|creata|per|internazionale|comunicazione
|||||||波蘭的||||||||||||交流
то|беше|един|език|създаден|от|един|полски|лекар|в|19-ти||век|и|то|беше|създаден|за|международна|комуникация
это|был|один|язык|созданный|кем|один|польским|врачом|в|19||веке|и|он|был|созданный|для|международной|коммуникации
isso|foi|uma|língua|criada|por|um|polonês|médico|em|o|19º|século|e|ela|foi|criada|para|internacional|comunicação
it|||||||||||||||||||
to|bylo|jazyk||vytvořený|od|jedním|polským|lékařem|v|19||století|a|to|bylo|vytvořeno|pro|mezinárodní|komunikaci
to|je bilo|en|jezik|ustvarjen|od|en|poljski|zdravnik|v|19||stoletju|in|to|je bilo|ustvarjen|za|mednarodno|komunikacijo
كانت|||لغة|أنشئت|بواسطة||بولندي|طبيب|في||التاسع عشر|القرن|و|||أنشئت|من أجل|دولي|تواصل
它|是|一个|语言|创建的|由|一个|波兰|医生|在|19世纪|||并且|它|是|创建的|为了|国际|交流
tai|buvo|viena|kalba|sukurta|pagal|vieno|lenkų|gydytoją||||amžiuje|ir|ji|buvo|sukurta|tarptautinei|tarptautinei|komunikacijai
es|war|eine|Sprache|geschaffen|von|einem|polnischen|Arzt|in|dem|19|Jahrhundert|und|es|war|geschaffen|für|internationale|Kommunikation
Cela|était|une|langue|créée|par|un|polonais|médecin|dans|le|19e|siècle|et|elle|était|créée|pour|internationale|communication
to|bol|jeden|jazyk|vytvorený|od|jedného|poľského|lekára|v|19||storočí|a|to|bol|vytvorený|na|medzinárodnú|komunikáciu
यह|था|एक|भाषा|बनाई गई|द्वारा|एक|पोलिश|डॉक्टर|में|19वीं||सदी|और|यह|था|बनाई गई|के लिए|अंतरराष्ट्रीय|संचार
O|dı|bir|dil|yaratıldı|tarafından|bir|Polonyalı|doktor|de|19|19|yüzyıl|ve|o|dı|yaratıldı|için|uluslararası|iletişim
nó|đã|một|ngôn ngữ|được tạo ra|bởi|một|người Ba Lan|bác sĩ|vào|thế kỷ|19|thế kỷ|và|nó|đã|được tạo ra|để|quốc tế|giao tiếp
それ|だった|一つの|言語|作られた|によって|一人の|ポーランドの|医者|に|その|19世紀|世紀|そして|それ|だった|作られた|のために|国際的な|コミュニケーション
Це|був|(артикль)|мова|створена|польським|(артикль)|польським|лікарем|в|(артикль)|19-му|столітті|і|вона|була|створена|для|міжнародної|комунікації
fue|un|idioma|creado|por|un|doctor|polaco|en|el|siglo|19|y|creado|para|comunicación|internacional|internacional|comunicación|comunicación
see|oli|üks|keel|loodud|- poolt|üks|poola|arst|-s|19||sajand|ja|see|oli|loodud|-ks|rahvusvaheliseks|suhtlemiseks
این|بود|یک|زبان|ایجاد شده|توسط|یک|لهستانی|پزشک|در|قرن|نوزدهم|قرن|و|این|بود|ایجاد شده|برای|بینالمللی|ارتباط
它是19世纪一位波兰医生创造的语言,是为了国际交流而创造的。
Fue un idioma creado por un médico polaco en el siglo XIX, y fue creado para la comunicación internacional.
Foi uma língua criada por um médico polonês no século 19, e foi criada para comunicação internacional.
Цю мову створив польський лікар у 19 столітті, і вона була створена для міжнародного спілкування.
19. yüzyılda bir Polonyalı doktor tarafından yaratılan bir dil ve uluslararası iletişim için oluşturulmuştu.
C'était une langue créée par un médecin polonais au 19ème siècle, et elle a été créée pour la communication internationale.
Era una lingua creata da un medico polacco nel XIX secolo, ed è stata creata per la comunicazione internazionale.
كانت لغة أنشأها طبيب بولندي في القرن التاسع عشر، وقد أُنشئت للتواصل الدولي.
Это язык, созданный польским врачом в 19 веке, и он был создан для международного общения.
Es war eine Sprache, die von einem polnischen Arzt im 19. Jahrhundert geschaffen wurde, und sie wurde für die internationale Kommunikation entwickelt.
이 언어는 19세기 폴란드 의사가 국제적인 소통을 위해 만든 언어입니다.
Był to język stworzony przez polskiego lekarza w XIX wieku, a jego celem była międzynarodowa komunikacja.
To je bil jezik, ki ga je ustvaril poljski zdravnik v 19. stoletju, in bil je ustvarjen za mednarodno komunikacijo.
这是一种由19世纪的波兰医生创造的语言,旨在促进国际交流。
それは19世紀にポーランドの医者によって作られた言語で、国際的なコミュニケーションのために作られました。
این زبان توسط یک پزشک لهستانی در قرن نوزدهم ایجاد شد و برای ارتباطات بینالمللی طراحی شده بود.
Tai buvo kalba, sukurta lenkų gydytojo 19 amžiuje, ir ji buvo sukurta tarptautinei komunikacijai.
Byl to jazyk vytvořený polským lékařem v 19. století a byl vytvořen pro mezinárodní komunikaci.
Đó là một ngôn ngữ được tạo ra bởi một bác sĩ người Ba Lan vào thế kỷ 19, và nó được tạo ra để giao tiếp quốc tế.
यह एक भाषा थी जो 19वीं सदी में एक पोलिश डॉक्टर द्वारा बनाई गई थी, और इसे अंतरराष्ट्रीय संचार के लिए बनाया गया था।
See oli keel, mille lõi Poola arst 19. sajandil, ja see loodi rahvusvaheliseks suhtlemiseks.
Bol to jazyk vytvorený poľským lekárom v 19. storočí a bol vytvorený na medzinárodnú komunikáciu.
Това е език, създаден от полски лекар през 19-ти век, и е създаден за международна комуникация.
Nowadays, English is the international language, at least most people think that English is the international language.
요즘|영어|이다|그|국제적인|언어|에|적어도|대부분의|사람들|생각하다|~라는 것을|영어|이다|그|국제적인|언어
dzisiaj|angielski|jest|ten|międzynarodowy|język|przynajmniej|przynajmniej|większość|ludzi|myślą|że|angielski|jest|ten|międzynarodowy|język
Oggigiorno|Inglese|è|la|internazionale|lingua|almeno|almeno|la maggior parte|persone|pensano|che||è|la|internazionale|lingua
現在||||||||||||||||
напоследък|английският|е|езикът|международен|език|поне|най-малко|повечето|хора|мислят|че||е|езикът|международен|език
в настоящее время|английский|является|международным|международным|языком|по|крайней мере|большинство|людей|думают|что|английский|является|международным|международным|языком
tegenwoordig|||||||tenminste|||||||||
hoje em dia|inglês|é|a|internacional|língua|||a maioria|as pessoas|pensam|que||é|a|internacional|língua
nowadays||||||||most||||||||
v dnešní době|angličtina|je|mezinárodní||jazyk|alespoň|nejméně|většina|lidí|myslí|že||je|mezinárodní||jazyk
danes|angleščina|je|ta|mednarodni|jezik|vsaj|vsaj|večina|ljudje|mislijo|da|angleščina|je|ta|mednarodni|jezik
في الوقت الحاضر|الإنجليزية|هي|ال|الدولية|اللغة|على|الأقل|معظم|الناس|يعتقدون|أن||هي|ال|الدولية|اللغة
现在|英语|是|这个|国际的|语言|在|至少|大多数|人们|认为|那||是|这个|国际的|语言
šiandien|anglų|yra|tarptautinė||kalba|bent|jau|dauguma|žmonių|mano|kad|anglų|yra|tarptautinė||kalba
heutzutage|Englisch|ist|die|internationale|Sprache|mindestens|zumindest|die meisten|Menschen|denken|dass|Englisch|ist|die|internationale|Sprache
De nos jours|anglais|est|la|internationale|langue|au|moins|la plupart des|gens|pensent|que||est|la|internationale|langue
v súčasnosti|angličtina|je|tá|medzinárodná|jazyk|aspoň|aspoň|väčšina|ľudí|myslí|že|angličtina|je|tá|medzinárodná|jazyk
आजकल|अंग्रेज़ी|है|अंतरराष्ट्रीय||भाषा|कम से कम|कम से कम|अधिकांश|लोग|सोचते हैं|कि||है|अंतरराष्ट्रीय||भाषा
Günümüzde|İngilizce|dir|uluslararası|uluslararası|dil|en|az|çoğu|insanlar|düşünüyor|ki||dir|uluslararası|uluslararası|dil
ngày nay|tiếng Anh|là|ngôn ngữ|quốc tế|ngôn ngữ|ít nhất|nhất|hầu hết|mọi người|nghĩ|rằng|tiếng Anh|là|ngôn ngữ|quốc tế|ngôn ngữ
最近|英語|である|その|国際的な|言語|で|少なくとも|大多数の|人々|思う|ということ||である|その|国際的な|言語
Сьогодні|англійська|є|міжнародною|міжнародною|мовою|при|найменше|більшість|людей|думають|що||є|міжнародною|міжнародною|мовою
hoy en día|inglés|es|el|internacional|idioma|al|menos|la mayoría|personas|piensan|que|inglés|es|el|internacional|idioma
tänapäeval|inglise keel|on|see|rahvusvaheline|keel|vähemalt|vähemalt|enamik|inimesi|arvavad|et|inglise keel|on|see|rahvusvaheline|keel
امروزه|انگلیسی|است|زبان|بینالمللی|زبان|در|حداقل|بیشتر|مردم|فکر میکنند|که|انگلیسی|است|زبان|بینالمللی|زبان
Hoy en día, el inglés es el idioma internacional, al menos la mayoría de las personas piensa que el inglés es el idioma internacional.
Hoje em dia, o inglês é a língua internacional, pelo menos a maioria das pessoas pensa que o inglês é a língua internacional.
Сьогодні англійська є міжнародною мовою, принаймні більшість людей вважає, що англійська є міжнародною мовою.
Günümüzde İngilizce uluslararası dil, en azından çoğu insan İngilizcenin uluslararası dil olduğunu düşünüyor.
De nos jours, l'anglais est la langue internationale, du moins la plupart des gens pensent que l'anglais est la langue internationale.
Oggigiorno, l'inglese è la lingua internazionale, almeno la maggior parte delle persone pensa che l'inglese sia la lingua internazionale.
في الوقت الحاضر، تعتبر اللغة الإنجليزية هي اللغة الدولية، على الأقل يعتقد معظم الناس أن اللغة الإنجليزية هي اللغة الدولية.
В настоящее время английский язык является международным языком, по крайней мере, большинство людей считает, что английский является международным языком.
Heutzutage ist Englisch die internationale Sprache, zumindest denken die meisten Menschen, dass Englisch die internationale Sprache ist.
요즘 영어는 국제 언어입니다. 적어도 대부분의 사람들은 영어가 국제 언어라고 생각합니다.
Obecnie angielski jest językiem międzynarodowym, przynajmniej większość ludzi uważa, że angielski jest językiem międzynarodowym.
Danes je angleščina mednarodni jezik, vsaj večina ljudi misli, da je angleščina mednarodni jezik.
如今,英语是国际语言,至少大多数人认为英语是国际语言。
最近、英語は国際言語です。少なくともほとんどの人は英語が国際言語だと思っています。
امروزه، زبان انگلیسی زبان بینالمللی است، حداقل بیشتر مردم فکر میکنند که زبان انگلیسی زبان بینالمللی است.
Šiandien anglų kalba yra tarptautinė kalba, bent jau dauguma žmonių mano, kad anglų kalba yra tarptautinė kalba.
Dnes je angličtina mezinárodním jazykem, alespoň většina lidí si myslí, že angličtina je mezinárodním jazykem.
Ngày nay, tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế, ít nhất hầu hết mọi người nghĩ rằng tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế.
आजकल, अंग्रेजी अंतरराष्ट्रीय भाषा है, कम से कम ज्यादातर लोग सोचते हैं कि अंग्रेजी अंतरराष्ट्रीय भाषा है।
Tänapäeval on inglise keel rahvusvaheline keel, vähemalt enamik inimesi arvab, et inglise keel on rahvusvaheline keel.
V súčasnosti je angličtina medzinárodným jazykom, aspoň väčšina ľudí si myslí, že angličtina je medzinárodným jazykom.
В наши дни английският е международният език, поне повечето хора смятат, че английският е международният език.
But Esperanto is spoken in many countries and there is an active online and real-life community.
하지만|에스페란토|이다|말해진|~에서|많은|나라들|그리고|거기|있다|하나의|활동적인|온라인|그리고|||커뮤니티
ale|esperanto|jest|mówione|w|wielu|krajach|i|tam|jest|jedna|aktywna|internetowa|i|||społeczność
Ma|Esperanto|è|parlato|in|molti|paesi|e|c'è|è|una|attiva|online|e|||comunità
||||||||||||||||社群
но|есперанто|е|говорен|в|много|страни|и|има|е|активна|активна|онлайн|и|||общност
но|эсперанто|является|говоримым|в|многих|странах|и|там|есть|активное|активное|онлайн|и|||сообщество
mas|Esperanto|é|falado|em|muitos|países|e|há|existe|uma|ativa|online|e|||comunidade
ale|esperanto|je|mluveno|v|mnoha|zemích|a|tam|je|aktivní||online|a|||komunita
ampak|esperanto|je|govorjen|v|mnogih|državah|in|tam|je|aktivna||spletna|in|||skupnost
لكن|إسبيرانتو|هو|يتحدث|في|العديد من|البلدان|و|هناك|يوجد|مجتمع|نشط|عبر الإنترنت|و|||مجتمع
但是|世界语|是|被说|在|许多|国家|和|有|是|一个|活跃的|在线的|和|||社区
bet|esperanto|yra|kalbama|daugelyje||šalių|ir|ten|yra|aktyvi||internetinė|ir|||bendruomenė
aber|Esperanto|ist|gesprochen|in|vielen|Ländern|und|es|gibt|eine|aktive|Online-|und|||Gemeinschaft
Mais|Espéranto|est|parlé|dans|de nombreux|pays|et|il y a|est|une|active|en ligne|et|||communauté
ale|esperanto|je|hovorené|v|mnohých|krajinách|a|tam|je|aktívna||online|a|||komunita
लेकिन|एस्पेरांतो|है|बोली जाती है|में|कई|देशों|और|वहाँ|है|एक|सक्रिय|ऑनलाइन|और|||समुदाय
Ama|Esperanto|dir|konuşuluyor|de|birçok|ülke|ve|orada|var|bir|aktif|çevrimiçi|ve|gerçek||topluluk
nhưng|tiếng Esperanto|được|nói|ở|nhiều|quốc gia|và|có|là|một|năng động|trực tuyến|và|||cộng đồng
しかし|エスペラント|である|話される|に|多くの|国々|そして|そこに|ある|一つの|活発な|オンライン|そして|||コミュニティ
Але|Есперанто|є|розмовляється|в|багатьох|країнах|і|там|є|одна|активна|онлайн|і|||спільнота
pero|esperanto|es|hablado|en|muchos|países|y|hay|una|una|activa|en línea|y|real|vida|comunidad
aga|esperanto|on|räägitakse|paljudes|paljudes|riikides|ja|seal|on|aktiivne|aktiivne|veebis|ja|||kogukond
اما|اسپرانتو|است|صحبت میشود|در|بسیاری|کشورها|و|وجود دارد|است|یک|فعال|آنلاین|و|||جامعه
Pero el esperanto se habla en muchos países y hay una comunidad activa en línea y en la vida real.
Mas o Esperanto é falado em muitos países e há uma comunidade ativa online e na vida real.
Але есперанто розмовляють у багатьох країнах, і існує активна онлайн- та реальна спільнота.
Ama Esperanto birçok ülkede konuşuluyor ve aktif bir çevrimiçi ve gerçek yaşam topluluğu var.
Mais l'espéranto est parlé dans de nombreux pays et il existe une communauté active en ligne et dans la vie réelle.
Ma l'esperanto è parlato in molti paesi e c'è una comunità attiva online e nella vita reale.
لكن اللغة الإسبرانتو تُستخدم في العديد من البلدان وهناك مجتمع نشط على الإنترنت وفي الحياة الواقعية.
Но эсперанто говорят во многих странах, и существует активное онлайн-сообщество и сообщество в реальной жизни.
Aber Esperanto wird in vielen Ländern gesprochen und es gibt eine aktive Online- und reale Gemeinschaft.
하지만 에스페란토는 많은 나라에서 사용되며, 활발한 온라인 및 실제 커뮤니티가 있습니다.
Jednak esperanto jest używane w wielu krajach i istnieje aktywna społeczność online oraz w rzeczywistości.
Toda esperanto govorijo v mnogih državah in obstaja aktivna spletna in resnična skupnost.
但是世界语在许多国家被使用,并且有一个活跃的在线和现实生活中的社区。
しかし、エスペラントは多くの国で話されており、オンラインと実生活の両方で活発なコミュニティがあります。
اما اسپرانتو در بسیاری از کشورها صحبت میشود و یک جامعه فعال آنلاین و واقعی وجود دارد.
Tačiau esperanto kalba kalbama daugelyje šalių, ir yra aktyvi internetinė ir reali bendruomenė.
Ale esperanto se mluví v mnoha zemích a existuje aktivní online a reálná komunita.
Nhưng tiếng Esperanto được nói ở nhiều quốc gia và có một cộng đồng trực tuyến và ngoài đời sống rất năng động.
लेकिन एस्पेरांटो कई देशों में बोली जाती है और वहाँ एक सक्रिय ऑनलाइन और वास्तविक जीवन समुदाय है।
Kuid esperanto keelt räägitakse paljudes riikides ja seal on aktiivne online ja reaalse elu kogukond.
Ale esperanto sa hovorí v mnohých krajinách a existuje aktívna online a reálna komunita.
Но есперанто се говори в много страни и има активна онлайн и реална общност.
So usually for New Year's, I go to an Esperanto event that happens over New Year.
그래서|보통|~을 위해|새|해|나는|간다|~에|하나의|에스페란토|행사|~하는|발생하는|~동안|새|해
więc|zazwyczaj|na|Nowy|Rok|ja|idę|na|jedno|esperanto|wydarzenie|które|odbywa się|w czasie|Nowy|
Quindi|di solito|per|||io|vado|a|un|Esperanto|evento|che|si svolge|durante||
така|обикновено|за|Нова|година|аз|отивам|на|едно|есперанто|събитие|което|се случва|по време на|Нова|година
так|обычно|на|Новый|год|я|иду|на|эсперанто|эсперанто|событие|которое|происходит|в течение|Нового|года
então|geralmente|para|||eu|vou|para|um|Esperanto|evento|que|acontece|durante||
|||||||||||||during||
takže|obvykle|na|Nový|rok|já|jdu|na|esperantskou||akci|která|koná|během|Nového|roku
tako|običajno|za|novo|leto|jaz|grem|na|en|esperanto|dogodek|ki|se zgodi|čez|novo|leto
إذن|عادةً|في|||أنا|أذهب|إلى|حدث|إسبيرانتو|حدث|الذي|يحدث|خلال||
所以|通常|对于|新|年|我|去|到|一个|世界语|活动|那个|发生|在|新|年
taigi|paprastai|per|Naujųjų|metų|aš|einu|į|esperanto||renginį|kuris|vyksta|per|Naujųjų|Metus
also|normalerweise|für|Neujahr||ich|gehe|zu|einem|Esperanto|Ereignis|das|stattfindet|über|Neujahr|
Donc|habituellement|pour||de l'année|je|vais|à|un|espéranto|événement|qui|se déroule|pendant||
takže|zvyčajne|na|Nový|rok|ja|idem|na|akciu|esperanto||ktorá|sa koná|počas|Nového|roka
इसलिए|आमतौर पर|के लिए|नए|साल का|मैं|जाता हूँ|पर|एक|एस्पेरांतो|कार्यक्रम|जो|होता है|के दौरान|नए|साल
Yani|genellikle|için|||ben|giderim|-e|bir|Esperanto|etkinlik|ki|oluyor|boyunca||
vì vậy|thường|cho|năm mới|mới|tôi|đi|đến|một|sự kiện tiếng Esperanto|sự kiện|mà|diễn ra|trong|năm mới|mới
だから|普段|のために|新年||私は|行く|に|一つの|エスペラント|イベント|その|開催される|の間|新年|
Отже|зазвичай|на|||я|йду|на|одне|есперанто|подія|яка|відбувається|під час||
entonces|usualmente|para|nuevo|año|yo|voy|a|un|esperanto|evento|que|sucede|durante|nuevo|año
nii et|tavaliselt|jaoks|uue|aasta|mina|lähen||esperanto|esperanto|üritusele|mis|toimub|üle|uue|aasta
بنابراین|معمولاً|برای|سال نو|نو|من|میروم|به|یک|اسپرانتو|رویداد|که|اتفاق میافتد|در طول|سال نو|
因此,通常在新年期间,我会参加新年期间举行的世界语活动。
Así que, generalmente, para Año Nuevo, voy a un evento de esperanto que ocurre durante el Año Nuevo.
Então, geralmente, para o Ano Novo, eu vou a um evento de Esperanto que acontece durante o Ano Novo.
Тому зазвичай на Новий рік я відвідую захід есперанто, який відбувається на Новий рік.
Bu yüzden genellikle Yeni Yıl için, Yeni Yıl'da gerçekleşen bir Esperanto etkinliğine gidiyorum.
Donc, généralement pour le Nouvel An, je vais à un événement espéranto qui a lieu pendant le Nouvel An.
Quindi di solito per Capodanno, vado a un evento di esperanto che si svolge durante il Capodanno.
لذا عادةً ما أذهب إلى حدث إسبرانتو يحدث في ليلة رأس السنة.
Поэтому обычно на Новый год я посещаю мероприятие по эсперанто, которое проходит в новогодние праздники.
Normalerweise gehe ich zu Neujahr zu einer Esperanto-Veranstaltung, die über Neujahr stattfindet.
그래서 보통 새해에는 새해에 열리는 에스페란토 행사에 갑니다.
Zazwyczaj na Nowy Rok uczestniczę w wydarzeniu esperanto, które odbywa się w czasie Nowego Roku.
Tako običajno za novo leto grem na esperantski dogodek, ki se odvija ob novem letu.
所以通常在新年时,我会去一个在新年期间举行的世界语活动。
だから、通常は新年のために、新年に行われるエスペラントのイベントに行きます。
بنابراین معمولاً برای سال نو، به یک رویداد اسپرانتو میروم که در طول سال نو برگزار میشود.
Taigi paprastai per Naujus metus aš einu į esperanto renginį, kuris vyksta per Naujus metus.
Obvykle na Nový rok chodím na akci esperanta, která se koná přes Nový rok.
Vì vậy, thường thì vào dịp Tết Nguyên Đán, tôi tham gia một sự kiện Esperanto diễn ra vào dịp Tết.
इसलिए आमतौर पर नए साल के लिए, मैं एक एस्पेरांटो कार्यक्रम में जाता हूँ जो नए साल के दौरान होता है।
Seega tavaliselt uue aasta ajal käin ma esperanto üritusel, mis toimub uue aasta ajal.
Takže zvyčajne na Nový rok chodím na podujatie esperanta, ktoré sa koná počas Nového roka.
Така че обикновено за Нова година отивам на събитие по есперанто, което се провежда около Нова година.
It usually takes place in Poland or Germany, and I see all of my friends who I haven't seen all year, and it's really fun.
그것은|보통|걸린다|장소|~에서|폴란드|또는|독일|그리고|나는|만난다|모든|~의|내|친구들|~인|내가|~하지 못한|만난|모든|해|그리고|그것은|정말|재미있다
to|zazwyczaj|trwa|miejsce|w|Polsce|lub|Niemczech|i|ja|widzę|wszystkich|z|moich|przyjaciół|którzy|ja|nie|widziałem|przez cały|rok|i|to jest|naprawdę|zabawne
Di solito|di solito|avviene|luogo|in|Polonia|o|Germania|e|io|vedo|tutti|dei|miei|amici|che|io|non ho|visto|tutto|anno|e|è|davvero|divertente
то|обикновено|отнема|място|в|Полша|или|Германия|и|аз|виждам|всички|от|моите|приятели|които|аз|не съм|виждал|през|годината|и|наистина|наистина|забавно
это|обычно|занимает|место|в|Польше|или|Германии|и|я|вижу|всех|из|моих|друзей|которые|я|не|видел|весь|год|и|это|действительно|весело
isso|geralmente|leva|lugar|em|Polônia|ou|Alemanha|e|eu|vejo|todos|de|meus|amigos|que|eu|não|vi|todo|ano|e|é|realmente|divertido
|meestal|||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||very|
to|obvykle|trvá|místo|v|Polsku|nebo|Německu|a|já|vidím|všechny|z|své|přátele|kteří|já|jsem ne|viděl|celý|rok|a|je to|opravdu|zábava
to|običajno|traja|mesto|v|Poljski|ali|Nemčiji|in|jaz|vidim|vse|od|moje|prijatelje|ki|jaz|nisem|videl|vse|leto|in|je|res|zabavno
عادةً|يحدث|يستغرق|الحدث|في|بولندا|أو|ألمانيا|و|أنا|أرى|جميع|من|أصدقائي|أصدقائي|الذين|أنا|لم|أرى|طوال|السنة|و|إنه|حقًا|ممتع
它|通常|花费|举行|在|波兰|或者|德国|和|我|见到|所有|的|我的|朋友|谁|我|没有|见到|所有|年|和|它是|真|有趣
tai|paprastai|užtrunka|vykti|Lenkijoje||arba|Vokietijoje|ir|aš|matau|visus|iš|savo|draugus|kurie|aš|nesu|matęs|visus|metus|ir|tai yra|tikrai|smagu
es|normalerweise|dauert|statt|in|Polen|oder|Deutschland|und|ich|sehe|alle|von|meinen|Freunden|die|ich|nicht|gesehen|das ganze|Jahr|und|es ist|wirklich|Spaß
Cela|habituellement|prend|lieu|en|Pologne|ou|Allemagne|et|je|vois|tous|de|mes|amis|qui|je|n'ai pas|vu|toute|année|et|c'est|vraiment|amusant
to|zvyčajne|trvá|miesto|v|Poľsku|alebo|Nemecku|a|ja|vidím|všetkých|z|svojich|priateľov|ktorých|ja|som nevidel|videl|celý|rok|a|je to|naozaj|zábava
यह|आमतौर पर|लेता है|स्थान|में|पोलैंड|या|जर्मनी|और|मैं|देखता हूँ|सभी|के|मेरे|दोस्तों|जो|मैं|नहीं|देखा|पूरे|साल|और|यह|वास्तव में|मजेदार है
Bu|genellikle|alır|yer|de|Polonya|veya|Almanya|ve|Ben|görürüm|tüm|ın|benim|arkadaşlar|kim|Ben|(hiç)|gördüm|tüm|yıl|ve|bu|gerçekten|eğlenceli
nó|thường|diễn ra|địa điểm|ở|Ba Lan|hoặc|Đức|và|tôi|gặp|tất cả|của|bạn bè|bạn bè|những người|tôi|chưa|gặp|tất cả|năm|và|thật|rất|vui
それは|普段|かかる|開催される|に|ポーランド|または|ドイツ|そして|私は|会う|すべての|の|私の|友達|誰|私は|していない|見た|すべての|年|そして|それは|本当に|楽しい
Це|зазвичай|займає|місце|в|Польщі|або|Німеччині|і|я|бачу|всіх|з|моїх|друзів|які|я|не|бачив|всього|року|і|це|справді|весело
eso|usualment|toma|lugar|en|polonia|o|alemania|y|yo|veo|todos|de|mis|amigos|quienes|yo|no he|visto|todo|año|y|es|realmente|divertido
see|tavaliselt|toimub|aset||Poolas|või|Saksamaal|ja|mina|näen|kõiki|oma|sõpru||kes|mina|ei ole|näinud|kogu|aasta|ja|see on|tõeliselt|lõbus
این|معمولاً|میگیرد|مکان|در|لهستان|یا|آلمان|و|من|میبینم|تمام|از|دوستانم|دوستان|که|من|ندیدهام|دیدن|تمام|سال|و|این|واقعاً|سرگرمکننده است
它通常发生在波兰或德国,我会见到所有一年没见过的朋友,这真的很有趣。
Normalmente se lleva a cabo en Polonia o Alemania, y veo a todos mis amigos a quienes no he visto en todo el año, y es muy divertido.
Normalmente, acontece na Polônia ou na Alemanha, e eu vejo todos os meus amigos que não vejo o ano todo, e é muito divertido.
Він зазвичай проходить у Польщі або Німеччині, і я бачу всіх своїх друзів, яких не бачив цілий рік, і це справді весело.
Genellikle Polonya veya Almanya'da gerçekleşiyor ve tüm yıl görmediğim arkadaşlarımı görüyorum, gerçekten eğlenceli.
Il a généralement lieu en Pologne ou en Allemagne, et je retrouve tous mes amis que je n'ai pas vus de toute l'année, et c'est vraiment amusant.
Di solito si tiene in Polonia o in Germania, e vedo tutti i miei amici che non ho visto per tutto l'anno, ed è davvero divertente.
عادةً ما يُقام في بولندا أو ألمانيا، وأرى جميع أصدقائي الذين لم أراهم طوال العام، وهو حقًا ممتع.
Оно обычно проходит в Польше или Германии, и я вижу всех своих друзей, которых не видел весь год, и это действительно весело.
Sie findet normalerweise in Polen oder Deutschland statt, und ich sehe all meine Freunde, die ich das ganze Jahr über nicht gesehen habe, und es macht wirklich Spaß.
이 행사는 보통 폴란드나 독일에서 열리며, 1년 내내 보지 못한 친구들을 만나고 정말 재미있습니다.
Zwykle ma miejsce w Polsce lub Niemczech, a ja spotykam wszystkich moich przyjaciół, których nie widziałem przez cały rok, i to jest naprawdę zabawne.
Običajno poteka na Poljskem ali v Nemčiji, in vidim vse svoje prijatelje, ki jih nisem videl celo leto, in to je res zabavno.
这个活动通常在波兰或德国举行,我会见到我一年没见的朋友们,真的很有趣。
それは通常ポーランドかドイツで行われ、私は一年中会っていなかった友達に会い、とても楽しいです。
این رویداد معمولاً در لهستان یا آلمان برگزار میشود و من همه دوستانم را میبینم که در طول سال ندیدهام و واقعاً سرگرمکننده است.
Jis paprastai vyksta Lenkijoje arba Vokietijoje, ir aš matau visus savo draugus, kurių nemačiau visus metus, ir tai tikrai smagu.
Obvykle se koná v Polsku nebo Německu, a vidím všechny své přátele, které jsem neviděl celý rok, a je to opravdu zábavné.
Nó thường diễn ra ở Ba Lan hoặc Đức, và tôi gặp tất cả bạn bè của mình mà tôi chưa gặp trong suốt cả năm, và thật sự rất vui.
यह आमतौर पर पोलैंड या जर्मनी में होता है, और मैं अपने सभी दोस्तों से मिलता हूँ जिन्हें मैंने पूरे साल नहीं देखा, और यह वास्तव में मजेदार होता है।
See toimub tavaliselt Poolas või Saksamaal, ja ma näen kõiki oma sõpru, keda ma pole terve aasta näinud, ja see on tõeliselt lõbus.
Zvyčajne sa koná v Poľsku alebo Nemecku, a vidím všetkých svojich priateľov, ktorých som nevidel celý rok, a je to naozaj zábavné.
Обикновено се провежда в Полша или Германия, и виждам всичките си приятели, които не съм виждал през цялата година, и е наистина забавно.
Unfortunately this year, well, I can't go.
불행히도|이번|해|음|나는|할 수 없다|가다
niestety|ten|rok|no|ja|nie mogę|iść
Sfortunatamente|questo|anno|beh|io|non posso|andare
за съжаление|тази|година|добре|аз|не мога|да отида
к сожалению|этот|год|ну|я|не могу|поехать
น่าเสียดาย||||||
helaas|||nou|ik||
infelizmente|este|ano|bem|eu|não posso|ir
unfortunately||||||
bohužel|tento|rok|no|já|nemohu|jít
nažalost|ta|leto|no|jaz|ne morem|iti
للأسف|هذا|العام|حسناً|أنا|لا أستطيع|الذهاب
不幸的是|这个|年|好吧|我|不能|去
deja|šiais|metais|na|aš|negaliu|eiti
leider|dieses|Jahr|nun|ich|kann nicht|gehen
Malheureusement|cette|année|eh bien|je|ne peux pas|aller
žiaľ|tento|rok|nuž|ja|nemôžem|ísť
दुर्भाग्यवश|इस|वर्ष|अच्छा|मैं|नहीं जा सकता|जाना
Ne yazık ki|bu|yıl|iyi|ben|gidemem|gitmek
thật không may|năm nay||thì|tôi|không thể|đi
残念ながら|この|年|まあ|私は|行けない|行く
На жаль|цей|рік|ну|я|не можу|поїхати
desafortunadamente|este|año|bueno|yo|no puedo|ir
kahjuks|see|aasta|noh|mina|ei saa|minna
متاسفانه|این|سال|خوب|من|نمیتوانم|بروم
Desafortunadamente, este año, bueno, no puedo ir.
Infelizmente, este ano, bem, eu não posso ir.
На жаль, цього року, ну, я не можу піти.
Ne yazık ki bu yıl, yani, gidemem.
Malheureusement cette année, eh bien, je ne peux pas y aller.
Sfortunatamente quest'anno, beh, non posso andare.
للأسف هذا العام، حسنًا، لا أستطيع الذهاب.
К сожалению, в этом году, ну, я не могу поехать.
Leider kann ich dieses Jahr, naja, nicht gehen.
안타깝게도 올해는, 음, 저는 갈 수 없어요.
Niestety w tym roku, cóż, nie mogę pojechać.
Žal letos, no, ne morem iti.
不幸的是,今年,我不能去。
残念ながら、今年は行けません。
متأسفانه امسال، خوب، نمیتوانم بروم.
Deja, šiais metais, na, aš negaliu eiti.
Bohužel letos, no, nemohu jít.
Thật không may, năm nay, tôi không thể đi.
दुर्भाग्यवश इस साल, खैर, मैं नहीं जा सकता।
Kahjuks sel aastal, noh, ma ei saa minna.
Bohužiaľ tento rok, no, nemôžem ísť.
За съжаление тази година, ами, не мога да отида.
I don't have the money.
나는|하지 않다|가지다|그|돈
ja|nie|mam|te|pieniądze
Io|non|ho|i|soldi
аз|не|имам|парите|
я|не|имею|эти|деньги
eu|não|tenho|o|dinheiro
já|ne|mám|ty|peníze
jaz|ne|imam|tiste|denarja
أنا|لا|أملك|ال|مال
我|不|有|这|钱
aš|ne|turiu|tų|pinigų
ich|nicht|habe|das|Geld
Je|ne|ai|l'|argent
ja|ne-|mám|tie|peniaze
मैं|नहीं|है|वह|पैसा
Ben|değil|var|o|para
tôi|không|có|tiền|
私は|ない|持っている|その|お金
Я|не|маю|ці|гроші
yo|no|tengo|el|dinero
mina|ei|omama|seda|raha
من|نمی|دارم|آن|پول
No tengo dinero.
Eu não tenho dinheiro.
У мене немає грошей.
Param yok.
Je n'ai pas d'argent.
Non ho i soldi.
ليس لدي المال.
У меня нет денег.
Ich habe nicht das Geld.
돈이 없거든요.
Nie mam pieniędzy.
Nimam denarja.
我没有钱。
お金がありません。
من پول ندارم.
Neturiu pinigų.
Nemám peníze.
Tôi không có tiền.
मेरे पास पैसे नहीं हैं।
Mul ei ole raha.
Nemám peniaze.
Нямам пари.
So, that's a real shame.
그래서|그것은|하나의|진짜|유감
więc|to jest|jeden|prawdziwy|wstyd
Quindi|è|una|reale|vergogna
||||真可惜
така|това е|едно|истинско|срам
так|это|один|настоящий|стыд
||||น่าเสียดาย
então|isso é|uma|verdadeira|pena
||||disappointment
takže|to je|skutečně|opravdová|škoda
tako|to je|ena|resnična|škoda
إذن|ذلك|(أداة تنكير)|حقيقي|عار
所以|那是|一个|真正的|可惜
taigi|tai yra|tikra|tikra|gėda
also|das ist|ein|wirklich|schade
Alors|c'est|une|véritable|honte
takže|to je|jedna|skutočná|škoda
तो|यह है|एक|सच|शर्म
Yani|o|bir|gerçek|utanç
vì vậy|đó là|một|thật|tiếc nuối
だから|それは|一つの|本当の|残念
Отже|це|один|справжній|сором
entonces|eso es|una|real|pena
nii et|see on|üks|tõeline|kahju
بنابراین|آن|یک|واقعی|شرم
Así que, eso es una verdadera pena.
Então, isso é uma verdadeira pena.
Отже, це справжня шкода.
Yani, bu gerçekten üzücü.
Donc, c'est vraiment dommage.
Quindi, è davvero un peccato.
لذا، هذا عار حقيقي.
Так что это действительно печально.
Das ist wirklich schade.
그래서, 정말 아쉬워요.
Więc to naprawdę szkoda.
Torej, to je res škoda.
所以,这真是太可惜了。
本当に残念です。
پس، این واقعاً شرمآور است.
Taigi, tai tikrai gaila.
To je opravdu škoda.
Vì vậy, thật là một điều đáng tiếc.
तो, यह वास्तव में शर्म की बात है।
Nii et see on tõeliselt kahju.
Takže, to je naozaj škoda.
Така че, това е наистина жалко.
So instead, I'm going to be spending New Year with my friends in the city where I live.
그래서|대신에|나는 ~할 것이다|가는 중이다|~에|~할|보내는 중이다|새|해|~와 함께|내|친구들|~에서|그|도시|~하는 곳|나는|살다
więc|zamiast|ja jestem|idę|do|być|spędzanie|Nowy|Rok|z|moimi|przyjaciółmi|w|tym|mieście|gdzie|ja|mieszkam
Quindi|invece|io|andare|a|essere|trascorrendo|Nuovo|Anno|con|i miei|amici|nella||città|dove|io|vivo
|而是||||||||||||||||
така|вместо това|аз ще|отивам|да|бъда|прекарвам|Нова|година|с|моите|приятели|в|града||където|аз|живея
так|вместо|я собираюсь|идти|к|быть|проводить|Новый|Год|с|моими|друзьями|в|городе||где|я|живу
então|em vez disso|eu estou|indo|para|passar|passar|||com|meus|amigos|na||cidade|onde|eu|moro
|in plaats daarvan||||||||||||||||
|in place of||||||||||||||||
takže|místo toho|já budu|jít|k|být|trávení|Nový|rok|s|mými|přáteli|ve|městě|město|kde|já|žiji
tako|namesto|jaz bom|iti|k|biti|preživljati|novo|leto|s|mojimi|prijatelji|v|tistem|mestu|kjer|jaz|živim
لذا|بدلاً من ذلك|سأكون|ذاهباً|إلى|أن|قضاء|السنة|الجديدة|مع|أصدقائي|أصدقائي|في|المدينة|المدينة|حيث|أنا|أعيش
所以|代替|我将要|去|到|是|花费|新年|年|和|我的|朋友|在|这个|城市|哪里|我|住
taigi|vietoj to|aš esu|ketinu|į|būti|leisdamas|Naujus|Metus|su|mano|draugais|mieste|kuriame|||aš|gyvenu
also|stattdessen|ich werde|gehen|zu|sein|verbringen|Neujahr|Jahr|mit|meinen|Freunden|in|der|Stadt|wo|ich|lebe
Donc|au lieu de|je vais|passer|||passant|||avec|mes|amis|dans|la|ville|où|je|vis
takže|namiesto toho|ja som|idem|na|byť|trávenie|Nový|rok|s|mojimi|priateľmi|v|tom|meste|kde|ja|žijem
तो|इसके बजाय|मैं|जा रहा हूँ|को|होना|बिता रहा हूँ|नया|वर्ष|के साथ|मेरे|दोस्तों|में|उस|शहर|जहाँ|मैं|रहता हूँ
Yani|bunun yerine|ben|gideceğim|(yine)|(fiil)|geçireceğim|Yeni|Yıl|ile|benim|arkadaşlarım|de|(belirsiz tanım)|şehir|nerede|ben|yaşıyorum
vì vậy|thay vào đó|tôi sẽ|đi|để|sẽ|dành|năm mới|mới|với|bạn bè|ở|trong|thành phố|nơi|mà|tôi|sống
だから|代わりに|私は|行くつもり|に|いる|過ごす|新年|年|と一緒に|私の|友達|の中で|その|都市|どこ|私が|住んでいる
Тож|натомість|я|збираюся|на|бути|проводити|Новий|Рік|з|моїми|друзями|в|тому|місті|де|я|живу
entonces|en lugar de eso|voy a estar|yendo|a|pasar|pasando|año nuevo|año nuevo|con|mis|amigos|en|la|ciudad|donde|yo|vivo
nii et|selle asemel|ma olen|minemas|-le|olema|veetmas|Uue|Aasta|koos|oma|sõpradega|-s|selles|linnas|kus|mina|elan
بنابراین|به جای آن|من|در حال رفتن|به|بودن|صرف کردن|سال نو|نو|با|دوستانم|دوستان|در|آن|شهری|جایی که|من|زندگی میکنم
Así que en su lugar, voy a pasar el Año Nuevo con mis amigos en la ciudad donde vivo.
Então, em vez disso, vou passar o Ano Novo com meus amigos na cidade onde moro.
Тож замість цього я проведу Новий рік з друзями в місті, де я живу.
Bu yüzden, Yeni Yılı yaşadığım şehirdeki arkadaşlarımla geçireceğim.
Donc, à la place, je vais passer le Nouvel An avec mes amis dans la ville où je vis.
Quindi invece, passerò il Capodanno con i miei amici nella città in cui vivo.
لذا بدلاً من ذلك، سأقضي رأس السنة مع أصدقائي في المدينة التي أعيش فيها.
Поэтому вместо этого я буду встречать Новый год с друзьями в городе, где я живу.
Stattdessen werde ich Silvester mit meinen Freunden in der Stadt verbringen, in der ich lebe.
대신, 저는 제가 사는 도시에서 친구들과 새해를 보낼 거예요.
Zamiast tego spędzę Nowy Rok z przyjaciółmi w mieście, w którym mieszkam.
Namesto tega bom novo leto preživel s prijatelji v mestu, kjer živim.
所以,我将和我在城市里的朋友们一起过新年。
その代わりに、私は住んでいる街で友達と新年を過ごすつもりです。
بنابراین به جای آن، میخواهم سال نو را با دوستانم در شهری که زندگی میکنم بگذرانم.
Todėl vietoj to, aš praleisiu Naujus metus su savo draugais mieste, kuriame gyvenu.
Takže místo toho strávím Nový rok se svými přáteli ve městě, kde žiji.
Thay vào đó, tôi sẽ đón năm mới với bạn bè ở thành phố nơi tôi sống.
इसलिए, इसके बजाय, मैं नए साल को अपने दोस्तों के साथ उस शहर में बिताने जा रहा हूँ जहाँ मैं रहता हूँ।
Nii et selle asemel veedan ma uue aasta oma sõpradega linnas, kus ma elan.
Namiesto toho strávim Nový rok so svojimi priateľmi v meste, kde žijem.
Затова вместо това ще прекарам Нова година с приятелите си в града, в който живея.
Anyway, today's story has nothing to do with Christmas or New Year.
어쨌든|오늘의|이야기|가지고 있다|아무것도|~에|관계가 있다|~와|크리스마스|또는|새해|연도
w każdym razie|dzisiejsza|historia|ma|nic|do||z|Bożym Narodzeniem|lub|Nowym|Rokiem
Comunque|di oggi|storia|ha|nulla|a|che fare|con|Natale|o|Nuovo|Anno
каквото и да е|днешната|история|има|нищо|да|правя|с|Коледа|или|Нова|Година
в любом случае|сегодняшняя|история|имеет|ничего|к|делать|с|Рождеством|или|Новым|годом
toch|||||||||||
de qualquer forma|de hoje|história|tem|nada|a|ver|com|Natal|ou||
každopádně|dnešní|příběh|má|nic|k|dělání|s|Vánocemi|nebo|Novým|rokem
v vsakem primeru|današnja|zgodba|ima|nič|do||s|božičem|ali|novem|letom
على أي حال|اليوم|القصة|لديها|لا شيء|إلى|علاقة|مع|عيد الميلاد|أو|السنة|الجديدة
不管怎样|今天的|故事|有|没有|去|做|与|圣诞节|或者|新年|
bet kuriuo atveju|šiandienos|istorija|turi|nieko|į|daryti|su|Kalėdomis|arba|Naujaisiais|Metais
jedenfalls|heutige|Geschichte|hat|nichts|zu|tun|mit|Weihnachten|oder|Neujahr|
De toute façon|d'aujourd'hui|histoire|a|rien|à|voir|avec|Noël|ou|Nouvel|An
teda|dnešný|príbeh|má|nič|k|robiť|s|Vianocami|alebo|Novým|rokom
वैसे भी|आज की|कहानी|है|कुछ नहीं|के|करने|के साथ|क्रिसमस|या|नए|साल
Neyse ki|bugünün|hikaye|var|hiçbir şey|ile|ilgisi|ile|Noel|veya|Yeni|Yıl
dù sao đi nữa|câu chuyện hôm nay|câu chuyện|có|không có|để|liên quan|với|Giáng sinh|hoặc|năm mới|
とにかく|今日の|物語|持っている|何も|に|関係する|と|クリスマス|または|新年|
В будь-якому випадку|сьогоднішня|історія|має|нічого|до|робити|з|Різдво|або|Новий|Рік
de todos modos|de hoy|historia|tiene|nada|que|ver|con|navidad|o|nuevo|año
igatahes|tänase|lugu|on|mitte midagi|et|teha|seoses|jõulude|või|uue|aastaga
به هر حال|امروز|داستان|دارد|هیچ چیز|به|ارتباطی|با|کریسمس|یا|سال نو|
无论如何,今天的故事与圣诞节或新年无关。
De todos modos, la historia de hoy no tiene nada que ver con la Navidad o el Año Nuevo.
De qualquer forma, a história de hoje não tem nada a ver com Natal ou Ano Novo.
В будь-якому випадку, сьогоднішня історія не має нічого спільного з Різдвом або Новим роком.
Her neyse, bugünün hikayesinin Noel veya Yeni Yıl ile hiçbir ilgisi yok.
Quoi qu'il en soit, l'histoire d'aujourd'hui n'a rien à voir avec Noël ou le Nouvel An.
Comunque, la storia di oggi non ha nulla a che fare con il Natale o il Capodanno.
على أي حال، قصة اليوم لا علاقة لها بعيد الميلاد أو رأس السنة.
В любом случае, сегодняшняя история не имеет ничего общего с Рождеством или Новым годом.
Wie auch immer, die heutige Geschichte hat nichts mit Weihnachten oder Neujahr zu tun.
어쨌든, 오늘 이야기에는 크리스마스나 새해와는 아무 관련이 없습니다.
W każdym razie, dzisiejsza historia nie ma nic wspólnego z Bożym Narodzeniem ani Nowym Rokiem.
Kakor koli, današnja zgodba nima nobene zveze z božičem ali novim letom.
无论如何,今天的故事与圣诞节或新年无关。
とにかく、今日の話はクリスマスや新年とは関係ありません。
به هر حال، داستان امروز هیچ ارتباطی با کریسمس یا سال نو ندارد.
Bet kuriuo atveju, šiandienos istorija neturi nieko bendra su Kalėdomis ar Naujaisiais metais.
Každopádně, dnešní příběh nemá nic společného s Vánocemi nebo Novým rokem.
Dù sao, câu chuyện hôm nay không liên quan gì đến Giáng sinh hay Năm mới.
खैर, आज की कहानी का क्रिसमस या नए साल से कोई लेना-देना नहीं है।
Igal juhul ei ole tänane lugu seotud jõulude või uue aastaga.
Každopádne, dnešný príbeh nemá nič spoločné s Vianocami alebo Novým rokom.
Както и да е, днешната история няма нищо общо с Коледа или Нова година.
But I thought I would just tell you about what's been going on in my life.
하지만|나는|생각했다|내가|~할 것이다|그냥|말하다|너에게|~에 대해|무엇이|되어왔다|진행되고 있는|~에|~에서|내|삶
ale|ja|pomyślałem|ja|bym|po prostu|powiem|ci|o|co|było|dzieje|się|w|moim|życiu
Ma|io|pensavo|io|(verbo ausiliare futuro)|semplicemente|dirti|tu|riguardo a|cosa è|stato|andando|avanti|nella|mia|vita
но|аз|помислих|аз|щях|просто|да кажа|на теб|за|какво е|било е|става|в|в|моя|живот
но|я|думал|я|бы|просто|расскажу|тебе|о|что|было|происходило|на|в|моей|жизни
mas|eu|pensei|eu|(verbo auxiliar futuro)|apenas|contar|você|sobre|o que é|tem sido|indo|em|na|minha|vida
ale|já|myslel jsem|já|bych|jen|říct|vám|o|co|bylo|děje|se|v|mém|životě
ampak|jaz|sem pomislil|jaz|bi|samo|povedal|ti|o|kar je|bilo|dogajanje|v|v|mojem|življenju
لكن|أنا|ظننت|أنا|(فعل مساعد)|فقط|أخبرك|أنت|عن|ما|كان|يحدث|في|في|حياتي|حياة
但是|我|想|我|将要|只是|告诉|你|关于|什么是|一直|进行|在|在|我的|生活
bet|aš|galvojau|aš|norėčiau|tiesiog|pasakyti|tau|apie|kas yra|buvo|vyksta|toliau|mano|gyvenime|
aber|ich|dachte|ich|würde|einfach|erzählen|dir|über|was|gewesen|geht|weiter|in|meinem|Leben
Mais|je|pensais|je|(verbe auxiliaire conditionnel)|juste|te dire|tu|sur|ce qui|été|se passant|dans|dans|ma|vie
ale|ja|myslel|ja|by|len|povedať|ti|o|čo|bolo|deje|sa|v|mojom|živote
लेकिन|मैं|मैंने सोचा|मैं|चाहूंगा|बस|बताना|तुम्हें|के बारे में|क्या है|रहा है|चल रहा|है|में|मेरी|जिंदगी
Ama|Ben|düşündüm|Ben|-ecekti|sadece|söylemek|sana|hakkında|nelerin|olmuş|giden|olan|içinde|benim|hayatım
nhưng|tôi|đã nghĩ|tôi|sẽ|chỉ|kể|bạn|về|những gì đã|đã|đang diễn ra|trong|cuộc sống|của tôi|đời sống
しかし|私は|思った|私は|だろう|ただ|話す|あなたに|について|何が|なっている|行く|進行中|に|私の|生活
Але|я|думав|я|б|просто|розповім|тобі|про|що|було|відбувається|в|в|моєму|житті
pero|yo|pensé|yo|(verbo auxiliar futuro)|solo|decir|a ti|sobre|lo que ha|estado|pasando|en|en|mi|vida
aga|mina|mõtlesin|mina|tahaksin|lihtsalt|rääkida|sulle|millestki|mis on|olnud|käimas|on|minu|elu|
اما|من|فکر کردم|من|می خواهم|فقط|بگویم|تو|درباره|چه چیزی|بوده|در حال رفتن|در|در|زندگی من|
但我想我只想告訴你我生活中發生的事情。
Pero pensé que solo les contaría sobre lo que ha estado sucediendo en mi vida.
Mas eu pensei que iria apenas contar a vocês o que tem acontecido na minha vida.
Але я подумав, що просто розповім вам про те, що відбувається в моєму житті.
Ama hayatımda neler olup bittiğini size anlatmak istedim.
Mais je pensais que je vous parlerais de ce qui se passe dans ma vie.
Ma pensavo di raccontarvi cosa è successo nella mia vita.
لكنني اعتقدت أنني سأخبركم بما يحدث في حياتي.
Но я подумал, что просто расскажу вам о том, что происходит в моей жизни.
Aber ich dachte, ich würde euch einfach erzählen, was in meinem Leben so passiert ist.
하지만 제 삶에서 일어나고 있는 일들에 대해 말씀드리고 싶었습니다.
Ale pomyślałem, że po prostu opowiem wam, co się działo w moim życiu.
Ampak mislil sem, da vam bom preprosto povedal, kaj se dogaja v mojem življenju.
但我想告诉你我生活中发生的事情。
でも、私の人生で何が起こっているのかをお話ししようと思いました。
اما فکر کردم که فقط به شما بگویم در زندگی من چه میگذرد.
Bet aš galvojau, kad tiesiog papasakosiu jums, kas vyksta mano gyvenime.
Ale myslel jsem, že vám jen povím, co se děje v mém životě.
Nhưng tôi nghĩ tôi sẽ chỉ cho bạn biết những gì đã xảy ra trong cuộc sống của tôi.
लेकिन मैंने सोचा कि मैं आपको अपनी ज़िंदगी में हो रही घटनाओं के बारे में बता दूं।
Aga ma arvasin, et räägin teile, mis mu elus toimub.
Ale myslel som si, že vám poviem, čo sa deje v mojom živote.
Но реших да ви разкажа какво се случва в живота ми.
Remember, you can get a full transcript of this episode, so, this episode in written form, which will have the story and my conversation, at easystoriesinenglish.com/trousers.
기억해|너는|~할 수 있다|얻다|하나의|전체의|필기록|~의|이|에피소드|그래서|이|에피소드|~의|쓰여진|형태|그것은|~할 것이다|가지다|그|이야기|그리고|내|대화|~에서|||
pamiętaj|ty|możesz|dostać|pełny|pełny|transkrypt|z|tego|odcinka|więc|ten|odcinek|w|pisanej|formie|który|będzie|miał|tę|historię|i|moją|rozmowę|na|||
Ricorda|tu|puoi|ottenere|un|completo|trascrizione|di|questo|episodio|quindi|questo|episodio|in|scritto|forma|che|avrà|avere|la|storia|e|mia|conversazione|su|||
запомни|ти|можеш|да получиш|един|пълен|транскрипция|на|този|епизод|така|този|епизод|в|писмена|форма|който|ще|има|историята||и|моя|разговор|на|||
помни|ты|можешь|получить|полный|полный|транскрипцию|этого|этого|эпизода|так что|этот|эпизод|в|письменной|форме|который|будет|иметь|историю|историю|и|мой|разговор|на|||
lembre-se|você|pode|obter|uma|completa|transcrição|de|este|episódio|então|este|episódio|em|escrita|forma|que|terá||a|história|e|minha|conversa|em|||
||kunt|||||||||||||||||||||||||
|||obtain|||written record|||||||||||||||||||||
pamatujte|vy|můžete|získat|plný||přepis|z|této|epizody|takže|tento|epizoda|v|psané|podobě|který|bude|mít|příběh||a|můj|rozhovor|na|||
zapomni si|ti|lahko|dobiš|en|celoten|transkript|tega|tega|epizode|torej|ta|epizoda|v|pisni|obliki|ki|bo|imela|zgodbo||in|mojo|pogovor|na|||
تذكر|أنت|تستطيع|الحصول على|نص|كامل|نص مكتوب|من|هذه|حلقة|لذا|هذه|حلقة|في|مكتوب|شكل|الذي|سوف|يحتوي على|القصة|القصة|و|محادثتي|محادثة|في|||
记住|你|能|得到|一个|完整的|抄本|的|这个|集|所以|这个|集|以|书面|形式|哪个|将|有|故事||和|我的|对话|在|||
prisimink|tu|gali|gauti|pilną|transkriptą||iš|šio|epizodo|taigi|šį|epizodą|rašytine|forma||kuris|turės|turėti|istoriją|||mano|pokalbį|adresu|||kelnes
erinnere dich|du|kannst|bekommen|ein|vollständiges|Transkript|von|dieser|Episode|also|diese|Episode|in|schriftlicher|Form|die|wird|haben|die|Geschichte|und|mein|Gespräch|auf|||
Souviens-toi|tu|peux|obtenir|un|complet|transcript|de|cet|épisode|donc|cet|épisode|en|écrit|forme|qui|va|avoir|l'|histoire|et|ma|conversation|sur|||
pamätaj|ty|môžeš|získať|plný||prepis|z|tejto|epizódy|takže|tú|epizódu|v|písanej|forme|ktorá|bude|mať|príbeh||a|moju|konverzáciu|na|||
याद रखना|तुम|सकते हो|प्राप्त करना|एक|पूरा|प्रतिलिपि|का|इस|एपिसोड|इसलिए|इस|एपिसोड|में|लिखित|रूप|जो|होगा|होगा|कहानी और|मेरी|||बातचीत|पर|||
Hatırla|sen|-abilirsin|al|bir|tam|transkripti|-in|bu|bölüm|yani|bu|bölüm|-de|yazılı|biçimde|ki|-acak|sahip olacak|-i|hikaye|ve|benim|konuşma|-de|||pantolon
nhớ rằng|bạn|có thể|nhận|một|đầy đủ|bản sao|của|tập này|tập|vì vậy|tập này||dưới dạng|viết|hình thức|mà|sẽ|có|câu chuyện|và||cuộc trò chuyện|tại||||
覚えておいて|あなたは|できる|得る|一つの|完全な|脚本|の|この|エピソード|だから|この|エピソード|の|書かれた|形|それは|だろう|持つ|その|物語|と|私の|会話|で|||
Пам'ятай|ти|можеш|отримати|повний|повний|транскрипцію|цього|цього|епізоду|отже|цей|епізод|в|письмовій|формі|який|буде|мати|історію|історію|і|мою|розмову|на|||штани
recuerda|tú|puedes|obtener|una|completa|transcripción|de|este|episodio|así que|este|episodio|en|forma escrita|forma|la cual|tendrá|tendrá|la|historia|y|mi|conversación|en|easystoriesinenglish||pantalones
pea meeles|sina|saad|kätte|ühe|täispika|transkriptsiooni|millest|selle|episoodi|nii|selle|episoodi|kirjalikus|vormis||mis|saab|olema|loo|ja|ning|minu|vestlus|aadressil|||
به یاد داشته باش|تو|می توانی|بگیری|یک|کامل|متن|از|این|قسمت|بنابراین|این|قسمت|به|نوشته|شکل|که|خواهد|خواهد داشت|داستان|داستان|و|مکالمه من|مکالمه|در|||
تذكر، يمكنك الحصول على نص كامل لهذه الحلقة، لذا، هذه الحلقة بشكل مكتوب، والتي ستحتوي على القصة ومحادثتي، على easystoriesinenglish.com/trousers.
Denkt daran, dass ihr ein vollständiges Transkript dieser Episode erhalten könnt, also diese Episode in schriftlicher Form, die die Geschichte und mein Gespräch enthält, unter easystoriesinenglish.com/trousers.
Recuerden, pueden obtener una transcripción completa de este episodio, así que, este episodio en forma escrita, que tendrá la historia y mi conversación, en easystoriesinenglish.com/trousers.
N'oubliez pas, vous pouvez obtenir une transcription complète de cet épisode, donc, cet épisode sous forme écrite, qui contiendra l'histoire et ma conversation, sur easystoriesinenglish.com/trousers.
Ricordate, potete ottenere una trascrizione completa di questo episodio, quindi, questo episodio in forma scritta, che avrà la storia e la mia conversazione, su easystoriesinenglish.com/trousers.
このエピソードの完全なトランスクリプトを取得できることを忘れないでください。つまり、物語と私の会話が含まれたこのエピソードの書面での形式が、easystoriesinenglish.com/trousersにあります。
이 에피소드의 전체 대본을 받을 수 있다는 것을 기억하세요. 즉, 이 에피소드를 글로 읽을 수 있으며, 이야기와 제 대화가 포함되어 있습니다. easystoriesinenglish.com/trousers에서 확인하실 수 있습니다.
Vergeet niet, je kunt een volledige transcriptie van deze aflevering krijgen, dus, deze aflevering in geschreven vorm, die het verhaal en mijn gesprek zal bevatten, op easystoriesinenglish.com/trousers.
Pamiętaj, że możesz uzyskać pełny transkrypt tego odcinka, więc ten odcinek w formie pisemnej, który będzie zawierał historię i moją rozmowę, na easystoriesinenglish.com/trousers.
Lembre-se, você pode obter uma transcrição completa deste episódio, então, este episódio em forma escrita, que terá a história e minha conversa, em easystoriesinenglish.com/trousers.
Помните, вы можете получить полный текст этого эпизода, то есть этот эпизод в письменной форме, который будет содержать историю и мой разговор, на easystoriesinenglish.com/trousers.
Ne pozabite, da lahko dobite celoten transkript te epizode, torej to epizodo v pisni obliki, ki bo vsebovala zgodbo in moj pogovor, na easystoriesinenglish.com/trousers.
Unutmayın, bu bölümün tam transkriptini alabilirsiniz, yani bu bölümün yazılı hali, hikaye ve benim konuşmamı içerecek, easystoriesinenglish.com/trousers adresinde.
Пам'ятайте, ви можете отримати повний текст цього епізоду, тобто цей епізод у письмовій формі, який міститиме історію та мою розмову, на easystoriesinenglish.com/trousers.
请记住,您可以在 easystoriesinenglish.com/trousers 获得这一集的完整文字记录,因此,这一集的书面形式将包含故事和我的对话。
记住,你可以在 easystoriesinenglish.com/trousers 获取本集的完整文字记录,也就是这集的书面形式,其中包含故事和我的对话。
یادتان باشد که میتوانید یک نسخه کامل از این قسمت را دریافت کنید، بنابراین، این قسمت به صورت مکتوب، که شامل داستان و گفتگوی من خواهد بود، در easystoriesinenglish.com/trousers.
Nepamirškite, kad galite gauti pilną šio epizodo transkripciją, taigi, šį epizodą rašytine forma, kuri turės istoriją ir mano pokalbį, adresu easystoriesinenglish.com/trousers.
Pamatujte, že si můžete stáhnout úplný přepis této epizody, takže, tuto epizodu v písemné podobě, která bude obsahovat příběh a můj rozhovor, na easystoriesinenglish.com/trousers.
Nhớ rằng, bạn có thể nhận được bản sao đầy đủ của tập này, vì vậy, tập này dưới dạng văn bản, sẽ có câu chuyện và cuộc trò chuyện của tôi, tại easystoriesinenglish.com/trousers.
याद रखें, आप इस एपिसोड का पूरा ट्रांसक्रिप्ट प्राप्त कर सकते हैं, तो, इस एपिसोड का लिखित रूप, जिसमें कहानी और मेरी बातचीत होगी, easystoriesinenglish.com/trousers पर।
Pidage meeles, et saate selle episoodi täieliku transkriptsiooni, seega, selle episoodi kirjaliku versiooni, kus on lugu ja minu vestlus, aadressil easystoriesinenglish.com/trousers.
Pamätajte, že si môžete získať úplný prepis tejto epizódy, takže, túto epizódu v písanej forme, ktorá bude obsahovať príbeh a moju konverzáciu, na easystoriesinenglish.com/trousers.
Не забравяйте, че можете да получите пълен транскрипт на този епизод, така че, този епизод в писмен вид, който ще съдържа историята и моя разговор, на easystoriesinenglish.com/trousers.
That's easystoriesinenglish.com/trousers.
그것은|||
to jest|||
Quello è|||
това е|||
это|||брюки
isso é|||calças
|||trousers
to je|||
to je|||
هذا|||
那是|||
tai yra|||
das ist|||
C'est|||
to je|||
यह है|||
O|||pantolon
đó là|||
それは|||
Це|||
eso es|||pantalones
see on|||
این|||
هذا هو easystoriesinenglish.com/trousers.
Das ist easystoriesinenglish.com/trousers.
Esa es easystoriesinenglish.com/trousers.
C'est easystoriesinenglish.com/trousers.
Questo è easystoriesinenglish.com/trousers.
それはeasystoriesinenglish.com/trousersです。
그것은 easystoriesinenglish.com/trousers입니다.
Dat is easystoriesinenglish.com/trousers.
To jest easystoriesinenglish.com/trousers.
Esse é easystoriesinenglish.com/calças.
Acesta este easystoriesinenglish.com/trousers.
Это easystoriesinenglish.com/trousers.
To je easystoriesinenglish.com/trousers.
Bu easystoriesinenglish.com/trousers.
Це easystoriesinenglish.com/trousers.
网址是 easystoriesinenglish.com/trousers。
این آدرس easystoriesinenglish.com/trousers است.
Tai yra easystoriesinenglish.com/trousers.
To je easystoriesinenglish.com/trousers.
Đó là easystoriesinenglish.com/trousers.
यह है easystoriesinenglish.com/trousers।
See on easystoriesinenglish.com/trousers.
To je easystoriesinenglish.com/trousers.
Това е easystoriesinenglish.com/trousers.
So, listen and enjoy!
그래서|듣고|그리고|즐겨
więc|słuchaj|i|ciesz się
Quindi|ascolta|e|divertiti
така|слушай|и|се наслаждавай
так|слушай|и|наслаждайся
então|ouça|e|aproveite
takže|poslouchej|a|užívej si
torej|poslušaj|in|uživaj
إذن|استمع|و|استمتع
所以|听|和|享受
taigi|klausyk|ir|mėgaukis
also|hör zu|und|genieße
Alors|écoute|et|profite
takže|počúvaj|a|užívaj si
तो|सुनो|और|आनंद लो
Yani|dinle|ve|keyfini çıkar
vậy|nghe|và|thưởng thức
それで|聞いて|そして|楽しんで
Отже|слухай|і|насолоджуйся
entonces|escucha|y|disfruta
nii|kuula|ja|naudi
پس|گوش کن|و|لذت ببر
لذا، استمع واستمتع!
Also, hör zu und genieße!
¡Así que, escucha y disfruta!
Alors, écoutez et profitez !
Quindi, ascolta e divertiti!
さあ、聞いて楽しんで!
그러니, 들어보고 즐기세요!
Dus, luister en geniet!
Więc słuchaj i ciesz się!
Então, ouça e aproveite!
Deci, ascultați și bucurați-vă!
Итак, слушайте и наслаждайтесь!
Torej, poslušajte in uživajte!
Yani, dinleyin ve keyfini çıkarın!
Отже, слухайте і насолоджуйтеся!
所以,听着并享受吧!
پس، گوش کن و لذت ببر!
Taigi, klausykite ir mėgaukitės!
Tak poslouchejte a užívejte si!
Vậy nên, hãy lắng nghe và thưởng thức!
तो, सुनो और आनंद लो!
Nii et, kuulake ja nautige!
Tak počúvaj a užívaj si!
И така, слушайте и се наслаждавайте!
Doggo and Kitty Tear Their Trousers
도고|그리고|키티|찢다|그들의|바지
Doggo|i|Kitty|rozrywają|ich|spodnie
Il cane|e|Il gatto|Strappano|I loro|Pantaloni
Догго|и|Кити|скъсаха|техните|панталони
Догго|и|Китти|рвут|свои|штаны
|||ฉีก||
Doggo|e|Kitty|rasgam|suas|calças
|||Tear||broek
|||Rip||
Doggo|a|Kitty|trhají|své|kalhoty
Doggo|in|Kitty|trgajo|svoje|hlače
دوغو|و|كتي|يمزق|بنطالهم|بنطال
狗狗|和|小猫|撕|他们的|裤子
Doggo|ir|Kitty|suplėšo|jų|kelnes
Doggo|und|Kitty|reißen|ihre|Hosen
Le chien|et|Le chat|Déchirent|leurs|Pantalons
Doggo|a|Kitty|roztrhnú|ich|nohavice
डोग्गो|और|किटी|फाड़ते हैं|अपने|पतलून
Köpek|ve|Kedi|Yırtar|Onların|Pantolonları
Doggo|và|Kitty|xé|quần của chúng|
ドッグゴ|そして|キティ|裂く|彼らの|ズボン
Догго|і|Кітті|Рвуть|Їхні|Штани
perro|y|gatito|rompen|sus|pantalones
Doggo|ja|Kitty|rebivad|oma|püksid
داگگو|و|کیتی|پاره میکنند|شلوارهایشان|
Doggo și Kitty își sfâșie pantalonii
Doggo y Kitty Rasgan Sus Pantalones
Doggo e Kitty Rasgam Suas Calças
Собака і Кіт Рвуть Свої Штани
Doggo ve Kitty Pantolonlarını Yırtıyor
Doggo et Kitty déchirent leurs pantalons
Doggo e Kitty strappano i loro pantaloni
دوغو وكيتي يمزقان بنطلوناتهما
Собака и Котенок рвут свои штаны
Doggo und Kitty reißen ihre Hosen
개와 고양이가 바지를 찢다
Doggo i Kitty rozdzierają swoje spodnie
Doggo in Kitty trgata svoje hlače
狗狗和小猫撕破了裤子
犬のドッグと猫のキティがズボンを破る
داگ و کیتی شلوارهایشان را پاره کردند
Šuo ir katė suplėšė savo kelnes
Pes a kočka trhají své kalhoty
Chó và Mèo Xé Quần Của Chúng
डोगो और किटी ने अपने पैंट फाड़ दिए
Koer ja Kass Rebenavad Oma Püksid
Pes a mačka roztrhli svoje nohavice
Догго и Кити скъсват панталоните си
Once, there was a dog and a cat.
한 번|그곳에|있었다|한 마리|개|그리고|한 마리|고양이
pewnego razu|tam|był|jeden|pies|i|jeden|kot
C'era|c'era|era|un|cane|e|un|gatto
веднъж|имаше|беше|едно|куче|и|едно|котка
однажды|там|был|один|собака|и|один|кошка
uma vez|havia|era|um|cachorro|e|uma|gato
jednou|tam|byl|jeden|pes|a|jedna|kočka
nekoč|tam|je bil|en|pes|in|ena|mačka
ذات مرة|كان|يوجد|واحد|كلب|و|واحد|قطة
一次|有|是|一只|狗|和|一只|猫
kartą|ten|buvo|vienas|šuo|ir|vienas|katė
einmal|da|war|ein|Hund|und|eine|Katze
Une fois|il y avait|avait|un|chien|et|un|chat
raz|tam|bol|jeden|pes|a|jedna|mačka
एक बार|वहाँ|था|एक|कुत्ता|और|एक|बिल्ली
Bir zamanlar|vardı|vardı|bir|köpek|ve|bir|kedi
một lần|có|đã có|một|con chó|và|một|con mèo
かつて|そこに|いた|一匹の|犬|そして|一匹の|猫
Одного разу|там|була|один|собака|і|один|кіт
una vez|había|un|perro|perro|y|un|gato
kord|seal|oli|üks|koer|ja|üks|kass
یک بار|وجود داشت|بود|یک|سگ|و|یک|گربه
Odată, era un câine și o pisică.
Una vez, había un perro y un gato.
Era uma vez um cachorro e um gato.
Одного разу був собака і кіт.
Bir zamanlar, bir köpek ve bir kedi vardı.
Il était une fois un chien et un chat.
C'era una volta un cane e un gatto.
كان هناك ذات مرة كلب وقط.
Однажды была собака и кошка.
Es gab einmal einen Hund und eine Katze.
한 번, 개와 고양이가 있었습니다.
Pewnego razu był pies i kot.
Nekoč sta bila pes in mačka.
从前,有一只狗和一只猫。
昔、犬と猫がいました。
یک بار، یک سگ و یک گربه وجود داشت.
Kartą buvo šuo ir katė.
Jednou byl pes a kočka.
Có một lần, có một con chó và một con mèo.
एक बार, एक कुत्ता और एक बिल्ली थी।
Kord oli koer ja kass.
Raz bol pes a mačka.
Имаше веднъж куче и котка.
The dog was called Doggo, and the cat was called Kitty.
그|개|이었다|불리었다|도고|그리고|그|고양이|이었다|불리었다|키티
ten|pies|był|nazywany|Doggo|i|ten|kot|był|nazywany|Kitty
Il|cane|era|chiamato|Doggo|e|il|gatto|era|chiamato|Kitty
кучето|Догго|беше|наречено||и|котката|Кити|беше|наречено|
эта|собака|была|звали|Догго|и|эта|кошка|была|звали|Китти
o|cachorro|foi|chamado|Doggo|e|o|gato|foi|chamado|Kitty
ten|pes|byl|jmenoval se|Doggo|a|ta|kočka|byla|jmenovala se|Kitty
ta|pes|je bil|imenovan|Doggo|in|ta|mačka|je bila|imenovana|Kitty
الكلب|كلب|كان|يسمى|دوغو|و|القطة|قطة|كان|يسمى|كيتي
这只|狗|是|叫做|狗狗|和|这只|猫|是|叫做|小猫
tas|šuo|buvo|vadinamas|Doggo|ir|ta|katė|buvo|vadinama|Kitty
der|Hund|war|genannt|Doggo|und|die|Katze|war|genannt|Kitty
Le|chien|était|s'appelait|Doggo|et|le|chat|était|s'appelait|Kitty
ten|pes|bol|volal|Doggo|a|tú|mačka|bola|volala|Kitty
उस|कुत्ते|था|कहा जाता था|डोग्गो|और|उस|बिल्ली|थी|कहा जाता था|किटी
The|köpek|idi|adlandırıldı|Doggo|ve|The|kedi|idi|adlandırıldı|Kitty
con|chó|được gọi là|tên là|Doggo|và|con|mèo|được gọi là|tên là|Kitty
その|犬|だった|呼ばれた|ドッグゴ|そして|その|猫|だった|呼ばれた|キティ
Собака|собака|була|звали|Догго|і|Кіт|кіт|був|звали|Кітті
el|perro|fue|llamado|Doggo|y|el|gato|fue|llamado|Kitty
koera|nimi|oli|kutsutud|Doggo|ja|kassi|nimi|oli|kutsutud|Kitty
آن|سگ|بود|نامیده میشد|داگگو|و|آن|گربه|بود|نامیده میشد|کیتی
Câinele se numea Doggo, iar pisica se numea Kitty.
El perro se llamaba Doggo, y el gato se llamaba Kitty.
O cachorro se chamava Doggo, e o gato se chamava Kitty.
Собаку звали Догго, а кота звали Кітті.
Köpeğin adı Doggo, kedinin adı ise Kitty idi.
Le chien s'appelait Doggo, et le chat s'appelait Kitty.
Il cane si chiamava Doggo, e il gatto si chiamava Kitty.
كان الكلب يُدعى دوغو، وكان القط يُدعى كيتي.
Собаку звали Догго, а кошку звали Китти.
Der Hund hieß Doggo und die Katze hieß Kitty.
개는 도고라고 불렸고, 고양이는 키티라고 불렸습니다.
Pies nazywał się Doggo, a kot nazywał się Kitty.
Pes je bil po imenu Doggo, mačka pa po imenu Kitty.
这只狗叫狗狗,这只猫叫小猫。
犬はドッグと呼ばれ、猫はキティと呼ばれていました。
سگ را داگ مینامیدند و گربه را کیتی.
Šuo buvo vadinamas Doggo, o katė - Kitty.
Pes se jmenoval Doggo a kočka se jmenovala Kitty.
Con chó được gọi là Doggo, và con mèo được gọi là Kitty.
कुत्ते का नाम डोगो था, और बिल्ली का नाम किटी था।
Koera nimi oli Doggo ja kassi nimi oli Kitty.
Pes sa volal Doggo a mačka sa volala Kitty.
Кучето се казваше Догго, а котката се казваше Кити.
Doggo and Kitty lived together in a small house.
개|그리고|고양이|살았다|함께|안에|하나의|작은|집
pies|i|kot|żyli|razem|w|małym|małym|domu
Il cane|e|Il gatto|vivevano|insieme|in|una|piccola|casa
Догго|и|Кити|живееха|заедно|в|една|малка|къща
Догго|и|Китти|жили|вместе|в|маленьком|маленьком|доме
Doggo|e|Kitty|viveram|juntos|em|uma|pequena|casa
Doggo|a|Kitty|žili|spolu|v|malém||domě
pes|in|mačka|sta živela|skupaj|v|majhna||hiša
دوغو|و|كتي|عاشا|معًا|في|منزل|صغير|
狗狗|和|小猫|住|一起|在|一|小|房子
šuo|ir|katė|gyveno|kartu|mažame|namuose|mažame|name
Hund|und|Katze|lebten|zusammen|in|einem|kleinen|Haus
Doggo|et|Kitty|vivaient|ensemble|dans|une|petite|maison
Doggo|a|Kitty|žili|spolu|v|malom|malom|dome
डोग्गो|और|किटी|रहते थे|साथ में|में|एक|छोटा|घर
Doggo|ve|Kitty|yaşadı|birlikte|içinde|bir|küçük|ev
chó|và|mèo|đã sống|cùng nhau|trong|một|nhỏ|nhà
ドッグ|と|キティ|住んでいた|一緒に|中に|一つの|小さな|家
Догго|і|Кітті|жили|разом|в|маленькому|маленькому|будинку
perro|y|gatito|vivían|juntos|en|una|pequeña|casa
koer|ja|kass|elasid|koos|sees|üks|väikeses|majas
داگگو|و|کیتی|زندگی کردند|با هم|در|یک|کوچک|خانه
Doggo și Kitty locuiau împreună într-o casă mică.
Doggo y Kitty vivían juntos en una pequeña casa.
Doggo e Kitty moravam juntos em uma pequena casa.
Догго і Кітті жили разом у маленькому будинку.
Doggo ve Kitty küçük bir evde birlikte yaşıyorlardı.
Doggo et Kitty vivaient ensemble dans une petite maison.
Doggo e Kitty vivevano insieme in una piccola casa.
كان دوغو وكيتي يعيشان معًا في منزل صغير.
Собака и Котенок жили вместе в маленьком доме.
Doggo und Kitty lebten zusammen in einem kleinen Haus.
개와 고양이는 작은 집에서 함께 살았다.
Doggo i Kitty mieszkali razem w małym domku.
Doggo in Kitty sta živela skupaj v majhni hiši.
狗狗和小猫住在一间小房子里。
ドッグとキティは小さな家に一緒に住んでいました。
داگگو و کیتی در یک خانه کوچک با هم زندگی میکردند.
Šuo ir Katė gyveno kartu mažame name.
Pes a Kočka žili spolu v malém domě.
Chó và Mèo sống cùng nhau trong một ngôi nhà nhỏ.
डोगो और किटी एक छोटे से घर में साथ रहते थे।
Doggo ja Kitty elasid koos väikeses majas.
Doggo a Kitty žili spolu v malom dome.
Догго и Кити живееха заедно в малка къща.
Their house was beside a forest, and they liked living there very much.
그들의|집|있었다|옆에|하나의|숲|그리고|그들은|좋아했다|살기|그곳에|매우|많이
ich|dom|był|obok|lasu|las|i|oni|lubili|mieszkać|tam|bardzo|bardzo
La loro|casa|era|accanto a|un|bosco|e|loro|piaceva|vivere|lì|molto|tanto
|||||森林|||||||
тяхната|къща|беше|до|една|гора|и|те|харесваше|да живеят|там|много|много
их|дом|был|рядом с|лесом|лесом|и|они|любили|жить|там|очень|сильно
sua|casa|estava|ao lado de|uma|floresta|e|eles|gostavam|viver|lá|muito|muito
|||naast|||||||||
|||next to|||||||||
jejich|dům|byl|vedle|lesa||a|oni|měli rádi|žít|tam|velmi|moc
njuna|hiša|je bila|ob|gozd||in|sta|sta imela rada|življenje|tam|zelo|veliko
منزلهم|كان||بجانب|غابة|غابة|و|هم|أحبوا|العيش|هناك|جدا|كثيرا
他们的|房子|是|在旁边|一|森林|和|他们|喜欢|生活|在那里|非常|多
jų|namas|buvo|šalia|miško|miško|ir|jie|mėgo|gyventi|ten|labai|daug
ihr|Haus|war|neben|einem|Wald|und|sie|mochten|leben|dort|sehr|viel
Leur|maison|était|à côté de|une|forêt|et|ils|aimaient|vivre|là|très|beaucoup
ich|dom|bol|vedľa|lesa|lesa|a|oni|mali radi|žiť|tam|veľmi|veľmi
उनका|घर|था|के पास|एक|जंगल|और|वे|पसंद था|रहना|वहां|बहुत|ज्यादा
Onların|evi|idi|yanında|bir|orman|ve|onlar|sevdi|yaşamak|orada|çok|fazla
ngôi nhà của họ|nhà|đã ở|bên cạnh|một|rừng|và|chúng|đã thích|sống|ở đó|rất|nhiều
彼らの|家|だった|のそばに|一つの|森|そして|彼らは|好んでいた|住むこと|そこに|とても|たくさん
Їхній|будинок|був|біля|один|ліс|і|вони|подобалося|жити|там|дуже|багато
su|casa|estaba|al lado de|un|bosque|y|ellos|les gustaba|vivir|allí|mucho|mucho
nende|maja|oli|kõrval|üks|mets|ja|nad|meeldis|elamine|seal|väga|palju
خانه شان|خانه|بود|کنار|یک|جنگل|و|آنها|دوست داشتند|زندگی کردن|آنجا|خیلی|زیاد
Casa lor era lângă o pădure și le plăcea foarte mult să locuiască acolo.
Su casa estaba al lado de un bosque, y les gustaba mucho vivir allí.
A casa deles ficava ao lado de uma floresta, e eles gostavam muito de viver lá.
Їхній будинок був поруч з лісом, і їм дуже подобалося жити там.
Evleri bir ormanın yanındaydı ve orada yaşamayı çok seviyorlardı.
Leur maison était à côté d'une forêt, et ils aimaient beaucoup y vivre.
La loro casa era accanto a una foresta, e a loro piaceva molto vivere lì.
كان منزلهم بجانب غابة، وكانوا يحبون العيش هناك كثيرًا.
Их дом находился рядом с лесом, и им очень нравилось там жить.
Ihr Haus lag neben einem Wald, und sie lebten dort sehr gerne.
그들의 집은 숲 옆에 있었고, 그들은 그곳에서 사는 것을 매우 좋아했다.
Ich dom znajdował się obok lasu i bardzo lubili tam mieszkać.
Njuna hiša je bila ob gozdu in zelo sta uživala v življenju tam.
他们的房子在森林旁边,他们非常喜欢住在那里。
彼らの家は森のそばにあり、彼らはそこに住むのがとても好きでした。
خانه آنها در کنار یک جنگل بود و آنها خیلی از زندگی در آنجا لذت میبردند.
Jų namas buvo šalia miško, ir jiems labai patiko ten gyventi.
Jejich dům byl vedle lesa a velmi se jim tam líbilo.
Ngôi nhà của họ nằm bên cạnh một khu rừng, và họ rất thích sống ở đó.
उनका घर एक जंगल के पास था, और उन्हें वहाँ रहना बहुत पसंद था।
Nende maja oli metsa kõrval ja neile meeldis seal väga elada.
Ich dom bol vedľa lesa a veľmi sa im tam páčilo.
Къщата им беше до гората и много им харесваше да живеят там.
We have seen how Doggo and Kitty did their laundry, so we now know that Doggo and Kitty are very good at keeping their home.
우리는|가지고 있다|보았다|어떻게|개가|그리고|고양이가|했다|그들의|세탁|그래서|우리는|이제|안다|~라는 것을|개가|그리고|고양이가|~이다|매우|잘|~하는 데|유지하기|그들의|집
my|mamy|widzieli|jak|pies|i|kot|robili|swoje|pranie|więc|my|teraz|wiemy|że|pies|i|kot|są|bardzo|dobrzy|w|utrzymywaniu|swojego|domu
Abbiamo|visto||come|Doggo|e|Kitty|hanno fatto|loro|bucato|quindi|noi|ora|sappiamo|che|Doggo|e|Kitty|sono|molto|bravi|a|mantenere|loro|casa
Ние|имаме|видели|как|Догго|и|Кити|направиха|своето|пране|така|ние|сега|знаем|че|Догго|и|Кити|са|много|добри|в|поддържането|на техния|дом
мы|имеем|видели|как|Догго|и|Китти|делали|свою|стирку|так что|мы|теперь|знаем|что|Догго|и|Китти|являются|очень|хорошими|в|поддержании|своего|дома
nós|temos|vimos|como|Doggo|e|Kitty|fizeram|sua|lavanderia|então|nós|agora|sabemos|que|Doggo|e|Kitty|são|muito|bons|em|manter|seu|lar
||||||||||||||||||||||houden||
|||||||||||||||Doggo|||||||maintaining||
My|máme|viděli|jak|Doggo|a|Kitty|dělali|svou|prádlo|takže|my|nyní|víme|že|Doggo|a|Kitty|jsou|velmi|dobří|v|udržování|svého|domova
mi|imamo|videli|kako|pes|in|mačka|sta delala|njuno|perilo|zato|mi|zdaj|vemo|da|pes|in|mačka|sta|zelo|dobri|pri|ohranjanju|njunega|doma
نحن|قد|رأينا|كيف|دوغو|و|كتي|فعلوا|لهم|غسيل|لذا|نحن|الآن|نعرف|أن|دوغو|و|كتي|هما|جداً|جيدون|في|الحفاظ على|لهم|منزلهم
我们|已经|看到|如何|狗狗|和|小猫|做|他们的|洗衣|所以|我们|现在|知道|那|狗狗|和|小猫|是|非常|擅长|在|保持|他们的|家
mes|turime|matę|kaip|šuo|ir|katė|darė|savo|skalbinius|taigi|mes|dabar|žinome|kad|šuo|ir|katė|yra|labai|geri|įgudę|prižiūrėti|savo|namus
wir|haben|gesehen|wie|Hund|und|Katze|machten|ihre|Wäsche|also|wir|jetzt|wissen|dass|Hund|und|Katze|sind|sehr|gut|darin|halten|ihr|Zuhause
Nous|avons|vu|comment|Doggo|et|Kitty|ont fait|leur|lessive|donc|nous|maintenant|savons|que|Doggo|et|Kitty|sont|très|bons|à|garder|leur|maison
my|máme|videli|ako|Doggo|a|Kitty|robili|svoju|prádlo|takže|my|teraz|vieme|že|Doggo|a|Kitty|sú|veľmi|dobrí|v|udržiavaní|svojho|domova
हम|ने|देखा|कैसे|डोग्गो|और|किटी|किया|अपना|कपड़े धोना|इसलिए|हम|अब|जानते हैं|कि|डोग्गो|और|किटी|हैं|बहुत|अच्छे|में|रखने में|अपना|घर
Biz|(fiil)|gördük|nasıl|Doggo|ve|Kitty|(geçmiş zaman fiil)|onların|çamaşır|bu yüzden|biz|şimdi|biliyoruz|ki|Doggo|ve|Kitty|(fiil)|çok|iyi|(edat)|tutma|onların|evi
chúng tôi|đã|thấy|như thế nào|chó|và|mèo|đã làm|việc giặt giũ của họ|giặt giũ|vì vậy|chúng tôi|bây giờ|biết|rằng|chó|và|mèo|rất|rất|giỏi|trong việc|giữ|ngôi nhà của họ|nhà
私たちは|持っている|見た|どのように|ドッグ|と|キティ|した|彼らの|洗濯|だから|私たちは|今|知っている|ということ|ドッグ|と|キティ|である|とても|上手|に|保つこと|彼らの|家
Ми|маємо|бачили|як|Догго|і|Кітті|зробили|їхнє|прання|тому|ми|тепер|знаємо|що|Догго|і|Кітті|є|дуже|хороші|у|підтримці|їхнього|дому
nosotros|hemos|visto|cómo|Doggo|y|Kitty|hicieron|su|lavandería|así que|nosotros|ahora|sabemos|que|Doggo|y|Kitty|son|muy|buenos|en|mantener|su|hogar
meie|oleme|näinud|kuidas|koer|ja|kass|tegid|oma|pesu|nii et|meie|nüüd|teame|et|koer|ja|kass|on|väga|head|millegi tegemises|hoidmine|oma|kodu
ما|داریم|دیده ایم|چگونه|داگگو|و|کیتی|انجام دادند|لباس هایشان|شستشو|بنابراین|ما|حالا|می دانیم|که|داگگو|و|کیتی|هستند|خیلی|خوب|در|نگه داشتن|خانه شان|خانه
Am văzut cum Doggo și Kitty își spală rufele, așa că acum știm că Doggo și Kitty se pricep foarte bine la întreținerea casei lor.
我们已经看到了 Doggo 和 Kitty 如何洗衣服,所以我们现在知道 Doggo 和 Kitty 非常擅长看家。
我們已經看到了 Doggo 和 Kitty 如何洗衣服,所以我們現在知道 Doggo 和 Kitty 非常擅長看家。
Hemos visto cómo Doggo y Kitty hacían su lavandería, así que ahora sabemos que Doggo y Kitty son muy buenos manteniendo su hogar.
Vimos como Doggo e Kitty lavavam suas roupas, então agora sabemos que Doggo e Kitty são muito bons em manter sua casa.
Ми бачили, як Догго і Кітті прали свою білизну, тому тепер знаємо, що Догго і Кітті дуже добре дбають про свій дім.
Doggo ve Kitty'nin çamaşırlarını nasıl yıkadıklarını gördük, bu yüzden şimdi Doggo ve Kitty'nin evlerini çok iyi koruduklarını biliyoruz.
Nous avons vu comment Doggo et Kitty faisaient leur lessive, donc nous savons maintenant que Doggo et Kitty sont très bons pour garder leur maison.
Abbiamo visto come Doggo e Kitty facevano il bucato, quindi ora sappiamo che Doggo e Kitty sono molto bravi a mantenere la loro casa.
لقد رأينا كيف كان دوغو وكيتي يقومان بغسل الملابس، لذا نعلم الآن أن دوغو وكيتي جيدان جدًا في الحفاظ على منزلهما.
Мы видели, как Собака и Котенок стирали свою одежду, так что теперь мы знаем, что Собака и Котенок очень хорошо заботятся о своем доме.
Wir haben gesehen, wie Doggo und Kitty ihre Wäsche gemacht haben, also wissen wir jetzt, dass Doggo und Kitty sehr gut darin sind, ihr Zuhause sauber zu halten.
우리는 개와 고양이가 세탁을 하는 모습을 보았으므로, 이제 개와 고양이가 집을 잘 관리한다는 것을 알게 되었다.
Widzieliśmy, jak Doggo i Kitty robią pranie, więc teraz wiemy, że Doggo i Kitty są bardzo dobrzy w utrzymywaniu swojego domu.
Videli smo, kako sta Doggo in Kitty prala perilo, zato zdaj vemo, da sta Doggo in Kitty zelo dobra pri vzdrževanju svojega doma.
我们已经看到狗狗和小猫是如何洗衣服的,所以我们现在知道狗狗和小猫非常擅长保持他们的家。
私たちはドッグとキティが洗濯をする様子を見てきたので、ドッグとキティが自分の家をとても上手に管理していることがわかりました。
ما دیدهایم که داگگو و کیتی چگونه لباسهایشان را میشویند، بنابراین اکنون میدانیم که داگگو و کیتی در نگهداری از خانهشان بسیار خوب هستند.
Mes matėme, kaip Šuo ir Katė plauna savo drabužius, todėl dabar žinome, kad Šuo ir Katė labai gerai rūpinasi savo namais.
Viděli jsme, jak Pes a Kočka dělali prádlo, takže nyní víme, že Pes a Kočka jsou velmi dobří v udržování svého domova.
Chúng ta đã thấy cách Chó và Mèo giặt giũ, vì vậy bây giờ chúng ta biết rằng Chó và Mèo rất giỏi trong việc giữ gìn ngôi nhà của mình.
हमने देखा है कि डोगो और किटी अपने कपड़े कैसे धोते हैं, इसलिए अब हम जानते हैं कि डोगो और किटी अपने घर को बहुत अच्छे से रखते हैं।
Me oleme näinud, kuidas Doggo ja Kitty oma pesu pesid, nii et me teame nüüd, et Doggo ja Kitty on oma kodu hoidmisel väga head.
Videli sme, ako Doggo a Kitty robili prádlo, takže teraz vieme, že Doggo a Kitty sú veľmi dobrí v udržiavaní svojho domova.
Видяхме как Догго и Кити перат, така че сега знаем, че Догго и Кити са много добри в поддържането на дома си.
There were always lots of tasks to do in the house.
그곳에|있었다|항상|많은|의|일들|~할|하다|안에|그|집
tam|były|zawsze|dużo|z|zadań|do|do|w|domu|
Ci|erano|sempre|molte|di|compiti|da|fare|nella||casa
Там|имаше|винаги|много|от|задачи|да|правя|в|къщата|
там|были|всегда|много|из|задач|чтобы|делать|в|доме|
havia|(verbo auxiliar)|sempre|muitas|de|tarefas|para|fazer|em|a|casa
|||||taken|||||
Tam|byly|vždy|spousta|z|úkolů|k|dělání|v|domě|
tam|so bili|vedno|veliko|od|nalog|za|narediti|v|hiši|
كان|يوجد|دائما|الكثير|من|المهام|أن|تفعل|في|ال|المنزل
有|有|总是|很多|的|任务|去|做|在|这个|房子
ten|buvo|visada|daug|apie|užduočių|daryti|daryti|name|name|
dort|gab|immer|viele|von|Aufgaben|zu|tun|in|dem|Haus
Il|y avait|toujours|beaucoup|de|tâches|à|faire|dans|la|maison
tam|boli|vždy|veľa|z|úloh|na|robienie|v|dome|
वहां|थे|हमेशा|बहुत सारे|के|काम|करने के लिए|करना|में|उस|घर
Orada|vardı|her zaman|çok|-den|görevler|-e|yapmak|-de|-i|ev
có|đã có|luôn|nhiều|các|nhiệm vụ|để|làm|trong|ngôi|nhà
そこには|いた|いつも|たくさんの|の|仕事|するための|する|中に|その|家
Було|були|завжди|багато|з|завдань|щоб|робити|в|будинку|
(pronoun)|(verbo auxiliar)|siempre|muchas|de|tareas|que|hacer|en|la|casa
seal|olid|alati|palju|-st|ülesandeid|-d|teha|sees|-s|majas
همیشه|بودند||خیلی|از|کارها|برای|انجام دادن|در|خانه|
Întotdeauna erau o mulțime de sarcini de făcut în casă.
Siempre había muchas tareas que hacer en la casa.
Sempre havia muitas tarefas a fazer na casa.
Завжди було багато справ, які потрібно було зробити в будинку.
Evde her zaman yapılacak birçok iş vardı.
Il y avait toujours beaucoup de tâches à faire dans la maison.
C'erano sempre molti compiti da fare in casa.
كان هناك دائمًا الكثير من المهام التي يجب القيام بها في المنزل.
В доме всегда было много дел.
Es gab immer viele Aufgaben im Haus zu erledigen.
집에서는 항상 할 일이 많았다.
Zawsze było wiele zadań do zrobienia w domu.
Vedno je bilo veliko nalog za opraviti v hiši.
房子里总是有很多事情要做。
家の中には常にたくさんのやるべきことがありました。
همیشه کارهای زیادی برای انجام دادن در خانه وجود داشت.
Namuose visada buvo daug užduočių.
V domě bylo vždy spousta úkolů, které bylo třeba udělat.
Luôn có rất nhiều công việc phải làm trong nhà.
घर में हमेशा करने के लिए बहुत सारे काम होते थे।
Majapidamises oli alati palju ülesandeid.
V dome bolo vždy veľa úloh na vykonanie.
В къщата винаги имаше много задачи за вършене.
However, the day after they did their laundry was Sunday, and on Sunday you shouldn't do any work.
그러나|그|날|후에|그들이|했다|그들의|세탁|이었다|일요일|그리고|에||너는|하지 말아야|하다|어떤|일
jednak|ten|dzień|po tym jak|oni|zrobili|swoje|pranie|był|niedziela|i|w|niedzielę|ty|nie powinieneś|robić|żadnej|pracy
Tuttavia|il|giorno|dopo|loro|fecero|loro|bucato|era|domenica|e|di|domenica|tu|non dovresti|fare|alcun|lavoro
обаче|този|ден|след|те|направиха|своето|пране|беше|неделя|и|в||ти|не трябва|да правиш|никаква|работа
однако|тот|день|после|они|сделали|свою|стирку|был|воскресенье|и|в|воскресенье|ты|не должен|делать|никакую|работу
echter|||||||||||||||||
no entanto|o|dia|depois que|eles|fizeram|sua|lavanderia|era|domingo|e|em||você|não deve|fazer|nenhum|trabalho
however|||||||||||||||||
však|ten|den|poté co|oni|udělali|své|prádlo|byl|neděle|a|v|neděli|ty|bys neměl|dělat|žádnou|práci
Vendar|ta|dan|po|so|so|njihovo|perilo|je bil|nedelja|in|na|nedeljo|ti|ne bi smel|delati|nobenega|dela
ومع ذلك|الـ|يوم|بعد|هم|فعلوا|غسيلهم|غسيل|كان|الأحد|و|في|الأحد|أنت|يجب ألا|تفعل|أي|عمل
然而|这|天|在之后|他们|做了|他们的|洗衣|是|星期天|和|在||你|不应该|做|任何|工作
tačiau|tas|diena|po|jie|padarė|savo|skalbinius|buvo|sekmadienis|ir|sekmadienį||jūs|neturėtumėte|daryti|jokio|darbo
jedoch|der|Tag|nachdem|sie|sie machten|ihre|Wäsche|war|Sonntag|und|an|Sonntag|man|sollte nicht|tun|irgendeine|Arbeit
Cependant|le|jour|après|ils|ont fait|leur|lessive|était|dimanche|et|le|dimanche|tu|ne devrais pas|faire|de|travail
však|ten|deň|po|oni|urobili|svoj|pranie|bol|nedeľa|a|v||ty|by si nemal|robiť|žiadnu|prácu
हालाँकि|वह|दिन|बाद|उन्होंने|किया|अपना|कपड़े धोना|था|रविवार|और|पर||तुम|नहीं चाहिए|करना|कोई|काम
Ancak|(belirli artikel)|gün|sonra|onlar|yaptılar|onların|çamaşır|idi|Pazar|ve|(belirli artikel)|Pazar|sen|-mamalısın|yapmak|herhangi bir|iş
tuy nhiên|cái|ngày|sau khi|họ|đã làm|việc|giặt giũ|là|Chủ nhật|và|vào||bạn|không nên|làm|bất kỳ|công việc
しかし|その|日|後|彼らが|した|彼らの|洗濯|だった|日曜日|そして|に||あなたは|すべきではない|する|何も|仕事
Однак|(артикль)|день|після|вони|зробили|їхнє|прання|був|неділя|і|в|неділя|ти|не повинен|робити|будь-яку|роботу
sin embargo|el|día|después de que|ellos|hicieron|su|lavandería|fue|domingo|y|en|domingo|tú|no deberías|hacer|ningún|trabajo
siiski|see|päev|pärast|nad|tegid|oma|pesu|oli|pühapäev|ja|pühapäeval||sa|ei tohiks|teha|mingit|tööd
اما|آن|روز|بعد از|آنها|کردند|لباسهایشان|شستشو|بود|یکشنبه|و|در||شما|نباید|انجام دهید|هیچ|کاری
Cu toate acestea, a doua zi după ce și-au spălat rufele era duminică, iar duminica nu trebuie să lucrezi.
Sin embargo, el día después de que hicieron su lavandería era domingo, y el domingo no deberías hacer ningún trabajo.
No entanto, o dia seguinte ao dia em que lavaram suas roupas era domingo, e no domingo você não deve fazer nenhum trabalho.
Однак, наступного дня після того, як вони прали свою білизну, була неділя, і в неділю не слід працювати.
Ancak çamaşırlarını yıkadıktan sonraki gün Pazar'dı ve Pazar günü çalışmamalısınız.
Cependant, le jour après avoir fait leur lessive était dimanche, et le dimanche, vous ne devriez pas travailler.
Tuttavia, il giorno dopo aver fatto il bucato era domenica, e di domenica non si dovrebbe lavorare.
ومع ذلك، كان اليوم الذي بعد أن غسلا ملابسهما هو يوم الأحد، وفي يوم الأحد لا ينبغي عليك القيام بأي عمل.
Однако, на следующий день после стирки была воскресенье, и в воскресенье не следует работать.
Der Tag nach dem Wäschewaschen war jedoch Sonntag, und an einem Sonntag sollte man keine Arbeit verrichten.
하지만 그들이 세탁을 한 다음 날은 일요일이었고, 일요일에는 일을 해서는 안 된다.
Jednak dzień po tym, jak zrobili pranie, była niedziela, a w niedzielę nie powinno się pracować.
Vendar je bil dan po tem, ko sta oprala perilo, nedelja, in v nedeljo ne bi smeli delati.
然而,他们洗完衣服的第二天是星期天,而星期天不应该做任何工作。
しかし、彼らが洗濯をした翌日は日曜日であり、日曜日には仕事をしてはいけません。
اما روز بعد از اینکه لباسهایشان را شستند، یکشنبه بود و در یکشنبه نباید هیچ کاری انجام داد.
Tačiau diena po to, kai jie išplovė savo drabužius, buvo sekmadienis, o sekmadienį dirbti nereikėtų.
Ale den poté, co si udělali prádlo, byla neděle, a v neděli bys neměl dělat žádnou práci.
Tuy nhiên, ngày hôm sau họ giặt giũ là Chủ nhật, và vào Chủ nhật bạn không nên làm việc.
हालांकि, जिस दिन उन्होंने अपने कपड़े धोए थे, वह रविवार था, और रविवार को आपको कोई काम नहीं करना चाहिए।
Kuid päev pärast seda, kui nad oma pesu tegid, oli pühapäev, ja pühapäeval ei tohiks tööd teha.
Avšak deň po tom, čo si urobili prádlo, bola nedeľa, a v nedeľu by ste nemali robiť žiadnu prácu.
Въпреки това, денят след като направиха пране беше неделя, а в неделя не трябва да се работи.
So Doggo and Kitty decided to go out for the day instead.
그래서|도고|그리고|키티|결정했다|~하기 위해|가다|밖으로|~을 위해|그|날|대신에
więc|Doggo|i|Kitty|zdecydowali|aby|iść|na zewnątrz|na|ten|dzień|zamiast
Quindi|Doggo|e|Kitty|decisero|a|andare|fuori|per|il|giorno|invece
така|Догго|и|Кити|решиха|да|отидат|навън|за|този|ден|вместо
так что|Догго|и|Китти|решили|чтобы|идти|на улицу|на|тот|день|вместо
então|Doggo|e|Kitty|decidiram|a|ir|para fora|para|o|dia|em vez disso
|||||||||||in plaats daarvan
|||||||||||rather
takže|Doggo|a|Kitty|rozhodli se|to|jít|ven|na|ten|den|místo toho
Tako|Doggo|in|Kitty|sta se odločila|da|iti|ven|za|ta|dan|namesto
إذن|دوغو|و|كتي|قررا|أن|يخرجا|خارج|من أجل|اليوم|يوم|بدلاً من ذلك
所以|狗狗|和|小猫|决定|去|去|外面|为了|这|天|代替
taigi|Doggo|ir|Kitty|nusprendė||eiti|laukan|praleisti|tą|dieną|vietoj
also|Doggo|und|Kitty|sie entschieden|zu|gehen|hinaus|für|den|Tag|stattdessen
Alors|Doggo|et|Kitty|ont décidé|de|sortir|dehors|pour|la|journée|au lieu de
takže|Doggo|a|Kitty|rozhodli sa|ísť|ísť|von|na|ten|deň|namiesto
इसलिए|डोग्गो|और|किटी|उन्होंने तय किया|के लिए|जाना|बाहर|के लिए|वह|दिन|इसके बजाय
Yani|Doggo|ve|Kitty|karar verdiler|-e|gitmek|dışarı|için|o|gün|bunun yerine
vì vậy|Doggo|và|Kitty|đã quyết định|để|đi|ra ngoài|cho|cái|ngày|thay vào đó
だから|ドッグ|と|キティ|決めた|すること|行く|外に|のために|その|日|代わりに
Отже|Песик|і|Котик|вирішили|(частка дієслова)|вийти|на вулицю|на|(артикль)|день|натомість
entonces|Doggo|y|Kitty|decidieron|a|salir|afuera|por|el|día|en su lugar
nii et|Doggo|ja|Kitty|otsustasid|-d|minna|välja|jaoks|see|päev|selle asemel
بنابراین|داگو|و|کیتی|تصمیم گرفتند|به|رفتن|بیرون|برای|آن|روز|در عوض
Așa că Doggo și Kitty au decis să iasă în oraș pentru o zi.
Así que Doggo y Kitty decidieron salir por el día en su lugar.
Então Doggo e Kitty decidiram sair para o dia.
Отже, Догго і Котик вирішили вийти на день замість цього.
Bu yüzden Doggo ve Kitty gün boyunca dışarı çıkmaya karar verdiler.
Alors Doggo et Kitty ont décidé de sortir pour la journée à la place.
Quindi Doggo e Kitty decisero di uscire per la giornata.
لذا قرر دوغو وكيتي الخروج ليوم كامل بدلاً من ذلك.
Поэтому Догго и Китти решили провести день на улице.
Also beschlossen Doggo und Kitty, stattdessen einen Ausflug zu machen.
그래서 도고와 키티는 대신 하루를 나가기로 결정했다.
Więc Doggo i Kitty postanowili wyjść na cały dzień.
Zato sta se Doggo in Kitty odločila, da bosta namesto tega šla ven za dan.
所以狗狗和小猫决定出去玩一天。
そこで、ドッグとキティは代わりに一日外出することに決めました。
بنابراین داگگو و کیتی تصمیم گرفتند به جای آن، روز را بیرون بگذرانند.
Taigi Doggo ir Kitty nusprendė išeiti pasivaikščioti.
Tak se Doggo a Kitty rozhodli, že místo toho vyrazí ven na celý den.
Vì vậy, Doggo và Kitty quyết định ra ngoài cả ngày.
इसलिए डोगो और किटी ने इसके बजाय दिन के लिए बाहर जाने का फैसला किया।
Nii otsustasid Doggo ja Kitty minna hoopis välja.
Tak sa Doggo a Kitty rozhodli, že namiesto toho pôjdu von na celý deň.
Затова Догго и Кити решиха да излязат за деня вместо това.
The sun was shining, and they thought they had very much earned a day of rest.
그|태양|이었다|빛나고|그리고|그들이|생각했다|그들이|가졌다|매우|많이|얻은|하루||의|휴식
słońce|świeciło|było|świecące|i|oni|myśleli|że|mieli|bardzo|dużo|zasłużyli|na|dzień|odpoczynku|
Il|sole|era|splendente|e|loro|pensavano|loro|avevano|molto|molto|guadagnato|un|giorno|di|riposo
|||||||||||賺取||||
слънцето|слънце|беше|грее|и|те|помислиха|те|имаха|много|много|спечелили|един|ден|на|почивка
солнце||было|светило|и|они|думали|они|имели|очень|много|заработали|один|день|отдыха|
o|sol|estava|brilhando|e|eles|pensaram|que|tinham|muito|muito|ganho|um|dia|de|descanso
|||||||||||verdiend||||
|||radiating light||||||||deserved||||
slunce|slunce|bylo|svítilo|a|oni|mysleli|že|měli|velmi|hodně|zasloužili|den|den|od|odpočinku
sonce|je|je bilo|sijalo|in|so|so mislili|da|so imeli|zelo|veliko|zaslužili|en|dan|počitka|
الشمس|كانت|تشرق|و|هم|ظنوا|أنهم|قد|كسبوا|من|كسبوا|يوما|من|الراحة|من|الراحة
这|太阳|是|照耀|和|他们|认为|他们|已经|非常|多|赚得|一|天|的|休息
saulė|saulė|buvo|šviečianti|ir|jie|manė|jie|turėjo|labai|daug|užsidirbę||dieną|po|poilsio
die|Sonne|war|schien|und|sie|sie dachten|sie|hatten|sehr|viel|verdient|einen|Tag|des|Ausruhen
Le|soleil|était|brillant|et|ils|pensaient|ils|avaient|très|beaucoup|gagné|un|jour|de|repos
slnko|slnko|bolo|svietilo|a|oni|mysleli|že|mali|veľmi|veľa|zaslúžili|deň|deň|od|odpočinku
सूरज||था|चमक रहा था|और|उन्होंने|उन्होंने सोचा|उन्होंने|था|बहुत|ज्यादा|कमाया|एक|दिन|का|आराम
Güneş|güneş|idi|parlıyordu|ve|onlar|düşündüler|onlar|sahiptiler|çok|fazla|kazanmışlardı|bir|gün|dinlenme|dinlenme
ánh|mặt trời|đã|chiếu sáng|và|họ|đã nghĩ|họ|đã|rất|nhiều|đã kiếm được|một|ngày|của|nghỉ ngơi
その|太陽|だった|照っている|そして|彼らは|思った|彼らが|持っていた|とても|たくさん|得た|一つの|日|の|休息
Сонце|сонце|було|яскраво|і|вони|думали|вони|мали|дуже|багато|заробили|один|день|відпочинку|відпочинку
el|sol|estaba|brillando|y|ellos|pensaron|ellos|habían|mucho|mucho|ganado|un|día|de|descanso
päike|päike|oli|paistmas|ja|nad|arvasid|nad|olid|väga|palju|teeninud|ühe|päeva|puhkuse|
خورشید|درخشان بود|و|درخشان|و|آنها|فکر کردند|آنها|داشتند|خیلی|زیاد|به دست آورده بودند|یک|روز|از|استراحت
Soarele strălucea, iar ei credeau că au meritat din plin o zi de odihnă.
陽光明媚,他們以為自己已經休息了一天了。
El sol brillaba, y pensaron que realmente se habían ganado un día de descanso.
O sol estava brilhando, e eles acharam que realmente mereciam um dia de descanso.
Сонце світило, і вони думали, що дуже заслужили день відпочинку.
Güneş parlıyordu ve dinlenmeyi çoktan hak ettiklerini düşündüler.
Le soleil brillait, et ils pensaient avoir vraiment mérité une journée de repos.
Il sole splendeva, e pensavano di aver guadagnato molto un giorno di riposo.
كانت الشمس مشرقة، واعتقدا أنهما قد كسبا حقًا يومًا من الراحة.
Солнце светило, и они думали, что очень заслужили день отдыха.
Die Sonne schien, und sie dachten, sie hätten sich einen Ruhetag wirklich verdient.
태양이 빛나고 있었고, 그들은 휴식의 하루를 충분히 누릴 자격이 있다고 생각했다.
Słońce świeciło, a oni myśleli, że bardzo zasłużyli na dzień odpoczynku.
Sonce je sijalo in mislila sta, da sta si zelo zaslužila dan počitka.
阳光明媚,他们觉得自己非常值得休息一天。
太陽が輝いていて、彼らは休息の日を十分に得たと思いました。
خورشید در حال درخشش بود و آنها فکر میکردند که به شدت یک روز استراحت را به دست آوردهاند.
Saulė švietė, ir jie manė, kad labai nusipelnė poilsio dienos.
Slunce svítilo a mysleli si, že si opravdu zasloužili den odpočinku.
Mặt trời đang chiếu sáng, và họ nghĩ rằng họ xứng đáng có một ngày nghỉ ngơi.
सूरज चमक रहा था, और उन्होंने सोचा कि उन्होंने विश्राम का एक दिन बहुत अच्छे से कमाया है।
Päike paistis ja nad arvasid, et nad on tõeliselt teeninud puhkepäeva.
Slnko svietilo a mysleli si, že si veľmi zaslúžili deň odpočinku.
Слънцето грееше и те смятаха, че много са заслужили ден за почивка.
‘Let's go to the forest,' said Doggo.
~하자|가다|~로|그|숲|말했다|도고
chodźmy|iść|do|lasu||powiedział|Doggo
Andiamo|andare|nella|la|foresta|disse|Doggo
нека|отидем|в|гората||каза|Догго
давай|пойдем|в|лес||сказал|Догго
vamos|(verbo ir)|para|a|floresta|disse|Doggo
pojďme|jít|do|do|lesa|řekl|Doggo
Pojdimo|iti|v|gozd||je rekel|Doggo
لن|نذهب|إلى|ال|غابة|قال|دوغو
让我们|去|到|这|森林|说|狗狗
eikime|eiti|į||mišką|pasakė|Doggo
lass uns|gehen|in|den|Wald|sagte|Doggo
Allons|aller|à|la|forêt|dit|Doggo
poďme|ísť|do|toho|lesa|povedal|Doggo
चलो|जाना|के लिए|उस|जंगल|कहा|डोग्गो
Hadi|gidelim|e|orman|orman|dedi|Doggo
hãy|đi|đến|cái|rừng|đã nói|Doggo
しよう|行こう|へ|その|森|言った|ドッグ
Давай|підемо|до|ліс|ліс|сказав|Догго
vamos|a|el|bosque'||dijo|Doggo
lähme|minna|-sse|metsa||ütles|Doggo
بیایید|برویم|به|جنگل||گفت|داگو
"Să mergem în pădure", a spus Doggo.
‘Vamos al bosque,' dijo Doggo.
‘Vamos para a floresta,' disse Doggo.
«Підемо до лісу», - сказав Догго.
‘Hadi ormana gidelim,' dedi Doggo.
‘Allons dans la forêt,' dit Doggo.
‘Andiamo nella foresta,' disse Doggo.
قال دوغو: 'لنذهب إلى الغابة.'
‘Давайте пойдем в лес,' сказал Догго.
‘Lass uns in den Wald gehen,' sagte Doggo.
‘숲으로 가자,'고 도고가 말했다.
„Chodźmy do lasu,” powiedział Doggo.
‘Pojdimo v gozd,' je rekel Doggo.
‘我们去森林吧,'狗狗说。
「森に行こう」とドッグが言いました。
داگگو گفت: «بیایید به جنگل برویم.»
„Eime į mišką“, - pasakė Doggo.
„Pojďme do lesa,“ řekl Doggo.
‘Hãy đi đến rừng,' Doggo nói.
‘चलो जंगल चलते हैं,' डोगो ने कहा।
„Lähme metsa,” ütles Doggo.
‘Poďme do lesa,' povedal Doggo.
‘Да отидем в гората,' каза Догго.
‘When the sun is shining so bright, where else could we go?'
keď|to|slnko|je|svieti|tak|jasne|kde|inak|mohli|my|ísť
언제|그|태양|~이다|빛나는|그렇게|밝은|어디|다른|~할 수 있었다|우리|가다
||||||brilhante|||||
||||||helder||anders|kunnen||
khi|mặt trời|mặt trời|đang|chiếu sáng|rất|sáng|ở đâu|khác|có thể|chúng tôi|đi
když|to|slunce|je|svítí|tak|jasně|kde|jinde|mohli|my|jít
いつ|その|太陽|である|照っている|とても|明るい|どこ|他に|できる|私たち|行く
kiedy|słońce|słońce|jest|świeci|tak|jasno|gdzie|jeszcze|mogli|my|iść
जब|सूरज|सूरज|है|चमक रहा|इतना|चमकीला|कहाँ|और|सकते|हम|जा सकते
ko|sonce|sonce|je|sije|tako|svetlo|kje|drugje|bi lahko|mi|šli
||||parlıyor||parlak|başka nereye|başka|gidebiliriz||
||||brillando||brillante|dónde|más|podríamos||
当|这|太阳|是|照耀|如此|明亮|哪里|其他|能|我们|去
когато|слънцето|слънце|е|свети|толкова|ярко|къде|другаде|можем|ние|да отидем
kai|saulė|saulė|yra|šviečia|taip|ryškiai|kur|dar|galėtume|mes|eiti
kui|see|päike|on|paistmas|nii|eredalt|kuhu|mujale|võiks|me|minna
|||||||anders|anders|||
وقتی که||خورشید|است|در حال تابیدن|اینقدر|روشن|کجا|دیگر|میتوانستیم|ما|برویم
"Când soarele strălucește atât de tare, unde altundeva am putea merge?
“当阳光如此灿烂时,我们还能去哪里呢?”
‘Cuando el sol brilla tan intensamente, ¿a dónde más podríamos ir?'
‘Quando o sol brilha tão forte, para onde mais poderíamos ir?'
«Коли сонце світить так яскраво, куди ще ми можемо піти?»
‘Güneş bu kadar parlarken, nereye gidebiliriz ki?'
‘Quand le soleil brille si fort, où pourrions-nous aller ?'
‘Quando il sole splende così luminoso, dove potremmo andare?'
‘عندما تكون الشمس ساطعة جداً، إلى أين يمكننا الذهاب؟'
‘Когда солнце светит так ярко, куда же нам еще идти?'
‘Wenn die Sonne so hell scheint, wo könnten wir sonst hingehen?'
‘태양이 이렇게 밝게 빛나고 있을 때, 우리는 어디로 갈 수 있을까?'
‘Kiedy słońce świeci tak jasno, gdzie indziej moglibyśmy iść?'
‘Ko sonce tako močno sije, kam drugam bi lahko šli?'
‘当太阳如此明亮时,我们还能去哪里?'
「太陽がこんなに明るく輝いているとき、私たちはどこに行けるだろう?」
‘وقتی که خورشید اینقدر درخشان است، کجا میتوانیم برویم؟'
‘Kai saulė šviečia taip ryškiai, kur dar galėtume eiti?'
‘Když slunce svítí tak jasně, kam jinam bychom mohli jít?'
‘Khi mặt trời chiếu sáng rực rỡ, chúng ta có thể đi đâu khác nữa?'
‘जब सूरज इतनी तेज चमक रहा है, तो हम और कहाँ जा सकते हैं?'
‘Kui päike paistab nii eredalt, kuhu mujale me võiksime minna?'
‘Keď slnko svieti tak jasne, kam inam by sme mohli ísť?'
‘Когато слънцето свети толкова ярко, къде другаде можем да отидем?'
‘You're quite right,' said Kitty.
ty si|celkom|správny|povedala|Kitty
너는 ~이다|꽤|맞는|말했다|키티
tu||||
|heel|||
bạn thì|khá|đúng|nói|Kitty
ty jsi|docela|pravdu|řekla|Kitty
あなたは|とても|正しい|言った|キティ
jesteś|całkiem|prawda|powiedziała|Kitty
तुम सही हो|बिल्कुल|सही|कहा|किटी
ti si|precej|prav|je rekla|Kitty
|дуже|||
|çok|||
|muy|tienes razón||Kitty
你是|非常|对的|说|基蒂
ти си|доста|прав|каза|Кити
tu esi|gana|teisus|pasakė|Kitty
sa oled|üsna|õige|ütles|Kitty
تو هستی|کاملاً|درست|گفت|کیتی
Ai dreptate, a spus Kitty.
‘Tienes toda la razón,' dijo Kitty.
‘Você está absolutamente certo,' disse Kitty.
«Ти абсолютно правий», - сказала Котик.
‘Haklısın,' dedi Kitty.
‘Tu as tout à fait raison,' dit Kitty.
‘Hai ragione,' disse Kitty.
‘أنت محقة تماماً،' قالت كاتي.
‘Ты совершенно права,' сказала Китти.
‘Du hast vollkommen recht,' sagte Kitty.
‘당신 말이 맞아요,'라고 키티가 말했다.
‘Masz całkowitą rację,' powiedziała Kitty.
‘Prav imaš,' je rekla Kitty.
‘你说得对,'凯蒂说。
「その通りです」とキティは言った。
‘کاملاً درست میگویی،' کیتی گفت.
‘Tu visiškai teisus,' pasakė Kitty.
‘Máš pravdu,' řekla Kitty.
‘Bạn nói đúng,' Kitty nói.
‘आप बिलकुल सही हैं,' किटी ने कहा।
‘Sa oled täiesti õige,' ütles Kitty.
‘Máš úplnú pravdu,' povedala Kitty.
‘Напълно си права,' каза Кити.
‘Since we've done our laundry, let's wear our nice clothes to go out.'
|мы|||стирка||||||||
keďže|sme|urobili|našu|prádlo|poďme|nosiť|naše|pekné|oblečenie|aby|ísť|von
~이므로|우리는 ~했다|했다|우리의|세탁|~하자|입다|우리의|멋진|옷|~하기 위해|가다|밖으로
vì|chúng tôi đã|làm xong|việc giặt|giặt|hãy|mặc|quần áo|đẹp|quần áo|để|đi|ra ngoài
protože|jsme|udělali|naše|prádlo|pojďme|nosit|naše|hezké|oblečení|aby|šli|ven
〜以来|私たちは|した|私たちの|洗濯|〜しよう|着る||素敵な|服|〜するために|行く|
ponieważ|myśmy|zrobili|nasze|pranie|chodźmy|nosić|nasze|ładne|ubrania|aby|iść|na zewnątrz
क्योंकि|हमने|किया|अपना|कपड़े धोना|चलो|पहनें|अपने|अच्छे|कपड़े|बाहर जाने के लिए||
ker|smo|naredili|naše|perilo|gremo|obleči|naše|lepe|obleke|da|gremo|ven
'dan beri|biz|||||||güzel||||
ya que|hemos|hecho||ropa|vamos a|use|nuestra|bonitas|ropa|||salir
既然|我们已经|做了|我们的|洗衣|让我们|穿||漂亮|衣服|去|去|外面
след като|ние сме|направили|нашето|пране|нека|да носим|нашите|хубави|дрехи|за|да отидем|навън
kadangi|mes esame|padarę|mūsų|skalbinius|leiskime|dėvėti|mūsų|gražius|drabužius|kad|eiti|lauk
kuna|me oleme|teinud|meie|pesu|laseme|kanda|meie|ilusad|riided|et|minna|välja
از آنجا که|ما کردهایم|انجام دادهایم|لباسهای|شستشو|بیایید|بپوشیم|لباسهای|زیبا||برای|رفتن|بیرون
"Dacă tot am spălat rufele, hai să ne îmbrăcăm cu hainele noastre frumoase pentru a ieși în oraș.
‘Dado que hemos hecho nuestra colada, usemos nuestra ropa bonita para salir.'
‘Como já lavamos nossas roupas, vamos usar nossas roupas bonitas para sair.'
‘Оскільки ми попрали нашу білизну, давайте одягнемо наші гарні речі, щоб вийти.'
‘Çamaşırlarımızı yıkadığımız için, dışarı çıkmak için güzel kıyafetlerimizi giyelim.'
‘Puisque nous avons fait notre lessive, mettons nos beaux vêtements pour sortir.'
‘Poiché abbiamo fatto il bucato, indossiamo i nostri vestiti belli per uscire.'
‘بما أننا قد غسلنا ملابسنا، دعنا نرتدي ملابسنا الجميلة للخروج.'
‘Поскольку мы постирали нашу одежду, давай наденем наши красивые вещи, чтобы выйти.'
‘Da wir unsere Wäsche gemacht haben, lass uns unsere schönen Kleider anziehen, um hinauszugehen.'
‘우리가 세탁을 마쳤으니, 나가서 멋진 옷을 입자.'
‘Skoro zrobiliśmy pranie, załóżmy nasze ładne ubrania, żeby wyjść.'
‘Ker smo oprali perilo, oblečimo se v naše lepe obleke, da gremo ven.'
‘既然我们已经洗完衣服,咱们就穿上漂亮的衣服出去吧。'
「洗濯も終わったことだし、外に出るために素敵な服を着ましょう。」
‘از آنجایی که لباسهایمان را شستهایم، بیایید لباسهای قشنگمان را بپوشیم و به بیرون برویم.'
‘Kadangi mes išplovėme savo drabužius, dėvėkime savo gražius drabužius, kad išeitume.'
‘Protože jsme si vyprali prádlo, oblečme si naše hezké oblečení, abychom šli ven.'
‘Vì chúng ta đã giặt giũ xong, hãy mặc những bộ quần áo đẹp của chúng ta để ra ngoài.'
‘चूंकि हमने अपना कपड़ा धो लिया है, चलो बाहर जाने के लिए अपने अच्छे कपड़े पहनते हैं।'
‘Kuna me oleme oma pesu pesnud, paneme selga oma ilusad riided, et välja minna.'
‘Keďže sme si už vyprali prádlo, oblečme si naše pekné oblečenie, aby sme vyšli von.'
‘След като направихме пране, нека облечем хубавите си дрехи, за да излезем.'
So they got dressed in their nicest clothes to go out into the forest.
그래서|그들은|입었다|옷을 입다|~안에|그들의|가장 멋진|옷|~하기 위해|가다|밖으로|~안으로|그|숲
więc|oni|dostali|ubrani|w|ich|najładniejsze|ubrania|aby|iść|na zewnątrz|do|lasu|las
така|те|облякоха|се|в|техните|най-хубави|дрехи|за|да отидем|навън|в|гората|гора
|||оделись|||лучшей|||||в||
takže|oni|dostali|oblečení|v|jejich|nejhezčím|oblečení|aby|šli|ven|do|do|lesa
tako|so|dobili|oblečeni|v|svojih|najlepših|oblekah|da|gredo|ven|v|gozd|
所以|他们|得到|穿上|在|他们的|最漂亮|衣服|去|去|外面|进入|这|森林
taigi|jie|gavo|apsirengę|į|jų|gražiausius|drabužius|kad|eiti|lauk|į|mišką|mišką
|||habillés|||plus beaux|||||||
||||||schönsten|||||||
takže|oni|dostali|oblečení|v|ich|najkrajších|oblečení|aby|ísť|von|do|do|lesa
इसलिए|वे|पहने|तैयार|में|अपने|सबसे अच्छे|कपड़े|बाहर जाने के लिए|जाना|बाहर|में|जंगल|जंगल
||giydiler||||en güzel|||||||
vì vậy|họ|đã mặc|xong|trong|quần áo|đẹp nhất|quần áo|để|đi|ra ngoài|vào|rừng|rừng
それで|彼らは|得た|服を着た|〜の中に|彼らの|一番素敵な|服|〜するために|行く|外に|〜の中に|その|森
||||||найкращі|||||||
entonces||||||más bonitas|||||||
nii|nad|said|riidesse|sisse|nende|ilusaimatesse|riietesse|et|minna|välja|sisse|metsa|
بنابراین|آنها|شدند|لباس پوشیدن|در|لباسهای|زیباترین||برای|رفتن|بیرون|به||جنگل
Așa că s-au îmbrăcat în cele mai frumoase haine pentru a ieși în pădure.
Así que se vistieron con su ropa más bonita para salir al bosque.
Então eles se vestiram com suas roupas mais bonitas para ir para a floresta.
Тож вони одягнули свої найкращі речі, щоб вийти в ліс.
Böylece en güzel kıyafetlerini giyip ormana gitmek için hazırlandılar.
Alors ils s'habillèrent de leurs plus beaux vêtements pour aller dans la forêt.
Così si sono vestiti con i loro vestiti più belli per andare nella foresta.
لذا ارتدوا ملابسهم الأجمل للخروج إلى الغابة.
Так они оделись в свои самые красивые вещи, чтобы выйти в лес.
Also zogen sie sich in ihre schönsten Kleider an, um in den Wald zu gehen.
그래서 그들은 숲으로 나가기 위해 가장 멋진 옷을 입었다.
Więc ubrali się w swoje najładniejsze ubrania, aby wyjść do lasu.
Tako so se oblekli v svoje najlepše obleke, da so šli v gozd.
于是他们穿上最漂亮的衣服,走进森林。
それで彼らは森に出かけるために一番素敵な服を着た。
پس آنها در زیباترین لباسهایشان لباس پوشیدند تا به جنگل بروند.
Taigi jie apsirengė savo gražiausiais drabužiais, kad išeitų į mišką.
Tak se oblékli do svých nejhezčích šatů, aby šli do lesa.
Vì vậy, họ đã mặc những bộ quần áo đẹp nhất của mình để ra ngoài vào rừng.
तो वे जंगल में जाने के लिए अपने सबसे अच्छे कपड़े पहनकर तैयार हो गए।
Nii nad riietusid oma ilusaimatesse riietesse, et minna metsa.
Tak sa obliekli do svojich najkrajších šiat, aby vyšli do lesa.
Така те се облякоха в най-хубавите си дрехи, за да излязат в гората.
‘If only I had a parasol,' said Kitty, ‘to protect myself from the bright sun.
만약|단지|내가|가졌다면|하나의|양산|말했다|키티|~하기 위해|보호하다|나 자신을|~로부터|그|밝은|태양
jeśli|tylko|ja|miałbym|parasol||powiedziała|Kitty|aby|chronić|siebie|przed|tym|jasnym|słońcem
Se|solo|io|avessi|un|ombrello|disse|Kitty|per|proteggere|me stessa|dal|il|luminoso|sole
|||||陽傘|||||||||
ако|само|аз|имах|един|чадър|каза|Кити|да|защитя|себе си|от|яркото|слънце|
если|только|я|имела бы|один|зонтик|сказала|Китти|чтобы|защищать|себя|от|яркого|яркий|солнце
|||||ร่มกันแดด|||||||||
se|apenas|eu|tivesse|um|guarda-sol|disse|Kitty|para|proteger|mim|do|o|brilhante|sol
|||||parasol|||||||||
|||||sunshade||||shield from|||||
kdyby|jen|já|měl|slunečník|slunečník|řekla|Kitty|aby|chránila|sebe|před|tím|jasným|sluncem
če|samo|jaz|bi imel|en|dežnik|je rekla|Kitty|da|zaščitim|sebe|pred|sončnimi|svetlimi|soncem
لو|فقط|أنا|كان لدي|مظلة|مظلة شمسية|قالت|كاتي|لحماية|حماية|نفسي|من|الشمس|الساطعة|الشمس
如果|只要|我|有|一把|阳伞|说|Kitty|为了|保护|我自己|免受|这个|明亮的|太阳
jei|tik|aš|turėčiau|vieną|skėtį|pasakė|Kitty|kad|apsaugoti|save|nuo|ryškios|ryškios|saulės
wenn|nur|ich|hätte|einen|Sonnenschirm|sagte|Kitty|um|schützen|mich|vor|der|hellen|Sonne
Si|seulement|je|avais|un|parasol|dit|Kitty|pour|protéger|moi-même|de|le|brillant|soleil
keby|len|ja|mal|jeden|slnečník|povedala|Kitty|aby|ochránila|seba|pred|jasným|jasným|slnkom
अगर|केवल|मैं|होता|एक|छाता|कहा|किटी|कि|बचाने|खुद को|से|तेज|चमकीले|सूरज
Keşke|sadece|ben|sahip olsaydım|bir|şemsiye|dedi|Kitty|için|korumak|kendimi|-den|o|parlak|güneş
nếu|chỉ|tôi|có|một|ô|nói|Kitty|để|bảo vệ|bản thân tôi|khỏi|ánh|sáng|mặt trời
もし|ただ|私|持っていた|一つの|日傘|言った|キティ|〜するために|守る|自分自身|から|その|明るい|太陽
Якби|тільки|я|мала|парасолька|парасолька|сказала|Кітті|щоб|захистити|себе|від|яскравого|яскравого|сонця
si|solo|yo|tuviera|un|parasol'|dijo|Kitty|para|proteger|mí|del|el|brillante|sol'
kui|ainult|ma|oleksin omanud|üks|päikesevari|ütles|Kitty|et|kaitsta|ennast|eest|selle|ere|päike
اگر|فقط|من|داشتم|یک|چتر|گفت|کیتی|برای|محافظت|خودم|از|تابش|روشن|خورشید
Dacă aș avea o umbrelă de soare, a spus Kitty, ca să mă protejez de soarele strălucitor.
“要是我有一把阳伞就好了,”基蒂说,“这样我就可以免受明亮的阳光的伤害了。”
‘Si tan solo tuviera un parasol,' dijo Kitty, ‘para protegerme del brillante sol.
‘Se ao menos eu tivesse um guarda-sol,' disse Kitty, ‘para me proteger do sol forte.
‘Якби в мене був парасоль,‘ сказала Кітті, ‘щоб захистити себе від яскравого сонця.
‘Keşke bir şemsiyem olsaydı,' dedi Kitty, ‘parlak güneşten korunmak için.
‘Si seulement j'avais un parasol,' dit Kitty, ‘pour me protéger du soleil éclatant.
‘Se solo avessi un ombrello,' disse Kitty, ‘per proteggermi dal sole splendente.
‘لو كان لدي مظلة,' قالت كيتى, ‘لأحمي نفسي من الشمس الساطعة.
‘Если бы у меня был зонтик,' сказала Китти, ‘чтобы защитить себя от яркого солнца.
‘Wenn ich doch nur einen Sonnenschirm hätte,' sagte Kitty, ‘um mich vor der grellen Sonne zu schützen.
‘내가 양산이 있다면 좋을 텐데,'라고 키티가 말했다, ‘밝은 태양으로부터 나를 보호하기 위해서.
‘Gdybym tylko miała parasolkę,' powiedziała Kitty, ‘żeby chronić się przed jasnym słońcem.
‘Če bi le imela dežnik,' je rekla Kitty, ‘da se zaščitim pred svetlim soncem.
“要是我有把阳伞就好了,”凯蒂说,“可以保护我不被刺眼的阳光照射。”},{
「日傘があればいいのに」とキティは言った。「明るい太陽から自分を守るために。」
‘ای کاش یک چتر داشتم,' کیتی گفت، ‘تا از آفتاب درخشان خودم را محافظت کنم.
„Jei tik turėčiau skėtį nuo saulės,“ sakė Kitty, „kad apsisaugotų nuo ryškios saulės.
‘Kdybych tak měla slunečník,' řekla Kitty, ‘abych se chránila před jasným sluncem.
‘Giá như tôi có một cái ô,‘ Kitty nói, ‘để bảo vệ mình khỏi ánh nắng chói chang.
‘काश मेरे पास एक छाता होता,' किटी ने कहा, ‘ताकि मैं तेज धूप से खुद को बचा सकूं।
‘Kui ainult mul oleks päikesevari,' ütles Kitty, 'et end kaitsta ereda päikese eest.
‘Keby som len mala slnečník,' povedala Kitty, ‘aby som sa chránila pred jasným slnkom.
‘Ако само имах чадър,' каза Кити, ‘за да се защитя от яркото слънце.
I'm sure nobody has ever seen a pretty kitty like me with a parasol before.'
나는 ~이다|확신하는|아무도|가지고 있다|한 번도|본|하나의|예쁜|고양이|같은|나를|~와 함께|하나의|양산|이전에
jestem|pewna|nikt|ma|kiedykolwiek|widział|ładną|ładną|kotkę|jak|mnie|z|parasolem||wcześniej
Sono|sicuro|nessuno|ha|mai|visto|un|carino|gattino|come|me|con|un|parasole|prima
аз съм|сигурен|никой|е имал|някога|видял|една|красива|котка|като|мен|с|един|чадър|преди
я|уверена|никто|имеет|когда-либо|видела|одну|красивую|кошку|как|меня|с|одним|зонтиком|раньше
eu estou|certo|ninguém|tem|alguma vez|visto|um|bonito|gatinho|como|eu|com|um|guarda-sol|antes
|||||||attractive|||||||
já jsem|jistý|nikdo|má|někdy|viděl|hezkou|hezkou|kočku|jako|mě|s|slunečníkem||předtím
sem|prepričan|nihče|ima|nikoli|videl|en|lep|maček|kot|mene|z|en|dežnik|prej
أنا|متأكد|لا أحد|قد|أبداً|رأى|قطة|جميلة|قطة|مثل|أنا|مع|مظلة|مظلة|من قبل
我是|确定|没有人|有|曾经|见过|一只|漂亮的|小猫|像|我|带着||阳伞|之前
aš esu|tikras|niekas|turi|kada nors|matęs|vieną|gražų|katiną|kaip|mane|su|vienu|skėčiu|anksčiau
ich bin|sicher|niemand|hat|jemals|gesehen|eine|hübsche|Katze|wie|mich|mit|einem|Sonnenschirm|zuvor
Je suis|sûr|personne|a|jamais|vu|un|joli|chaton|comme|moi|avec|un|parasol|auparavant
ja som|si istá|nikto|má|niekedy|videl|jednu|peknú|mačku|ako|mňa|s|jedným|slnečníkom|predtým
मैं हूँ|निश्चित|कोई नहीं|ने|कभी|देखा|एक|सुंदर|बिल्ली|जैसी|मुझे|के साथ|एक|छाता|पहले
Ben|eminim|hiç kimse|sahip|hiç|görmüş|bir|güzel|kedi|gibi|beni|ile|bir|şemsiye|daha önce
tôi thì|chắc chắn|không ai|đã có|từng|thấy|một|xinh đẹp|mèo|như|tôi|với|một|ô|trước đây
私は|確信している|誰も|持っている|今まで|見た|一匹の|可愛い|子猫|のような|私|と一緒に||日傘|前に
Я|впевнений|ніхто|має|коли-небудь|бачив|одну|гарну|кицю|як|мене|з|одним|парасолькою|раніше
yo|seguro|nadie|ha|alguna vez|visto|una|bonita|gatita|como|yo|con|un|parasol|antes
ma olen|kindel|keegi|on|kunagi|näinud|üks|ilus|kass|nagu|mind|koos|ühe|päikesevarjuga|varem
من هستم|مطمئن|هیچ کس|دارد|هرگز|دیده|یک|زیبا|گربه|مانند|من|با|یک|چتر|قبل از این
أنا متأكدة أنه لم يرَ أحد قطة جميلة مثلي مع مظلة من قبل.'
Ich bin mir sicher, dass noch nie jemand ein hübsches Kätzchen wie mich mit einem Sonnenschirm gesehen hat.'
Estoy segura de que nadie ha visto nunca a una linda gatita como yo con un parasol antes.'
Je suis sûre que personne n'a jamais vu un joli chat comme moi avec un parasol avant.'
Sono sicura che nessuno ha mai visto una gattina carina come me con un ombrello prima d'ora.'
私のような可愛い子猫が日傘を持っているのを見た人はいないでしょう。'
‘양산을 쓴 예쁜 고양이를 본 적이 있는 사람은 없을 거라고 확신해.'
Jestem pewna, że nikt nigdy nie widział ładnej kotki jak ja z parasolką wcześniej.'
Tenho certeza de que ninguém nunca viu uma gatinha bonita como eu com um guarda-sol antes.'
Sunt sigură că nimeni nu a mai văzut vreodată o pisicuță drăguță ca mine cu o umbrelă.
Я уверена, что никто никогда не видел такой красивой Китти, как я, с зонтиком.'
Prepričana sem, da še nihče ni videl lepe muce, kot sem jaz, z dežnikom.'
Eminim daha önce şemsiyesi olan benim gibi güzel bir kediyi kimse görmemiştir.'
Я впевнена, що ніхто ніколи не бачив таку гарну кішку, як я, з парасолькою.'
我确信以前没有人见过像我这样撑着阳伞的漂亮小猫。”
مطمئنم هیچکس قبلاً یک کیتی زیبا مثل من با چتر ندیده است.'
Esu tikra, kad niekas niekada nematė gražios katytės kaip aš su skėčiu nuo saulės.“
Jsem si jistá, že nikdo nikdy neviděl hezkou kočku jako já se slunečníkem předtím.'
Tôi chắc chắn không ai từng thấy một cô mèo xinh đẹp như tôi với một cái ô trước đây.'
मुझे यकीन है कि किसी ने भी मुझ जैसी सुंदर किटी को छाते के साथ पहले नहीं देखा होगा।
Ma olen kindel, et keegi pole kunagi näinud nii ilusat kassi nagu mina päikesevarjuga.'
Som si istá, že nikto nikdy nevidel peknú mačku ako ja so slnečníkom predtým.'
Сигурна съм, че никой никога не е виждал красива котка като мен с чадър преди.'
‘I don't think it will do you any harm to get a bit of sun,' said Doggo.
내가|~하지 않다|생각하다|그것이|~할 것이다|하다|너에게|어떤|해|~하는 것|얻다|약간의|조금|~의|햇볕|말했다|도그고
ja|nie|myślę|to|będzie|robić|tobie|jakiejkolwiek|krzywdy|aby|dostać|trochę|trochę|słońca||powiedział|Doggo
Non|penso|che|ti|farà|fare|a|alcun|male|di|prendere|un|po'|di|sole|disse|Doggo
||||||||傷害||||||||
аз|не|мисля|това|ще|направи|на теб|никакво|вреда|да|получиш|малко|малко|слънце||каза|Дого
я|не|думаю|это|будет|делать|тебе|никакого|вреда|чтобы|получить|немного|немного|солнца||сказал|Догго
||||||||อันตราย||||||||
ik|niet|||zal||||kwaad|om|||||||
eu|não|penso|isso|(verbo auxiliar futuro)|faça|você|nenhum|mal|a|pegar|um|pouco|de|sol|disse|Doggo
||||||||cause any damage||||||||
já|ne|myslím|to|bude|dělat|ti|žádnou|škodu|aby|dostat|trochu|kousek|slunce||řekl|Doggo
jaz|ne|mislim|to|bo|naredi|ti|kakršno|škodo|da|dobiš|en|malo|sonca||je rekel|Doggo
أنا|لا|أعتقد|ذلك|سوف|يفعل|لك|أي|ضرر|أن|تحصل على|بعض|قليل|من|شمس|قال|دوغو
我|不|认为|这|将|做|你|任何|伤害|去|得到|一点|一点|的|阳光|说|Doggo
aš|ne|manau|tai|bus|daryti|tau|jokios|žalos|kad|gauti|šiek tiek|šiek tiek|saulės||pasakė|Doggo
ich|nicht|denke|es|wird|tun|dir|irgendein|Schaden|zu|bekommen|ein|bisschen|von|Sonne|sagte|Doggo
Je|ne|pense|cela|(verbe auxiliaire futur)|fera|vous|aucun|mal|de|obtenir|un|peu|de|soleil|dit|Doggo
ja|ne|myslím|to|bude|robiť|ti|žiadnu|škodu|aby|dostal|trochu|kúsok|slnka||povedal|Doggo
मैं|नहीं|सोचता|यह|होगा|करना|तुम्हें|कोई|नुकसान|कि|पाना|एक|थोड़ा|का|सूरज||
Ben|-m|düşünüyorum|o|-ecek|yapacak|sana|herhangi bir|zarar|-e|almak|bir|biraz|-den|güneş|dedi|Doggo
tôi|không|nghĩ|điều đó|sẽ|làm|bạn|bất kỳ|hại|để|nhận|một|chút|ánh|nắng|nói|Doggo
私|〜ない|思う|それ|〜だろう|する|あなた|何かの|害|〜すること|得る|一つの|少し|の|日光|言った|ドッグゴ
Я|не|думаю|це|буде|завдати|тобі|будь-якої|шкоди|щоб|отримати|трохи|трохи|сонця|сонця|сказав|Догго
yo|no|pienso|eso|(verbo auxiliar futuro)|te hará|a ti|ningún|daño|que|consigas|un|poco|de|sol'|dijo|Doggo
ma|ei|arva|see|aitab|teha|sulle|mingit|kahju|et|saada|natuke|natuke|päikest||ütles|Doggo
من|نمی|فکر می کنم|این|خواهد|انجام دادن|تو|هیچ|آسیبی|برای|گرفتن|یک|کمی|از|آفتاب|گفت|داگگو
‘لا أعتقد أنه سيلحق بك أي ضرر أن تتعرض قليلاً للشمس,' قال دوغو.
‘Ich glaube nicht, dass es dir schadet, ein wenig Sonne abzubekommen,' sagte Doggo.
‘No creo que te haga daño tomar un poco de sol,' dijo Doggo.
‘Je ne pense pas que cela te fera du mal de prendre un peu de soleil,' dit Doggo.
‘Non penso che ti farà male prendere un po' di sole,' disse Doggo.
‘少し日を浴びるくらいはあなたに害はないと思うよ。'と犬のドッグゴが言った。
‘햇볕을 조금 쬐는 것이 너에게 해가 될 것 같지는 않아,'라고 도고가 말했다.
‘Nie sądzę, żeby trochę słońca ci zaszkodziło,' powiedział Doggo.
‘Não acho que te fará mal pegar um pouco de sol,' disse Doggo.
"Nu cred că ți-ar face rău să te bronzezi puțin", a spus Doggo.
‘Я не думаю, что тебе будет вредно немного позагорать,' сказал Догго.
‘Mislim, da ti ne bo škodilo, če se malo sončiš,' je rekel Doggo.
‘Biraz güneşlenmenin sana zararı olacağını sanmıyorum,' dedi Doggo.
‘Не думаю, що тобі завдасть шкоди трохи позасмагати,' сказав Догго.
‘فکر نمیکنم گرفتن کمی آفتاب به تو آسیبی برساند,' داگو گفت.
„Nemanau, kad tau pakenks šiek tiek pasideginti saulėje,“ sakė Doggo.
‘Nemyslím si, že by ti nějak ublížilo trochu slunce,' řekl Doggo.
‘Tôi không nghĩ việc bạn nhận một chút ánh nắng sẽ gây hại cho bạn,' Doggo nói.
‘मुझे नहीं लगता कि आपको थोड़ी धूप से कोई नुकसान होगा,' डोग्गो ने कहा।
‘Ma ei arva, et päikese käes viibimine sulle kahju teeks,' ütles Doggo.
‘Nemyslím si, že ti urobí nejakú škodu, ak sa trochu opáliš,' povedal Doggo.
‘Не мисля, че ще ти навреди да получиш малко слънце,' каза Догго.
‘After the long winter you're a bit pale.
~후에|긴|긴|겨울|너는 ~이다|약간의|조금|창백한
po|długiej|długiej|zimie|jesteś|trochę|trochę|blady
Dopo|il|lungo|inverno|sei|un|po'|pallido
|||||||蒼白
след|дългия|дълъг|зима|ти си|малко|малко|блед
после|долгой|долгой|зимы|ты|||бледный
|||||||ซีด
depois de|o|longo|inverno|você está|um|pouco|pálido
|||||||bleek
|||||||lacking color
po|tom|dlouhém|zimě|ty jsi|trochu|kousek|bledý
po|dolgem||zimi|si|en|malo|bled
بعد|ال|طويل|الشتاء|أنت|قليلاً|قليلاً|شاحب
在之后|漫长的|漫长的|冬天|你有|一点|一点|苍白的
po|ilgo|ilgo|žiemos|tu esi|šiek tiek|šiek tiek|blyškus
nach|dem|langen|Winter|du bist|ein|bisschen|blass
Après|le|long|hiver|tu es|un|peu|pâle
po|dlhé|dlhé|zime|ty si|trochu|kúsok|bledý
के बाद|लंबे|सर्दी||तुम हो|एक|थोड़ा|पीला
Sonra|belirli|uzun|kış|sen|bir|biraz|solgun
sau khi|mùa|dài|đông|bạn thì|một|chút|nhợt nhạt
後に|その|長い|冬|あなたは|一つの|少し|青白い
Після|довгої|довгої|зими|ти|трохи|трохи|блідий
después de|el|largo|invierno|estás|un|poco|pálido
pärast|pika|pika|talv|sa oled|natuke|natuke|kahvatu
بعد از|زمستان|طولانی||تو هستی|یک|کمی|رنگ پریده
‘بعد الشتاء الطويل أنتِ تبدين شاحبة قليلاً.
‘Nach dem langen Winter bist du ein bisschen blass.
‘Después del largo invierno, estás un poco pálido.
‘Après le long hiver, tu es un peu pâle.
‘Dopo il lungo inverno sei un po' pallida.
‘長い冬の後、あなたは少し顔色が悪いね。'
‘긴 겨울을 지나고 나니 너는 좀 창백해.
‘Po długiej zimie jesteś trochę blada.
‘Depois do longo inverno, você está um pouco pálido.
'După iarna lungă ești cam palidă.
‘После долгой зимы ты немного бледная.
‘Po dolgi zimi si malo bleda.
‘Uzun kıştan sonra biraz solgun görünüyorsun.
‘Після довгої зими ти трохи блідий.
‘بعد از زمستان طولانی کمی رنگت پریده است.
„Po ilgos žiemos tu esi šiek tiek blyški.
‘Po dlouhé zimě jsi trochu bledá.
‘Sau một mùa đông dài, bạn có vẻ hơi nhợt nhạt.'
‘लंबी सर्दी के बाद आप थोड़े पीले पड़ गए हैं।
‘Pika talve järel oled sa natuke kahvatu.
‘Po dlhej zime si trochu bledá.
‘След дългата зима си малко бледа.
It has been such a long time since you got some sun!'
to|má|bolo|taký|dlhý|dlhý|čas|odkedy|ty|dostal|nejaké|slnko
nó|đã|thì|thật|một|dài|thời gian|kể từ khi|bạn|đã nhận|một ít|ánh nắng
to|má|bylo|tak|dlouho|dlouho|čas|od té doby|ty|dostal|trochu|slunce
それは|持っている|ずっと|とても|一つの|長い|時間|以来|あなたが|得た|いくつかの|日光
यह|है|रहा है|इतना|एक|लंबा|समय|जब से|तुम|मिले|कुछ|धूप
|||такий||довгий||||||
|||böyle||||beri||||
то|е имало|било|толкова|едно|дълго|време|откакто|ти|получи|малко|слънце
tai|yra|buvę|toks|ilgas|ilgas|laikas|nuo|tu|gavai|šiek tiek|saulės
see|on|olnud|nii|üks|pikk|aeg|alates|sina|said|natuke|päikest
این|دارد|بوده|چنین|یک|طولانی|زمان|از زمانی که|تو|گرفتی|مقداری|آفتاب
A trecut atât de mult timp de când n-ai mai avut parte de soare!".
已经很久没有晒太阳了!”
¡Ha pasado tanto tiempo desde que tomaste un poco de sol!'
Faz tanto tempo que você não pega um pouco de sol!'
Пройшло так багато часу, відколи ти отримав трохи сонця!'
Biraz güneş görmeden çok uzun zaman geçti!'
Cela fait si longtemps que tu n'as pas eu de soleil !
È passato così tanto tempo da quando hai preso un po' di sole!
لقد مر وقت طويل منذ أن حصلت على بعض الشمس!
Прошло так много времени с тех пор, как ты видел солнце!
Es ist schon so lange her, dass du etwas Sonne bekommen hast!
너가 햇볕을 쬐고 난 지 정말 오랜 시간이야!
Minęło tak dużo czasu, odkąd miałaś trochę słońca!
Minilo je že dolgo časa, odkar si dobil malo sonca!
你已经很久没有晒太阳了!
あなたが太陽を浴びるのは本当に久しぶりだね!
مدت زیادی است که تو زیر آفتاب نبودهای!
Jau seniai nesimėgavai saule!
Už je to tak dlouho, co jsi měl nějaké slunce!
Đã lâu lắm rồi bạn không được tắm nắng!
आपको धूप में आए हुए इतना समय हो गया है!
On olnud nii kaua aega, kui sa päikest nägid!
Už je to tak dlho, čo si dostal nejaké slnko!
Мина много време, откакто получи малко слънце!
Doggo's words were true.
Doggovy|slová|boli|pravdivé
của Doggo|lời nói|đã|đúng
Doggovy|slova|byla|pravdivá
ドッグゴの|言葉|だった|本当
डोग्गो के|शब्द|थे|सच
狗狗|||
de Doggo|||verdaderas
دگوشو|کلمات|بودند|درست
на Догго|думи|бяха|верни
Doggo|žodžiai|buvo|tiesa
Doggo|sõnad|olid|tõsi
les mots de Doggo|||
Cuvintele lui Doggo erau adevărate.
Las palabras de Doggo eran ciertas.
As palavras do Doggo eram verdadeiras.
Слова Догго були правдою.
Doggo'nun sözleri doğruydu.
Les mots de Doggo étaient vrais.
Le parole di Doggo erano vere.
كانت كلمات الكلب صحيحة.
Слова собаки были правдой.
Die Worte von Doggo waren wahr.
강아지의 말은 진실이었다.
Słowa Doggo były prawdziwe.
Besede psa so bile resnične.
狗狗说的没错。
犬の言葉は真実だった。
کلمات داگگو درست بودند.
Šunelio žodžiai buvo teisingi.
Slova Dogga byla pravdivá.
Những lời của Doggo là đúng.
डोग्गो के शब्द सच थे।
Doggo sõnad olid tõsi.
Slová Dogga boli pravdivé.
Думите на кучето бяха верни.
Kitty did look very pale and white, because in the winter they sat inside by the fire and didn't see the sun very often.
||||||||||||||||огнем|||||||
Kitty|naozaj|vyzerala|veľmi|bledá|a|biela|pretože|v|zime||oni|sedeli|vo vnútri|pri|ohni||a|nevideli|vidieť|slnko||veľmi|často
Kitty|đã|trông|rất|nhợt nhạt|và|trắng|vì|trong|mùa|đông|chúng|đã ngồi|bên trong|bên cạnh|lửa|lửa|và|không đã|thấy|ánh|nắng|rất|thường xuyên
Kočka|opravdu|vypadala|velmi|bledě|a|bíle|protože|v|zimě||oni|seděli|uvnitř|u|ohně||a|neviděli|viděli|slunce||velmi|často
キティ|強調|見えた|とても|青白い|そして|白い|なぜなら|の中で|その|冬|彼らは|座った|中で|のそばで|その|火|そして|否定|見る|その|太陽|とても|よく
किटी|ने|देखा|बहुत|पीला|और|सफेद|क्योंकि|में|सर्दियों||वे|बैठे|अंदर|के पास|आग||और|नहीं|देखा|धूप||बहुत|अक्सर
||||pálida||||||||se sentaban||||fuego|||||||
Кити|наистина|изглеждаше|много|бледа|и|бяла|защото|през|зимата||те|седяха|вътре|до|огъня||и|не|виждаха|слънце||много|често
Kitty|tikrai|atrodė|labai|blyškiai|ir|balta|nes|žiemą|židinio||||||saulės|||||||labai|dažnai
Kitty|tõesti|nägi|väga|kahvatu|ja|valge|sest|sees|talvel|talvel|nemad|istusid|sees|ääres|tule|tule|ja|ei|näinud|päikest|päikest|väga|tihti
||||blass|||||||||||||||||||
کیتی|فعل کمکی برای تأکید|به نظر میرسید|خیلی|رنگپریده|و|سفید|زیرا|در|فصل|زمستان|آنها|نشسته بودند|داخل|کنار|آتش||و|فعل منفی|دیدند|آفتاب||خیلی|اغلب
Kitty arăta foarte palidă și albă, pentru că iarna stăteau în casă lângă foc și nu vedeau soarele prea des.
Kitty se veía muy pálida y blanca, porque en invierno se quedaban dentro junto al fuego y no veían el sol muy a menudo.
A Kitty realmente parecia muito pálida e branca, porque no inverno eles ficavam dentro de casa perto do fogo e não viam o sol com frequência.
Кіт справді виглядав дуже блідим і білим, тому що взимку вони сиділи всередині біля вогню і не бачили сонця дуже часто.
Kitty gerçekten çok solgun ve beyaz görünüyordu, çünkü kışın içeride ateşin yanında oturup güneşi pek göremiyorlardı.
Kitty avait l'air très pâle et blanche, car en hiver, ils restaient à l'intérieur près du feu et ne voyaient pas souvent le soleil.
Kitty sembrava davvero pallida e bianca, perché in inverno stavano dentro vicino al fuoco e non vedevano spesso il sole.
كانت القطة تبدو شاحبة جدًا وبيضاء، لأنهم في الشتاء كانوا يجلسون داخل المنزل بجانب النار ولم يروا الشمس كثيرًا.
Кошка действительно выглядела очень бледной и белой, потому что зимой они сидели внутри у камина и не видели солнца очень часто.
Kitty sah wirklich sehr blass und weiß aus, weil sie im Winter drinnen am Feuer saßen und die Sonne nicht oft sahen.
고양이는 정말 창백하고 하얗게 보였는데, 겨울 동안 그들은 불 옆에 앉아 있어서 햇볕을 자주 보지 못했다.
Kitty rzeczywiście wyglądała bardzo blado i na biało, ponieważ zimą siedziały w środku przy ogniu i rzadko widziały słońce.
Mačka je res izgledala zelo bledo in belo, ker so pozimi sedeli notri ob ognju in sonca niso videli zelo pogosto.
小猫看起来确实很苍白,因为冬天它们总是待在火炉旁,很少见到阳光。
猫はとても青白く見えた。冬の間、彼らは火のそばに座っていて、あまり太陽を見なかったからだ。
کتی واقعاً رنگپریده و سفید به نظر میرسید، زیرا در زمستان آنها در کنار آتش نشسته بودند و خیلی به ندرت آفتاب را میدیدند.
Katinėlis atrodė labai blyškus ir baltas, nes žiemą jie sėdėjo viduje prie ugnies ir retai matydavo saulę.
Kitty vypadala opravdu velmi bledě a bíle, protože v zimě seděli uvnitř u ohně a slunce moc neviděli.
Kitty trông rất nhợt nhạt và trắng bệch, vì vào mùa đông chúng ngồi trong nhà bên lửa và không thấy ánh nắng thường xuyên.
किटी बहुत पीली और सफेद लग रही थी, क्योंकि सर्दियों में वे आग के पास बैठते थे और बहुत बार धूप नहीं देखते थे।
Kitty nägi tõesti väga kahvatu ja valge välja, sest talvel nad istusid siseruumides tule ääres ja ei näinud päikest väga sageli.
Kitty naozaj vyzerala veľmi bledo a bielo, pretože v zime sedeli dnu pri ohni a slnko veľmi často nevideli.
Котето наистина изглеждаше много бледо и бяло, защото през зимата седяха вътре до огъня и не виждаха слънцето много често.
‘Well,' said Kitty, ‘you should see how you look.
nuž|povedala|Kitty|ty|mal by|vidieť|ako|ty|vyzeráš
thì|đã nói||bạn|nên|thấy|như thế nào|bạn|trông
no|řekla||ty|měl bys|vidět|jak|ty|vypadáš
さて|言った|キティ|あなたは|べき|見る|どのように|あなたが|見える
ठीक है|कहा||तुम|चाहिए|देखना|तुम कैसे|तुम|दिखते हो
добре|каза||ти|трябва|да видиш|как|ти|изглеждаш
na|pasakė||tu|turėtum|pamatyti|kaip|tu|atrodai
noh|ütles||sina|peaksid|nägema|kuidas|sina|näed
|||du|||||
خوب|گفت||تو|باید|ببینی|چطور|تو|به نظر میرسی
Ei bine, a spus Kitty, ar trebui să vezi cum arăți.
‘Bueno,' dijo Kitty, ‘deberías ver cómo te ves.
‘Bem,' disse a Kitty, ‘você deveria ver como você está.
‘Ну,' сказала Кіт, ‘ти повинен подивитися, як ти виглядаєш.
‘Peki,' dedi Kitty, ‘sen de nasıl göründüğüne bir bakmalısın.
‘Eh bien,' dit Kitty, ‘tu devrais voir à quoi tu ressembles.
‘Beh,' disse Kitty, ‘dovresti vedere come sei.
قالت القطة: 'حسنًا، يجب أن ترى كيف تبدو.'
‘Ну,' сказала кошка, ‘ты должен увидеть, как ты выглядишь.
‘Nun,' sagte Kitty, ‘du solltest sehen, wie du aussiehst.
‘음,' 고양이가 말했다, ‘너도 네 모습이 어떤지 봐야 해.
‘Cóż,' powiedziała Kitty, ‘powinnaś zobaczyć, jak wyglądasz.
‘No,' je rekla mačka, ‘moral bi videti, kako izgledaš.
‘好吧,’小猫说,‘你应该看看你自己。’
「まあ」と猫は言った。「あなたがどう見えるか見てみるべきだよ。」
‘خب،' کتی گفت، ‘باید ببینی چطور به نظر میرسی.
„Na,“ pasakė katinėlis, „turėtum pamatyti, kaip atrodai.
‘No,' řekla Kitty, ‘měl bys vidět, jak vypadáš.
‘Thì,' Kitty nói, ‘bạn nên nhìn xem bạn trông như thế nào.
‘खैर,' किटी ने कहा, ‘आपको देखना चाहिए कि आप कैसे दिखते हैं।
‘Noh,' ütles Kitty, ‘sa peaksid nägema, kuidas sa välja näed.
‘Nuž,' povedala Kitty, ‘mal by si vidieť, ako vyzeráš.
‘Ами,' каза Котето, ‘трябва да видиш как изглеждаш.
Your ears are uneven.
너의|귀들|이다|고르지 않은
twoje|uszy|są|nierówne
Le|orecchie|sono|asimmetriche
|||不對稱
вашите|уши|са|неравни
твои|уши|есть|неравные
|||ไม่เท่ากัน
suas|orelhas|são|assimétricas
|||oneven
|ears||not level
vaše|uši|jsou|nevyrovnané
tvoje|ušesa|so|neenakomerna
أذناك|أذنان|هما|غير متساويتين
你的|耳朵|是|不平衡的
tavo|ausys|yra|netolygios
deine|Ohren|sind|uneben
Vos|oreilles|sont|inégales
tvoje|uši|sú|nerovné
आपके|कान|हैं|असमान
Senin|kulaklar|-dir|eşit değil
của bạn|tai|thì|không đều
あなたの|耳|である|不均等な
Ваші|вуха|є|нерівні
tus|oídos|están|desiguales
sinu|kõrvad|on|ebaühtlased
گوش های شما|گوش ها|هستند|نامساوی
Urechile tale sunt inegale.
你的耳朵参差不齐。
Tus orejas son desiguales.
Suas orelhas são desiguais.
Ваші вуха нерівні.
Kulakların eşit değil.
Vos oreilles sont inégales.
Le tue orecchie sono disuguali.
أذناك غير متساويتين.
Ваши уши неравномерные.
Ihre Ohren sind ungleich.
당신의 귀가 불균형합니다.
Two uszy są nierówne.
Tvoja ušesa so neenakomerna.
你的耳朵不对称。
あなたの耳は不均一です。
گوشهای شما نامتقارن هستند.
Tavo ausys yra nelygios.
Tvé uši jsou nevyrovnané.
Tai của bạn không đều.
आपके कान असमान हैं।
Teie kõrvad on ebaühtlased.
Tvoje uši sú nevyrovnané.
Ушите ви са неравни.
You have one ear sticking up, and the other ear down.
ty|máš|jedno|ucho|vyčnievajúce|hore|a|druhé||ucho|dole
||||dressant||||||
bạn|có|một|tai|đang dựng|lên|và|cái|khác|tai|xuống
vy|máte|jedno|ucho|trčící|nahoru|a|druhé||ucho|dolů
आपके|हैं|एक|कान|उठता हुआ|ऊपर|और|दूसरा|कान||नीचे
||||стоячи||||||
|||oreja|levantada||||||
вие|имате|едно|ухо|изправено|нагоре|и|другото||ухо|надолу
tu|turi|vieną|ausį|kyšančią|aukštyn|ir|kita|ausis||žemyn
sul|on|üks|kõrv|püstine|üles|ja|teine||kõrv|allapoole
||||steht||und||||
Ai o ureche în sus, iar cealaltă ureche în jos.
你的一只耳朵朝上,另一只耳朵朝下。
你的一隻耳朵朝上,另一隻耳朵朝下。
Tienes una oreja levantada y la otra hacia abajo.
Você tem uma orelha levantada e a outra abaixada.
У вас одне вухо підняте, а інше опущене.
Bir kulak yukarıda, diğer kulak aşağıda.
Vous avez une oreille qui se dresse et l'autre qui est abaissée.
Hai un'orecchia che sporge e l'altra che è abbassata.
لديك أذن بارزة، والأذن الأخرى لأسفل.
У вас одно ухо торчит вверх, а другое вниз.
Sie haben ein Ohr, das hochsteht, und das andere Ohr, das herunterhängt.
한쪽 귀는 위로 쭉 뻗어 있고, 다른 쪽 귀는 아래로 내려가 있습니다.
Jedno ucho wystaje, a drugie jest opuszczone.
Imaš eno uho, ki štrli navzgor, in drugo uho, ki je navzdol.
你有一只耳朵翘起,另一只耳朵下垂。
片方の耳は立っていて、もう片方の耳は下がっています。
شما یک گوش بالا و دیگری پایین دارید.
Tu turi vieną ausį iškeltą, o kitą ausį nuleistą.
Máš jedno ucho vztyčené a druhé ucho dolů.
Bạn có một tai dựng lên, và tai kia thì xệ xuống.
आपका एक कान ऊपर है, और दूसरा कान नीचे है।
Üks kõrv on üles tõusnud ja teine kõrv all.
Máš jedno ucho vyčnievajúce a druhé ucho dole.
Имате едно ухо, което стърчи, а другото ухо е надолу.
Ears should be kept even.'
Уши||||
uši|by mali|byť|udržiavané|rovné
tai|nên|được|giữ|đều
uši|měly|být|udržovány|vyrovnané
कान|चाहिए|होना|रखा|समान
|||триматися|
orejas|deben||mantenidas|niveladas
ушите|трябва|да бъдат|поддържани|равни
ausys|turėtų|būti|laikomos|lygios
kõrvad|peaksid|olema|hoitud|ühtlased
Ohren||||
Urechile trebuie să fie egale.
耳朵应该保持平衡。
Las orejas deben mantenerse parejas.
As orelhas devem ser mantidas iguais.
Вуха повинні бути рівними.
Kulaklar eşit tutulmalıdır.
Les oreilles doivent être maintenues égales.
Le orecchie dovrebbero essere mantenute simmetriche.
يجب أن تبقى الأذنان متساويتين.
Уши должны быть ровными.
Ohren sollten gleichmäßig gehalten werden.
귀는 균형을 유지해야 합니다.
Uszy powinny być równe.
Ušesa bi morala biti enakomerna.
耳朵应该保持对称。
耳は均等に保たれるべきです。
گوشها باید متقارن باشند.
Ausys turėtų būti lygios.
Uši by měly být vyrovnané.
Tai nên được giữ cho đều.
कानों को समान रखा जाना चाहिए।
Kõrvad peaksid olema ühtlased.
Uši by mali byť vyrovnané.
Ушите трябва да бъдат равни.
‘Oh dear!
ach|drahý
ôi|trời ơi
ach|milý
ओह|प्रिय
|querido
ох|скъпи
oi|brangus
oh|kallis
'Oh, Doamne!
¡Oh, querido!
Oh, querido!
Ой, боже!
Aman Tanrım!
Oh là là !
Oh cielo!
أوه عزيزي!
О, боже!
Oh je!
오, 이런!
Ojej!
Oh dragi!
哦,天哪!
ああ、困った!
اوه عزیزم!
O, brangusis!
Ach, milý!
Ôi trời!
अरे भगवान!
Oh kallis!
Ach, drahý!
О, боже!
Thank you for telling me, Kitty.'
고마워|너를|위해서|말해줘서|나에게|키티
dziękuję|tobie|za|powiedzenie|mi|Kitty
Grazie|a te|per|dirmi|me|Kitty
благодаря|ти|за|казването|ми|Кити
спасибо|тебе|за|то|мне|Китти
obrigado|você|por|contar|me|Kitty
děkuji|tobě|za|říkání|mi|Kitty
hvala|ti|za|povedati|mi|Kitty
شكراً|لك|على|إخباري|لي|كاتي
谢谢|你|为了|告诉|我|Kitty
ačiū|tau|už|pasakymą|man|Kitty
danke|dir|für|erzählen|mir|Kitty
Merci|vous|de|me dire|me|Kitty
ďakujem|tebe|za|povedanie|mi|Kitty
धन्यवाद|तुम|के लिए|बताने|मुझे|किटी
Teşekkür ederim|sen|için|söyleme|bana|Kitty
cảm ơn|bạn|vì|nói|cho tôi|Kitty
ありがとう|あなた|のために|教えてくれて|私に|キティ
Дякую|ти|за|розповіла|мені|Кітті
gracias|a ti|por|decirme|me|Kitty
aitäh|sulle|et|ütlemise|mulle|Kitty
متشکرم|تو|به خاطر|گفتن|به من|کیتی
Îți mulțumesc că mi-ai spus, Kitty.
Gracias por decírmelo, Kitty.
Obrigado por me contar, Kitty.
Дякую, що сказала мені, Кітті.
Bana söylediğin için teşekkür ederim, Kitty.
Merci de me l'avoir dit, Kitty.'
Grazie per avermelo detto, Kitty.
شكراً لإخباري، كيت.
Спасибо, что рассказала мне, Китти.
Danke, dass du es mir gesagt hast, Kitty.
말해줘서 고마워, 키티.
Dziękuję, że mi powiedziałaś, Kitty.
Hvala, da si mi povedala, Kitty.
谢谢你告诉我,Kitty。
教えてくれてありがとう、キティ。
ممنون که به من گفتی، کیتی.
Ačiū, kad pasakei man, Kitty.
Děkuji, že jsi mi to řekla, Kitty.
Cảm ơn bạn đã nói cho tôi biết, Kitty.
मुझे बताने के लिए धन्यवाद, किटी।
Aitäh, et mulle ütlesid, Kitty.
Ďakujem, že si mi to povedala, Kitty.
Благодаря, че ми каза, Китти.
Doggo straightened his ears, and they went out of the house.
도고|쫙 펴다|그의|귀|그리고|그들은|갔다|밖으로|의|그|집
Doggo|wyprostował|swoje|uszy|i|oni|poszli|na zewnątrz|z|tego|domu
Doggo|raddrizzò|le|orecchie|e|loro|uscirono|fuori|di|la|casa
|豎起|||||||||
Догго|изправи|своите|уши|и|те|тръгнаха|навън|от|къщата|
Догго|выпрямил|свои|уши|и|они|пошли|наружу|из|дома|
|ตั้งขึ้น|||||||||
Doggo|endireitou|suas|orelhas|e|eles|foram|para fora|de|a|casa
|stelde||oren|||||||
The dog|perked up|||||||||
Doggo|napřímil|své|uši|a|oni|šli|ven|z|toho|domu
Doggo|je pokrčil|svoje|ušesa|in|so|šli|ven|iz|hiše|
دوغو|انتصب|له|أذنان|و|هم|خرجوا|خارج|من|ال|منزل
Doggo|竖起|他的|耳朵|和|他们|走|出|从|这|房子
Doggo|ištiesė|savo|ausis|ir|jie|nuėjo|lauk|iš|namo|
Doggo|richtete|seine|Ohren|und|sie|gingen|hinaus|aus|dem|Haus
Doggo|redressa|ses|oreilles|et|ils|sortirent|dehors|de|la|maison
Doggo|napriamil|svoje|uši|a|oni|išli|von|z|domu|dom
डोग्गो|सीधा किया|अपने|कान|और|वे|गए|बाहर|से|घर|
Doggo|dikleştirdi|onun|kulakları|ve|onlar|gitti|dışarı|-den|o|ev
Doggo|vểnh|của nó|tai|và|chúng|đã đi|ra ngoài|khỏi|ngôi|nhà
ドッグゴ|まっすぐにした|彼の|耳|そして|彼らは|行った|外へ|の|その|家
Догго|випрямив|його|вуха|і|вони|вийшли|з|з|того|будинку
doggo|enderezó|sus|orejas|y|ellos|salieron|fuera|de|la|casa
Doggo|sirutas|oma|kõrvad|ja|nad|läksid|välja|majast||
داگگو|راست کرد|گوشهایش|گوشها|و|آنها|رفتند|بیرون|از|خانه|
Doggo și-a îndreptat urechile și au ieșit din casă.
Doggo enderezó sus orejas y salieron de la casa.
Doggo endireitou as orelhas e saiu de casa.
Догго випрямив вуха, і вони вийшли з дому.
Doggo kulaklarını dikleştirdi ve evden çıktılar.
Doggo redressa ses oreilles, et ils sortirent de la maison.
Doggo raddrizzò le orecchie e uscirono di casa.
قام دوغو بتقويم أذنه، وخرجوا من المنزل.
Догго выпрямил уши, и они вышли из дома.
Doggo richtete seine Ohren auf, und sie gingen aus dem Haus.
개가 귀를 쫑긋 세우고 그들은 집을 나갔다.
Doggo wyprostował uszy i wyszli z domu.
Doggo je pokončno postavil ušesa in odšli so iz hiše.
狗狗竖起了耳朵,他们走出了房子。
ドッグゴは耳をまっすぐにし、家を出ました。
داگو گوشهایش را راست کرد و آنها از خانه بیرون رفتند.
Doggo ištiesė ausis, ir jie išėjo iš namų.
Doggo narovnal uši a vyšli z domu.
Chó Doggo đã thẳng tai lên, và họ đã ra khỏi nhà.
डोग्गो ने अपने कान सीधा किए, और वे घर से बाहर चले गए।
Doggo sirutas oma kõrvu ja nad läksid majast välja.
Doggo narovnal uši a vyšli z domu.
Догго изправи ушите си и излязоха от къщата.
On the way, they talked about what they were going to do in the forest.
~하는 동안|그|길|그들은|이야기했다|~에 대해|무엇을|그들이|~였다|가는 중이었다|~할|하다|~에서|그|숲
w|drodze||oni|rozmawiali|o|co|oni|byli|idący|do|robić|w|lesie|
Sulla|la|strada|loro|parlarono|di|cosa|loro|erano|andare|a|fare|nella|la|foresta
по|пътя||те|говориха|за|какво|те|бяха|щяха|да|направят|в|гората|
по|пути||они|говорили|о|что|они|были|собирались|в|делать|в|лесу|
em|o|caminho|eles|conversaram|sobre|o que|eles|estavam|indo|para|fazer|na|a|floresta
||||||wat||waren||||||
na|cestě||oni|mluvili|o|co|oni|byli|šli|do|dělat|v|tom|lese
na|poti||so|govorili|o|kaj|so|bili|nameravali|da|narediti|v|gozdu|
في|الطريق|الطريق|هم|تحدثوا|عن|ماذا|هم|كانوا|ذاهبون|إلى|يفعلون|في|الغابة|الغابة
在|这|路上|他们|谈论|关于|什么|他们|将要|去|要|做|在|这|森林
kelyje|jie||jie|||||buvo|ketinantys||daryti|miške||
auf|dem|Weg|sie|sprachen|über|was|sie|waren|gingen|zu|tun|in|dem|Wald
En|le|chemin|ils|ont parlé|de|ce que|ils|étaient|allaient|à|faire|dans|la|forêt
na|ceste|ceste|oni|hovorili|o|čo|oni|boli|idúci|do|robiť|v|lese|lese
पर|रास्ते||वे|बात की|के बारे में|क्या|वे|थे|जा रहे थे|करने के लिए|करना|में|जंगल|
Yolda|belirli|yol|onlar|konuştular|hakkında|ne|onlar|geçmişte|gideceklerini|oraya|yapacaklarını|içinde|belirli|orman
trên|con|đường|chúng|đã nói|về|cái gì|chúng|đã|đang đi|để|làm|trong|khu|rừng
の|その|道中|彼らは|話した|について|何を|彼らが|だった|行く|ために|する|の中で|その|森
В|дорозі|вони|говорили|про|те|що|вони|були|йти|до|робити|в|лісі|
en|el|camino|ellos|hablaron|sobre|lo que|ellos|iban|a|a|hacer|en|el|bosque
teel||tee|nad|rääkisid|millestki|mida|nad|olid|minekul||teha|metsas||
در|راه|راه|آنها|صحبت کردند|درباره|چه|آنها|بودند|رفتن|به|انجام دادن|در|جنگل|
Pe drum, au vorbit despre ce aveau de gând să facă în pădure.
En el camino, hablaron sobre lo que iban a hacer en el bosque.
No caminho, eles conversaram sobre o que iriam fazer na floresta.
По дорозі вони говорили про те, що будуть робити в лісі.
Yolda, ormanda ne yapacaklarını konuştular.
En chemin, ils parlèrent de ce qu'ils allaient faire dans la forêt.
Per strada, parlarono di cosa avrebbero fatto nella foresta.
في الطريق، تحدثوا عن ما كانوا سيفعلونه في الغابة.
По дороге они говорили о том, что собираются делать в лесу.
Unterwegs sprachen sie darüber, was sie im Wald machen würden.
가는 길에 그들은 숲에서 무엇을 할지에 대해 이야기했다.
W drodze rozmawiali o tym, co będą robić w lesie.
Na poti sta se pogovarjala o tem, kaj bosta počela v gozdu.
在路上,他们谈论着要在森林里做什么。
道中、彼らは森で何をするかについて話しました。
در راه، آنها درباره اینکه در جنگل چه کار خواهند کرد صحبت کردند.
Kelyje jie kalbėjo apie tai, ką ketina daryti miške.
Cestou mluvili o tom, co budou dělat v lese.
Trên đường đi, họ đã nói về những gì họ sẽ làm trong rừng.
रास्ते में, उन्होंने जंगल में क्या करने वाले हैं, इस बारे में बात की।
Teel rääkisid nad, mida nad metsas tegema hakkavad.
Cestou sa rozprávali o tom, čo budú robiť v lese.
По пътя говореха за това какво ще правят в гората.
They were going to play all sorts of games, like hide-and-seek.
그들은|~였다|가는 중이었다|~할|놀다|모든|종류|의|게임|처럼|||
oni|byli|idący|do|grać|wszystkie|rodzaje|gier||jak|||
Loro|stavano|per|a|giocare|tutti|tipi|di|giochi|come|||
те|бяха|щяха|да|играят|всички|видове|на|игри|като|||
они|были|собирались|в|играть|все|виды|игр|игры|такие как|прятки||прятки
eles|estavam|indo|a|jogar|todos|tipos|de|jogos|como|||
||||||||||verstoppen||
oni|byli|šli|do|hrát|všechny|druhy|her|hry|jako|||
so|bili|nameravali|da|igrati|vse|vrste|od|igre|kot|||
هم|كانوا|سيذهبون|ل|يلعبون|جميع|أنواع|من|الألعاب|مثل|||
他们|将要|去|要|玩|所有|种类|的|游戏|像|||
jie|buvo|ketinantys||žaisti|visus|rūšis||žaidimus|kaip|||
sie|waren|gingen|zu|spielen|alle|Arten|von|Spielen|wie|||
Ils|allaient|jouer|à|jouer|tous|sortes|de|jeux|comme|cache-cache||cacher
Oni|boli|idúci|do|hrať|všetky|druhy|hier|hier|ako|||
वे|थे|जा रहे थे|करने के लिए|खेलना|सभी|प्रकार|के|खेल|जैसे|||
Onlar|-di|gidecekler|-e|oynamak|tüm|çeşitler|-den|oyunlar|gibi|||
chúng|đã|đang đi|để|chơi|tất cả|loại|của|trò chơi|như|||
彼らは|だった|行く|ために|遊ぶ|すべての|種類|の|ゲーム|のような|||
Вони|були|збиралися|грати|грати|всі|різні|ігор|ігри|такі як|схованки||схованки
ellos|estaban|a|jugar|jugar|todo|tipos|de|juegos|como|escondite||escondite
Nad|olid|minekul||mängima|kõiki|sorte||mänge|nagu|||
آنها|بودند|رفتن|به|بازی کردن|تمام|انواع|از|بازیها|مانند|||
Aveau de gând să se joace tot felul de jocuri, cum ar fi "v-ați ascunselea".
Iban a jugar todo tipo de juegos, como al escondite.
Eles iam jogar todos os tipos de jogos, como esconde-esconde.
Вони збиралися грати в різні ігри, такі як хованки.
Saklambaç gibi her türlü oyun oynamaya gideceklerdi.
Ils allaient jouer à toutes sortes de jeux, comme à cache-cache.
Avrebbero giocato a tutti i tipi di giochi, come a nascondino.
كانوا سيقومون بلعب جميع أنواع الألعاب، مثل الغميضة.
Они собирались играть во всевозможные игры, такие как прятки.
Sie wollten allerlei Spiele spielen, wie Verstecken.
그들은 숨바꼭질 같은 온갖 게임을 할 예정이다.
Zamierzali grać w różne gry, takie jak chowanego.
Igrala bosta vse vrste iger, kot je skrivalnica.
他们打算玩各种游戏,比如捉迷藏。
彼らはかくれんぼのようなあらゆるゲームをするつもりでした。
آنها قرار بود انواع بازیها را انجام دهند، مانند قایمموشک.
Jie ketino žaisti visokiausius žaidimus, pavyzdžiui, slėpynes.
Bude hrát všechny možné hry, jako je schovávaná.
Họ sẽ chơi đủ loại trò chơi, như trò chơi trốn tìm.
वे सभी प्रकार के खेल खेलने वाले थे, जैसे कि छिपा-छिपी।
Nad kavatsevad mängida igasuguseid mänge, nagu peitusemäng.
Boli pripravení hrať všetky možné hry, ako je schovávačka.
Щяха да играят всякакви игри, като на криеница.
[A game where one person hides, and the other has to find them.]
hra|hra|kde|jeden|človek|sa skrýva|a|ten|druhý|musí|infinitív|nájsť|ich
một|trò chơi|nơi mà|một|người|trốn|và|người|khác|phải|để|tìm|họ
hra|hra|kde|jeden|člověk|se schovává|a|ten|druhý|musí|infinitivová částice|najít|je
एक|खेल|जहाँ|एक|व्यक्ति|छिपता है|और|दूसरा||को होना चाहिए|को|ढूंढना|उन्हें
un|juego|||persona|se esconde||||tiene||encuentra|ellos
игра|игра|където|един|човек|се крие|и|друг|друг|трябва|да|намери|тях
mäng|mäng|kus|üks|inimene|peidab|ja|teine|teine|peab|infinitive marker|leidma|neid
|||||se cache|||||||
[Un joc în care o persoană se ascunde, iar cealaltă trebuie să o găsească.]
[Un juego donde una persona se esconde y la otra tiene que encontrarla.]
[Um jogo onde uma pessoa se esconde e a outra tem que encontrá-la.]
[Гра, в якій одна людина ховається, а інша повинна її знайти.]
[Bir kişinin saklandığı ve diğerinin onu bulması gereken bir oyun.]
[Un jeu où une personne se cache, et l'autre doit la trouver.]
[Un gioco in cui una persona si nasconde e l'altra deve trovarla.]
[لعبة حيث يختبئ شخص واحد، وعلي الشخص الآخر أن يجدهم.]
[Игра, в которой один человек прячется, а другой должен его найти.]
[Ein Spiel, bei dem sich eine Person versteckt und die andere sie finden muss.]
[한 사람이 숨고, 다른 사람이 그를 찾아야 하는 게임.]
[Gra, w której jedna osoba się chowa, a druga musi ją znaleźć.]
[Igra, kjer se ena oseba skrije, druga pa jo mora najti.]
[一个人藏起来,另一个人必须找到他们的游戏。]
[一人が隠れ、もう一人がそれを見つけるゲーム。]
[بازی که در آن یک نفر پنهان میشود و نفر دیگر باید او را پیدا کند.]
[Žaidimas, kur vienas žmogus slepiasi, o kitas turi jį rasti.]
[Hra, kde se jedna osoba schovává a druhá ji musí najít.]
[Một trò chơi mà một người ẩn nấp, và người kia phải tìm họ.]
[एक खेल जहाँ एक व्यक्ति छिपता है, और दूसरा उसे ढूंढता है.]
[Mäng, kus üks inimene peidab end ja teine peab ta üles leidma.]
[Hra, kde sa jedna osoba skrýva a druhá ju musí nájsť.]
[Игра, в която един човек се крие, а другият трябва да го намери.]
Doggo was very bad at hide-and-seek.
Doggo|bol|veľmi|zlý|na|||
Doggo|đã|rất|tệ|trong|||
Doggo|byl|velmi|špatný|na|||
डोग्गो|था|बहुत|बुरा|में|||
|||поганий||||
|||malo||escondite||escondite
Догго|беше|много|лош|в|||
Doggo|oli|väga|halb|millegi juures|||
Doggo nu se pricepea deloc la v-ați ascunselea.
Doggo era muy malo en el escondite.
Doggo era muito ruim em esconde-esconde.
Догго був дуже поганим у хованках.
Doggo saklambaçta çok kötüydü.
Doggo était très mauvais au cache-cache.
Doggo era molto scarso a nascondino.
كان دوغو سيئًا جدًا في لعبة الاختباء.
Собака была очень плоха в прятках.
Doggo war sehr schlecht im Versteckspiel.
개는 숨바꼭질을 매우 못했다.
Doggo był bardzo zły w chowanego.
Doggo je bil zelo slab v skrivalnicah.
狗狗在捉迷藏方面非常糟糕。
ドッグゴはかくれんぼがとても下手だった。
داگو در بازی قایمموشک بسیار بد بود.
Šuo buvo labai prastas slepynėse.
Pes byl velmi špatný v na schovávanou.
Chó con rất tệ trong trò chơi trốn tìm.
डोगो छिपने-और-खोजने में बहुत बुरा था।
Doggo oli peitusemängus väga halb.
Doggo bol veľmi zlý v skrývačke.
Догго беше много лош в играта на криеница.
His ears always stuck out and showed where he was hiding.
jeho|uši|vždy|vyčnievali|von|a|ukazovali|kde|on|bol|skrývajúc sa
||||||||||cachait
cái|tai|luôn|dính|ra ngoài|và|cho thấy|nơi mà|anh ấy|đã|trốn
jeho|uši|vždy|trčely|ven|a|ukazovaly|kde|on|byl|schovaný
उसके|कान|हमेशा|चिपके|बाहर|और|दिखाते थे|जहाँ|वह|था|छिपा हुआ
|||виступали|||показували||||
|orejas|siempre|salían|fuera||mostraban|||estaba|escondido
Неговите|уши|винаги|стърчаха|навън|и|показваха|къде|той|беше|скрит
|||išsikišo|||||||
tema|kõrvad|alati|kleepusid|välja|ja|näitasid|kus|tema|oli|peidus
||||||||||sich versteckte
Urechile îi ieșeau mereu în evidență și arătau unde se ascundea.
Sus orejas siempre estaban de punta y mostraban dónde se estaba escondiendo.
As orelhas dele sempre se destacavam e mostravam onde ele estava se escondendo.
Його вуха завжди стирчали і показували, де він ховався.
Onun kulakları her zaman dışarıda duruyordu ve nerede saklandığını gösteriyordu.
Ses oreilles dépassaient toujours et montraient où il se cachait.
Le sue orecchie spuntavano sempre e mostravano dove si nascondeva.
كانت أذنه دائمًا بارزة وتظهر مكان اختبائه.
Его уши всегда торчали и показывали, где он прячется.
Seine Ohren ragten immer heraus und zeigten, wo er sich versteckte.
그의 귀는 항상 튀어나와서 그가 어디에 숨었는지 보여주었다.
Jego uszy zawsze wystawały i pokazywały, gdzie się chował.
Njegove ušesa so vedno štrlela in kazala, kje se skriva.
他的耳朵总是翘起来,显示出他藏在哪里。
彼の耳はいつも飛び出していて、どこに隠れているかがわかってしまった。
گوشهایش همیشه بیرون میزد و نشان میداد که کجا پنهان شده است.
Jo ausys visada išsikišdavo ir parodydavo, kur jis slepiasi.
Jeho uši vždy vyčnívaly a ukazovaly, kde se schovává.
Tai của nó luôn lòi ra và cho thấy nó đang ẩn nấp ở đâu.
उसके कान हमेशा बाहर निकलते थे और दिखाते थे कि वह कहाँ छिपा है।
Tema kõrvad paistsid alati välja ja näitasid, kus ta peidus oli.
Jeho uši sa vždy vyčnievali a ukazovali, kde sa skrýval.
Ушите му винаги стърчаха и показваха къде се крие.
So Kitty liked to play hide-and-seek a lot, because she always won.
takže|Kitty|sa páčilo|infinitív|hrať||||a|veľa|pretože|ona|vždy|vyhrávala
vì vậy|Kitty|thích|để|chơi||||một|nhiều|vì|cô ấy|luôn|thắng
takže|Kitty|měla ráda|infinitivová částice|hrát||||a|hodně|protože|ona|vždy|vyhrávala
इसलिए|किटी|पसंद था|को|खेलना||||एक|बहुत|क्योंकि|वह|हमेशा|जीतती थी
|Kitty|gustaba||jugar|escondite||escondite|||porque||siempre|ganaba
Така че|Кити|харесваше|да|играе||||много|много|защото|тя|винаги|печелеше
nii et|Kitty|meeldis|infinitive marker|mängida||||palju|palju|sest|tema|alati|võitis
|||||verstecken||seek||||||
Așa că lui Kitty îi plăcea să se joace mult de-a v-ați ascunselea, pentru că întotdeauna câștiga.
Así que a Kitty le gustaba mucho jugar al escondite, porque siempre ganaba.
Então Kitty gostava muito de brincar de esconde-esconde, porque ela sempre ganhava.
Тому Кітті дуже любила грати в хованки, адже вона завжди вигравала.
Bu yüzden Kitty saklambaç oynamayı çok severdi, çünkü her zaman kazanıyordu.
Donc Kitty aimait beaucoup jouer au cache-cache, car elle gagnait toujours.
Quindi Kitty amava molto giocare a nascondino, perché vinceva sempre.
لذا كانت كيتى تحب أن تلعب لعبة الاختباء كثيرًا، لأنها كانت دائمًا تفوز.
Поэтому Кошка очень любила играть в прятки, потому что всегда выигрывала.
Deshalb spielte Kitty sehr gerne Versteckspiel, weil sie immer gewann.
그래서 고양이는 숨바꼭질을 많이 하고 싶어했다, 왜냐하면 그녀는 항상 이겼기 때문이다.
Więc Kitty bardzo lubiła grać w chowanego, ponieważ zawsze wygrywała.
Zato je Kitty zelo rada igrala skrivalnice, ker je vedno zmagala.
所以小猫很喜欢玩捉迷藏,因为她总是赢。
だから、キティはかくれんぼをたくさん遊ぶのが好きだった。なぜなら、彼女はいつも勝っていたから。
بنابراین کیتی خیلی دوست داشت قایمموشک بازی کند، زیرا همیشه برنده میشد.
Todėl Katė labai mėgo žaisti slepynes, nes visada laimėdavo.
Takže Kočka ráda hrála na schovávanou, protože vždy vyhrávala.
Vì vậy, Mèo rất thích chơi trốn tìm, vì cô ấy luôn thắng.
इसलिए किटी को छिपने-और-खोजने का खेल बहुत पसंद था, क्योंकि वह हमेशा जीतती थी।
Seega meeldis Kitty'le peitust mängida, sest ta võitis alati.
Takže Kitty rada hrala skrývačku, pretože vždy vyhrávala.
Затова Кити много обичаше да играе на криеница, защото винаги печелеше.
As they walked, they passed a bush, and inside the bush there was a rabbit.
~로서|그들이|걸었다|그들이|지나쳤다|하나의|덤불|그리고|안에|그|덤불|그곳에|있었다|하나의|토끼
gdy|oni|szli|oni|minęli|krzak|krzaku|||||tam|był|królik|
Mentre|loro|camminavano|loro|passarono|un|cespuglio|e|dentro|il|cespuglio|c'era|era|un|coniglio
||||||灌木丛||||||||
когато|те|вървяха|те|минаха|един|храст|и|вътре|в|храст|там|имаше|един|заек
когда|они|шли|они|прошли|один|куст|и|внутри|этого|куста|там|был|один|кролик
||||||พุ่มไม้||||||||
como|eles|andaram||passaram|um|arbusto|e|dentro de|o|arbusto|havia|estava|um|coelho
||||||shrub or thicket||||||||
jak|oni|šli|oni|minuli|keř|keře|||||tam|byl|králík|
ko|so|so|so|so|en|grmado|in|znotraj|tega|grma|tam|je|en|zajec
بينما|هم|مشوا|هم|مروا|شجيرة|شجيرة|و|داخل|ال|شجيرة|كان|كان|أرنب|أرنب
当|他们|走|他们|经过|一|灌木丛|和|在里面|这个|灌木丛|有|是|一|兔子
kai|jie|ėjo|jie|praejo|krūmą|krūmas|ir|viduje|krūmo||ten|buvo|triušis|
als|sie|sie gingen|sie|sie passierten|einen|Busch|und|in|dem|Busch|dort|war|ein|Kaninchen
Alors|ils|marchaient|ils|passèrent|un|buisson|et|à l'intérieur de|le|buisson|il y avait|était|un|lapin
keď|oni|kráčali|oni|minuli|jeden|ker|a|vo vnútri|toho|kríka|tam|bol|jeden|zajac
जब|वे|चले|वे|पार किया|एक|झाड़ी|और|के अंदर|उस|झाड़ी|वहाँ|था|एक|खरगोश
-iken|onlar|yürüdü|onlar|geçti|bir|çalı|ve|içinde|o|çalı|orada|vardı|bir|tavşan
khi|họ|đi bộ|họ|đi qua|một|bụi cây|và|bên trong|bụi cây||có|đã có|một|con thỏ
〜するにつれて|彼らは|歩いた|彼らは|通り過ぎた|1つの|茂み|そして|中に|その|茂み|そこに|いた|1匹の|ウサギ
Коли|вони|йшли|вони|пройшли|один|кущ|і|всередині|того|кущ|там|був|один|кролик
mientras|ellos|caminaban|ellos|pasaron|un|arbusto|y|dentro|el|arbusto|había|un|un|conejo
kui|nad|kõndisid|nad|möödusid|üks|põõsas|ja|sees|põõsas||seal|oli|üks|jänes
وقتی که|آنها|راه میرفتند|آنها|رد شدند|یک|بوته|و|درون|آن|بوته|آنجا|بود|یک|خرگوش
În timp ce mergeau, au trecut pe lângă un tufiș, iar în interiorul tufișului se afla un iepure.
他們走著走著,經過了一處灌木叢,灌木叢裡有一隻兔子。
Mientras caminaban, pasaron junto a un arbusto, y dentro del arbusto había un conejo.
Enquanto caminhavam, passaram por um arbusto, e dentro do arbusto havia um coelho.
Коли вони йшли, вони пройшли повз куща, а всередині куща був кролик.
Yürürken bir çalıdan geçtiler ve çalının içinde bir tavşan vardı.
Alors qu'ils marchaient, ils passèrent devant un buisson, et à l'intérieur du buisson se trouvait un lapin.
Mentre camminavano, passarono accanto a un cespuglio, e dentro il cespuglio c'era un coniglio.
بينما كانوا يمشون، مروا بشجيرة، وداخل الشجيرة كان هناك أرنب.
Когда они шли, они прошли мимо куста, и внутри куста был кролик.
Als sie gingen, passierten sie einen Busch, und im Inneren des Busches war ein Kaninchen.
그들이 걸어가던 중, 그들은 덤불을 지나쳤고, 그 덤불 안에는 토끼가 있었다.
Gdy szli, minęli krzak, a w środku krzaka był królik.
Ko so hodili, so mimo grma, v katerem je bil zajec.
当他们走过时,他们经过一丛灌木,灌木里有一只兔子。
彼らが歩いていると、茂みを通り過ぎ、その中にウサギがいました。
در حین راه رفتن، آنها از کنار یک بوته عبور کردند و درون بوته یک خرگوش بود.
Eidami jie praėjo pro krūmą, o krūme buvo kiškis.
Když šli, prošli kolem keře a uvnitř keře byl králík.
Khi họ đi bộ, họ đi qua một bụi cây, và bên trong bụi cây có một con thỏ.
जब वे चल रहे थे, उन्होंने एक झाड़ी को पार किया, और झाड़ी के अंदर एक खरगोश था।
Kui nad kõndisid, möödusid nad põõsast ja põõsas oli jänes.
Keď kráčali, prešli okolo kríka a vo vnútri kríka bol zajac.
Докато вървяха, те минаха покрай храст и вътре в храста имаше заек.
The rabbit looked at Doggo and laughed.
그|토끼|쳐다봤다|~을|개 이름|그리고|웃었다
ten|królik|spojrzał|na|Doggo|i|zaśmiał się
Il|coniglio|guardò|a|Doggo|e|rise
|兔子|||||
заекът|заекът|погледна|към|Догго|и|се засмя
этот|кролик|посмотрел|на|Догго|и|засмеялся
o|coelho|olhou|para|Doggo|e|riu
||||||laughed
ten|králík|podíval se|na|Dogga|a|zasmál se
ta|zajec|je pogledal|na|Doggo|in|je se smejal
الأرنب|أرنب|نظر|إلى|دوغو|و|ضحك
这只|兔子|看|向|狗狗|和|笑
triušis|triušis|pažiūrėjo|į|Doggo|ir|nusijuokė
das|Kaninchen|es schaute|auf|Doggo|und|es lachte
Le|lapin|regarda|à|Doggo|et|rit
ten|zajac|pozrel|na|Dogga|a|zasmial sa
उस|खरगोश|देखा|की ओर|डोग्गो|और|हँसा
Tavşan|Tavşan|baktı|-e|Doggo|ve|güldü
con|thỏ|nhìn|vào|Doggo|và|cười
その|ウサギ|見た|に|ドッグゴに|そして|笑った
Кролик|кролик|подивився|на|Догго|і|засміявся
el|conejo|miró|a|Doggo|y|se rió
Jänes|jänes|vaatas|peale|Doggo'le|ja|naeris
آن|خرگوش|نگاه کرد|به|داگگو|و|خندید
Iepurele s-a uitat la Doggo și a râs.
El conejo miró a Doggo y se rió.
O coelho olhou para Doggo e riu.
Кролик подивився на Догго і засміявся.
Tavşan Doggo'ya baktı ve güldü.
Le lapin regarda Doggo et se mit à rire.
Il coniglio guardò Doggo e rise.
نظر الأرنب إلى دوغو وضحك.
Кролик посмотрел на Догго и засмеялся.
Das Kaninchen schaute Doggo an und lachte.
토끼는 도고를 바라보며 웃었다.
Królik spojrzał na Doggo i się zaśmiał.
Zajec je pogledal Dogga in se zasmejal.
兔子看着狗狗,笑了。
ウサギはドッグを見て笑いました。
خرگوش به داگگو نگاه کرد و خندید.
Kiškis pažvelgė į Doggo ir nusijuokė.
Králík se podíval na Dogga a zasmál se.
Con thỏ nhìn Doggo và cười.
खरगोश ने डोग्गो की ओर देखा और हंस पड़ा।
Jänes vaatas Doggot ja naeris.
Zajac sa pozrel na Dogga a zasmial sa.
Зайчето погледна Догго и се засмя.
‘Haha,' said the rabbit, ‘that dog has one ear sticking up and the other down.
하하|말했다|그|토끼|그|개|가지고 있다|하나의|귀|쭉 뻗은|위로|그리고|그|다른|아래로
Haha|powiedział|ten|królik|że|pies|ma|jedno|ucho|wystające|do góry|i|to|drugie|na dół
Haha|disse|il|coniglio|quel|cane|ha|un|orecchio|in piedi|su|e|l'|altro|giù
Хаха|каза|заекът|заекът|че|кучето|има|едно|ухо|изправено|нагоре|и|другото|ухо|надолу
Ха-ха|сказал|этот|кролик|что|собака|имеет|одно|ухо|торчащее|вверх|и|другое||вниз
haha|disse|o|coelho|aquele|cachorro|tem|uma|orelha|levantada|para cima|e|a|outra|para baixo
|||||||||protruding|||||
haha|řekl|ten|králík|že|pes|má|jedno|ucho|stojící|nahoru|a|to|druhé|dolů
Haha|je rekel|ta|zajec|da|pes|ima|eno|uho|ki štrli|gor|in|drugo||dol
هاها|قال|ال|أرنب|ذلك|كلب|لديه|واحدة|أذن|منتصبة|لأعلى|و|ال|الأخرى|لأسفل
哈哈|说|这只|兔子|那只|狗|有|一只|耳朵|竖起|向上|和|另一只||向下
Haha|pasakė|triušis||tas|šuo|turi|vieną|ausį|išsikišusią|aukštyn|ir|kitą|kitą|žemyn
Haha|sagte|das|Kaninchen|dass|Hund|er hat|ein|Ohr|stehend|nach oben|und|das|andere|nach unten
Haha|dit|le|lapin|ce|chien|a|une|oreille|dressée|en haut|et|l'|autre|en bas
haha|povedal|ten|zajac|že|pes|má|jedno|ucho|stojace|hore|a|to|druhé|dole
हाहा|कहा|उस|खरगोश|कि|कुत्ता|है|एक|कान|खड़ा|ऊपर|और|दूसरा|कान|नीचे
Haha|dedi|o|tavşan|o|köpek|var|bir|kulak|dik|yukarı|ve|o|diğer|aşağı
Haha|nói|con|thỏ|rằng|con chó|có|một|tai|đứng|lên|và|cái|cái còn lại|xuống
ハハ|言った|その|ウサギ|あの|犬|持っている|1つの|耳|立っている|上に|そして|その|もう一方の|下に
Ха-ха|сказав|цей|кролик|той|собака|має|одне|вухо|стоїть|вгору|і|інше|інше|вниз
'jaja'|dijo|el|conejo|ese|perro|tiene|una|oreja|levantada|arriba|y|la|otra|abajo
Haha|ütles|jänes|jänes|et|koer|on|üks|kõrv|püstine|üles|ja|teine|teine|all
هاها|گفت|آن|خرگوش|که|سگ|دارد|یک|گوش|ایستاده|بالا|و|آن|دیگر|پایین
"Haha", a spus iepurele, "câinele ăla are o ureche în sus și cealaltă în jos.
‘Jaja,' dijo el conejo, ‘ese perro tiene una oreja levantada y la otra hacia abajo.
‘Haha,' disse o coelho, ‘aquele cachorro tem uma orelha levantada e a outra abaixada.
‘Ха-ха,' сказав кролик, ‘цей пес має одне вухо, що стирчить вгору, а інше вниз.
‘Haha,' dedi tavşan, ‘o köpeğin bir kulağı yukarıda, diğeri aşağıda.
‘Haha,' dit le lapin, ‘ce chien a une oreille dressée et l'autre abaissée.
‘Haha,' disse il coniglio, ‘quel cane ha un orecchio in su e l'altro in giù.
قال الأرنب: 'هاها، هذا الكلب لديه أذن واحدة مرفوعة والأخرى لأسفل.
‘Ха-ха,' сказал кролик, ‘у этой собаки одно ухо торчит вверх, а другое вниз.
‘Haha,' sagte das Kaninchen, ‘der Hund hat ein Ohr, das aufrecht steht, und das andere hängt herunter.
‘하하,' 토끼가 말했다, ‘그 개는 한쪽 귀는 쭉 올라가고 다른 쪽 귀는 내려가 있어.
‘Haha,' powiedział królik, ‘ten pies ma jedno ucho stojące do góry, a drugie w dół.
‘Haha,' je rekel zajec, ‘ta pes ima eno uho pokonci in drugo dol.
‘哈哈,'兔子说,‘那只狗一只耳朵竖着,另一只耳朵垂着。
‘ハハ、'とウサギは言いました、‘その犬は片方の耳が立っていて、もう片方が下がっています。
‘هاها،' خرگوش گفت، ‘آن سگ یک گوشش بالا و دیگری پایین است.
‘Haha,' tarė kiškis, ‘tas šuo turi vieną ausį iškeltą, o kitą nuleistą.
‘Haha,' řekl králík, ‘ten pes má jedno ucho vztyčené a druhé dolů.
‘Haha,' con thỏ nói, ‘con chó đó có một tai dựng lên và tai kia thì cụp xuống.
‘हाहा,' खरगोश ने कहा, ‘उस कुत्ते का एक कान ऊपर है और दूसरा नीचे।
‘Haha,' ütles jänes, ‘sellel koeral on üks kõrv püsti ja teine all.
‘Haha,' povedal zajac, ‘ten pes má jedno ucho vzpriamené a druhé dole.
‘Хаха,' каза зайчето, ‘този куче има едно ухо изправено, а другото надолу.
Just like this.'
그냥|~처럼|이것
po prostu|jak|to
Proprio|come|questo
просто|като|това
просто|как|это
apenas|como|isso
právě|jako|to
samo|kot|to
فقط|مثل|هذا
就|像|这样
tiesiog|kaip|tai
einfach|wie|das
Just|comme|ceci
presne|ako|toto
बस|जैसे|यह
Tamamen|gibi|bu
chỉ|như|thế này
ちょうど|のように|これ
Просто|як|це
justo|como|esto
just|nagu|see
فقط|مثل|این
Exact așa.
Así como esto.
Apenas assim.
Саме так.
Tam olarak böyle.
Juste comme ça.'
Proprio così.'
تمامًا مثل هذا.'
Прямо как это.'
So wie dieses.'
딱 이렇게.'
Dokładnie tak.'
Tako kot to.'
就像这样。'
まるでこんな感じ。'
دقیقا مثل این.'
Būtent taip.'
Přesně takhle.'
Giống như thế này.'
बिल्कुल ऐसे।'
Just nagu see.'
Presne takto.'
Точно така.'
And the rabbit copied Doggo.
그리고|그|토끼|복사했다|도고
i|ten|królik|skopiował|Doggo
E|il|coniglio|copiò|Doggo
|||複製了|
и|заекът|заек|копира|Догго
и|артикль|кролик|скопировал|Догго
|||เลียนแบบ|
e|o|coelho|copiou|Doggo
a|ten|králík|okopíroval|Dogga
in|ta|zajec|je posnel|Doggo
و|ال|الأرنب|قلد|دوغو
和|这只|兔子|模仿|狗狗
ir|tas|triušis|kopijavo|Doggo
und|der|Hase|kopierte|Doggo
Et|le|lapin|a copié|Doggo
a|ten|králik|skopíroval|Doggo
और|वह|खरगोश|नकल की|डोग्गो
Ve|(belirli artikel)|tavşan|kopyaladı|Doggo
và|con|thỏ|đã bắt chước|Doggo
そして|その|ウサギ|真似した|ドッグゴ
І|артикль|кролик|скопіював|Догго
y|el|conejo|copió|Doggo
ja|see|jänes|kopeeris|Doggo
و|آن|خرگوش|کپی کرد|داگگو
Iar iepurele l-a copiat pe Doggo.
Y el conejo copió a Doggo.
E o coelho imitou o Doggo.
І кролик скопіював Догго.
Ve tavşan Doggo'yu taklit etti.
Et le lapin a imité Doggo.
E il coniglio ha copiato Doggo.
وقام الأرنب بتقليد دوغو.
И кролик скопировал Догго.
Und der Hase hat Doggo nachgemacht.
그리고 토끼는 도고를 따라 했다.
A królik naśladował Doggo.
In zajec je posnemal Dogga.
兔子模仿了狗狗。
そして、ウサギはドッグを真似した。
و خرگوش از داگگو تقلید کرد.
Ir triušis pakartojo Doggo.
A králík napodobil Dogga.
Và con thỏ đã bắt chước Doggo.
और खरगोश ने डोगो की नकल की।
Ja jänes kopeeris Doggot.
A zajac napodobnil Dogga.
И заекът копираше Догго.
It was true.
그것은|~였다|사실이다
to|było|prawda
Era|vero|
То|беше|вярно
это|было|правда
isso|foi|verdadeiro
to|bylo|pravda
to|je|res
كان|صحيح|ا
这|是|真的
tai|buvo|tiesa
es|war|wahr
Cela|était|vrai
to|bolo|pravdivé
यह|था|सच
O|dı|doğru
điều đó|đã|đúng
それ|だった|本当
Це|було|правда
eso|fue|verdad
See|oli|tõsi
این|بود|درست
Era adevărat.
Era cierto.
Era verdade.
Це було правдою.
Bu doğruydu.
C'était vrai.
Era vero.
كان ذلك صحيحًا.
Это было правдой.
Es war wahr.
그것은 사실이었다.
To była prawda.
To je bilo res.
这是真的。
それは本当だった。
این درست بود.
Tai buvo tiesa.
Bylo to pravda.
Điều đó là đúng.
यह सच था।
See oli tõsi.
Bolo to pravda.
Това беше вярно.
Doggo hadn't been paying attention to his ears, and they were uneven again.
도고|~하지 않았다|~해왔다|주의를 기울이고 있는|주의|~에|그의|귀|그리고|그것들은|~였다|고르지 않은|다시
Doggo|nie|był|zwracanie|uwagi|na|jego|uszy|i|one|były|nierówne|znowu
Doggo|non aveva|stato|prestando|attenzione|a|le|orecchie|e|esse|erano|irregolari|di nuovo
Догго|не беше|бил|обръщал|внимание|на|своите|уши|и|те|бяха|неравни|отново
Догго|не|был|обращая|внимание|на|его|уши|и|они|были|неравные|снова
||||ความสนใจ|||||||ไม่เท่ากัน|
Doggo|não tinha|estado|prestando|atenção|a|suas|orelhas|e|elas|estavam|desiguais|novamente
|hadn't|geweest|gelet|aandacht||||||||
|||||||ear positions||||not aligned|
Doggo|nebyl|byl|věnoval|pozornost|na|své|uši|a|byly||nevyrovnané|znovu
Doggo|ni|bil|plačal|pozornost|na|njegove|ušesa|in|so|bili|neenak|spet
دوغو|لم|كان|يولي|اهتمام|ل|له|آذان|و|هم|كانوا|غير متساويين|مرة أخرى
狗狗|没有|一直|注意|注意力|在|他的|耳朵|和|它们|是|不平|又
Doggo|nebuvo|buvęs|atkreipęs|dėmesio|į|savo|ausis|ir|jos|buvo|nelygios|vėl
Doggo|hatte nicht|gewesen|paying|Aufmerksamkeit|auf|seine|Ohren|und|sie|waren|ungleich|wieder
Doggo|n'avait|été|prêtant|attention|à|ses|oreilles|et|elles|étaient|inégales|encore
Doggo|nebol|bol|venoval|pozornosť|na|svoje|uši|a|boli||nevyrovnané|znova
डोग्गो|नहीं था|रहा|ध्यान देना|ध्यान|पर|उसके|कान|और|वे|थे|असमान|फिर से
Doggo|-mamış|olmuş|dikkat eden|dikkat|-e|onun|kulakları|ve|onlar|-di|eşit olmayan|tekrar
Doggo|đã không|đã|chú ý|sự chú ý|vào|của nó|tai|và|chúng|đã|không đều|lại
ドッグゴ|しなかった|していた|注意を払う|注意|に|彼の|耳|そして|それら|だった|不均一|再び
Догго|не|був|звертав|увагу|до|його|вуха|і|вони|були|нерівні|знову
doggo|no|ha estado|prestando|atención|a|sus|orejas|y|ellas|estaban|desiguales|otra vez
Doggo|ei olnud|olnud|tähelepanu pööramas|tähelepanu||tema|kõrvad|ja|need|olid|ebaühtlased|jälle
داگگو|نکرده بود|بوده|توجه کردن|توجه|به|او|گوشها|و|آنها|بودند|نامتناسب|دوباره
Doggo nu fusese atent la urechile lui și acestea erau din nou denivelate.
Doggo no había estado prestando atención a sus orejas, y estaban desiguales de nuevo.
Doggo não estava prestando atenção em suas orelhas, e elas estavam desiguais novamente.
Догго не звертав уваги на свої вуха, і вони знову були нерівними.
Doggo kulaklarına dikkat etmiyordu ve yine eşit değildiler.
Doggo n'avait pas fait attention à ses oreilles, et elles étaient de nouveau inégales.
Doggo non aveva prestato attenzione alle sue orecchie, e erano di nuovo disuguali.
لم يكن دوغو منتبهًا لأذنه، وكانت غير متساوية مرة أخرى.
Догго не обращал внимания на свои уши, и они снова были неровными.
Doggo hatte nicht auf seine Ohren geachtet, und sie waren wieder ungleich.
도고는 자신의 귀에 주의를 기울이지 않았고, 다시 불균형이었다.
Doggo nie zwracał uwagi na swoje uszy, a one znów były nierówne.
Doggo ni posvečal pozornosti svojim ušesom, in spet so bila neenakomerna.
狗狗没有注意到他的耳朵,它们又不对称了。
ドッグは自分の耳に注意を払っていなかったので、また不均一になっていた。
داگگو به گوشهایش توجه نکرده بود و دوباره نامتقارن شده بودند.
Doggo nekreipė dėmesio į savo ausis, ir jos vėl buvo nelygios.
Doggo si nevšímal svých uší a znovu byly nevyrovnané.
Doggo đã không chú ý đến tai của mình, và chúng lại không đều.
डोगो ने अपने कानों पर ध्यान नहीं दिया था, और वे फिर से असमान थे।
Doggo ei olnud oma kõrvadele tähelepanu pööranud ja need olid jälle ebaühtlased.
Doggo si nevšímal svoje uši a znova boli nevyrovnané.
Догго не беше обръщал внимание на ушите си и те отново бяха неравни.
‘Look, that rabbit is making fun of you!'
봐|그|토끼|~이다|만들고 있는|재미|~에|너
patrz|ten|królik|jest|robiący|żarty|z|ciebie
Guarda|quel|coniglio|sta|facendo|presa in giro|di|te
виж|онзи|заек|е|прави|подигравка|на|теб
смотри|тот|кролик|есть|делает|шутка|над|тобой
olha|aquele|coelho|está|fazendo|graça|de|você
||||maakt|||
podívej|ten|králík|je|dělá|legraci|z|tebe
poglej|tisti|zajec|je|dela|šalo|iz|tebe
انظر|ذلك|الأرنب|(فعل يكون)|يستهزئ|سخرية|من|أنت
看|那只|兔子|正在|制造|乐趣|对|你
žiūrėk|tas|triušis|yra|daro|juoką|iš|tavęs
Schau|der|Hase|ist|macht|Spaß|über|dich
Regarde|ce|lapin|est|en train de|se moquer de|de|toi
pozri|ten|králik|je|robí|srandu|z|teba
देखो|वह|खरगोश|है|बना रहा|मजाक|का|तुम
Bak|o|tavşan|-dir|yapıyor|eğleniyor|-den|seni
nhìn kìa|cái|thỏ|đang|đang làm|trò đùa|về|bạn
見て|あの|ウサギ|している|作っている|冗談|の|あなた
Подивись|той|кролик|є|робить|сміх|з|тобою
mira|ese|conejo|está|burlándose|de|ti|ti'
vaata|see|jänes|on|tegemas|nalja|üle|sinu
نگاه کن|آن|خرگوش|است|درست کردن|شوخی|از|تو
"Uite, iepurele ăla face mișto de tine!".
‘¡Mira, ese conejo se está burlando de ti!'
‘Olha, aquele coelho está zombando de você!'
‘Дивись, той кролик сміється з тебе!'
‘Bak, o tavşan seninle dalga geçiyor!'
‘Regarde, ce lapin se moque de toi !'
‘Guarda, quel coniglio ti sta prendendo in giro!'
‘انظر، ذلك الأرنب يسخر منك!'
‘Смотри, этот кролик смеется над тобой!'
‘Sieh mal, dieser Hase macht sich über dich lustig!'
‘봐, 저 토끼가 너를 놀리고 있어!'
‘Patrz, ten królik się z ciebie śmieje!'
‘Poglej, ta zajec se ti posmehuje!'
‘看,那只兔子在嘲笑你!'
「見て、あのウサギが君をからかっているよ!」
‘ببین، آن خرگوش به تو میخندد!'
‘Žiūrėk, tas triušis tyčiojasi iš tavęs!'
‘Podívej, ten králík si z tebe dělá legraci!'
‘Nhìn kìa, con thỏ đang chế nhạo bạn đấy!'
‘देखो, वह खरगोश तुम्हारा मजाक उड़ा रहा है!'
‘Vaata, see jänes teeb sinust nalja!'
‘Pozri, ten zajac sa ti posmieva!'
‘Виж, този заек се подиграва с теб!'
cried Kitty.
울었다|키티
krzyczała|Kitty
gridò|Kitty
извика|Кити
закричала|Китти
riep|
chorou|Kitty
cried|
křičela|Kitty
je zajokala|Kitty
صاحت|كاتي
哭了|Kitty
verkė|Kitty
weinte|Kitty
criait|Kitty
zakričala|Kitty
चिल्लाई|किटी
ağladı|Kitty
kêu lên|Kitty
泣いた|キティ
закричала|Кітті
lloró|Kitty
nuttis|Kitty
گریه کرد|کیتی
a strigat Kitty.
lloró Kitty.
gritou Kitty.
закричала Кітті.
Kitty ağladı.
pleura Kitty.
gridò Kitty.
صرخت كيتى.
закричала Китти.
rief Kitty.
키티가 울었다.
krzyknęła Kitty.
zavpila Kitty.
喵喵哭了。
キティが泣いた。
کتی گریه کرد.
šaukė Kitty.
křičela Kitty.
Kitty đã khóc.
किटी ने रोते हुए कहा।
nuttes Kitty.
zavolala Kitty.
извика Кити.
Doggo got very angry and chased after the rabbit.
도그고|되었다|매우|화가 난|그리고|쫓았다|뒤에|그|토끼
Doggo|stał się|bardzo|zły|i|gonił|za|tym|królikiem
Il cane|diventò|molto|arrabbiato|e|inseguì|dopo|il|coniglio
Догго|стана|много|ядосан|и|преследва|след|заек|заек
Догго|стал|очень|сердитым|и|погнался|за|этим|кроликом
|||||ไล่ตาม|||
Doggo|ficou|muito|bravo|e|perseguiu|atrás de|o|coelho
|||||achtervolgde|||
|||||chased|||
Doggo|dostal|velmi|naštvaný|a|pronásledoval|za|tím|králíkem
Doggo|je postal|zelo|jezen|in|je lovil|za|tistim|zajcem
دوغو|أصبح|جدا|غاضبا|و|طارد|بعد|ال|أرنب
Doggo|变得|非常|生气|和|追|在后面|这只|兔子
Doggo|tapo|labai|piktas|ir|vijosi|paskui|tą|triušį
Doggo|wurde|sehr|wütend|und|verfolgte|nach|dem|Hasen
Doggo|devint|très|en colère|et|poursuivit|après|le|lapin
Doggo|sa stal|veľmi|nahnevaným|a|prenasledoval|za|králikom|králik
डोग्गो|हुआ|बहुत|गुस्सा|और|दौड़ा|के पीछे|उस|खरगोश
Doggo|oldu|çok|sinirli|ve|kovaladı|peşinden|o|tavşan
Doggo|đã trở nên|rất|tức giận|và|đã đuổi theo|sau|con|thỏ
ドッグゴ|なった|とても|怒った|そして|追いかけた|後ろに|その|ウサギ
Догго|став|дуже|сердитим|і|погнався|за|тим|кроликом
el perro|se puso|muy|enojado|y|persiguió|tras|el|conejo
Doggo|sai|väga|vihaseks|ja|jahtis|järgi|jänesele|jänes
داگگو|شد|خیلی|عصبانی|و|تعقیب کرد|بعد از|آن|خرگوش
Doggo s-a enervat foarte tare și a alergat după iepure.
Doggo se enojó mucho y persiguió al conejo.
Doggo ficou muito bravo e correu atrás do coelho.
Догго дуже розлютився і побіг за кроликом.
Doggo çok sinirlendi ve tavşanın peşine düştü.
Doggo est devenu très en colère et a poursuivi le lapin.
Doggo si arrabbiò molto e inseguì il coniglio.
غضب دوغو كثيرًا وطارده الأرنب.
Собака очень разозлилась и побежала за кроликом.
Doggo wurde sehr wütend und jagte dem Hasen nach.
개가 매우 화가 나서 토끼를 쫓아갔다.
Doggo bardzo się zdenerwował i pobiegł za królikiem.
Doggo se je zelo razjezil in stekel za zajcem.
狗狗非常生气,追着兔子跑。
ドッグゴはとても怒って、ウサギを追いかけた。
داگگو خیلی عصبانی شد و به دنبال خرگوش دوید.
Doggo labai supyko ir puolė paskui triušį.
Doggo se velmi naštval a začal pronásledovat králíka.
Chó Doggo rất tức giận và đuổi theo con thỏ.
डोग्गो बहुत गुस्सा हो गया और खरगोश के पीछे दौड़ पड़ा।
Doggo sai väga vihaseks ja ajas jänest taga.
Pes sa veľmi nahneval a začal prenasledovať zajaca.
Догго се разсърди много и подгони заека.
He jumped into the bush, but the rabbit was much faster than him and escaped.
그는|뛰어들었다|안으로|그|덤불|그러나|그|토끼|있었다|훨씬|더 빠른|보다|그를|그리고|도망쳤다
on|skoczył|do|krzaka||ale|ten|królik|był|dużo|szybszy|niż|on|i|uciekł
Lui|saltò|dentro|il|cespuglio|ma|il|coniglio|era|molto|più veloce|di|lui|e|scappò
||||||||||更快||||
той|скочи|в|храст|храст|но|заек|заек|беше|много|по-бърз|от|него|и|избяга
он|прыгнул|в|этот|куст|но|этот|кролик|был|намного|быстрее|чем|него|и|сбежал
ele|pulou|em|o|arbusto|mas|o|coelho|era|muito|mais rápido|do que|ele|e|escapou
||||||||||||||ontsnapte
||||||||||||||escaped
On|skočil|do|ke|keři|ale|ten|králík|byl|mnohem|rychlejší|než|on|a|utekl
on|je skočil|v|grm||ampak|tisti|zajec|je bil|veliko|hitrejši|kot|njega|in|je ušel
هو|قفز|في|ال|شجيرة|لكن|ال|أرنب|كان|كثيراً|أسرع|من|هو|و|هرب
他|跳|进入|这丛|灌木丛|但是|这只|兔子|是|更|快|比|他|和|逃跑了
jis|šoko|į|tą|krūmą|bet|tas|triušis|buvo|daug|greitesnis|nei|jį|ir|pabėgo
er|sprang|in|den|Busch|aber|der|Hase|war|viel|schneller|als|ihn|und|entkam
Il|sauta|dans|le|buisson|mais|le|lapin|était|beaucoup|plus rapide|que|lui|et|s'échappa
On|skočil|do|kríka||ale|králik|králik|bol|oveľa|rýchlejší|ako|on|a|unikol
वह|कूद गया|में|उस|झाड़ी|लेकिन|उस|खरगोश|था|बहुत|तेज|से|उसे|और|भाग गया
O|atladı|içine|o|çalı|ama|o|tavşan|idi|çok|daha hızlı|-den|ona|ve|kaçtı
nó|đã nhảy|vào|bụi|bụi cây|nhưng|con|thỏ|đã|nhanh hơn|hơn|so với|nó|và|đã trốn thoát
彼|飛び込んだ|に|その|茂み|しかし|その|ウサギ|だった|ずっと|速い|よりも|彼を|そして|逃げた
Він|стрибнув|у|той|кущ|але|той|заєць|був|набагато|швидший|ніж|він|і|втік
él|saltó|en|el|arbusto|pero|el|conejo|era|mucho|más rápido|que|él|y|escapó
tema|hüppas|sisse|põõsasse||aga|||oli|palju|kiirem|kui|temast|ja|pääses
او|پرید|به|آن|بوته|اما|آن|خرگوش|بود|خیلی|سریعتر|از|او|و|فرار کرد
A sărit în tufișuri, dar iepurele a fost mult mai rapid decât el și a scăpat.
Saltó al arbusto, pero el conejo era mucho más rápido que él y escapó.
Ele pulou no arbusto, mas o coelho era muito mais rápido que ele e escapou.
Він стрибнув у кущ, але кролик був набагато швидший за нього і втік.
Çalıya atladı, ama tavşan ondan çok daha hızlıydı ve kaçtı.
Il a sauté dans le buisson, mais le lapin était beaucoup plus rapide que lui et s'est échappé.
Saltò nel cespuglio, ma il coniglio era molto più veloce di lui e scappò.
قفز في الأدغال، لكن الأرنب كان أسرع منه بكثير وهرب.
Он прыгнул в куст, но кролик был намного быстрее него и сбежал.
Er sprang in den Busch, aber der Hase war viel schneller als er und entkam.
그는 덤불 속으로 뛰어들었지만, 토끼는 그보다 훨씬 빨라서 도망쳤다.
Skoczył w krzak, ale królik był znacznie szybszy od niego i uciekł.
Skočil je v grmovje, a je bil zajec veliko hitrejši od njega in je ušel.
他跳进了灌木丛,但兔子比他快多了,逃掉了。
彼は茂みに飛び込んだが、ウサギは彼よりもずっと速くて逃げた。
او به داخل بوته پرید، اما خرگوش خیلی سریعتر از او بود و فرار کرد.
Jis šoko į krūmą, bet triušis buvo daug greitesnis už jį ir pabėgo.
Skočil do keře, ale králík byl mnohem rychlejší než on a unikl.
Nó nhảy vào bụi cây, nhưng con thỏ nhanh hơn nó rất nhiều và đã trốn thoát.
वह झाड़ी में कूद गया, लेकिन खरगोश उससे बहुत तेज था और भाग गया।
Ta hüppas põõsasse, kuid jänes oli temast palju kiirem ja pääses.
Skočil do kríka, ale zajac bol oveľa rýchlejší ako on a unikol.
Той скочи в храста, но заекът беше много по-бърз от него и избяга.
‘Oh, there are so many thorns in this bush!'
오|거기에|있다|너무|많은|가시들|안에|이|덤불
o|tam|są|tak|wiele|cierni|w|tym|krzaku
Oh|ci|sono|così|molte|spine|in|questo|cespuglio
|||||荊棘|||
ох|там|има|толкова|много|тръни|в|този|храст
О|там|есть|так|много|шипов|в|этом|кусте
|||||หนาม|||
oh|há|são|tantas|muitas|espinhos|em|este|arbusto'
||||||||struik
|||||sharp plant parts|||
oh|tam|jsou|tolik|mnoho|trnů|v|tomto|keři
oh|tam|so|toliko|mnoge|trnje|v|tem|grmu
أو|هناك|يوجد|كثير|العديد من|أشواك|في|هذا|شجيرة
哦|那里|有|如此|多|刺|在|这|灌木丛
oi|ten|yra|tiek|daug|erškėčių|šiame||krūme
Oh|da|sind|so|viele|Dornen|in|diesem|Busch
Oh|il y a|a|tellement|beaucoup de|épines|dans|ce|buisson
ach|tam|sú|toľko|veľa|tŕňov|v|tomto|kríku
ओह|वहाँ|हैं|इतने|कई|कांटे|में|इस|झाड़ी
Ah|orada|var|çok|fazla|dikenler|içinde|bu|çalı
ôi|có|có|rất|nhiều|gai|trong|bụi|bụi cây
おお|そこに|ある|とても|多くの|とげ|に|この|茂み
О|там|є|так|багато|шипів|в|цьому|кущі
oh|hay|hay|tantas|muchas|espinas|en|este|arbusto'
oh|seal|on|nii|palju|okkaid|sees|selles|põõsas
اوه|آنجا|هستند|خیلی|زیاد|خارها|در|این|بوته
"Oh, sunt atât de mulți spini în acest tufiș!
‘¡Oh, hay tantas espinas en este arbusto!'
‘Oh, há tantos espinhos neste arbusto!'
‘О, в цьому кущі так багато шипів!'
‘Ah, bu çalının içinde o kadar çok diken var!'
‘Oh, il y a tellement d'épines dans ce buisson !'
‘Oh, ci sono così tante spine in questo cespuglio!'
‘أوه، هناك الكثير من الأشواك في هذه الأدغال!'
‘О, в этом кусте так много шипов!'
‘Oh, es gibt so viele Dornen in diesem Busch!'
‘아, 이 덤불에는 가시가 너무 많아!'
‘Och, w tym krzaku jest tyle kolców!'
‘Oh, v tem grmovju je toliko trnov!'
‘哦,这个灌木丛里有这么多刺!'
‘ああ、この茂みにはたくさんのとげがある!'
‘اوه، در این بوته خارهای زیادی وجود دارد!'
‘O, šiame krūme tiek daug erškėčių!'
‘Ach, v tomto keři je tolik trní!'
‘Ôi, có quá nhiều gai trong bụi cây này!'
‘ओह, इस झाड़ी में कितने कांटे हैं!'
‘Oh, selles põõsas on nii palju okkaid!'
‘Ach, v tomto kríku je toľko tŕňov!'
‘О, в този храст има толкова много тръни!'
cried Doggo.
울었다|개
krzyczał|Doggo
pianse|Doggo
извика|Догго
закричал|Догго
chorou|Doggo
křičel|Doggo
je zajokal|Doggo
بكى|دوغو
哭了|狗狗
verkė|Doggo
rief|Doggo
criait|Doggo
zakričal|Doggo
चिल्लाया|डोग्गो
ağladı|Doggo
kêu lên|Doggo
泣いた|ドッグゴ
закричав|Догго
lloró|Doggo
hüüdis|Doggo
گریه کرد|داگگو
a strigat Doggo.
lloró Doggo.
gritou Doggo.
закричав Догго.
diye bağırdı Doggo.
pleura Doggo.
gridò Doggo.
بكى دوغو.
вскрикнул Догго.
weinte Doggo.
개가 울었다.
zawołał Doggo.
je zajokal Doggo.
狗狗哭了。
犬のドッグゴが泣いた。
داگگو گریه کرد.
šaukė Doggo.
zavolal Doggo.
cáo Doggo.
कुत्ता रोया।
kurtis Doggo.
zavolal Doggo.
изплака Догго.
‘I wish I hadn't chased after that stupid rabbit.'
나|바라다|내가|하지 않았던|쫓았다|뒤에|그|바보 같은|토끼
ja|życzę|ja|nie|goniłem|za|tym|głupim|królikiem
Io|desidero|Io|non avessi|inseguito|dopo|quel|stupido|coniglio
аз|желая|аз|не бях|гонял|след|този|глупав|заек
я|желаю|я|не|гнался|за|тем|глупым|кроликом
eu|desejasse||não tivesse|corrido|atrás de|aquele|estúpido|coelho
|wish|||||||
já|přeji si|já|jsem ne|pronásledoval|za|tím|hloupým|králíkem
jaz|želim|jaz|nisem|lovil|za|tistim|neumnim|zajcem
أنا|أتمنى|أنا|لم|طاردت|بعد|ذلك|الغبي|الأرنب
我|希望|我|没有|追|在后面|那个|愚蠢的|兔子
aš|norėčiau|aš|nebūčiau|vijęs|paskui|tą|kvailą|triušį
ich|wünsche|ich|nicht|verfolgt|nach|diesem|dummen|Kaninchen
Je|souhaite|Je|n'avais pas|poursuivi|après|ce|stupide|lapin
ja|prajem|ja|som ne-|prenasledoval|za|tým|hlúpym|králikom
मैं|इच्छा|मैं|नहीं किया|पीछा किया|के पीछे|उस|बेवकूफ|खरगोश
Ben|keşke|Ben|-mamış|kovaladım|peşinden|o|aptal|tavşan
tôi|ước|tôi|đã không|đuổi theo|sau|con|ngu ngốc|thỏ
私は|願う|私が|しなかった|追いかけた|後に|あの|愚かな|ウサギ
Я|бажаю|Я|не|гнався|за|тим|дурним|кроликом
yo|deseo|yo|no|perseguido|tras|ese|estúpido|conejo
mina|soovin|mina|ei olnud|jälitanud|järgi|selle|rumala|jänese
من|آرزو میکنم|من|نکرده بودم|دنبال کرده|بعد|آن|احمق|خرگوش
"Aș fi vrut să nu fi alergat după iepurele ăla stupid.
‘Ojalá no hubiera perseguido a ese conejo estúpido.'
‘Eu gostaria de não ter corrido atrás daquele coelho estúpido.'
‘Я б хотів, щоб я не гнався за тим дурним кроликом.'
‘O aptal tavşunun peşinden koşmamış olmayı dilerdim.'
‘Je souhaite ne pas avoir couru après ce stupide lapin.'
‘Vorrei non aver inseguito quel stupido coniglio.'
‘أتمنى لو لم ألاحق ذلك الأرنب الغبي.'
‘Я бы хотел, чтобы я не гонялся за этой глупой кроликом.'
„Ich wünschte, ich hätte diesem dummen Hasen nicht nachgejagt.“
‘그 바보 같은 토끼를 쫓지 않았으면 좋았을 텐데.'
„Chciałbym, żeby nie gonił za tym głupim królikiem.”
‘Želim si, da se ne bi lovil za tistim neumnim zajcem.'
‘我真希望我没有追那个愚蠢的兔子。’
「あの愚かなウサギを追いかけなければよかった。」
«کاش دنباله آن خرگوش احمق نمیرفتم.»
„Norėčiau, kad nebūčiau vijęs to kvailo triušio.“
‘Kéž bych za tím hloupým králíkem nehonil.'
‘Giá mà tôi không đuổi theo con thỏ ngu ngốc đó.'
‘काश मैंने उस बेवकूफ खरगोश का पीछा नहीं किया होता।'
‘Ma soovin, et ma ei oleks seda rumalat jänest taga ajanud.'
‘Kiež by som nezačal prenasledovať toho hlúpeho zajaca.'
‘Искам да не бях гонел онзи глупав заек.'
‘Those thorns didn't really hurt you, did they?'
그|가시들|하지 않았다|정말|아프게 하다|너|~했니|
te|kolce|nie|naprawdę|zraniły|cię|czy|one
Quei|spine|non|davvero|ferirono|te|(verbo ausiliare per la negazione)|esse
тези|тръни|не|наистина|нараниха|теб|ли|те
те|шипы|не|действительно|повредили|тебе|вспомогательный глагол|
aquelas|espinhos|não|realmente|machucaram|você|(verbo auxiliar)|eles
|prickly plants||||||
Ty|trny|ne|opravdu|bolely|tě|ano|ony
tisti|trni|niso|res|boleli|te|so|oni
تلك|الأشواك|لم|حقًا|تؤلم|أنت|هل|هم
那些|刺|没有|真的|伤|你|吗|
tie|erškėčiai|ne|iš tikrųjų|skaudėjo|tave|ar|
diese|Dornen|nicht|wirklich|verletzt|dich|nicht|sie
Ces|épines|ne|vraiment|ont blessé|tu|(verbe auxiliaire de question)|elles
tie|tŕne|ne-|naozaj|boleli|ťa|nie|oni
वे|कांटे|नहीं|सच में|चोट पहुँचाई|तुम्हें|क्या|उन्होंने
O|dikenler|-medi|gerçekten|yaraladı|seni|-di|onlar
những|gai|không|thật sự|làm đau|bạn|không phải|
その|とげ|しなかった|本当に|痛めた|あなたを|した|それらは
Ті|шипи|не|насправді|поранили|тебе|допомогли|вони
esas|espinas|no|realmente|te lastimaron|a ti|(verbo auxiliar)|ellas
need|okkad|ei|tõeliselt|haiget teinud|sulle|kas|need
آن|خارها|نکردند|واقعاً|آسیب زدند|به تو|آیا|آنها
‘تلك الأشواك لم تؤلمك حقًا، أليس كذلك؟'
„Diese Dornen haben dir doch nicht wirklich wehgetan, oder?"
‘Esas espinas realmente no te lastimaron, ¿verdad?'
‘Ces épines ne t'ont pas vraiment fait mal, si?
‘Quei rovi non ti hanno fatto davvero male, vero?'
「あの棘は本当にあなたを傷つけなかったでしょ?」
‘그 가시들이 너에게 정말 아프지 않았지?'라고 말했다.
„Te kolce naprawdę cię nie zraniły, prawda?”
‘Aquelas espinhos não te machucaram de verdade, machucaram?'
"Acei spini nu te-au rănit cu adevărat, nu-i așa?
‘Эти шипы тебя не сильно поранили, правда?'
‘Tiste trnje te res niso bolele, a ne?'
‘O dikenler seni gerçekten incitmedi, değil mi?'
‘Ті шипи тебе справді не поранили, так?
‘那些刺并没有真的伤到你,对吧?’
«آن خارها واقعاً به تو آسیب نزدند، درست است؟»
„Tie erškėčiai tau tikrai nesužeidė, ar ne?“
‘Ty trny tě přece opravdu nebolely, že ne?'
‘Những cái gai đó không thực sự làm bạn đau, phải không?'
‘क्या उन कांटों ने तुम्हें सच में चोट पहुँचाई, है ना?'
‘Need okkad ei teinud sulle tõeliselt haiget, eks?'
‘Tieto tŕne ťa naozaj neboleli, však?'
‘Тези тръни наистина не те нараниха, нали?'
said Kitty.
말했다|고양이
powiedziała|Kitty
disse|Kitty
каза|Кити
сказала|Китти
disse|Kitty
řekla|Kitty
je rekla|Kitty
قالت|كاتي
说|小猫
pasakė|Kitty
sagte|Kitty
dit|Kitty
povedala|Kitty
कहा|किटी
dedi|Kitty
nói|Kitty
言った|キティ
сказала|Кітті
dijo|Kitty
ütles|Kitty
گفت|کیتی
قالت كيت.
sagte Kitty.
dijo Kitty.
dit Kitty.
disse Kitty.
キティが言った。
고양이가 말했다.
powiedziała Kitty.
disse Kitty.
a spus Kitty.
сказала Китти.
je rekla Kitty.
dedi Kitty.
сказала Кітті.
小猫说。
کی تی گفت.
pasakė Kitty.
řekla Kitty.
nói Kitty.
बोली बिल्ली।
ütles Kitty.
povedala Kitty.
каза Кити.
‘No, not really,' said Doggo.
아니|아니다|정말|말했다|도고
nie|nie|naprawdę|powiedział|Doggo
No|non|davvero|disse|Doggo
не|не|наистина|каза|Догго
нет|не|действительно|сказал|Догго
não|não|realmente|disse|Doggo
ne|ne|opravdu|řekl|Doggo
ne|ne|res|je rekel|Doggo
لا|ليس|حقًا|قال|دوغو
不|不|真|说|狗狗
ne|ne|tikrai|pasakė|Doggo
nein|nicht|wirklich|sagte|Doggo
Non|pas|vraiment|dit|Doggo
nie|nie|naozaj|povedal|Doggo
नहीं|नहीं|वास्तव में|कहा|डोग्गो
Hayır|değil|gerçekten|dedi|Doggo
không|không|thực sự|nói|Doggo
いいえ|ない|本当に|言った|ドッグゴ
Ні|не|насправді|сказав|Догго
no|realmente|realmente|dijo|Doggo
ei|mitte|tõeliselt|ütles|Doggo
نه|نه|واقعاً|گفت|داگگو
'لا، ليس حقًا،' قال دوغو.
„Nein, nicht wirklich“, sagte Doggo.
‘No, no realmente,' dijo Doggo.
‘Non, pas vraiment,' dit Doggo.
‘No, non proprio,' disse Doggo.
「うん、本当にそうでもないよ」とドッグゴが言った。
‘아니, 별로 그렇지 않아,'라고 개가 말했다.
‘Nie, nie naprawdę,' powiedział Doggo.
‘Não, não realmente,' disse Doggo.
"Nu, nu chiar", a spus Doggo.
‘Нет, не совсем,' сказал Догго.
‘Ne, pravzaprav ne,' je rekel Doggo.
‘Hayır, gerçekten değil,' dedi Doggo.
‘Ні, не зовсім,' сказав Догго.
“不,没什么,”狗狗说。
‘نه، واقعاً نه،' گفت داگگو.
„Ne, iš tikrųjų ne“, - pasakė Doggo.
„Ne, vlastně ne,“ řekl Doggo.
‘Không, không hẳn vậy,' Doggo nói.
‘नहीं, वास्तव में नहीं,' डोगो ने कहा।
‘Ei, mitte tõeliselt,' ütles Doggo.
„Nie, naozaj nie,“ povedal Doggo.
‘Не, не наистина,' каза Догго.
Doggo straightened his ears again, and they continued on their way.
도고|쭉 펴다|그의|귀|다시|그리고|그들은|계속했다|~에|그들의|길
Doggo|wyprostował|swoje|uszy|znowu|i|oni|kontynuowali|na|ich|drodze
Doggo|raddrizzò|le|orecchie|di nuovo|e|loro|continuarono|sul|loro|cammino
Догго|изправи|своите|уши|отново|и|те|продължиха|по|техния|път
Догго|выпрямил|свои|уши|снова|и|они|продолжили|на|их|путь
Doggo|endireitou|suas|orelhas|novamente|e|eles|continuaram|em|seu|caminho
|made upright|||||||||
Doggo|narovnal|své|uši|znovu|a|oni|pokračovali|na|své|cestě
Doggo|je pokrivil|njegove|ušesa|spet|in|so|so nadaljevali|na|njihovi|poti
دوغو|رفع|له|آذان|مرة أخرى|و|هم|واصلوا|في|لهم|طريق
狗狗|竖起|他的|耳朵|再次|和|他们|继续|在|他们的|路上
Doggo|ištiesė|savo|ausis|vėl|ir|jie|tęsė|ant|savo|kelio
Doggo|richtete|seine|Ohren|wieder|und|sie|setzten fort|auf|ihren|Weg
Doggo|redressa|ses|oreilles|encore|et|ils|continuèrent|sur|leur|chemin
Doggo|narovnal|svoje|uši|znova|a|oni|pokračovali|na|svoje|ceste
डोग्गो|सीधा किया|अपने|कान|फिर|और|वे|जारी रखा|पर|अपने|रास्ता
Doggo|dikleştirdi|onun|kulakları|tekrar|ve|onlar|devam etti|üzerinde|onların|yolu
Doggo|dựng thẳng|của nó|tai|lại|và|chúng|tiếp tục|trên|con đường của chúng|
ドッグゴ|まっすぐにした|彼の|耳|再び|そして|彼ら|続けた|上で|彼らの|道
Догго|випрямив|його|вуха|знову|і|вони|продовжили|на|їхній|шлях
doggo|enderezó|sus|orejas|otra vez|y|ellos|continuaron|en|su|camino
Doggo|sirutas|oma|kõrvad|jälle|ja|nad|jätkasid|teel|oma|tee
داگگو|راست کرد|گوشهایش|گوشها|دوباره|و|آنها|ادامه دادند|در|راهشان|راه
Doggo și-a îndreptat din nou urechile, iar ei și-au continuat drumul.
Doggo enderezó sus orejas nuevamente, y continuaron su camino.
Doggo endireitou suas orelhas novamente, e eles continuaram seu caminho.
Догго знову випрямив свої вуха, і вони продовжили свій шлях.
Doggo kulaklarını tekrar dikleştirdi ve yola devam ettiler.
Doggo redressa à nouveau ses oreilles, et ils continuèrent leur chemin.
Doggo raddrizzò di nuovo le orecchie e continuarono per la loro strada.
قام دوغو بتعديل أذنه مرة أخرى، واستمروا في طريقهم.
Догго снова выпрямил уши, и они продолжили свой путь.
Doggo richtete seine Ohren wieder auf, und sie setzten ihren Weg fort.
개는 다시 귀를 쫑긋 세우고 그들은 계속 길을 갔다.
Doggo znowu wyprostował uszy i kontynuowali swoją drogę.
Doggo je ponovno izravnal svoja ušesa in nadaljevali so pot.
狗狗又竖起了耳朵,他们继续前行。
ドッグゴは再び耳をまっすぐにし、彼らは道を進んだ。
داگگو دوباره گوشهایش را راست کرد و آنها به راه خود ادامه دادند.
Doggo vėl ištiesė ausis ir jie tęsė savo kelią.
Doggo znovu narovnal uši a pokračovali v cestě.
Doggo lại dựng tai lên, và họ tiếp tục đi.
डोगो ने फिर से अपने कान सीधा किए, और वे अपने रास्ते पर चलते रहे।
Doggo sirutas oma kõrvad jälle sirgeks ja nad jätkasid teed.
Doggo si opäť narovnal uši a pokračovali v ceste.
Догго отново изправи ушите си и те продължиха по пътя си.
A few minutes later they met some of the children, who lived on the other side of the forest.
몇|몇|분|후에|그들은|만났다|몇몇|~의|그|아이들|~하는|살았다|~에|그|다른|쪽|~의|그|숲
kilka|minut||później|oni|spotkali|niektóre|z|dzieci||które|mieszkały|po|drugiej||stronie|z|lasu|
Un|pochi|minuti|dopo|loro|incontrarono|alcuni|dei|i|bambini|che|vivevano|dall'|il|altro|lato|di|il|bosco
един|няколко|минути|по-късно|те|срещнаха|някои|от|децата|деца|които|живееха|на|другата|страна|страна|на|гората|гора
несколько|минут||позже|они|встретили|некоторых|из|детей||которые|жили|на|другой||стороне|из|леса|
um|poucos|minutos|depois|eles|encontraram|algumas|de|as|crianças|que|moravam|em|o|outro|lado|de|a|floresta
Nějaký|pár|minut|později|oni|potkali|některé|z|těch|dětí|kteří|žily|na|druhé|straně||z|les|les
nekaj|nekaj|minut|kasneje|so|srečali|nekaj|od|teh|otrok|ki|so živeli|na|drugi|drugi|strani|od|gozd|
بعد|قليل|دقائق|لاحقًا|هم|التقوا|بعض|من|الـ|الأطفال|الذين|عاشوا|في|الـ|الآخر|جانب|من|الـ|الغابة
一些|几|分钟|后|他们|遇见|一些|的|这些|孩子|谁|住|在|另一边|另一|边|的|这|森林
keli|keli|minutės|vėliau|jie|sutiko|keletą|iš|tų|vaikų|kurie|gyveno|ant|kito|kito|pusės|iš|miško|miško
ein|paar|Minuten|später|sie|trafen|einige|von|den|Kindern|die|lebten|auf|der|anderen|Seite|von|dem|Wald
Un|peu|minutes|plus tard|ils|rencontrèrent|quelques|des|les|enfants|qui|vivaient|de|l'|autre|côté|de|la|forêt
pár|niekoľko|minút|neskôr|oni|stretli|niektorých|z|tých|detí|ktorí|žili|na|druhej|strane||z|toho|lesa
कुछ|कुछ|मिनट|बाद|वे|मिले|कुछ|के|उन|बच्चों|जो|रहते थे|पर|दूसरी|तरफ|ओर|के|उस|जंगल
Bir|kaç|dakika|sonra|onlar|karşılaştılar|bazı|ın|ı|çocuklar|kim|yaşıyordu|ın|ı|diğer|taraf|ın|ı|orman
một|vài|phút|sau|chúng|gặp|một số|của|những|trẻ em|những người|sống|ở|bên|bên kia|phía|của|khu|rừng
一つの|数|分|後に|彼ら|会った|いくつかの|の|その|子供たち|誰が|住んでいた|上で|その|他の|側|の|その|森
A|кілька|хвилин|пізніше|вони|зустріли|деяких|з|тих|дітей|які|жили|на|іншій|іншій|стороні|з|лісу|лісу
unos|minutos|más tarde|se encontraron|con|algunos|de|los|niños|que|vivían|al|otro|lado|otro|del|bosque||bosque
paar|mõnda|minutit|hiljem|nad|kohtasid|mõned||||||||||||metsa
چند|دقیقه|دقیقه|بعد|آنها|ملاقات کردند|برخی|از|بچهها|بچهها|که|زندگی میکردند|در|طرف|دیگر|سمت|از|جنگل|جنگل
Câteva minute mai târziu au întâlnit câțiva copii care locuiau în cealaltă parte a pădurii.
Unos minutos más tarde se encontraron con algunos de los niños, que vivían al otro lado del bosque.
Poucos minutos depois, eles encontraram algumas das crianças que moravam do outro lado da floresta.
Через кілька хвилин вони зустріли деяких дітей, які жили на іншій стороні лісу.
Birkaç dakika sonra, ormanın diğer tarafında yaşayan bazı çocuklarla karşılaştılar.
Quelques minutes plus tard, ils rencontrèrent quelques enfants qui vivaient de l'autre côté de la forêt.
Pochi minuti dopo incontrarono alcuni dei bambini, che vivevano dall'altra parte della foresta.
بعد بضع دقائق التقوا ببعض الأطفال، الذين يعيشون في الجانب الآخر من الغابة.
Через несколько минут они встретили некоторых детей, которые жили на другой стороне леса.
Einige Minuten später trafen sie einige der Kinder, die auf der anderen Seite des Waldes lebten.
몇 분 후, 그들은 숲 반대편에 사는 아이들을 만났다.
Kilka minut później spotkali niektóre dzieci, które mieszkały po drugiej stronie lasu.
Nekaj minut kasneje so srečali nekatere otroke, ki so živeli na drugi strani gozda.
几分钟后,他们遇到了一些住在森林另一边的孩子。
数分後、彼らは森の反対側に住んでいる子供たちに出会った。
چند دقیقه بعد، آنها با برخی از بچهها که در طرف دیگر جنگل زندگی میکردند، ملاقات کردند.
Po kelių minučių jie sutiko keletą vaikų, kurie gyveno miško kitoje pusėje.
O několik minut později potkali některé děti, které žily na druhé straně lesa.
Vài phút sau, họ gặp một số đứa trẻ, những người sống ở phía bên kia của khu rừng.
कुछ मिनटों बाद वे कुछ बच्चों से मिले, जो जंगल के दूसरी तरफ रहते थे।
Mõne minuti pärast kohtasid nad mõningaid lapsi, kes elasid metsast teisel pool.
O niekoľko minút neskôr stretli niektoré deti, ktoré žili na druhej strane lesa.
Няколко минути по-късно срещнаха някои от децата, които живееха от другата страна на гората.
‘Hello, Doggo and Kitty!'
안녕|도고|그리고|키티
cześć|Doggo|i|Kitty
Ciao|Doggo|e|Kitty
здравейте|Догго|и|Кити
привет|Догго|и|Китти
olá|Doggo|e|Kitty
Ahoj|Doggo|a|Kitty
Zdravo|Doggo|in|Kitty
مرحبا|كلب|و|قطة
你好|狗狗|和|小猫
labas|Doggo|ir|Kitty
Hallo|Doggo|und|Kitty
Bonjour|Chien|et|Chat
ahoj|Doggo|a|Kitty
नमस्ते|डोग्गो|और|किटी
Merhaba|Köpek|ve|Kedi
xin chào|Doggo|và|Kitty
こんにちは|ドッグゴ|と|キティ
Привіт|Песик|і|Котик
hola|perrito|y|gatito'
tere|Doggo|ja|Kitty
سلام|داگگو|و|کیتی
"Bună ziua, Doggo și Kitty!
‘¡Hola, Doggo y Kitty!'
‘Olá, Doggo e Kitty!'
‘Привіт, Догго і Котик!'
‘Merhaba, Doggo ve Kitty!'
‘Bonjour, Doggo et Kitty!'
‘Ciao, Doggo e Kitty!'
'مرحبًا، دوغو وكيتي!'
‘Привет, Догго и Китти!'
„Hallo, Doggo und Kitty!“
‘안녕, 개와 고양이!'
‘Cześć, Doggo i Kitty!'
‘Živjo, Doggo in Kitty!'
“你好,狗狗和小猫!”
「こんにちは、ドッグゴとキティ!」
‘سلام، داگگو و کیتی!'
„Labas, Doggo ir Kitty!“
„Ahoj, Doggo a Kitty!“
‘Chào, Doggo và Kitty!'
‘नमस्ते, डोगो और किटी!'
‘Tere, Doggo ja Kitty!'
„Ahoj, Doggo a Kitty!“
‘Здравейте, Догго и Кити!'
said the children.
말했다|그|아이들
powiedział|te|dzieci
disse|i|bambini
說||
казаха|децата|
сказал|детям|дети
disse|as|crianças
řekli|ty|děti
rekel|otrokom|otroci
قال|ال|الأطفال
说|那些|孩子们
sakė|tie|vaikai
sagte|die|Kinder
dit|les|enfants
povedali|deti|
कहा|बच्चों ने|
dedi|çocuklar|
nói|những|đứa trẻ
言った|その|子供たち
сказали|діти|діти
dijeron|los|niños
ütles|lapsed|
گفتند|بچهها|بچهها
au spus copiii.
dijeron los niños.
disseram as crianças.
сказали діти.
dediler çocuklar.
ont dit les enfants.
dissero i bambini.
قال الأطفال.
сказали дети.
sagten die Kinder.
아이들이 말했다.
powiedziały dzieci.
so je dejal otrok.
孩子们说。
子供たちが言った。
بچهها گفتند.
pasakė vaikai.
řekly děti.
các em nói.
बच्चों ने कहा।
ütlesid lapsed.
povedali deti.
казаха децата.
‘Since it's so sunny today, we decided to go out for the day and visit the forest.'
~때문에|그것이 ~이다|그래서|맑은|오늘|우리|결정했다|~하기로|가다|밖으로|~동안|그|하루|그리고|방문하다|그|숲
ponieważ|jest|tak|słonecznie|dzisiaj|my|zdecydowaliśmy|aby|iść|na zewnątrz|na|cały|dzień|i|odwiedzić|las|
Poiché|è|così|soleggiato|oggi|noi|abbiamo deciso|a|andare|fuori|per|il|giorno|e|visitare|il|bosco
тъй като|е|толкова|слънчево|днес|ние|решихме|да|отидем|навън|за|деня||и|посетим|гората|
так как|это|так|солнечно|сегодня|мы|решили|чтобы|идти|на улицу|на|день||и|посетить|лес|
já que|está|tão|ensolarado|hoje|nós|decidimos|a|ir|para fora|para|o|dia|e|visitar|a|floresta
since||||||||||||||||
protože|je|tak|slunečno|dnes|my|rozhodli|infinitivová částice|jít|ven|na|ten|den|a|navštívit|ten|les
ker|je|tako|sončno|danes|mi|smo se odločili|da|gremo|ven|za|dan||in|obiščemo|gozd|
منذ|إنه|جداً|مشمس|اليوم|نحن|قررنا|أن|نخرج|خارج|ليوم|ال|يوم|و|نزور|ال|الغابة
因为|它是|如此|阳光明媚|今天|我们|决定|去|去|外面|为了|这|一天|和|参观|这|森林
kadangi|tai yra|taip|saulėta|šiandien|mes|nusprendėme|-ti|eiti|laukan|dėl|dienos||ir|aplankyti|mišką|
da|es ist|so|sonnig|heute|wir|entschieden|zu|gehen|hinaus|für|den|Tag|und|besuchen|den|Wald
Comme|il fait|si|ensoleillé|aujourd'hui|nous|avons décidé|de|sortir|dehors|pour|la|journée|et|visiter|la|forêt
pretože|je|tak|slnečno|dnes|my|rozhodli|ísť|von|vonku|na|deň||a|navštíviť|les|
क्योंकि|यह है|इतना|धूप वाला|आज|हमने|तय किया|करने के लिए|जाना|बाहर|के लिए|दिन||और|जाना|जंगल|
Çünkü|o|çok|güneşli|bugün|biz|karar verdik|için|gitmek|dışarı|için|o|gün|ve|ziyaret etmek|o|orman
vì|trời thì|rất|nắng|hôm nay|chúng tôi|đã quyết định|để|đi|ra ngoài|để|cả ngày|ngày|và|thăm|rừng|
〜なので|それは|とても|晴れた|今日|私たち|決めた|〜すること|行く|外に|〜のために|その|日|そして|訪れる|その|森
Оскільки|сьогодні|так|сонячно|сьогодні|ми|вирішили|(частка дієслова)|вийти|на вулицю|на|(артикль)|день|і|відвідати|(артикль)|ліс
como|está|tan|soleado|hoy|nosotros|decidimos|a|salir|afuera|por|el|día|y|visitar|el|bosque'
kuna|see on|nii|päikeseline|täna|meie|otsustasime|et|minna|välja|jaoks|päeva||ja|külastada|metsa|
از آنجا که|امروز|خیلی|آفتابی|امروز|ما|تصمیم گرفتیم|به|برویم|بیرون|برای|روز|روز|و|بازدید کنیم|جنگل|جنگل
"Pentru că este atât de însorit astăzi, am decis să ieșim pentru o zi și să vizităm pădurea.
‘Como hoy está tan soleado, decidimos salir por el día y visitar el bosque.'
‘Como está tão ensolarado hoje, decidimos sair para o dia e visitar a floresta.'
‘Оскільки сьогодні так сонячно, ми вирішили вийти на день і відвідати ліс.'
‘Bugün hava çok güneşli olduğu için, dışarı çıkıp ormanı ziyaret etmeye karar verdik.'
‘Puisqu'il fait si beau aujourd'hui, nous avons décidé de sortir pour la journée et de visiter la forêt.'
‘Poiché oggi è così soleggiato, abbiamo deciso di uscire per la giornata e visitare la foresta.'
‘بما أنه مشمس جداً اليوم، قررنا الخروج طوال اليوم وزيارة الغابة.'
‘Поскольку сегодня так солнечно, мы решили выйти на день и посетить лес.'
‘Da es heute so sonnig ist, haben wir beschlossen, den Tag draußen zu verbringen und den Wald zu besuchen.'
‘오늘 날씨가 너무 맑아서, 우리는 하루 종일 나가서 숲을 방문하기로 했어요.'
‘Ponieważ dzisiaj jest tak słonecznie, postanowiliśmy wyjść na cały dzień i odwiedzić las.'
‘Ker je danes tako sončno, smo se odločili, da gremo ven za dan in obiščemo gozd.'
‘今天阳光明媚,我们决定出去玩一天,去森林里。'
「今日はとても晴れているので、私たちは一日外に出て森を訪れることにしました。」
‘از آنجایی که امروز هوا خیلی آفتابی است، تصمیم گرفتیم برای روز بیرون برویم و به جنگل سر بزنیم.'
„Kadangi šiandien taip saulėta, nusprendėme išeiti visai dienai ir aplankyti mišką.“
‘Protože je dnes tak slunečno, rozhodli jsme se jít ven na celý den a navštívit les.'
‘Vì hôm nay trời nắng đẹp, chúng tôi quyết định ra ngoài cả ngày và thăm rừng.'
‘चूंकि आज बहुत धूप है, हमने दिन के लिए बाहर जाने और जंगल जाने का फैसला किया।'
‘Kuna täna on nii päikeseline, otsustasime minna välja ja külastada metsa.'
‘Keďže je dnes tak slnečno, rozhodli sme sa ísť von na celý deň a navštíviť les.'
‘Тъй като днес е толкова слънчево, решихме да излезем за деня и да посетим гората.'
‘So did we,' said Kitty.
그래서|~했다|우리|말했다|키티
więc|zrobiliśmy|my|powiedziała|Kitty
Anche noi|abbiamo|noi|disse|Kitty
така|направихме|ние|каза|Кити
так|вспомогательный глагол|мы|сказала|Китти
assim|(verbo auxiliar passado)|nós|disse|Kitty
Tak|jsme|my|řekli|Kitty
tako|smo|mi|rekla|Kitty
إذن|فعلنا|نحن|قالت|كاتي
所以|助动词|我们|说|基蒂
taigi|padarėme|mes|sakė|Kitty
so|taten|wir|sagte|Kitty
Alors|avons|nous|dit|Kitty
tak|sme|my|povedala|Kitty
इसलिए|किया|हमने|कहा|किटी
Öyle|yaptık|biz|dedi|Kitty
vậy|đã|chúng tôi|nói|Kitty
それも|〜した|私たち|言った|キティ
Так|зробили|ми|сказала|Кітті
así|hicimos|nosotros|dijo|kitty
nii|tegime|meie|ütles|Kitty
بنابراین|کردیم|ما|گفت|کیتی
"Și noi la fel", a spus Kitty.
‘Nosotros también,' dijo Kitty.
‘Nós também,' disse Kitty.
‘Ми також,' сказала Котик.
‘Biz de öyle yaptık,' dedi Kitty.
‘Nous aussi,' dit Kitty.
‘Anche noi,' disse Kitty.
‘نحن أيضاً,' قالت كاتي.
‘Мы тоже,' сказала Китти.
‘Das haben wir auch,' sagte Kitty.
‘우리도 그랬어요,' 키티가 말했다.
‘My też,' powiedziała Kitty.
‘Tudi mi,' je rekla Kitty.
‘我们也是,'凯蒂说。
「私たちもそうです」とキティが言った。
‘ما هم همینطور,' کیتی گفت.
„Mes taip pat,“ pasakė Kitty.
‘My také,' řekla Kitty.
‘Chúng tôi cũng vậy,' Kitty nói.
‘हमने भी ऐसा ही किया,' किटी ने कहा।
‘Meie ka,' ütles Kitty.
‘My tiež,' povedala Kitty.
‘Ние също,' каза Кити.
‘You are dressed up in very pretty clothes,' the children said.
너는|~이다|차려입은|완전히|~에|매우|예쁜|옷|그|아이들|말했다
ty|jesteś|ubrany|w|w|bardzo|ładne|ubrania|te|dzieci|powiedziały
Tu|sei|vestito|in||molto|carini|vestiti|i|bambini|dissero
вие|сте|облечени|нагиздени|в|много|красиви|дрехи|децата||казаха
ты|есть|одет|нарядно|в|очень|красивые|одежда|детям|дети|сказали
você|está|vestido|(partícula de ênfase)|em|muito|bonitas|roupas|as|crianças|disseram
vy|jste|oblečeni|nahoru|v|velmi|hezkých|oblečení|ty|děti|řekli
ti|si|oblečen|gor|v|zelo|lepe|obleke|otroci||rekli
أنت|تكون|مرتدي|بشكل|في|جداً|جميلة|ملابس|الأطفال|الأطفال|قالوا
你|是|穿着|好|在|非常|漂亮|衣服|那些|孩子们|说
tu|esi|apsirengęs|-as|-i|labai|gražiais|drabužiais|tie|vaikai|sakė
du|bist|gekleidet|auf|in|sehr|hübschen|Kleidern|die|Kinder|sagten
Vous|êtes|habillé|en||très|jolies|vêtements|les|enfants|dirent
ty|si|oblečený|do|v|veľmi|pekných|šatách|deti||povedali
तुम|हो|पहने हुए|ऊपर|में|बहुत|सुंदर|कपड़े|बच्चों ने||कहा
Sen|(fiil)|giyinmiş|(zarf)|içinde|çok|güzel|kıyafetler|(belirtili artikel)|çocuklar|dedi
bạn|thì|mặc|lên|trong|rất|đẹp|quần áo|những|đứa trẻ|nói
あなたは|〜である|着ている|きちんと|〜の|とても|きれいな|服|その|子供たち|言った
Ви|є|одягнені|нарядно|в|дуже|красивий|одяг|діти|діти|сказали
tú|estás|vestido|(con)|en|muy|bonitos|ropa'|los|niños|dijeron
sina|oled|riietatud|üles|väga||ilusates|riietes|lapsed||ütlesid
شما|هستید|پوشیده|به|در|خیلی|زیبا|لباسها|بچهها|بچهها|گفتند
"Ești îmbrăcată în haine foarte frumoase", au spus copiii.
‘Estás vestido con ropa muy bonita,' dijeron los niños.
‘Você está vestido com roupas muito bonitas,' disseram as crianças.
«Ви одягнені в дуже гарний одяг», — сказали діти.
‘Çok güzel kıyafetler giymişsin,' çocuklar söyledi.
‘Vous êtes habillés avec de très jolis vêtements,' dirent les enfants.
‘Siete vestiti con abiti molto carini,' dissero i bambini.
‘أنتم ترتدون ملابس جميلة جداً,' قال الأطفال.
‘Вы одеты в очень красивые одежды,' сказали дети.
‘Ihr seid in sehr hübsche Kleider gekleidet,' sagten die Kinder.
‘너희는 정말 예쁜 옷을 입고 있구나,' 아이들이 말했다.
‘Jesteście ubrani w bardzo ładne ubrania,' powiedziały dzieci.
‘Oblečeni ste v zelo lepa oblačila,' so rekli otroci.
‘你们穿得真漂亮,'孩子们说。
「あなたたちはとてもきれいな服を着ていますね」と子供たちは言った。
‘شما در لباسهای خیلی قشنگی پوشیدهاید,' بچهها گفتند.
„Jūs apsirengę labai gražiais drabužiais,“ pasakė vaikai.
‘Jste oblečeni v velmi hezkém oblečení,' řekly děti.
‘Các em mặc rất đẹp,' các em nói.
‘आप बहुत सुंदर कपड़ों में सजे हुए हैं,' बच्चों ने कहा।
‘Te olete väga ilusates riietes,' ütlesid lapsed.
‘Ste oblečení v veľmi pekných šatách,' povedali deti.
‘Вие сте облечени в много красиви дрехи,' казаха децата.
Then they looked again and started to laugh.
potom|oni|pozreli|znova|a|začali|infinitívová častica|smiať
그때|그들은|보았다|다시|그리고|시작했다|~하는 것|웃다
thì|họ|nhìn|lại|và|bắt đầu|để|cười
pak|oni|se podívali|znovu|a|začali|infinitivová částice|smát se
それから|彼らは|見た|再び|そして|始めた|〜すること|笑う
wtedy|oni|spojrzeli|ponownie|i|zaczęli|do|śmiać
फिर|उन्होंने|देखा|फिर से|और|शुरू किया|करने के लिए|हंसने
potem|so|so|ponovno|in|so|da|smejati
然后|他们|看|再次|和|开始|去|笑
||подивилися|||почали||
entonces|ellos|miraron|||empezaron||reír
||baktılar|||||
سپس|آنها|نگاه کردند|دوباره|و|شروع کردند|به|خندیدن
тогава|те|погледнаха|отново|и|започнаха|да|се смеят
tada|jie|pažiūrėjo|vėl|ir|pradėjo|-ti|juoktis
siis|nemad|vaatasid|uuesti|ja|hakkasid|infinitive marker|naerma
alors|ils|ont regardé|||ont commencé||rire
Apoi s-au uitat din nou și au început să râdă.
Luego miraron de nuevo y empezaron a reír.
Então eles olharam novamente e começaram a rir.
Потім вони подивилися ще раз і почали сміятися.
Sonra tekrar baktılar ve gülmeye başladılar.
Puis ils ont regardé à nouveau et ont commencé à rire.
Poi guardarono di nuovo e iniziarono a ridere.
ثم نظروا مرة أخرى وبدأوا في الضحك.
Затем они посмотрели снова и начали смеяться.
Dann schauten sie wieder und fingen an zu lachen.
그들은 다시 보더니 웃기 시작했다.
Potem spojrzeli znowu i zaczęli się śmiać.
Potem so se ponovno pogledali in začeli smejati.
然后他们又看了一次,开始笑了。
彼らは再び見て、笑い始めた。
سپس دوباره نگاه کردند و شروع به خندیدن کردند.
Tada jie vėl pažvelgė ir pradėjo juoktis.
Pak se podívali znovu a začali se smát.
Sau đó họ nhìn lại và bắt đầu cười.
फिर उन्होंने फिर से देखा और हंसने लगे।
Siis nad vaatasid uuesti ja hakkasid naerma.
Potom sa znova pozreli a začali sa smiať.
Тогава те погледнаха отново и започнаха да се смеят.
Doggo thought it was because of his ears, but he checked and they were even, not uneven.
개 이름|생각했다|그것을|~였다|~때문에|~의|그의|귀|그러나|그는|확인했다|그리고|그것들은|~였다|고른|~않은|고르지 않은
Doggo|myślał|to|było|ponieważ|z|jego|uszy|ale|on|sprawdził|i|one|były|równe|nie|nierówne
Догго|помисли|че|беше|защото|на|неговите|уши|но|той|провери|и|те|бяха|равни|не|неравни
||||||||||||||||desiguais
Doggo|myslel|to|bylo|protože|z|jeho|uši|ale|on|zkontroloval|a|byly|byly|rovné|ne|nerovné
Doggo|je mislil|to|je bilo|ker|zaradi|njegovih|ušes|ampak|je|je preveril|in|so|bile|enake|ne|neenake
狗狗|想|这|是|因为|的|他的|耳朵|但是|他|检查|和|它们|是|平均|不|不均匀
Doggas|galvojo|tai|buvo|todėl|dėl|jo|ausų|bet|jis|patikrino|ir|jos|buvo|lygios|ne|nelygios
|pensait||||||oreilles|||a vérifié||||droites||inégales
|||||||||||und|||||ungleich
Doggo|myslel|to|bolo|pretože|z|jeho|uši|ale|on|skontroloval|a|boli|boli|rovné|nie|nerovné
डोग्गो|उसने सोचा|यह|था|क्योंकि|के कारण|उसके|कान|लेकिन|उसने|जांचा|और|वे|थे|सम|नहीं|विषम
|||||||kulakları|||kontrol etti|||were|düz||
Doggo|nghĩ|điều đó|là|vì|của|anh ấy|tai|nhưng|anh ấy|kiểm tra|và|chúng|thì|đều|không|không đều
ドッグゴは|思った|それは|だった|なぜなら|のために|彼の|耳|しかし|彼は|確認した|そして|それらは|だった|均等な|〜ではない|不均等な
|подумав|||||||||перевірив||||ровні||нерівні
Doggo|pensó|||||||||verificó|||estaban|iguales||desiguales
Doggo|arvas|seda|oli|kuna|-st|tema|kõrvad|aga|tema|kontrollis|ja|need|olid|ühtlased|mitte|ebaühtlased
داگگو|فکر کرد|این|بود|به خاطر|از|او|گوشها|اما|او|بررسی کرد|و|آنها|بودند|مساوی|نه|نامساوی
Doggo a crezut că e din cauza urechilor, dar a verificat și erau egale, nu inegale.
Doggo pensó que era por sus orejas, pero revisó y estaban parecidas, no desiguales.
Doggo achou que era por causa de suas orelhas, mas ele conferiu e elas estavam iguais, não desiguais.
Догго думав, що це через його вуха, але перевірив і вони були рівні, а не нерівні.
Doggo bunun kulakları yüzünden olduğunu düşündü, ama kontrol etti ve kulakları eşit, dengesiz değildi.
Doggo pensait que c'était à cause de ses oreilles, mais il a vérifié et elles étaient égales, pas inégales.
Doggo pensava fosse a causa delle sue orecchie, ma controllò e erano simmetriche, non asimmetriche.
ظن دوغو أن السبب هو أذنه، لكنه تحقق وكانت متساوية، وليست غير متساوية.
Догго подумал, что это из-за его ушей, но он проверил, и они были ровными, а не неровными.
Doggo dachte, es lag an seinen Ohren, aber er überprüfte sie und sie waren gleichmäßig, nicht ungleichmäßig.
개는 그 이유가 자신의 귀 때문이라고 생각했지만, 확인해보니 귀는 고르지 않고 고른 상태였다.
Doggo myślał, że to przez jego uszy, ale sprawdził i były równe, a nie nierówne.
Doggo je mislil, da se smejijo njegovim ušesom, a je preveril in bila so enaka, ne neenaka.
狗狗以为是因为他的耳朵,但他检查了一下,发现是对称的,不是歪的。
ドッグゴはそれが自分の耳のせいだと思ったが、確認すると耳は均等で、不均等ではなかった。
داگو فکر کرد که این به خاطر گوشهایش است، اما او چک کرد و آنها برابر بودند، نه نابرابر.
Doggo manė, kad juokiasi dėl jo ausų, bet patikrino ir jos buvo lygios, ne nelygios.
Doggo si myslel, že se smějí kvůli jeho uším, ale zkontroloval je a byly rovné, ne křivé.
Chó nghĩ rằng đó là vì đôi tai của mình, nhưng nó kiểm tra và chúng đều nhau, không bị lệch.
डोग्गो को लगा कि यह उसके कानों की वजह से है, लेकिन उसने चेक किया और वे समान थे, असमान नहीं।
Doggo arvas, et see on tema kõrvade pärast, kuid ta kontrollis ja need olid ühtlased, mitte ebaühtlased.
Doggo si myslel, že je to kvôli jeho ušiam, ale skontroloval ich a boli rovnaké, nie nerovné.
Догго помисли, че е заради ушите му, но провери и те бяха равни, а не неравни.
‘Look, boys!
|мальчики
pozrite|chlapci
보세요|소년들
|les garçons
nhìn|các cậu
podívejte se|chlapci
見て|男の子たち
patrz|chłopcy
देखो|लड़कों
poglejte|fantje
|çocuklar
|chicos
看|男孩们
вижте|момчета
žiūrėkite|berniukai
vaadake|poisid
نگاه کنید|پسرها
'Priviți, băieți!
‘¡Miren, chicos!
‘Olhem, meninos!
«Дивіться, хлопці!
‘Bakın, çocuklar!
‘Regardez, les garçons !
‘Guardate, ragazzi!
انظروا، يا أولاد!
«Смотрите, мальчики!
„Schaut, Jungs!
‘봐, 얘들아!
„Patrzcie, chłopaki!
‘Poglejte, fantje!
‘看,男孩们!
「見て、男の子たち!」
«ببینید، پسرها!
„Žiūrėkite, vaikinai!
„Podívejte se, kluci!
‘Nhìn này, các cậu trai!
‘देखो, लड़कों!
„Vaadake, poisid!
„Pozrite, chlapci!
‘Вижте, момчета!
Look, girls!
pozrite|dievčatá
보세요|소녀들
|les filles
nhìn|các cô
podívejte se|dívky
見て|女の子たち
patrz|dziewczyny
देखो|लड़कियों
poglejte|dekleta
看|女孩们
¡Miren!|chicas
نگاه کنید|دخترها
вижте|момичета
žiūrėkite|mergaitės
vaadake|tüdrukud
Schaut|
Priviți, fetelor!
¡Miren, chicas!
Olhem, meninas!
Дивіться, дівчата!»
Bakın, kızlar!
Regardez, les filles !
Guardate, ragazze!
انظروا، يا بنات!
Смотрите, девочки!
Schaut, Mädchen!
봐, 소녀들!
Patrzcie, dziewczyny!
Poglejte, dekleta!
看,女孩们!
「見て、女の子たち!」
ببینید، دخترها!
Žiūrėkite, merginos!
Podívejte se, holky!
Nhìn này, các cô gái!
देखो, लड़कियों!
Vaadake, tüdrukud!
Pozrite, dievčatá!
Вижте, момичета!
Doggo has torn his trousers!
도그고|~했다|찢어진|그의|바지
Doggo|ma|podarte|jego|spodnie
Doggo|ha|strappato|i suoi|pantaloni
||撕破||
Догго|е|скъсал|своите|панталони
Догго|имеет|порванные|его|брюки
||ฉีก||
Doggo|(verbo auxiliar)|rasgado|suas|calças
dog||ripped||
Doggo|má|roztržené|své|kalhoty
Doggo|je|raztrgal|svoje|hlače
دوغو|قد|مزق|له|بنطال
狗狗|已经|撕破|他的|裤子
Doggo|turi|suplėšęs|savo|kelnes
Doggo|hat|zerrissen|seine|Hose
Doggo|a|déchiré|son|pantalon
Doggo|má|roztrhnuté|jeho|nohavice
डोग्गो|ने|फाड़ दिए हैं|अपनी|पैंट
Doggo|(sahip)|yırtmış|onun|pantolon
Doggo|đã|xé|quần của anh ấy|quần
ドッグゴ|持っている|裂けた|彼の|ズボン
Догго|має|порвав|свої|штани
doggo|ha|rasgado|sus|pantalones
Doggo|on|rebenenud|tema|püksid
داگگو|دارد|پاره کرده|شلوارهایش|شلوارها
Doggo și-a rupt pantalonii!
¡Doggo ha roto sus pantalones!
Doggo rasgou suas calças!
Догго порвав свої штани!
Doggo pantolonunu yırtmış!
Doggo a déchiré son pantalon !
Doggo ha strappato i suoi pantaloni!
لقد مزق دوغو سرواله!
У Догго порваны штаны!
Doggo hat seine Hose zerrissen!
개가 바지를 찢어버렸어요!
Doggo podrwał swoje spodnie!
Doggo je raztrgal svoje hlače!
狗狗把他的裤子撕破了!
ドッグゴはズボンを破いてしまった!
داگو شلوارش را پاره کرده است!
Doggo išplėšė savo kelnes!
Doggo si roztrhl kalhoty!
Chó đã xé quần của mình!
डोगो ने अपनी पैंट फाड़ दी है!
Doggo on oma püksid rebenenud!
Doggo roztrhol svoje nohavice!
Догго е скъсал панталоните си!
And look at his shirt!
그리고|봐|~을|그의|셔츠
i|spójrz|na|jego|koszulę
E|guarda|la|sua|camicia
и|погледни|на|неговата|риза
и|посмотри|на|его|рубашку
e|olhe|para|sua|camisa
||||shirt
a|podívej|na|jeho|košili
in|poglej|na|svojo|srajco
و|انظر|إلى|قميصه|قميص
而且|看|在|他的|衬衫
ir|pažiūrėk|į|jo|marškiniai
und|schau|auf|sein|Hemd
Et|regarde|à|sa|chemise
a|pozri|na|jeho|košeľu
और|देखो|पर|उसकी|शर्ट
Ve|bak|-e|onun|gömlek
và|nhìn|vào|áo của anh ấy|áo
そして|見て|に|彼の|シャツ
І|подивися|на|його|сорочку
y|mira|a|su|camisa
ja|vaata|peale|tema|särk
و|نگاه کن|به|پیراهنش|پیراهن
Și uită-te la cămașa lui!
¡Y mira su camisa!
E olhe para sua camisa!
А подивись на його сорочку!
Ve gömleğine bak!
Et regarde sa chemise !
E guarda la sua camicia!
وانظر إلى قميصه!
И посмотрите на его рубашку!
Und schau dir sein Hemd an!
그리고 그의 셔츠를 보세요!
A spójrz na jego koszulę!
In poglejte njegovo srajco!
看看他的衬衫!
そして彼のシャツを見て!
و به پیراهنش نگاه کن!
Ir pažiūrėkite į jo marškinį!
A podívej se na jeho košili!
Và nhìn vào áo của anh ấy!
और उसकी शर्ट को देखो!
Ja vaata tema särki!
A pozri sa na jeho košeľu!
И погледнете ризата му!
It's torn as well!'
그것은|찢어진|~처럼|또한
to jest|podarta|także|również
È|strappato|così|bene
|破了||
тя е|скъсана|също|добре
это|порвано|также|тоже
é|rasgado|tão|bem
je|roztržená|také|také
je|raztrgana|tudi|dobro
إنه|ممزق|كما|أيضا
它是|撕破|也|也是
jie yra|suplėšę|taip pat|pat
es ist|zerrissen|auch|gut
C'est|déchiré|aussi|bien
je|roztrhnutá|tiež|tiež
यह है|फटी|भी|ठीक है
O'nun|yırtık|kadar|iyi
nó thì|xé|cũng|vậy
それは|裂けた|と同様に|も
Це|порване|так|добре
está|rasgado|también|bien
see on|rebenenud|samuti|ka
آن پاره است|پاره|همچنین|هم
E ruptă și ea!
¡También está rota!
Está rasgada também!
Вона також порвана!
O da yırtılmış!
Elle est déchirée aussi !
È strappata anche quella!
إنه ممزق أيضًا!
Она тоже порвана!
Es ist auch zerrissen!
그것도 찢어졌어요!
Też jest podarta!
Tudi ta je raztrgana!
也撕破了!
それも破れている!
آن هم پاره است!
Jis taip pat suplėšytas!
Ta je také roztržená!
Nó cũng bị rách!
यह भी फटी हुई है!
See on samuti rebenenud!
Aj tá je roztrhnutá!
Тя също е скъсана!
‘Apparently I have a tear in my trousers,' said Doggo.
분명히|나|가지고 있다|하나의|찢어진 곳|~에|내|바지|말했다|도그고
najwyraźniej|ja|mam|jeden|rozdarcie|w|moich|spodniach|powiedział|Doggo
Apparentemente|io|ho|una|strappo|nei|miei|pantaloni|disse|Doggo
顯然|||||||||
очевидно|аз|имам|едно|дупка|в|моите|панталони|каза|Догго
очевидно|я|имею|один|разрыв|в|моих|брюках|сказал|Догго
ดูเหมือนว่า|||||||||
blijkbaar|||||||||
aparentemente|eu|tenho|uma|rasgão|em|minha|calças|disse|Doggo
It seems like||||tear|||||
zřejmě|já|mám|jeden|trhlinu|v|mých|kalhotách|řekl|Doggo
očitno|imam||en|solza|v|svojih|hlačah|je rekel|Doggo
على ما يبدو|أنا|لدي|تمزق|تمزق|في|بنطالي|بنطال|قال|دوغو
显然|我|有|一个|裂口|在|我的|裤子|说|狗狗
matyt|aš|turiu|vieną|plyšį|į|mano|kelnes|pasakė|Doggo
anscheinend|ich|habe|ein|Riss|in|meiner|Hose|sagte|Doggo
Apparemment|je|ai|un|déchirure|dans|mon|pantalon|dit|Doggo
zjavne|ja|mám|jeden|roztrhnutie|v|mých|nohaviciach|povedal|Doggo
जाहिर है|मैंने|है|एक|फाड़|में|अपनी|पैंट|कहा|डोग्गो
Görünüşe göre|Ben|var|bir|yırtık|içinde|benim|pantolon|dedi|Doggo
hình như|tôi|có|một|lỗ|trong|quần của tôi|quần|nói|Doggo
明らかに|私は|持っている|一つの|裂け目|に|私の|ズボン|言った|ドッグゴ
Очевидно|я|маю|один|дірка|в|моїх|штанах|сказав|Догго
aparentemente|yo|tengo|un|desgarro|en|mis|pantalones'|dijo|Doggo
ilmselt|mina|on|üks|rebend|sisse|minu|püksid|ütles|Doggo
ظاهراً|من|دارم|یک|پارگی|در|شلوارهایم|شلوارها|گفت|داگگو
"Se pare că am o ruptură în pantaloni", a spus Doggo.
‘Aparentemente tengo un desgarro en mis pantalones,' dijo Doggo.
‘Aparentemente eu tenho um rasgo nas minhas calças,' disse Doggo.
‘Схоже, у мене є дірка в штанах,' сказав Догго.
‘Görünüşe göre pantolonumda bir yırtık var,' dedi Doggo.
‘Apparemment, j'ai une déchirure dans mon pantalon,' a dit Doggo.
‘A quanto pare ho uno strappo nei miei pantaloni,' disse Doggo.
قال دوغو: 'يبدو أن لدي تمزق في سروالي.'
«Похоже, у меня есть дыра в штанах», — сказал Догго.
„Offensichtlich habe ich ein Loch in meiner Hose“, sagte Doggo.
‘내 바지에 구멍이 난 것 같아,'라고 개가 말했어요.
„Wygląda na to, że mam dziurę w spodniach,” powiedział Doggo.
‘Očitno imam raztrganje na hlačah,' je rekel Doggo.
‘显然我的裤子上有个破洞,’狗狗说。
「どうやらズボンに穴が開いているようだ」とドッグゴは言った。
«به نظر میرسد که من در شلوارم پارهای دارم،» داگو گفت.
„Atrodo, kad turiu skylę savo kelnių“, - pasakė Doggo.
„Zřejmě mám díru v kalhotách,“ řekl Doggo.
‘Hình như tôi có một vết rách trong quần của mình,' Doggo nói.
‘लगता है मेरी पैंट में एक फटा हुआ हिस्सा है,' डोगो ने कहा।
„Ilmselt on mul pükstes rebend,” ütles Doggo.
‘Zjavne mám dieru v nohaviciach,' povedal Doggo.
„Очевидно имам дупка в панталоните си“, каза Догго.
‘Please look and see, Kitty.'
제발|보세요|그리고|보세요|키티
proszę|patrz|i|zobacz|Kitty
Per favore|guarda|e|vedi|Kitty
моля|погледни|и|виж|Кити
пожалуйста|посмотри|и|увидь|Китти
por favor|olhe|e|veja|Kitty
prosím|podívej|a|uvidíš|Kitty
prosim|poglej|in|vidi|Kitty
من فضلك|انظري|و|شاهدي|كاتي
请|看|和|看|Kitty
prašau|žiūrėti|ir|pamatyti|Kitty
bitte|schauen|und|sehen|Kitty
S'il te plaît|regarde|et|vois|Kitty
prosím|pozri|a|uvidíš|Kitty
कृपया|देखो|और|देखो|किटी
Lütfen|bak|ve|gör|Kitty
xin hãy|nhìn|và|thấy|Kitty
どうか|見て|そして|見て|キティ
Будь ласка|подивись|і|побач|Кітті
por favor|mira|y|ve|Kitty'
palun|vaata|ja|näe|Kitty
لطفا|نگاه کن|و|ببین|کیتی
"Te rog să te uiți și să vezi, Kitty.
‘Por favor, mira y ve, Kitty.'
‘Por favor, olhe e veja, Kitty.'
‘Будь ласка, подивись, Кітті.'
‘Lütfen bak ve gör, Kitty.'
‘S'il te plaît, regarde et vois, Kitty.'
‘Per favore guarda e vedi, Kitty.'
"من فضلك انظري وشاهدي، كيتى."
‘Пожалуйста, посмотри, Китти.'
„Bitte schau und sieh, Kitty.“
‘제발 봐줘, 키티.'
‘Proszę, spójrz i zobacz, Kitty.'
‘Prosim, poglej in poglej, Kitty.'
‘请看一下,Kitty。'
「見て、キティ。」
لطفاً نگاه کن و ببین، کیتی.
‘Prašau, pažiūrėk, Kitty.'
„Prosím, podívej se, Kitty.“
‘Xin hãy nhìn và xem, Kitty.'
‘कृपया देखो और देखो, किटी।'
„Palun vaata ja näe, Kitty.”
„Prosím, pozri sa, Kitty.“
‘Моля, погледни и виж, Кити.'
So Kitty looked at Doggo from all angles.
그래서|키티|보았다|~을|도고|~에서|모든|각도
więc|Kitty|patrzyła|na|Doggo|z|wszystkich|kątów
Quindi|Kitty|guardò|a|Doggo|da|tutti|angoli
|||||||角度
така|Кити|погледна|на|Догго|от|всички|ъгли
так|Китти|посмотрела|на|Догго|с|всех|углов
|||||||มุม
então|Kitty|olhou|para|Doggo|de|todos|ângulos
|||||||angles
takže|Kitty|se podívala|na|Dogga|ze|všech|úhlů
tako|Kitty|je pogledala|na|Doggo|iz|vseh|kotov
إذن|كيتي|نظرت|إلى|دوغو|من|جميع|الزوايا
所以|Kitty|看|向|Doggo|从|所有|角度
taigi|Kitty|žiūrėjo|į|Doggo|iš|visų|kampų
also|Kitty|schaute|auf|Doggo|von|allen|Winkeln
Alors|Kitty|regarda|à|Doggo|de|tous|angles
takže|Kitty|pozrela|na|Doggo|zo|všetkých|uhlov
तो|किटी|देखी|पर|डोग्गो|से|सभी|कोणों
Yani|Kitty|baktı|-e|Doggo|-den|tüm|açılardan
vì vậy|Kitty|đã nhìn|vào|Doggo|từ|tất cả|góc độ
それで|キティ|見た|に|ドッグゴ|から|すべての|角度
Отже|Кітті|подивилася|на|Догго|з|усіх|кутів
entonces|Kitty|miró|a|Doggo|desde|todos|ángulos
nii|Kitty|vaatas|peale|Doggole|kõikidest|kõikidest|nurkadest
بنابراین|کیتی|نگاه کرد|به|داگو|از|تمام|زوایا
Așa că Kitty l-a privit pe Doggo din toate unghiurile.
Así que Kitty miró a Doggo desde todos los ángulos.
Então Kitty olhou para Doggo de todos os ângulos.
Отже, Кітті подивилася на Догго з усіх боків.
Bu yüzden Kitty, Doggo'ya her açıdan baktı.
Alors Kitty regarda Doggo sous tous les angles.
Così Kitty guardò Doggo da tutti gli angoli.
لذا نظرت كيتى إلى دوغو من جميع الزوايا.
Так Китти посмотрела на Догго со всех сторон.
Also schaute Kitty Doggo von allen Seiten an.
그래서 키티는 모든 각도에서 도고를 보았다.
Więc Kitty spojrzała na Doggo z każdej strony.
Tako je Kitty pogledala Dogga z vseh strani.
所以Kitty从各个角度看了看Doggo。
それでキティはドッグゴをあらゆる角度から見た。
پس کیتی از زوایای مختلف به داگو نگاه کرد.
Taigi Kitty pažvelgė į Doggo iš visų pusių.
Tak se Kitty podívala na Dogga ze všech úhlů.
Vì vậy, Kitty đã nhìn Doggo từ mọi góc độ.
तो किटी ने डोग्गो को सभी कोणों से देखा।
Nii vaatas Kitty Doggot igast küljest.
Tak sa Kitty pozrela na Dogga zo všetkých uhlov.
Така Кити погледна към Догго от всички ъгли.
‘I'm afraid it's true.
나는|두렵다|그것은|사실이다
ja jestem|zmartwiony|to jest|prawda
Io sono|temo|è|vero
аз съм|притеснен|то е|вярно
я|боюсь|это|правда
ik ben|||
eu estou|com medo|é|verdade
já jsem|bohužel|to je|pravda
jaz sem|prestrašen|to je|res
أنا|خائف|إنه|صحيح
我是|担心|它是|真的
aš esu|bijau|tai yra|tiesa
ich bin|befürchte|es ist|wahr
Je suis|peur|c'est|vrai
ja som|bojím sa|to je|pravda
मैं हूँ|डरता हूँ|यह है|सच
Ben|korkuyorum|o|doğru
tôi là|sợ rằng|nó là|đúng
私は|恐れている|それは|本当
Я|боюся|це|правда
yo estoy|temeroso|es|verdad
ma olen|karda|see on|tõsi
من هستم|نگرانم|این هست|درست
'Mă tem că este adevărat.
‘Me temo que es cierto.
‘Receio que seja verdade.
‘Боюсь, це правда.
‘Korkarım ki bu doğru.
‘J'ai peur que ce soit vrai.
‘Temo che sia vero.
"أخشى أن يكون هذا صحيحًا.
‘Боюсь, это правда.
„Ich fürchte, es ist wahr.
‘정말 그렇다고 생각해.
‘Boję się, że to prawda.
‘Bojim se, da je to res.
‘我恐怕这是真的。'
「本当にそうだと思う。」
متأسفم که باید بگویم این درست است.
‘Bijau, kad tai tiesa.
„Bojím se, že je to pravda.
‘Tôi e rằng điều đó là đúng.
‘मुझे डर है कि यह सच है।
„Kardan, et see on tõsi.
„Bojím sa, že je to pravda.
‘Страхувам се, че е вярно.
Your trousers are torn completely.'
너의|바지|~이다|찢어진|완전히
twoje|spodnie|są|podarte|całkowicie
I tuoi|pantaloni|sono|strappati|completamente
твоите|панталони|са|скъсани|напълно
твои|брюки|есть|порваны|полностью
suas|calças|estão|rasgadas|completamente
|||gescheurd|
|pants||ripped apart|totally
tvoje|kalhoty|jsou|roztržené|úplně
tvoje|hlače|so|raztrgane|popolnoma
بنطالك|بنطال|هي|ممزق|تمامًا
你的|裤子|是|撕破|完全
tavo|kelnės|yra|suplėšytos|visiškai
deine|Hosen|sind|zerrissen|komplett
Vos|pantalons|sont|déchirés|complètement
tvoje|nohavice|sú|roztrhnuté|úplne
तुम्हारी|पैंट|हैं|फटी|पूरी तरह से
Senin|pantolon|-dir|yırtık|tamamen
quần của bạn|quần|thì|rách|hoàn toàn
あなたの|ズボン|である|裂けた|完全に
Ваші|штани|є|порвані|повністю
tus|pantalones|están|rasgados|completamente
sinu|püksid|on|rebenenud|täiesti
شلوارهای|شلوار|هستند|پاره|کاملاً
Pantalonii tăi sunt complet rupți".
Tus pantalones están completamente rasgados.'
Suas calças estão completamente rasgadas.'
Твої штани повністю порвані.'
Pantolonun tamamen yırtılmış.'
Tes pantalons sont complètement déchirés.'
I tuoi pantaloni sono completamente strappati.'
سروالك ممزق تمامًا."
Твои штаны полностью порваны.'
Deine Hose ist komplett zerrissen.“
너의 바지가 완전히 찢어졌어.'
Twoje spodnie są całkowicie podarte.'
Tvoje hlače so popolnoma strgane.'
你的裤子完全破了。
あなたのズボンは完全に破れている。」
شلوارت کاملاً پاره شده است.
Tavo kelnės visiškai suplėšytos.'
Tvoje kalhoty jsou úplně roztržené.“
Quần của bạn đã bị rách hoàn toàn.'
आपकी पैंट पूरी तरह से फटी हुई है।'
Sinu püksid on täiesti rebenenud.”
Tvoje nohavice sú úplne roztrhnuté.“
Панталоните ти са напълно скъсани.'
‘That must have happened when I ran into that bush, which had so many thorns in it,' said Doggo.
그것이|~해야만 한다|~했어야 한다|일어났다|~할 때|내가|달렸다|~에|그|덤불|그것은|가지고 있었다|그렇게|많은|가시들|~에|그것|말했다|도그고
to|musi|mieć|zdarzyć się|kiedy|ja|biegałem|w|ten|krzak|który|miał|tak|wiele|kolców|w|nim|powiedział|Doggo
Quello|deve|essere|successo|quando|io|corsi|dentro|quel|cespuglio|che|aveva|così|molti|spine|dentro|esso|disse|Doggo
това|трябва|да е|станало|когато|аз|тичах|в|храста|храст|който|имаше|толкова|много|тръни|в|него|каза|Догго
это|должно|иметь|произошло|когда|я|бегал|в|тот|куст|который|имел|так|много|шипов|в|нем|сказал|Догго
aquilo|deve|ter|acontecido|quando|eu|corri|em|aquele|arbusto|que|tinha|tantos|muitas|espinhos|em|ele|disse|Doggo
||hebben|||||||struik|||||doornen||||
||||||ran||||||||thorns||||
to|musí|mít|se stát|když|já|běžel|do|ten|keř|který|měl|tolik|mnoho|trnů|v|něm|řekl|Doggo
to|mora|imeti|zgodilo|ko|jaz|tekel|v|tisti|grm|ki|imel|toliko|veliko|trnov|v|njem|rekel|Doggo
ذلك|يجب أن|قد|حدث|عندما|أنا|جريت|في|ذلك|شجيرة|التي|كان لديها|الكثير من|العديد من|الأشواك|في|هي|قال|دوغو
那|一定|发生|发生了|当|我|跑|进|那|灌木丛|它|有|如此|多|刺|在|它|说|狗狗
tai|turi|būti|įvyko|kai|aš|bėgau|į|tą|krūmą|kuris|turėjo|tiek|daug|erškėčių|jame|jis|pasakė|Doggo
das|muss|haben|passiert|als|ich|rannte|in|den|Busch|der|hatte|so|viele|Dornen|in|ihm|sagte|Doggo
Cela|doit|avoir|arrivé|quand|je|couru|dans|ce|buisson|qui|avait|tellement|beaucoup de|épines|dedans|lui|dit|Doggo
to|musí|mať|stalo|keď|ja|bežal|do|ten|krík|ktorý|mal|toľko|veľa|tŕňov|v|ňom|povedal|Doggo
वह|अवश्य|होना|हुआ|जब|मैंने|दौड़ा|में|उस|झाड़ी|जिसमें|थे|इतने|सारे|कांटे|में|उसमें|कहा|डोग्गो
O|-meli|-di|oldu|-dığında|Ben|koştu|-e|o|çalı|ki|vardı|çok|fazla|dikenler|içinde|o|dedi|Doggo
điều đó|phải|đã|xảy ra|khi|tôi|chạy|vào|cái|bụi|mà|có|rất|nhiều|gai|trong|nó|nói|Doggo
あれ|〜に違いない|持っている|起こった|〜の時|私が|走った|〜の中に|あの|茂み|〜という|持っていた|とても|多くの|とげ|中に|それ|言った|ドッグゴ
То|повинен|був|стався|коли|я|біг|в|той|кущ|який|мав|так|багато|шипів|в|ньому|сказав|Догго
eso|debe|haber|sucedido|cuando|yo|corrí|contra|ese|arbusto|el cual|tenía|tantas|muchas|espinas|en|él|dijo|Doggo
see|peab|olema|juhtunud|kui|ma|jooksin|sisse|sinna|põõsasse|mis|oli|nii|palju|okkaid|sees|selles|ütles|Doggo
آن|باید|داشته|اتفاق افتاده|وقتی که|من|دویدم|به|آن|بوته|که|داشت|خیلی|زیاد|خارها|در|آن|گفت|داگگو
"Probabil că asta s-a întâmplat când am intrat în acel tufiș, care avea atâția spini", a spus Doggo.
‘Eso debió pasar cuando corrí hacia ese arbusto, que tenía tantas espinas,' dijo Doggo.
‘Isso deve ter acontecido quando eu corri para aquele arbusto, que tinha tantos espinhos,' disse Doggo.
‘Це, напевно, сталося, коли я вбіг у той кущ, в якому було стільки шипів,' сказав Догго.
‘Bu, o dikenli çalıya çarptığımda olmuştur,' dedi Doggo.
« Cela doit être arrivé quand je suis tombé dans ce buisson, qui avait tant d'épines, » dit Doggo.
‘Deve essere successo quando sono finito in quel cespuglio, che aveva così tante spine,' disse Doggo.
‘لابد أن هذا حدث عندما اصطدمت بتلك الشجيرة، التي كانت تحتوي على الكثير من الأشواك،' قال دوغو.
‘Это должно было произойти, когда я наткнулся на этот куст, в котором было так много шипов,' сказал Догго.
„Das muss passiert sein, als ich in den Busch gelaufen bin, der so viele Dornen hatte“, sagte Doggo.
‘내가 그렇게 많은 가시가 있는 덤불에 부딪혔을 때 그런 일이 일어났던 것 같아,'라고 도고가 말했다.
‘To musiało się stać, kiedy wpadłem w ten krzak, który miał tyle kolców,' powiedział Doggo.
‘To se je moralo zgoditi, ko sem se zaletel v tisti grm, ki je imel toliko trnov,' je rekel Doggo.
“那一定是在我撞到那个灌木丛的时候发生的,里面有很多刺,”狗狗说。
「それは、私がたくさんのとげのあるその茂みにぶつかったときに起こったに違いない」とドッグゴは言った。
«این باید زمانی اتفاق افتاده باشد که به آن بوته برخورد کردم، که پر از خار بود»، دگگو گفت.
„Tai turėjo nutikti, kai aš įbėgau į tą krūmą, kuriame buvo tiek daug erškėčių“, - sakė Doggo.
‘To se muselo stát, když jsem narazil do toho keře, který měl tolik trnů,' řekl Doggo.
‘Chắc hẳn điều đó đã xảy ra khi tôi va vào bụi cây đó, nơi có rất nhiều gai,' Doggo nói.
‘यह तब हुआ होगा जब मैं उस झाड़ी में गया, जिसमें बहुत सारे कांटे थे,' डोग्गो ने कहा।
‘See pidi juhtuma, kui ma jooksin sellesse põõsasse, kus oli nii palju okkaid,' ütles Doggo.
‘To sa muselo stať, keď som narazil do toho kríka, ktorý mal toľko tŕňov,' povedal Doggo.
‘Това трябва да се е случило, когато се сблъсках с този храст, който имаше толкова много тръни в него,' каза Догго.
‘I can't believe I've torn my nicest trousers.
내가|~할 수 없다|믿다|I have의 축약형|찢었다|내|가장 멋진|바지
ja|nie mogę|uwierzyć|ja|podarte|moje|najładniejsze|spodnie
Non|posso|credere|ho|strappato|i miei|più belli|pantaloni
аз|не мога|да повярвам|съм|скъсал|моите|най-хубави|панталони
я|не могу|верить|я|порвал|мои|самые красивые|брюки
eu|não posso|acredite|eu (verbo auxiliar)|rasguei|minhas|mais bonitas|calças
||||ripped or damaged||best|
já|nemohu|uvěřit|jsem|roztrhl|své|nejhezčí|kalhoty
jaz|ne morem|verjeti|sem|raztrgal|moje|najlepše|hlače
أنا|لا أستطيع|أصدق|لقد|مزقت|بنطالي|الأجمل|السروال
我|不能|相信|我已经|撕破了|我的|最好的|裤子
aš|negaliu|patikėti|aš esu|suplėšęs|mano|gražiausius|kelnes
ich|kann nicht|glauben|ich habe|zerrissen|meine|schönsten|Hosen
Je|ne peux|croire|j'ai|déchiré|mon|plus beau|pantalon
ja|nemôžem|uveriť|som|roztrhol|moje|najkrajšie|nohavice
मैं|नहीं सकता|विश्वास करना|मैंने|फाड़ा|मेरे|सबसे अच्छे|पतलून
Ben|-emiyorum|inanıyorum|-dim|yırtmış|benim|en güzel|pantolon
tôi|không thể|tin|tôi đã|rách|cái|đẹp nhất|quần
私が|〜できない|信じる|私が〜した|破った|私の|一番良い|ズボン
Я|не можу|повірити|я (вже)|порвав|мої|найкращі|штани
yo|no puedo|creer|he|rasgado|mis|más bonitos|pantalones
ma|ei saa|uskuda|ma olen|rebenenud|minu|kõige ilusamad|püksid
من|نمیتوانم|باور کنم|من کردهام|پاره کرده|شلوارهای|زیباترین|شلوارها
"Nu-mi vine să cred că mi-am rupt cei mai frumoși pantaloni.
‘No puedo creer que haya rasgado mis pantalones más bonitos.
‘Não posso acreditar que rasguei minhas calças mais bonitas.
‘Не можу повірити, що порвав свої найкращі штани.
‘En güzel pantolonumu yırttığıma inanamıyorum.
« Je ne peux pas croire que j'ai déchiré mon plus beau pantalon.
‘Non posso credere di aver strappato i miei pantaloni più belli.
‘لا أستطيع أن أصدق أنني مزقت أفضل سروالي.
‘Не могу поверить, что я порвал свои самые красивые брюки.
„Ich kann nicht glauben, dass ich meine schönsten Hosen zerrissen habe.
‘내가 가장 멋진 바지를 찢어버렸다는 게 믿기지 않아.
‘Nie mogę uwierzyć, że podrwałem swoje najładniejsze spodnie.
‘Ne morem verjeti, da sem raztrgal svoje najlepše hlače.
“我真不敢相信我把我最好的裤子撕破了。”
「私の一番お気に入りのズボンを破いてしまうなんて信じられない。」
«نمیتوانم باور کنم که شلوارهای زیبا و مورد علاقهام پاره شدهاند.
„Negaliu patikėti, kad suplėšiau savo gražiausias kelnes.
‘Nemohu uvěřit, že jsem si roztrhl své nejhezčí kalhoty.
‘Tôi không thể tin là tôi đã rách chiếc quần đẹp nhất của mình.
‘मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि मैंने अपनी सबसे अच्छी पैंट फाड़ दी।
‘Ma ei suuda uskuda, et ma olen oma ilusaimad püksid rebinud.
‘Nemôžem uveriť, že som si roztrhol svoje najkrajšie nohavice.
‘Не мога да повярвам, че съм скъсал най-хубавите си панталони.
What a shame!
얼마나|하나의|유감
co|za|szkoda
Che|un|peccato
какъв|един|срам
какой|(не переводится)|стыд
que|uma|vergonha
a pity||regretful situation
jaký|a|škoda
kakšna|ena|škoda
ما|(حرف نكرة)|عار
多么|一|可惜
koks|vienas|gaila
was|ein|Schande
Quel|un|honte
aké|jeden|škoda
क्या|एक|शर्म
Ne|bir|utanç
thật|một|tiếc
なんて|一つの|残念
Який|(не перекладається)|сором
qué|una|pena
Mis|üks|kahju
چه|یک|افسوس
Ce păcat!
¡Qué pena!
Que pena!
Яка шкода!
Ne yazık!
Quel dommage !
Che peccato!
يا للأسف!
Какой позор!
Was für eine Schande!
정말 안타깝네!
Jaka szkoda!
Kakšna škoda!
“真可惜!”
「なんて残念なんだ!」
چه شرمآور!»
Kokia gėda!
Jaká škoda!
Thật là đáng tiếc!
क्या शर्म की बात है!
Kuidas kahju!
Aká škoda!
Каква жалост!
Kitty, do you have a needle and thread on you?'
키티|~하니|너|가지고 있니|하나의|바늘|그리고|실|~에|너
Kitty|czy|ty|masz|igłę|igłę|i|nitkę|przy|sobie
Kitty|(verbo ausiliare)|tu|hai|una|ago|e|filo|su|di te
|||||針||線||
Кити|ли|ти|имаш|игла|игла|и|конец|на|теб
Китти|ли|ты|имеешь|(не переводится)|иглу|и|нитку|на|тебе
|||||||ด้าย||
Kitty|(verbo auxiliar)|você|tem|uma|agulha|e|linha|em|você
|||||naald||draad||
|||||needle||sewing material||
Kitty|máš|ty|máš|jehlu||a|nit|u|tebe
Kitty|ali|ti|imaš|eno|iglo|in|nit|na|te
كيتي|(فعل مساعد)|أنت|لديك|(أداة نكرة)|إبرة|و|خيط|في|أنت
小猫|是否|你|有|一|针|和|线|在|你
Kitty|ar|tu|turi|vieną|adatą|ir|siūlą|ant|tavęs
Kitty|tust|du|hast|eine|Nadel|und|Faden|bei|dir
Kitty|(verbe auxiliaire)|tu|as|une|aiguille|et|fil|sur|toi
Kitty|máš|ty|máš|ihlu||a|niť|pri|sebe
किटी|क्या|तुम|है|एक|सुई|और|धागा|पर|तुम
Kitty|(fiil)|sen|var|bir|iğne|ve|ip|üzerinde|sen
Kitty|có|bạn|có|một|kim|và|chỉ|trên|người
キティ|〜する|あなたが|持っている|一つの|針|と|糸|〜の上に|あなたが
Кітті|допоможеш|ти|маєш|одну|голку|і|нитку|при|тобі
kitty|(verbo auxiliar)|tú|tienes|una|aguja|y|hilo|contigo|tú
Kitty|kas|sina|sul on|üks|nõel|ja|niit|kaasas|sul on
کیتی|آیا|تو|داری|یک|سوزن|و|نخ|در|تو
Kitty, ai un ac și ață la tine?
Kitty, ¿tienes una aguja e hilo contigo?
Kitty, você tem uma agulha e linha com você?
Кіті, у тебе є голка і нитка?
Kediciğim, yanında iğne ve iplik var mı?
Kitty, as-tu une aiguille et du fil sur toi ? »
Kitty, hai un ago e un filo con te?'
كيت، هل لديك إبرة وخيط معك؟'
Китти, у тебя есть иголка и нитка?'
Kitty, hast du eine Nadel und Faden dabei?“
키티, 너에게 바늘과 실이 있니?'
Kitty, masz przy sobie igłę i nitkę?'
Kitty, ali imaš pri sebi iglo in nit?'
“小猫,你身上有针和线吗?”
「キティ、針と糸を持っている?」
کی تی، آیا سوزن و نخ داری؟»
Kitty, ar turi adatos ir siūlo?“
Kitty, máš u sebe jehlu a nit?'
Kitty, bạn có kim và chỉ không?'
किटी, क्या तुम्हारे पास एक सुई और धागा है?'
Kitty, kas sul on kaasas nõel ja niit?'
Kitty, máš pri sebe ihlu a niť?'
Кити, имаш ли игла и конец при себе си?'
‘I'm afraid I don't.
나는|두렵다|내가|하지 않다
ja|boję się|ja|nie
Io sono|temo|Io|non
аз съм|страхувам се|аз|не
я|боюсь|я|не
eu estou|com medo|eu|não
já jsem|bojím se|já|ne
jaz|bojim se|jaz|ne
أنا|خائف|أنا|لا أملك
我|担心|我|不
aš esu|bijau|aš|ne
ich bin|befürchte|ich|nicht
Je suis|peur|je|nepas
ja som|bojím sa|ja|nie
मैं|डरना|मैं|नहीं
Ben|korkuyorum|Ben|yapmıyorum
tôi|sợ rằng|tôi|không
私は|恐れている|私は|ない
Я|боюся|я|не
yo|temo|yo|no
ma olen|kardan|ma|ei
من هستم|نگران|من|نمیکنم
"Mă tem că nu.
恐怕我不知道。
Me temo que no.
Receio que não.
Боюсь, що немає.
Korkarım ki yok.
« J'ai bien peur de ne pas le faire. »
‘Temo di no.
‘أخشى أنني لا أستطيع.
«Боюсь, что нет.»
„Ich fürchte, das weiß ich nicht.
‘죄송하지만 모르겠어요.
‘Obawiam się, że nie.
‘Bojim se, da ne.
‘我恐怕不知道。
「ごめんなさい、わかりません。」},{
متأسفم، نمیدانم.
‘Bijau, kad neturiu.
‘Bojím se, že ne.
‘Tôi e là không.
‘मुझे डर है कि मुझे नहीं पता।
‘Kardan, et mul ei ole.
‘Bojím sa, že nie.
‘Боя се, че не знам.
But maybe we'll find something on the way, a piece of string or something like that.'
하지만|아마|우리는|찾을|무언가|~에서|그|길|한|조각|~의|끈|또는|무언가|같은|그것
ale|może|my|znajdziemy|coś|w|drodze||kawałek|kawałek|z|sznurek|lub|coś|jak|to
Ma|forse|noi troveremo|trovare|qualcosa|lungo|la|strada|un|pezzo|di|corda|o|qualcosa|simile|quello
|||||||||||繩子||||
но|може би|ние ще|намерим|нещо|по|пътя||парче||от|конец|или|нещо|като|това
но|возможно|мы|найдем|что-то|на|пути||кусок|кусок|из|веревки|или|что-то|вроде|этого
mas|talvez|nós vamos|encontrar|algo|no|o|caminho|um|pedaço|de|corda|ou|algo|como|isso
|||||||||||touw||||
|||||||||||thin cord material||||
ale|možná|my budeme|najdeme|něco|na|té|cestě|kousek||z|provázku|nebo|něco|jako|to
ampak|morda|bomo|našli|nekaj|na|poti||kos||od|vrvice|ali|nekaj|kot|to
لكن|ربما|سنجد|نجد|شيئًا|في|الطريق|الطريق|قطعة|قطعة|من|خيط|أو|شيئًا|مثل|ذلك
但是|也许|我们会|找到|某物|在|这条|路上|一|片|的|绳子|或者|某物|像|那样
bet|galbūt|mes rasime|rasti|kažką|kelyje|tas|kelias|vieną|gabalą|iš|virvės|arba|kažką|panašaus|to
aber|vielleicht|wir werden|finden|etwas|auf|dem|Weg|ein|Stück|von|Schnur|oder|etwas|wie|das
Mais|peut-être|nous allons|trouver|quelque chose|sur|le|chemin|un|morceau|de|ficelle|ou|quelque chose|comme|ça
ale|možno|my nájdeme|nájdeme|niečo|na|tej|ceste|kus|kus|z|šnúrky|alebo|niečo|ako|to
लेकिन|शायद|हम लोग करेंगे|ढूंढना|कुछ|पर|उस|रास्ते|एक|टुकड़ा|का|डोरी|या|कुछ|जैसा|वह
Ama|belki|biz|buluruz|bir şey|yolda|o|yol|bir|parça|ip|ip|ya da|bir şey|gibi|o
nhưng|có thể|chúng tôi sẽ|tìm thấy|cái gì đó|trên|con|đường|một|mảnh|của|dây|hoặc|cái gì đó|giống|vậy
しかし|たぶん|私たちは|見つける|何か|の上で|その|道|一つの|ピース|の|糸|または|何か|のような|それ
Але|можливо|ми|знайдемо|щось|в|дорозі|дорозі|шматок|шматок|з|нитки|або|щось|подібне|те
pero|quizás|nosotros encontraremos|encontremos|algo|en|el|camino|una|pieza|de|hilo|o|algo|como|eso
aga|võib-olla|me|leiame|midagi|peal|teel||tükk|||nöör|või|midagi|nagu|see
اما|شاید|ما خواهیم|پیدا کنیم|چیزی|در|راه|مسیر|یک|تکه|از|نخ|یا|چیزی|شبیه|به آن
しかし、途中で何か、ひものようなものが見つかるかもしれません。」
Dar poate vom găsi ceva pe drum, o bucată de sfoară sau ceva de genul ăsta.
但也許我們會在路上找到一些東西,一根繩子或類似的東西。”
Pero tal vez encontremos algo en el camino, un trozo de hilo o algo así.
Mas talvez encontremos algo pelo caminho, um pedaço de corda ou algo assim.
Але, можливо, ми знайдемо щось по дорозі, шматок нитки чи щось подібне.
Ama belki yolda bir şey buluruz, bir parça ip ya da benzeri bir şey.
« Mais peut-être que nous trouverons quelque chose en chemin, un morceau de ficelle ou quelque chose comme ça. »
Ma forse troveremo qualcosa lungo la strada, un pezzo di spago o qualcosa del genere.'
لكن ربما سنجد شيئًا في الطريق، قطعة من الخيط أو شيء من هذا القبيل.'
«Но, возможно, мы что-то найдем по пути, кусок веревки или что-то в этом роде.»
Aber vielleicht finden wir auf dem Weg etwas, ein Stück Schnur oder so etwas.
하지만 아마 가는 길에 끈 조각 같은 것을 찾을 수 있을 거예요.'
Ale może znajdziemy coś po drodze, kawałek sznurka lub coś w tym stylu.'
Ampak morda bomo na poti našli kaj, kos vrvice ali kaj podobnega.'
但也许我们在路上会找到一些东西,比如一根绳子之类的。’
اما شاید در راه چیزی پیدا کنیم، یک تکه نخ یا چیزی شبیه به آن.
Bet galbūt pakeliui rasime ką nors, siūlą ar kažką panašaus.'
Ale možná na cestě něco najdeme, kousek provázku nebo něco takového.'
Nhưng có thể chúng ta sẽ tìm thấy cái gì đó trên đường, một sợi dây hoặc cái gì đó tương tự.'
लेकिन शायद हम रास्ते में कुछ पाएंगे, एक धागा या ऐसा कुछ।'
Aga võib-olla leiame teel midagi, näiteks tükikese nööri või midagi sellist.'
Ale možno na ceste nájdeme niečo, kus šnúrky alebo niečo také.'
Но може би ще намерим нещо по пътя, парче конец или нещо такова.'
So they said goodbye to the children, who were still laughing a lot, and continued on their way.
그래서|그들은|말했다|작별|~에게|그|아이들|~인|~였다|여전히|웃고 있는|많은|많이|그리고|계속했다|~에|그들의|길
więc|oni|powiedzieli|do widzenia|dzieciom|które|dzieci|które|były|wciąż|śmiejąc się|i|dużo|i|kontynuowali|w|swoją|drogę
Quindi|loro|dissero|addio|ai|i|bambini|che|erano|ancora|ridendo|molto|molto|e|continuarono|sul|loro|cammino
така|те|казаха|сбогом|на|децата||които|бяха|все още|смеещи се|много||и|продължиха|по|техния|път
так|они|сказали|прощай|детям|детям||которые|были|все еще|смеясь|много||и|продолжили|по|своему|пути
então|eles|disseram|adeus|para|as|crianças|que|estavam|ainda|rindo|um|muito|e|continuaram|em|seu|caminho
||||||||||laughing|||||||
takže|oni|řekli|sbohem|dětem|||které|byly|ještě|smějící se|a|hodně|a|pokračovali|na|své|cestě
tako|so|rekli|zbogom|otrokom|ki|||so|še|smejali|veliko||in|nadaljevali|na|njihovi|poti
ف|هم|قالوا|وداعا|لـ|الـ|الأطفال|الذين|كانوا|لا يزالون|يضحكون|الكثير|من|و|واصلوا|في|هم|طريقهم
所以|他们|说|再见|给|这些|孩子们|谁|是|仍然|笑|很|多|和|继续|在|他们的|路上
taigi|jie|pasakė|sudie|vaikams|tiems|vaikams|kurie|buvo|vis dar|juokiasi|daug|daug|ir|tęsė|toliau|savo|keliu
also|sie|sagten|auf Wiedersehen|zu|den|Kindern|die|waren|noch|lachen|viel||und|setzten|auf|ihren|Weg
Alors|ils|dirent|au revoir|à|les|enfants|qui|étaient|encore|riant|beaucoup||et|continuèrent|sur|leur|chemin
takže|oni|povedali|zbohom|deťom|ktoré|deti|ktorí|boli|ešte|smejúce|a|veľa|a|pokračovali|na|svojej|ceste
इसलिए|उन्होंने|कहा|अलविदा|बच्चों को|जो|बच्चे|जो|थे|अभी भी|हंसना|बहुत|ज्यादा|और|जारी रखा|पर|अपने|रास्ते
Böylece|onlar|söylediler|hoşça kal|çocuklara|belirli|çocuklar|kim|idi|hala|gülmekte|çok|çok|ve|devam ettiler|yolda|onların|yolu
vì vậy|họ|đã nói|tạm biệt|với|những|đứa trẻ|những người|đã|vẫn|cười|nhiều|lắm|và|đã tiếp tục|trên|con|đường
それで|彼らは|言った|さよなら|に|その|子供たち|彼らは|いた|まだ|笑っている|一つの|たくさん|そして|続けた|の上で|彼らの|道
Отже|вони|сказали|до побачення|дітям|(артикль)|діти|які|були|ще|сміялися|багато|багато|і|продовжили|на|їхньому|шляху
entonces|ellos|dijeron|adiós|a|los|niños|quienes|estaban|todavía|riendo|mucho|mucho|y|continuaron|en|su|camino
nii|nad|ütlesid|hüvasti||laste||kes|olid|veel|naerdes|||ja|jätkasid|peal|nende|teel
بنابراین|آنها|گفتند|خداحافظی|به|بچهها|کودکان|که|بودند|هنوز|میخندیدند|خیلی|زیاد|و|ادامه دادند|در|راه|مسیر
それで彼らは子供たちにさよならを言った。子供たちはまだたくさん笑っていて、途中で続けた。
Așa că și-au luat la revedere de la copii, care încă râdeau mult, și și-au continuat drumul.
Así que se despidieron de los niños, que todavía se reían mucho, y continuaron su camino.
Então eles se despediram das crianças, que ainda estavam rindo muito, e continuaram seu caminho.
Отже, вони попрощалися з дітьми, які все ще багато сміялися, і продовжили свій шлях.
Böylece hala çok gülen çocuklara veda ettiler ve yollarına devam ettiler.
Ils dirent donc au revoir aux enfants, qui riaient encore beaucoup, et continuèrent leur chemin.
Così si sono salutati con i bambini, che stavano ancora ridendo molto, e hanno continuato il loro cammino.
لذا ودعوا الأطفال، الذين كانوا لا يزالون يضحكون كثيرًا، واستمروا في طريقهم.
Так они попрощались с детьми, которые все еще много смеялись, и продолжили свой путь.
Also verabschiedeten sie sich von den Kindern, die immer noch viel lachten, und setzten ihren Weg fort.
그래서 그들은 여전히 많이 웃고 있는 아이들에게 작별 인사를 하고 길을 계속 갔습니다.
Więc pożegnali się z dziećmi, które wciąż się dużo śmiały, i kontynuowali swoją drogę.
Tako so se poslovili od otrok, ki so se še vedno zelo smejali, in nadaljevali svojo pot.
于是他们向仍在大笑的孩子们告别,继续前行。
پس آنها به بچهها که هنوز هم خیلی میخندیدند خداحافظی کردند و به راهشان ادامه دادند.
Taigi jie atsisveikino su vaikais, kurie vis dar daug juokėsi, ir tęsė savo kelią.
Tak se rozloučili s dětmi, které se stále hodně smály, a pokračovali v cestě.
Vì vậy, họ đã nói lời tạm biệt với bọn trẻ, những người vẫn đang cười rất nhiều, và tiếp tục lên đường.
तो उन्होंने बच्चों को अलविदा कहा, जो अभी भी बहुत हंस रहे थे, और अपने रास्ते पर आगे बढ़ गए।
Nii nad ütlesid lastega hüvasti, kes veel palju naersid, ja jätkasid teed.
Tak sa rozlúčili s deťmi, ktoré sa stále veľa smiali, a pokračovali vo svojej ceste.
Така те се сбогуваха с децата, които все още се смееха много, и продължиха по пътя си.
‘Hey, look!'
이봐|봐
hej|patrz
Ehi|guarda
хей|гледай
эй|смотри
ei|olhe
hej|podívej se
hej|poglej
هي|انظر
嘿|看
ei|žiūrėk
hey|schau
Hé|regarde
hej|pozri
अरे|देखो
Hey|bak
này|nhìn
ねえ|見て
Привіт|подивись
hey'|mira'
hei|vaata
هی|نگاه کن
おい、見ろ!」。
"Hei, uite!
‘¡Oye, mira!'
‘Ei, olhe!'
‘Гей, подивись!'
‘Hey, bak!'
« Hé, regarde ! »
‘Ehi, guarda!'
‘مرحبًا، انظروا!'
«Эй, смотри!»
„Hey, schau mal!“
‘이봐, 봐!'
‘Hej, patrz!'
‘Hej, poglej!'
‘嘿,看看!'
هی، نگاه کن!
‘Ei, pažiūrėk!'
‘Hele, podívej!'
‘Này, nhìn kìa!'
‘अरे, देखो!'
‘Hei, vaata!'
‘Hej, pozri!'
‘Хей, гледай!'
said Doggo.
말했다|도고
powiedział|Doggo
disse|Doggo
каза|Догго
сказал|Догго
disse|Doggo
řekl|Doggo
rekel|Doggo
قال|دوغو
说|狗狗
pasakė|Doggo
sagte|Doggo
dit|Doggo
povedal|Doggo
कहा|डोग्गो
dedi|Doggo
nói|Doggo
言った|ドッグゴ
сказав|Догго
dijo|Doggo
ütles|Doggo
گفت|داگگو
a spus Doggo.
dijo Doggo.
disse Doggo.
сказав Догго.
dedi Doggo.
dit Doggo.
disse Doggo.
قال دوغو.
сказал Догго.
sagte Doggo.
개가 말했다.
powiedział Doggo.
je rekel Doggo.
狗狗说。
犬が言った。
داگگو گفت.
pasakė Doggo.
řekl Doggo.
nói Doggo.
कहा डोग्गो।
ütles Doggo.
povedal Doggo.
каза Догго.
‘I see something.'
나|본다|무언가
ja|widzę|coś
Io|vedo|qualcosa
аз|виждам|нещо
я|вижу|что-то
eu|vejo|algo
já|vidím|něco
jaz|vidim|nekaj
أرى|أرى|شيئًا
我|看见|某物
aš|matau|kažką
ich|sehe|etwas
Je|vois|quelque chose
ja|vidím|niečo
मैं|देखता हूँ|कुछ
Ben|görüyorum|bir şey
tôi|thấy|cái gì đó
私|見る|何か
Я|бачу|щось
yo|veo|algo
mina|näen|midagi
من|میبینم|چیزی
"Văd ceva.
‘Veo algo.'
‘Eu vejo algo.'
‘Я щось бачу.'
‘Bir şey görüyorum.'
‘Je vois quelque chose.'
‘Vedo qualcosa.'
‘أرى شيئًا.'
‘Я вижу что-то.'
‘Ich sehe etwas.'
‘무언가가 보여.'
‘Widzę coś.'
‘Vidim nekaj.'
‘我看到什么了。’
「何か見える。」
‘من چیزی میبینم.'
‘Aš matau kažką.'
‘Vidím něco.'
‘Tôi thấy một cái gì đó.'
‘मैं कुछ देख रहा हूँ।'
‘Ma näen midagi.'
‘Vidím niečo.'
‘Виждам нещо.'
On the ground there was a long worm.
위에|그|땅|거기에|있었다|하나의|긴|벌레
na|ziemi||tam|był|długi||robak
Sul|il|terreno|c'era|era|un|lungo|verme
на|земята||там|имаше|дълъг||червей
на|земле||там|был|длинный||червь
em|o|chão|havia|estava|um|longo|verme
|||||||crawling insect larva
na|té|zemi|tam|byl|červ|dlouhý|červ
na|tleh||tam|je bil|dolg||dežela
على|ال|الأرض|كان|يوجد|دودة|طويلة|دودة
在|地面上|地面|有|有|一条|长|蚯蚓
ant|žemės||ten|buvo|ilgas||kirminas
auf|dem|Boden|da|war|ein|langer|Wurm
Sur|le|sol|il y avait|avait|un|long|ver
na|zemi||tam|bol|dlhý||červ
पर|वह|जमीन|वहाँ|था|एक|लंबा|कीड़ा
Yerde|belirli|zemin|orada|vardı|bir|uzun|solucan
trên|mặt|đất|có|đã có|một|dài|sâu
上に|その|地面|そこに|いた|一匹の|長い|ミミズ
На|(артикль відсутній)|землі|там|був|(артикль відсутній)|довгий|черв'як
en|el|suelo|había|un|un|largo|gusano
oli|maapinnal|maapind|seal|oli|pikk|pikk|uss
بر|زمین|زمین|آنجا|بود|یک|بلند|کرم
Pe jos era un vierme lung.
En el suelo había un gusano largo.
No chão havia uma longa minhoca.
На землі був довгий черв'як.
Yerde uzun bir solucan vardı.
Sur le sol, il y avait un long ver.
Per terra c'era un lungo verme.
على الأرض كان هناك دودة طويلة.
На земле был длинный червь.
Auf dem Boden lag ein langer Wurm.
땅 위에는 긴 벌레가 있었다.
Na ziemi leżał długi robak.
Na tleh je bila dolga deževnica.
地上有一条长虫子。
地面には長いミミズがいた。
بر روی زمین یک کرم بلند بود.
Ant žemės buvo ilgas kirminas.
Na zemi byla dlouhá červ.
Trên mặt đất có một con sâu dài.
जमीन पर एक लंबा कीड़ा था।
Maal oli pikk uss.
Na zemi bola dlhá červ.
На земята имаше дълъг червей.
The worm was lying stretched out, sleeping in the afternoon sun, thinking that nobody could see him.
그|벌레|있었다|누워있는|뻗은|밖으로|자고있는|안에|그|오후|태양|생각하는|~라는|아무도|~할 수 있었다|볼|그를
robak||był|leżący|wyciągnięty|na zewnątrz|śpiący|w|popołudniowym||słońcu|myślący|że|nikt|mógł|widzieć|go
Il|verme|era|sdraiato|disteso|fuori|dormendo|nel||pomeriggio|sole|pensando|che|nessuno|poteva|vedere|lui
|蟲|||伸展||||||||||||
червей||беше|легнал|разтегнат|навън|спящ|в|следобедно||слънце|мислейки|че|никой|можеше|да види|него
червь|червь|был|лежащий|вытянутый|наружу|спящий|в|послеобеденном||солнце|думая|что|никто|мог|видеть|его
o|verme|estava|deitado|esticado|para fora|dormindo|em|o|tarde|sol|pensando|que|ninguém|poderia|ver|ele
|||lag|uitgestrekt||||||||||||
|worm||lying|fully extended||||||||||||
ten|červ|byl|ležící|natáhnutý|ven|spící|v|tom|odpoledním|slunci|myslící|že|nikdo|mohl|vidět|ho
dežela|dežela|je bil|ležeč|raztegnjen|ven|spanje|v|popoldanskem||soncu|misleč|da|nihče|lahko|vidi|njega
الدودة|دودة|كانت|مستلقية|ممدودة|خارج|نائمة|في|الشمس|بعد الظهر|الشمس|تفكر|أن|لا أحد|يستطيع|رؤية|إياه
这条|蚯蚓|是|躺着|伸展|出|睡觉|在|下午|下午|阳光|想|认为|没有人|能|看见|他
kirminas|kirminas|buvo|gulintis|ištiestas|lauk|miegantis|po|popietės||saule|galvojantis|kad|niekas|galėjo|matyti|jį
der|Wurm|war|liegend|gestreckt|aus|schlafend|in|der|Nachmittag|Sonne|denkend|dass|niemand|konnte|sehen|ihn
Le|ver|était|allongé|étendu|dehors|dormant|dans|le|après-midi|soleil|pensant|que|personne|pouvait|voir|lui
červ|červ|bol|ležiaci|natiahnutý|vonku|spí|v|popoludňajšom||slnku|myslíci|že|nikto|mohol|vidieť|ho
वह|कीड़ा|था|लेटा हुआ|फैला हुआ|बाहर|सो रहा|में|उस|दोपहर|सूरज|सोचते हुए|कि|कोई|सकता था|देखना|उसे
Kurt|kurt|idi|yatıyordu|uzanmış|dışarıda|uyuyarak|de|öğle|öğle|güneş|düşünerek|ki|hiç kimse|-ebilirdi|görmek|onu
con|sâu|đã|nằm|duỗi|ra|ngủ|trong|ánh|chiều|nắng|nghĩ|rằng|không ai|có thể|thấy|nó
その|ミミズ|いた|横たわっている|伸びた|外に|眠っている|中で|その|午後|太陽|考えている|ということ|誰も|できた|見る|彼を
Черв'як|черв'як|був|лежав|витягнутий|на|спав|в|післяобідньому|післяобідньому|сонці|думаючи|що|ніхто|міг|бачити|його
el|gusano|estaba|acostado|estirado|fuera|durmiendo|en|el|tarde|sol|pensando|que|nadie|podía|ver|él
uss|uss|oli|lamades|sirutatuna|välja|magades|päeval|päikese|pärastlõuna|päike|mõeldes|et|keegi|sai|näha|teda
آن|کرم|بود|دراز کشیده|کشیده|بیرون|خوابیده|در|آفتاب|بعدازظهر|خورشید|فکر میکرد|که|هیچکس|میتوانست|ببیند|او
Viermele zăcea întins, dormind în soarele după-amiezii, crezând că nimeni nu-l poate vedea.
El gusano estaba acostado, durmiendo al sol de la tarde, pensando que nadie podía verlo.
A minhoca estava deitada esticada, dormindo ao sol da tarde, pensando que ninguém poderia vê-la.
Черв'як лежав розтягнутий, спав під післяобіднім сонцем, думаючи, що ніхто не може його побачити.
Solucan, uzanmış bir şekilde, öğle güneşinde uyuyordu, kimsenin onu göremeyeceğini düşünüyordu.
Le ver était allongé, dormant au soleil de l'après-midi, pensant que personne ne pouvait le voir.
Il verme era sdraiato disteso, dormendo al sole pomeridiano, pensando che nessuno potesse vederlo.
كانت الدودة مستلقية، نائمة تحت شمس الظهيرة، معتقدة أنه لا أحد يمكنه رؤيتها.
Червь лежал, вытянувшись, спал на солнечном свете, думая, что никто не может его увидеть.
Der Wurm lag ausgestreckt da, schlief in der Nachmittagssonne und dachte, dass ihn niemand sehen konnte.
벌레는 뻗어 누워 오후의 햇살 속에서 자고 있었고, 아무도 자신을 볼 수 없다고 생각하고 있었다.
Robak leżał wyciągnięty, śpiąc w popołudniowym słońcu, myśląc, że nikt go nie widzi.
Deževnica je ležala raztegnjena, spala na popoldanskem soncu, misleč, da je nihče ne more videti.
虫子伸展开来,躺在下午的阳光下,想着没有人能看到他。
ミミズは伸びて横たわり、午後の日差しの中で眠っていて、誰にも見られないと思っていた。
کرم دراز کشیده بود و در آفتاب بعد از ظهر خوابیده بود و فکر میکرد که هیچکس نمیتواند او را ببیند.
Kirmė buvo išsitiesusi, mieganti po pietų saule, galvodama, kad niekas jos nemato.
Červ ležel natažený, spal na odpoledním slunci a myslel si, že ho nikdo nevidí.
Con sâu nằm duỗi ra, ngủ dưới ánh nắng buổi chiều, nghĩ rằng không ai có thể thấy nó.
कीड़ा फैला हुआ था, दोपहर की धूप में सो रहा था, सोचते हुए कि कोई उसे नहीं देख सकता।
Uss lamaski sirutatult, magades pärastlõunases päikeses, mõeldes, et keegi ei näe teda.
Červ ležal natiahnutý, spal na popoludňajšom slnku, myslíac si, že ho nikto nevidí.
Червеят лежеше разтегнат, спеше на следобедното слънце, мислейки си, че никой не може да го види.
‘It's long, thin, and straight,' said Doggo.
그것은|긴|얇은|그리고|곧은|말했다|도그고
to jest|długi|cienki|i|prosty|powiedział|Doggo
È|lungo|sottile|e|dritto|disse|Doggo
то е|дълго|тънко|и|право|каза|Догго
это|длинный|тонкий|и|прямой|сказал|Догго
é|longo|fino|e|reto|disse|Doggo
|||||said|
to je|dlouhé|tenké|a|rovné|řekl|Doggo
to je|dolg|tanek|in|raven|je rekel|Doggo
إنه|طويل|رفيع|و|مستقيم|قال|دوغو
它是|长的|瘦的|和|直的|说|狗狗
tai yra|ilgas|plonas|ir|tiesus|pasakė|Doggo
es ist|lang|dünn|und|gerade|sagte|Doggo
C'est|long|mince|et|droit|dit|Doggo
to je|dlhé|tenké|a|rovné|povedal|Doggo
यह|लंबा|पतला|और|सीधा|कहा|डोग्गो
Bu|uzun|ince|ve|düz|dedi|Doggo
nó là|dài|mỏng|và|thẳng|đã nói|Doggo
それは|長い|細い|そして|まっすぐ|言った|ドッグゴ
Це|довге|тонке|і|пряме|сказав|Догго
es|largo|delgado|y|recto'|dijo|Doggo
see on|pikk|õhuke|ja|sirge|ütles|Doggo
آن|بلند|باریک|و|راست|گفت|داگگو
Este lung, subțire și drept", a spus Doggo.
‘Es largo, delgado y recto,' dijo Doggo.
‘É longo, fino e reto,' disse Doggo.
«Він довгий, тонкий і прямий», — сказав Догго.
‘Uzun, ince ve düz,' dedi Doggo.
« C'est long, fin et droit, » dit Doggo.
‘È lungo, sottile e dritto,' disse Doggo.
‘إنه طويل، رفيع، ومستقيم،' قال دوغو.
«Он длинный, тонкий и прямой», — сказал Догго.
„Es ist lang, dünn und gerade“, sagte Doggo.
‘길고, 얇고, 곧다'고 개가 말했다.
‘Jest długi, cienki i prosty,' powiedział Doggo.
‘Dolgo je, tanko in ravno,' je rekel Doggo.
‘它又长又细,还是直的,'狗狗说。
「それは長くて細くてまっすぐだ」とドッグゴは言った。
«این طولانی، باریک و راست است»، داگگو گفت.
„Jis ilgas, plonas ir tiesus“, - pasakė Doggo.
„Je to dlouhé, tenké a rovné,“ řekl Doggo.
‘Nó dài, mỏng và thẳng,' Doggo nói.
‘यह लंबा, पतला और सीधा है,' डोगो ने कहा।
„See on pikk, õhuke ja sirge,“ ütles Doggo.
„Je dlhý, tenký a rovný,“ povedal Doggo.
‘Дълго е, тънко е и е право,' каза Догго.
‘It must be a pencil.'
그것은|~해야 한다|이다|하나의|연필
to|musi|być|jakiś|ołówek
Deve|essere|una|matita|
||||鉛筆
то|трябва|да е|един|молив
это|должно|быть|один|карандаш
isso|deve|ser|um|lápis
||||pencil
to|musí|být|tu|tužka
to|mora|biti|en|svinčnik
يجب أن تكون|يجب أن|تكون|قلم|قلم
它|一定|是|一支|铅笔
tai|turi|būti|vienas|pieštukas
es|muss|sein|ein|Bleistift
Cela|doit|être|un|crayon
to|musí|byť|ceruzka|
यह|चाहिए|होना|एक|पेंसिल
O|-meli|olmalı|bir|kalem
nó|phải|là|một|bút chì
それは|〜に違いない|である|一つの|鉛筆
Це|повинно|бути|олівець|олівець
(eso)|debe|ser|un|lápiz
see|peab|olema|üks|pliiats
آن|باید|باشد|یک|مداد
"Trebuie să fie un creion.
‘Debe ser un lápiz.'
‘Deve ser um lápis.'
«Це, напевно, олівець.»
‘Bu bir kalem olmalı.'
« Ça doit être un crayon. »
‘Deve essere una matita.'
‘لابد أنه قلم رصاص.'
«Это должно быть карандаш.»
„Es muss ein Bleistift sein.“
‘그건 연필이 틀림없어.'
‘To musi być ołówek.'
‘To mora biti svinčnik.'
‘那一定是铅笔。'
「それは鉛筆に違いない。」
«باید یک مداد باشد.»
„Tai turi būti pieštukas.“
„To musí být tužka.“
‘Chắc chắn đó là một cây bút chì.'
‘यह एक पेंसिल होना चाहिए।'
„See peab olema pliiats.“
„Musí to byť ceruzka.“
‘Трябва да е молив.'
The worm woke up, and was afraid of Doggo.
그|벌레|깨어났다|위로|그리고|~였다|두려운|~에 대한|도그고
ten|robak|obudził|się|i|był|przestraszony|przed|Doggo
Il|verme|si svegliò||e|era|spaventato|di|Doggo
червеят|червей|събуди|се|и|беше|уплашен|от|Догго
этот|червь|проснулся|вверх|и|был|испуганный|перед|Догго
o|verme|acordou|(verbo auxiliar)|e|estava|com medo|de|Doggo
ten|červ|probudil|se|a|byl|vyděšený|z|Doggo
ta|črv|se je zbudil|gor|in|je bil|prestrašen|pred|Doggo
الدودة|دودة|استيقظت|في الصباح|و|كانت|خائفة|من|دوغو
这条|虫子|醒来|了|和|是|害怕|对|狗狗
tas|kirminas|pabudo|aukštyn|ir|buvo|bijojo|nuo|Doggo
der|Wurm|wachte|auf|und|war|ängstlich|vor|Doggo
Le|ver|se|réveilla|et|était|peur|de|Doggo
ten|červ|zobudil|sa|a|bol|vystrašený|z|Doggo
वह|कीड़ा|जागा|उठकर|और|था|डरा हुआ|से|डोग्गो
Kurt|solucan|uyandı|uyanık|ve|idi|korkuyordu|-den|Doggo
con|sâu|đã tỉnh|dậy|và|đã|sợ|trước|Doggo
その|虫|起きた|上に|そして|だった|恐れている|の|ドッグゴ
Черв'як|черв'як|прокинувся|прокинувся|і|був|наляканий|від|Догго
la|lombriz|despertó|(verbo auxiliar)|y|estaba|asustada|de|Doggo
see|uss|ärkas|üles|ja|oli|hirmul|ees|Doggo
آن|کرم|بیدار|شدن|و|بود|ترسیده|از|داگگو
Viermele s-a trezit și i-a fost frică de Doggo.
La lombriz se despertó y tenía miedo de Doggo.
A minhoca acordou e teve medo de Doggo.
Черв'як прокинувся і злякався Догго.
Worm uyandı ve Doggo'dan korktu.
Le ver s'est réveillé et avait peur de Doggo.
Il verme si svegliò ed ebbe paura di Doggo.
استيقظ الدودة، وكانت خائفة من دوغو.
Червяк проснулся и испугался Догго.
Der Wurm wachte auf und hatte Angst vor Doggo.
벌레가 깨어났고, 개가 두려웠다.
Worm obudził się i bał się Doggo.
Worm se je zbudil in se bal Dogga.
虫子醒来了,害怕狗狗。
ミミズは目を覚まし、ドッグゴを恐れた。
کرم بیدار شد و از داگگو ترسید.
Wormas pabudo ir bijojo Doggo.
Červ se probudil a bál se Dogga.
Con giun tỉnh dậy và sợ Doggo.
कृमि जाग गया, और डोगो से डर गया।
Kärbes ärkas üles ja kartis Doggot.
Červ sa zobudil a bál sa Dogga.
Червеят се събуди и се уплаши от Догго.
It curled up into a circle.
그것은|말렸다|위로|~로|하나의|원
to|zwinął|się|w|jakiś|okrąg
Esso|si arricciò|su|in|un|cerchio
|捲起||||
то|се сви|нагоре|в|един|кръг
это|свернулся|вверх|в|один|круг
|ม้วนตัว||||
ele|enroscou|para cima|em|um|círculo
|kroop||||
|coiled||||
to|stočil|se|do|tu|kruh
to|se je zvilo|gor|v|en|krog
هو|انكمش|إلى|في|دائرة|دائرة
它|蜷缩|了|成为|一个|圆圈
tai|susisuko|aukštyn|į|vieną|ratą
es|es rollte|sich|in|einen|Kreis
Il|s'est enroulé|en|en|un|cercle
to|skrútil|sa|do||
यह|लिपटा|ऊपर|में|एक|वृत्त
O|kıvrıldı|yukarı|içine|bir|daire
nó|đã cuộn|lại|thành|một|vòng tròn
それは|くるんだ|上に|の中に|一つの|円
Воно|скрутилося|вгору|в|коло|коло
se|enrosco|hacia arriba|en|un|círculo
see|keerdus|üles|sisse|ümmarguseks|ring
آن|جمع|شدن|به|یک|دایره
S-a încolăcit într-un cerc.
Se enrolló en un círculo.
Ela se enroscou em um círculo.
Він скрутився в коло.
Kendini bir daireye sardı.
Il s'est enroulé en cercle.
Si arrotolò in un cerchio.
تجعدت في شكل دائرة.
Он свернулся в круг.
Er rollte sich zu einem Kreis zusammen.
벌레는 동그라미로 말렸다.
Zwinął się w kółko.
Zavijal se je v krog.
它蜷缩成一个圈。
ミミズは丸まった。
او به شکل یک دایره جمع شد.
Jis susisuko į ratą.
Skrčil se do kruhu.
Nó cuộn tròn lại thành một vòng.
यह एक वृत्त में लिपट गया।
Ta keerdus ringi.
Zkrútil sa do kruhu.
Той се сви в кръг.
‘No, that's no pencil!'
아니|그것은|아니다|연필
nie|to jest|żaden|ołówek
No|è|nessuna|matita
не|това е|не|молив
нет|это|не|карандаш
não|isso é|nenhum|lápis
ne|to je|žádná|tužka
ne|to je|ne|svinčnik
لا|تلك|لا|قلم
不|那是|不|铅笔
ne|tai yra|ne|pieštukas
nein|das ist|kein|Bleistift
Non|ça|pas|crayon
nie|to je|žiadny|ceruzka
नहीं|वह है|कोई|पेंसिल
Hayır|o|değil|kalem
không|đó là|không|bút chì
いいえ|それは|いいえ|鉛筆
Ні|це|немає|олівець
no|eso es|un|lápiz
ei|see on|ei|pliiats
نه|آن|هیچ|مداد
"Nu, ăsta nu e un creion!
‘¡No, eso no es un lápiz!'
‘Não, isso não é um lápis!'
«Ні, це не олівець!»
‘Hayır, bu bir kalem değil!'
‘Non, ce n'est pas un crayon !'
‘No, non è una matita!'
‘لا، هذه ليست قلم رصاص!'
‘Нет, это не карандаш!'
„Nein, das ist kein Bleistift!“
‘아니, 그건 연필이 아니야!'
‘Nie, to nie jest ołówek!'
‘Ne, to ni svinčnik!'
‘不,这不是铅笔!'
「いいえ、それは鉛筆じゃない!」
«نه، این یک مداد نیست!»
„Ne, tai ne pieštukas!“
„Ne, to není tužka!“
‘Không, đó không phải là bút chì!'
‘नहीं, यह कोई पेंसिल नहीं है!'
‘Ei, see ei ole pliiats!'
„Nie, to nie je ceruzka!“
‘Не, това не е молив!'
said Kitty.
말했다|키티
powiedziała|Kitty
disse|Kitty
каза|Кити
сказала|Китти
disse|Kitty
řekla|Kitty
je rekla|Kitty
قالت|كاتي
说|基蒂
pasakė|Kitty
sagte|Kitty
dit|Kitty
povedala|Kitty
कहा|किटी
dedi|Kitty
nói|Kitty
言った|キティ
сказала|Кітті
dijo|Kitty
ütles|Kitty
گفت|کیتی
a spus Kitty.
dijo Kitty.
disse Kitty.
сказала Кітті.
dedi Kitty.
dit Kitty.
disse Kitty.
قالت كاتي.
сказала Китти.
sagte Kitty.
키티가 말했다.
powiedziała Kitty.
je rekla Kitty.
凯蒂说。
とキティは言った。
کی تی گفت.
pasakė Kitty.
řekla Kitty.
Kitty nói.
कहा किटी।
ütles Kitty.
povedala Kitty.
каза Кити.
‘It's curled up into a circle.
그것은|말린|위로|안으로|하나의|원
to jest|zwinięte|w|w|okrąg|okrąg
È|arricciato|su|in|un|cerchio
то е|свито|нагоре|в|кръг|
это|свернуто|вверх|в|круг|круг
é|enroscado|para cima|em|um|círculo
to je|stočené|nahoru|do|kruhu|
to je|zvito|navzgor|v|en|krog
إنه|ملتف|إلى|في|دائرة|دائرة
它是|卷曲|向上|变成|一个|圆圈
tai yra|susuktas|į|į|ratą|
es ist|gewickelt|nach oben|in|einen|Kreis
Il est|enroulé|en|en|un|cercle
to je|skrútené|nahor|do|kruhu|
यह है|मुड़ा हुआ|ऊपर|में|एक|वृत्त
O|kıvrılmış|yukarı|içine|bir|daire
nó là|cuộn|lên|thành|một|vòng tròn
それは|くるまっている|上に|に|一つの|円
Воно|згорнуте|в|в|коло|коло
está|enrollado|hacia arriba|en|un|círculo
see on|keerdunud|üles|sisse|üks|ring
آن|پیچیده|به|به|یک|دایره
'S-a încolăcit într-un cerc.
‘Está enrollado en un círculo.
‘Está enrolado em um círculo.
‘Воно згорнуте в коло.
‘Bir daireye kıvrılmış.
‘C'est enroulé en cercle.
‘È arrotolata in un cerchio.
‘إنها ملتفة على شكل دائرة.
‘Он свернулся в круг.
„Es hat sich zu einem Kreis gewunden.
‘그건 원으로 말려 있어.
‘Jest zwinięty w kółko.
‘Zavito je v krog.
‘它卷成了一个圈。
「それは丸まっているから。」
«این به شکل یک دایره پیچیده شده است.
„Jis susisukęs į ratą.
„Je to stočené do kruhu.
‘Nó đã cuộn lại thành một vòng tròn.
‘यह एक वृत्त में लिपटा हुआ है।
‘See on keeratud ringiks.
„Je to skrútené do kruhu.
‘Той е навит на кръг.
So it must be a piece of string.
그래서|그것은|~해야 한다|이다|하나의|조각|의|끈
więc|to|musi|być|kawałek|kawałek|z|sznurek
Quindi|esso|deve|essere|un|pezzo|di|stringa
така|то|трябва|да е|парче||от|конец
так|это|должно|быть|кусок|кусок|из|веревка
então|isso|deve|ser|um|pedaço|de|corda
|||||||touw
|||||||piece of twine
takže|to|musí|být|kousek||z|provázku
torej|to|mora|biti|en|kos|od|vrv
إذن|هو|يجب أن|يكون|قطعة|قطعة|من|خيط
所以|它|必须|是|一根|片|的|绳子
taigi|tai|turi|būti|gabalas||iš|virvės
also|es|muss|sein|ein|Stück|von|Schnur
Alors|cela|doit|être|une|morceau|de|ficelle
takže|to|musí|byť|kus||z|šnúrka
तो|यह|चाहिए|होना|एक|टुकड़ा|का|डोरी
Yani|o|zorunda|olmak|bir|parça|ı|ip
vì vậy|nó|phải|là|một|mảnh|của|dây
だから|それは|しなければならない|である|一つの|一片|の|糸
Отже|це|повинно|бути|шматок|шматок|з|нитки
entonces|debe|ser|un|pedazo|de|hilo|cuerda
seega|see|peab|olema|tükk|||
بنابراین|آن|باید|باشد|یک|تکه|از|نخ
Deci trebuie să fie o bucată de sfoară.
Así que debe ser un pedazo de hilo.
Então deve ser um pedaço de corda.
Отже, це, напевно, шматок нитки.
Yani bu bir ip parçası olmalı.
Donc, ça doit être un morceau de ficelle.
Quindi deve essere un pezzo di spago.
لذا يجب أن تكون قطعة من الخيط.
Значит, это должно быть кусок веревки.
Also muss es ein Stück Schnur sein.
그러니까 그것은 끈 조각일 거야.
Więc to musi być kawałek sznurka.
Torej mora biti kos vrvice.
所以它一定是一根绳子。
だから、それはひもに違いない。
پس باید یک تکه نخ باشد.»
Taigi tai turi būti siūlas.
Takže to musí být kousek provázku.
Vậy nó phải là một đoạn dây.
तो यह एक धागा होना चाहिए।
Seega peab see olema nöör.
Takže to musí byť kus šnúrky.
Значи, трябва да е парче конец.
What luck!
무엇|행운
co|szczęście
Che|fortuna
какъв|късмет
каков|удача
que|sorte
jaké|štěstí
kakšna|sreča
يا له من|حظ
什么|运气
koks|laimė
was|Glück
Quelle|chance
aké|šťastie
क्या|भाग्य
Ne|şans
cái gì|may mắn
何|幸運
Яка|удача
qué|suerte
mis|õnn
چه|شانس
Ce noroc!
¡Qué suerte!
Que sorte!
Яка удача!
Ne şans!
Quelle chance !
Che fortuna!
يا لها من حظ!
Какое везение!
Was für ein Glück!
운이 좋네!
Co za szczęście!
Kako sreča!
真幸运!
なんて運がいいんだ!
چه شانس خوبی!
Koks laimėjimas!
Jaké štěstí!
Thật may mắn!
क्या भाग्य!
Kuidas õnne!
Aké šťastie!
Каква късмет!
I'll take it and use it to mend your trousers.'
나는 ~할 것이다|가져가다|그것을|그리고|사용하다|그것을|~하기 위해|수선하다|너의|바지
ja będę|brać|to|i|używać|to|aby|naprawić|twoje|spodnie
Io lo|prenderò|esso|e|userò|esso|per|riparare|tuoi|pantaloni
аз ще|взема|това|и|използвам|това|за|поправя|твоите|панталони
я буду|брать|это|и|использовать|это|чтобы|починить|твои|брюки
|||||||ซ่อม||
eu|pegarei|isso|e|usarei|isso|para|consertar|suas|calças
|||||||verstellen||
|||||||repair||pants
já budu|brát|to|a|použiji|to|k|opravit|tvé|kalhoty
jaz bom|vzela|to|in|uporabila|to|da|popravim|tvoje|hlače
سأ|آخذ|ذلك|و|أستخدم|ذلك|ل|إصلاح|بنطالك|البنطال
我将|拿|它|和|用|它|去|修补|你的|裤子
aš|paimsiu|tai|ir|naudosiu|tai|kad|sutvarkyčiau|tavo|kelnes
ich werde|nehmen|es|und|benutzen|es|um|reparieren|deine|Hosen
|prendrai|cela|et|utiliserai|cela|pour|réparer|votre|pantalon
I will|zoberiem|to|a|použijem|to|na|opravenie|tvoje|nohavice
मैं|लूंगा|इसे|और|उपयोग करूंगा|इसे|के लिए|मरम्मत करने|आपके|पतलून
|alacağım|onu|ve|kullanacağım|onu|için|onarmak|senin|pantolon
tôi sẽ|lấy|nó|và|sử dụng|nó|để|sửa|quần của bạn|quần
私は~するつもり|取る|それ|そして|使う|それ|~するために|修理する|あなたの|ズボン
Я|візьму|його|і|використаю|його|для|ремонту|твої|штани
yo|tomaré|eso|y|lo usaré|eso|para|arreglar|tus|pantalones
ma|võtan|selle|ja|kasutan|seda|et|parandada|sinu|püksid
من خواهم|برداشتن|آن را|و|استفاده کردن|آن را|برای|دوختن|شلوارهای|شما
Îi voi lua și îi voi folosi pentru a-ți repara pantalonii.
Lo tomaré y lo usaré para arreglar tus pantalones.'
Vou pegá-lo e usá-lo para consertar suas calças.'
Я візьму його і використаю, щоб полагодити твої штани.'
Bunu alacağım ve pantolonunu onarmak için kullanacağım.'
Je vais le prendre et l'utiliser pour réparer ton pantalon.
Lo prenderò e lo userò per riparare i tuoi pantaloni.
سأخذها وأستخدمها لإصلاح بنطالك.
Я возьму это и использую, чтобы зашить твои штаны.
Ich werde es nehmen und damit deine Hose reparieren.
나는 이걸 가져가서 너의 바지를 고칠 거야.
Wezmę to i użyję do naprawienia twoich spodni.
Vzel bom to in ga uporabil za popravilo tvojih hlač.
我会拿着它来修补你的裤子。
これを使って君のズボンを直すよ。
من آن را میگیرم و از آن برای تعمیر شلوار تو استفاده میکنم.
Aš paimsiu jį ir naudosiu, kad sutvarkyčiau tavo kelnes.
Vezmu to a použiji to na opravu tvých kalhot.
Tôi sẽ lấy nó và dùng nó để vá quần của bạn.
मैं इसे लूंगा और इसे तुम्हारी पैंट ठीक करने के लिए इस्तेमाल करूंगा।
Ma võtan selle ja kasutan seda, et parandada su pükse.
Vezmem to a použijem to na opravu tvojich nohavíc.
Ще го взема и ще го използвам, за да поправя панталоните ти.
So Kitty picked up the worm and used it to mend the tear in Doggo's trousers.
그래서|키티|집어들었다|위로|그|벌레|그리고|사용했다|그것을|~하기 위해|수선하다|그|찢어진 곳|~에서|도고의|바지
więc|Kitty|podniosła|w górę|ten|robak|i|użyła|to|aby|naprawić|tę|dziurę|w|Doggo|spodniach
Quindi|Kitty|prese|su|il|verme|e|usò|esso|per|riparare|il|strappo|nei|di Doggo|pantaloni
||||||||||修補|||||
така|Кити|взе|нагоре|червея||и|използва|това|за|поправя|разкъсването||в|на Догго|панталони
так|Китти|подняла|вверх|этот|червь|и|использовала|его|чтобы|починить|разрыв||в|Догго|брюках
então|Kitty|pegou|para cima|o|verme|e|usou|isso|para|consertar|o|rasgo|em|do Doggo|calças
||||||||||verstellen||scheur|||
||||||||||repair|||||
takže|Kitty|vzala|nahoru|ten|červ|a|použila|to|k|opravit|ten|trhlinu|v|Doggoových|kalhotách
tako|Kitty|pobrala|gor|tisto|dežela|in|uporabila|to|da|popravim|tisto|razpoko|v|Doggovih|hlačah
إذن|كيتى|التقطت|(حرف جر)|الـ|الدودة|و|استخدمت|إياها|ل|إصلاح|الـ|تمزق|في|دوغو|بنطال
所以|基蒂|拿起|起|那个|虫子|和|用|它|去|修补|那个|裂口|在|狗狗的|裤子
taigi|Kitty|paėmė|aukštyn|tą|kirminą|ir|naudojo|tai|kad|sutvarkytų|tą|plyšį|į|Doggo|kelnes
also|Kitty|sie hob|auf|den|Wurm|und|sie benutzte|es|um|reparieren|den|Riss|in|Doggos|Hosen
Alors|Kitty|a pris|(particule adverbiale)|le|ver|et|a utilisé|cela|pour|réparer|le|déchirure|dans|de Doggo|pantalon
takže|Kitty|zdvihla|hore|červíka||a|použila|to|na|opravenie|roztrhnutia|roztrhnutie|v|Doggo|nohavice
तो|किटी|उठाया|ऊपर|वह|कीड़ा|और|उपयोग किया|इसे|के लिए|मरम्मत करने|वह|फटा|में|डोगो की|पतलून
Yani|Kitty|aldı|yukarı|o|solucan|ve|kullandı|onu|için|onarmak|o|yırtık|içinde|Doggo'nun|pantolon
vì vậy|Kitty|nhặt|lên|con|sâu|và|sử dụng|nó|để|sửa|vết|rách|trong|quần của Doggo|quần
それで|キティ|取った|上に|その|ミミズ|そして|使った|それ|~するために|修理する|その|裂け目|の中に|ドッグゴの|ズボン
Отже|Кітті|підібрала|вгору|цей|черв'як|і|використала|його|щоб|зашити|цей|розрив|в|Догго|штани
entonces|Kitty|recogió|hacia arriba|el|gusano|y|usó|eso|para|reparar|el|rasgadura|en|Doggo|pantalones
nii|Kitty|korjas|üles|ussi|uss|ja|kasutas|seda|et|parandada|lõhet|lõhe|püksis|Doggo|püksid
بنابراین|کیتی|برداشت|بالا|کرم را|کرم|و|استفاده کرد|آن را|برای|دوختن|پارگی را|پارگی|در|داگویی|شلوارهای
Așa că Kitty a luat viermele și l-a folosit pentru a repara ruptura din pantalonii lui Doggo.
Así que Kitty recogió el gusano y lo usó para reparar el desgarro en los pantalones de Doggo.
Então Kitty pegou o verme e o usou para consertar o rasgo nas calças do Doggo.
Отже, Кітті підняла черв'яка і використала його, щоб зашити дірку в штанах Догго.
Böylece Kitty solucanı aldı ve onu Doggo'nun pantolonundaki yırtığı onarmak için kullandı.
Alors Kitty a ramassé le ver et l'a utilisé pour réparer la déchirure dans le pantalon de Doggo.
Così Kitty raccolse il verme e lo usò per riparare il strappo nei pantaloni di Doggo.
لذا، قامت كاتي بالتقاط الدودة واستخدمتها لإصلاح الفتحة في بنطال دوغو.
Так что Китти подняла червяка и использовала его, чтобы зашить разрыв в штанах Догго.
Also hob Kitty den Wurm auf und benutzte ihn, um den Riss in Doggos Hose zu reparieren.
그래서 키티는 벌레를 집어 들고 도고의 바지의 찢어진 부분을 고쳤다.
Więc Kitty podniosła robaka i użyła go do naprawienia dziury w spodniach Doggo.
Tako je Kitty pobrala deževnika in ga uporabila za popravilo raztrganine na Doggovih hlačah.
于是凯蒂捡起了虫子,用它修补了狗狗裤子上的破洞。
それで、キティはミミズを拾い上げて、ドッグゴのズボンの裂け目を直した。
پس کیتی کرم را برداشت و از آن برای تعمیر پارگی شلوار داگو استفاده کرد.
Taigi Kitty paėmė kirminą ir naudojo jį, kad sutvarkytų plyšį Doggo kelnių.
Tak Kitty vzala červa a použila ho na opravu díry v Doggových kalhotách.
Vì vậy, Kitty đã nhặt con sâu và dùng nó để vá chỗ rách trong quần của Doggo.
तो किटी ने कीड़ा उठाया और इसका इस्तेमाल डोगो की पैंट के फटे को ठीक करने के लिए किया।
Nii et Kitty korjas ussi üles ja kasutas seda Doggo pükste rebenemise parandamiseks.
Tak Kitty zdvihla červa a použila ho na opravu diery v Doggových nohaviciach.
Така Kitty взе червея и го използва, за да поправи дупката в панталоните на Doggo.
‘There, now nobody can laugh at me,' said Doggo.
거기|이제|아무도|~할 수 있다|웃다|~에|나를|말했다|도고
tam|teraz|nikt|może|śmiać|z|mnie|powiedział|Doggo
Là|ora|nessuno|può|ridere|di|me|disse|Doggo
ето|сега|никой|може|да се смее|на|мен|каза|Догго
там|теперь|никто|может|смеяться|над|мной|сказал|Догго
lá|agora|ninguém|pode|rir|de|mim|disse|Doggo
tam|nyní|nikdo|může|smát|na|mě|řekl|Doggo
tam|zdaj|nihče|lahko|smejati|na|mene|rekel|Doggo
هناك|الآن|لا أحد|يستطيع|يضحك|علي|أنا|قال|دوغو
那里|现在|没有人|能|笑|在|我|说|狗狗
štai|dabar|niekas|gali|juoktis|iš|manęs|pasakė|Doggo
da|jetzt|niemand|kann|lachen|über|mich|sagte|Doggo
Là|maintenant|personne|peut|rire|de|moi|dit|Doggo
tam|teraz|nikto|môže|smiať|na|mňa|povedal|Doggo
वहाँ|अब|कोई|सकता है|हंसना|पर|मुझ पर|कहा|डोगो
Orada|şimdi|hiç kimse|-ebilir|gülmek|-e|bana|dedi|Doggo
đó|bây giờ|không ai|có thể|cười|vào|tôi|nói|Doggo
そこに|今|誰も|できる|笑う|に|私に|言った|ドッグゴ
Там|тепер|ніхто|може|сміятися|з|мене|сказав|Догго
allí|ahora|nadie|puede|reírse|de|mí|dijo|Doggo
seal|nüüd|keegi|saab|naerda|üle|minu|ütles|Doggo
آنجا|حالا|هیچ کس|میتواند|خندیدن|به|من|گفت|داگو
Acum nimeni nu mai poate râde de mine", a spus Doggo.
‘Ahí, ahora nadie puede reírse de mí,' dijo Doggo.
‘Pronto, agora ninguém pode rir de mim,' disse Doggo.
‘Ось, тепер ніхто не може сміятися з мене,' сказав Догго.
‘İşte, artık kimse bana gülmeyecek,' dedi Doggo.
Là, maintenant personne ne peut se moquer de moi, a dit Doggo.
‘Ecco, ora nessuno può ridere di me,' disse Doggo.
'ها قد انتهى الأمر، الآن لا يمكن لأحد أن يضحك عليّ،' قال دوغو.
Вот, теперь никто не сможет смеяться надо мной, - сказал Догго.
‘Da, jetzt kann niemand mehr über mich lachen,' sagte Doggo.
이제 아무도 나를 비웃을 수 없겠지, 도고가 말했다.
„Teraz nikt nie może się ze mnie śmiać,” powiedział Doggo.
‘Tako, zdaj se mi nihče ne more smejati,' je rekel Doggo.
‘好了,现在没人可以笑我了,’狗狗说。
「これで、誰も僕を笑えないだろう」とドッグゴは言った。
حالا هیچکس نمیتواند به من بخندد، گفت داگو.
„Va, dabar niekas negalės manęs juoktis,“ - pasakė Doggo.
„Teď se mi nikdo nemůže smát,“ řekl Doggo.
‘Đó, giờ thì không ai có thể cười nhạo tôi nữa,' Doggo nói.
‘वहाँ, अब कोई मुझ पर हंस नहीं सकता,' डोगो ने कहा।
„Nüüd ei saa keegi minust naerda,” ütles Doggo.
„Teraz sa mi nikto nemôže smiať,“ povedal Doggo.
‘Ето, сега никой не може да се смее на мен,' каза Doggo.
They continued on their way, and talked about all the places that they would hide in later, when they played hide-and-seek.
그들은|계속했다|~에|그들의|길|그리고|이야기했다|~에 대해|모든|그|장소들|~하는|그들이|~할 것|숨다|~안에|나중에|~할 때|그들이|놀았다|||
oni|kontynuowali|w|ich|drogę|i|rozmawiali|o|wszystkich|tych|miejscach|które|oni|by|ukrywać|w|później|kiedy|oni|grali|||
Loro|continuarono|sul|loro|cammino|e|parlarono|di|tutti|i|posti|in cui|Loro|avrebbero|nascosto|in|seguito|quando|Loro|giocarono|||
те|продължиха|по|техния|път|и|говориха|за|всички|местата|места|които|те|щяха|да се скрият|в|по-късно|когато|те|играха|||
они|продолжили|на|их|путь|и|говорили|о|всех|тех|местах|которые|они|вспомогательный глагол для будущего времени|прятаться|в|позже|когда|они|играли|прятаться||прятки
eles|continuaram|em|seu|caminho|e|falaram|sobre|todos|os|lugares|que|eles|(verbo auxiliar futuro)|se esconder|em|mais tarde|quando|eles|brincaram|||
||||||||||||||verstoppen||||||||
||||||||||||||hide||||||||
oni|pokračovali|na|jejich|cestě|a|mluvili|o|všech|těch|místech|které|oni|by|schovali|do|později|když|oni|hráli|||
oni|so nadaljevali|na|njihovi|poti|in|so govorili|o|vseh|tistih|krajih|ki|oni|bi|skrili|v|kasneje|ko|oni|so igrali|||
هم|استمروا|في|لهم|طريق|و|تحدثوا|عن|جميع|الـ|الأماكن|التي|هم|سوف|يختبئون|في|لاحقًا|عندما|هم|لعبوا|||
他们|继续|在|他们的|路上|和|谈论|关于|所有|这些|地方|那些|他们|将要|藏|在|后来|当|他们|玩|||
jie|tęsė|ant|savo|kelio|ir|kalbėjo|apie|visus|tuos|vietas|kurias|jie|būtų|slėptis|į|vėliau|kai|jie|žaidė|||
sie|sie setzten fort|auf|ihren|Weg|und|sie sprachen|über|alle|die|Orte|die|sie|würden|verstecken|in|später|als|sie|sie spielten|||
Ils|continuèrent|sur|leur|chemin|et|parlèrent|de|tous|les|endroits|où|ils|(verbe modal futur)|se cacher|dans|plus tard|quand|ils|jouaient|||
oni|pokračovali|na|ich|ceste|a|hovorili|o|všetkých|tých|miestach|ktoré|oni|by|schovávali|v|neskôr|keď|oni|hrali|||
वे|जारी रखा|पर|अपने|रास्ते|और|बात की|के बारे में|सभी|उन|जगहों|जहाँ|वे|करेंगे|छिपना|में|बाद में|जब|वे|खेले|||
Onlar|devam ettiler|yolda|onların|yolu|ve|konuştular|hakkında|tüm|o|yerler|ki|onlar|-acaklar|saklanacaklar|içinde|sonra|ne zaman|onlar|oynadılar|saklambaç||
họ|tiếp tục|trên|con đường của họ|đường|và|nói|về|tất cả|những|nơi|mà|họ|sẽ|trốn|trong|sau|khi|họ|chơi|||
彼ら|続けた|上に|彼らの|道|そして|話した|について|すべての|その|場所|それら|彼ら|だろう|隠れる|中に|後で|いつ|彼ら|遊んだ|||
Вони|продовжили|у|їхньому|шляху|і|говорили|про|всі|ті|місця|які|вони|будуть|ховатися|у|пізніше|коли|вони|грали|сховатися||
ellos|continuaron|en|su|camino|y|hablaron|sobre|todos|los|lugares|que|ellos|(verbo auxiliar futuro)|se esconderían|en|después|cuando|ellos|jugaron|esconderían||escondite
nad|jätkasid|teel|oma|teed|ja|rääkisid|kohta|kõik|need|kohad|kus|nad|oleksid|peitnud|sisse|hiljem|kui|nad|mängisid|||
آنها|ادامه دادند|در|راه خود|راه|و|صحبت کردند|درباره|تمام|مکانهایی|مکانها|که|آنها|فعل کمکی آینده|پنهان می شدند|در|بعد|وقتی که|آنها|بازی کردند|||
Și-au continuat drumul și au vorbit despre toate locurile în care se vor ascunde mai târziu, când se vor juca de-a v-ați ascunselea.
他们继续赶路,在玩捉迷藏的时候,还聊起了以后躲藏的地方。
Continuaron su camino y hablaron sobre todos los lugares en los que se esconderían más tarde, cuando jugaran al escondite.
Eles continuaram seu caminho e conversaram sobre todos os lugares onde se esconderiam mais tarde, quando jogassem de esconde-esconde.
Вони продовжили свій шлях і говорили про всі місця, в яких вони сховаються пізніше, коли гратимуть у хованки.
Yola devam ettiler ve saklambaç oynarken daha sonra saklanacakları tüm yerler hakkında konuştular.
Ils continuèrent leur chemin et parlèrent de tous les endroits où ils se cacheraient plus tard, quand ils joueraient à cache-cache.
Continuarono per la loro strada e parlarono di tutti i posti in cui si sarebbero nascosti più tardi, quando avrebbero giocato a nascondino.
واصلوا طريقهم، وتحدثوا عن جميع الأماكن التي سيختبئون فيها لاحقًا، عندما يلعبون الغميضة.
Они продолжили свой путь и говорили обо всех местах, где они будут прятаться позже, когда будут играть в прятки.
Sie setzten ihren Weg fort und sprachen über all die Orte, an denen sie sich später verstecken würden, wenn sie Verstecken spielten.
그들은 계속 길을 가면서 나중에 숨바꼭질을 할 때 숨을 장소에 대해 이야기했다.
Kontynuowali swoją drogę i rozmawiali o wszystkich miejscach, w których później będą się chować, gdy będą grali w chowanego.
Nadaljevali so pot in govorili o vseh krajih, kjer se bodo kasneje skrili, ko bodo igrali skrivalnice.
他们继续前行,谈论着他们以后玩捉迷藏时会藏在哪些地方。
彼らは道を進み続け、後でかくれんぼをするときに隠れる場所について話しました。
آنها به راه خود ادامه دادند و درباره تمام مکانهایی که بعداً در آنها قایم میشدند، وقتی که بازی قایمموشک میکردند، صحبت کردند.
Jie tęsė savo kelią ir kalbėjo apie visas vietas, kuriose vėliau slėpsis, kai žais slėpynes.
Pokračovali v cestě a mluvili o všech místech, kde se později schovají, když budou hrát na schovávanou.
Họ tiếp tục đi và nói về tất cả những nơi mà họ sẽ trốn sau này, khi họ chơi trò chơi trốn tìm.
वे अपने रास्ते पर चलते रहे, और उन सभी जगहों के बारे में बात की जहाँ वे बाद में छिपेंगे, जब वे छिपने-छिपाने का खेल खेलेंगे।
Nad jätkasid teed ja rääkisid kõigist kohtadest, kuhu nad hiljem peituma lähevad, kui nad mängivad peitust.
Pokračovali vo svojej ceste a rozprávali o všetkých miestach, kde sa neskôr schovajú, keď budú hrať na schovávačku.
Те продължиха по пътя си и говореха за всички места, в които ще се крият по-късно, когато играят на криеница.
The worm was surprised and afraid when Kitty used him to mend the trousers, so it did nothing.
그|벌레|~였다|놀란|그리고|두려운|~할 때|키티가|사용했다|그를|~하기 위해|수선하다|그|바지|그래서|그것은|~하지 않았다|아무것도
ten|robak|był|zaskoczony|i|przestraszony|kiedy|Kitty|użyła|go|do|naprawienia|spodni||więc|on|nie|nic
Il|verme|era|sorpreso|e|spaventato|quando|Kitty|usò|lui|per|riparare|i|pantaloni|così|esso|fece|nulla
червей|червей|беше|изненадан|и|уплашен|когато|Кити|използва|него|за|да поправи|панталони|панталони|така|той|не направи|нищо
червь|червь|был|удивлён|и|напуган|когда|Китти|использовала|его|чтобы|починить|штаны|штаны|так|он|не|ничего
o|verme|estava|surpreso|e|com medo|quando|Kitty|usou|ele|para|consertar|as|calças|então|ele|fez|nada
červ|červ|byl|překvapený|a|vyděšený|když|Kitty|použila|ho|k|opravit|kalhoty|kalhoty|takže|to|udělal|nic
črv|črv|je bil|presenečen|in|prestrašen|ko|Kitty|je uporabila|njega|da|popravi|hlače|hlače|zato|ga|je naredil|nič
الدودة|دودة|كانت|متفاجئة|و|خائفة|عندما|كاتي|استخدمت|إياه|ل|إصلاح|السروال|السروال|لذلك|هو|فعلت|لا شيء
这条|虫子|是|惊讶|和|害怕|当|基蒂|使用|它|去|修补|裤子||所以|它|没有|什么都没有
tas|kirminas|buvo|nustebintas|ir|išsigandęs|kai|Kitty|naudojo|jį|kad|sutaisyti|kelnes|kelnes|todėl|jis|padarė|nieko
der|Wurm|war|überrascht|und|ängstlich|als|Kitty|sie benutzte|ihn|um|reparieren|die|Hosen|also|es|es tat|nichts
Le|ver|était|surpris|et|effrayé|quand|Kitty|utilisa|lui|pour|réparer|le|pantalon|donc|il|fit|rien
červ|červ|bol|prekvapený|a|vystrašený|keď|Kitty|použila|ho|na|opravu|nohavíc|nohavice|takže|to|neurobilo|nič
वह|कीड़ा|था|हैरान|और|डरा हुआ|जब|किटी|इस्तेमाल किया|उसे|के लिए|मरम्मत करने|उन|पतलून|इसलिए|उसने|किया|कुछ नहीं
Kurt|kurt|idi|şaşırmış|ve|korkmuş|-dığında|Kitty|kullandı|onu|-mek için|onarmak|pantolonu|pantolon|bu yüzden|o|yaptı|hiçbir şey
con|sâu|đã|ngạc nhiên|và|sợ hãi|khi|Kitty|sử dụng|nó|để|sửa|cái|quần|vì vậy|nó|đã|không làm gì
その|虫|だった|驚いた|そして|恐れた|いつ|キティ|使った|彼を|ために|修理する|その|ズボン|それで|それ|しなかった|何も
The|черв'як|був|здивований|і|наляканий|коли|Кітті|використала|його|для|ремонту|the|штани|тому|він|не|нічого
el|gusano|estaba|sorprendido|y|asustado|cuando|Kitty|usó|a él|para|reparar|los|pantalones|así que|él|no|nada
uss|uss|oli|üllatunud|ja|hirmul|kui|Kitty|kasutas|teda|et|parandada|püksid|püksid|nii|see|ei teinud|midagi
کرم|کرم|بود|شگفت زده|و|ترسیده|وقتی که|کیتی|استفاده کرد|از او|برای|تعمیر کردن|شلوار|شلوار|بنابراین|او|نکرد|هیچ چیز
Viermele a fost surprins și speriat când Kitty l-a folosit pentru a repara pantalonii, așa că nu a făcut nimic.
當凱蒂用他來補褲子時,蠕蟲感到驚訝和害怕,所以什麼也沒做。
El gusano estaba sorprendido y asustado cuando Kitty lo usó para reparar los pantalones, así que no hizo nada.
O verme ficou surpreso e com medo quando Kitty o usou para consertar as calças, então ele não fez nada.
Черв'як був здивований і наляканий, коли Кітті використала його, щоб зашити штани, тому він нічого не робив.
Solucan, Kitty onu pantolonu onarmak için kullandığında şaşırmış ve korkmuştu, bu yüzden hiçbir şey yapmadı.
Le ver était surpris et effrayé quand Kitty l'utilisa pour réparer le pantalon, alors il ne fit rien.
Il verme era sorpreso e spaventato quando Kitty lo usò per rattoppare i pantaloni, così non fece nulla.
تفاجأ الدودة وخافت عندما استخدمتها كيتى لإصلاح السروال، لذا لم تفعل شيئًا.
Червяк был удивлён и напуган, когда Китти использовала его, чтобы починить брюки, поэтому он ничего не сделал.
Der Wurm war überrascht und ängstlich, als Kitty ihn benutzte, um die Hose zu reparieren, also tat er nichts.
키티가 그를 사용해 바지를 고쳤을 때, 벌레는 놀라고 두려워서 아무것도 하지 않았다.
Worm był zaskoczony i przestraszony, gdy Kitty użyła go do naprawienia spodni, więc nic nie zrobił.
Worm je bil presenečen in prestrašen, ko ga je Kitty uporabila za popravilo hlač, zato ni storil ničesar.
当凯蒂用它来修补裤子时,虫子感到惊讶和害怕,所以它什么也没做。
ミミズは、キティが彼を使ってズボンを修理したとき、驚きと恐れを感じたので、何もしませんでした。
کرم وقتی کیتی از او برای تعمیر شلوار استفاده کرد، شگفتزده و ترسیده شد، بنابراین هیچ کاری نکرد.
Kirmėlė buvo nustebinta ir išsigandusi, kai Kitty ją panaudojo kelnių taisymui, todėl nieko nedarė.
Červ byl překvapený a vyděšený, když ho Kitty použila k opravě kalhot, takže nic nedělal.
Con sâu cảm thấy ngạc nhiên và sợ hãi khi Kitty sử dụng nó để sửa quần, vì vậy nó không làm gì cả.
किट्टी ने जब उसे पैंट ठीक करने के लिए इस्तेमाल किया, तो कीड़ा हैरान और डरा हुआ था, इसलिए उसने कुछ नहीं किया।
Worm oli üllatunud ja hirmul, kui Kitty kasutas teda pükste parandamiseks, nii et ta ei teinud midagi.
Červ bol prekvapený a vystrašený, keď ho Kitty použila na opravu nohavíc, takže neurobil nič.
Червеят беше изненадан и уплашен, когато Кити го използва, за да поправи панталоните, така че не направи нищо.
But now it was no longer surprised, and said to itself, ‘I'm no piece of string, I'm a worm.'
그러나|지금|그것은|~였다|더 이상|더 이상|놀란|그리고|말했다|~에게|자신에게|나는 ~이다|아니다|조각|~의|끈|나는 ~이다|하나의|벌레
ale|teraz|on|był|nie|dłużej|zaskoczony|i|powiedział|do|siebie|jestem|nie|kawałek|z|sznurka|jestem|robak|
Ma|ora|esso|era|non|più|sorpreso|e|disse|a|se stesso|Io sono|non|pezzo|di|corda|Io sono|un|verme
но|сега|той|беше|не|повече|изненадан|и|каза|на|себе си|аз съм|не|парче|от|конец|аз съм|един|червей
но|теперь|он|был|не|больше|удивлён|и|сказал|себе|себе|я не|не|кусок|из|верёвки|я|червь|червь
mas|agora|isso|estava|não|mais|surpreso|e|disse|para|si mesmo|eu sou|nenhum|pedaço|de|corda|eu sou|um|verme'
||||||||zei||||||||||
|||||longer||||||||a piece||self-identity|||worm
ale|teď|to|bylo|žádné|déle|překvapené|a|řeklo|si|sobě|jsem|žádný|kus|z|provázku|jsem|červ|červ
ampak|zdaj|ga|je bil|ne|več|presenečen|in|je rekel|sebi|sebi|sem|ne|kos|od|vrvice|sem|črv|črv
لكن|الآن|هو|كان|لا|أكثر|مندهش|و|قال|إلى|نفسه|أنا|لا|قطعة|من|خيط|أنا|دودة|دودة
但是|现在|它|是|不|再|惊讶|和|说|对|自己|我是|不|一块|的|绳子|我是|一条|虫子
bet|dabar|jis|buvo|ne|ilgiau|nustebintas|ir|pasakė|sau|sau|aš esu|ne|gabalas|iš|virvės|aš esu|kirminas|kirminas
aber|jetzt|es|war|kein|länger|überrascht|und|es sagte|zu|sich|ich bin|kein|Stück|von|Schnur|ich bin|ein|Wurm
Mais|maintenant|il|était|plus|longtemps|surpris|et|dit|à|lui-même|je suis|pas|morceau|de|fil|je suis|un|ver
ale|teraz|to|bolo|nie|dlhšie|prekvapené|a|povedalo|si|sebe|som|nie|kus|z|nite|som|červ|červ
लेकिन|अब|वह|था|नहीं|और|हैरान|और|कहा|अपने|आप|मैं हूँ|नहीं|टुकड़ा|का|डोरी|मैं हूँ|एक|कीड़ा
Ama|şimdi|o|idi|hayır|daha|şaşırmış|ve|dedi|kendine|kendine|Ben bir|hayır|parça|ip|ip|Ben bir|bir|solucan
nhưng|bây giờ|nó|đã|không|còn|ngạc nhiên|và|nói|với|chính nó|tôi là|không|mảnh|của|dây|tôi là|một|sâu
しかし|今|それ|だった|もう|それ以上|驚いて|そして|言った|に|自分に|私は|ない|一片|の|糸|私は|一つの|虫
Але|тепер|він|був|більше|не|здивований|і|сказав|до|себе|Я не|не|шматок|з|нитки|Я|черв'як|черв'як
pero|ahora|(ello)|estaba|ya|más|sorprendido|y|dijo|a|sí mismo|no soy|ninguna|pedazo|de|cuerda|soy|un|gusano
aga|nüüd|see|oli|ei|enam|üllatunud|ja|ütles|endale||ma olen|ei|tükk|nöör|nöör|ma olen|üks|uss
اما|حالا|او|بود|نه|دیگر|شگفت زده|و|گفت|به|خود|من نیستم|نه|تکه|از|نخ|من هستم|یک|کرم
Dar acum nu s-a mai mirat și și-a spus: "Nu sunt o bucată de ață, sunt un vierme".
但現在它不再感到驚訝,並自言自語道:“我不是一根繩子,我是一條蟲子。”
Pero ahora ya no estaba sorprendido, y se dijo a sí mismo, ‘No soy un trozo de hilo, soy un gusano.'
Mas agora ele não estava mais surpreso e disse para si mesmo: ‘Não sou um pedaço de corda, sou um verme.'
Але тепер він більше не був здивований і сказав собі: ‘Я не шматок нитки, я черв'як.'
Ama artık şaşırmamıştı ve kendine, ‘Ben bir ip parçası değilim, ben bir solucanım.' dedi.
Mais maintenant, il n'était plus surpris et se dit : 'Je ne suis pas un morceau de fil, je suis un ver.'
Ma ora non era più sorpreso e disse a se stesso: ‘Non sono un pezzo di spago, sono un verme.'
لكن الآن لم تعد متفاجئة، وقالت لنفسها، 'أنا لست قطعة خيط، أنا دودة.'
Но теперь он больше не был удивлён и сказал себе: «Я не кусок нитки, я червяк.»
Aber jetzt war er nicht mehr überrascht und sagte sich: ‚Ich bin kein Stück Schnur, ich bin ein Wurm.'
하지만 이제 더 이상 놀라지 않았고, 스스로에게 말했다. '나는 끈이 아니라 벌레야.'
Ale teraz już nie był zaskoczony i powiedział do siebie: 'Nie jestem kawałkiem sznurka, jestem robakiem.'
Toda zdaj ni bil več presenečen in si je rekel: 'Nisem kos vrvice, sem črv.'
但现在它不再惊讶了,心里想着,‘我不是一根绳子,我是一条虫子。’
しかし、今はもはや驚いておらず、自分に言いました。「私は糸の一片ではなく、ミミズだ。」
اما حالا دیگر شگفتزده نبود و به خود گفت: 'من یک تکه نخ نیستم، من یک کرم هستم.'
Bet dabar ji nebuvo nustebinta ir pasakė sau: 'Aš nesu siūlas, aš esu kirmėlė.'
Ale teď už nebyl překvapený a řekl si: ‚Nejsem kus provázku, jsem červ.'
Nhưng bây giờ nó không còn ngạc nhiên nữa, và tự nhủ, ‘Tôi không phải là một đoạn dây, tôi là một con sâu.'
लेकिन अब वह और हैरान नहीं था, और उसने अपने आप से कहा, 'मैं कोई डोरी नहीं हूँ, मैं एक कीड़ा हूँ।'
Aga nüüd ei olnud ta enam üllatunud ja ütles endale: 'Ma ei ole nöör, ma olen uss.'
Ale teraz už nebol prekvapený a povedal si: 'Nie som kus šnúrky, som červ.'
Но сега вече не беше изненадан и си каза: 'Аз не съм парче конец, аз съм червей.'
And it slowly began to wriggle, so that it could get out of Doggo's trousers.
그리고|그것은|천천히|시작했다|~하는|꿈틀거리다|그래서|~할 수 있도록|그것은|~할 수 있었다|얻다|밖으로|~의|도고의|바지
i|on|powoli|zaczął|do|wirować|więc|że|on|mógł|wydostać|na|z|Doggo|spodni
E|esso|lentamente|cominciò|a|contorcersi|così|che|esso|poteva|uscire|fuori|dai|di Doggo|pantaloni
|||開始了||扭動|||||||||
и|той|бавно|започна|да|се извива|така|че|той|можеше|да излезе|навън|от|на Догго|панталони
и|он|медленно|начал|инфинитивный союз|извиваться|так|что|он|мог|выбраться|наружу|из|Догго|штанов
|||||ขยับตัว|||||||||
e|ele|lentamente|começou|a|se contorcer|então|que|ele|pudesse|sair|para fora|de|Doggo|
|||||squirm or twist|||||||||
a|to|pomalu|začalo|k|kroutit|takže|aby|to|mohlo|dostat|ven|z|Doggových|kalhot
in|ga|počasi|je začel|da|se premika|zato|da|ga|je mogel|priti|ven|iz|Doggovih|hlač
و|هو|ببطء|بدأ|أن|يتلوى|حتى|أن|هو|يستطيع|الخروج|خارج|من|دوغو|بنطال
和|它|慢慢地|开始|去|蠕动|所以|以便|它|能|得到|出|从|多哥的|裤子
ir|jis|lėtai|pradėjo|kad|virsti|kad|kad|jis|galėtų|išeiti|iš|iš|Doggo|kelnių
und|es|langsam|es begann|zu|wrigglen|sodass|dass|es|konnte|herauskommen|heraus|aus|Doggos|Hosen
Et|il|lentement|commença|à|se tortiller|si|que|il|pouvait|sortir|de|des|Doggo|pantalons
a|to|pomaly|začalo|-infinitív|krútiť|takže|aby|to|mohlo|dostať|von|z|Doggoových|nohavíc
और|वह|धीरे-धीरे|शुरू किया|के लिए|लिपटना|ताकि|कि|वह|सकता था|निकलना|बाहर|से|डोगो की|पतलून
Ve|o|yavaşça|başladı|(fiil eki)|kıpırdanmaya|böylece|ki|o|-ebilirdi|çıkmak|dışarı|-den|Doggo'nun|pantolonundan
và|nó|chậm rãi|bắt đầu|để|quằn quại|để|mà|nó|có thể|ra|ngoài|khỏi|Doggo|quần
そして|それ|ゆっくりと|始めた|すること|うねる|それで|それが|それ|できた|出る|外に|の|ドッグゴの|ズボン
І|воно|повільно|почало|до|вивертатися|так|що|воно|могло|вибратися|назовні|з|Догго|штанів
y|eso|lentamente|comenzó|a|retorcerse|para que|eso|eso|podía|salir|fuera|de|Doggo|pantalones
ja|see|aeglaselt|hakkas|et|väänlema|nii|et|see|sai|välja|välja|püksid|Doggo|püksid
و|او|به آرامی|شروع کرد|به|تکان خوردن|بنابراین|که|او|می توانست|بیرون بیاید|بیرون|از|داگویی|شلوار
Și a început să se zbârnâie încet, ca să poată ieși din pantalonii lui Doggo.
Y comenzó a retorcerse lentamente, para poder salir de los pantalones de Doggo.
E começou a se contorcer lentamente, para que pudesse sair das calças do Doggo.
І він повільно почав вивертатися, щоб вибратися з штанів Догго.
Ve yavaşça kıpırdamaya başladı, böylece Doggo'nun pantolonundan çıkabilirdi.
Et il commença lentement à se tortiller, afin de pouvoir sortir du pantalon de Doggo.
E cominciò lentamente a contorcersi, in modo da poter uscire dai pantaloni di Doggo.
وبدأت ببطء في التلوى، حتى تتمكن من الخروج من سروال دوغو.
И он медленно начал извиваться, чтобы выбраться из брюк Догго.
Und er begann langsam zu winden, damit er aus Doggos Hose herauskommen konnte.
그리고 천천히 꿈틀거리기 시작하여 도고의 바지에서 빠져나올 수 있었다.
I powoli zaczął się kręcić, aby móc wydostać się z spodni Doggo.
In počasi se je začel zvijati, da bi se lahko izvlekel iz Doggovih hlač.
它慢慢开始扭动,以便能够从狗狗的裤子里出来。
そして、ドッグゴのズボンから出るために、ゆっくりと身をよじり始めました。
و به آرامی شروع به تکان خوردن کرد تا بتواند از شلوار داگویی خارج شود.
Ir ji lėtai pradėjo vyniotis, kad galėtų išlipti iš Doggo kelnių.
A pomalu začal kroutit, aby se mohl dostat ven z Doggových kalhot.
Và nó từ từ bắt đầu quằn quại, để có thể thoát ra khỏi quần của Doggo.
और उसने धीरे-धीरे लटकना शुरू किया, ताकि वह डोगो की पैंट से बाहर निकल सके।
Ja ta hakkas aeglaselt vingerdama, et pääseda Doggo pükstest välja.
A pomaly sa začal krútiť, aby sa mohol dostať von z Doggových nohavíc.
И бавно започна да се извива, за да може да излезе от панталоните на Догго.
As the worm wriggled, Doggo and Kitty met a friend.
|||взбалтывался||||||
keď|ten|červ|sa krútil|Doggo|a|Kitty|stretli|jedného|priateľa
|||se tortillait||||||
khi|con|sâu|quằn quại|Doggo|và|Kitty|gặp|một|người bạn
jak|ten|červ|se kroutil|Doggo|a|Kitty|potkali|jednoho|přítele
〜するにつれて|その|虫|うごめいた|ドッグ|と|キティ|会った|1匹の|友達
जब|वह|कीड़ा|लिपटा|डोगो|और|किटी|मिले|एक|दोस्त
como|la|gusano|se retorció||||conocieron||un amigo
|||sıyrıldı||||||
|||扭动||||||
когато|червеят|червей|се извиваше|Догго|и|Кити|срещнаха|един|приятел
kai|tas|kirminas|vyniojosi|Doggo|ir|Kitty|sutiko|vieną|draugą
kui|see|uss|väänles|Doggo|ja|Kitty|kohtasid|ühe|sõbra
|||wurmte||||||
وقتی که|آن|کرم|پیچ و تاب خورد|داگگو|و|کیتی|ملاقات کردند|یک|دوست
În timp ce viermele se zvârcolea, Doggo și Kitty și-au întâlnit un prieten.
Mientras el gusano se retorcía, Doggo y Kitty conocieron a un amigo.
Enquanto a minhoca se contorcia, Doggo e Kitty encontraram um amigo.
Поки черв'як вивертався, Догго і Кітті зустріли друга.
Worm kıpırdadıkça, Doggo ve Kitty bir arkadaşla karşılaştı.
Alors que le ver se tortillait, Doggo et Kitty rencontrèrent un ami.
Mentre il verme si contorceva, Doggo e Kitty incontrarono un amico.
بينما كانت الدودة تتلوى، التقى دوغو وكيتي بصديق.
Когда червяк извивался, Догго и Китти встретили друга.
Als der Wurm sich wand, trafen Doggo und Kitty einen Freund.
벌레가 꿈틀거리자, 개와 고양이가 친구를 만났습니다.
Gdy robak się kręcił, Doggo i Kitty spotkali przyjaciela.
Ko se je črv premikal, sta Doggo in Kitty srečala prijatelja.
当虫子扭动时,狗狗和小猫遇到了一个朋友。
ミミズがうねうねしていると、ドッグとキティは友達に出会いました。
در حالی که کرم میلرزید، داگو و کیتی با یک دوست ملاقات کردند.
Kai kirminas vyniojosi, Doggo ir Kitty sutiko draugą.
Když se červík kroutil, Doggo a Kitty potkali přítele.
Khi con sâu quằn quại, Doggo và Kitty đã gặp một người bạn.
जैसे ही कीड़ा लिपटा, डोगो और किटी ने एक दोस्त से मुलाकात की।
Kui uss väänles, kohtusid Doggo ja Kitty sõbraga.
Keď sa červík krútil, Doggo a Kitty stretli priateľa.
Докато червеят се извиваше, Догго и Кити срещнаха приятел.
It was Clucky the chicken.
||Клуки||
to|bolo|Clucky|ten|kurča
||Clucky||
nó|là|Clucky|con|gà
to|bylo|Clucky|ta|slepice
それ|だった|クラッキー|その|鶏
वह|था|क्लकी|वह|मुर्गी
||Клакі||
||Clucky||
||Clucky||la gallina
||小鸡||
Той|беше|Клаки|пилето|пиле
tai|buvo|Clucky|tas|višta
see|oli|Clucky|see|kana
||Clucky||
آن|بود|کلاکی|آن|مرغ
A fost Clucky, puiul.
Era Clucky, la gallina.
Era Clucky, a galinha.
Це була Клакі, курка.
O, Clucky adında bir tavuktu.
C'était Clucky le poulet.
Era Clucky il pollo.
كان هو كلوكي الدجاجة.
Это была Клаки, курица.
Es war Clucky das Huhn.
그 친구는 닭 클럭키였습니다.
To była Kluska, kura.
To je bila Clucky, kokoš.
那是小鸡克拉基。
それは、ニワトリのクラッキーでした。
او کلاکی، مرغ بود.
Tai buvo višta Klaki.
Byla to slepička Clucky.
Đó là Clucky, con gà.
वह क्लकी मुर्गी थी।
See oli Clucky kana.
Bol to Clucky, sliepka.
Това беше Клуки, пилето.
‘Hello, Clucky!'
Ahoj|Clucky
|Clucky
xin chào|Clucky
Ahoj|Clucky
こんにちは|クラッキー
नमस्ते|क्लकी
|Clucky
|小鸡
Здравей|Клаки
labas|Clucky
tere|Clucky
سلام|کلاکی
"Bună, Clucky!
‘¡Hola, Clucky!'
‘Olá, Clucky!'
‘Привіт, Клакі!'
‘Merhaba, Clucky!'
‘Bonjour, Clucky !'
‘Ciao, Clucky!'
‘مرحبًا، كلوكي!'
‘Привет, Клаки!'
‘Hallo, Clucky!'
‘안녕, 클럭키!'
‘Cześć, Klusko!'
‘Živjo, Clucky!'
‘你好,克拉基!’
「こんにちは、クラッキー!」
‘سلام، کلاکی!'
„Labas, Klaki!“
„Ahoj, Clucky!“
‘Chào, Clucky!'
‘नमस्ते, क्लकी!'
‘Tere, Clucky!'
‘Ahoj, Clucky!'
‘Здравей, Клуки!'
said Doggo and Kitty.
povedali|Doggo|a|Kitty
nói|Doggo|và|Kitty
řekli|Doggo|a|Kitty
言った|ドッグ|と|キティ
कहा|डोगो|और|किटी
казаха|Догго|и|Кити
pasakė|Doggo|ir|Kitty
ütles|Doggo|ja|Kitty
گفتند|داگگو|و|کیتی
au spus Doggo și Kitty.
dijeron Doggo y Kitty.
disse Doggo e Kitty.
сказали Догго і Кітті.
dedi Doggo ve Kitty.
dirent Doggo et Kitty.
dissero Doggo e Kitty.
قال دوغو وكيتي.
сказали Догго и Китти.
sagten Doggo und Kitty.
라고 개와 고양이가 말했습니다.
powiedzieli Doggo i Kitty.
sta rekla Doggo in Kitty.
狗狗和小猫说。
とドッグとキティは言いました。
گفتند داگو و کیتی.
pasakė Doggo ir Kitty.
řekli Doggo a Kitty.
Doggo và Kitty nói.
डोगो और किटी ने कहा।
ütlesid Doggo ja Kitty.
povedali Doggo a Kitty.
казаха Догго и Кити.
‘Hello, Doggo and Kitty.
안녕|도그|그리고|키티
cześć|Doggo|i|Kitty
Ciao|Doggo|e|Kitty
Здравей|Догго|и|Кити
привет|Догго|и|Китти
olá|Doggo|e|Kitty
Ahoj|Doggo|a|Kitty
zdravo|Doggo|in|Kitty
مرحبا|كلب|و|قطة
你好|狗狗|和|小猫
labas|Doggo|ir|Kitty
Hallo|Doggo|und|Kitty
Bonjour|Chien|et|Chat
Ahoj|Doggo|a|Kitty
नमस्ते|डोग्गो|और|किटी
Merhaba|Köpek|ve|Kedi
xin chào|Doggo|và|Kitty
こんにちは|ダゴ|と|キティ
Привіт|Песик|і|Котик
hola|perrito|y|gatito
tere|Doggo|ja|Kitty
سلام|داگگو|و|کیتی
"Bună ziua, Doggo și Kitty.
‘Hola, Doggo y Kitty.
‘Olá, Doggo e Kitty.
‘Привіт, Песик і Котик.
‘Merhaba, Doggo ve Kitty.
‘Bonjour, Doggo et Kitty.
‘Ciao, Doggo e Kitty.
‘مرحبًا، دوغو وكيتي.
‘Привет, Пёс и Кот.
„Hallo, Doggo und Kitty.
‘안녕, 개와 고양이.
‘Cześć, Doggo i Kitty.
‘Živjo, Doggo in Kitty.
‘你好,狗狗和小猫。
「こんにちは、ドッグとキティ。」},{
سلام، داگو و کیتی.
‘Labas, Šuniuk ir Katytė.
‘Ahoj, Doggo a Kitty.
‘Xin chào, Chó và Mèo.
‘नमस्ते, डोग्गो और किटी।
‘Tere, Doggo ja Kitty.
„Ahoj, Doggo a Kitty.
‘Здравей, Догго и Кити.
Wait a minute!
기다려|한|분
czekaj|chwilę|minutę
Aspetta|un|minuto
Изчакай|една|минута
подожди|одну|минуту
espere|uma|minuto
Počkej|minutu|
počakaj|eno|minuto
انتظر|دقيقة|دقيقة
等待|一|分钟
palauk|vieną|minutę
Warte|eine|Minute
Attends|une|minute
Počkaj|a|minútu
रुको|एक|मिनट
Bekle|bir|dakika
đợi|một|chút
待って|一つの|分
Почекай|одну|хвилину
espera|un|minuto
oota|üks|minut
صبر کن|یک|لحظه
ちょっと待ってくれ!
Stai puțin!
¡Espera un momento!
Espere um minuto!
Зачекай хвилинку!
Bir dakika bekle!
Attends une minute!
Aspetta un attimo!
انتظر لحظة!
Подожди минутку!
Warte mal!
잠깐만!
Poczekaj chwilę!
Počakaj trenutek!
等一下!
یک لحظه صبر کن!
Palauk minutėlę!
Počkej chvilku!
Chờ một chút!
एक मिनट रुको!
Oota hetk!
Počkajte chvíľu!
Изчакай малко!
Doggo, something's wriggling along your leg.
도그|무언가가|꿈틀거리고 있는|따라|너의|다리
Doggo|coś się|wije|wzdłuż|twojej|nogi
Doggo|qualcosa sta|strisciando|lungo|tuo|gamba
||扭動的|||
Догго|нещо се|извива|по|твоя|крак
Догго|что-то|извивается|вдоль|твоей|ноги
||กำลังดิ้น|||
Doggo||se contorcendo|ao longo de|sua|perna
||moving around|along||leg
Doggo|něco se|kroutí|podél|tvé|nohy
Doggo|nekaj se|premika|ob|tvoji|nogi
دوغو|شيء|يتحرك|على|ساقك|الساق
狗狗|有东西|蠕动|沿着|你的|腿
Doggo|kažkas|vyniojasi|palei|tavo|koją
Doggo|etwas ist|wriggling|entlang|deinem|Bein
Doggo|quelque chose est|en train de se tortiller|le long de|ta|jambe
Doggo|niečo sa|krúti|pozdĺž|tvojej|nohy
डोग्गो|कुछ|लिपट रहा है|के साथ|तुम्हारे|पैर
Doggo|bir şey|kıvrılıyor|boyunca|senin|bacağın
Doggo|có cái gì đó|đang quằn quại|dọc theo|chân của bạn|
ダゴ|何かが|うごめいている|沿って|あなたの|足
Догго|щось|повзає|вздовж|твоя|нога
perro|algo|retorciéndose|a lo largo de|tu|pierna
Doggo|midagi on|väänlemas|mööda|sinu|jalga
داگگو|چیزی در حال|خزیدن|در امتداد|پای تو|
Doggo、何かが足に沿ってくねくねしています。
Doggo, ceva se mișcă de-a lungul piciorului tău.
Doggo, algo se está moviendo a lo largo de tu pierna.
Doggo, algo está se contorcendo na sua perna.
Песик, щось повзає по твоїй нозі.
Doggo, bacağının boyunca bir şey kıpırdıyor.
Doggo, quelque chose se tortille le long de ta jambe.
Doggo, qualcosa si sta muovendo lungo la tua gamba.
دوغو، هناك شيء يتحرك على ساقك.
Пёс, что-то извивается у тебя на ноге.
Doggo, da wackelt etwas an deinem Bein.
개야, 네 다리를 따라 무언가가 꿈틀거리고 있어.
Doggo, coś się wije wzdłuż twojej nogi.
Doggo, nekaj se giba ob tvoji nogi.
狗狗,你腿上有东西在扭动。
داگو، چیزی در حال خزیدن بر روی پایت است.
Šuniuk, kažkas juda palei tavo koją.
Doggo, něco se ti kroutí po noze.
Chó ơi, có cái gì đó đang quằn quại trên chân của bạn.
डोग्गो, तुम्हारी टांग के साथ कुछ लिपट रहा है।
Doggo, midagi roomab mööda su jalga.
Doggo, niečo sa ti krúti pozdĺž nohy.
Догго, нещо се движи по крака ти.
It's a worm!'
그것은|한|벌레
to jest|robak|
È|un|verme
Това е|едно|червей
это|червь|червь
é|uma|verme
||a worm
To je|červ|
to je|črv|
إنه|دودة|دودة
它是|一|蚯蚓
tai yra|vienas|kirminas
Es ist|ein|Wurm
C'est|un|ver
To je|a|červ
यह एक है|एक|कीड़ा
|bir|solucan
nó là|một|sâu
それは|一つの|ミミズ
Це|(не перекладається)|черв'як
es|un|gusano
see on|üks|uss
این یک||کرم است
虫だ!』。
E un vierme!
這是一條蠕蟲!
¡Es un gusano!'
É uma minhoca!'
Це черв'як!'
Bu bir solucan!'
C'est un ver!'
È un verme!'
إنه دودة!
Это червяк!'
Es ist ein Wurm!“
그건 벌레야!'
To robak!'
To je deževnik!'
是一条虫子!'
این یک کرم است!
Tai kirminas!
To je červ!'
Đó là một con giun!'
यह एक कीड़ा है!'
See on uss!'
Je to červ!“
Това е червей!'
As Clucky was a chicken, she loved to eat worms, so she tried to eat it.
~로서|클럭키|~였다|한 마리의|닭|그녀는|사랑했다|~하는 것|먹는 것|벌레들|그래서|그녀는|시도했다|~하는 것|먹는 것|그것
ponieważ|Clucky|była|jeden|kurczak|ona|kochała|do|jeść|robaki|więc|ona|próbowała|do|jeść|to
Poiché|Clucky|era|un|pollo|lei|amava|a|mangiare|vermi|quindi|lei|provò|a|mangiare|esso
тъй като|Клаки|беше|едно|пиле|тя|обичаше|да|яде|червеи|така че|тя|опита|да|яде|го
так как|Клаки|была|одна|курица|она|любила|инфинитивный маркер|есть|червей|поэтому|она|пыталась|инфинитивный маркер|есть|его
como|Clucky|era|uma|galinha|ela|adorava|a|comer|minhocas|então|ela|tentou|a|comer|isso
|Clucky||||||||||||||
protože|Clucky|byla|jedna|slepice|ona|milovala|infinitivová částice|jíst|červy|takže|ona|zkusila|infinitivová částice|jíst|ho
ker|Clucky|je bila|ena|kokoš|ona|je imela rada|da|jesti|deževnike|zato|ona|je poskušala|da|jesti|ga
حيث|كلَكي|كانت|دجاجة|دجاجة|هي|أحبّت|أن|تأكل|الديدان|لذلك|هي|حاولت|أن|تأكل|إياها
因为|Clucky|是|一只|鸡|她|喜欢|去|吃|虫子|所以|她|尝试|去|吃|它
kad|Clucky|buvo|vienas|vištas|ji|mylėjo|-ti|valgyti|kirminus|taigi|ji|bandė|-ti|valgyti|jį
als|Clucky|war|ein|Huhn|sie|liebte|zu|essen|Würmer|also|sie|versuchte|zu|essen|es
Comme|Clucky|était|une|poule|elle|aimait|à|manger|vers|donc|elle|essaya|à|manger|cela
keďže|Clucky|bola|jedna|sliepka|ona|milovala|infinitívna značka|jesť|červy|takže|ona|skúsila|infinitívna značka|jesť|ho
क्योंकि|क्लकी|थी|एक|मुर्गी|उसने|पसंद किया|करने के लिए|खाना|कीड़े|इसलिए|उसने|कोशिश की|करने के लिए|खाना|उसे
Çünkü|Clucky|idi|bir|tavuk|o|severdi|-e|yemek|solucanlar|bu yüzden|o|denedi|-e|yemek|onu
vì|Clucky|thì|một|con gà|cô ấy|thích|để|ăn|sâu|vì vậy|cô ấy|đã cố gắng|để|ăn|nó
〜として|クラッキー|〜だった|一羽の|鶏|彼女は|〜が好きだった|〜すること|食べる|ミミズ|だから|彼女は|〜しようとした|〜すること|食べる|それを
Оскільки|Клакі|була|одна|курка|вона|любила|до|їсти|черв'яків|тому|вона|намагалася|до|їсти|його
como|Clucky|era|una|gallina|ella|amaba|a|comer|gusanos|así que|ella|trató|de|comer|eso
kuna|Clucky|oli|üks|kana|tema|armastas|infinitiivimood|süüa|usse|nii et|tema|proovis|infinitiivimood|süüa|seda
چونکه|کلاکی|بود|یک|مرغ|او|دوست داشت|به|خوردن|کرمها|بنابراین|او|تلاش کرد|به|خوردن|آن
Cum Clucky era o găină, îi plăcea să mănânce viermi, așa că a încercat să o mănânce.
Como Clucky era una gallina, le encantaba comer gusanos, así que trató de comérselo.
Como Clucky era uma galinha, ela adorava comer minhocas, então tentou comê-la.
Оскільки Клакі була куркою, їй подобалося їсти черв'яків, тому вона спробувала його з'їсти.
Clucky bir tavuk olduğu için solucanları yemeyi çok severdi, bu yüzden onu yemeye çalıştı.
Comme Clucky était une poule, elle adorait manger des vers, alors elle a essayé de le manger.
Poiché Clucky era un pollo, amava mangiare vermi, quindi cercò di mangiarlo.
بما أن كلّوكي كانت دجاجة، كانت تحب أكل الديدان، لذا حاولت أن تأكلها.
Поскольку Клаки была курицей, она любила есть червей, поэтому она попыталась его съесть.
Da Clucky ein Huhn war, liebte sie es, Würmer zu essen, also versuchte sie, einen zu essen.
클럭키는 닭이었기 때문에 벌레를 먹는 것을 좋아해서 그것을 먹으려고 했다.
Ponieważ Clucky była kurą, uwielbiała jeść robaki, więc próbowała go zjeść.
Ker je bila Clucky kokoš, je imela rada, da je jedla deževnike, zato jih je poskušala pojesti.
因为Clucky是一只鸡,她喜欢吃虫子,所以她试着去吃它。
クラッキーは鶏だったので、虫を食べるのが大好きで、虫を食べようとしました。
چون کلاکی یک مرغ بود، او عاشق خوردن کرمها بود، بنابراین سعی کرد آن را بخورد.
Kadangi Clucky buvo višta, ji mėgo valgyti kirminus, todėl bandė jį suvalgyti.
Jelikož byla Clucky slepice, ráda jedla červy, a tak se o to pokusila.
Vì Clucky là một con gà, cô ấy thích ăn sâu, vì vậy cô ấy đã cố gắng ăn nó.
चूंकि क्लकी एक मुर्गी थी, उसे कीड़े खाना पसंद था, इसलिए उसने इसे खाने की कोशिश की।
Kuna Clucky oli kana, armastas ta süüa usse, seega üritas ta seda süüa.
Keďže Clucky bola sliepka, rada jedla červy, takže sa pokúsila ho zjesť.
Тъй като Клаки беше кокошка, тя обичаше да яде червеи, затова се опита да го изяде.
The worm fell off Doggo's trousers, and ran away into the forest.
그|벌레|떨어졌다|~에서|도고의|바지|그리고|달렸다|멀리|~로|그|숲
ten|robak|spadł|z|Doggo|spodni|i|pobiegł|precz|do|lasu|las
Il|verme|cadde|da|di Doggo|pantaloni|e|corse|via|nel|il|bosco
този|червей|падна|от|на Догго|панталони|и|избяга|далеч|в|гората|гора
этот|червь|упал|с|Догго|штанов|и|побежал|прочь|в|лес|лес
o|verme|caiu|de|Doggo|calças|e|correu|embora|para dentro de|a|floresta
|||||pants of Doggo||||||
ten|červ|spadl|z|Doggových|kalhot|a|utekl|pryč|do|toho|lesa
De|deževnik|je padel|z|Doggovih|hlač|in|je tekel|proč|v|go|go
الدودة|دودة|سقط|من|دوغو|بنطال|و|جرت|بعيدًا|إلى|الغابة|غابة
那条|虫子|掉|从|Doggo的|裤子|并且|跑|离开|进入|森林|
tas|kirminas|nukrito|nuo|Doggo|kelnių|ir|nubėgo|toli|į|tą|mišką
der|Wurm|fiel|ab|Doggos|Hose|und|rannte|weg|in|den|Wald
Le|ver|est tombé|de|de Doggo|pantalons|et|a couru|loin|dans|la|forêt
ten|červ|spadol|z|Doggových|nohavíc|a|bežal|preč|do|lesa|les
वह|कीड़ा|गिरा|से|डोगो के|पतलून|और|भागा|दूर|में|जंगल|
The|solucan|düştü|üzerinden|Doggo'nun|pantolonundan|ve|koştu|uzaklaşarak|içine|ormanın|orman
con|sâu|đã rơi|khỏi|của Doggo|quần|và|đã chạy|đi xa|vào|khu|rừng
その|ミミズ|落ちた|〜から|ドッグゴの|ズボン|そして|走った|離れて|〜の中へ|その|森
The|черв'як|впав|з|Догго|штани|і|побіг|геть|в|ліс|ліс
el|gusano|se cayó|de|los pantalones de Doggo|pantalones|y|corrió|lejos|hacia|el|bosque
see|uss|kukkus|maha|Doggo|püksid|ja|jooksis|ära|sisse|metsa|mets
آن|کرم|افتاد|از|داگویی|شلوار|و|دوید|دور|به|آن|جنگل
Viermele a căzut de pe pantalonii lui Doggo și a fugit în pădure.
El gusano se cayó de los pantalones de Doggo y corrió hacia el bosque.
A minhoca caiu das calças do Doggo e correu para a floresta.
Черв'як впав з штанів Догго і втік у ліс.
Worm, Doggo'nun pantolonundan düştü ve ormana doğru kaçtı.
Le ver est tombé du pantalon de Doggo et s'est enfui dans la forêt.
Il verme cadde dai pantaloni di Doggo e scappò nel bosco.
سقطت الدودة من سروال دوغو، وهربت إلى الغابة.
Червь упал с штанов Догго и убежал в лес.
Der Wurm fiel von Doggos Hose und rannte in den Wald.
벌레는 도고의 바지에서 떨어져 나와 숲으로 도망쳤다.
Robak spadł z spodni Doggo i uciekł do lasu.
Deževnik je padel z Doggovih hlač in pobegnil v gozd.
虫子从Doggo的裤子上掉了下来,跑进了森林。
その虫はドッグゴのズボンから落ちて、森の中に逃げていきました。
کرم از شلوار داگو افتاد و به سمت جنگل فرار کرد.
Kirmėlė nukrito nuo Doggo kelnių ir pabėgo į mišką.
Červ spadl z Doggových kalhot a utekl do lesa.
Con sâu đã rơi ra khỏi quần của Doggo và chạy vào rừng.
कीड़ा डोगो की पैंट से गिर गया, और जंगल में भाग गया।
Usse kukkus Doggo pükstest maha ja jooksis metsa.
Červ spadol z Doggových nohavíc a utekal do lesa.
Червеят падна от панталоните на Догго и избяга в гората.
‘How strange,' said Clucky.
얼마나|이상한|말했다|클럭키
jak|dziwne|powiedziała|Clucky
Come|strano|disse|Clucky
|奇怪||
колко|странно|каза|Клаки
как|странно|сказала|Клаки
como|estranho|disse|Clucky
|||Clucky the chicken
jak|podivné|řekla|Clucky
kako|čudno|je rekla|Clucky
كيف|غريب|قال|كلَكي
多么|奇怪|说|Clucky
kaip|keista|pasakė|Clucky
wie|seltsam|sagte|Clucky
Comme|étrange|dit|Clucky
aké|zvláštne|povedala|Clucky
कितना|अजीब|कहा|क्लकी
Ne kadar|garip|dedi|Clucky
thật|lạ|đã nói|Clucky
なんて|奇妙な|言った|クラッキー
Як|дивно|сказала|Клакі
qué|extraño'|dijo|Clucky
kui|kummaline|ütles|Clucky
چقدر|عجیب|گفت|کلاکی
Ce ciudat, a spus Clucky.
“真奇怪,”克拉基说。
‘Qué extraño,' dijo Clucky.
‘Que estranho,' disse Clucky.
‘Як дивно,' сказала Клакі.
‘Ne garip,' dedi Clucky.
‘Comme c'est étrange,' dit Clucky.
‘Che strano,' disse Clucky.
‘يا له من شيء غريب،' قالت كلّوكي.
‘Как странно,' сказала Клаки.
‘Wie seltsam,' sagte Clucky.
‘이상하네,' 클럭키가 말했다.
‘Jak dziwnie,' powiedziała Clucky.
‘Kako čudno,' je rekla Clucky.
‘真奇怪,'Clucky说。
「なんて奇妙なの」とクラッキーは言いました。
‘چقدر عجیب است،' کلاکی گفت.
‘Kaip keista,' pasakė Clucky.
‘Jak podivné,' řekla Clucky.
‘Thật kỳ lạ,' Clucky nói.
‘कितना अजीब,' क्लकी ने कहा।
‘Kuidas imelik,' ütles Clucky.
‘Aké zvláštne,' povedala Clucky.
‘Как странно,' каза Клаки.
‘It was coming out of a hole in your trousers.
그것은|~였다|나오고 있는|밖으로|~에서|한 개의|구멍|~안에|너의|바지
to|było|wychodzące|na|z|jednego|dziury|w|twoich|spodniach
Esso|era|usciva|fuori|da|un|buco|in|tuo|pantaloni
то|беше|излизаше|навън|от|едно|дупка|в|твоите|панталони
это|было|выходило|из|из|одного|отверстия|в|твоих|штанах
isso|estava|saindo|para fora|de|um|buraco|em|sua|calças
to|bylo|vycházející|ven|z|jednoho|otvoru|v|tvých|kalhotách
to|je bilo|prihajajoče|ven|iz|enega|luknje|v|tvojih|hlač
كان|يخرج|يخرج|من|من|فتحة|فتحة|في|بنطالونك|بنطالونك
它|是|正在出来|出|从|一个|洞|在|你的|裤子
tai|buvo|išeinantis|iš|iš|vieno|skylės|ant|tavo|kelnių
es|war|kam|heraus|aus|einem|Loch|in|deiner|Hose
Cela|était|sortait|de|d'un|un|trou|dans|votre|pantalon
to|bolo|vychádzajúce|von|z|jedného|diery|v|tvojej|nohaviciach
यह|था|आ रहा था|बाहर|से|एक|छेद|में|आपकी|पतलून
O|-dı|çıkıyordu|dışarı|-den|bir|delik|-de|senin|pantolon
nó|thì|đang ra|ra ngoài|từ|một|lỗ|trong|của bạn|quần
それは|〜だった|出てくる|外へ|〜から|一つの|穴|〜の中に|あなたの|ズボン
Це|було|виходило|з|з|одного|дірки|в|твоїх|штанах
eso|estaba|saliendo|fuera|de|un|agujero|en|tus|pantalones
see|oli|tulemas|välja|ühest|august|auk|sees|sinu|püksid
آن|بود|در حال آمدن|بیرون|از|یک|سوراخ|در|شلوارهای|شلوار
'Ieșea dintr-o gaură din pantalonii tăi.
“它是从你裤子上的洞里出来的。”
‘Salía de un agujero en tus pantalones.
‘Ela estava saindo de um buraco nas suas calças.
‘Він виходив з дірки у твоїх штанах.
‘O, pantolonundaki bir delikten çıkıyordu.
‘Il sortait d'un trou dans ton pantalon.
‘Stava uscendo da un buco nei tuoi pantaloni.
‘كانت تخرج من ثقب في سروالك.
‘Он вылезал из дыры в твоих штанах.
‘Es kam aus einem Loch in deiner Hose.'
‘너의 바지에 있는 구멍에서 나왔잖아.'
‘Wychodził z dziury w twoich spodniach.
‘Prihajal je iz luknje v tvojih hlačah.
‘它是从你裤子上的一个洞里出来的。
「それはあなたのズボンの穴から出てきたのです。」
‘این از یک سوراخ در شلوارت بیرون میآمد.
‘Jis išlindo iš skylės tavo kelnių.
‘Vycházel z díry ve tvých kalhotách.'
‘Nó đã chui ra từ một cái lỗ trong quần của bạn.
‘यह तुम्हारी पैंट के एक छिद्र से बाहर आ रहा था।
‘See tuli välja sinu pükste august.
‘Vychádzal z diery vo tvojich nohaviciach.
‘Той излизаше от дупка в панталоните ти.
I didn't know worms ate trousers.
나|하지 않았다|알다|벌레들이|먹었다|바지들
ja|nie|wiedziałem|robaki|jadły|spodnie
Io|non|sapevo|vermi|mangiavano|pantaloni
|||蟲子|吃|
аз|не|знаех|червеи|ядат|панталони
я|не|знал|черви|ели|брюки
eu|não|sabia|vermes|comem|calças
já|ne|věděl|červi|jedli|kalhoty
jaz|nisem|vedel|deževniki|jedli|hlače
أنا|لم|أعرف|الديدان|تأكل|السراويل
我|不|知道|虫子|吃了|裤子
aš|ne|žinojau|kirminai|valgė|kelnes
ich|nicht|wusste|Würmer|aßen|Hosen
Je|ne|savais|vers|mangeaient|pantalons
ja|ne|vedel|červy|jedli|nohavice
मैं|नहीं|जानता था|कीड़े|खाते थे|पैंट्स
Ben|-madım|biliyordum|solucanlar|yedi|pantolonları
tôi|không|biết|sâu|đã ăn|quần
私は|否定過去形|知っていた|ミミズが|食べた|ズボンを
Я|не|знав|черв'яки|їли|штани
yo|no|sabía|los gusanos|comen|pantalones
mina|ei|teadnud|ussid|sõid|pükse
من|نه کردم|میدانستم|کرمها|خوردند|شلوارها
Nu știam că viermii mănâncă pantaloni.
我不知道虫子会吃裤子。
No sabía que los gusanos comían pantalones.
Eu não sabia que minhocas comiam calças.
Я не знала, що черв'яки їдять штани.
Wormların pantolon yediğini bilmiyordum.
Je ne savais pas que les vers mangeaient des pantalons.
Non sapevo che i vermi mangiassero i pantaloni.
لم أكن أعلم أن الديدان تأكل السراويل.
Я не знал, что черви едят брюки.
Ich wusste nicht, dass Würmer Hosen essen.
나는 벌레가 바지를 먹는다는 것을 몰랐다.
Nie wiedziałem, że robaki jedzą spodnie.
Nisem vedel, da deževniki jedo hlače.
我不知道虫子会吃裤子。
私はミミズがズボンを食べるとは知らなかった。
من نمیدانستم که کرمها شلوار میخورند.
Aš nežinojau, kad kirminai valgo kelnes.
Nevěděl jsem, že červi jedí kalhoty.
Tôi không biết giun ăn quần.
मुझे नहीं पता था कि कीड़े पैंट खाते हैं।
Ma ei teadnud, et ussid söövad pükse.
Nevedel som, že červy jedia nohavice.
Не знаех, че червеи ядат панталони.
If I had caught that worm, it would've taught him to not eat people's trousers!'
만약|내가|~했었다|잡았다|그|벌레|그것이|~했을 것이다|가르쳤다|그에게|~하는 것|~하지 않도록|먹다|사람들의|바지들
jeśli|ja|miałbym|złapałem|tamtego|robaka|to|by|nauczyłbym|go|żeby|nie|jeść|ludzkie|spodnie
Se|io|avessi|preso|quel|verme|esso|avrebbe|insegnato|a lui|a|non|mangiare||pantaloni
ако|аз|бях|хванал|този|червей|той|щеше да|научи|него|да|не|яде|на хората|панталони
если|я|бы|поймал|тот|червь|это|бы|научил|его|чтобы|не|есть|людей|брюки
se|eu|tivesse|pegado|aquele|verme|isso|teria|ensinado|ele|a|não|comer|das pessoas|calças
|||caught|||||taught||||||trousers
pokud|já|bych měl|chycený|toho|červa|to|by to|naučilo|ho|aby|ne|jedl|lidí|kalhoty
če|jaz|bi imel|ujet|tistega|deževnika|to|bi|naučil|njega|da|ne|jesti|ljudi|hlače
لو|أنا|قد|أمسكت|ذلك|الدودة|هي|كانت ست|تعلمت|له|أن|لا|يأكل||السراويل
如果|我|过去完成时助动词|抓住|那个|虫子|它|会|教|他|去|不|吃|人们的|裤子
jei|aš|būčiau turėjęs|pagavęs|tą|kirminą|jis|būtų|išmokęs|jam|kad|ne|valgyti|žmonių|kelnes
wenn|ich|hätte|gefangen|den|Wurm|es|würde|gelehrt|ihm|zu|nicht|essen|people's|Hosen
Si|je|avais|attrapé|ce|ver|cela|aurait|appris|à lui|à|ne|manger||pantalons
ak|ja|by som mal|chytil|toho|červa|to|by to|naučilo|ho|aby|nie|jedol|ľudí|nohavice
अगर|मैं|होता|पकड़ लिया होता|उस|कीड़े|यह|होगा|सिखाया होता|उसे|कि|नहीं|खा|लोगों की|पैंट्स
Eğer|ben|-miş|yakalamış|o|solucan|o|-di|öğretmiş|ona|-e|-mamak|yemek||pantolonlarını
nếu|tôi|đã|bắt|con|sâu|nó|sẽ|dạy|nó|để|không|ăn|của mọi người|quần
もし|私が|過去完了形|捕まえた|その|ミミズを|それが|それは~だっただろう|教えた|彼に|~すること|否定|食べる|人々の|ズボンを
Якби|я|мав|спіймав|того|черв'яка|це|б|навчив|його|щоб|не|їсти||штани
si|yo|hubiera|atrapado|ese|gusano|eso|habría|enseñado|a él|a|no|comer|de las personas|pantalones
kui|mina|oleksin|püüdnud|selle|ussi|see|oleks|õpetanud|talle|et|ei|sööma|inimeste|pükse
اگر|من|داشتم|گرفتم|آن|کرم|آن|میکرد|یاد میداد|به او|که|نه|بخورد|مردم|شلوارها
Dacă aș fi prins viermele ăla, l-ar fi învățat să nu mănânce pantalonii oamenilor!".
如果我抓住了那条虫子,它就会教他不要吃别人的裤子!
如果我抓住了那條蟲子,它就會教他不要吃別人的褲子!
¡Si hubiera atrapado a ese gusano, le habría enseñado a no comer los pantalones de la gente!
Se eu tivesse pegado aquela minhoca, ela teria aprendido a não comer as calças das pessoas!'
Якби я спіймала того черв'яка, я б навчила його не їсти людські штани!'
Eğer o worm'u yakalamış olsaydım, insanlarının pantolonlarını yememesi gerektiğini öğretirdim!'
Si j'avais attrapé ce ver, il m'aurait appris à ne pas manger les pantalons des gens !
Se avessi catturato quel verme, gli avrei insegnato a non mangiare i pantaloni della gente!
لو كنت قد أمسكت بتلك الدودة، لكانت علمتها ألا تأكل سراويل الناس!
Если бы я поймал того червя, я бы научил его не есть брюки людей!
Wenn ich diesen Wurm gefangen hätte, hätte ich ihm beigebracht, keine Hosen von Leuten zu essen!
내가 그 벌레를 잡았다면, 사람들의 바지를 먹지 않도록 가르쳤을 텐데!
Gdybym złapał tego robaka, nauczyłbym go, żeby nie jadł ludzkich spodni!
Če bi ujel tistega deževnika, bi ga naučil, da ne je hlač ljudi!
如果我抓到那条虫子,它就会学会不吃人的裤子!
もしそのミミズを捕まえていたら、彼に人々のズボンを食べないように教えていたのに!
اگر آن کرم را میگرفتم، به او یاد میدادم که شلوار مردم را نخور!
Jei būčiau pagavęs tą kirminą, jis būtų išmokęs, kad nereikia valgyti žmonių kelnių!
Kdybych toho červa chytil, naučil bych ho, aby nejedl kalhoty lidí!
Nếu tôi bắt được con giun đó, nó sẽ học được bài học không ăn quần của người!
अगर मैंने उस कीड़े को पकड़ लिया होता, तो उसने लोगों की पैंट खाना नहीं सीखा होता!
Kui ma oleksin selle ussi kinni püüdnud, oleks ta õppinud, et inimeste pükse ei tohi süüa!
Keby som toho červa chytil, naučil by som ho, aby nejedol nohavice ľudí!
Ако бях хванал този червей, щеше да му покажа да не яде панталоните на хората!
‘Yes, what a shame!'
네|얼마나|하나의|유감
tak|co|jaki|wstyd
Sì|che|una|vergogna
да|какво|един|срам
да|какой|(не переводится)|стыд
sim|o que|uma|vergonha
|||shame
ano|jaký|to|škoda
ja|kaj|en|sramota
نعم|ماذا|(حرف جر)|عار
是的|多么|一个|可惜
taip|koks|vienas|gaila
ja|was|ein|Schande
Oui|quel|une|honte
áno|aké|jeden|hanba
हाँ|क्या|एक|शर्म
Evet|ne|bir|utanç
vâng|thật|một|tiếc
はい|なんて|一つの|残念なこと
Так|яке|одне|сором
sí|qué|una|pena'
jah|mis|üks|häbi
بله|چه|یک|شرم
"Da, ce păcat!
‘¡Sí, qué pena!'
‘Sim, que pena!'
‘Так, яка шкода!'
‘Evet, ne yazık!'
‘Oui, quel dommage !'
‘Sì, che peccato!'
‘نعم، يا لها من عار!'
‘Да, какая жалость!'
„Ja, was für eine Schande!“
‘그래, 정말 안타깝네!'
‘Tak, jaka szkoda!'
‘Ja, kakšna škoda!'
‘是啊,真可惜!’
「はい、なんて残念なんでしょう!」
بله، چه شرمآور!
„Taip, koks gaila!“
‘Ano, to je škoda!'
‘Vâng, thật là đáng tiếc!'
‘हाँ, क्या शर्म की बात है!'
‘Jah, mis kahju!'
‘Áno, aká škoda!'
‘Да, каква жалост!'
said Doggo.
말했다|도그고
powiedział|Doggo
disse|Doggo
каза|Догго
сказал|Догго
disse|Doggo
řekl|Doggo
je rekel|Doggo
قال|دوغو
说|狗狗
pasakė|Doggo
sagte|Doggo
dit|Doggo
povedal|Doggo
कहा|डोग्गो
dedi|Doggo
nói|Doggo
言った|ドッグゴ
сказав|Догго
dijo|Doggo
ütles|Doggo
گفت|داگگو
a spus Doggo.
dijo Doggo.
disse Doggo.
сказав Догго.
dedi Doggo.
dit Doggo.
disse Doggo.
قال دوغو.
сказал Догго.
sagte Doggo.
라고 개가 말했다.
powiedział Doggo.
je rekel Doggo.
狗狗说。
と犬のドッグゴが言った。
گفت داگگو.
pasakė Doggo.
řekl Doggo.
nói Doggo.
कहा डोगो।
ütles Doggo.
povedal Doggo.
каза Догго.
But secretly, he was glad that Clucky didn't catch the worm, because he hated violence.
그러나|비밀리에|그는|~였다|기뻤다|~라는 것을|클럭키가|~하지 않았다|잡다|그|벌레|왜냐하면|그는|싫어했다|폭력
ale|w tajemnicy|on|był|zadowolony|że|Clucky|nie|złapał|ten|robak|ponieważ|on|nienawidził|przemocy
Ma|segretamente|lui|era|contento|che|Clucky|non|catturò|il|verme|perché|lui|odiava|violenza
|秘密地|||||||||||||暴力
но|тайно|той|беше|доволен|че|Клаки|не|хваща|червея||защото|той|мразеше|насилие
но|тайно|он|был|рад|что|Клаки|не|поймал|этот|червяк|потому что|он|ненавидел|насилие
mas|secretamente|ele|estava|contente|que|Clucky|não|pegou|a|minhoca|porque|ele|odiava|violência
|secretly|||||||||||||violence
ale|tajně|on|byl|rád|že|Clucky|ne|chytil|ten|červ|protože|on|nenáviděl|násilí
ampak|skrivaj|on|je bil|vesel|da|Clucky|ni|ujel|to|črv|ker|on|je sovražil|nasilje
لكن|سراً|هو|كان|سعيد|أن|كلَكي|لم|يمسك|ال|دودة|لأن|هو|كره|العنف
但是|秘密地|他|是|高兴|这个|Clucky|没有|抓住|这个|虫子|因为|他|讨厌|暴力
bet|slapta|jis|buvo|laimingas|kad|Clucky|ne|pagavo|tą|kirminą|nes|jis|nekentė|smurto
aber|heimlich|er|war|froh|dass|Clucky|nicht|fangen|den|Wurm|weil|er|hasste|Gewalt
Mais|secrètement|il|était|content|que|Clucky|ne|attrape|le|ver|parce que|il|détestait|violence
ale|tajne|on|bol|rád|že|Clucky|ne|chytil|ten|červ|pretože|on|nenávidel|násilie
लेकिन|गुप्त रूप से|वह|था|खुश|कि|क्लकी|नहीं|पकड़ा|वह|कीड़ा|क्योंकि|वह|नफरत करता था|हिंसा
Ama|gizlice|o|idi|memnundu|ki|Clucky|-medi|yakaladı|o|solucan|çünkü|o|nefret ediyordu|şiddet
nhưng|bí mật|anh ấy|đã|vui|rằng|Clucky|không|bắt|con|sâu|vì|anh ấy|ghét|bạo lực
しかし|秘密に|彼は|だった|嬉しかった|ということ|クラッキーが|しなかった|捕まえる|その|ミミズ|なぜなら|彼は|嫌っていた|暴力
Але|потайки|він|був|радий|що|Клакі|не|спіймав|той|черв'як|тому що|він|ненавидів|насильство
pero|secretamente|él|estaba|contento|que|Clucky|no|atrapó|el|gusano|porque|él|odiaba|violencia
aga|salaja|tema|oli|rõõmus|et|Clucky|ei|püüdnud|seda|ussi|sest|tema|vihkas|vägivalda
اما|به طور مخفیانه|او|بود|خوشحال|که|کلاکی|نمی|گرفت|را|کرم|زیرا|او|متنفر بود|خشونت
Dar, în secret, era bucuros că Clucky nu a prins viermele, pentru că ura violența.
Pero en secreto, estaba contento de que Clucky no atrapara el gusano, porque odiaba la violencia.
Mas secretamente, ele estava feliz que Clucky não pegou a minhoca, porque ele odiava violência.
Але таємно він був радий, що Клакі не спіймала черв'яка, бо ненавидів насильство.
Ama gizlice, Clucky'nin solucanı yakalamadığına sevindi, çünkü şiddeti sevmiyordu.
Mais secrètement, il était content que Clucky n'ait pas attrapé le ver, car il détestait la violence.
Ma segretamente, era felice che Clucky non avesse preso il verme, perché odiava la violenza.
لكنه في سريرته كان سعيدًا لأن كلّوكي لم يمسك الدودة، لأنه كان يكره العنف.
Но тайно он был рад, что Клаки не поймал червяка, потому что ненавидел насилие.
Aber insgeheim war er froh, dass Clucky den Wurm nicht gefangen hat, denn er hasste Gewalt.
하지만 비밀리에 그는 클럭키가 벌레를 잡지 못한 것에 기뻐했다. 왜냐하면 그는 폭력을 싫어했기 때문이다.
Ale w tajemnicy cieszył się, że Clucky nie złapał robaka, ponieważ nienawidził przemocy.
Toda skrivaj je bil vesel, da Clucky ni ujel deževnika, ker je sovražil nasilje.
但他心里 secretly 感到高兴,因为 Clucky 没有抓到虫子,因为他讨厌暴力。
しかし、内心では、クラッキーがミミズを捕まえなかったことを喜んでいた。なぜなら、彼は暴力が嫌いだったからだ。
اما به طور پنهانی، او خوشحال بود که کلاکی کرم را نگرفت، زیرا او از خشونت متنفر بود.
Bet slapta jis buvo laimingas, kad Klaki nepagauna kirmino, nes jis nekentė smurto.
Ale tajně byl rád, že Clucky nechytil červa, protože nenáviděl násilí.
Nhưng bí mật, anh ta vui mừng vì Clucky không bắt được con sâu, vì anh ghét bạo lực.
लेकिन गुप्त रूप से, वह खुश था कि क्लकी ने कीड़ा नहीं पकड़ा, क्योंकि उसे हिंसा से नफरत थी।
Aga salaja oli ta rõõmus, et Clucky ei püüdnud ussi, sest ta vihkas vägivalda.
Ale tajne bol rád, že Clucky nechytil červa, pretože nenávidel násilie.
Но тайно той беше доволен, че Клаки не улови червея, защото мразеше насилието.
‘Oh, Doggo!'
오|도그
o|Doggo
Oh|Cagnolino
ох|Дого
о|Догго
oh|Doggo
oh|Doggo
oh|Doggo
أو|دوجو
哦|Doggo
o|Doggo
oh|Doggo
Oh|Chien
oh|Doggo
ओ|डोग्गो
Ah|Köpek
ôi|Doggo
おお|ドッグ
О|Песик
oh|perrito'
oh|Doggo
اوه|داگو
"Oh, Doggo!
‘¡Oh, Doggo!'
‘Oh, Doggo!'
‘О, Догго!'
‘Oh, Doggo!'
‘Oh, Doggo !'
‘Oh, Doggo!'
‘أوه، دوغو!'
‘О, Догго!'
‘Oh, Doggo!'
‘오, 도고!'
‘Och, Doggo!'
‘Oh, Doggo!'
‘哦,Doggo!'
「ああ、ドッグ!」
‘اوه، داگو!'
‘O, Šuni!
‘Ach, Doggo!'
‘Ôi, Doggo!'
‘ओह, डोग्गो!'
‘Oh, Doggo!'
‘Ó, Doggo!'
‘О, Догго!'
said Kitty, who was looking at his trousers again.
말했다|키티가|~인|~였다|보고 있는|~을|그의|바지|다시
powiedziała|Kitty|która|była|patrząc|na|jego|spodnie|znowu
disse|Kitty|che|era|guardando|ai|suoi|pantaloni|di nuovo
каза|Кити|която|беше|гледаща|на|неговите|панталони|отново
сказала|Китти|которая|была|смотрела|на|его|брюки|снова
disse|Kitty|que|estava|olhando|para|suas|calças|novamente
řekla|Kitty|která|byla|dívající se|na|jeho|kalhoty|znovu
je rekel|Kitty|ki|je bila|gledala|na|njegove|hlače|spet
قالت|كاتي|التي|كانت|تنظر|إلى|سرواله|السروال|مرة أخرى
说|Kitty|谁|是|看着|在|他的|裤子|再次
pasakė|Kitty|kuri|buvo|žiūrinti|į|jo|kelnes|vėl
sagte|Kitty|die|war|schauen|auf|seine|Hosen|wieder
dit|Kitty|qui|était|regardait|à|ses|pantalons|encore
povedala|Kitty|ktorá|bola|pozerajúca|na|jeho|nohavice|znova
कहा|किटी|जो|थी|देख रही|पर|उसकी|पैंट|फिर से
dedi|Kitty|kim|idi|bakıyordu|-e|onun|pantolonuna|tekrar
nói|Kitty|người mà|đã|nhìn|vào|quần|quần|lần nữa
言った|キティ|誰が|だった|見ている|に|彼の|ズボン|再び
сказала|Кітті|хто|був|дивилася|на|його|штани|знову
dijo|Kitty|quien|estaba|mirando|a|sus|pantalones|otra vez
ütles|Kitty|kes|oli|vaatamas|peale|tema|püksid|jälle
گفت|کیتی|که|بود|نگاه میکرد|به|شلوارهایش||دوباره
a spus Kitty, care se uita din nou la pantalonii lui.
dijo Kitty, que estaba mirando sus pantalones de nuevo.
disse Kitty, que estava olhando para suas calças novamente.
сказала Кітті, яка знову дивилася на його штани.
dedi Kitty, tekrar onun pantolonuna bakarak.
dit Kitty, qui regardait à nouveau ses pantalons.
disse Kitty, che stava guardando di nuovo i suoi pantaloni.
قالت كيتى، التي كانت تنظر إلى سرواله مرة أخرى.
сказала Китти, которая снова смотрела на его штаны.
sagte Kitty, die wieder auf seine Hose schaute.
라고 키티가 다시 그의 바지를 바라보며 말했다.
powiedziała Kitty, która znów przyglądała się jego spodniom.
je rekla Kitty, ki je spet gledala njegove hlače.
Kitty 说,她又在看他的裤子。
と、再び彼のズボンを見ていたキティが言った。
گفت کیتی که دوباره به شلوارهای او نگاه میکرد.
pasakė Katė, kuri vėl žiūrėjo į jo kelnes.
řekla Kitty, která se znovu dívala na jeho kalhoty.
nói Kitty, người đang nhìn vào quần của anh ta một lần nữa.
किटी ने कहा, जो फिर से उसकी पैंट्स को देख रही थी।
ütles Kitty, kes vaatas jälle tema pükse.
povedala Kitty, ktorá sa opäť pozerala na jeho nohavice.
каза Кити, която отново гледаше панталоните му.
‘Your trousers are all torn up.
너의|바지|~이다|모두|찢어진|다
twoje|spodnie|są|całe|podarte|w górę
I tuoi|pantaloni|sono|tutti||
твоите|панталони|са|напълно|скъсани|нагоре
твои|брюки|есть|все|порваны|до
suas|calças|estão|todas|rasgadas|para cima
||||ripped or damaged|
tvoje|kalhoty|jsou|všechny|roztrhané|nahoru
tvoje|hlače|so|vse|raztrgane|do
بنطالك|بنطال|هي|كلها|ممزقة|بالكامل
你的|裤子|是|全部|撕裂|完全
tavo|kelnes|yra|visos|suplėšytos|iki
deine|Hosen|sind|ganz|zerrissen|auf
Vos|pantalons|sont|complètement||
tvoje|nohavice|sú|všetky|roztrhnuté|hore
आपकी|पैंट|हैं|सभी|फटी|गई
Senin|pantolon|-dir|tamamen|yırtık|
quần của bạn|quần|thì|tất cả|rách|lên
あなたの|ズボン|である|すべて|裂けた|上に
Ваші|штани|є|повністю|порвані|вгору
tus|pantalones|están|todos|rasgados|rotos
sinu|püksid|on|kõik|rebenenud|üles
شلوارهای|شلوار|هستند|همه|پاره|شده
"Pantalonii tăi sunt rupți.
‘Tus pantalones están todos rasgados.
‘Suas calças estão todas rasgadas.
‘Твої штани всі порвані.
‘Pantolonların tamamen yırtılmış.
‘Tes pantalons sont tous déchirés.
‘I tuoi pantaloni sono tutti strappati.
‘سروالك ممزق تمامًا.
‘Твои штаны все порваны.
‘Deine Hose ist ganz zerrissen.
‘당신의 바지가 다 찢어졌어요.
‘Twoje spodnie są całe podarte.
‘Tvoje hlače so vse raztrgane.
‘你的裤子全破了。
「あなたのズボンはすっかりボロボロよ。」
‘شلوارهای تو همه پاره شدهاند.
‘Tavo kelnės visos suplėšytos.
‘Tvoje kalhoty jsou celé roztrhané.
‘Quần của bạn bị rách hết rồi.
‘तुम्हारी पैंट्स पूरी तरह से फटी हुई हैं।
‘Sinu püksid on kõik rebenenud.
‘Tvoje nohavice sú celé roztrhnuté.
‘Панталоните ти са целите скъсани.
That was the string, not a worm!'
그것은|~였다|그|끈|~이 아니라|하나의|벌레
to|był|ten|sznurek|nie|robak|
Quella|era|la|stringa|non|un|verme
това|беше|въжето|въжето|не|червей|червей
это|было|эта|струна|не|червь|червь
aquela|foi|a|corda|não|uma|verme
|||piece of thread|||worm
to|bylo|ten|provazec|ne|červ|červ
to|je bil|ta|nit|ne|črv|črv
كان|الجملة|ال|سلسلة|ليس|دودة|دودة
那个|是|这根|绳子|不是|一条|虫子
tai|buvo|tas|siūlas|ne|kirminas|
das|war|die|Schnur|nicht|ein|Wurm
Cela|était|la|ficelle|pas|un|ver
to|bolo|ten|povrazec|nie|červ|červ
वह|था|वह|डोरी|नहीं|एक|कीड़ा
O|dı|o|ip|değil|bir|solucan
cái đó|đã là|cái|dây|không|một|sâu
あれは|だった|その|糸|ではなく|一つの|ミミズ
То|було|цей|рядок|не|черв'як|черв'як
eso|fue|la|cuerda|no|un|gusano
see|oli|see|nöör|mitte|üks|uss
آن|بود|رشته|رشته|نه|یک|کرم
A fost o sfoară, nu un vierme!".
那是绳子,不是虫子!”
¡Eso era un hilo, no un gusano!'
Isso era o fio, não uma minhoca!'
Це була нитка, а не черв'як!'
O ipti, solucan değil!'
C'était la ficelle, pas un ver !
Quella era una corda, non un verme!
كانت تلك خيطًا، ليست دودة!
Это была веревка, а не червь!
Das war die Schnur, kein Wurm!
그건 끈이었지, 벌레가 아니야!
To był sznurek, a nie robak!
To je bila nit, ne dežela!
那是绳子,不是虫子!
それは紐であって、ミミズではない!
این رشته بود، نه یک کرم!
Tai buvo virvė, o ne kirminas!
To byl provázek, ne červ!
Đó là sợi dây, không phải một con sâu!
यह डोरी थी, कीड़ा नहीं!
See oli nöör, mitte uss!
To bola šnúrka, nie červ!
Това беше конец, а не червей!
‘No way,' said Clucky.
아니|방법|말했다|클럭키
nie|sposób|powiedział|Clucky
No|modo|disse|Clucky
|||小雞
не|начин|каза|Клаки
нет|способ|сказал|Клаки
nenhuma|maneira|disse|Clucky
|||Clucky
ne|způsob|řekl|Clucky
ne|način|je rekel|Clucky
لا|طريقة|قال|كلَكي
不|可能|说|克拉基
ne|būdas|pasakė|Clucky
nein|Weg|sagte|Clucky
Non|moyen|dit|Clucky
nie|spôsob|povedal|Clucky
नहीं|तरीका|कहा|क्लकी
Hayır|yol|dedi|Clucky
không|có cách nào|nói|Clucky
いいえ|方法|言った|クラッキー
Ні|спосіб|сказав|Клакі
ninguna|manera|dijo|Clucky
ei|moodus|ütles|Clucky
نه|راه|گفت|کلاکی
"Nici vorbă", a spus Clucky.
‘De ninguna manera,' dijo Clucky.
‘De jeito nenhum,' disse Clucky.
‘Ні в якому разі,' сказав Клакі.
‘Olmaz,' dedi Clucky.
‘Pas question,' dit Clucky.
‘Non ci credo,' disse Clucky.
قالت كلّوكي: 'لا يمكن.'
«Ни за что,» — сказал Клаки.
„Auf keinen Fall“, sagte Clucky.
‘말도 안 돼,' 클럭키가 말했다.
‘Nie ma mowy,' powiedział Clucky.
‘Niti slučajno,' je rekla Clucky.
‘不可能,' 克拉基说。
「そんなことはない」とクラッキーは言った。
‘هرگز،' کلاکی گفت.
„Neįmanoma“, - pasakė Klaki.
„To není možné,“ řekl Clucky.
‘Không đời nào,' Clucky nói.
‘कोई बात नहीं,' क्लकी ने कहा।
„Ei mingil juhul,“ ütles Clucky.
„To nie je možné,“ povedal Clucky.
‘Няма начин,' каза Клаки.
‘That was definitely a worm.
그것은|~였다|확실히|하나의|벌레
to|był|zdecydowanie|robak|
Quello|era|sicuramente|un|verme
това|беше|определено|червей|червей
это|было|определенно|червь|червь
aquilo|foi|definitivamente|um|verme
||definitely||
to|bylo|rozhodně|červ|červ
to|je bil|zagotovo|črv|črv
ذلك|كان|بالتأكيد|دودة|دودة
那个|是|确定|一条|虫子
tai|buvo|tikrai|kirminas|
das|war|definitiv|ein|Wurm
Cela|était|définitivement|un|ver
to|bolo|určite|červ|červ
वह|था|निश्चित रूप से|एक|कीड़ा
O|dı|kesinlikle|bir|solucan
cái đó|đã là|chắc chắn|một|sâu
あれは|だった|確かに|一つの|ミミズ
То|було|точно|черв'як|черв'як
eso|fue|definitivamente|un|gusano
see|oli|kindlasti|üks|uss
آن|بود|قطعاً|یک|کرم
'A fost cu siguranță un vierme.
“那绝对是一条虫子。
‘Eso era definitivamente un gusano.
‘Isso era definitivamente uma minhoca.
‘Це точно був черв'як.
‘Bu kesinlikle bir solucandı.
‘C'était définitivement un ver.
‘Era sicuramente un verme.
كانت تلك بالتأكيد دودة.
«Это определенно был червь.
„Das war definitiv ein Wurm.
‘그건 분명히 벌레였어.
‘To zdecydowanie był robak.
‘To je bila zagotovo dežela.
‘那绝对是虫子。
「それは間違いなくミミズだった。
‘این قطعاً یک کرم بود.
„Tai tikrai buvo kirminas.
„To byl rozhodně červ.
‘Chắc chắn đó là một con sâu.
‘यह निश्चित रूप से एक कीड़ा था।
„See oli kindlasti uss.
„To bol určite červ.
‘Това определено беше червей.
String doesn't wriggle and curl up like that!
끈|~하지 않는다|꿈틀거리다|그리고|말리다|위로|처럼|그렇게
sznurek|nie|wije się|i|zwija się|w górę|jak|to
Stringa|non|si contorce|e|si arriccia|su|come|quella
Въже|не|извива|и|свива|нагоре|като|това
струна|не|извивается|и|сворачивается|вверх|как|это
a corda|não|se contorça|e|enrosque|para cima|como|isso
||||curl|||
provazec|ne|kroutí se|a|svírá|nahoru|jako|to
nit|ne|migati|in|zvijati|navzgor|kot|to
خيط|لا|يتلوى|و|يلتف|إلى الأعلى|مثل|ذلك
绳子|不|扭动|和|卷起|向上|像|那样
siūlas|ne|virsti|ir|susisukti|aukštyn|kaip|tai
Schnur|nicht|winden|und|sich zusammenrollen|nach oben|wie|das
La ficelle|ne|se tortille|et|s'enroule|en|comme|ça
povrazec|ne|krútiť sa|a|skrútiť sa|hore|ako|to
डोरी|नहीं|लहराती है|और|लिपटती है|ऊपर|की तरह|वह
İp|-mez|kıvrılmak|ve|kıvrılmak|yukarı|gibi|o şekilde
dây|không|quằn quại|và|cuộn lại|lên|như|vậy
糸|しない|うねる|そして|くるくる巻く|上に|のように|あれのように
Струна|не|вигинається|і|закручується|вгору|як|так
la cuerda|no|se retuerce|y|se enrosca|hacia arriba|como|eso
nöör|ei|väänle|ja|keera|üles|nagu|see
رشته|نمی|تکان میخورد|و|جمع میشود|به سمت بالا|مانند|آن
Sfoara nu se zvârcolește și nu se încolăcește așa!
¡El hilo no se retuerce ni se enrosca así!
Fio não se contorce e enrola assim!
Нитка не звивається і не скручується так!
İp böyle kıvrılmaz ve kıvrılmaz!
La ficelle ne se tortille pas et ne s'enroule pas comme ça !
La corda non si contorce e si arriccia in quel modo!
الخيط لا يتلوى وينثني هكذا!
Веревка не извивается и не сворачивается так!
Schnur windet sich nicht so und krümmt sich nicht!
끈은 그렇게 꿈틀거리거나 말려들지 않아!
Sznurek nie wije się i nie zwija w ten sposób!
Nit se ne zvija in ne zvija tako!
绳子不会像那样扭动和蜷缩!
紐はあんな風にうねったり、丸まったりしない!」
رشته اینطور نمیلرزد و جمع نمیشود!
Virvė nesukasi ir nesirangosi taip!
Provázek se takhle nepohybuje a nekroutí!
Sợi dây không quằn quại và cuộn lại như vậy!
डोरी इस तरह से नहीं लिपटती और नहीं मचलती!
Nöör ei väänle ja keera nii!
Šnúrka sa takto nekrúti a neohýba!
Конеца не се извива и не се свива така!
Yes, it was definitely a worm, and I would like to have eaten it.
да|то|беше|определено|един|червей|и|аз|бих|искал|да|имам|изял|го
Da, cu siguranță era un vierme și mi-ar fi plăcut să-l mănânc.
Sí, definitivamente era un gusano, y me gustaría haberlo comido.
Sim, era definitivamente um verme, e eu gostaria de tê-lo comido.
Так, це точно був черв'як, і я б хотів його з'їсти.
Evet, kesinlikle bir solucandı ve onu yemeyi çok isterdim.
Oui, c'était définitivement un ver, et j'aurais aimé l'avoir mangé.
Sì, era sicuramente un verme, e mi sarebbe piaciuto mangiarlo.
نعم، كانت بالتأكيد دودة، وأود أن أكون قد أكلتها.
Да, это определенно был червь, и я бы хотел его съесть.
Ja, es war definitiv ein Wurm, und ich hätte ihn gerne gegessen.
네, 확실히 그것은 벌레였고, 나는 그것을 먹고 싶었습니다.
Tak, to zdecydowanie był robak, i chciałbym go zjeść.
Da, to je bila zagotovo črv, in z veseljem bi ga pojedel.
是的,确实是一个虫子,我想我会吃掉它。
はい、それは確かに虫でした、そして私はそれを食べたかったです。
بله، قطعاً یک کرم بود و من دوست داشتم آن را بخورم.
Taip, tai tikrai buvo kirminas, ir aš norėčiau jį suvalgyti.
Ano, určitě to byla červ, a rád bych ho snědl.
Vâng, đó chắc chắn là một con sâu, và tôi muốn ăn nó.
हाँ, यह निश्चित रूप से एक कीड़ा था, और मैं इसे खाना पसंद करता।
Jah, see oli kindlasti uss ja ma oleksin tahtnud seda süüa.
Áno, určite to bola červ, a rád by som ho zjedol.
Да, определено беше червей и бих искал да го изям.
But you don't need to worry, Doggo.
но||||||
но|ти|не|трябва|да|се притесняваш|Догго
Dar nu trebuie să-ți faci griji, Doggo.
Pero no necesitas preocuparte, Doggo.
Mas você não precisa se preocupar, Doggo.
Але тобі не потрібно хвилюватися, Догго.
Ama endişelenmene gerek yok, Doggo.
Mais tu n'as pas besoin de t'inquiéter, Doggo.
Ma non devi preoccuparti, Doggo.
لكن لا داعي للقلق، يا دوغو.
Но тебе не нужно волноваться, Догго.
Aber du musst dir keine Sorgen machen, Doggo.
하지만 걱정할 필요는 없어요, 강아지.
Ale nie musisz się martwić, Doggo.
Ampak ne rabiš skrbeti, Doggo.
但你不需要担心,狗狗。
でも、心配しなくて大丈夫、ドッグ。
اما نیازی نیست نگران باشی، داگگو.
Bet tau nereikia jaudintis, Doggo.
Ale nemusíš se bát, Doggo.
Nhưng bạn không cần phải lo lắng, Doggo.
लेकिन आपको चिंता करने की जरूरत नहीं है, डोग्गो।
Aga sa ei pea muretsema, Doggo.
Ale nemusíš sa obávať, Doggo.
Но не трябва да се притесняваш, Догго.
I don't have a needle and thread, but if you continue along the way, you'll come to a house where a seamstress works.
|||||||||||||||||||||портниха|
|||||||||||||||||||||šička|
|||||||||||||||llegar||||||costurera|
аз|не|имам|игла||и|конец|но|ако|ти|продължиш|по|пътя||ще|стигнеш|до|къща||където|шивачка||работи
|||||||||||||||||||||Schneiderin|
Eu nu am ac și ață, dar dacă veți continua drumul, veți ajunge la o casă unde lucrează o croitoreasă.
我沒有針和線,但如果你繼續走下去,你會來到一棟裁縫工作的房子。
No tengo aguja e hilo, pero si sigues por el camino, llegarás a una casa donde trabaja una costurera.
Eu não tenho agulha e linha, mas se você continuar pelo caminho, chegará a uma casa onde uma costureira trabalha.
У мене немає голки та нитки, але якщо ти продовжиш йти, ти дійдеш до будинку, де працює швачка.
Bir iğne ve ipliğim yok ama eğer yola devam edersen, bir terzi olan bir ev bulacaksın.
Je n'ai pas d'aiguille ni de fil, mais si tu continues sur le chemin, tu arriveras à une maison où une couturière travaille.
Non ho un ago e un filo, ma se continui lungo la strada, arriverai a una casa dove lavora una sarta.
ليس لدي إبرة وخيط، لكن إذا واصلت في الطريق، ستصل إلى منزل تعمل فيه خياطة.
У меня нет иголки и нитки, но если ты продолжишь идти, ты дойдешь до дома, где работает портниха.
Ich habe keinen Nadel und Faden, aber wenn du weitergehst, kommst du zu einem Haus, in dem eine Schneiderin arbeitet.
나는 바늘과 실이 없지만, 계속 가면 재봉사가 일하는 집에 도착할 거예요.
Nie mam igły i nitki, ale jeśli pójdziesz dalej, dojdziesz do domu, w którym pracuje krawcowa.
Nimam igle in niti, ampak če nadaljuješ po poti, boš prišel do hiše, kjer dela šivilja.
我没有针和线,但如果你继续沿着这条路走,你会来到一个裁缝的家。
私は針と糸を持っていませんが、そのまま進めば、仕立て屋がいる家にたどり着きます。
من سوزن و نخ ندارم، اما اگر به راهت ادامه بدهی، به خانهای میرسی که یک خیاط در آن کار میکند.
Neturiu adatos ir siūlų, bet jei eisi toliau, ateisi į namą, kur dirba siuvėja.
Nemám jehlu a nit, ale pokud půjdeš dál, dojdeš k domu, kde pracuje švadlena.
Tôi không có kim và chỉ, nhưng nếu bạn tiếp tục đi theo con đường, bạn sẽ đến một ngôi nhà nơi một thợ may làm việc.
मेरे पास सुई और धागा नहीं है, लेकिन अगर आप रास्ते पर चलते रहेंगे, तो आप एक घर पर पहुँचेंगे जहाँ एक दर्जी काम करती है।
Mul ei ole nõela ja niiti, aga kui sa jätkad mööda teed, jõuad sa majani, kus töötab õmbleja.
Nemám ihlu a niť, ale ak pôjdeš ďalej, dostaneš sa k domu, kde pracuje krajčírka.
Нямам игла и конец, но ако продължиш по пътя, ще стигнеш до къща, където работи шивачка.
The seamstress can mend your trousers for you.'
шивачката||може|поправи|твоите|панталони|за|теб
Croitoreasa îți poate repara pantalonii.
La costurera puede arreglarte los pantalones.
A costureira pode consertar suas calças para você.
Швачка може полагодити твої штани.
Terzi, pantolonunu tamir edebilir.
La couturière peut réparer ton pantalon pour toi.
La sarta può aggiustare i tuoi pantaloni per te.
يمكن للخياطة أن تصلح لك بنطالك.
Портниха сможет починить твои брюки.
Die Schneiderin kann deine Hose für dich reparieren.
재봉사가 당신의 바지를 수선해 줄 수 있어요.
Krawcowa może naprawić twoje spodnie.
Šivilja ti lahko popravi hlače.
裁缝可以帮你修补裤子。
その仕立て屋があなたのズボンを修理してくれます。
خیاط میتواند شلوار تو را برایت تعمیر کند.
Siuvėja gali sutaisyti tavo kelnes.
Švadlena ti může opravit kalhoty.
Thợ may có thể sửa quần cho bạn.
दर्जी आपके पतलून को ठीक कर सकती है।
Õmbleja saab sinu püksid parandada.
Krajčírka ti môže opraviť nohavice.
Шивачката може да ти поправи панталоните.
So they said goodbye to Clucky and continued on to the seamstress' house.
그래서|그들은|말했다|작별|~에게|클럭키에게|그리고|계속했다|~으로|~에|그|재봉사의|집으로
więc|oni|powiedzieli|do widzenia|do|Clucky|i|kontynuowali|w|do|domu|krawcowej|
Quindi|loro|dissero|addio|a|Clucky|e|continuarono|verso|a|la|della sarta|casa
така|те|казаха|сбогом|на|Клаки|и|продължиха|към|до|къщата|на шивачката|къща
так|они|сказали|прощай|к|Клаки|и|продолжили|по|к|дому|портнихи|
então|eles|disseram|adeus|para|Clucky|e|continuaram|em|para|a|costureira|casa
|||||Clucky|||||||
takže|oni|řekli|sbohem|k|Clucky|a|pokračovali|dál|k|domu|švadleny|
tako|so|so|slovo|k|Clucky|in|nadaljevali|naprej|k|hiši|šivilje|
ف|هم|قالوا|وداعا|إلى|كلاكسي|و|واصلوا|في|إلى|ال|الخياطة|منزل
所以|他们|说|再见|给|Clucky|和|继续|前往|到|那个|裁缝的|房子
taigi|jie|pasakė|sudie||Klakiui|ir|tęsė|toliau|į||siuvėjos|namą
also|sie|sagten|auf Wiedersehen|zu|Clucky|und|setzten fort|auf|zu|das|Schneiderin|Haus
Alors|ils|dirent|au revoir|à|Clucky|et|continuèrent|en|à|la|couturière|maison
takže|oni|povedali|zbohom|k|Clucky|a|pokračovali|na|k|domu|krajčírky|
तो|उन्होंने|कहा|अलविदा|को|क्लकी|और|जारी रखा|पर|को|उस|दर्जी के|घर
Böylece|onlar|söylediler|hoşça kal|Clucky'e||ve|devam ettiler|yola|dikişçinin|evi|dikişçi|evi
vậy nên|họ|đã nói|tạm biệt|đến|Clucky|và|đã tiếp tục|trên|đến|ngôi|thợ may|nhà
それで|彼らは|言った|さよなら|に|クラッキーに|そして|続けた|へ|に|その|裁縫師の|家に
Отже|вони|сказали|до побачення|до|Клакі|і|продовжили|далі|до||швачки|будинку
entonces|ellos|dijeron|adiós|a|Clucky|y|continuaron|hacia|a|la|costurera|casa
nii|nemad|ütlesid|hüvasti|kellele|Clucky'le|ja|jätkasid|edasi|kellele|õmbleja||majja
بنابراین|آنها|گفتند|خداحافظی|به|کلاکی|و|ادامه دادند|به سمت|به|خانه|خیاط|خانه
Așa că și-au luat la revedere de la Clucky și au continuat drumul spre casa croitoresei.
Así que se despidieron de Clucky y continuaron hacia la casa de la costurera.
Então eles se despediram de Clucky e continuaram em direção à casa da costureira.
Тож вони попрощалися з Клакі та продовжили шлях до будинку швачки.
Böylece Clucky'ye veda ettiler ve terzinin evine doğru devam ettiler.
Alors ils ont dit au revoir à Clucky et ont continué vers la maison de la couturière.
Così dissero addio a Clucky e continuarono verso la casa della sarta.
لذا ودعوا كلّوكي واستمروا في طريقهم إلى منزل الخياطة.
Итак, они попрощались с Клаки и продолжили путь к дому портнихи.
Also verabschiedeten sie sich von Clucky und setzten ihren Weg zum Haus der Schneiderin fort.
그래서 그들은 클럭키에게 작별 인사를 하고 재봉사의 집으로 계속 갔다.
Więc pożegnali się z Clucky i poszli do domu krawcowej.
Torej so se poslovili od Clucky in nadaljevali proti hiši šivilje.
于是他们向Clucky告别,继续前往裁缝的家。
それで彼らはクラッキーに別れを告げ、仕立て屋の家へと進んだ。
پس آنها با کلاکی خداحافظی کردند و به سمت خانه خیاط ادامه دادند.
Taigi jie atsisveikino su Clucky ir tęsė kelionę į siuvėjos namus.
Tak se rozloučili s Clucky a pokračovali k švadlenině domu.
Vì vậy, họ đã nói lời tạm biệt với Clucky và tiếp tục đến nhà thợ may.
तो उन्होंने क्लकी को अलविदा कहा और दर्जी के घर की ओर बढ़ गए।
Nii nad ütlesid Clucky'le hüvasti ja jätkasid õmbleja maja poole.
Tak sa rozlúčili s Clucky a pokračovali k krajčírkinmu domu.
Така те се сбогуваха с Клаки и продължиха към къщата на шивачката.
‘Wow, that's a big tear,' said the seamstress.
와우|그건|하나의|큰|찢어진 곳|말했다|그|재봉사
wow|to jest|duża|duża|dziura|powiedziała|krawcowa|krawcowa
Wow|quella è|una|grande|lacrima|disse|la|sarta
Уау|това е|едно|голямо|дупка|каза|шивачката|
вау|это|большой|большой|разрыв|сказала|портниха|
uau|isso é|uma|grande|lágrima|disse|a|costureira
||||rip|||
wow|to je|velká|velká|díra|řekla|švadlena|
wow|to je|en|velik|trganje|je rekla|šivilja|
واو|تلك|(أداة تنكير)|كبيرة|تمزق|قالت|(أداة تعريف)|الخياطة
哇|那是|一个|大的|裂口|说|那个|裁缝
vau|tai yra||didelė|skylė|pasakė||siuvėja
wow|das ist|ein|großer|Riss|sagte|die|Schneiderin
Waouh|c'est|une|grande|déchirure|dit|la|couturière
wow|to je|veľká|veľká|diera|povedala|krajčírka|
वाह|वह है|एक|बड़ा|फटा|कहा|उस|दर्जी
Vay|o|bir|büyük|yırtık|dedi|o|terzi
wow|đó là|một|lớn|vết rách|đã nói|thợ|may
わあ|それは|一つの|大きな|裂け目|言った|その|裁縫師
Ого|це|один|великий|розрив|сказала|ця|швачка
wow|eso es|una|grande|lágrima'|dijo|la|costurera
vau|see on|üks|suur|rebend|ütles|õmbleja|
واو|آن|یک|بزرگ|پارگی|گفت|خیاط|خیاط
"Wow, e o lacrimă mare", a spus croitoreasa.
“哇,真是一滴泪水,”女裁缝说。
‘Vaya, eso es un gran desgarro,' dijo la costurera.
‘Uau, isso é um grande rasgo,' disse a costureira.
‘Ого, це велика дірка,' сказала швачка.
‘Vay, bu büyük bir yırtık,' dedi terzi.
‘Wow, c'est une grande déchirure,' dit la couturière.
‘Wow, è uno strappo grande,' disse la sarta.
‘واو، هذه تمزق كبير،' قالت الخياطة.
‘Ух ты, это большая дыра,' сказала портниха.
„Wow, das ist ein großes Loch“, sagte die Schneiderin.
‘와, 그건 큰 찢어진 곳이네,' 재봉사가 말했다.
‘Wow, to duża dziura,' powiedziała krawcowa.
‘Wow, to je velika luknja,' je rekla šivilja.
‘哇,那个裂口真大,'裁缝说。
「わあ、大きな裂け目だね」と仕立て屋は言った。
‘وای، این یک پارگی بزرگ است،' خیاط گفت.
„Oho, tai didelė skylė“, - pasakė siuvėja.
„Wow, to je velká díra,“ řekla švadlena.
‘Wow, đó là một vết rách lớn,' thợ may nói.
‘वाह, यह एक बड़ा फटा हुआ है,' दर्जी ने कहा।
„Vau, see on suur rebend,” ütles õmbleja.
„Wow, to je veľká diera,“ povedala krajčírka.
‘Уау, това е голяма дупка,' каза шивачката.
‘But it's a Sunday, and you shouldn't work on Sundays.
하지만|그건|하나의|일요일|그리고|너는|~하지 말아야 해|일하다|~에|일요일들에
ale|to jest|niedziela||i|ty|nie powinieneś|pracować|w|niedziele
Ma|è|un|domenica|e|tu|non dovresti|lavorare|di|domeniche
но|това е|един|неделя|и|ти|не трябва|да работиш|в|неделите
но|это|воскресенье|воскресенье|и|ты|не должен|работать|в|воскресенья
mas|é|um|domingo|e|você|não deve|trabalhar|em|domingos
ale|to je|neděle|neděle|a|ty|neměl bys|pracovat|v|nedělích
ampak|to je|en|nedelja|in|ti|ne bi smel|delati|na|nedelje
لكن|إنه|يوم|الأحد|و|أنت|يجب ألا|تعمل|في|أيام الأحد
但是|这是|一个|星期天|和|你|不应该|工作|在|星期天
bet|tai yra||sekmadienis|ir|tu|neturėtum|dirbti||sekmadieniais
aber|es ist|ein|Sonntag|und|du|solltest nicht|arbeiten|an|Sonntagen
Mais|c'est|un|dimanche|et|tu|ne devrais pas|travailler|le|dimanches
ale|to je|nedeľa|nedeľa|a|ty|nemal by|pracovať|na|nedeľách
लेकिन|यह है|एक|रविवार|और|तुम|नहीं चाहिए|काम करना|पर|रविवारों पर
Ama|o|bir|Pazar|ve|sen|-mamalısın|çalışmak|-de|Pazarlar
nhưng|nó là|một|Chủ nhật|và|bạn|không nên|làm việc|vào|Chủ nhật
しかし|それは|一つの|日曜日|そして|あなたは|すべきではない|働く|に|日曜日に
Але|це|один|неділя|і|ти|не повинен|працювати|в|неділях
pero|es|un|domingo|y|tú|no deberías|trabajar|en|domingos
aga|see on|üks|pühapäev|ja|sina|ei tohiks|töötada|pühapäevadel|
اما|این|یک|یکشنبه|و|تو|نباید|کار کنی|در|یکشنبهها
'Dar este duminică și nu ar trebui să lucrezi duminica.
‘Pero es domingo, y no deberías trabajar los domingos.
‘Mas é domingo, e você não deveria trabalhar aos domingos.
‘Але сьогодні неділя, і тобі не слід працювати в неділю.
‘Ama bugün Pazar ve Pazar günleri çalışmamalısın.
‘Mais c'est un dimanche, et tu ne devrais pas travailler le dimanche.
‘Ma è domenica, e non dovresti lavorare la domenica.
‘لكن اليوم هو الأحد، ولا يجب عليك العمل في أيام الأحد.
‘Но сегодня воскресенье, и вам не следует работать по воскресеньям.
„Aber es ist Sonntag, und du solltest sonntags nicht arbeiten.
‘하지만 오늘은 일요일이고, 일요일에는 일하면 안 돼.
‘Ale jest niedziela, a w niedziele nie powinno się pracować.
‘Ampak danes je nedelja, in ne bi smeli delati ob nedeljah.
‘但是今天是星期天,你不应该在星期天工作。
「でも今日は日曜日だから、日曜日に働くべきじゃないよ。」
‘اما امروز یکشنبه است و شما نباید در روزهای یکشنبه کار کنید.
„Bet šiandien sekmadienis, o sekmadieniais dirbti neturėtum.
„Ale je neděle a v neděli bys neměl pracovat.
‘Nhưng hôm nay là Chủ nhật, và bạn không nên làm việc vào Chủ nhật.
‘लेकिन आज रविवार है, और आपको रविवार को काम नहीं करना चाहिए।
„Aga on pühapäev ja sa ei tohiks pühapäeviti töötada.
„Ale je nedeľa a nemala by si pracovať v nedeľu.
‘Но е неделя и не трябва да работиш в неделя.
Maybe if you did some work for me, then I could mend it for you in return.
아마|만약|너가|했다|약간의|일|위해|나를|그러면|나는|~할 수 있었다|수선하다|그것을|위해|너를|~에서|보답으로
może|jeśli|ty|zrobisz|trochę|pracy|dla|mnie|wtedy|ja|mógłbym|naprawić|to|dla|ciebie|w|zamian
Forse|se|tu|facessi|del|lavoro|per|me|allora|io|potrei|riparare|esso|per|te|in|cambio
може би|ако|ти|направиш|малко|работа|за|мен|тогава|аз|мога|да поправя|я|за|теб|в|замяна
может быть|если|ты|сделаешь|немного|работу|для|меня|тогда|я|мог бы|починить|его|для|тебя|в|ответ
talvez|se|você|fizesse|algum|trabalho|para|mim|então|eu|poderia|consertar|isso|para|você|em|troca
||you||||||||||||||
možná|pokud|ty|uděláš|nějakou|práci|pro|mě|pak|já|mohl bych|opravit|to|pro|tebe|na|oplátku
morda|če|ti|bi naredil|nekaj|dela|zame|me|potem|jaz|bi lahko|popraviti|to|za|te|v|zameno
ربما|إذا|أنت|فعلت|بعض|عمل|لي|أنا|ثم|أنا|يمكن أن|أصلح|ذلك|لك|أنت|في|المقابل
也许|如果|你|做|一些|工作|为|我|那么|我|能|修补|它|为|你|在|回报
galbūt|jei|tu|padarytum|šiek tiek|darbo|man||tada|aš|galėčiau|sutaisyti|ją|už|tave||atsilyginant
vielleicht|wenn|du|machtest|etwas|Arbeit|für|mich|dann|ich|könnte|reparieren|es|für|dich|in|Rückgabe
Peut-être|si|tu|faisais|un peu de|travail|pour|moi|alors|je|pourrais|réparer|cela|pour|toi|en|retour
možno|ak|ty|urobíš|nejakú|prácu|pre|mňa|potom|ja|mohol by|opraviť|to|pre|teba|na|oplátku
शायद|अगर|तुम|करोगे|कुछ|काम|के लिए|मुझे|तब|मैं|सकता|मरम्मत करना|इसे|के लिए|तुम्हारे|में|बदले
Belki|eğer|sen|yaparsan|biraz|iş|için|bana|o zaman|ben|-ebilirdim|onarmak|onu|için|sana|-de|karşılık
có thể|nếu|bạn|đã làm|một ít|công việc|cho|tôi|thì|tôi|có thể|sửa|nó|cho|bạn|để|đền đáp
たぶん|もし|あなたが|した|いくつかの|仕事|のために|私に|その時|私は|できる|修理する|それを|のために|あなたに|で|お返しに
Можливо|якщо|ти|зробив|трохи|роботи|для|мене|тоді|я|міг|полагодити|це|для|тебе|в|відповідь
tal vez|si|tú|hicieras|un poco de|trabajo|para|mí|entonces|yo|podría|reparar|eso|para|ti|en|retorno
võib-olla|kui|sina|teeksid|natuke|tööd|kellele|mulle|siis|mina|võiksin|parandada|selle|kellele|sulle|vastutasuks|tagasi
شاید|اگر|تو|انجام دادی|مقداری|کار|برای|من|سپس|من|میتوانستم|تعمیر کنم|آن|برای|تو|به عنوان|جبران
Poate că dacă ai face ceva pentru mine, aș putea să ți-l repar în schimb.
Quizás si hicieras algo de trabajo para mí, entonces podría repararlo para ti a cambio.
Talvez se você fizesse algum trabalho para mim, eu poderia consertá-lo para você em troca.
Можливо, якщо ти зробиш для мене якусь роботу, я зможу полагодити це для тебе в обмін.
Belki benim için biraz iş yaparsan, ben de karşılığında onu onarabilirim.
Peut-être que si tu faisais un peu de travail pour moi, alors je pourrais le réparer pour toi en retour.
Forse se facessi un po' di lavoro per me, allora potrei ripararlo per te in cambio.
ربما إذا قمت ببعض العمل من أجلي، يمكنني إصلاحه لك في المقابل.
Может быть, если вы сделаете для меня какую-то работу, тогда я смогу починить это для вас в ответ.
Vielleicht, wenn du etwas für mich arbeitest, könnte ich es dir im Gegenzug reparieren.
아마도 네가 나를 위해 일을 좀 해준다면, 내가 너를 위해 그것을 수선해줄 수 있을 거야.
Może jeśli zrobisz dla mnie trochę pracy, to mogłabym to dla ciebie naprawić w zamian.
Morda, če bi naredili nekaj dela zame, bi jo lahko popravila v zameno.
也许如果你为我做点工作,我就可以帮你修补它作为回报。
「もし私のために何か仕事をしてくれたら、代わりにそれを修理してあげるかもしれない。」
شاید اگر کمی برای من کار کنید، من هم میتوانم آن را برای شما تعمیر کنم.
Galbūt, jei padarytum man kokį nors darbą, tada galėčiau ją sutaisyti mainais.
Možná, kdybys pro mě udělal nějakou práci, mohla bych ti to opravit na oplátku.
Có thể nếu bạn làm một số việc cho tôi, thì tôi có thể sửa nó cho bạn như một sự trả ơn.
शायद अगर आप मेरे लिए कुछ काम करें, तो मैं इसके लिए आपको ठीक कर दूंगी।
Võib-olla, kui sa teeksid mulle natuke tööd, siis ma saaksin selle sinu eest parandada.
Možno, ak by si pre mňa niečo urobila, mohla by som ti to opraviť na oplátku.
Може би, ако направиш нещо за мен, тогава аз мога да го поправя за теб в замяна.
I have lots of mice in my kitchen.
나|가지고 있다|많은|의|쥐들|안에|내|주방
ja|mam|dużo|z|myszy|w|mojej|kuchni
Ho|molti|topi|nella|mia|cucina||
аз|имам|много|от|мишки|в|моята|кухня
я|имею|много|из|мышей|в|моей|кухне
||||หนู|||
eu|tenho|muitos|de|ratos|em|minha|cozinha
|possess|||small rodents|||
já|mám|spoustu|z|myší|v|mé|kuchyni
jaz|imam|veliko|od|miši|v|moji|kuhinji
أنا|لدي|الكثير من|من|الفئران|في|مطبخي|المطبخ
我|有|很多|的|老鼠|在|我的|厨房
aš|turiu|daug||pelių||mano|virtuvėje
ich|habe|viele|von|Mäuse|in|meiner|Küche
J|ai|beaucoup|de|souris|dans|ma|cuisine
ja|mám|veľa|z|myší|v|mojej|kuchyni
मैं|पास है|बहुत सारे|के|चूहे|में|मेरे|रसोई
Ben|var|çok|-den|fare|-de|benim|mutfak
tôi|có|nhiều|những|chuột|trong|bếp|bếp
私は|持っている|たくさんの|の|ネズミ|の中に|私の|キッチン
Я|маю|багато|(прийменник)|мишей|в|моїй|кухні
yo|tengo|muchas|de|ratones|en|mi|cocina
mina|omama|palju||hiiri||minu|köögis
من|دارم|زیاد|از|موشها|در|آشپزخانه|
Am o mulțime de șoareci în bucătărie.
Tengo muchos ratones en mi cocina.
Eu tenho muitos ratos na minha cozinha.
У мене в кухні багато мишей.
Mutfakta çok fazla fare var.
J'ai beaucoup de souris dans ma cuisine.
Ho molti topi nella mia cucina.
لدي الكثير من الفئران في مطبخي.
У меня в кухне много мышей.
Ich habe viele Mäuse in meiner Küche.
내 주방에 쥐가 많이 있어.
Mam dużo myszy w mojej kuchni.
Imam veliko miši v svoji kuhinji.
我在厨房里有很多老鼠。
私のキッチンにはたくさんのネズミがいます。
من در آشپزخانهام موشهای زیادی دارم.
Mano virtuvėje yra daug pelių.
Mám spoustu myší v kuchyni.
Tôi có rất nhiều chuột trong bếp.
मेरे रसोई में बहुत सारे चूहे हैं।
Mul on köögis palju hiiri.
Mám veľa myší vo svojej kuchyni.
Имам много мишки в кухнята.
If you get rid of all the mice, I will mend your trousers.
만약|너가|얻다|없애다|의|모든|그|쥐들|나는|~할 것이다|수선하다|너의|바지
jeśli|ty|dostaniesz|pozbędziesz|się|wszystkich|te|myszy|ja|będę|naprawię|twoje|spodnie
Se|tu|libererai|di|da|tutti|i|topi|io|(verbo ausiliare futuro)|riparerò|tuoi|pantaloni
|||擺脫|的|||老鼠|||||
ако|ти|получиш|избавиш|от|всички||мишки|аз|ще|поправя|твоите|панталони
если|ты|получаешь|избавляешься|от|всех|этих|мышей|я|буду|чинить|твои|брюки
|||กำจัด|||||||||
se|você|(verbo auxiliar)|livrar|de|todos|os|ratos|eu|(verbo auxiliar futuro)|consertarei|suas|calças
|||remove|||||||||trousers
pokud|ty|zbavíš|se|z|všech|ty|myší|já|budu|opravovat|tvé|kalhoty
če|ti|dobiš|znebiti|se|vse|tiste|miši|jaz|bom|popraviti|tvoje|hlače
إذا|أنت|تخلصت|من|من|جميع|ال|الفئران|أنا|سوف|أصلح|بنطالك|السروال
如果|你|得到|摆脱|的|所有|这些|老鼠|我|将|修理|你的|裤子
jei|tu|gausi|atsikratyti||visų||pelių|aš||pataisysiu|tavo|kelnes
wenn|du|bekommst|los|von|allen|die|Mäuse|ich|werde|reparieren|deine|Hosen
Si|tu|débarrasses|des|de|tous|les|souris|je|(verbe auxiliaire futur)|raccommoderai|ton|pantalon
ak|ty|zbavíš|sa|z|všetkých|tie|myši|ja|budem|opravovať|tvoje|nohavice
अगर|तुम|पाओ|छुटकारा|से|सभी|उन|चूहों|मैं|(भविष्य का सहायक)|ठीक करूंगा|तुम्हारी|पतलून
Eğer|sen|kurtulursan|kurtulmak|-den|tüm|o|fareler|ben|-acak|onarıyorum|senin|pantolon
nếu|bạn|lấy|bỏ|khỏi|tất cả|những|chuột|tôi|sẽ|sửa|quần|quần
もし|あなたが|得る|除く|の|すべての|その|ネズミ|私は|〜するつもり|修理する|あなたの|ズボン
Якщо|ти|позбудешся|позбутися|від|всіх||мишей|я|буду|ремонтувати|твої|штани
si|tú|te deshaces|de|de|todos|los|ratones|yo|(verbo auxiliar futuro)|arreglaré|tus|pantalones
kui|sina|saad|lahti||kõikidest||hiirtest|mina||parandan|sinu|püksid
اگر|تو|بگیری|خلاص|از|تمام|موشها||من|خواهم|تعمیر|شلوار|
Dacă scapi de toți șoarecii, îți voi repara pantalonii.
Si te deshaces de todos los ratones, yo arreglaré tus pantalones.
Se você se livrar de todos os ratos, eu consertarei suas calças.
Якщо ти позбудешся всіх мишей, я полагоджу твої штани.
Eğer tüm fareleri ortadan kaldırırsan, ben de pantolonunu onarırım.
Si tu te débarrasses de toutes les souris, je réparerai ton pantalon.
Se ti liberi di tutti i topi, riparerò i tuoi pantaloni.
إذا تخلصت من جميع الفئران، سأصلح لك بنطالك.
Если ты избавишься от всех мышей, я починю твои брюки.
Wenn du alle Mäuse loswirst, werde ich deine Hose reparieren.
모든 쥐를 없애면, 나는 너의 바지를 수선해 줄게.
Jeśli pozbędziesz się wszystkich myszy, naprawię twoje spodnie.
Če se znebiš vseh miši, ti bom popravila hlače.
如果你把所有的老鼠都赶走,我会修理你的裤子。
もしすべてのネズミを取り除いてくれたら、あなたのズボンを修理します。
اگر تمام موشها را از بین ببری، من شلوارت را تعمیر میکنم.
Jei atsikratysi visų pelių, aš pataisysiu tavo kelnes.
Pokud se zbavíš všech myší, opravím ti kalhoty.
Nếu bạn loại bỏ tất cả chuột, tôi sẽ sửa quần cho bạn.
अगर तुम सभी चूहों को निकाल देते हो, तो मैं तुम्हारी पैंट ठीक कर दूंगा।
Kui sa kõik hiired ära saad, siis ma parandan su püksid.
Ak sa zbavíš všetkých myší, opravím ti nohavice.
Ако се отървеш от всички мишки, ще поправя панталоните ти.
But you are not allowed to drink the milk and eat the biscuits that are on the table!'
하지만|너는|~이다|~않다|허락된|~하는|마시다|그|우유|그리고|먹다|그|과자들|~인|~이다|위에|그|테이블
ale|ty|jesteś|nie|dozwolone|do|pić|to|mleko|i|jeść|te|ciastka|które|są|na|tym|stole
Ma|tu|sei|non|permesso|a|bere|il|latte|e|mangiare|i|biscotti|che|sono|su|il|tavolo
||||||||||||餅乾|||||
но|ти|си|не|разрешено|да|пиеш||млякото|и|ядеш||бисквитите|които|са|на||масата
но|ты|есть|не|разрешено|инфинитив|пить|это|молоко|и|есть|это|печенье|которые|есть|на|этом|столе
||||||||||||บิสกิต|||||
mas|você|está|não|permitido|a|beber|o|leite|e|comer|a||||||mesa
||||permitted|||||||||||||
ale|ty|jsi|ne|povolen|k|pít|to|mléko|a|jíst|sušenky|které|které|jsou|na|tom|stole
ampak|ti|si|ne|dovoljeno|da|piti|tisto|mleko|in|jesti|tiste|piškoti|ki|so|na|tisti|mizi
لكن|أنت|تكون|لا|مسموح|أن|تشرب|ال|حليب|و|تأكل|ال|بسكويت|التي|تكون|على|ال|طاولة
但是|你|是|不|被允许|去|喝|这些|牛奶|和|吃|这些|饼干|那些|是|在|这个|桌子
bet|tu|esi|ne|leidžiama||gerti||pieną|ir|valgyti||sausainius|kurie|yra|ant||stalo
aber|du|bist|nicht|erlaubt|zu|trinken|die|Milch|und|essen|die|Kekse|die|sind|auf|dem|Tisch
Mais|tu|es|pas|autorisé|à|boire|le|lait|et|manger|les|biscuits|qui|sont|sur|la|table
ale|ty|si|nie|povolené||piť|to|mlieko|a|jesť|tie|sušienky|ktoré|sú|na|tom|stole
लेकिन|तुम|हो|नहीं|अनुमति|करने के लिए|पीना|वह|दूध|और|खाना|वह|बिस्किट|जो|हैं|पर|उस|मेज
Ama|sen|(fiil)|değil|izinli|(edat)|içmek|(belirli artikel)|süt|ve|yemek|(belirli artikel)|bisküviler|(ilişki zamiri)|(fiil)|üzerinde|(belirli artikel)|masa
nhưng|bạn|thì|không|được phép|để|uống|sữa|sữa|và|ăn|bánh|bánh|mà|thì|trên|bàn|bàn
しかし|あなたは|〜である|〜ない|許可されている|〜すること|飲む|その|牛乳|そして|食べる|その|ビスケット|〜する|〜である|の上に|その|テーブル
Але|ти|є|не|дозволено|(частка дієслова)|пити|(артикль)|молоко|і|їсти|(артикль)|печиво|які|є|на|(артикль)|столі
pero|tú|estás|no|permitido|a|beber|la|leche|y|comer|las|galletas|que|están|sobre|la|mesa
aga|sina|oled|ei|lubatud||juua||piima|ja|süüa||küpsiseid|mis|on|||laual
اما|تو|هستی|نه|مجاز|به|نوشیدن|شیر||و|خوردن|بیسکویتها||که|هستند|روی|میز|
Dar nu aveți voie să beți laptele și să mâncați biscuiții de pe masă!".
¡Pero no se te permite beber la leche y comer las galletas que están en la mesa!
Mas você não pode beber o leite e comer os biscoitos que estão na mesa!
Але вам не дозволено пити молоко та їсти печиво, які на столі!
Ama masanın üzerindeki sütü ve bisküvileri içmenize ve yemenize izin verilmiyor!
Mais tu n'as pas le droit de boire le lait et de manger les biscuits qui sont sur la table !
Ma non puoi bere il latte e mangiare i biscotti che sono sul tavolo!
لكن لا يُسمح لك بشرب الحليب وأكل البسكويت الموجودين على الطاولة!
Но тебе нельзя пить молоко и есть печенье, которые на столе!
Aber du darfst die Milch und die Kekse, die auf dem Tisch sind, nicht trinken und essen!
하지만 너는 테이블 위에 있는 우유와 비스킷을 먹을 수 없어!
Ale nie wolno ci pić mleka i jeść ciastek, które są na stole!
Ampak ne smeš piti mleka in jesti piškotov, ki so na mizi!
但是你不可以喝桌子上的牛奶和吃饼干!
でも、テーブルの上にある牛乳とビスケットを飲んだり食べたりしてはいけません!
اما تو اجازه نداری شیر و بیسکویتهایی که روی میز هستند را بخوری!
Bet tau neleidžiama gerti pieno ir valgyti sausainių, kurie yra ant stalo!
Ale nesmíš pít mléko a jíst sušenky, které jsou na stole!
Nhưng bạn không được phép uống sữa và ăn bánh quy trên bàn!
लेकिन तुम्हें मेज पर रखे दूध और बिस्किट नहीं पीने और खाने की अनुमति नहीं है!
Aga sul ei ole lubatud juua piima ja süüa laual olevaid küpsiseid!
Ale nesmieš piť mlieko a jesť sušienky, ktoré sú na stole!
Но не ти е позволено да пиеш млякото и да ядеш бисквитите, които са на масата!
Doggo and Kitty promised that they would catch the mice and leave the milk and biscuits.
개|그리고|고양이|약속했다|~라고|그들이|~할 것이라고|잡다|그|쥐들|그리고|남기다|그|우유|그리고|과자들
Doggo|i|Kitty|obiecały|że|one|będą|łapać|te|myszy|i|zostawić|to|mleko|i|ciastka
Doggo|e|Kitty|promisero|che|loro|avrebbero|preso|i|topi|e|lasciato|il|latte|e|biscotti
|||承諾的||||||||||||
Дого|и|Кити|обещаха|че|те|ще|хванат||мишки|и|оставят||млякото|и|бисквитите
Догго|и|Китти|пообещали|что|они|будут|ловить|этих|мышей|и|оставлять|это|молоко|и|печенье
doggo|e|Kitty|prometeram|que|eles|(verbo auxiliar futuro)|pegar|os|ratos|e|deixar|o|leite|e|biscoitos
Doggo|a|Kitty|slíbili|že|oni|budou|chytat|ty|myši|a|nechat|to|mléko|a|sušenky
Doggo|in|Kitty|obljubila|da|bosta|bi|ujeti|tiste|miši|in|pustiti|tisto|mleko|in|piškoti
دوغو|و|كتي|وعدا|أن|هما|سوف|يمسكون|ال|الفئران|و|يتركون|ال|الحليب|و|البسكويت
狗狗|和|小猫|他们承诺|他们||将|捕捉|这些|老鼠|和|留下|这些|牛奶|和|饼干
Doggo|ir|Kitty|pažadėjo|kad|jie||pagaus||peles|ir|paliks||pieną|ir|sausainius
Doggo|und|Kitty|versprachen|dass|sie|würden|fangen|die|Mäuse|und|lassen|die|Milch|und|Kekse
Doggo|et|Kitty|ont promis|que|ils|(verbe auxiliaire conditionnel)|attraper|les|souris|et|laisser|le|lait|et|biscuits
Doggo|a|Kitty|sľúbili|že|oni|by|chytiť|tie|myši|a|nechať|to|mlieko|a|sušienky
डोग्गो|और|किटी|वादा किया|कि|वे|(भविष्य का सहायक)|पकड़ेंगे|उन|चूहों|और|छोड़ेंगे|वह|दूध|और|बिस्किट
Doggo|ve|Kitty|söz verdiler|ki|onlar|-acaklar|yakalayacaklar|-i|fareleri|ve|bırakacaklar|-i|süt|ve|bisküvileri
Doggo|và|Kitty|hứa|rằng|chúng|sẽ|bắt|những|chuột|và|để lại|sữa|sữa|và|bánh
ドッグゴ|そして|キティ|約束した|〜ということ|彼らは|〜するつもり|捕まえる|その|ネズミ|そして|残す|その|牛乳|そして|ビスケット
Догго|і|Кітті|пообіцяли|що|вони|б|зловлять|тих|мишей|і|залишать|те|молоко|і|печиво
Doggo|y|Kitty|prometieron|que|ellos|(verbo auxiliar futuro)|atrapar|los|ratones|y|dejar|la|leche|y|galletas
Doggo|ja|Kitty|lubasid|et|nemad||püüavad||hiired|ja|jätavad||piima|ja|küpsiseid
داگگو|و|کیتی|قول دادند|که|آنها|خواهند|گرفتن|موشها||و|گذاشتن|شیر||و|بیسکویتها
Doggo și Kitty au promis că vor prinde șoarecii și vor lăsa laptele și biscuiții.
Doggo y Kitty prometieron que atraparían a los ratones y dejarían la leche y las galletas.
Doggo e Kitty prometeram que pegariam os ratos e deixariam o leite e os biscoitos.
Догго і Кітті пообіцяли, що впіймають мишей і залишать молоко та печиво.
Doggo ve Kitty, fareleri yakalayacaklarına ve sütü ve bisküvileri bırakacaklarına söz verdiler.
Doggo et Kitty ont promis qu'ils attraperaient les souris et laisseraient le lait et les biscuits.
Doggo e Kitty hanno promesso che avrebbero catturato i topi e lasciato il latte e i biscotti.
وعدت دوغو وكيتي بأنهما سيلتقطان الفئران ويتركان الحليب والبسكويت.
Собака и Котик пообещали, что поймают мышей и оставят молоко и печенье.
Doggo und Kitty haben versprochen, dass sie die Mäuse fangen und die Milch und Kekse lassen.
개와 고양이는 쥐를 잡고 우유와 비스킷은 남겨두겠다고 약속했어.
Doggo i Kitty obiecali, że złapią myszy i zostawią mleko oraz ciastka.
Doggo in Kitty sta obljubila, da bosta ujela miši in pustila mleko ter piškote.
狗狗和小猫答应他们会抓住老鼠,并留下牛奶和饼干。
ドッグとキティは、ネズミを捕まえて牛乳とビスケットを残すと約束しました。
داگو و کیتی قول دادند که موشها را بگیرند و شیر و بیسکویتها را بگذارند.
Šuo ir Katė pažadėjo, kad pagaus peles ir paliks pieną bei sausainius.
Doggo a Kitty slíbili, že chytí myši a nechají mléko a sušenky.
Chó và Mèo hứa rằng họ sẽ bắt chuột và để lại sữa và bánh quy.
डोगो और किटी ने वादा किया कि वे चूहों को पकड़ेंगे और दूध और बिस्किट छोड़ देंगे।
Doggo ja Kitty lubasid, et nad püüavad hiired kinni ja jätavad piima ja küpsised.
Doggo a Kitty sľúbili, že chytia myši a nechajú mlieko a sušienky.
Догго и Кити обещаха, че ще хванат мишките и ще оставят млякото и бисквитите.
The seamstress showed them to the kitchen.
그|재봉사|보여주었다|그들에게|에|그|주방
ta|krawcowa|pokazała|im|do|tej|kuchni
La|sarta|mostrò|loro|alla|la|cucina
шивачката|шивачка|показа|им|в|кухнята|кухня
тот|портниха|показала|им|в|тот|кухня
a|costureira|mostrou|eles|para|a|cozinha
ta|švadlena|ukázala|jim|do|té|kuchyně
ta|šivilja|pokazala|jim|v|kuhinjo|
الخياطة|الخياطة|أظهرت|لهم|إلى|ال|مطبخ
这|女裁缝|显示|她们|到|这|厨房
ta|siuvėja|parodė|jiems|į|tą|virtuvę
die|Schneiderin|zeigte|ihnen|zu|die|Küche
La|couturière|montra|leur|à|la|cuisine
tá|krajčírka|ukázala|im|do|tej|kuchyne
वह|दर्जीनी|दिखाया|उन्हें|की ओर|वह|रसोई
Dikişçi|dikişçi|gösterdi|onlara|-e|mutfağa|mutfak
cái|thợ may|đã chỉ|chúng|đến|cái|bếp
その|裁縫師|見せた|彼らに|へ|その|台所
Швачка|швачка|показала|їм|до|кухні|кухні
la|costurera|llevó|a ellos|a|la|cocina
see|õmbleja|näitas|neid|||kööki
آن|خیاط|نشان داد|آنها را|به|آن|آشپزخانه
Croitoreasa le-a arătat bucătăria.
La costurera los llevó a la cocina.
A costureira os levou até a cozinha.
Швачка показала їм шлях до кухні.
Terzi onlara mutfağı gösterdi.
La couturière les a conduits à la cuisine.
La sarta li portò in cucina.
أظهرت الخياطة لهم المطبخ.
Швея показала им кухню.
Die Schneiderin zeigte ihnen die Küche.
재봉사가 그들을 주방으로 안내했다.
Krawcowa pokazała im drogę do kuchni.
Šivilja jih je odpeljala v kuhinjo.
女裁缝带他们去厨房。
仕立屋は彼らをキッチンに案内しました。
خیاط آنها را به آشپزخانه نشان داد.
Siuvėja juos nuvedė į virtuvę.
Švadlena je zavedla do kuchyně.
Người thợ may dẫn họ đến bếp.
दर्जी ने उन्हें रसोई में दिखाया।
Õmbleja näitas neid kööki.
Šička im ukázala kuchyňu.
Шивачката ги заведе в кухнята.
The mice were afraid of Doggo and Kitty, and hid in their holes.
Șoarecilor le era frică de Doggo și Kitty și se ascundeau în găurile lor.
Los ratones tenían miedo de Doggo y Kitty, y se escondieron en sus agujeros.
Os ratos estavam com medo de Doggo e Kitty, e se esconderam em seus buracos.
Миші боялися Догго і Кітті і ховалися у своїх нірках.
Fareler Doggo ve Kitty'den korkuyordu ve deliklerine saklandılar.
Les souris avaient peur de Doggo et Kitty, et se cachaient dans leurs trous.
I topi avevano paura di Doggo e Kitty, e si nascosero nei loro buchi.
كانت الفئران خائفة من دوغو وكيتي، واختبأت في جحورها.
Мыши боялись Догго и Китти и прятались в своих норах.
Die Mäuse hatten Angst vor Doggo und Kitty und versteckten sich in ihren Löchern.
쥐들은 도고와 키티를 두려워하며 구멍에 숨었다.
Myszy bały się Doggo i Kitty, więc schowały się w swoich norach.
Miši so se bale Dogga in Kitty in so se skrile v svoje luknje.
老鼠们害怕狗狗和小猫,躲在洞里。
ネズミたちはドッグとキティを恐れて、穴に隠れました。
موشها از داگو و کیتی ترسیده بودند و در سوراخهایشان پنهان شدند.
Pelės bijojo Doggo ir Kitty, ir slėpėsi savo skylėse.
Myši se bály Dogga a Kitty a schovaly se ve svých dírách.
Những con chuột sợ Doggo và Kitty, và trốn trong các lỗ của chúng.
चूहों को डोगो और किटी से डर लग रहा था, और वे अपने बिलों में छिप गए।
Hiired kartsid Doggot ja Kittyt ning peitsid end oma augudesse.
Myši sa báli Dogga a Kitty a schovali sa do svojich dier.
Мишките се страхуваха от Догго и Кити и се скриха в дупките си.
‘I will go outside,' whispered Kitty.
"Mă duc afară", a șoptit Kitty.
‘Saldré afuera,' susurró Kitty.
‘Eu vou sair,' sussurrou Kitty.
‘Я вийду на вулицю,' прошепотіла Кітті.
‘Dışarı çıkacağım,' diye fısıldadı Kitty.
‘Je vais sortir,' chuchota Kitty.
‘Andrò fuori,' sussurrò Kitty.
‘سأخرج إلى الخارج،' همست كيتي.
‘Я выйду на улицу,' прошептала Китти.
‘Ich werde nach draußen gehen,' flüsterte Kitty.
‘나 밖에 나갈게,' 키티가 속삭였다.
‘Wyjdę na zewnątrz,' wyszeptała Kitty.
‘Pojdem ven,' je zašepetala Kitty.
‘我会出去的,' 小猫低声说。
「外に出るわ」とキティはささやきました。
‘من میروم بیرون،' کیتی در گوشش گفت.
‘Aš išeisiu į lauką,' sušuko Kitty.
‘Půjdu ven,' zašeptala Kitty.
‘Tôi sẽ ra ngoài,' Kitty thì thầm.
‘मैं बाहर जाऊँगी,' किटी ने फुसफुसाया।
‘Ma lähen välja,' sosistas Kitty.
‘Pôjdem von,' zašepkala Kitty.
‘Ще изляза навън,' прошепна Кити.
‘Go stand in front of their holes, Doggo.'
"Du-te și stai în fața găurilor lor, Doggo.
‘Ve y párate frente a sus agujeros, Doggo.'
‘Vá ficar em frente aos buracos deles, Doggo.'
‘Іди стань перед їхніми нірками, Песик.'
‘Git deliklerinin önünde dur, Doggo.'
‘Va te mettre devant leurs trous, Doggo.'
‘Vai a stare davanti ai loro buchi, Doggo.'
‘اذهب وقف أمام جحورهم، دوغو.'
‘Встань перед их норами, Догго.'
‘Stell dich vor ihre Löcher, Doggo.'
‘그들의 구멍 앞에 서 있어, 도고.'
‘Stój przed ich norami, Doggo.'
‘Pojdi stati pred njihove luknje, Doggo.'
‘去他们的洞前站着,狗狗。'
「彼らの穴の前に立っていて、ドッグ」と言いました。
‘برو جلوی سوراخهایشان بایست، داگو.'
‘Eik stovėti prieš jų skylės, Doggo.'
‘Stůj před jejich dírami, Doggo.'
‘Đứng trước các lỗ của chúng, Doggo.'
‘उनके बिलों के सामने खड़े हो जाओ, डोगो।'
‘Mine seisa nende augude ees, Doggo.'
‘Choď stáť pred ich dierami, Doggo.'
‘Отиди да застанеш пред дупките им, Догго.'
So Doggo went and stood in front of the mice's holes.
그래서|개 이름|갔다|그리고|서 있었다|안에|앞|의|그|쥐의|구멍들
więc|Doggo|poszedł|i|stanął|w|przed|przed|tymi|myszy|dziurami
Quindi|Doggo|andò|e|si fermò|in|fronte|dei|i|topi|buchi
така|Догго|отиде|и|застана|пред|пред|на|дупките|на мишките|дупки
так|Догго|пошел|и|встал|в|перед|мышиными||мышей|норами
|||||||||ของหนู|
então|Doggo|foi|e|ficou|em|frente|de|os|dos ratos|buracos
|The dog|||||||||
takže|Doggo|šel|a|stál|před|před|myší|myší||dírami
torej|Doggo|je šel|in|je stal|v|spredaj|pred|lukenj|miši|luknje
إذن|دوغو|ذهب|و|وقف|في|أمام|من|ال|الفئران|جحور
所以|狗狗|去了|和|站|在|前面|的|这些|老鼠的|洞
taigi|Doggo|nuėjo|ir|stojo|į|priekį|prieš|pelėms||skylutes
also|Doggo|ging|und|standte|in|vor|den|die|Mäuse|Löcher
Alors|Doggo|est allé|et|s'est tenu|devant|devant|des|les|souris|trous
teda|Doggo|išiel|a|stál|pred|pred|dierami|myší||diery
तो|डोग्गो|गया|और|खड़ा हुआ|में|सामने|के|चूहों के|चूहों के|छिद्रों
Yani|Doggo|gitti|ve|durdu|içinde|önünde|ın|o|farelerin|delikleri
vậy nên|Doggo|đã đi|và|đã đứng|ở|trước|của|những|chuột|lỗ
それで|ドッグゴ|行った|そして|立った|の中に|前|の|その|ネズミの|穴
Отже|Догго|пішов|і|став|перед|перед|мишей|мишей||нірками
entonces|Doggo|fue|y|se puso|frente|frente|de|los|ratones|agujeros
nii|Doggo|läks|ja|seisis|ees|ees|||hiirte|augud
بنابراین|داگگو|رفت|و|ایستاد|در|جلو|از|سوراخهای|موشها|حفرهها
Așa că Doggo s-a dus și a stat în fața găurilor de șoareci.
Así que Doggo fue y se paró frente a los agujeros de los ratones.
Então Doggo foi e ficou em frente aos buracos dos camundongos.
Отже, Песик пішов і став перед нірками мишей.
Böylece Doggo gitti ve farelerin deliklerinin önünde durdu.
Alors Doggo est allé se tenir devant les trous des souris.
Così Doggo andò e si mise davanti ai buchi dei topi.
لذا ذهب دوغو ووقف أمام جحور الفئران.
Итак, Догго подошел и встал перед мышиными норами.
Also ging Doggo und stellte sich vor die Löcher der Mäuse.
그래서 개가 쥐 구멍 앞에 서 있었습니다.
Więc Doggo poszedł i stanął przed dziurami myszy.
Torej je Doggo šel in stal pred luknjami miši.
于是狗狗走到老鼠洞前面站着。
それで、ドッグゴはネズミの穴の前に立ちました。
پس داگگو رفت و در مقابل سوراخهای موشها ایستاد.
Taigi Doggo nuėjo ir stojo prieš pelių skylutes.
Takže Doggo šel a stál před myšími dírami.
Vì vậy, Doggo đã đi và đứng trước các lỗ của chuột.
तो डोग्गो गया और चूहों के बिलों के सामने खड़ा हो गया।
Nii et Doggo läks ja seisis hiirte aukude ees.
Takže Doggo išiel a postavil sa pred myšími dierami.
Така че Догго отиде и застана пред дупките на мишките.
Kitty went outside, and said, ‘Yay!
고양이 이름|갔다|밖으로|그리고|말했다|야호
Kitty|poszła|na zewnątrz|i|powiedziała|Hurra
Kitty|è andata|fuori|e|disse|Evviva
Кити|отиде|навън|и|каза|Ура
Китти|вышла|на улицу|и|сказала|Ура
Kitty|foi|para fora|e|disse|'Viva'
Kočka|šla|ven|a|řekla|Hurá
Kitty|je šla|ven|in|je rekla|Yay
كيتي|ذهبت|إلى الخارج|و|قالت|ياي
小猫|去了|外面|和|说|太好了
katytė|nuėjo|laukan|ir|pasakė|Juhuu
Kitty|ging|nach draußen|und|sagte|Yay
Kitty|est allée|dehors|et|a dit|Youpi
Kitty|išla|von|a|povedala|Hurá
किटी|गई|बाहर|और|कहा|याय
Kedi|gitti|dışarıya|ve|dedi|Yaşasın
Kitty|đã đi|ra ngoài|và|đã nói|Yay
キティ|行った|外に|そして|言った|やった
Кітти|пішла|на вулицю|і|сказала|Ура
gatita|salió|afuera|y|dijo|'¡Yay'
Kitty|läks|välja|ja|ütles|jee
کیتی|رفت|بیرون|و|گفت|هی
Kitty a ieșit afară și a spus: "Ura!
Kitty salió y dijo, ‘¡Yay!
Kitty saiu e disse: ‘Yay!
Котик вийшов на вулицю і сказав: ‘Ура!
Kitty dışarı çıktı ve dedi ki, ‘Yaşasın!
Kitty est sortie et a dit : 'Youpi !
Kitty uscì e disse: ‘Evviva!
خرجت كيتى وقالت: 'يوم سعيد!
Котенок вышел на улицу и сказал: 'Ура!
Kitty ging nach draußen und sagte: ‚Juhu!
고양이가 밖으로 나가서 ‘야호!
Kicia wyszła na zewnątrz i powiedziała: 'Hurra!
Mačka je šla ven in rekla: 'Juhuu!
小猫走到外面,说:‘耶!
キティは外に出て、「やった!」と言いました。
کتی به بیرون رفت و گفت: 'هورا!
Katytė išėjo laukan ir pasakė: 'Juhuu!
Kočka vyšla ven a řekla: ‚Hurá!
Kitty đã ra ngoài và nói, ‘Yay!
किटी बाहर गई, और बोली, 'याय!
Kitty läks välja ja ütles: 'Jee!
Mačka vyšla von a povedala: 'Juhú!
Кити излезе навън и каза: 'Ура!
There is a dog inside with one ear sticking up and the other down.
거기에|있다|한|개|안에|~와 함께|한|귀|쭉 뻗은|위로|그리고|그|다른|아래로
tam|jest|jeden|pies|w środku|z|jednym|uchem|wystającym|do góry|i|to|drugie|na dół
C'è|è|un|cane|dentro|con|un|orecchio|che sta|su|e|l'|altro|giù
там|е|едно|куче|вътре|с|едно|ухо|изправено|нагоре|и|другото|ухо|надолу
там|есть||собака|внутри|с|одним|ухом|торчащим|вверх|и||другое|вниз
há|é|um|cachorro|dentro|com|uma|orelha|levantada|para cima|e|a|outra|para baixo
tam|je|jeden|pes|uvnitř|s|jedním|uchem|stojícím|nahoru|a|druhým|uchem|dolů
tam|je|en|pes|notri|s|eno|uho|ki štrli|gor|in|drugo||dol
هناك|يكون|(م)|كلب|داخل|مع|واحدة|أذن|منتصبة|لأعلى|و|(م)|الأخرى|لأسفل
有|是|一只|狗|里面|带着|一只|耳朵|竖起|向上|和|另一只||向下
ten|yra|vienas|šuo|viduje|su|viena|ausimi|kyšančia|aukštyn|ir|kita||žemyn
da|ist|ein|Hund|drinnen|mit|einem|Ohr|stehend|nach oben|und|das|andere|nach unten
Il|a|un|chien|à l'intérieur|avec|une|oreille|dressée|en haut|et|l'|autre|en bas
tam|je|jeden|pes|dnu|s|jedným|uchom|stojacim|hore|a|druhým|uchom|dolu
वहाँ|है|एक|कुत्ता|अंदर|के साथ|एक|कान|खड़ा|ऊपर|और|दूसरा|कान|नीचे
Orada|var|bir|köpek|içinde|ile|bir|kulak|dik|yukarı|ve|diğer||aşağı
có|thì có|một|con chó|bên trong|với|một|tai|đang dựng|lên|và|cái|còn lại|xuống
そこに|いる|一匹の|犬|中に|〜を持っている|一つの|耳|立っている|上に|そして|その|もう一つの|下に
Є|є|один|собака|всередині|з|одне|вухо|що стоїть|вгору|і|одне|інше|вниз
hay|un|perro|perro|adentro|con|una|oreja|levantada|arriba|y|la|otra|abajo
seal|on|üks|koer|sees||ühe|kõrva|püstise|üles|ja||teise|all
آنجا|هست|یک|سگ|درون|با|یک|گوش|که ایستاده|بالا|و|گوش|دیگر|پایین
Înăuntru se află un câine cu o ureche în sus și cealaltă în jos.
里面有一只狗,一只耳朵朝上,另一只耳朵朝下。
Hay un perro adentro con una oreja levantada y la otra hacia abajo.
Tem um cachorro dentro com uma orelha levantada e a outra abaixada.
Всередині є пес з одним вухом, що стирчить, а інше опущене.
İçeride bir kulağı dik, diğer kulağı aşağıda bir köpek var.
Il y a un chien à l'intérieur avec une oreille dressée et l'autre abaissée.
C'è un cane dentro con un orecchio alzato e l'altro abbassato.
هناك كلب داخل بأذن واحدة مرفوعة والأخرى لأسفل.
Внутри есть собака с одним ухом, стоящим вверх, а другим вниз.
Da ist ein Hund drinnen, mit einem Ohr aufrecht und dem anderen herunter.
한쪽 귀가 쫑긋 서 있고 다른 쪽 귀는 내려간 개가 안에 있습니다.
W środku jest pies z jednym uchem stojącym do góry, a drugim w dół.
Notri je pes z eno uho pokonci in drugim dol.
里面有一只狗,一只耳朵竖着,另一只耳朵垂着。
中には、片方の耳が立っていて、もう片方が下がっている犬がいます。
یک سگ درون است که یک گوشش بالا و دیگری پایین است.
Viduje yra šuo, kurio viena ausis stovi, o kita nuleista.
Uvnitř je pes, který má jedno ucho vztyčené a druhé dolů.
Có một con chó bên trong với một tai dựng lên và tai kia thì cụp xuống.
वहाँ एक कुत्ता है जिसके एक कान ऊपर और दूसरा नीचे है।
Seal on koer sees, kellel on üks kõrv püsti ja teine all.
Dnu je pes s jedným uškom vzpriameným a druhým dole.
Вътре има куче с едно ухо изправено и другото надолу.
And he has torn a hole in his trousers.
그리고|그는|가지고 있다|찢어진|한|구멍|안에|그의|바지
i|on|ma|rozerwaną|jedną|dziurę|w|swoich|spodniach
E|lui|ha|strappato|un|buco|nei|suoi|pantaloni
и|той|има|скъсано|едно|дупка|в|панталоните|панталони
и|он|имеет|порванный||дыра|в|его|штанах
e|ele|(verbo auxiliar)|rasgou|um|buraco|em|suas|calças
||||||||trousers
a|on|má|roztržené|díru|díru|v|svých|kalhotách
in|on|ima|raztrgan|en|luknjo|v|svojih|hlačah
و|هو|قد|مزق|(م)|ثقب|في|(ضمير ملكية)|بنطلون
和|他|有|撕破|一条|孔|在|他的|裤子
ir|jis|turi|išplėšęs|vieną|skylę|savo|kelnių|
und|er|hat|zerrissen|ein|Loch|in|seine|Hose
Et|il|a|déchiré|un|trou|dans|son|pantalon
a|on|má|roztrhnuté|jeden|otvor|v|jeho|nohaviciach
और|वह|है|फाड़ा|एक|छिद्र|में|अपनी|पैंट
Ve|o|(şimdiki zaman yardımcı fiili)|yırtmış|bir|delik|içinde|onun|pantolonu
và|nó|đã có|rách|một|lỗ|trong|quần|quần
そして|彼は|持っている|裂けた|一つの|穴|の中に|彼の|ズボン
І|він|має|порвав|дірку|дірку|в|його|штанах
y|él|ha|rasgado|un|agujero|en|sus|pantalones
ja|tema|on|rebenenud|ühe|augus||tema|pükstes
و|او|دارد|پاره کرده|یک|سوراخ|در|شلوارهایش|شلوارها
Și și-a făcut o gaură în pantaloni.
Y se ha hecho un agujero en sus pantalones.
E ele rasgou um buraco em suas calças.
І він порвав дірку в своїх штанах.
Ve pantolonunda bir delik açmış.
Et il a déchiré un trou dans son pantalon.
E ha strappato un buco nei suoi pantaloni.
وقد مزق ثقبًا في سرواله.
И у него порвана дырка в штанах.
Und er hat ein Loch in seiner Hose gerissen.
그리고 그는 바지에 구멍을 찢었습니다.
I ma dziurę w swoich spodniach.
In raztrgal je luknjo v svojih hlačah.
而且他的裤子上撕了一个洞。
そして、彼はズボンに穴を開けています。
و او یک سوراخ در شلوارش پاره کرده است.
Ir jis yra išplėšęs skylę savo kelniuose.
A roztrhl si díru v kalhotách.
Và nó đã xé một lỗ trong quần của mình.
और उसने अपनी पैंट में एक छेद फाड़ दिया है।
Ja tal on püksis auk.
A roztrhol si nohavice.
И той е скъсал дупка в панталоните си.
How stupid he looks!'
얼마나|멍청한|그가|보인다
jak|głupi|on|wygląda
Quanto|stupido|lui|sembra
колко|глупав|той|изглежда
как|глупо|он|выглядит
como|estúpido|ele|parece
jak|hloupý|on|vypadá
kako|neumen|on|izgleda
كم|غبي|هو|يبدو
多么|愚蠢|他|看起来
kaip|kvailas|jis|atrodo
wie|dumm|er|aussieht
Comme|stupide|il|a l'air
aký|hlúpy|on|vyzerá
कितना|बेवकूफ|वह|लगता है
Ne kadar|aptal|o|görünüyor
như thế nào|ngu ngốc|anh ấy|trông
どれほど|愚かな|彼が|見える
Як|дурно|він|виглядає
qué|estúpido|él|se ve
kui|rumal|ta|välja näeb
چقدر|احمق|او|به نظر میرسد
Ce prost arată!
¡Qué estúpido se ve!
Como ele parece estúpido!
Як же він виглядає дурно!
Ne kadar aptal görünüyor!
Comme il a l'air stupide !
Quanto è stupido!
كم يبدو غبيًا!
Как глупо он выглядит!
Wie dumm sieht er aus!
그가 얼마나 멍청해 보이는지!
Jak głupio wygląda!
Kako neumno izgleda!
他看起来多么愚蠢!
彼はなんて愚かに見えるんだ!
چقدر احمق به نظر میرسد!
Kaip kvailai jis atrodo!
Jak hloupě vypadá!
Trông anh ta ngu ngốc làm sao!
वह कितना बेवकूफ दिखता है!
Kuidas ta rumal välja näeb!
Aký hlúpy vyzerá!
Колко глупав изглежда!
The mice, who loved to laugh, ran out of their holes to laugh at the dog.
그|쥐들|~하는|사랑했던|~하는|웃다|달렸다|밖으로|~에서|그들의|구멍들|~하기 위해|웃다|~를|그|개
te|myszy|które|kochały|do|śmiechu|biegły|na zewnątrz|z|ich|nor|aby|śmiać|z|psem|pies
I|topi|che|amavano|a|ridere|corsero|fuori|dai|loro|buchi|a|ridere|al|il|cane
мишките|мишки|които|обичаха|да|се смеят|избягаха|навън|от|техните|дупки|да|се смеят|на|кучето|куче
эти|мыши|которые|любили|инфинитивная частица|смеяться|побежали|наружу|из|их|нор|инфинитивная частица|смеяться|над|той|собакой
os|camundongos|que|amavam|a|rir|correram|para fora|de|seus|buracos|para|rir|para|o|cachorro
||||||scurried out|||||||||
ti|myši|kteří|milovaly|infinitivová částice|smát se|běžely|ven|z|jejich|nor|infinitivová částice|smát se|na|toho|psa
tiste|miši|ki|so imele rade|da|smejati se|so zbežale|ven|iz|svojih|lukenj|da|smejati se|na|psa|pes
الفئران|الفئران|الذين|أحبوا|أن|يضحكوا|جرت|خارج|من|لهم|جحور|أن|يضحكوا|على|الكلب|الكلب
这些|老鼠|谁|喜欢|去|笑|跑|出|从|他们的|洞|去|笑|对|这只|狗
tie|pelės|kurios|mylėjo|-ti|juoktis|bėgo|lauk|iš|savo|urvų|-ti|juoktis|iš|šuns|
die|Mäuse|die|liebten|zu|lachen|rannten|hinaus|aus|ihren|Löchern|um|lachen|über|den|Hund
Les|souris|qui|aimaient|à|rire|coururent|dehors|de|leurs|trous|à|rire|à|le|chien
tie|myši|ktorí|milovali|infinitívna častica|smiať sa|bežali|von|z|ich|dier|infinitívna častica|smiať sa|na|toho|psa
उन|चूहों|जो|पसंद करते थे|को|हंसना|दौड़े|बाहर|से|अपने|बिलों|को|हंसने|पर|उस|कुत्ते
The|fare|ki|severdi|için|gülmek|koştu|dışarı|dan|onların|deliklerinden|için|gülmek|ı|o|köpek
những|con chuột|những ai|yêu thích|để|cười|chạy|ra|khỏi|những|cái lỗ|để|cười|vào|con|chó
その|ネズミたち|〜する|愛した|〜すること|笑う|走った|外に|〜から|彼らの|穴|〜するために|笑う|〜を|その|犬に
Миші|миші|які|любили|інфінітивна частка|сміятися|вибігли|назовні|з|їхніх|нір|інфінітивна частка|сміятися|з|собакою|собакою
los|ratones|que|amaban|a|reir|salieron|de|sus|sus|agujeros|para|reir|al|el|perro
need|hiired|kes|armastasid|infinitive marker|naerda|jooksid|välja|augudest|nende|augud|infinitive marker|naerda|üle|koera|koer
آن|موشها|که|دوست داشتند|به|خندیدن|دویدند|بیرون|از|سوراخهای|سوراخها|به|خندیدن|به|آن|سگ
Șoriceii, cărora le plăcea să râdă, au ieșit din vizuini pentru a râde de câine.
Los ratones, que amaban reír, salieron de sus agujeros para reírse del perro.
Os ratos, que adoravam rir, saíram de seus buracos para rir do cachorro.
Миші, які любили сміятися, вибігли зі своїх нір, щоб посміятися над собакою.
Gülmeyi seven fareler, köpeği gülmek için deliklerinden dışarı fırladı.
Les souris, qui aimaient rire, sortirent de leurs trous pour se moquer du chien.
I topi, che amavano ridere, uscirono dai loro buchi per ridere del cane.
الفئران، التي كانت تحب الضحك، خرجت من جحورها لتضحك على الكلب.
Мыши, которые любили смеяться, выбежали из своих нор, чтобы посмеяться над собакой.
Die Mäuse, die es liebten zu lachen, rannten aus ihren Löchern, um über den Hund zu lachen.
웃는 것을 좋아하는 쥐들이 개를 비웃기 위해 구멍에서 뛰쳐나왔다.
Myszy, które uwielbiały się śmiać, wybiegły ze swoich nor, aby śmiać się z psa.
Miši, ki so rade smejale, so zbežale iz svojih lukenj, da bi se smejale psu.
喜欢笑的老鼠们跑出洞来嘲笑那只狗。
笑うのが大好きなネズミたちは、犬を笑うために穴から飛び出した。
موشها که عاشق خندیدن بودند، از سوراخهایشان بیرون دویدند تا به سگ بخندند.
Pelės, kurios mėgo juoktis, išbėgo iš savo urvų juoktis iš šuns.
Myši, které rády se smály, vyběhly ze svých děr, aby se smály psovi.
Những con chuột, những kẻ thích cười, đã chạy ra khỏi hang để cười nhạo con chó.
चूहों, जिन्हें हंसना पसंद था, अपने बिलों से बाहर निकले और कुत्ते पर हंसने लगे।
Hiired, kes armastasid naerda, jooksid oma augudest välja, et koera üle naerda.
Myši, ktoré mali radi smiech, vybehli zo svojich dier, aby sa smiali na psovi.
Мишките, които обичаха да се смеят, излязоха от дупките си, за да се смеят на кучето.
Doggo jumped on them, and caught them under his paw.
개 이름|뛰어올랐다|위에|그들을|그리고|잡았다|그들을|아래에|그의|발
Doggo|skoczył|na|nie|i|złapał|je|pod|swoją|łapą
Il cane|saltò|su|di loro|e|afferrò|di loro|sotto|il|zampa
кучето|скочи|върху|тях|и|хванa|тях|под|неговата|лапа
Догго|прыгнул|на|них|и|поймал|их|под|его|лапой
Doggo|pulou|em|eles|e|pegou|eles|sob|sua|pata
|||||caught||||under his foot
Doggo|skočil|na|ně|a|chytil|je|pod|svou|tlapou
Doggo|je skočil|na|njih|in|je ujel|jih|pod|svojo|tačko
دوغو|قفز|على|هم|و|أمسك|هم|تحت|له|مخلب
狗狗|跳|在|它们|和|抓住|它们|在下面|他的|爪子
šuo|šoko|ant|jų|ir|pagavo|juos|po|savo|letena
Doggo|sprang|auf|sie|und|fing|sie|unter|seiner|Pfote
Le chien|sauta|sur|eux|et|attrapa|eux|sous|sa|patte
Doggo|skočil|na|nich|a|chytil|ich|pod|jeho|labu
कुत्ता|कूद गया|पर|उन पर|और|पकड़ लिया|उन्हें|के नीचे|अपने|पंजे
Doggo|zıpladı|üzerine|onlara|ve|yakaladı|onları|altında|onun|pati
Doggo|nhảy|lên|chúng|và|bắt|chúng|dưới|chân|bàn chân
犬|飛び乗った|〜の上に|彼らに|そして|捕まえた|彼らを|〜の下に|彼の|足のひれの下に
Догго|стрибнув|на|них|і|спіймав|їх|під|його|лапою
el perro|saltó|sobre|ellos|y|atrapó|ellos|debajo de|su|pata
Doggo|hüppas|peale|neile|ja|püüdis|nad|alla|oma|käpa
داگگو|پرید|روی|آنها|و|گرفت|آنها|زیر|پای|پا
Doggo a sărit pe ele și le-a prins sub laba lui.
El perro saltó sobre ellos y los atrapó bajo su pata.
O Doggo pulou sobre eles e os pegou sob sua pata.
Собака стрибнув на них і спіймав їх під своєю лапою.
Köpek onlara atladı ve onları patisinin altına yakaladı.
Le chien sauta sur elles et les attrapa sous sa patte.
Il cane saltò su di loro e li catturò sotto la sua zampa.
قفز الكلب عليهم، وأمسك بهم تحت كفه.
Собака прыгнула на них и поймала их под своей лапой.
Der Hund sprang auf sie und erwischte sie unter seiner Pfote.
개가 그들 위로 뛰어올라 발 아래에 잡았다.
Pies skoczył na nie i złapał je pod swoją łapą.
Pes je skočil nanje in jih ujel pod svojo tačko.
狗狗跳上去,把它们抓在爪子下。
犬は彼らに飛びかかり、足の下に捕まえた。
سگ به آنها پرید و آنها را زیر پایش گرفت.
Šuo šoko ant jų ir pagavo po savo letena.
Pes na ně skočil a chytil je pod svou tlapou.
Chó đã nhảy vào chúng và bắt chúng dưới chân.
डोग्गो उन पर कूद पड़ा, और उन्हें अपने पंजे के नीचे पकड़ लिया।
Koer hüppas nende peale ja püüdis nad oma käpa alla.
Pes na nich skočil a chytil ich pod svojou labou.
Кучето скочи върху тях и ги хвана под лапата си.
‘Oh no!'
오|아니
o|nie
Oh|no
ох|не
о|нет
oh|não
oh|ne
oh|ne
أو|لا
哦|不
oi|ne
oh|nein
Oh|non
oh|nie
ओह|नहीं
Oh|hayır
ôi|không
おお|いいえ
Ой|ні
oh|no'
oh|ei
اوه|نه
"Oh, nu!
¡Oh no!
‘Oh não!'
‘О ні!'
‘Ah hayır!'
‘Oh non !
‘Oh no!'
أوه لا!
‘О нет!'
Oh nein!
‘오, 안돼!'
‘O nie!
‘Oh ne!'
‘哦不!'
「ああ、いやだ!」
اوه نه!
‘O ne!'
‘Ach ne!'
‘Ôi không!'
‘ओह नहीं!'
‘Oh ei!'
‘Ach nie!'
О, не!
cried the mice.
울었다|그|쥐들
krzyczały|te|myszy
gridarono|i|topi
извикаха|тези|мишки
закричали|эти|мыши
choraram|os|ratos
křičeli|ti|myši
je zaklical|tiste|miši
صرخوا|ال|الفئران
哭了|这些|老鼠
sušuko|tie|pelės
riefen|die|Mäuse
ont crié|les|souris
zakrýkli|tie|myši
चिल्लाए|वो|चूहे
ağladı|(belirli artikel)|fareler
kêu lên|những|chuột
叫んだ|その|ネズミたち
закричали|ці|миші
lloraron|los|ratones
hüüdsid|need|hiired
گریه کردند|آن|موشها
au strigat șoarecii.
gritaron los ratones.
gritaram os ratos.
закричали миші.
diye bağırdı fareler.
pleuraient les souris.
gridarono i topi.
صرخ الفئران.
закричали мыши.
riefen die Mäuse.
쥐들이 울었다.
zawołały myszy.
zavpila je miši.
老鼠们哭了。
ネズミたちが叫んだ。
موشها جیغ زدند.
šaukė pelės.
křičeli myši.
các con chuột kêu lên.
चूहों ने चिल्लाया।
karjusid hiired.
zavolali myši.
извикаха мишките.
‘Are you going to eat us?'
~니|너|~할|~에|먹다|우리를
czy|ty|zamierzasz|do|jeść|nas
Sei|tu|andare|a|mangiare|noi
ли|вие|отивате|да|изядете|нас
ли|ты|собираешься||есть|нас
(verbo auxiliar)|você|indo|a|comer|nós
jste|vy|jdete|k|jíst|nás
ali|ti|greš|da|poješ|nas
هل|أنت|ستذهب|إلى|تأكل|نحن
是|你|正在|去|吃|我们
ar|tu|eini|į|valgyti|mus
sind|du|gehst|zu|essen|uns
Es-tu|tu|en train|de|manger|nous
ste|vy|idete|k|zjesť|nás
क्या हैं|तुम|जा रहे हो|को|खाना|हमें
(soru eki)|sen|gidecek|(yönelme eki)|yemek|bizi
có|bạn|đang đi|để|ăn|chúng tôi
ですか|あなた|行くつもり|へ|食べる|私たちを
Ви|ти|збираєтеся|до|з'їсти|нас
(verbo auxiliar)|tú|(verbo ir)|a|comer|nosotros
kas|sina|minek|infinitiivimood|sööma|meid
آیا|تو|در حال رفتن|به|خوردن|ما
"Ai de gând să ne mănânci?
‘¿Vas a comernos?’
‘Você vai nos comer?'
‘Ви збираєтеся нас з'їсти?'
‘Bizi mi yiyeceksin?'
‘Allez-vous nous manger ?'
‘Ci mangerai?'
‘هل ستأكلوننا؟'
‘Вы собираетесь нас съесть?'
‘Wirst du uns essen?'
‘우리를 먹을 건가요?'
‘Czy zamierzacie nas zjeść?'
‘Ali nas nameravate pojesti?'
‘你们要吃我们吗?'
「私たちを食べるつもりなの?」
‘آیا میخواهید ما را بخورید؟'
‘Ar ketinate mus suvalgyti?'
‘Chcete nás sníst?'
‘Các bạn định ăn chúng tôi sao?'
‘क्या तुम हमें खाने वाले हो?'
‘Kas sa kavatseme meid süüa?'
‘Chcete nás zjesť?'
‘Ще ни изядете ли?'
‘No, I hate violence.
아니|나는|싫어하다|폭력
|||przemoc
No|Io|odio|violenza
не|аз|мразя|насилие
нет|я|ненавижу|насилие
|||ความรุนแรง
não|eu|odeio|violência
|||violence
ne|já|nenávidím|násilí
ne|jaz|sovražim|nasilje
لا|أنا|أكره|العنف
不|我|讨厌|暴力
ne|aš|nekenčiu|smurto
nein|ich|hasse|Gewalt
Non|je|déteste|violence
nie|ja|nenávidím|násilie
नहीं|मैं|नफरत करता हूँ|हिंसा
Hayır|Ben|nefret ediyorum|şiddet
không|tôi|ghét|bạo lực
いいえ|私は|嫌い|暴力
Ні|я|ненавиджу|насильство
no|yo|odio|violencia
ei|mina|vihkan|vägivalda
'Nu, urăsc violența.
‘No, odio la violencia.
‘Não, eu odeio violência.
‘Ні, я ненавиджу насильство.
‘Hayır, şiddeti sevmiyorum.
‘Non, je déteste la violence.
‘No, odio la violenza.
‘لا، أنا أكره العنف.
‘Нет, я ненавижу насилие.
‘Nein, ich hasse Gewalt.
‘아니, 나는 폭력을 싫어해.
‘Nie, nienawidzę przemocy.
‘Ne, sovražim nasilje.
‘不,我讨厌暴力。
「いいえ、私は暴力が嫌いです。」
‘نه، من از خشونت متنفرم.
‘Ne, aš nekenčiu smurto.
‘Ne, nenávidím násilí.
‘Không, tôi ghét bạo lực.
‘नहीं, मुझे हिंसा से नफरत है।
‘Ei, ma vihkan vägivalda.
‘Nie, nenávidím násilie.
‘Не, мразя насилието.
But you must promise that you will leave the seamstress' house and never come back.'
ale|vy|musíte|sľúbiť|že|vy|budete|odísť|z|krajčírkinho|domu|a|nikdy|prísť|späť
nhưng|bạn|phải|hứa|rằng|bạn|sẽ|rời khỏi|ngôi|thợ may|nhà|và|không bao giờ|trở lại|lại
ale|vy|musíte|slíbit|že|vy|budete|opustit|ten|švadlenin|dům|a|nikdy|přijít|zpět
लेकिन|तुम|चाहिए|वादा करना|कि|तुम|वादा करते हो|छोड़ना|वो|दर्जी की|घर|और|कभी नहीं|आना|वापस
|||||||покинеш|||||||
||debes|promete|||verbo auxiliar||||||||
но|вие|трябва|да обещаете|че|вие|ще|напуснете|къщата на|шивачка|къща|и|никога|да се върнете|обратно
bet|tu|privalai|pažadėti|kad|tu|-si|palikti|tą|siuvėjos|namą|ir|niekada|sugrįžti|atgal
aga|sina|pead|lubama|et|sina|tulevikus|lahkuma|selle|õmbleja|maja|ja|kunagi|tulema|tagasi
Dar trebuie să promiți că vei pleca din casa croitoresei și nu te vei mai întoarce niciodată".
Pero debes prometer que dejarás la casa de la costurera y nunca volverás.'
Mas você deve prometer que vai deixar a casa da costureira e nunca mais voltar.'
Але ви повинні пообіцяти, що покинете будинок швачки і більше ніколи не повернетеся.'
Ama terzi kadının evini terk edeceğine ve bir daha geri dönmeyeceğine söz vermelisin.'
Mais vous devez promettre que vous quitterez la maison de la couturière et que vous ne reviendrez jamais.'
Ma devi promettere che lascerai la casa della sarta e non tornerai mai più.'
لكن يجب أن تعدوا بأنكم ستغادرون منزل الخياطة ولن تعودوا أبداً.'
Но вы должны пообещать, что покинете дом швеи и никогда не вернетесь.'
Aber du musst versprechen, dass du das Haus der Schneiderin verlässt und niemals zurückkommst.'
하지만 당신은 재봉사의 집을 떠나고 다시는 돌아오지 않겠다고 약속해야 해.'
Ale musicie obiecać, że opuścicie dom krawcowej i nigdy nie wrócicie.'
Ampak obljubite, da boste zapustili hišo šivilje in se nikoli ne vrnili.'
但你们必须保证离开裁缝的家,永远不再回来。'
「でも、あなたは必ず仕立て屋の家を出て、二度と戻ってこないと約束しなければなりません。」
اما شما باید قول بدهید که خانه خیاط را ترک کنید و هرگز برنگردید.'
Bet jūs turite pažadėti, kad paliksite siuvėjos namus ir niekada negrįšite.'
Ale musíte slíbit, že opustíte dům švadleny a už se nikdy nevrátíte.'
Nhưng các bạn phải hứa rằng sẽ rời khỏi nhà thợ may và không bao giờ quay lại.'
लेकिन तुम्हें वादा करना होगा कि तुम दर्जी के घर को छोड़ दोगे और कभी वापस नहीं आओगे।'
Aga sa pead lubama, et lahkud õmbleja majast ja ei tule kunagi tagasi.'
Ale musíte sľúbiť, že opustíte dom krajčírky a nikdy sa nevrátite.'
Но трябва да обещаете, че ще напуснете къщата на шивачката и никога няма да се върнете.'
The mice promised and ran away, laughing about Doggo's trousers on the way.
그|쥐들|약속했다|그리고|달렸다|멀리|웃으면서|~에 대해|Doggo의|바지|~에|그|길
te|myszy|obiecały|i|biegły|precz|śmiejąc się|z|Doggo|spodnie|w|drodze|drodze
I|topi|promisero|e|corsero|via|ridendo|dei|di Doggo|pantaloni|sulla|la|strada
мишките|мишки|обещаха|и|избягаха|далеч|смеейки се|за|на Догго|панталони|по|пътя|път
эти|мыши|пообещали|и|побежали|прочь|смеясь|над|Догго|брюками|по|дороге|путь
os|ratos|prometeram|e|correram|embora|rindo|sobre|do Doggo|calças|em|o|caminho
ti|myši|slíbily|a|běžely|pryč|smějící se|o|Doggových|kalhotách|na|cestě|
tiste|miši|so obljubile|in|so pobegnile|proč|smejče|o|Doggovih|hlačah|na|tiste|poti
الفئران|الفئران|وعدت|و|جرت|بعيدًا|ضاحكة|على|دوغو|سرواله|في|الطريق|الطريق
这|老鼠|承诺|和|跑|走开|笑|关于|Doggo的|裤子|在|这|路上
tie|pelės|pažadėjo|ir|bėgo|tolyn|juokdamiesi|apie|Doggo|kelnes|ant|kelio|kelyje
die|Mäuse|versprachen|und|rannten|weg|lachend|über|Doggos|Hosen|auf|dem|Weg
Les|souris|promirent|et|coururent|loin|riant|de|de Doggo|pantalons|sur|le|chemin
tie|myši|sľúbili|a|ušli|preč|smejúc|o|Doggových|nohaviciach|na|ceste|ceste
चूहों|चूहों|वादा किया|और|भागे|दूर|हंसते हुए|के बारे में|डोगो के|पतलून|पर|रास्ते में|
(belirli artikel)|fareler|söz verdiler|ve|koştular|uzaklara|gülerek|hakkında|Doggo'nun|pantolonları|(belirli artikel)|(belirli artikel)|yol
những|con chuột|hứa|và|chạy|đi xa|cười|về|của Doggo|quần|trên|con|đường
その|ネズミたち|約束した|そして|走った|離れて|笑いながら|について|ドッゴの|ズボン|の|その|道中
Миші|миші|пообіцяли|і|побігли|геть|сміючись|з приводу|Догго|штани|по|дорозі|дорозі
los|ratones|prometieron|y|corrieron|lejos|riendo|sobre|los pantalones de Doggo|pantalones|en|el|camino
need|hiired|lubasid|ja|jooksid|ära|naerdes|kohta|Doggo|püksid|peal|teel|teel
آن|موشها|وعده دادند|و|دویدند|دور|خندیدن|درباره|داگویی|شلوار|در|راه|مسیر
Șoarecii au promis și au fugit, râzând pe drum de pantalonii lui Doggo.
Los ratones prometieron y se fueron corriendo, riéndose de los pantalones de Doggo en el camino.
Os ratos prometeram e correram embora, rindo das calças do Doggo no caminho.
Миші пообіцяли і втекли, сміючись з штанів Догго по дорозі.
Fareler söz verdiler ve yolda Doggo'nun pantolonlarıyla ilgili gülerek kaçtılar.
Les souris ont promis et se sont enfuies, riant des pantalons de Doggo en chemin.
I topi promisero e scapparono via, ridendo dei pantaloni di Doggo lungo la strada.
وعدت الفئران وهربت، تضحك على سروال دوغو في الطريق.
Мыши пообещали и убежали, смеясь над штанами Догго по пути.
Die Mäuse versprachen es und rannten lachend über Doggos Hose davon.
쥐들은 약속하고 도망가면서 도고의 바지에 대해 웃었다.
Myszy obiecały i uciekły, śmiejąc się z spodni Doggo po drodze.
Miši so obljubile in pobegnile, medtem ko so se smejale Doggovim hlačam.
老鼠们答应了,然后跑开了,路上还笑着说狗狗的裤子。
ネズミたちは約束して走り去り、道中でドッグゴのズボンについて笑っていました。
موشها قول دادند و در حالی که به شلوار داگو میخندیدند، فرار کردند.
Pelės pažadėjo ir pabėgo, juokdamiesi apie Doggo kelnes pakeliui.
Myši slíbily a utekly, smály se nad Doggovými kalhotami cestou.
Những con chuột hứa hẹn và chạy đi, cười về chiếc quần của Doggo trên đường.
चूहों ने वादा किया और भाग गए, रास्ते में डोगो की पैंट पर हंसते हुए।
Hiired lubasid ja jooksid minema, naerdes Doggo pükste üle teel.
Myši sľúbili a ušli, smejúc sa na Doggových nohaviciach po ceste.
Мишките обещаха и избягаха, смеейки се за панталоните на Догго по пътя.
‘Well done!'
잘|했다
dobrze|zrobione
Bene|fatto
добре|свършено
хорошо|сделано
bem|feito
dobře|uděláno
dobro|opravljeno
حسناً|تم
好|做
gerai|padaryta
gut|gemacht
Bien|fait
dobre|vykonané
अच्छा|किया
İyi|yapıldı
tốt|làm
よく|やった
Добре|зроблено
bien|hecho'
hästi|tehtud
خوب|انجام شده
"Bravo!
‘¡Bien hecho!’
‘Muito bem!'
‘Молодець!'
‘Aferin!'
‘Bien joué !'
‘Ben fatto!'
‘أحسنت!'
‘Молодцы!'
‘Gut gemacht!'
‘잘했어!'
‘Dobra robota!'
‘Dobro opravljeno!'
‘做得好!'
「よくやった!」
‘آفرین!'
„Puikiai padaryta!“
‘Dobrá práce!'
‘Làm tốt lắm!'
‘बहुत अच्छा!'
„Hästi tehtud!”
‘Dobre vykonané!'
‘Браво!'
said the seamstress, when she came back into the kitchen.
말했다|그|재봉사|~할 때|그녀가|들어왔다|다시|~안으로|그|주방
powiedziała|ta|krawcowa|kiedy|ona|przyszła|z powrotem|do|tej|kuchni
disse|la|sarta|quando|lei|tornò|indietro|nella|la|cucina
каза|шивачката|шивачка|когато|тя|влезе|обратно|в|кухнята|кухня
сказала|портниха|портниха|когда|она|пришла|обратно|в|кухню|кухня
disse|a|costureira|quando|ela|voltou|para|para dentro de|a|cozinha
řekla|ta|švadlena|když|se|vrátila|zpět|do|té|kuchyně
je rekla|tisti|šivilja|ko|je|prišla|nazaj|v|tisto|kuhinjo
قالت|ال|خياطة|عندما|هي|عادت|إلى|إلى|ال|مطبخ
|这|裁缝|||||||厨房
pasakė|siuvėja||kai|ji|grįžo|atgal|į|virtuvę|
sagte|die|Schneiderin|als|sie|kam|zurück|in|die|Küche
dit|la|couturière|quand|elle|est venue|de retour|dans|la|cuisine
povedala|tá|krajčírka|keď|ona|prišla|späť|do|tej|kuchyne
कहा|उस|दर्जीनी|जब|वह|आई|वापस|में|उस|रसोई
dedi|o|terzi|ne zaman|o|geldi|geri|içine|o|mutfak
|bếp||||||||nhà bếp
言った|その|裁縫師|〜の時|彼女|来た|戻って|の中へ|その|台所
сказала||швачка|коли|вона|прийшла|назад|в||кухню
dijo|la|costurera|cuando|ella|volvió|de regreso|a|la|cocina
ütles|see|õmbleja|kui|tema|tuli|tagasi|sisse|kööki|köök
گفت|آن|خیاط|وقتی که|او|آمد|برگشت|به|آن|آشپزخانه
a spus croitoreasa, când s-a întors în bucătărie.
dijo la costurera, cuando volvió a entrar en la cocina.
disse a costureira, quando ela voltou para a cozinha.
сказала швачка, коли вона повернулася на кухню.
dedi terzi, mutfağa geri döndüğünde.
dit la couturière, quand elle est revenue dans la cuisine.
disse la sarta, quando tornò in cucina.
قالت الخياطة، عندما عادت إلى المطبخ.
сказала швея, когда вернулась на кухню.
sagte die Schneiderin, als sie in die Küche zurückkam.
재봉사가 주방으로 돌아왔을 때 말했다.
powiedziała krawcowa, gdy wróciła do kuchni.
je rekla šivilja, ko se je vrnila v kuhinjo.
裁缝在回到厨房时说道。
と、仕立て屋は台所に戻ってきたときに言いました。
خیاط گفت، وقتی که به آشپزخانه برگشت.
pasakė siuvėja, kai grįžo į virtuvę.
řekla švadlena, když se vrátila do kuchyně.
nói người thợ may, khi bà trở lại bếp.
कहा दर्जी ने, जब वह रसोई में वापस आई।
ütles õmbleja, kui ta tagasi kööki tuli.
povedala krajčírka, keď sa vrátila do kuchyne.
каза шивачката, когато се върна в кухнята.
She mended the tear in Doggo's trousers, as well as the tear in his shirt.
그녀가|수선했다|그|찢어진 곳|~에서|Doggo의|바지|~처럼|또한|~처럼|그|찢어진 곳|~에서|그의|셔츠
ona|naprawiła|ten|rozdarcie|w|Doggo|spodniach|jak|również|jak|to|rozdarcie|w|jego|koszuli
Lei|ha riparato|il|strappo|nei|di Doggo|pantaloni|così come|bene|come|il|strappo|nella|sua|camicia
|修補|||||||||||||
тя|поправи|дупката|дупка|в|на Догго|панталони|както|и|както|дупката|дупка|в|на|риза
она|починила|разрыв|разрыв|в|Догго|брюках|так|же|как|разрыв|разрыв|в|его|рубашке
|ซ่อม|||||||||||||
ela|consertou|o|rasgo|em|Doggo|calças|assim como|bem|como|o|rasgo|em|sua|camisa
||||||broek||||||||
|||tear|||trousers||||||||
ona|opravila|tu|trhlinu|v|Doggových|kalhotách|stejně jako|dobře|jako|tu|trhlinu|v|jeho|košili
ona|je popravila|tisto|solzo|v|Doggovih|hlačah|kot|tudi|kot|tisto|solzo|v|njegovi|srajci
هي|أصلحت|الـ|تمزق|في|دوغو|بنطال|كما|جيدًا|كما|الـ|تمزق|في|له|قميص
她|修补|这|裂口|在|Doggo的|裤子|也|也|和|这|裂口|在|他|衬衫
ji|sutvarkė|plyšį|plyšį|||kelnes|taip|pat|kaip|plyšį|plyšį|||marškinius
sie|reparierte|den|Riss|in|Doggos|Hosen|so|auch|wie|den|Riss|in|sein|Hemd
Elle|a réparé|le|déchirure|dans|de Doggo|pantalon|aussi|bien|que|la|déchirure|dans|sa|chemise
ona|opravila|ten|roztrhnutie|v|Doggových|nohaviciach|ako|aj|ako|to|roztrhnutie|v|jeho|košeli
उसने|मरम्मत की|उस|फटी|में|डोगो की|पतलून|जैसे|भी|जैसे|उस|फटी|में|उसकी|कमीज
O|onardı|(belirsiz tanım edatı)|yırtık|içinde|Doggo'nun|pantolonu|kadar|iyi|kadar|(belirsiz tanım edatı)|yırtık|içinde|onun|gömleği
cô ấy|đã sửa|cái|lỗ|trong|của Doggo|quần|cũng như|tốt|cũng như|cái|lỗ|trong|áo|áo
彼女|修理した|その|裂け目|の|ドッゴの|ズボン|〜のように|〜も|〜の||裂け目|の|彼の|シャツ
Вона|зашила|той|розрив|в|Догго|штанах|так|добре|як|той|розрив|в|його|сорочці
ella|reparó|el|rasgón|en|de Doggo|pantalones|así|también|como|el|rasgón|en|su|camisa
tema|parandas|selle|lõhe|sees|Doggo|pükstes|samuti|hästi|kui|selle|lõhe|sees|tema|särgis
او|تعمیر کرد|آن|پارگی|در|داگویی|شلوار|همانطور که|همچنین|و|آن|پارگی|در|پیراهنش|پیراهن
A reparat ruptura din pantalonii lui Doggo, precum și ruptura din cămașa lui.
她修补了狗狗裤子上的撕裂处,以及他衬衫上的撕裂处。
Reparó el desgarro en los pantalones de Doggo, así como el desgarro en su camisa.
Ela consertou o rasgo na calça do Doggo, assim como o rasgo em sua camisa.
Вона зашила дірку в штанах Догго, а також дірку в його сорочці.
Doggo'nun pantolonundaki yırtığı ve gömleğindeki yırtığı onardı.
Elle a réparé la déchirure dans les pantalons de Doggo, ainsi que la déchirure dans sa chemise.
Riparò lo strappo nei pantaloni di Doggo, così come lo strappo nella sua camicia.
لقد قامت بإصلاح الفتحة في سروال دوغو، بالإضافة إلى الفتحة في قميصه.
Она зашила разрыв в штанах Догго, а также разрыв в его рубашке.
Sie reparierte den Riss in Doggos Hose sowie den Riss in seinem Hemd.
그녀는 도고의 바지의 찢어진 부분과 그의 셔츠의 찢어진 부분을 고쳤다.
Zacerowała dziurę w spodniach Doggo, a także dziurę w jego koszuli.
Popravila je raztrganino na Doggovih hlačah, prav tako pa tudi raztrganino na njegovi srajci.
她修补了狗狗裤子上的破洞,还有他衬衫上的破洞。
彼女はドッグゴのズボンの裂け目と、彼のシャツの裂け目を修理しました。
او پارگی شلوار داگو و همچنین پارگی پیراهنش را تعمیر کرد.
Ji suremontavo Doggo kelnių skylę, taip pat ir skylę jo marškinėliuose.
Opravilá trhlinu v Doggových kalhotách, stejně jako trhlinu v jeho košili.
Bà đã vá chỗ rách trong chiếc quần của Doggo, cũng như chỗ rách trong chiếc áo của anh.
उसने डोगो की पैंट में फटी जगह को ठीक किया, साथ ही उसकी शर्ट में भी फटी जगह को।
Ta parandas Doggo pükste rebenemise, samuti ka tema särgi rebenemise.
Opravil roztrhnutie na Doggových nohaviciach, ako aj roztrhnutie na jeho košeli.
Тя заши дупката в панталоните на Догго, както и дупката в ризата му.
Then Doggo and Kitty sat down and drank a glass of milk and ate some biscuits, which were very tasty.
그러자|개|그리고|고양이|앉았다|아래로|그리고|마셨다|한|잔|의|우유|그리고|먹었다|몇몇|비스킷|그것은|~였다|매우|맛있었다
wtedy|Doggo|i|Kitty|usiedli|na dół|i|wypili|szklankę|szklankę|mleka|mleko|i|zjedli|kilka|ciastek|które|były|bardzo|smaczne
Poi|Doggo|e|Kitty|si sedettero|giù|e|bevvero|un|bicchiere|di|latte|e|mangiarono|alcuni|biscotti|che|erano|molto|gustosi
|||||||喝了||||||||||||
тогава|Догго|и|Кити|седнаха|надолу|и|изпиха|чаша|мляко|на|и||изядоха|няколко|бисквити|които|бяха|много|вкусни
затем|Догго|и|Китти|сели|вниз|и|выпили|стакан||молока||и|съели|несколько|печений|которые|были|очень|вкусные
então|Doggo|e|Kitty|sentou|para baixo|e|bebeu|um|copo|de|leite|e|comeu|alguns|biscoitos|que|eram|muito|saborosos
|||||||||||||||biscuits||||
pak|Doggo|a|Kitty|sedli|dolů|a|vypili|sklenici||mléka||a|snědli|nějaké|sušenky|které|byly|velmi|chutné
potem|Doggo|in|Kitty|sedela|dol|in|pila|kozarec||mleka||in|jedla|nekaj|piškotov|ki|so|zelo|okusni
ثم|دوغو|و|كتي|جلسوا|على الأرض|و|شربوا|كأس|من||الحليب|و|أكلوا|بعض|البسكويت|التي|كانوا|جدا|لذيذين
然后|狗狗|和|小猫|坐下|下|和|喝|一|杯|的|牛奶|和|吃|一些|饼干|这些|是|非常|好吃
tada|Doggo|ir|Kitty|sėdo|žemyn|ir|gėrė|stiklinę|stiklinę|pieno|pieno|ir|valgė|keletą|sausainių|kurie|buvo|labai|skanūs
dann|Doggo|und|Kitty|sie setzten|sich|und|||||||sie aßen|einige|Kekse|die|sie waren|sehr|lecker
Puis|Doggo|et|Kitty|s'est assis|par terre|et|a bu|un|verre|de|lait|et|a mangé|quelques|biscuits|qui|étaient|très|savoureux
potom|Doggo|a|Kitty|sadli|si|a|vypili|pohár||mlieka||a|zjedli|nejaké|sušienky|ktoré|boli|veľmi|chutné
फिर|डोग्गो|और|किटी|बैठे|नीचे|और|पिया|एक|गिलास|का|दूध|और|खाया|कुछ|बिस्किट|जो|थे|बहुत|स्वादिष्ट
Sonra|Doggo|ve|Kitty|oturdular|aşağı|ve|içtiler|bir|bardak|süt|süt|ve|yediler|bazı|bisküviler|ki|idi|çok|lezzetli
thì|Doggo|và|Kitty|ngồi|xuống|và|uống|một|ly|của|sữa|và|ăn|vài|bánh quy|mà|thì|rất|ngon
それから|ドッグゴ|と|キティ|座った|下に|と|飲んだ|一杯の|グラス|の|牛乳|と|食べた|いくつかの|ビスケット|それらは|だった|とても|おいしい
Тоді|Песик|і|Котик|сів|вниз|і|випив|один|склянку|молока|молоко|і|з'їв|кілька|печива|які|були|дуже|смачні
entonces|Doggo|y|Kitty|se sentaron|abajo|y|tomaron|un|vaso|de|leche|y|comieron|unas|galletas|las cuales|estaban|muy|sabrosas
siis|Doggo|ja|Kitty|istusid|alla|ja|jõid|klaasi|klaas||piima|ja|sõid|mõned|küpsised|mis|olid|väga|maitsvad
سپس|داگگو|و|کیتی|نشسته|پایین|و|نوشیدند|یک|لیوان|از|شیر|و|خوردند|چند|بیسکویت|که|بودند|خیلی|خوشمزه
Apoi Doggo și Kitty s-au așezat, au băut un pahar de lapte și au mâncat niște biscuiți, care erau foarte gustoși.
Luego Doggo y Kitty se sentaron y bebieron un vaso de leche y comieron unas galletas, que estaban muy sabrosas.
Então Doggo e Kitty se sentaram e beberam um copo de leite e comeram alguns biscoitos, que eram muito gostosos.
Потім Догго і Кітті сіли і випили склянку молока та з'їли кілька печив, які були дуже смачні.
Sonra Doggo ve Kitty oturdular, bir bardak süt içtiler ve çok lezzetli olan bazı bisküviler yediler.
Puis Doggo et Kitty se sont assis et ont bu un verre de lait et mangé des biscuits, qui étaient très savoureux.
Poi Doggo e Kitty si sedettero e bevvero un bicchiere di latte e mangiarono dei biscotti, che erano molto gustosi.
ثم جلس دوغو وكيتي وشربا كوبًا من الحليب وأكلا بعض البسكويت، الذي كان لذيذًا جدًا.
Затем Догго и Китти сели и выпили стакан молока и съели несколько печений, которые были очень вкусными.
Dann setzten sich Doggo und Kitty und tranken ein Glas Milch und aßen einige Kekse, die sehr lecker waren.
그때 개와 고양이는 앉아서 우유 한 잔을 마시고 아주 맛있는 비스킷을 먹었습니다.
Potem Doggo i Kitty usiedli i wypili szklankę mleka oraz zjedli kilka ciasteczek, które były bardzo smaczne.
Potem sta se Doggo in Kitty usedla in spila sta kozarec mleka ter jedla piškote, ki so bili zelo okusni.
然后狗狗和小猫坐下来喝了一杯牛奶,吃了一些非常好吃的饼干。
その後、ドッグとキティは座って牛乳を一杯飲み、美味しいビスケットをいくつか食べました。
سپس داگگو و کیتی نشسته و یک لیوان شیر نوشیدند و چند بیسکویت خوردند که بسیار خوشمزه بودند.
Tada Doggo ir Kitty atsisėdo ir išgėrė stiklinę pieno bei suvalgė keletą sausainių, kurie buvo labai skanūs.
Poté si Doggo a Kitty sedli, vypili sklenici mléka a snědli nějaké sušenky, které byly velmi chutné.
Sau đó, Chó và Mèo ngồi xuống và uống một ly sữa và ăn một số bánh quy, rất ngon.
फिर डोग्गो और किटी बैठे और एक गिलास दूध पिया और कुछ बिस्कुट खाए, जो बहुत स्वादिष्ट थे।
Siis Doggo ja Kitty istusid maha, jõid klaasi piima ja sõid mõned küpsised, mis olid väga maitsvad.
Potom si Doggo a Kitty sadli a vypili pohár mlieka a zjedli niekoľko sušienok, ktoré boli veľmi chutné.
След това Догго и Кити седнаха и изпиха чаша мляко и изядоха няколко бисквити, които бяха много вкусни.
Afterwards, they walked home through the forest.
그 후에|그들은|걸었다|집으로|통과하여|그|숲
potem|oni|szli|do domu|przez|las|las
Dopo|loro|camminarono|a casa|attraverso|il|bosco
след това|те|вървяха|към дома|през|гората|
затем|они|шли|домой|через|лес|лес
depois|eles|caminharam|para casa|através de|o|floresta
afterwards||||||
potom|oni|šli|domů|skrz|les|
potem|so|hodili|domov|skozi|gozd|gozd
بعد ذلك|هم|مشوا|إلى المنزل|عبر|ال|الغابة
然后|他们|走|回家|通过|这|森林
vėliau|jie|ėjo|namo|per|mišką|mišką
danach|sie|sie gingen|nach Hause|durch|den|Wald
Ensuite|ils|marchèrent|chez eux|à travers|la|forêt
potom|oni|išli|domov|cez|les|
बाद में|वे|चले|घर|के माध्यम से|उस|जंगल
Sonra|onlar|yürüdü|eve|içinden|orman|orman
sau đó|họ|đi bộ|về nhà|qua|khu|rừng
その後|彼らは|歩いた|家に|を通って|その|森
Потім|вони|йшли|додому|через|ліс|ліс
después|ellos|caminaron|a casa|por|el|bosque
hiljem|nemad|kõndisid|koju|läbi||metsa
بعداً|آنها|راه رفتند|به خانه|از طریق|جنگل|
După aceea, au mers acasă pe jos prin pădure.
Después, caminaron a casa a través del bosque.
Depois, eles caminharam para casa pela floresta.
Після цього вони пішли додому через ліс.
Sonrasında, ormandan evlerine doğru yürüdüler.
Ensuite, ils sont rentrés chez eux à travers la forêt.
Dopo, tornarono a casa attraverso la foresta.
بعد ذلك، مشيا إلى المنزل عبر الغابة.
После этого они пошли домой через лес.
Danach gingen sie durch den Wald nach Hause.
그 후, 그들은 숲을 지나 집으로 걸어갔습니다.
Następnie wrócili do domu przez las.
Nato sta šla domov skozi gozd.
之后,他们穿过森林走回家。
その後、彼らは森を通って家に帰りました。
بعد از آن، آنها از طریق جنگل به خانه رفتند.
Vėliau jie ėjo namo per mišką.
Poté šli domů lesem.
Sau đó, họ đi bộ về nhà qua khu rừng.
इसके बाद, वे जंगल के माध्यम से घर चले गए।
Pärast seda jalutasid nad koju läbi metsa.
Následne sa prešli domov cez les.
След това, те се прибраха вкъщи през гората.
They were too tired to play hide-and-seek.
그들은|~였다|너무|피곤한|~하기에|놀다|||
oni|byli|zbyt|zmęczeni|aby|grać|||
Loro|erano|troppo|stanchi|per|giocare|||
те|бяха|твърде|уморени|да|играят|||
они|были|слишком|уставшими|чтобы|играть|прятки||
eles|estavam|demais|cansados|para|brincar|||
oni|byli|příliš|unavení|aby|hráli|||
so|bili|preveč|utrujeni|da|igrajo|||
هم|كانوا|جداً|متعبين|أن|يلعبوا|||
他们|是|太|疲惫|以至于|玩|||
jie|buvo|per|pavargę|kad|žaisti|||
Ils|étaient|trop|fatigués|pour|jouer|||
sie|sie waren|zu|müde|um|zu spielen|||
oni|boli|príliš|unavení|aby|hrali|||
वे|थे|बहुत|थके|कि|खेलना|||
Onlar|dı|çok|yorgun|-mek için|oynamak|||
họ|thì|quá|mệt|để|chơi|||
彼らは|だった|あまりにも|疲れていた|するために|遊ぶ|||
Вони|були|занадто|втомлені|щоб|грати|||
ellos|estaban|demasiado|cansados|para|jugar|||
nemad|olid|liiga|väsinud|et|mängida|||
آنها|بودند|خیلی|خسته|برای|بازی کردن|||
Erau prea obosiți pentru a se mai juca de-a v-ați ascunselea.
Estaban demasiado cansados para jugar al escondite.
Eles estavam cansados demais para brincar de esconde-esconde.
Вони були занадто втомлені, щоб грати в хованки.
Saklambaç oynamak için çok yorgundular.
Ils étaient trop fatigués pour jouer à cache-cache.
Erano troppo stanchi per giocare a nascondino.
كانا متعبين جدًا للعب الغميضة.
Им было слишком лень играть в прятки.
Sie waren zu müde, um Verstecken zu spielen.
그들은 숨바꼭질을 할 만큼 피곤하지 않았습니다.
Byli zbyt zmęczeni, aby bawić się w chowanego.
Bila sta preveč utrujena, da bi se igrala skrivalnice.
他们太累了,无法玩捉迷藏。
彼らはかくれんぼをするにはあまりにも疲れていました。
آنها خیلی خسته بودند که قایمموشک بازی کنند.
Jie buvo per daug pavargę, kad žaistų slėpynes.
Byli příliš unavení na to, aby si hráli na schovávanou.
Họ quá mệt để chơi trốn tìm.
वे छिपने-छिपाने के लिए बहुत थके हुए थे।
Nad olid liiga väsinud, et peitust mängida.
Boli príliš unavení na to, aby sa hrali na schovávačku.
Бяха твърде уморени, за да играят на криеница.
That evening, they slept very well, although Doggo's ears were uneven throughout the night.
그|저녁|그들은|잤다|매우|잘|비록 ~일지라도|개의|귀|~였다|고르지 않은|내내|그|밤
tamten|wieczór|oni|spali|bardzo|dobrze|chociaż|Doggo|uszy|były|nierówne|przez|całą|noc
Quella|sera|loro|dormirono|molto|bene|anche se|di Doggo|orecchie|erano|disuguali|per tutta|la|notte
онази|вечер|те|спаха|много|добре|въпреки че|на Догго|уши|бяха|неравни|през|нощта|
тот|вечер|они|спали|очень|хорошо|хотя|Догго|уши|были|неравномерными|на протяжении|всей|ночи
|||นอน|||แต่|||||ตลอดทั้งคืน||
aquela|noite|eles|dormiram|muito|bem|embora|do Doggo|orelhas|estavam|desiguais|durante todo|a|noite
|||rested|||even though||||uneven|throughout||
ten|večer|oni|spali|velmi|dobře|i když|Doggova|uši|byly|nerovné|po|celou|noc
tisto|večer|so|spali|zelo|dobro|čeprav|Doggov|ušesa|so|neenakomerna|skozi|celo|noč
تلك|المساء|هم|ناموا|جدا|جيدا|على الرغم من|دوغو|آذان|كانت|غير متساوية|طوال|ال|الليل
那|晚上|他们|睡觉|非常|好|尽管|狗狗的|耳朵|是|不均匀|整个|这|夜晚
ta|vakarą|jie|miegojo|labai|gerai|nors|Doggo ausys|ausys|buvo|nelygios|visą|naktį|naktį
jener|Abend|sie|sie schliefen|sehr|gut|obwohl|Doggos|Ohren|sie waren|ungleichmäßig|während|der|Nacht
Cette|soirée|ils|ont dormi|très|bien|bien que|de Doggo|oreilles|étaient|inégales|pendant toute|la|nuit
ten|večer|oni|spali|veľmi|dobre|hoci|Doggov|uši|boli|nerovné|počas|noci|
उस|शाम|वे|सोए|बहुत|अच्छी तरह|हालांकि|डोग्गो के|कान|थे|असमान|पूरे|उस|रात
O|akşam|onlar|uyudular|çok|iyi|rağmen|Doggo'nun|kulakları|idi|eşit olmayan|boyunca|o|gece
cái|buổi tối|họ|ngủ|rất|ngon|mặc dù|của Doggo|tai|thì|không đều|suốt|cả|đêm
その|晩|彼らは|眠った|とても|よく|けれども|ドッグゴの|耳|だった|不均一な|通して|その|夜
Того|вечора|вони|спали|дуже|добре|хоча|Догго|вуха|були|нерівні|протягом|ночі|ночі
esa|noche|ellos|durmieron|muy|bien|aunque|de Doggo|orejas|estaban|desiguales|durante toda|la|noche
see|õhtu|nemad|magasid|väga|hästi|kuigi|Doggo|kõrvad|olid|ebaühtlased|kogu||öö
آن|عصر|آنها|خوابیدند|خیلی|خوب|اگرچه|داگگو|گوشها|بودند|نامتناسب|در طول|شب|
În acea seară, au dormit foarte bine, deși urechile lui Doggo au fost neregulate pe tot parcursul nopții.
那天晚上,他们睡得很好,虽然狗狗的耳朵整晚都参差不齐。
Esa noche, durmieron muy bien, aunque las orejas de Doggo estaban desiguales durante toda la noche.
Naquela noite, eles dormiram muito bem, embora as orelhas do Doggo estivessem desiguais durante a noite.
Того вечора вони спали дуже добре, хоча вуха Догго були нерівними протягом ночі.
O akşam, Doggo'nun kulakları gece boyunca düzensiz olmasına rağmen çok iyi uyudular.
Ce soir-là, ils ont très bien dormi, bien que les oreilles de Doggo aient été inégales tout au long de la nuit.
Quella sera, dormirono molto bene, anche se le orecchie di Doggo erano disuguali per tutta la notte.
في تلك الليلة، ناما جيدًا جدًا، على الرغم من أن أذني دوغو كانتا غير متساويتين طوال الليل.
Тем вечером они очень хорошо спали, хотя у Догго уши были неравномерными на протяжении всей ночи.
An diesem Abend schliefen sie sehr gut, obwohl Doggos Ohren die ganze Nacht über ungleich waren.
그날 저녁, 그들은 매우 잘 잤지만, 개의 귀는 밤새 고르지 않았습니다.
Tego wieczoru spali bardzo dobrze, chociaż uszy Doggo były nierówne przez całą noc.
Tistega večera sta zelo dobro spala, čeprav so bile Doggovih ušes skozi noč neenakomerne.
那天晚上,他们睡得很好,尽管狗狗的耳朵整晚都不对称。
その晩、彼らはとてもよく眠りましたが、ドッグの耳は夜通し不均一でした。
آن شب، آنها خیلی خوب خوابیدند، هرچند گوشهای داگگو در طول شب نامتقارن بودند.
Tą vakarą jie labai gerai miegojo, nors Doggo ausys visą naktį buvo nevienodos.
Toho večera spali velmi dobře, i když Doggova uši byly během noci nevyrovnané.
Tối đó, họ ngủ rất ngon, mặc dù tai của Chó không đều suốt đêm.
उस शाम, उन्होंने बहुत अच्छी नींद ली, हालांकि डोग्गो के कान रात भर असमान थे।
Sel õhtul magasid nad väga hästi, kuigi Doggo kõrvad olid öö jooksul ebaühtlased.
Toho večera spali veľmi dobre, hoci Doggové uši boli počas noci nerovnomerné.
Тази вечер, те спаха много добре, въпреки че ушите на Догго бяха неравномерни през цялата нощ.
THE END
그|끝
ten|koniec
LA|FINE
краят|край
это|конец
o|fim
ten|konec
končni|konec
النهاية|النهاية
这个|结束
tas|pabaiga
das|Ende
LA|FIN
ten|koniec
द|अंत
SON|BİTİŞ
cái|kết thúc
ザ|エンド
КІНЕЦЬ|КІНЕЦЬ
EL|FIN
LÕPP|LÕPP
آن|پایان
SFÂRȘITUL
FIN
FIM
КІНЕЦЬ
SON.
LA FIN
LA FINE
النهاية
КОНЕЦ
DAS ENDE
끝
KONIEC
KONEC
结束
終わり
پایان
PABAIGA
KONEC
HẾT
अंत
LÕPP
KONIEC
КРАЯТ
I hope you enjoyed the story.
나|희망하다|너가|즐겼다|그|이야기
ja|mam nadzieję|ty|cieszyłeś się|tę|historię
Spero|che tu abbia|tu|goduto|la|storia
аз|се надявам|ти|си се насладил|на|историята
я|надеюсь|ты|наслаждался|этой|историей
eu|espero|você|tenha desfrutado|a|história
|||||verhaal
já|doufám|ty|jsi si užil|tu|příběh
jaz|upam|ti|užival|zgodbo|zgodba
أ|آمل|أنت|استمتعت|ال|القصة
我|希望|你|享受|这个|故事
aš|tikiuosi|tu|mėgavaisi|ta|istorija
ich|hoffe|du|genossen|die|Geschichte
Je|espère|tu|as apprécié|la|histoire
ja|dúfam|ty|si užil|tú|príbeh
मैं|आशा करता हूँ|तुम|आनंद लिया|उस|कहानी
Ben|umarım|sen|keyif aldın|o|hikaye
tôi|hy vọng|bạn|đã thích|câu chuyện|
私は|希望する|あなたが|楽しんだ|その|物語
Я|сподіваюся|ти|сподобалася|ця|історія
yo|espero|tú|disfrutaste|la|historia
mina|loodan|sina|nautisid|selle|loo
من|امیدوارم|شما|لذت بردید|داستان را|
Espero que hayas disfrutado la historia.
Espero que você tenha gostado da história.
Сподіваюся, вам сподобалася історія.
Umarım hikayeyi beğenmişsinizdir.
J'espère que vous avez apprécié l'histoire.
Spero che ti sia piaciuta la storia.
آمل أن تكون قد استمتعت بالقصة.
Надеюсь, вам понравилась история.
Ich hoffe, dir hat die Geschichte gefallen.
이 이야기를 즐기셨기를 바랍니다.
Mam nadzieję, że podobała ci się historia.
Upam, da ste uživali v zgodbi.
希望你喜欢这个故事。
物語を楽しんでいただけたら嬉しいです。
امیدوارم از داستان لذت برده باشید.
Tikiuosi, kad jums patiko istorija.
Doufám, že se vám příběh líbil.
Tôi hy vọng bạn đã thích câu chuyện.
मुझे उम्मीद है कि आपको कहानी पसंद आई।
Loodan, et teile meeldis lugu.
Dúfam, že sa vám príbeh páčil.
Надявам се, че сте се насладили на историята.
You can support the podcast by leaving a review on iTunes.
너가|~할 수 있다|지원하다|그|팟캐스트|~로|남기는 것|하나의|리뷰|~에서|아이튠즈
ty|możesz|wspierać|ten|podcast|przez|zostawienie|jedną|recenzję|na|iTunes
Puoi||supportare|il|podcast|lasciando|lasciando|una|recensione|su|iTunes
ти|можеш|да подкрепиш|подкаста||чрез|оставяне|на|отзив|в|iTunes
ты|можешь|поддержать|этот|подкаст|путем|оставления|одного|отзыва|на|iTunes
você|pode|apoiar|o|podcast|por|deixar|uma|avaliação|no|iTunes
ty|můžeš|podpořit|ten|podcast|tím|že zanecháš|recenzi||na|iTunes
ti|lahko|podpiraš|podcast|podcast|z|puščanjem|oceno|ocena|na|iTunes
يمكنك||دعم|ال|بودكاست|عن طريق|ترك|مراجعة|تقييم|على|آيتونز
你|可以|支持|这个|播客|通过|留下|一个|评论|在|iTunes
tu|gali|paremti|tą|podcastą|per|paliekant|apžvalgą||ant|iTunes
du|kannst|unterstützen|den|Podcast|indem|du hinterlässt|eine|Bewertung|auf|iTunes
Vous|pouvez|soutenir|le|podcast|en|laissant|une|critique|sur|iTunes
ty|môžeš|podporiť|ten|podcast|tým|že zanecháš|recenziu||na|iTunes
तुम|सकते हो|समर्थन करना|उस|पॉडकास्ट|द्वारा|छोड़कर|एक|समीक्षा|पर|आईट्यून्स
Sen|-abilirsin|destekleyebilirsin|-i|podcast|-erek|bırakma|bir|inceleme|üzerinde|iTunes
bạn|có thể|ủng hộ|podcast||bằng cách|để lại|một|đánh giá|trên|iTunes
あなたは|できる|支援する|その|ポッドキャスト|~することで|残すこと|1つの|レビュー|~で|iTunes
Ви|можете|підтримати|цей|подкаст|шляхом|залишення|один|відгук|на|iTunes
tú|puedes|apoyar|el|podcast|dejando|una|una|reseña|en|iTunes
sina|saad|toetada|seda|podcasti|kaudu|jättes|ühe|arvustuse|peal|iTunesis
شما|میتوانید|حمایت کنید|پادکست را||با|گذاشتن|یک|بررسی|در|آیتیونز
Puedes apoyar el podcast dejando una reseña en iTunes.
Você pode apoiar o podcast deixando uma avaliação no iTunes.
Ви можете підтримати подкаст, залишивши відгук на iTunes.
Podcast'i desteklemek için iTunes'da bir yorum bırakabilirsiniz.
Vous pouvez soutenir le podcast en laissant un avis sur iTunes.
Puoi supportare il podcast lasciando una recensione su iTunes.
يمكنك دعم البودكاست من خلال ترك مراجعة على آيتونز.
Вы можете поддержать подкаст, оставив отзыв в iTunes.
Du kannst den Podcast unterstützen, indem du eine Bewertung auf iTunes hinterlässt.
iTunes에 리뷰를 남겨 팟캐스트를 지원할 수 있습니다.
Możesz wesprzeć podcast, zostawiając recenzję na iTunes.
Podprete lahko podcast tako, da pustite oceno na iTunes.
你可以通过在iTunes上留下评论来支持这个播客。
iTunesでレビューを残すことでポッドキャストをサポートできます。
شما میتوانید با گذاشتن یک نظر در آیتیونز از پادکست حمایت کنید.
Galite paremti podcast'ą palikdami atsiliepimą iTunes.
Můžete podpořit podcast tím, že zanecháte recenzi na iTunes.
Bạn có thể ủng hộ podcast bằng cách để lại đánh giá trên iTunes.
आप iTunes पर समीक्षा छोड़कर पॉडकास्ट का समर्थन कर सकते हैं।
Te saate podcasti toetada, jättes arvustuse iTunesis.
Môžete podporiť podcast tým, že zanecháte recenziu na iTunes.
Можете да подкрепите подкаста, като оставите отзив в iTunes.
Search for Easy Stories in English, give us a star rating, and say what you like about the show.
검색하다|~을|쉬운|이야기들|~에서|영어|주다|우리에게|하나의|별|평점|그리고|말하다|무엇을|너가|좋아하다|~에 대해|그|쇼
szukaj|za|łatwe|historie|w|angielskim|daj|nam|jedną|gwiazdkę|ocenę|i|powiedz|co|ty|lubisz|o|tym|programie
Cerca|per|Facili|Storie|in|Inglese|dai|ci|una|stella|valutazione|e|dì|cosa|tu|piace|dello|lo|spettacolo
търси|за|Лесни|Истории|на|английски|дай|ни|на|звезден|рейтинг|и|кажи|какво|ти|харесва|за|шоуто|предаването
ищи|за|легкие|истории|на|английском|дай|нам|одну|звезду|рейтинг|и|скажи|что|ты|нравится|о|этом|шоу
procurar|por|fácil|histórias|em|inglês|dê|nos|uma|estrela|classificação|e|diga|o que|você|gosta|sobre|o|programa
hledej|po|snadné|příběhy|v|angličtině|dej|nám|hodnocení|hvězdičku|hodnocení|a|řekni|co|ty|máš rád|o|tom|pořadu
išči|za|enostavne|zgodbe|v|angleščini|daj|nam|zvezdico|zvezdica|ocena|in|reci|kar|ti|ti je všeč|o|predstavi|predstava
ابحث|عن|سهلة|قصص|في|الإنجليزية|أعطِ|لنا|نجمة|نجمة|تقييم|و|قل|ما|أنت|تحب|عن|العرض|العرض
搜索|寻找|简单|故事|在|英语|给|我们|一个|星|评分|和|说|什么|你|喜欢|关于|这个|节目
ieškok|po|lengvų|istorijų|anglų|kalba|duok|mums|įvertinimą|žvaigždžių|reitingą|ir|sakyk|ką|tu|patinka|apie|tą|laidą
Suche|nach|Easy|Geschichten|in|Englisch|gib|uns|eine|Stern|Bewertung|und|sag|was|du|magst|über|die|Show
Recherchez|pour|Faciles|Histoires|en|Anglais|donnez|nous|une|étoile|évaluation|et|dites|ce que|vous|aimez|à propos de|le|spectacle
hľadaj|po|jednoduché|príbehy|v|angličtine|daj|nám|hodnotenie|hviezdičkové|hodnotenie|a|povedz|čo|ty|máš rád|o|tej|relácii
खोजें|के लिए|आसान|कहानियाँ|में|अंग्रेजी|दें|हमें|एक|स्टार|रेटिंग|और|कहें|क्या|तुम|पसंद है|के बारे में|उस|शो
Ara|için|Kolay|Hikayeler|içinde|İngilizce|ver|bize|bir|yıldız|puanlama|ve|söyle|ne|sen|beğeniyorsun|hakkında|o|gösteri
tìm kiếm|cho|dễ|câu chuyện|bằng|tiếng Anh|cho|chúng tôi|một|sao|xếp hạng|và|nói|điều gì|bạn|thích|về|chương trình|
検索する|~を|簡単な|物語|~で|英語|与える|私たちに|1つの|星|評価|そして|言う|何を|あなたが|好き|~について|その|ショー
Шукайте|для|Легкі|Історії|в|Англійській|дайте|нам|одну|зіркову|оцінку|і|скажіть|що|ви|подобається|про|це|шоу
buscar|por|historias fáciles|historias|en|inglés|danos|nosotros|una|estrella|calificación|y|di|lo que|te|te gusta|sobre|el|programa
Otsi|jaoks|lihtsaid|lugusid|keeles|inglise|anna|meile|ühe|tähe|hinnang|ja|ütle|mida|sina|meeldib|kohta|selle|saate
جستجو کنید|برای|آسان|داستانها|به|انگلیسی|بدهید|به ما|یک|ستاره|امتیاز|و|بگویید|چه|شما|دوست دارید|درباره|برنامه|
Busca Easy Stories in English, danos una calificación de estrellas y di lo que te gusta del programa.
Procure por Easy Stories in English, nos dê uma classificação de estrelas e diga o que você gosta sobre o programa.
Шукайте Easy Stories in English, дайте нам оцінку зірками та скажіть, що вам подобається в шоу.
Easy Stories in English'i arayın, bize bir yıldız puanı verin ve program hakkında neyi sevdiğinizi söyleyin.
Recherchez Easy Stories in English, donnez-nous une note étoilée et dites ce que vous aimez dans l'émission.
Cerca Easy Stories in English, dacci una valutazione in stelle e dicci cosa ti piace dello show.
ابحث عن قصص سهلة باللغة الإنجليزية، وامنحنا تقييمًا بالنجوم، وقل ما يعجبك في العرض.
Ищите Easy Stories in English, поставьте нам звездный рейтинг и скажите, что вам нравится в шоу.
Suche nach Easy Stories in English, gib uns eine Sternebewertung und sag, was dir an der Show gefällt.
Easy Stories in English를 검색하고, 별점을 주시고, 쇼에 대해 좋아하는 점을 말씀해 주세요.
Szukaj Easy Stories in English, daj nam ocenę w gwiazdkach i powiedz, co ci się podoba w programie.
Iščite Easy Stories in English, dajte nam oceno z zvezdicami in povejte, kaj vam je všeč pri oddaji.
搜索Easy Stories in English,给我们打个星级评价,并说说你喜欢这个节目的地方。
Easy Stories in Englishを検索し、星の評価を付けて、番組の好きなところを教えてください。
به دنبال داستانهای آسان به زبان انگلیسی بگردید، به ما امتیاز ستارهای بدهید و بگویید چه چیزی را در مورد برنامه دوست دارید.
Ieškokite "Easy Stories in English", įvertinkite mus žvaigždutėmis ir pasakykite, kas jums patinka laidoje.
Hledejte Easy Stories in English, dejte nám hodnocení a řekněte, co se vám na pořadu líbí.
Tìm kiếm Easy Stories in English, cho chúng tôi một đánh giá sao, và nói về những gì bạn thích ở chương trình.
Easy Stories in English के लिए खोजें, हमें एक स्टार रेटिंग दें, और बताएं कि आपको शो के बारे में क्या पसंद है।
Otsige Easy Stories in English, andke meile tähtede hinnang ja öelge, mis teile saate juures meeldib.
Hľadajte Easy Stories in English, dajte nám hodnotenie hviezdičkami a povedzte, čo sa vám na relácii páči.
Търсете Easy Stories in English, дайте ни оценка с звезди и кажете какво ви харесва в шоуто.
It would really help us grow.
그것이|~할 것이다|정말|돕다|우리를|성장하다
to|by|naprawdę|pomogłoby|nam|rosnąć
Ci|aiuterebbe|davvero|ad|noi|crescere
то|би|наистина|помогнало|ни|да растем
это|бы|действительно|помочь|нам|расти
isso|(verbo auxiliar futuro)|realmente|ajudaria|nós|crescer
to|by|opravdu|pomohlo|nám|růst
to|bi|res|pomagalo|nam|rasti
سيكون|فعل مساعد|حقًا|يساعدنا|نحن|ننمو
它|将会|真的|帮助|我们|成长
tai|būtų|tikrai|padėti|mums|augti
es|würde|wirklich|helfen|uns|wachsen
Cela|(verbe auxiliaire conditionnel)|vraiment|aider|nous|grandir
to|by|naozaj|pomohlo|nám|rásť
यह|होगा|वास्तव में|मदद|हमें|बढ़ने में
Bu|-erdi|gerçekten|yardımcı olmak|bize|büyümemize
nó|sẽ|thật sự|giúp|chúng tôi|phát triển
それは|〜だろう|本当に|助ける|私たちを|成長する
Це|б|справді|допоможе|нам|рости
eso|(verbo auxiliar)|realmente|ayudar|a nosotros|crecer
see|aitaks|tõeliselt|aidata|meid|kasvada
این|خواهد|واقعاً|کمک کردن|به ما|رشد کردن
Realmente nos ayudaría a crecer.
Isso realmente nos ajudaria a crescer.
Це справді допоможе нам зростати.
Gerçekten büyümemize yardımcı olurdu.
Cela nous aiderait vraiment à grandir.
Ci aiuterebbe davvero a crescere.
سيساعدنا ذلك حقًا على النمو.
Это действительно поможет нам расти.
Es würde uns wirklich helfen, zu wachsen.
우리가 성장하는 데 정말 도움이 될 것입니다.
To naprawdę pomogłoby nam się rozwijać.
Res bi nam pomagalo rasti.
这真的会帮助我们成长。
私たちが成長するのに本当に役立ちます。
این واقعاً به ما کمک میکند تا رشد کنیم.
Tai tikrai padėtų mums augti.
Opravdu by nám to pomohlo růst.
Nó thực sự sẽ giúp chúng tôi phát triển.
यह वास्तव में हमारी वृद्धि में मदद करेगा।
See aitaks meid tõeliselt kasvada.
Naozaj by nám to pomohlo rásť.
Наистина би ни помогнало да се развием.
Thank you for listening, and until next week.
감사하다|당신에게|~에 대해|듣는 것|그리고|~까지|다음|주
dziękuję|tobie|za|słuchanie|i|do|następnego|tygodnia
Grazie|a te|per|ascoltare|e|fino a|prossima|settimana
благодаря|ти|за|слушането|и|до|следващата|седмица
спасибо|тебе|за|прослушивание|и|до|следующей|недели
obrigado|você|por|ouvir|e|até|próxima|semana
|||||until||
děkuji|vám|za|poslech|a|do|příští|týdne
hvala|ti|za|poslušanje|in|do|naslednje|tedna
شكراً|لك|على|الاستماع|و|حتى|الأسبوع|المقبل
感谢|你|为了|听|和|直到|下一个|星期
ačiū|jums|už|klausymą|ir|iki|kitos|savaitės
danke|dir|für|zuhören|und|bis|nächste|Woche
Merci|vous|de|écouter|et|jusqu'à|prochaine|semaine
ďakujem|ti|za|počúvanie|a|do|budúceho|týždňa
धन्यवाद|आपको|के लिए|सुनने|और|तक|अगले|सप्ताह
Teşekkür|ederim|için|dinleme|ve|kadar|gelecek|hafta
cảm ơn|bạn|vì|đã lắng nghe|và|cho đến|tuần tới|tuần
感謝|あなた|〜に|聞いてくれて|そして|〜まで|次の|週
Дякую|тобі|за|слухання|і|до|наступного|тижня
gracias|a usted|por|escuchar|y|hasta|la próxima|semana
aitäh|sulle|eest|kuulamise|ja|kuni|järgmise|nädalani
متشکرم|شما|برای|گوش دادن|و|تا|هفته آینده|
Gracias por escuchar, y hasta la próxima semana.
Obrigado por ouvir, e até a próxima semana.
Дякую за увагу, до наступного тижня.
Dinlediğiniz için teşekkür ederim, gelecek haftaya kadar.
Merci de votre écoute, et à la semaine prochaine.
Grazie per aver ascoltato, e fino alla prossima settimana.
شكرًا لاستماعكم، وإلى الأسبوع المقبل.
Спасибо за внимание, до следующей недели.
Danke fürs Zuhören und bis nächste Woche.
들어주셔서 감사합니다, 다음 주까지.
Dziękuję za wysłuchanie i do następnego tygodnia.
Hvala, da ste prisluhnili, in do naslednjega tedna.
谢谢你的倾听,下周见。
聞いてくれてありがとう、そして来週まで。
از اینکه گوش دادید متشکرم، تا هفته آینده.
Ačiū, kad klausėtės, ir iki kitos savaitės.
Děkujeme, že jste poslouchali, a do příštího týdne.
Cảm ơn bạn đã lắng nghe, và hẹn gặp lại vào tuần tới.
सुनने के लिए धन्यवाद, और अगले सप्ताह तक।
Aitäh, et kuulasite, ja kuni järgmise nädalani.
Ďakujem, že ste počúvali, a do budúceho týždňa.
Благодаря, че слушахте, и до следващата седмица.
SENT_CWT:ANplGLYU=24.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.28 SENT_CWT:ANppPxpy=4.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.53 SENT_CWT:AFkKFwvL=21.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.71 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.81 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.58 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.97 SENT_CWT:AFkKFwvL=26.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.72 PAR_CWT:AvJ9dfk5=35.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.97 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=33.58 PAR_CWT:AvJ9dfk5=27.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=20.33 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=278.58 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.93 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.81 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.93 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.91 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.46 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.85 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.67 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.74
es:ANplGLYU pt:ANppPxpy uk:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL ru:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 sl:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 fa:B7ebVoGS lt:B7ebVoGS cs:B7ebVoGS vi:B7ebVoGS hi:B7ebVoGS et:B7ebVoGS sk:B7ebVoGS bg:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=112 err=0.00%) translation(all=222 err=0.00%) cwt(all=2297 err=6.31%)