Eighty-five: Tragic Incident at the Vancouver Airport
||悲惨的|事件|在|这个|温哥华|机场
||trágico|incidente|en|el|Vancouver|aeropuerto
||tragiczny|incydent|w||Vancouver|lotnisku
||tragique|incident|à|l'|Vancouver|aéroport
||مأساوي|حادث|في|ال|فانكوفر|مطار
||Bi thảm|Sự cố|tại|sân bay|Vancouver|
||غمانگیز|حادثه|در|فرودگاه|ونکوور|
||trágico|incidente|em|o|Vancouver|aeroporto
||悲劇的な|事件|で|の|バンクーバー|空港
||Трагічний|Інцидент|в|а|Ванкувер|Аеропорт
||trajik|olay|-de|belirli|Vancouver|havaalanı
восемьдесят||трагический|инцидент|в||Ванкувер|аэропорт
Eighty|||||||
||Tragico|Incidente|all'|l'|Vancouver|Aeroporto
Fünfundachtzig: Tragischer Zwischenfall auf dem Flughafen von Vancouver
Eighty-five: Tragic Incident at the Vancouver Airport
85: 밴쿠버 공항의 비극적 사건
Åttiofem: Tragisk händelse på Vancouvers flygplats
八十五:溫哥華機場悲劇
Вісімдесят п'ять: Трагічний інцидент в аеропорту Ванкувера
Ochenta y cinco: Incidente trágico en el aeropuerto de Vancouver
Tám mươi lăm: Sự cố bi thảm tại sân bay Vancouver
Ottantacinque: Incidente Tragico all'Aeroporto di Vancouver
Quatre-vingt-cinq : Incident tragique à l'aéroport de Vancouver
八十五:バンクーバー空港での悲劇的な事件
هشتاد و پنج: حادثه غمانگیز در فرودگاه ونکوور
八十五:温哥华机场的悲惨事件
Oitenta e cinco: Incidente Trágico no Aeroporto de Vancouver
Восемьдесят пять: Трагический инцидент в аэропорту Ванкувера
خمسة وثمانون: حادث مأساوي في مطار فانكوفر
Osiemdziesiąt pięć: Tragiczny incydent na lotnisku w Vancouver
Seksen beş: Vancouver Havalimanı'ndaki Trajik Olay
Steve: Hello Jill.
史蒂夫|你好|吉尔
Steve|Hola|Jill
Steve|cześć|Jill
Steve|bonjour|Jill
Steve|Xin chào|Jill
استیو|سلام|جیل
Steve|olá|Jill
スティーブ|こんにちは|ジル
Стів|Привіт|Джилл
Steve|merhaba|Jill
Стив|привет|Джилл
ستيف|مرحبا|جيل
Steve|Ciao|Jill
Steve: Hello Jill.
Стів: Привіт, Джилл.
Steve: Hola Jill.
Steve: Chào Jill.
Steve: Ciao Jill.
Steve : Bonjour Jill.
スティーブ:こんにちは、ジル。
استیو: سلام جیل.
史蒂夫:你好,吉尔。
Steve: Olá Jill.
Стив: Привет, Джилл.
ستيف: مرحبا جيل.
Steve: Cześć Jill.
Steve: Merhaba Jill.
Jill: Hi Steve.
吉尔|嗨|史蒂夫
Jill|hola|Steve
Jill|cześć|Steve
Jill|salut|Steve
Jill|Chào|Steve
جیل|سلام|استیو
Jill|oi|Steve
ジル|こんにちは|スティーブ
Джилл|Привіт|Стів
Jill|merhaba|Steve
Джилл|привет|Стив
جيل|أهلا|ستيف
Jill|Ciao|Steve
Jill: Hi Steve.
Джилл: Привіт, Стів.
Jill: Hola Steve.
Jill: Chào Steve.
Jill: Ciao Steve.
Jill : Salut Steve.
ジル:こんにちは、スティーブ。
جیل: سلام استیو.
吉尔:嗨,史蒂夫。
Jill: Oi Steve.
Джилл: Привет, Стив.
جيل: مرحبا ستيف.
Jill: Cześć Steve.
Jill: Merhaba Steve.
Steve: How are you?
史蒂夫|怎么|是|你
Steve|cómo|estás|tú
Steve|jak|się masz|ty
Steve|comment|es|tu
Steve|Thế nào|thì|bạn
استیو|چطور|هستی|تو
Steve|como|está|você
スティーブ|どのように|ですか|あなたは
Стів|Як|є|ти
Steve|nasıl|-sin|sen
Стив|как|вы|ты
ستيف|كيف|حالك|أنت
Steve|Come|sei|tu
Steve: How are you?
Стів: Як ти?
Steve: ¿Cómo estás?
Steve: Bạn khỏe không?
Steve: Come stai?
Steve : Comment ça va ?
スティーブ:元気ですか?
استیو: حالت چطوره؟
史蒂夫:你好吗?
Steve: Como você está?
Стив: Как дела?
ستيف: كيف حالك؟
Steve: Jak się masz?
Steve: Nasılsın?
Jill: Good thank you.
Jill||teşekkür|sana
Jill: Good thank you.
Джилл: Добре, дякую.
Jill: Bien, gracias.
Jill: Khỏe, cảm ơn.
Jill: Bene, grazie.
Jill : Bien, merci.
ジル: ありがとう、元気です。
جیل: خوبم، متشکرم.
吉尔:谢谢,我很好。
Jill: Bom, obrigado.
Джилл: Хорошо, спасибо.
جيل: بخير، شكرًا.
Jill: Dobrze, dziękuję.
Jill: İyiyim, teşekkür ederim.
Steve: You know, we often talk about what we did over the weekend and it’s mostly happy things.
Steve|sen|biliyorsun|biz|sık sık|konuşuyoruz|hakkında|ne|biz|yaptık|boyunca|geçen|hafta sonu|ve|bu|çoğunlukla|mutlu|şeyler
Steve: You know, we often talk about what we did over the weekend and it's mostly happy things.
Steve: Sabes, a menudo hablamos sobre lo que hicimos durante el fin de semana y son principalmente cosas felices.
Steve: Sai, parliamo spesso di cosa abbiamo fatto nel fine settimana e di solito sono cose felici.
스티브: 있잖아, 우리는 종종 주말에 무엇을 했는지 이야기하고 주로 행복한 일들에 대해 이야기해.
Стів: Знаєш, ми часто говоримо про те, що робили на вихідних, і це в основному щасливі речі.
Steve: Bạn biết đấy, chúng ta thường nói về những gì chúng ta đã làm vào cuối tuần và hầu hết đều là những điều vui vẻ.
Steve : Vous savez, nous parlons souvent de ce que nous avons fait pendant le week-end et ce sont principalement des choses heureuses.
スティーブ: そうですね、私たちはよく週末に何をしたかについて話しますが、ほとんどが楽しいことです。
استیو: میدانی، ما اغلب درباره کارهایی که در آخر هفته انجام دادیم صحبت میکنیم و بیشتر آنها چیزهای خوشحالکننده است.
史蒂夫:你知道,我们经常谈论周末做了什么,通常都是快乐的事情。
Steve: Você sabe, nós costumamos falar sobre o que fizemos no fim de semana e geralmente são coisas felizes.
Стив: Знаешь, мы часто говорим о том, что делали на выходных, и это в основном счастливые вещи.
ستيف: كما تعلم، نحن نتحدث غالبًا عن ما فعلناه خلال عطلة نهاية الأسبوع وغالبًا ما تكون أشياء سعيدة.
Steve: Wiesz, często rozmawiamy o tym, co robiliśmy w weekend i to są głównie radosne rzeczy.
Steve: Biliyorsun, genellikle hafta sonu neler yaptığımızdan bahsediyoruz ve çoğunlukla mutlu şeyler.
Last time you were talking about visiting your family or your in-laws in Prince George.
son|zaman|sen|oldun|konuşuyordun|hakkında|ziyaret etmek|senin|ailen|ya da|senin|de|||Prens|George
|||||||||||тесте|свекрови|||
Last time you were talking about visiting your family or your in-laws in Prince George.
La última vez estabas hablando sobre visitar a tu familia o a tus suegros en Prince George.
L'ultima volta parlavi di visitare la tua famiglia o i tuoi suoceri a Prince George.
지난번에 당신이 프린스 조지에 있는 가족이나 시댁을 방문한다고 이야기했었지.
Востаннє ти говорила про відвідування своєї родини або свекрів у Принс-Джорджі.
Lần trước bạn đã nói về việc thăm gia đình hoặc gia đình chồng/vợ của bạn ở Prince George.
La dernière fois, vous parliez de rendre visite à votre famille ou à vos beaux-parents à Prince George.
前回、あなたはプリンスジョージで家族や義理の家族を訪れることについて話していました。
آخرین باری که صحبت میکردی درباره دیدن خانوادهات یا خانواده همسرت در پرنس جورج بود.
上次你提到去温哥华探望你的家人或岳父岳母。
Na última vez, você estava falando sobre visitar sua família ou seus sogros em Prince George.
В прошлый раз ты говорил о том, как навещал свою семью или своих свекров в Принс-Джордж.
في المرة الأخيرة كنت تتحدث عن زيارة عائلتك أو عائلة زوجتك في برنس جورج.
Ostatnim razem mówiłeś o odwiedzinach swojej rodziny lub teściów w Prince George.
Son seferinde ailenizi veya kayınvalidenizi Prince George'da ziyaret etmekten bahsediyordunuz.
You flew up there and flew back down for the weekend, but there was a very unhappy event that happened at Vancouver Airport about a week ago, which was very much in the news over the weekend.
sen|uçtun|yukarı|oraya|ve|uçtun|geri|aşağı|için|geçen|hafta sonu|ama|orada|vardı|bir|çok|mutsuz|olay|ki|oldu|de|Vancouver|Havalimanı|yaklaşık|bir|hafta|önce|ki|oldu|çok|çok|de|haberlerde|haberler|boyunca|geçen|hafta sonu
|летел|вверх||||||||||||||||||в||||||||||||||||
You flew up there and flew back down for the weekend, but there was a very unhappy event that happened at Vancouver Airport about a week ago, which was very much in the news over the weekend.
Volaste allí y regresaste para el fin de semana, pero hubo un evento muy desafortunado que ocurrió en el Aeropuerto de Vancouver hace aproximadamente una semana, que estuvo muy en las noticias durante el fin de semana.
Sei volato lì e sei tornato per il fine settimana, ma c'è stato un evento molto sfortunato che è accaduto all'aeroporto di Vancouver circa una settimana fa, che è stato molto nei notiziari durante il fine settimana.
당신은 거기로 비행기를 타고 갔다가 주말 동안 다시 돌아왔지만, 약 일주일 전 밴쿠버 공항에서 매우 불행한 사건이 발생했어, 그것은 주말 동안 뉴스에 많이 나왔어.
Ти полетіла туди і повернулася назад на вихідні, але сталася дуже неприємна подія в аеропорту Ванкувера приблизно тиждень тому, про яку дуже багато говорили на вихідних.
Bạn đã bay lên đó và bay trở lại vào cuối tuần, nhưng có một sự kiện rất không vui đã xảy ra tại Sân bay Vancouver khoảng một tuần trước, điều này đã được đưa tin rất nhiều trong cuối tuần.
Vous avez volé là-bas et êtes revenu pour le week-end, mais il y a eu un événement très malheureux qui s'est produit à l'aéroport de Vancouver il y a environ une semaine, qui a beaucoup fait la une des journaux pendant le week-end.
あなたはそこに飛んで、週末のために戻ってきましたが、約1週間前にバンクーバー空港で非常に不幸な出来事があり、週末のニュースで大きく取り上げられました。
تو به آنجا پرواز کردی و برای آخر هفته به پایین برگشتی، اما یک رویداد بسیار ناخوشایند در فرودگاه ونکوور حدود یک هفته پیش اتفاق افتاد که در آخر هفته بسیار در اخبار بود.
你飞到那里,然后又飞回来过周末,但大约一周前在温哥华机场发生了一件非常不愉快的事件,这在周末的新闻中引起了很大的关注。
Você voou para lá e voltou para o fim de semana, mas houve um evento muito infeliz que aconteceu no Aeroporto de Vancouver há cerca de uma semana, que foi muito comentado nas notícias durante o fim de semana.
Ты полетел туда и обратно на выходные, но была очень неприятная ситуация, которая произошла в аэропорту Ванкувера около недели назад, и об этом много говорили в новостях на выходных.
لقد طرت إلى هناك وعُدت في عطلة نهاية الأسبوع، لكن كان هناك حدث غير سعيد جدًا حدث في مطار فانكوفر قبل حوالي أسبوع، وكان في الأخبار كثيرًا خلال عطلة نهاية الأسبوع.
Poleciałeś tam i wróciłeś na weekend, ale wydarzyło się bardzo nieszczęśliwe zdarzenie na lotnisku w Vancouver około tydzień temu, które było bardzo głośne w wiadomościach w weekend.
Oraya uçtunuz ve hafta sonu için geri döndünüz, ama Vancouver Havalimanı'nda yaklaşık bir hafta önce meydana gelen çok üzücü bir olay vardı, bu da hafta sonu haberlerde çok yer aldı.
Do you know what I’m referring to?
你|你|知道|什么|我是|指|向
(verbo auxiliar)|tú|sabes|qué|estoy|refiriéndome|a
czy|ty|wiesz|co|ja jestem|odnoszę|do
tu|sais|savoir|ce que|je suis|en train de faire référence|à
(động từ khuyết thiếu)|bạn|biết|cái gì|tôi đang|ám chỉ|đến
آیا|تو|میدانی|چه|من هستم|اشاره میکنم|به
você|sabe|o que|estou|me|referindo|a
あなたは|あなた|知っています|何を|私は|言及している|に
(дослівно не перекладається)|ти|знаєш|що|я|натякаю|на
-mı|sen|biliyor musun|ne|ben -iyorum|atıfta bulunuyorum|-e
ли|ты|знаешь|что|я|имею в виду|к
هل|أنت|تعرف|ماذا|أنا|أشير|إلى
(verbo ausiliare)|tu|sai|cosa|io sono|riferendomi|a
Do you know what I'm referring to?
¿Sabes a qué me refiero?
Sai a cosa mi riferisco?
내가 무엇을 언급하고 있는지 아세요?
Ти знаєш, про що я говорю?
Bạn có biết tôi đang nói đến điều gì không?
Sais-tu de quoi je parle ?
私が何を指しているか知っていますか?
آیا میدانی به چه چیزی اشاره میکنم؟
你知道我在说什么吗?
Você sabe a que estou me referindo?
Ты знаешь, о чем я говорю?
هل تعرف ما الذي أشير إليه؟
Czy wiesz, o czym mówię?
Bunun neye atıfta bulunduğumu biliyor musun?
Jill: Yeah, it happened several weeks ago.
吉尔|是的|它|发生|几个|星期|之前
Jill||eso|sucedió|varias|semanas|hace
Jill|tak|to|wydarzyło się|kilka|tygodni|temu
Jill|ouais|cela|s'est passé|plusieurs|semaines|il y a
Jill|Vâng|điều đó|đã xảy ra|vài|tuần|trước
جیل|بله|آن|اتفاق افتاد|چندین|هفته|پیش
Jill|sim|isso|aconteceu|várias|semanas|atrás
ジル|うん|それは|起こった|いくつかの|週間|前に
Джилл|Так|це|сталося|кілька|тижнів|тому
Jill|Evet|o|oldu|birkaç|hafta|önce
Джилл|да|это|произошло|несколько|недель|назад
جيل|نعم|ذلك|حدث|عدة|أسابيع|مضت
Jill|Sì|è|successo|diverse|settimane|fa
Jill: Yeah, it happened several weeks ago.
Jill: Sí, ocurrió hace varias semanas.
Jill: Sì, è successo diverse settimane fa.
질: 응, 몇 주 전에 있었어.
Джил: Так, це сталося кілька тижнів тому.
Jill: Vâng, điều đó đã xảy ra cách đây vài tuần.
Jill : Oui, cela s'est produit il y a plusieurs semaines.
ジル:はい、数週間前に起こりました。
جیل: بله، این چند هفته پیش اتفاق افتاد.
吉尔:是的,几周前发生的。
Jill: Sim, aconteceu há várias semanas.
Джилл: Да, это произошло несколько недель назад.
جيل: نعم، حدث ذلك قبل عدة أسابيع.
Jill: Tak, to się wydarzyło kilka tygodni temu.
Jill: Evet, birkaç hafta önce oldu.
It’s been on the news for quite a few weeks already.
它是|已经|在|的|新闻|已经|相当|一些|几个|星期|已经
ha|estado|en|las|noticias|por|bastante|unas|pocas|semanas|ya
to jest|było|w|w|wiadomościach|przez|dość|wiele|kilka|tygodni|już
ça a|été|à|les|nouvelles|depuis|assez|un|quelques|semaines|déjà
|xuất hiện|trên|các|tin tức|trong|khá|một|vài|tuần|rồi
این بوده|بوده|در|خبرها|اخبار|برای|نسبتاً|چند|هفته|هفته|قبلاً
isso está|estado|em|as|notícias|por|bastante|algumas|poucas|semanas|já
それは|なっている|に|の|ニュース|の間|かなり|いくつかの|数|週間|すでに
|було|в|новинах|новинах|протягом|досить|кількох|кількох|тижнів|вже
O -dur|oldu|-de|haberlerde|haberler|-den beri|oldukça|birkaç|hafta||zaten
это|было|в|новостях||в течение|довольно|нескольких|недель||уже
لقد كان|مضى|في|الأخبار|الأخبار|لمدة|فترة|عدة|قليلة|أسابيع|بالفعل
È|stato|nelle|le|notizie|da|abbastanza|un|po'|settimane|già
It's been on the news for quite a few weeks already.
Ha estado en las noticias durante varias semanas ya.
È stato nelle notizie per diverse settimane ormai.
이미 몇 주 동안 뉴스에 나오고 있었어.
Це вже кілька тижнів обговорюється в новинах.
Nó đã được đưa tin trong vài tuần rồi.
Cela a été dans les nouvelles pendant plusieurs semaines déjà.
もう数週間ニュースで取り上げられています。
این موضوع برای چند هفته در اخبار بوده است.
这已经在新闻上播报了好几周。
Está nas notícias há várias semanas já.
Об этом уже несколько недель говорят в новостях.
لقد كان في الأخبار لعدة أسابيع بالفعل.
Było w wiadomościach przez już kilka tygodni.
Bu, birkaç haftadır haberlerde.
Steve: I thought it was the 13th of October.
史蒂夫|我|认为|它|是|||的|十月
steve|yo|pensé|que|era|el|13|de|octubre
Steve|ja|myślałem|to|było||||
Steve|je|pensais|ça|c'était|le|13|de|octobre
Steve|Tôi|đã nghĩ|nó|là|ngày|13|tháng|10
استیو|من|فکر کردم|آن|بود|||ماه|اکتبر
Steve|eu|pensei|isso|era|o|13|de|outubro
スティーブ|私は|思った|それは|だった|||の|10月
Стів|Я|думав|це|було|13-те|13-те|жовтня|жовтня
Steve|ben|düşündüm|o|-di|||-in|Ekim
Стив|я|думал|это|было||||
ستيف|أنا|ظننت|ذلك|كان|||من|أكتوبر
Steve|Io|pensavo|esso|era|il|13|di|ottobre
Steve: I thought it was the 13th of October.
Steve: Pensé que era el 13 de octubre.
Steve: Pensavo fosse il 13 ottobre.
스티브: 10월 13일인 줄 알았어.
Стів: Я думав, що це було 13 жовтня.
Steve: Tôi nghĩ đó là ngày 13 tháng 10.
Steve : Je pensais que c'était le 13 octobre.
スティーブ:10月13日だと思っていました。
استیو: فکر میکردم 13 اکتبر بود.
史蒂夫:我以为是十月十三号。
Steve: Eu pensei que era no dia 13 de outubro.
Стив: Я думал, что это было 13 октября.
ستيف: كنت أعتقد أنه كان في 13 أكتوبر.
Steve: Myślałem, że to było 13 października.
Steve: 13 Ekim olduğunu düşünmüştüm.
Yeah, a long time ago; 13th of October it happened, right?
是的|一|很|时间|以前|13号|的|十月|它|发生|对吗
sí|hace|mucho|tiempo|atrás|13|de|octubre|eso|sucedió|verdad
tak|a|długi|czas|temu|13|||to|się wydarzyło|prawda
ouais|un|long|temps|passé|13e|de|octobre|cela|s'est passé|n'est-ce pas
Vâng|một|dài|thời gian|trước|13|tháng|10|nó|đã xảy ra|đúng không
آره|یک|طولانی|زمان|پیش|سیزدهم|ماه|اکتبر|آن|اتفاق افتاد|درست
sim|um|longo|tempo|atrás|13|de|outubro|isso|aconteceu|certo
そう|一つの|長い|時間|前|13日|の|10月|それ|起こった|だよね
Так|один|довгий|час|тому|13-й|(прийменник)|жовтня|це|сталося|так
evet|bir|uzun|zaman|önce|13|-in|Ekim|o|oldu|değil mi
да|один|долгий|время|назад|13-й|октября||это|произошло|верно
نعم|واحد|طويل|وقت|مضى|الثالث عشر|من|أكتوبر|ذلك|حدث|صحيح
Sì|un|lungo|tempo|fa|13|di|ottobre|esso|è successo|giusto
Yeah, a long time ago; 13th of October it happened, right?
Sí, hace mucho tiempo; ocurrió el 13 de octubre, ¿verdad?
Sì, molto tempo fa; è successo il 13 ottobre, giusto?
그래, 오래 전의 일이야; 10월 13일에 일어났지, 맞지?
Так, це було давно; це сталося 13 жовтня, так?
Đúng vậy, cách đây khá lâu; nó đã xảy ra vào ngày 13 tháng 10, đúng không?
Ouais, il y a longtemps ; c'était le 13 octobre, n'est-ce pas ?
うん、ずいぶん前だね;10月13日に起こったんだよね?
بله، خیلی وقت پیش؛ 13 اکتبر این اتفاق افتاد، درست است؟
是的,很久以前;发生在10月13日,对吧?
Sim, faz muito tempo; aconteceu no dia 13 de outubro, certo?
Да, это было давно; это произошло 13 октября, верно?
نعم، منذ وقت طويل؛ حدث ذلك في 13 أكتوبر، أليس كذلك؟
Tak, to było dawno temu; wydarzyło się 13 października, prawda?
Evet, uzun zaman önce; 13 Ekim'de oldu, değil mi?
Jill: Yeah, it was like a month ago or something.
吉尔|是的|它|是|大约|一|月|以前|或者|什么的
Jill|sí|eso|fue|como|un|mes|hace|o|algo
Jill|tak|to|było|jak|jeden|miesiąc|temu|albo|coś
Jill|ouais|cela|c'était|comme|un|mois|passé|ou|quelque chose
Jill|Ừ|nó|đã|khoảng|một|tháng|trước|hoặc|cái gì đó
جیل|آره|آن|بود|مثل|یک|ماه|پیش|یا|چیزی
Jill|sim|isso|foi|como|um|mês|atrás|ou|algo
ジル|そう|それ|だった|のような|一つの|月|前|か|何か
Джилл|Так|це|було|приблизно|один|місяць|тому|або|щось
Jill|evet|o|oldu|gibi|bir|ay|önce|ya da|bir şey
Джилл|да|это|было|как|один|месяц|назад|или|что-то
جيل|نعم|ذلك|كان|مثل|واحد|شهر|مضى|أو|شيء
Jill|Sì|esso|era|circa|un|mese|fa|o|qualcosa
Jill: Yeah, it was like a month ago or something.
Jill: Sí, fue hace como un mes o algo así.
Jill: Sì, è stato circa un mese fa o qualcosa del genere.
질: 응, 한 달 전쯤이었어.
Джил: Так, це було приблизно місяць тому.
Jill: Đúng vậy, nó đã xảy ra khoảng một tháng trước.
Jill : Oui, c'était il y a environ un mois ou quelque chose comme ça.
ジル:うん、1ヶ月前くらいだったかな。
جیل: بله، حدود یک ماه پیش یا چیزی شبیه به این.
吉尔:是的,大约一个月前的事。
Jill: Sim, foi há cerca de um mês ou algo assim.
Джилл: Да, это было около месяца назад или что-то в этом роде.
جيل: نعم، كان ذلك قبل شهر أو شيء من هذا القبيل.
Jill: Tak, to było około miesiąc temu czy coś.
Jill: Evet, yaklaşık bir ay önce falan.
Steve: A month ago.
史蒂夫|一|月|以前
Steve|un|mes|hace
Steve|jeden|miesiąc|temu
Steve|un|mois|passé
Steve|một|tháng|trước
استیو|یک|ماه|پیش
Steve|um|mês|atrás
スティーブ|一つの|月|前
Стів|Один|місяць|тому
Steve|bir|ay|önce
Стив|один|месяц|назад
ستيف|واحد|شهر|مضى
Steve|Un|mese|fa
Steve: A month ago.
Steve: Hace un mes.
Steve: Un mese fa.
스티브: 한 달 전입니다.
Стів: Місяць тому.
Steve: Một tháng trước.
Steve : Il y a un mois.
スティーブ:1ヶ月前だね。
استیو: یک ماه پیش.
史蒂夫:一个月前。
Steve: Há um mês.
Стив: Месяц назад.
ستيف: قبل شهر.
Steve: Miesiąc temu.
Steve: Bir ay önce.
Jill: Yeah.
吉尔|是的
Jill|sí
Jill|tak
Jill|ouais
Jill|Ừ
جیل|آره
Jill|sim
ジル|そう
Джилл|Так
Jill|evet
Джилл|да
جيل|نعم
Jill|Sì
Jill: Yeah.
Jill: Sí.
Jill: Sì.
질: 응.
Джил: Так.
Jill: Vâng.
Jill : Oui.
ジル:うん。
جیل: بله.
吉尔:是的。
Jill: Sim.
Джилл: Да.
جيل: نعم.
Jill: Tak.
Jill: Evet.
Steve: You know what I’m referring to, yeah.
史蒂夫|你|知道|什么|我是|指的|到|是的
Steve|tú|sabes|a qué|estoy|refiriéndome|a|sí
Steve|ty|wiesz|co|ja jestem|odnoszę|do|tak
Steve|tu|sais|ce que|je suis|en train de faire référence|à|ouais
Steve|Bạn|biết|cái gì|tôi đang|ám chỉ|đến|đúng không
استیو|تو|میدانی|چه چیزی|من هستم|اشاره میکنم|به|بله
Steve|você|sabe|o que|eu estou|me referindo|a|sim
スティーブ|あなた|知っている|何を|私は|指している|に|そうだね
Стів|Ти|знаєш|що|я|посилаюся|до|так
Steve|sen|biliyorsun|ne|ben|atıfta bulunuyorum|-e|evet
Стив|ты|знаешь|что|я|имею в виду|к|да
ستيف|أنت|تعرف|ما|أنا|أشير|إلى|نعم
Steve|Tu|sai|cosa|io sono|riferendomi|a|sì
Steve: You know what I'm referring to, yeah.
Steve: Sabes a qué me refiero, sí.
Steve: Sai a cosa mi riferisco, sì.
스티브: 내가 말하는 게 어떤 건지 알죠, 응.
Стів: Ти знаєш, про що я говорю, так.
Steve: Bạn biết tôi đang nói đến điều gì, đúng không.
Steve : Tu sais de quoi je parle, ouais.
スティーブ:私が言っていることがわかりますよね。
استیو: میدانی به چه چیزی اشاره میکنم، بله.
史蒂夫:你知道我在说什么,是吧。
Steve: Você sabe a que estou me referindo, né.
Стив: Ты знаешь, о чем я говорю, да.
ستيف: أنت تعرف ما أشير إليه، أليس كذلك؟
Steve: Wiesz, o czym mówię, tak.
Steve: Neye atıfta bulunduğumu biliyorsun, değil mi?
Just to explain here and then we can maybe talk about it.
只是|为了|解释|在这里|然后|然后|我们|可以|也许|谈论|关于|它
solo|para|explicar|aquí|y|luego|nosotros|podemos|tal vez|hablar|sobre|eso
tylko|to|wyjaśnić|tutaj|i|potem|my|możemy|może|rozmawiać|o|tym
juste|à|expliquer|ici|et|ensuite|nous|pouvons|peut-être|parler|de|ça
Chỉ|để|giải thích|ở đây|và|sau đó|chúng ta|có thể|có lẽ|nói chuyện|về|nó
فقط|برای|توضیح دادن|اینجا|و|سپس|ما|میتوانیم|شاید|صحبت کنیم|درباره|آن
apenas|para|explicar|aqui|e|então|nós|podemos|talvez|falar|sobre|isso
ただ|〜するために|説明する|ここで|そして|その後|私たちは|できる|たぶん|話す|について|それ
Просто|до|пояснити|тут|і|тоді|ми|можемо|можливо|поговорити|про|це
sadece|-mek için|açıklamak|burada|ve|sonra|biz|-abiliriz|belki|konuşmak|hakkında|onun
просто|чтобы|объяснить|здесь|и|потом|мы|можем|возможно|поговорить|о|этом
فقط|ل|أشرح|هنا|و|ثم|نحن|يمكننا|ربما|نتحدث|عن|ذلك
Solo|a|spiegare|qui|e|poi|noi|possiamo|forse|parlare|di|esso
Just to explain here and then we can maybe talk about it.
Solo para explicar aquí y luego tal vez podamos hablar de ello.
Solo per spiegare qui e poi possiamo magari parlarne.
여기에서 설명하고 싶고 그러면 우리가 아마 그것에 대해 이야기할 수 있을 것 같아요.
Просто щоб пояснити тут, а потім ми можемо, можливо, поговорити про це.
Chỉ để giải thích ở đây và sau đó chúng ta có thể nói về nó.
Juste pour expliquer ici et ensuite nous pourrons peut-être en parler.
ここで説明して、それからおそらくそのことについて話すことができるでしょう。
فقط برای توضیح اینجا و سپس شاید بتوانیم دربارهاش صحبت کنیم.
我在这里解释一下,然后我们可以谈谈这个。
Só para explicar aqui e então podemos talvez falar sobre isso.
Просто чтобы объяснить здесь, а потом мы, возможно, сможем об этом поговорить.
فقط لأوضح هنا ثم يمكننا ربما التحدث عن ذلك.
Tylko żeby to wyjaśnić, a potem może o tym porozmawiamy.
Burada açıklamak için ve sonra belki bunun hakkında konuşabiliriz.
An immigrant to Canada from Poland who spoke no English arrived at the airport, somehow made his way through Immigration and then stayed in the airport for nine hours.
一个|移民|到|加拿大|来自|波兰|谁|说|不|英语|到达|在|机场||不知怎么地|走|他|路|通过|移民局|然后|然后|待|在|机场||达到|九|小时
un|inmigrante|a|Canadá|de|Polonia|que|hablaba|ningún|inglés|llegó|al|el|aeropuerto|de alguna manera|logró|su|camino|por|inmigración|y|luego|se quedó|en|el|aeropuerto|por|nueve|horas
pewien|imigrant|do|Kanady|z|Polski|który|mówił|żadnego|angielskiego|przybył|na|lotnisko|lotnisko|jakoś|przeszedł|swoją|drogę|przez|imigrację|i|potem|pozostał|w|lotnisku|lotnisku|przez|dziewięć|godzin
un|immigrant|au|Canada|de|Pologne|qui|parlait|aucun|anglais|est arrivé|à|l'|aéroport|d'une manière ou d'une autre|a fait|son|chemin|à travers|l'immigration|et|ensuite|est resté|dans|l'|aéroport|pendant|neuf|heures
Một|người nhập cư|đến|Canada|từ|Ba Lan|người|nói|không|tiếng Anh|đã đến|tại|cái|sân bay|bằng cách nào đó|đã tìm|của anh ấy|đường|qua|Cục Nhập cư|và|sau đó|đã ở lại|trong|cái|sân bay|trong|chín|giờ
یک|مهاجر|به|کانادا|از|لهستان|که|صحبت کرد|هیچ|انگلیسی|رسید|به|فرودگاه||به طریقی|ساخت|راهش|مسیر|از طریق|مهاجرت|و|سپس|ماند|در|فرودگاه||به مدت|نه|ساعت
um|imigrante|para|o Canadá|da|Polônia|que|falava|nenhum|inglês|chegou|ao|o|aeroporto|de alguma forma|fez|seu|caminho|pela|imigração|e|então|ficou|em|o|aeroporto|por|nove|horas
一人の|移民|〜へ|カナダ|〜から|ポーランド|〜する|話せなかった|〜ない|英語|到着した|〜に|その|空港|なんとかして|作った|彼の|道|〜を通り抜けて|入国審査|そして|その後|滞在した|〜に|その|空港|〜の間|9|時間
(артикль)|іммігрант|до|Канада|з|Польща|який|говорив|жодної|англійської|прибув|в|(артикль)|аеропорт|якось|пройшов|його|шлях|через|імміграцію|і|потім|залишився|в|(артикль)|аеропорт|на|дев'ять|годин
bir|göçmen|-e|Kanada|-dan|Polonya|-ki|konuştu|hiç|İngilizce|vardı|-de|havaalanı||bir şekilde|yaptı|onun|yolunu|-den|Göçmenlik|ve|sonra|kaldı|-de|havaalanı||- boyunca|dokuz|saat
один|иммигрант|в|Канаду|из|Польши|который|говорил|никакого|английского|прибыл|в|аэропорт||как-то|сделал|свой|путь|через|иммиграцию|и|потом|остался|в|аэропорту||на|девять|часов
مهاجر|مهاجر|إلى|كندا|من|بولندا|الذي|تحدث|لا|إنجليزية|وصل|إلى|المطار|المطار|بطريقة ما|جعل|طريقه|طريقه|عبر|الهجرة|و|ثم|بقي|في|المطار|المطار|لمدة|تسع|ساعات
Un|immigrato|in|Canada|dalla|Polonia|che|parlava|nessun|inglese|arrivò|all'|l'|aeroporto|||||||||||||per|nove|ore
An immigrant to Canada from Poland who spoke no English arrived at the airport, somehow made his way through Immigration and then stayed in the airport for nine hours.
Un inmigrante a Canadá de Polonia que no hablaba inglés llegó al aeropuerto, de alguna manera pasó por Inmigración y luego se quedó en el aeropuerto durante nueve horas.
Un immigrato in Canada dalla Polonia che non parlava inglese è arrivato all'aeroporto, è riuscito in qualche modo a passare attraverso l'Immigrazione e poi è rimasto in aeroporto per nove ore.
영어를 전혀 하지 못하는 폴란드에서 캐나다로 이민 온 한 사람이 공항에 도착하여 어떻게든 이민 심사를 통과하고 공항에 아홉 시간 동안 머물렀습니다.
Іммігрант з Польщі, який не говорив англійською, прибув до Канади, якимось чином пройшов через імміграцію, а потім залишився в аеропорту на дев'ять годин.
Một người nhập cư từ Ba Lan đến Canada, không nói được tiếng Anh, đã đến sân bay, bằng cách nào đó đã vượt qua kiểm tra Nhập cư và sau đó ở lại sân bay trong chín giờ.
Un immigrant au Canada venant de Pologne qui ne parlait pas anglais est arrivé à l'aéroport, a réussi à passer à travers l'immigration et est ensuite resté à l'aéroport pendant neuf heures.
ポーランドからカナダに移民として来た、英語を全く話せない人が空港に到着し、なんとか入国審査を通過し、その後空港に9時間滞在しました。
یک مهاجر از لهستان که هیچ انگلیسی صحبت نمیکرد به کانادا آمد، به نوعی از مرز عبور کرد و سپس به مدت نه ساعت در فرودگاه ماند.
一位来自波兰的移民,不会说英语,抵达加拿大的机场,不知怎么地通过了移民检查,然后在机场待了九个小时。
Um imigrante para o Canadá vindo da Polônia que não falava inglês chegou ao aeroporto, de alguma forma conseguiu passar pela Imigração e então ficou no aeroporto por nove horas.
Иммигрант из Польши в Канаду, который не говорил по-английски, прибыл в аэропорт, каким-то образом прошел через иммиграционную службу и затем провел в аэропорту девять часов.
مهاجر إلى كندا من بولندا لا يتحدث الإنجليزية وصل إلى المطار، و somehow تمكن من المرور عبر الهجرة ثم بقي في المطار لمدة تسع ساعات.
Imigrant z Polski, który nie mówił po angielsku, przybył na lotnisko, jakoś przeszedł przez imigrację, a potem spędził na lotnisku dziewięć godzin.
İngilizce bilmeyen Polonyalı bir göçmen Kanada'ya geldi, bir şekilde Göçmenlikten geçti ve ardından havaalanında dokuz saat kaldı.
I think it’s because his mother told him to stay by the baggage carousel and to wait for her there.
|||||||||||||行李轉盤||||||
我|认为|这是|因为|他|母亲|告诉|他|要|待|在|行李|行李|转盘|和|要|等待|为了|她|在那里
yo|pienso|es|porque|su|madre|le dijo|a él|que|se quede|junto a|la|equipaje|cinta|y|que|espere|por|ella|allí
ja|myślę|to jest|ponieważ|jego|matka|powiedziała|mu|żeby|pozostał|przy|ta|bagażowa|taśmie|i|żeby|czekał|na|nią|tam
je|pense|que c'est|parce que|sa|mère|a dit|à lui|de|rester|près de|le|bagages|carrousel|et|de|attendre|pour|elle|là
||||||||||||luggage carousel|baggage claim area||||||
Tôi|nghĩ|nó|vì|của anh ấy|mẹ|đã bảo|anh ấy|để|ở lại|bên cạnh|cái|hành lý|băng chuyền|và|để|chờ|cho|cô ấy|ở đó
||||||||||||수하물|수하물 컨베이어벨트||||||
من|فکر میکنم|این به خاطر این است که|زیرا|مادرش||گفت|به او|که|بماند|کنار|چرخ|بار|نوار|و|که|منتظر بماند|برای|او|آنجا
eu|penso|é|porque|sua|mãe|disse|a ele|para|ficar|perto de|a|bagagem|esteira|e|para|esperar|por|ela|lá
私は|思う|それは|なぜなら|彼の|母|言った|彼に|〜するように|滞在する|〜のそばに|その|手荷物|回転台|そして|〜するように|待つ|〜を|彼女を|そこで
Я|думаю|це|тому що|його|мати|сказала|йому|щоб|залишатися|біля|той|багаж|карусель|і|щоб|чекати|на|неї|там
ben|düşünüyorum|bu|çünkü|onun|annesi|söyledi|ona|-mek için|kalmak|-ın yanında|bagaj||döngüsü|ve|-mek için|beklemek|-i|onu|orada
я|думаю|это|потому что|его|мать|сказала|ему|чтобы|оставаться|у|багажного||карусели|и|чтобы|ждать|для|неё|там
أنا|أعتقد|إنه|لأن|والدته|والدته|أخبرته|إياه|ل|يبقى|بجانب|حزام|الأمتعة|الدائري|و|ل|ينتظر|على|لها|هناك
Io|penso|è|perché|sua|madre|disse|gli|di|rimanere|vicino|il|bagagli|nastro|e|di|aspettare|per|lei|lì
|||||||||||||Gepäckband||||||
I think it's because his mother told him to stay by the baggage carousel and to wait for her there.
Creo que es porque su madre le dijo que se quedara junto a la cinta de equipaje y que la esperara allí.
Penso sia perché sua madre gli ha detto di rimanere vicino al nastro bagagli e di aspettarla lì.
그 이유는 그의 어머니가 수하물 회전대로 가서 거기서 기다리라고 말했기 때문이라고 생각해요.
Ik denk dat het komt omdat zijn moeder hem zei bij de bagageband te blijven en daar op haar te wachten.
Я думаю, це тому, що його мати сказала йому залишитися біля багажного конвеєра і чекати на неї там.
Tôi nghĩ là vì mẹ anh ấy đã bảo anh ấy đứng bên băng chuyền hành lý và chờ mẹ ở đó.
Je pense que c'est parce que sa mère lui a dit de rester près du carrousel à bagages et de l'attendre là.
彼の母親が荷物受取所のそばにいて、そこで待つように言ったからだと思います。
فکر میکنم به این دلیل است که مادرش به او گفته بود در کنار چرخدنده بار بماند و آنجا منتظر او باشد.
我想是因为他的母亲告诉他要在行李转盘旁边等她。
Acho que é porque a mãe dele disse para ele ficar perto da esteira de bagagens e esperar por ela lá.
Я думаю, это потому, что его мать сказала ему оставаться у багажного конвейера и ждать ее там.
أعتقد أن السبب هو أن والدته أخبرته أن يبقى بجوار حزام الأمتعة وينتظرها هناك.
Myślę, że to dlatego, że jego matka powiedziała mu, żeby został przy karuzeli bagażowej i czekał na nią tam.
Sanırım annesi ona bagaj dönerkeninin yanında kalmasını ve orada onu beklemesini söylediği için.
Jill: And she was also at the airport waiting for him, but somehow they weren’t in the same area; they missed each other.
吉尔|和|她|是|也|在|机场||等待|为了|他|但是|不知怎么的|他们|不在|在|同一个|区域||他们|错过了|彼此|其他
Jill||||||||||||||||||||||
Jill|i|ona|była|także|w|na|lotnisku|czekając|na|niego|ale|jakoś|oni|nie byli|w|tym|samym|obszarze|oni|przegapili|siebie|nawzajem
Jill|et|elle|était|aussi|à|l'|aéroport|attendant|pour|lui|mais|d'une manière ou d'une autre|ils|n'étaient pas|dans|la|même|zone|ils|ont raté|chacun|l'autre
Jill|Và|cô ấy|đã|cũng|tại|cái|sân bay|chờ|cho|anh ấy|nhưng|bằng cách nào đó|họ|không ở|trong|cái|cùng|khu vực|họ|lỡ|nhau|khác
جیل|و|او|بود|همچنین|در|فرودگاه|فرودگاه|در حال انتظار|برای|او|اما|به طریقی|آنها|نبودند|در|همان|همان|منطقه|آنها|از دست دادند|هر|یکدیگر
Jill||ela|estava|também|em|o|aeroporto|esperando|por|ele|mas|de alguma forma|eles|não estavam|em|a|mesma|área|eles|perderam|um|ao outro
ジル|そして|彼女|いた|も|に|その|空港|待っている|彼を|彼|しかし|どういうわけか|彼ら|いなかった|に|同じ|同じ|エリア|彼ら|見逃した|お互い|に
Джилл|І|вона|була|також|в|тому|аеропорту|чекаючи|на|нього|але|чомусь|вони|не були|в|тому|тому ж|зоні|вони|пропустили|один|одного
Jill|ve|o|-di|de|-de||havaalanında|bekliyordu|için|onu|ama|bir şekilde|onlar|değildiler|-de||aynı|alanda|onlar|kaçırdılar|her|birini
Джилл|и|она|была|также|в|аэропорту||ожидая|для|него|но|как-то|они|не были|в|той|же|зоне|они|пропустили|друг|друга
جيل|و|هي|كانت|أيضًا|في|المطار||تنتظر|من|هو|لكن|بطريقة ما|هم|لم يكونوا|في|نفس||المنطقة|هم|فاتتهم|بعضهم|البعض
Jill|E|lei|era|anche|all'|l'|aeroporto|aspettando|per|lui|ma|in qualche modo|loro|non erano|nella||stessa|area|Loro|persero|ciascuno|altro
Jill: And she was also at the airport waiting for him, but somehow they weren't in the same area; they missed each other.
Jill: Y ella también estaba en el aeropuerto esperándolo, pero de alguna manera no estaban en la misma área; se perdieron.
Jill: E lei era anche all'aeroporto ad aspettarlo, ma in qualche modo non erano nella stessa area; si sono persi.
질: 그리고 그녀는 그를 기다리기 위해 공항에도 있었지만, 어쩐지 그들은 같은 지역에 있지 않았다; 그들은 서로를 놓쳤다.
Джил: І вона також була в аеропорту, чекаючи на нього, але чомусь вони не були в одній зоні; вони не зустрілися.
Jill: Và cô ấy cũng đã ở sân bay chờ anh ấy, nhưng bằng cách nào đó họ không ở cùng một khu vực; họ đã lỡ mất nhau.
Jill : Et elle était aussi à l'aéroport en l'attendant, mais d'une manière ou d'une autre, ils n'étaient pas dans la même zone ; ils se sont ratés.
ジル: 彼女は空港で彼を待っていたけれど、なぜか同じエリアにはいなかった; 彼らはお互いを見逃してしまった。
جیل: و او همچنین در فرودگاه منتظر او بود، اما به طریقی آنها در یک منطقه نبودند؛ آنها یکدیگر را گم کردند.
吉尔:她也在机场等他,但他们不在同一区域;他们错过了彼此。
Jill: E ela também estava no aeroporto esperando por ele, mas de alguma forma eles não estavam na mesma área; eles se perderam.
Джилл: И она тоже была в аэропорту, ожидая его, но почему-то они не были в одной зоне; они не встретились.
جيل: وكانت أيضًا في المطار تنتظره، لكن بطريقة ما لم يكونوا في نفس المنطقة؛ فقد فاتتهم الفرصة لرؤية بعضهم.
Jill: A ona też była na lotnisku czekając na niego, ale jakoś nie byli w tej samej strefie; minęli się.
Jill: Ve o da havaalanında onu bekliyordu, ama bir şekilde aynı alanda değillerdi; birbirlerini kaçırdılar.
Steve: Well, because she told him to wait by the baggage carousel, which is, you know, an area that’s not…people who come to greet arriving passengers are not allowed into the baggage area.
史蒂夫|好吧|因为|她|告诉|他|去|等待|在|行李|行李|转盘|这|是|你|知道|一个|区域|那个是|不|人们|谁|来|去|迎接|到达的|乘客|被|不|允许|进入|行李|区域|
steve|bueno|porque|ella|le dijo|a él|que|espere|junto a|la|de equipaje|cinta|la cual|es|tú|sabes|un|área|que no está|no|las personas|que|vienen|a|saludar|que llegan|pasajeros|están|no|permitidos|dentro de|la|de equipaje|área
Steve|cóż|ponieważ|ona|powiedziała|mu|żeby|czekał|przy|karuzeli|bagażowej||która|jest|wiesz|wiesz|||który|nie|ludzie|którzy|przychodzą|aby|witać|przylatujących|pasażerów|są|nie|dozwolone|do|obszaru|bagażowego|
Steve|eh bien|parce que|elle|a dit|lui|à|attendre|près de|le|bagages|carrousel|ce qui|est|tu|sais|une|zone|qui est|pas|les gens|qui|viennent|à|accueillir|arrivant|passagers|sont|pas|autorisés|dans|la|bagages|zone
Steve|Thì|vì|cô ấy|đã bảo|anh ấy|phải|chờ|bên cạnh|cái|hành lý|băng chuyền|cái mà|thì|bạn|biết đó|một|khu vực|mà không|không|mọi người|ai|đến|để|chào đón|đến|hành khách|thì|không|được phép|vào|khu vực|hành lý|khu vực
||||||||||수하물|||||||||||||||||||||||
استیو|خوب|زیرا|او|گفت|او|که|منتظر بماند|کنار|نوار|بار|چرخ|که|است|شما|میدانید|یک|منطقه|که|نه|مردم|که|میآیند|برای|استقبال|در حال ورود|مسافران|هستند|نه|مجاز|به|منطقه|بار|منطقه
Steve|bem|porque|ela|disse|a ele|para|esperar|por|o|bagagem|esteira|que|é|você|sabe|uma|área|que é|não|pessoas|que|vêm|para|cumprimentar|que chegam|passageiros|são|não|permitidas|em|a|bagagem|área
スティーブ|まあ|なぜなら|彼女|言った|彼に|するように|待つ|のそばで|その|手荷物|回転台|それは|である|あなた|知っている|一つの|エリア|それは|ない|人々|誰が|来る|するために|迎える|到着する|乗客|である|ない|許可されている|に入ること|||
Стів|Ну|тому що|вона|сказала|йому|до|чекати|біля|той|багаж|карусель|яка|є|ти|знаєш|один|зона|яка не|не|люди|які|приходять|до|зустрічати|прибуваючих|пасажирів|є|не|дозволено|в|ту|багажну|зону
Steve|iyi|çünkü|o|söyledi|ona|-mesi için|bekle|yanında||bagaj|döneri|bu|-dir|sen|biliyorsun|bir|alan|-dır|değil|insanlar|kimler|gelen|-e|selamlamak|gelen|yolcular|-dir|değil|izinli|-e||bagaj|alan
Стив|ну|потому что|она|сказала|ему|чтобы|ждал|у|багажного||карусели|которая|есть|ты|знаешь|область|зону||||||||||||||||
ستيف|حسنًا|لأن|هي|قالت|له|أن|ينتظر|بجانب|حزام|الأمتعة|الدائري|الذي|هو|تعلم|تعرف|منطقة|منطقة|التي|ليست|الناس|الذين|يأتون|إلى|لاستقبال|القادمين|الركاب|هم|ليسوا|مسموح|إلى|منطقة|الأمتعة|منطقة
Steve|Beh|perché|lei|disse|a lui|a|||l'|bagagli|||||||area||||||||||||||||
Steve: Well, because she told him to wait by the baggage carousel, which is, you know, an area that's not…people who come to greet arriving passengers are not allowed into the baggage area.
Steve: Bueno, porque ella le dijo que esperara junto a la cinta de equipaje, que es, ya sabes, un área a la que no se permite la entrada a las personas que vienen a recibir a los pasajeros que llegan.
Steve: Beh, perché lei gli ha detto di aspettare vicino al nastro bagagli, che è, sai, un'area in cui… le persone che vengono a salutare i passeggeri in arrivo non sono ammesse nell'area bagagli.
스티브: 음, 그녀가 그에게 수하물 컨베이어 벨트 옆에서 기다리라고 말했기 때문이야. 그 곳은, 알다시피, 도착하는 승객을 맞이하러 오는 사람들이 들어갈 수 없는 지역이야.
Стів: Ну, тому що вона сказала йому чекати біля багажного конвеєра, що, знаєш, це зона, куди не дозволено заходити людям, які зустрічають прибулих пасажирів.
Steve: Chà, vì cô ấy đã bảo anh ấy chờ bên băng chuyền hành lý, mà bạn biết đấy, đó là một khu vực mà… những người đến đón hành khách đến không được phép vào khu vực hành lý.
Steve : Eh bien, parce qu'elle lui a dit d'attendre près du carrousel à bagages, ce qui est, vous savez, une zone où… les personnes qui viennent accueillir les passagers arrivants ne sont pas autorisées dans la zone des bagages.
スティーブ: 彼女が彼に荷物受取所のそばで待つように言ったからだよ。そこは、到着する乗客を迎える人々が入れないエリアなんだ。
استیو: خوب، چون او به او گفت که در کنار نوار بار منتظر بماند، که میدانی، منطقهای است که... افرادی که برای استقبال از مسافران ورودی میآیند، اجازه ورود به منطقه بار را ندارند.
史蒂夫:因为她让他在行李转盘等,这个区域是…来迎接到达乘客的人不被允许进入行李区。
Steve: Bem, porque ela disse a ele para esperar perto da esteira de bagagens, que é, você sabe, uma área que não... as pessoas que vêm para receber passageiros que chegam não têm permissão para entrar na área de bagagens.
Стив: Ну, потому что она сказала ему ждать у багажного конвейера, который, вы знаете, это зона, куда не допускаются люди, пришедшие встречать прибывающих пассажиров.
ستيف: حسنًا، لأنها أخبرته أن ينتظر بجوار حزام الأمتعة، وهو، كما تعلم، منطقة لا يُسمح فيها للناس الذين يأتون لاستقبال الركاب القادمين بالدخول إلى منطقة الأمتعة.
Steve: Cóż, ponieważ powiedziała mu, żeby czekał przy taśmie bagażowej, która, wiesz, jest strefą, do której nie mają wstępu… ludzie, którzy przychodzą witać przybywających pasażerów, nie mają wstępu do strefy bagażowej.
Steve: Çünkü ona bagaj döner bandının yanında beklemesini söyledi, ki bu, biliyorsun, gelen yolcuları karşılamak için gelen insanların bagaj alanına girmesine izin verilmeyen bir alan.
Jill: Not the international baggage area, no.
吉尔|不|国际|国际|行李|区域|不
Jill||||||no
Jill|nie|międzynarodowego||bagażowego|obszaru|nie
Jill|pas|la|internationale|bagages|zone|non
Jill|Không|khu vực|quốc tế|hành lý|khu vực|không
جیل|نه|بینالمللی|بینالمللی|بار|منطقه|نه
Jill|Não|a|internacional|bagagem|área|não
ジル|いいえ|その|国際|手荷物|エリア|いいえ
Джилл|Ні|міжнародна||багаж|зона|ні
Jill|değil||uluslararası|bagaj|alan|hayır
Джилл|не|международную||багажную|зону|нет
جيل|ليس|الدولية|الدولية|الأمتعة|منطقة|لا
Jill|Non|l'|internazionale|bagagli|area|no
Jill: Not the international baggage area, no.
Jill: No, no en el área de equipaje internacional.
Jill: Non nell'area bagagli internazionale, no.
질: 국제 수하물 구역은 아니지, 맞아.
Джил: Не в міжнародній зоні багажу, ні.
Jill: Không phải khu vực hành lý quốc tế, không.
Jill : Pas dans la zone des bagages internationaux, non.
ジル: 国際荷物受取所ではないね。
جیل: نه، منطقه بار بینالمللی نه.
吉尔:不,国际行李区不是。
Jill: Não na área de bagagens internacional, não.
Джилл: Не в международной зоне выдачи багажа, нет.
جيل: ليس في منطقة الأمتعة الدولية، لا.
Jill: Nie, nie do międzynarodowej strefy bagażowej.
Jill: Uluslararası bagaj alanı değil, hayır.
Steve: No, because that’s a customs area.
史蒂夫|不|因为|那个是|一个|海关|区域
Steve|no|porque|eso es|una|aduana|área
Steve|nie|ponieważ|to jest||celny|
Steve|non|parce que|c'est|une|douane|zone
Steve|Không|vì|đó là|một|hải quan|khu vực
|||||세관|
استیو|نه|زیرا|که|یک|گمرکی|منطقه
Steve|Não|porque|isso é|uma|alfândega|área
スティーブ|いいえ|なぜなら|それは|一つの|税関|エリア
Стів|Ні|тому що|це|зона|митна|територія
Steve|hayır|çünkü|-dır|bir|gümrük|alan
Стив|нет|потому что|это|таможенная||зона
ستيف|لا|لأن|تلك|منطقة|الجمارك|منطقة
Steve|No|perché|quella è|una|doganale|area
Steve: No, because that's a customs area.
Steve: No, porque esa es un área de aduanas.
Steve: No, perché quella è un'area doganale.
스티브: 아니, 왜냐하면 그것은 세관 구역이기 때문입니다.
Стів: Ні, тому що це зона митниці.
Steve: Không, vì đó là khu vực hải quan.
Steve : Non, parce que c'est une zone de douane.
スティーブ: そう、そこは税関エリアだから。
استیو: نه، چون آن یک منطقه گمرکی است.
史蒂夫:不,因为那是海关区域。
Steve: Não, porque essa é uma área de alfândega.
Стив: Нет, потому что это зона таможни.
ستيف: لا، لأن تلك منطقة جمارك.
Steve: Nie, ponieważ to jest strefa celna.
Steve: Hayır, çünkü burası bir gümrük alanı.
He, the passenger, the arriving passenger, still has to, you know, go through that final customs control before they’re into Canada so, you know, those instructions were not correct.
他|这个|乘客||到达的||仍然|有|必须|你|知道|去|经过|那个|最后的|海关|检查|在之前|他们进入|进入|加拿大|所以|||那些|指示|是|不|正确的
él|el|pasajero|el|que llega|pasajero|todavía|tiene|que|tú|sabes|pasar|por|ese|final|aduana|control|antes de que||en|Canadá|así que|tú|sabes|esas|instrucciones|estaban|no|correctas
on|ten|pasażer|ten|przybywający|pasażer|wciąż|ma|musieć|ty|wiesz|iść|przez|tę|ostateczną|celną|kontrolę|zanim|będą|w|Kanadzie|więc|ty|wiesz|te|instrukcje|były|nie|poprawne
il|le|passager|le|arrivant|passager|encore|a|devoir|tu|sais|aller|à travers|ce|final|douanes|contrôle|avant que|ils sont|dans|Canada|donc|tu|sais|ces|instructions|étaient|pas|correctes
Anh ấy|cái|hành khách|cái|đến|hành khách|vẫn|có|phải|bạn|biết|đi|qua|cái|cuối|hải quan|kiểm soát|trước khi|họ|vào|Canada|vì vậy|bạn|biết|những|hướng dẫn|đã|không|đúng
او|آن|مسافر||وارد||هنوز|دارد|به|تو|میدانی|رفتن|از|آن|نهایی|گمرکی|کنترل|قبل از اینکه|آنها|به|کانادا|بنابراین|||آن|دستورالعملها|بودند|نه|درست
ele|o|passageiro|o|que chega|passageiro|ainda|tem|que|você|sabe|ir|por|aquele|final|alfandegário|controle|antes que|eles estejam|em|Canadá|então|você|sabe|aquelas|instruções|foram|não|corretas
彼|その|乗客||到着する||まだ|持っている|〜しなければならない|あなた|知っている|行く|通過する|その|最終の|税関|検査|〜する前に|彼らが|中に|カナダ|だから|||その|指示|だった|ない|正しい
Він|цей|пасажир|прибуваючий|прибуваючий|пасажир|ще|має|(частка дієслова)|ти|знаєш|пройти|через|той|остаточний|митний|контроль|перед|вони|в|Канаду|тому|ти|знаєш|ті|інструкції|були|не|правильні
o|-i|yolcu|-i|gelen|yolcu|hala|var|-mek|sen|biliyorsun|gitmek|içinden|o|son|gümrük|kontrol|-den önce|onlar|-e|Kanada|bu yüzden|sen|biliyorsun|o|talimatlar|-di|değil|doğru
он|этот|пассажир|этот|прибывающий|пассажир|все еще|имеет|чтобы|ты|знаешь|идти|через|тот|окончательный|таможенный|контроль|перед тем как|они|в|Канаду|так что|ты|знаешь|те|инструкции|были|не|правильные
هو|ال|راكب|ال|القادم|راكب|لا يزال|لديه|أن|أنت|تعرف|يذهب|عبر|ذلك|النهائي|الجمارك|التفتيش|قبل|أن يكونوا|إلى|كندا|لذلك|أنت|تعرف|تلك|التعليمات|كانت|غير|صحيحة
Lui|il|passeggero|il|in arrivo|passeggero|ancora|ha|a|tu|sai|passare|attraverso|quel|finale|doganale|controllo|prima che|siano|in|Canada|quindi|tu|sai|quelle|istruzioni|erano|non|corrette
Él, el pasajero, el pasajero que llega, todavía tiene que, ya sabes, pasar por ese control final de aduanas antes de entrar a Canadá, así que, ya sabes, esas instrucciones no eran correctas.
Lui, il passeggero, il passeggero in arrivo, deve ancora, sai, passare attraverso quel controllo doganale finale prima di entrare in Canada, quindi, sai, quelle istruzioni non erano corrette.
그는, 승객, 도착하는 승객은 결국 세관 통제 마지막 통과를 해야 하므로, 그가 캐나다에 들어가기 전에는, 그 지시사항들은 정확하지 않았습니다.
Він, пасажир, що прибуває, все ще повинен, знаєш, пройти через цей останній митний контроль перед тим, як потрапити до Канади, тому, знаєш, ці інструкції були неправильними.
Anh ấy, hành khách, hành khách đến, vẫn phải, bạn biết đấy, trải qua kiểm tra hải quan cuối cùng trước khi vào Canada, vì vậy, bạn biết đấy, những hướng dẫn đó không chính xác.
Lui, le passager, le passager arrivant, doit encore, vous savez, passer par ce contrôle douanier final avant d'entrer au Canada, donc, vous savez, ces instructions n'étaient pas correctes.
彼は、乗客、到着した乗客は、カナダに入る前に、最終的な税関検査を通過しなければならないので、その指示は正しくありませんでした。
او، مسافر، مسافر وارد شده، هنوز باید، میدانی، از آن کنترل نهایی گمرک عبور کند قبل از اینکه وارد کانادا شود، بنابراین، میدانی، آن دستورالعملها درست نبودند.
他,乘客,抵达的乘客,仍然必须,你知道,在进入加拿大之前经过最后的海关检查,所以,你知道,那些指示是不正确的。
Ele, o passageiro, o passageiro que está chegando, ainda tem que, você sabe, passar pelo controle de alfândega final antes de entrar no Canadá, então, você sabe, aquelas instruções não estavam corretas.
Он, пассажир, прибывающий пассажир, все еще должен, вы знаете, пройти через этот последний контроль на таможне, прежде чем он попадет в Канаду, так что, вы знаете, эти инструкции были неверными.
هو، الراكب، الراكب القادم، لا يزال عليه، كما تعلم، أن يمر عبر ذلك التحكم النهائي في الجمارك قبل أن يدخل كندا، لذا، كما تعلم، تلك التعليمات لم تكن صحيحة.
On, pasażer, przybywający pasażer, wciąż musi, wiesz, przejść przez tę ostateczną kontrolę celną, zanim wejdzie do Kanady, więc, wiesz, te instrukcje były niepoprawne.
O, yolcu, gelen yolcu, Kanada'ya girmeden önce o son gümrük kontrolünden geçmek zorunda, yani, o talimatlar doğru değildi.
He was waiting and waiting and, of course, she couldn’t be there and he got increasingly agitated and then he apparently started throwing things around.
他|是|等待|和|等待|而且|的|当然|她|不能|在|那里|而且|他|变得|越来越|不安|而且|然后|他|显然|开始|扔|东西|到处
él|estaba|esperando|y|esperando|y|de|supuesto|ella|no podía|estar|allí|y|él|se puso|cada vez más|agitado|y|entonces|él|aparentemente|comenzó|a lanzar|cosas|por ahí
on|był|czekając|i|czekając|i|oczywiście|oczywiście|ona|nie mogła|być|tam|i|on|stał się|coraz|zdenerwowany|i|wtedy|on|podobno|zaczął|rzucając|rzeczy|wokół
il|était|attendant|et|attendant|et|de|course|elle|ne pouvait pas|être|là|et|il|devint|de plus en plus|agité|et|alors|il|apparemment|commença|à lancer|des choses|autour
|||||||||||||||more and more|взволнованный||||||||
Anh|đã|chờ|và|chờ|và|của|tất nhiên|cô ấy|không thể|có mặt|ở đó|và|anh ấy|trở nên|ngày càng|kích động|và|sau đó|anh ấy|hình như|đã bắt đầu|ném|đồ vật|xung quanh
||||||||||||||||초조해졌다||||||||
او|بود|در حال انتظار|و|در حال انتظار|و|از|البته|او|نمیتوانست|باشد|آنجا|و|او|شد|به طور فزاینده|مضطرب|و|سپس|او|ظاهراً|شروع کرد|پرتاب کردن|چیزها|دور
ele|estava|esperando|e|esperando|e|de|claro|ela|não pôde|estar|lá|e|ele|ficou|cada vez|agitado|e|então|ele|aparentemente|começou|a jogar|coisas|para o lado
彼|だった|待っている|そして|待っている|そして|の|もちろん|彼女|できなかった|いる|そこに|そして|彼|なった|ますます|動揺した|そして|その後|彼|明らかに|始めた|投げる|物|周りに
Він|був|чекав|і|чекав|і|звичайно|вона||не могла|бути|там|і|він|став|все більше|збудженим|і|тоді|він|очевидно|почав|кидати|речі|навколо
o|-di|bekliyordu|ve|bekliyordu|ve|-ın|elbette|o|-amadı|olmaya|orada|ve|o|-di|giderek|tedirgin|ve|sonra|o|görünüşe göre|başladı|atmaya|eşyalar|etrafa
он|был|ждал|и|ждал|и|конечно|разумеется|она|не могла|быть|там|и|он|стал|все более|взволнованным|и|тогда|он|по-видимому|начал|бросать|вещи|вокруг
هو|كان|ينتظر|و|ينتظر|و|من|بالطبع|هي|لم تستطع|تكون|هناك|و|هو|أصبح|بشكل متزايد|مضطرب|و|ثم|هو|على ما يبدو|بدأ|يرمي|أشياء|في كل مكان
Lui|era|aspettava|e|aspettava|e|di|certo|lei|non poteva|essere|lì|e|lui|diventò|sempre più|agitato|e|poi|lui|apparentemente|iniziò|a lanciare|cose|in giro
||||||||||||||||aufgeregt||||||||
Él estaba esperando y esperando y, por supuesto, ella no podía estar allí y se fue poniendo cada vez más agitado y luego aparentemente comenzó a lanzar cosas.
Aspettava e aspettava e, ovviamente, lei non poteva essere lì e lui diventava sempre più agitato e poi apparentemente ha iniziato a lanciare cose in giro.
그는 기다리고 또 기다렸고, 물론 그녀는 그곳에 있을 수 없었고 그는 점점 불안해졌고 나중에 그는 물건을 집어던지기 시작했다고 합니다.
Він чекав і чекав, і, звичайно, її не могло бути там, і він ставав все більш збудженим, а потім, очевидно, почав кидати речі навколо.
Anh ấy đã chờ đợi và chờ đợi và, tất nhiên, cô ấy không thể có mặt và anh ấy ngày càng trở nên kích động và sau đó anh ấy rõ ràng đã bắt đầu ném đồ đạc xung quanh.
Il attendait et attendait et, bien sûr, elle ne pouvait pas être là et il devenait de plus en plus agité et puis il a apparemment commencé à jeter des choses.
彼は待って待って、もちろん、彼女はそこにいられず、彼は次第に苛立ちを募らせ、そして彼はどうやら物を投げ始めた。
او در حال انتظار بود و انتظار میکشید و، البته، او نمیتوانست آنجا باشد و او به طور فزایندهای مضطرب شد و سپس ظاهراً شروع به پرتاب کردن چیزها کرد.
他一直在等待,当然,她不能在那里,他变得越来越烦躁,然后他显然开始把东西扔来扔去。
Ele estava esperando e esperando e, claro, ela não podia estar lá e ele ficou cada vez mais agitado e então, aparentemente, começou a jogar coisas ao redor.
Он ждал и ждал, и, конечно, она не могла быть там, и он становился все более раздраженным, а затем, по-видимому, начал разбрасывать вещи.
كان ينتظر وينتظر، وبالطبع، لم يكن بإمكانها أن تكون هناك وبدأ يشعر بالقلق بشكل متزايد ثم يبدو أنه بدأ في رمي الأشياء حوله.
Czekał i czekał, a ona oczywiście nie mogła tam być, więc stawał się coraz bardziej zdenerwowany, a potem najwyraźniej zaczął rzucać rzeczami.
O bekliyordu ve bekliyordu ve tabii ki, o orada olamazdı ve giderek daha fazla sinirlenmeye başladı ve sonra görünüşe göre etrafa eşyalar fırlatmaya başladı.
He was a very big man; apparently, he was 6 foot 9 inches tall.
他|是|一个|非常|大的|男人|显然|他|是|英尺|英寸|高
él|era|un|muy|grande|hombre|aparentemente|él|estaba|pies|pulgadas|de altura
on|był|bardzo||duży|mężczyzna|podobno|on|był|stóp|cali|wysoki
il|était|un|très|grand|homme|apparemment|il|était|pieds|pouces|de haut
Anh ta|đã|một|rất|to|người|hình như|anh ta|đã|bộ|inch|cao
او|بود|یک|خیلی|بزرگ|مرد|ظاهراً|او|بود|فوت|اینچ|قد
ele|era|um|muito|grande|homem|aparentemente|ele|era|pés|polegadas|de altura
彼|だった|一人の|とても|大きな|男|明らかに|彼|だった|フィート|インチ|背が高い
Він|був|дуже|дуже|великий|чоловік|очевидно|він|був|футів|дюймів|високий
o|-di|bir|çok|büyük|adam|görünüşe göre|o|-di|fit|inç|boyunda
он|был|очень||большой|человек|по-видимому|он|был|футов|дюймов|ростом
هو|كان|رجل|جدا|ضخم|رجل|على ما يبدو|هو|كان|قدم|بوصات|طوله
Lui|era|un|molto|grande|uomo|apparentemente|lui|era|piedi|pollici|alto
Él era un hombre muy grande; aparentemente, medía 6 pies 9 pulgadas.
Era un uomo molto grande; apparentemente, era alto 6 piedi e 9 pollici.
그는 매우 큰 남자였다; 보아하니 그는 키가 6피트 9인치였다.
Він був дуже великим чоловіком; очевидно, його зріст становив 6 футів 9 дюймів.
Anh ấy là một người rất to lớn; rõ ràng, anh ấy cao 6 feet 9 inches.
C'était un homme très grand ; apparemment, il mesurait 6 pieds 9 pouces.
彼は非常に大きな男でした。どうやら彼は身長6フィート9インチ(約206センチ)でした。
او مردی بسیار بزرگ بود؛ ظاهراً، او 6 فوت و 9 اینچ قد داشت.
他是一个非常高大的人;显然,他身高6英尺9英寸。
Ele era um homem muito grande; aparentemente, ele tinha 2 metros e 6 centímetros de altura.
Он был очень большим человеком; по-видимому, его рост составлял 6 футов 9 дюймов.
كان رجلًا ضخمًا جدًا؛ يبدو أنه كان طوله 6 أقدام و9 بوصات.
Był bardzo dużym mężczyzną; najwyraźniej miał 6 stóp i 9 cali wzrostu.
O çok büyük bir adamdı; görünüşe göre, 6 fit 9 inç boyundaydı.
Jill: Oh wow, I didn’t know that.
吉尔|哦|哇|我|没有|知道|那个
Jill|oh|wow|yo|no|sabía|eso
Jill|o|wow|ja|nie|wiedziałam|to
Jill|oh|wow|je|ne|savais|ça
Jill|Ôi|wow|Tôi|không|biết|điều đó
جیل|اوه|واو|من|ندانستم|میدانستم|آن
Jill|Oh|uau|eu|não|sabia|disso
ジル|おお|わあ|私|しなかった|知らなかった|それ
Джилл|О|вау|я|не|знала|це
Jill|oh|wow|ben|-madım|bilmiyordum|bunu
Джилл|о|вау|я|не|знал|это
جيل|أوه|واو|أنا|لم|أعرف|ذلك
Jill|Oh|wow|Io|non|sapevo|quello
Jill: Oh vaya, no lo sabía.
Jill: Oh wow, non lo sapevo.
질: 오, 우와, 나는 몰랐어.
Джил: О, вау, я цього не знала.
Jill: Ôi wow, tôi không biết điều đó.
Jill : Oh wow, je ne savais pas ça.
ジル:おお、わからなかった。
جیل: اوه وای، من این را نمیدانستم.
吉尔:哦,哇,我不知道这一点。
Jill: Oh uau, eu não sabia disso.
Джилл: О, вау, я этого не знала.
جيل: أوه واو، لم أكن أعلم ذلك.
Jill: O wow, nie wiedziałam o tym.
Jill: Oh wow, bunu bilmiyordum.
Steve: Very, very, big man, spoke no English, was getting agitated and throwing things around.
史蒂夫|非常|非常|大|男人|说|不|英语|是|变得|激动|和|扔|东西|到处
Steve|muy|muy|grande|hombre|hablaba|ningún|inglés|estaba|poniéndose|agitado|y|lanzando|cosas|por ahí
Steve|bardzo|bardzo|duży|mężczyzna|mówił|żadnego|angielskiego|był|stawał się|zdenerwowany|i|rzucający|rzeczy|dookoła
Steve|très|très|grand|homme|il parlait|pas de|anglais|il était|devenant|agité|et|lançant|des choses|autour
Steve|Rất|rất|to|người|nói|không|tiếng Anh|đã|trở nên|kích động|và|ném|đồ vật|xung quanh
استیو|خیلی|خیلی|بزرگ|مرد|صحبت کرد|هیچ|انگلیسی|بود|در حال شدن|مضطرب|و|در حال پرتاب کردن|چیزها|دور و بر
Steve|muito|muito|grande|homem|falava|nenhum|inglês|estava|ficando|agitado|e|jogando|coisas|para todo lado
スティーブ|とても|とても|大きな|男|話した|ない|英語|だった|なっている|動揺して|そして|投げている|物|周りに
Стів|Дуже|дуже|великий|чоловік|говорив|не|англійською|був|ставав|збудженим|і|кидаючи|речі|навколо
Steve|çok|çok|büyük|adam|konuştu|hiç|İngilizce|-di|olmakta|tedirgin|ve|atmakta|eşyalar|etrafa
Стив|очень|очень|большой|человек|говорил|не|по-английски|был|становился|возбужденным|и|бросая|вещи|вокруг
ستيف|جدا|جدا|كبير|رجل|تحدث|لا|إنجليزية|كان|يصبح|مضطرب|و|يرمي|أشياء|في كل مكان
Steve|Molto|molto|grande|uomo|parlava|nessun|inglese|era|diventando|agitato|e|lanciando|cose|in giro
Steve: Hombre muy, muy grande, no hablaba inglés, se estaba agitando y lanzando cosas.
Steve: Uomo molto, molto grande, non parlava inglese, si stava agitando e lanciava cose in giro.
스티브: 매우, 매우 큰 남자였고, 영어를 전혀 하지 못했으며, 불안해하며 물건을 던지고 있었다.
Стів: Дуже, дуже великий чоловік, не говорив англійською, ставав збудженим і кидав речі навколо.
Steve: Rất, rất, người đàn ông to lớn, không nói được tiếng Anh, đang trở nên kích động và ném đồ đạc xung quanh.
Steve : Un homme très, très grand, ne parlait pas anglais, devenait agité et lançait des choses.
スティーブ:とても、とても大きな男で、英語を話さず、苛立って物を投げていました。
استیو: مردی بسیار، بسیار بزرگ، که هیچ انگلیسی صحبت نمیکرد، عصبانی شده و چیزها را به اطراف پرتاب میکرد.
史蒂夫:非常非常大的男人,不会说英语,变得烦躁并开始乱扔东西。
Steve: Homem muito, muito grande, não falava inglês, estava ficando agitado e jogando coisas.
Стив: Очень-очень большой человек, не говорил по-английски, становился агрессивным и бросал вещи.
ستيف: رجل كبير جداً، لم يتحدث الإنجليزية، كان يشعر بالقلق ويقذف الأشياء.
Steve: Bardzo, bardzo duży mężczyzna, nie mówił po angielsku, był zdenerwowany i rzucał rzeczami.
Steve: Çok, çok büyük bir adam, hiç İngilizce konuşmuyordu, sinirlenmeye başladı ve etrafa eşyalar fırlatıyordu.
He threw chairs and a computer; I don’t know all the details.
他|扔了|椅子|和|一台|电脑|我|不|知道|所有|的|细节
él|lanzó|sillas|y|una|computadora|yo|no|sé|todos|los|detalles
On|rzucił|krzesła|i|komputer||ja|nie|wiem|wszystkich|szczegółów|
il|il a lancé|des chaises|et|un|ordinateur|je|ne|sais|tous|les|détails
Anh ấy|ném|ghế|và|một|máy tính|Tôi|không|biết|tất cả|các|chi tiết
او|پرتاب کرد|صندلی ها|و|یک|کامپیوتر|من|نمی|می دانم|تمام|جزئیات|
ele|jogou|cadeiras|e|um|computador|eu|não|sei|todos|os|detalhes
彼|投げた|椅子|そして|一台の|コンピュータ|私|ない|知らない|すべての|その|詳細
Він|кинув|стільці|і|один|комп'ютер|Я|не|знаю|всі|всі|деталі
o|attı|sandalyeler|ve|bir|bilgisayar|ben|değil|bilmiyorum|tüm|detayları|
он|бросил|стулья|и|компьютер||я|не|знаю|все|детали|
هو|رمى|كراسي|و|جهاز|كمبيوتر|أنا|لا|أعرف|كل|التفاصيل|تفاصيل
Lui|ha lanciato|sedie|e|un|computer|Io|non|so|tutti|i|dettagli
Lanzó sillas y una computadora; no sé todos los detalles.
Ha lanciato sedie e un computer; non conosco tutti i dettagli.
그는 의자와 컴퓨터를 던졌다; 나는 모든 세부사항을 알지 못한다.
Він кидав стільці та комп'ютер; я не знаю всіх деталей.
Anh ấy đã ném ghế và một chiếc máy tính; tôi không biết tất cả các chi tiết.
Il a lancé des chaises et un ordinateur ; je ne connais pas tous les détails.
彼は椅子やコンピュータを投げましたが、詳細はわかりません。
او صندلیها و یک کامپیوتر را پرتاب کرد؛ من همه جزئیات را نمیدانم.
他扔了椅子和一台电脑;我不知道所有的细节。
Ele jogou cadeiras e um computador; não sei todos os detalhes.
Он бросал стулья и компьютер; я не знаю всех деталей.
لقد قذف الكراسي وجهاز الكمبيوتر؛ لا أعرف كل التفاصيل.
Rzucił krzesłami i komputerem; nie znam wszystkich szczegółów.
Sandalyeleri ve bir bilgisayarı fırlattı; tüm detayları bilmiyorum.
Someone called the police, the RCMP, the Royal Canadian Mounted Police.
|||||加拿大皇家騎警|||||
有人|打电话|给|警察|加拿大|皇家骑警|的|皇家|加拿大|骑|警察
alguien|llamó|a|la policía|la|RCMP|la|Real|canadiense|Montada|Policía
Ktoś|zadzwonił|do|policji|do|RCMP|do|Królewskiej|Kanadyjskiej|Konnej|Policji
quelqu'un|a appelé|la|police|la|GRC|la|Royale|canadienne|montée|police
|||||Royal Canadian Mounted Police||||On horseback|
Ai đó|đã gọi|(mạo từ xác định)|cảnh sát|(mạo từ xác định)|RCMP|(mạo từ xác định)|Hoàng gia|Canada|cưỡi ngựa|Cảnh sát
|||||RCMP||||Mounted|
کسی|تماس گرفت|به|پلیس|به|آر سی ام پی|به|سلطنتی|کانادایی|سواره|پلیس
alguém|chamou|a|polícia|a|RCMP|a|Real|Canadense|Montada|Polícia
誰か|呼んだ|その|警察|その|カナダ騎馬警察|その|ロイヤル|カナダの|騎馬の|警察
Хтось|викликав|(артикль)|поліцію|(артикль)|КМП|(артикль)|Королівська|Канадська|Верхова|Поліція
birisi|aradı|polisi|polis|||||Kanada|Süvari|Polisi
кто-то|позвонил|в|полицию|в|КГБ|в|Королевская|Канадская|Конная|Полиция
شخص ما|اتصل|الشرطة|شرطة|RCMP|شرطة الخيالة الملكية الكندية|Royal|الملكية|كندية|الخيالة|شرطة
Qualcuno|ha chiamato|la|polizia|la|RCMP|la|Reale|Canadese|a Cavallo|Polizia
Alguien llamó a la policía, la RCMP, la Real Policía Montada de Canadá.
Qualcuno ha chiamato la polizia, la RCMP, la Royal Canadian Mounted Police.
누군가 경찰, RCMP(캐나다 로얄 마운티드 폴리스)를 불렀다.
Хтось викликав поліцію, RCMP, Королівську канадську кінну поліцію.
Có ai đó đã gọi cảnh sát, RCMP, Cảnh sát Hoàng gia Canada.
Quelqu'un a appelé la police, la GRC, la Gendarmerie royale du Canada.
誰かが警察、RCMP(ロイヤルカナディアンマウントポリス)を呼びました。
کسی پلیس، RCMP، پلیس سوارهنظام سلطنتی کانادا را صدا کرد.
有人打电话给警察,加拿大皇家骑警。
Alguém chamou a polícia, a RCMP, a Real Polícia Montada do Canadá.
Кто-то вызвал полицию, жандармерию Канады, Королевскую канадскуюMounted Police.
اتصل شخص ما بالشرطة، شرطة الخيالة الملكية الكندية.
Ktoś zadzwonił na policję, do RCMP, Królewskiej Kanadyjskiej Policji Konnej.
Birisi polisi, RCMP'yi, Kraliyet Kanada Süvari Polisi'ni aradı.
They arrived and they really didn’t give the man much of a chance.
他们|到达|和|他们|真的|不|给|那个|男人|很多|的|一个|机会
ellos|llegaron|y|ellos|realmente|no|le dieron|al|hombre|mucha|de|una|oportunidad
Oni|przyjechali|i|oni|naprawdę|nie|dali|temu|mężczyźnie|wiele|z|szansy|
ils|ils sont arrivés|et|ils|vraiment|ne|ont donné|au|homme|beaucoup|de|une|chance
Họ|đã đến|và|họ|thực sự|không|cho|người|đàn ông|nhiều|của|một|cơ hội
آنها|رسیدند|و|آنها|واقعاً|ندادند|دادند|به|مرد|زیاد|از|یک|شانس
eles|chegaram|e|eles|realmente|não|deram|ao|homem|muita|de|uma|chance
彼ら|到着した|そして|彼ら|本当に|しなかった|与える|その|男|あまり|の|一つの|チャンス
Вони|приїхали|і|вони|насправді|не|дали|тому|чоловікові|багато|з|один|шанс
onlar|geldiler|ve|onlar|gerçekten|-madı|vermek|adama|adam|çok|-den|bir|şans
они|прибыли|и|они|действительно|не|дали|этому|человеку|много|из|шанса|
هم|وصلوا|و|هم|حقا|لم|يعطوا|الرجل|رجل|الكثير|من|فرصة|فرصة
Loro|sono arrivati|e|Loro|davvero|non|hanno dato|al|uomo|molto|di|una|possibilità
Llegaron y realmente no le dieron al hombre muchas oportunidades.
Sono arrivati e non hanno davvero dato all'uomo molte possibilità.
그들이 도착했는데, 그들은 그 남자에게 많은 기회를 주지 않았다.
Вони приїхали і насправді не дали чоловікові багато шансів.
Họ đã đến và thực sự không cho người đàn ông nhiều cơ hội.
Ils sont arrivés et ils n'ont vraiment pas donné beaucoup de chances à l'homme.
彼らが到着したとき、男にあまりチャンスを与えませんでした。
آنها رسیدند و واقعاً به آن مرد فرصتی ندادند.
他们到达后,几乎没有给那个男人机会。
Eles chegaram e realmente não deram ao homem muita chance.
Они прибыли и на самом деле не дали мужчине много шансов.
وصلوا ولم يعطوا الرجل فرصة كبيرة.
Przyjechali i naprawdę nie dali mężczyźnie zbyt wiele szans.
Onlar geldi ve gerçekten adama pek şans vermediler.
I think they said something, you know, they addressed a few words to him in English he couldn’t understand and then they immediately hit him with an electric shock with what’s known as a taser gun and then they threw him to the ground.
我|认为|他们|说|一些话|你|知道|他们|向说|一些|几个|词|给|他|用|英语|他|不能|理解|然后|然后|他们|立刻|打|他|用|一种|电|震惊|用|什么是|被称为|为|一种|电击枪|枪|然后|然后|他们|把扔|他|到|地面|地面
ja|myślę|oni|powiedzieli|coś|ty|wiesz|oni|zwrócili się|kilka|kilku|słów|do|niego|po|angielsku|on|nie mógł|zrozumieć|i|potem|oni|natychmiast|uderzyli|go|za pomocą|elektrycznego|elektrycznego|wstrząsu|za pomocą|co jest|znane|jako|taser|taser|pistolet|i|potem|oni|rzucili|go|na|ziemię|ziemię
من|فکر میکنم|آنها|گفتند|چیزی|تو|میدانی|آنها|خطاب کردند|چند|کلمات|کلمات|به|او|به|انگلیسی|او|نتوانست|بفهمد|و|سپس|آنها|بلافاصله|زدند|او|با|یک|الکتریکی|شوک|با|آنچه که|شناخته شده|به عنوان|یک|تیزر|تفنگ|و|سپس|آنها|پرتاب کردند|او|به|زمین|زمین
eu|penso|eles|disseram|algo|você|sabe|eles|dirigiram|algumas|poucas|palavras|para|ele|em|inglês|ele|não pôde|entender|e|então|eles|imediatamente|atingiram|ele|com|um|elétrico|choque|com|o que é|conhecido|como|uma|taser|arma|e|então|eles|jogaram|ele|para|o|chão
ben|düşünüyorum|onların|söylediklerini|bir şey|sen|biliyorsun|onların|hitap ettiklerini|birkaç|birkaç|kelime|-e|ona|-de|İngilizce|o|yapamadı|anlamak|ve|sonra|onlar|hemen|vurdular|ona|ile|bir|elektrikli|şok|ile|neyin|bilinen|olarak|bir|elektrikli|silah|ve|sonra|onlar|attılar|onu|-e|yere|zemin
я|думаю|они|сказали|что-то|ты|знаешь|они|обратились|несколько|слов|слов|к|нему|на|английском|он|не мог|понять|и|потом|они|немедленно|ударили|его|с|электрическим|электрическим|шоком|с|что|известным|как|тозер|тазер|пистолет|и|потом|они|бросили|его|на|землю|землю
أنا|أعتقد|هم|قالوا|شيئًا|أنت|تعلم|هم|وجهوا|بضع|كلمات|كلمات|إلى|له|باللغة|الإنجليزية|هو|لم يستطع|أن يفهم|و|ثم|هم|على الفور|ضربوا|له|بـ|صدمة|كهربائية|صدمة|بـ|ما هو|معروف|باسم|مسدس|صاعق|مسدس|و|ثم|هم|رمى|له|إلى|الأرض|الأرض
Creo que dijeron algo, ya sabes, le dirigieron unas pocas palabras en inglés que él no podía entender y luego inmediatamente le dieron una descarga eléctrica con lo que se conoce como una pistola taser y luego lo arrojaron al suelo.
Penso che abbiano detto qualcosa, sai, gli hanno rivolto alcune parole in inglese che non poteva capire e poi lo hanno colpito immediatamente con una scarica elettrica con quello che è noto come un taser e poi lo hanno gettato a terra.
그들이 무언가를 말한 것 같아요. 아시겠지만, 그들은 그에게 이해할 수 없는 영어로 몇 마디를 했고, 바로 이어서 테이저 건이라고 알려진 전기 충격기로 그를 때렸습니다. 그리고 그를 바닥에 던졌습니다.
Я думаю, що вони щось сказали, знаєте, вони звернулися до нього кількома словами англійською, яку він не міг зрозуміти, а потім відразу вдарили його електричним шоком з того, що відомо як електрошокер, а потім кинули його на землю.
Tôi nghĩ họ đã nói gì đó, bạn biết đấy, họ đã nói vài từ với anh ta bằng tiếng Anh mà anh ta không thể hiểu và sau đó họ ngay lập tức dùng súng điện để tấn công anh ta và rồi họ đã ném anh ta xuống đất.
Je pense qu'ils ont dit quelque chose, vous savez, ils lui ont adressé quelques mots en anglais qu'il ne pouvait pas comprendre et ensuite ils l'ont immédiatement frappé avec un choc électrique avec ce qu'on appelle un pistolet taser et ensuite ils l'ont jeté au sol.
彼らは何かを言ったと思います。彼に英語で数言を投げかけましたが、彼は理解できず、すぐにテーザーガンで電気ショックを与え、その後彼を地面に投げ倒しました。
فکر میکنم آنها چیزی گفتند، میدانی، چند کلمهای به او به زبان انگلیسی گفتند که او نتوانست بفهمد و سپس بلافاصله با شوک الکتریکی با چیزی که به عنوان تفنگ تیزر شناخته میشود به او حمله کردند و سپس او را به زمین انداختند.
我想他们说了些什么,你知道,他们用他听不懂的英语对他说了几句话,然后他们立刻用一种叫做电击枪的东西对他进行了电击,然后把他扔到了地上。
Eu acho que eles disseram algo, você sabe, eles dirigiram algumas palavras a ele em inglês que ele não conseguiu entender e então eles imediatamente o atingiram com um choque elétrico com o que é conhecido como uma arma de taser e então o jogaram no chão.
Я думаю, они что-то сказали, знаешь, они обратились к нему с несколькими словами на английском, которые он не мог понять, а затем сразу же ударили его электрическим шоком с помощью устройства, известного как тазер, и бросили его на землю.
أعتقد أنهم قالوا شيئًا، كما تعلم، لقد وجهوا إليه بضع كلمات باللغة الإنجليزية التي لم يستطع فهمها، ثم صدموه على الفور بصاعق كهربائي يُعرف بمسدس الصعق، ثم ألقوه على الأرض.
Myślę, że powiedzieli coś, wiesz, zwrócili się do niego kilkoma słowami po angielsku, których nie mógł zrozumieć, a potem natychmiast uderzyli go elektrycznym wstrząsem za pomocą tzw. tasera, a następnie rzucili go na ziemię.
Sanırım bir şey söylediler, biliyorsun, ona İngilizce birkaç kelime söylediler, o da anlamadı ve hemen ona elektrik şoku verdiler, buna taser tabancası deniyor ve sonra onu yere attılar.
He resisted very strenuously and so they hit him again with the taser gun and while fighting with the man he died.
他|抵抗|非常|努力地|所以|所以|他们|打|他|再次|用|这|电击枪|枪|而且|当|打斗|和|这个|男人|他|死亡
on|stawiał opór|bardzo|energicznie|i|więc|oni|uderzyli|go|ponownie|za pomocą|taser|taser|pistolet|i|podczas|walki|z|mężczyzną|mężczyzną|on|umarł
او|مقاومت کرد|بسیار|شدید|و|بنابراین|آنها|زدند|او|دوباره|با|تفنگ|تیزر|تفنگ|و|در حالی که|در حال مبارزه|با|مرد|مرد|او|مرد
ele|resistiu|muito|esforçadamente|e|então|eles|atingiram|ele|novamente|com|a|taser|arma|e|enquanto|lutava|com|o|homem|ele|morreu
|||激しく||||||||||||||||||
o|direndi|çok|şiddetle|ve|bu yüzden|onlar|vurdular|ona|tekrar|ile|taser||silah|ve|-iken|dövüşürken|ile|adam|adam|o|öldü
он|сопротивлялся|очень|сильно|и|поэтому|они|ударили|его|снова|с|тазером|тазер|пистолет|и|пока|борясь|с|человеком|человеком|он|умер
هو|قاوم|جدًا|بشدة|و|لذلك|هم|ضربوا|له|مرة أخرى|بـ|مسدس|صاعق|مسدس|و|أثناء|القتال|مع|الرجل|الرجل|هو|توفي
Él resistió con mucha fuerza y así que le dieron otra vez con la pistola taser y mientras luchaban con el hombre, él murió.
Lui ha resistito molto strenuamente e così lo hanno colpito di nuovo con il taser e mentre lottavano con l'uomo è morto.
그는 매우 강하게 저항했기 때문에 그들은 다시 테이저 건으로 그를 공격했습니다. 그 남자와 싸우던 중 그는 죽었습니다.
Він дуже сильно чинив опір, і тому вони знову вдарили його електрошокером, і під час боротьби з чоловіком він помер.
Anh ta đã kháng cự rất mạnh mẽ và vì vậy họ lại dùng súng điện tấn công anh ta một lần nữa và trong khi vật lộn với người đàn ông, anh ta đã chết.
Il a résisté très vigoureusement et donc ils l'ont frappé à nouveau avec le pistolet taser et pendant qu'il se battait avec l'homme, il est mort.
彼は非常に激しく抵抗したので、再びテーザーガンで攻撃され、彼と戦っている間に彼は亡くなりました。
او به شدت مقاومت کرد و بنابراین دوباره با تفنگ تیزر به او حمله کردند و در حین مبارزه با آن مرد او مرد.
他非常强烈地反抗,所以他们又用电击枪击打了他,在与这个人搏斗时他死了。
Ele resistiu muito e então eles o atingiram novamente com a arma de taser e enquanto lutava com o homem, ele morreu.
Он очень сильно сопротивлялся, и поэтому они снова ударили его тазером, и во время борьбы с мужчиной он умер.
لقد قاوم بشدة، لذا صدموه مرة أخرى بمسدس الصعق، وأثناء قتالهم مع الرجل، توفي.
Bardzo się opierał, więc znowu użyli tasera, a podczas walki z mężczyzną zmarł.
O çok güçlü bir şekilde direndi, bu yüzden ona tekrar taser tabancasıyla vurdu ve adamla kavga ederken öldü.
I think that’s about the story.
我|认为|那是|关于|这个|故事
ja|myślę|to jest|o|tej|historii
من|فکر میکنم|این است|درباره|داستان|داستان
eu|penso|isso é|sobre|a|história
ben|düşünüyorum|bu|hakkında|hikaye|hikaye
я|думаю|это|о|истории|истории
أنا|أعتقد|ذلك هو|حول|القصة|القصة
Creo que esa es más o menos la historia.
Penso che questa sia più o meno la storia.
그게 대략 이야기입니다.
Я думаю, що це вся історія.
Tôi nghĩ đó là câu chuyện.
Je pense que c'est à peu près l'histoire.
それが話の概要だと思います。
فکر میکنم این داستان است.
我想这就是故事的全部。
Eu acho que essa é a história.
Я думаю, это вся история.
أعتقد أن هذه هي القصة.
Myślę, że to mniej więcej cała historia.
Sanırım hikaye bu kadar.
Jill: Yeah, I mean, I heard there was actually a young man at the airport who caught it on videotape and there has been a videotape released of it.
吉尔|是的|我|意思是|我|听说|有|有|实际上|一个|年轻|男子|在|这个|机场|谁|捕捉|它|在|视频|而且|有|已经|被|一段|视频|发布|关于|它
Jill|tak|ja|mam na myśli|ja|słyszałem|tam|był|faktycznie|młody|młody|mężczyzna|na|lotnisku|lotnisku|który|nagrał|to|na|taśmie wideo|i|tam|ma|była|taśma|taśma|wydana|z|tego
جیل|بله|من|منظورم|من|شنیدم|آنجا|بود|در واقع|یک|جوان|مرد|در|فرودگاه|فرودگاه|که|ضبط کرد|آن را|بر روی|ویدیو|و|آنجا|دارد|بوده|یک|ویدیو|منتشر شده|از|آن
Jill|sim|eu|quero dizer|eu|ouvi|que|havia|na verdade|um|jovem|homem|em|o|aeroporto|que|filmou|isso|em|fita de vídeo|e|houve|tem|sido|uma|fita de vídeo|liberada|de|isso
|||||||||||||||||||||||||ビデオテープ|||
Jill|evet|ben|demek istiyorum|ben|duydum|orada|vardı|aslında|bir|genç|adam|-de|havaalanı|havaalanı|kim|yakaladı|onu|-de|video kaydı|ve|orada|var|oldu|bir|video kaydı|yayımlandı|-e|ona
Джилл|да|я|имею в виду|я|слышал|там|был|на самом деле|молодой|молодой|человек|в|аэропорту|аэропорту|который|снял|это|на|видеопленку|и|там|есть|было|видеопленка|видеопленка|выпущена|о|этом
جيل|نعم|أنا|أعني|أنا|سمعت|هناك|كان|في الواقع|شاب|شاب|رجل|في|المطار|المطار|الذي|سجل|ذلك|على|شريط فيديو|و|هناك|يوجد|تم|شريط|فيديو|تم إصداره|له|ذلك
Jill: Sí, quiero decir, escuché que en realidad había un joven en el aeropuerto que lo grabó en video y se ha publicado un video de eso.
Jill: Sì, voglio dire, ho sentito che c'era effettivamente un giovane all'aeroporto che l'ha ripreso in video e che è stato rilasciato un video di questo.
질: 응, 그러니까, 공항에서 실제로 그것을 비디오 테이프에 담은 젊은 남자가 있었다는 이야기를 들었고, 그것에 관한 비디오 테이프가 공개되었다고 해.
Джил: Так, я маю на увазі, я чув, що насправді в аеропорту був молодий чоловік, який зняв це на відео, і було випущено відео з цим.
Jill: Vâng, ý tôi là, tôi nghe nói có một người trẻ tuổi ở sân bay đã quay lại video và đã có một đoạn video được phát hành.
Jill : Oui, je veux dire, j'ai entendu dire qu'il y avait en fait un jeune homme à l'aéroport qui l'a filmé et qu'une vidéo en a été publiée.
ジル:そうですね、実際に空港でそれをビデオに収めた若者がいて、その映像が公開されたと聞きました。
جیل: بله، منظورم این است که شنیدم در واقع یک جوان در فرودگاه بود که این را روی ویدیو ضبط کرد و ویدیوئی از آن منتشر شده است.
吉尔:是的,我听说实际上在机场有一个年轻人用录像机拍下了这一切,并且已经发布了录像。
Jill: Sim, quero dizer, ouvi que na verdade havia um jovem no aeroporto que gravou isso em vídeo e um vídeo foi liberado.
Джилл: Да, я слышала, что на самом деле был молодой человек в аэропорту, который снял это на видеопленку, и видеозапись была выпущена.
جيل: نعم، أعني، سمعت أن هناك في الواقع شابًا في المطار قام بتصوير ذلك على شريط فيديو وقد تم إصدار شريط فيديو عنه.
Jill: Tak, słyszałam, że w rzeczywistości był młody mężczyzna na lotnisku, który nagrał to na wideo i wydano nagranie z tego.
Jill: Evet, yani, aslında havaalanında bunu videoya çeken genç bir adam olduğunu duydum ve bununla ilgili bir video kaydı yayınlandı.
I’ve seen him interviewed a couple of times and his version was that the man, by the time the RCMP showed up, had actually calmed down considerably, was much more calm than he had been and that the police taser’d him once, he fell to the ground; two police officers were on him holding him down.
我已经|见过|他|采访|一|几|的|次|而且|他|版本|是|的|那个|男人|到|时候|时间|当|皇家骑警|出现|到|已经|实际上|平静|下来|相当|是|更|加|平静|比|他|已经|过|而且|的|那个|警察|用电击枪击|他|一次|他|摔倒|到|地面|地面|两个|警察|警员|在|在|他|持有|他|压制
ja już|widziałem|go|przesłuchanym|kilka|razy|razy|razy|i|jego|wersja|była|że|ten|mężczyzna|przez|czas|czas|kiedy|RCMP|pokazało|się|miał|faktycznie|uspokoił|się|znacznie|był|dużo|bardziej|spokojny|niż|on|miał|być|i|że|policja|policja|użyła paralizatora|go|raz|on|upadł|na|ziemię|ziemię|dwóch|policjantów|policjantów|było|na|nim|trzymając|go|na ziemi
من را|دیدهام|او را|مصاحبه شده|یک|چند|از|بار|و|نسخهاش|نسخه|بود|که|آن|مرد|تا|زمانی که|زمان|آن|پلیس سوار بر اسب|نشان داد|بالا|داشت|در واقع|آرام شده|پایین|به طور قابل توجهی|بود|خیلی|بیشتر|آرام|از|او|داشت|بوده|و|که|آن|پلیس|با تیزر زده|او را|یک بار|او|افتاد|به|زمین|زمین|دو|پلیس|افسر|بودند|روی|او|نگه داشتن|او را|پایین
eu|vi|ele|entrevistado|uma|dupla|de|vezes|e|sua|versão|era|que|a|homem|quando|a|hora|a|polícia|mostrou|-se|tinha|realmente|acalmado|para baixo|consideravelmente|estava|muito|mais|calmo|do que|ele|tinha|sido|e|que|a|polícia|deu choque elétrico|nele|uma vez|ele|caiu|para|o|chão|dois|policiais|oficiais|estavam|sobre|ele|segurando|ele|para baixo
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||テーザーを使った||||||||||||||||
ben|gördüm|onu|röportaj yaptım|bir|birkaç|tane|kez|ve|onun|versiyonu|dı|ki|o|adam|-dığı zaman|o|zaman|o|RCMP|gösterdi|ortaya|-mıştı|aslında|sakinleşti|aşağı|önemli ölçüde|dı|çok|daha|sakin|-den|o|-mıştı|olmuştu|ve|ki|o|polis|elektrikli kelepçe ile etkisiz hale getirdi|onu|bir kez|o|düştü|-e|yere|zemin|iki|polis|memur|dı|üzerinde|ona|tutarak|onu|aşağı
я|видел|его|интервьюированным|несколько|пару|из|раз|и|его|версия|была|что|тот|человек|к|тому|времени|когда|Королевская канадскаяMounted Police|показали|появившись|был|на самом деле|успокоился|вниз|значительно|был|гораздо|более|спокойным|чем|он|был|был|и|что|полиция|полицейских||нем||||||||||||его|||вниз
لقد|رأيت|هو|تمت مقابلته|عدة|مرات|من|المرات|و|نسخته|روايته|كانت|أن|الرجل|الرجل|بحلول|الوقت|الذي|RCMP|الشرطة الملكية الكندية|ظهرت|في|كان|في الواقع|هدأ|إلى|بشكل كبير|كان|أكثر|هدوءًا|من|مما|هو|كان|عليه|و|أن|الشرطة|الشرطة|صعقته|هو|مرة واحدة|هو|سقط|إلى|الأرض|الأرض|اثنان|ضابطان|كانا||فوق|هو|يمسكان|هو|إلى
Lo he visto entrevistado un par de veces y su versión era que el hombre, para cuando llegó la RCMP, en realidad se había calmado considerablemente, estaba mucho más tranquilo de lo que había estado y que la policía le disparó con una pistola eléctrica una vez, cayó al suelo; dos oficiales de policía estaban sobre él sujetándolo.
L'ho visto intervistato un paio di volte e la sua versione era che l'uomo, quando sono arrivati i RCMP, si era effettivamente calmato notevolmente, era molto più calmo di quanto non fosse stato e che la polizia gli ha sparato con il taser una volta, è caduto a terra; due agenti di polizia erano su di lui tenendolo fermo.
그 남자의 인터뷰를 몇 번 봤고 그의 버전은 RCMP가 도착했을 때 그 남자가 실제로 많이 진정해 있었고, 그가 이전보다 훨씬 더 차분해졌으며 경찰이 그에게 전자충격기를 한 번 사용했을 때 그가 땅에 쓰러졌고, 두 명의 경찰관이 그를 붙잡고 있었다는 것이었어.
Я бачив, як його інтерв'ювали кілька разів, і його версія була така, що чоловік, до моменту, коли приїхала RCMP, насправді значно заспокоївся, був набагато спокійнішим, ніж раніше, і що поліція вдарила його електрошокером один раз, він впав на землю; двоє поліцейських тримали його.
Tôi đã thấy anh ấy được phỏng vấn vài lần và phiên bản của anh ấy là vào thời điểm RCMP xuất hiện, người đàn ông đó đã thực sự bình tĩnh hơn rất nhiều, bình tĩnh hơn so với trước đó và cảnh sát đã dùng taser với anh ta một lần, anh ta ngã xuống đất; hai cảnh sát đã giữ anh ta lại.
Je l'ai vu interviewé quelques fois et sa version était que l'homme, au moment où la GRC est arrivée, s'était en fait considérablement calmé, était beaucoup plus calme qu'il ne l'avait été et que la police lui a donné un coup de taser une fois, il est tombé au sol ; deux policiers étaient sur lui pour le maintenir au sol.
彼にインタビューされたのを何度か見たことがあり、彼のバージョンでは、RCMPが到着した時には、その男は実際にかなり落ち着いていて、以前よりもずっと冷静だったと言っていました。そして、警察は彼に一度テーザーを使い、彼は地面に倒れ込みました。二人の警官が彼を押さえつけていました。
من او را چند بار در مصاحبه دیدهام و نسخه او این بود که آن مرد، تا زمانی که RCMP (پلیس سوارهنظام کانادا) ظاهر شد، واقعاً آرامتر شده بود، بسیار آرامتر از قبل و اینکه پلیس یک بار با تیزر به او شلیک کرد، او به زمین افتاد؛ دو افسر پلیس بر روی او بودند و او را نگه داشته بودند.
我见过他接受采访几次,他的说法是,当皇家骑警到达时,这个男人实际上已经冷静了很多,比之前要冷静得多,警察用电击枪击了他一次,他倒在地上;两名警察在他身上按住他。
Eu o vi sendo entrevistado algumas vezes e a versão dele era que o homem, quando a RCMP chegou, já havia se acalmado consideravelmente, estava muito mais calmo do que antes e que a polícia o atingiu com um taser uma vez, ele caiu no chão; dois policiais estavam sobre ele segurando-o.
Я видел его на интервью несколько раз, и его версия заключалась в том, что к моменту, когда приехала RCMP, этот человек на самом деле значительно успокоился, был гораздо спокойнее, чем раньше, и что полиция применяла электрошокер к нему один раз, он упал на землю; двое полицейских держали его.
لقد رأيته يُجري مقابلة عدة مرات وكان نسخته هي أن الرجل، بحلول الوقت الذي وصلت فيه RCMP، كان قد هدأ بشكل ملحوظ، وكان أكثر هدوءًا مما كان عليه وأن الشرطة استخدمت الصاعق الكهربائي عليه مرة واحدة، فسقط على الأرض؛ وكان هناك ضابطا شرطة عليه يمسكانه.
Widziałem go w wywiadzie kilka razy i jego wersja była taka, że mężczyzna, w momencie gdy przyjechała RCMP, był już znacznie spokojniejszy, był dużo bardziej opanowany niż wcześniej i że policja użyła paralizatora raz, on upadł na ziemię; dwóch policjantów trzymało go na ziemi.
Onu birkaç kez röportajda gördüm ve onun versiyonu, RCMP (Kraliyet Kanadalı Atlı Polisi) geldiğinde adamın aslında oldukça sakinleştiği, daha önceki halinden çok daha sakin olduğu ve polisin ona bir kez elektrikli silah kullandığı, adamın yere düştüğü; iki polis memurunun da onu tutarak yere yatırdığıydı.
And this man said that at this point he wasn’t resisting, he was not resisting at all, and then they gave him another shot, which was totally unnecessary and then he died.
Y este hombre dijo que en ese momento no estaba resistiendo, no estaba resistiendo en absoluto, y luego le dieron otra descarga, lo cual fue totalmente innecesario y luego murió.
E quest'uomo ha detto che a quel punto non stava resistendo, non stava resistendo affatto, e poi gli hanno dato un'altra scarica, che era totalmente inutile e poi è morto.
그리고 이 남자는 이 시점에서 저항하지 않았다고, 전혀 저항하지 않았다고 했고, 그 후 그들에게는 전혀 필요하지 않았던 또 다른 전자충격기를 맞았고 그 결과 그는 사망했다고 해.
І цей чоловік сказав, що в цей момент він не чинив опору, він зовсім не чинив опору, а потім йому дали ще один удар, що було абсолютно непотрібно, і тоді він помер.
Và người đàn ông này nói rằng vào thời điểm này, anh ta không kháng cự, anh ta hoàn toàn không kháng cự, và sau đó họ đã cho anh ta một cú sốc nữa, điều này hoàn toàn không cần thiết và sau đó anh ta đã chết.
Et cet homme a dit qu'à ce moment-là, il ne résistait pas, il ne résistait pas du tout, puis ils lui ont donné une autre décharge, ce qui était totalement inutile et ensuite il est mort.
そして、この男はこの時点で抵抗していなかった、全く抵抗していなかったと言いました。そして、彼らはもう一度ショットを与えましたが、それは全く不必要で、そして彼は亡くなりました。
و این مرد گفت که در این لحظه او مقاومتی نمیکرد، او اصلاً مقاومتی نمیکرد و سپس آنها یک شلیک دیگر به او کردند که کاملاً غیرضروری بود و سپس او مرد.
这个人说,在这个时候他并没有反抗,他根本没有反抗,然后他们又给了他一次电击,这完全没有必要,然后他就死了。
E esse homem disse que nesse ponto ele não estava resistindo, ele não estava resistindo de forma alguma, e então eles lhe deram mais um choque, o que foi totalmente desnecessário e então ele morreu.
И этот человек сказал, что в этот момент он не сопротивлялся, он совсем не сопротивлялся, и затем ему дали еще один шок, что было совершенно ненужным, и тогда он умер.
وقال هذا الرجل إنه في هذه المرحلة لم يكن يقاوم، لم يكن يقاوم على الإطلاق، ثم أعطوه جرعة أخرى، والتي كانت غير ضرورية تمامًا ثم توفي.
A ten mężczyzna powiedział, że w tym momencie nie stawiał oporu, w ogóle nie stawiał oporu, a potem dostali mu jeszcze jeden strzał, co było całkowicie niepotrzebne, a potem umarł.
Ve bu adam, bu noktada direniş göstermediğini, hiç direnmediğini söyledi, sonra ona tamamen gereksiz bir şekilde bir doz daha verdiler ve sonra öldü.
Steve: Mind you, we don’t know.
Steve: Ten en cuenta que no lo sabemos.
Steve: Tieni presente che non lo sappiamo.
스티브: 하지만 우리는 모른다.
Стів: Зверніть увагу, ми не знаємо.
Steve: Tuy nhiên, chúng ta không biết.
Steve : Cela dit, nous ne savons pas.
スティーブ:念のために言っておくと、私たちは分からない。
استیو: به یاد داشته باشید، ما نمیدانیم.
史蒂夫:请注意,我们并不知道。
Steve: Vale lembrar que não sabemos.
Стив: Имейте в виду, мы не знаем.
ستيف: تذكر، نحن لا نعرف.
Steve: Pamiętaj, że nie wiemy.
Steve: Unutmayın, biz bilmiyoruz.
You know, the one man who’s taking this picture with his camera may have the impression that this man was not resisting.
Sabes, el hombre que está tomando esta foto con su cámara puede tener la impresión de que este hombre no estaba resistiendo.
Sai, l'unico uomo che sta scattando questa foto con la sua macchina fotografica potrebbe avere l'impressione che quest'uomo non stesse resistendo.
알다시피, 이 사진을 그의 카메라로 찍고 있는 한 남자는 이 남자가 저항하지 않았다는 인상을 받을 수 있다.
Ви знаєте, один чоловік, який робить це фото зі своєю камерою, може мати враження, що цей чоловік не чинив опору.
Bạn biết đấy, người đàn ông đang chụp bức ảnh này bằng máy ảnh của mình có thể có ấn tượng rằng người đàn ông này không kháng cự.
Vous savez, l'homme qui prend cette photo avec sa caméra peut avoir l'impression que cet homme ne résistait pas.
カメラでこの写真を撮っている一人の男は、この男が抵抗していなかったという印象を持っているかもしれません。
شما میدانید، آن مردی که این عکس را با دوربینش میگیرد ممکن است این تصور را داشته باشد که این مرد مقاومتی نمیکرد.
你知道,那个用相机拍照的人可能觉得这个男人并没有反抗。
Você sabe, o único homem que está tirando essa foto com sua câmera pode ter a impressão de que esse homem não estava resistindo.
Вы знаете, один человек, который делает это фото своей камерой, может иметь впечатление, что этот человек не сопротивлялся.
أنت تعرف، الرجل الذي يأخذ هذه الصورة بكاميرته قد يكون لديه انطباع أن هذا الرجل لم يكن يقاوم.
Wiesz, ten jeden mężczyzna, który robi to zdjęcie swoją kamerą, może mieć wrażenie, że ten mężczyzna nie stawiał oporu.
Biliyor musunuz, bu fotoğrafı çeken adam, bu adamın direnmediği izlenimine sahip olabilir.
The policemen who were involved in trying to restrain the man may have had a different impression, so I think that’s pretty subjective.
这个|警察|谁|过去时|参与|在|尝试|去|限制|这个|男人|可能|已经|过去时|一个|不同的|印象|所以|我|认为|那是|相当|主观的
los|policías|que|estaban|involucrados|en|tratando|de|restringir|al|hombre|puede|haber|tenido|una|diferente|impresión|así que|yo|pienso|eso es|bastante|subjetivo
ci|policjanci|którzy|byli|zaangażowani|w|próbowaniu|do|powstrzymania|tego|mężczyzny|mogą|mieć|mieli|inne|różne|wrażenie|więc|ja|myślę|że to|dość|subiektywne
les|policiers|qui|étaient|impliqués|dans|essayer|de|maîtriser|l'|homme|peut|avoir|eu|une|différente|impression|donc|je|pense|que c'est|assez|subjectif
||||||||hold back||||||||||||||
Các|cảnh sát|người|đã|liên quan|vào|cố gắng|để|kiềm chế|người|đàn ông|có thể|đã|có|một|khác|ấn tượng|vì vậy|tôi|nghĩ|điều đó thì|khá|chủ quan
||||||||제지하다||||||||||||||
آن|پلیسها|که|بودند|درگیر|در|تلاش|به|مهار کردن|آن|مرد|ممکن است|داشته باشند|داشتند|یک|متفاوت|برداشت|بنابراین|من|فکر میکنم|آن|نسبتاً|ذهنی
os|policiais|que|estavam|envolvidos|em|tentar|a|conter|o|homem|pode|ter|tido|uma|diferente|impressão|então|eu|penso|que é|bastante|subjetivo
その|警察官|〜する人たち|だった|関与していた|〜に|試みること|〜する|抑制する|その|男|かもしれない|持っていた|持っていた|一つの|異なる|印象|だから|私|思う|それは|かなり|主観的
Поліцейські|поліцейські|які|були|залучені|в|спробі|до|стримати|того|чоловіка|можуть|мати|мали|інше|різне|враження|тому|я|думаю|це|досить|суб'єктивно
bu|polisler|ki|-dılar|dahil olan|-de|denemekte|-mek|durdurmak|bu|adam|-abilir|-miş|-dılar|bir|farklı|izlenim|bu yüzden|ben|düşünüyorum|bu|oldukça|öznel
те|полицейские|которые|были|вовлечены|в|попытке|к|сдерживанию|этого|человека|могут|иметь|имели|разное|различное|впечатление|так|я|думаю|это|довольно|субъективно
الـ|رجال الشرطة|الذين|كانوا|متورطين|في|محاولة|ل|تقييد|الـ|الرجل|قد|يكونوا|لديهم|انطباع|مختلف||لذلك|أنا|أعتقد|أن ذلك|جداً|ذاتي
I|poliziotti|che|erano|coinvolti|nel|tentare|di|trattenere|l'|uomo|potrebbero|avere|avere|una|diversa|impressione|quindi|io|penso|che è|piuttosto|soggettiva
||||||||festhalten||||||||||||||
Los policías que estaban involucrados en tratar de restringir al hombre pueden haber tenido una impresión diferente, así que creo que eso es bastante subjetivo.
Gli agenti di polizia coinvolti nel tentativo di trattenere l'uomo potrebbero aver avuto un'impressione diversa, quindi penso che sia piuttosto soggettivo.
그 남자를 제압하려고 했던 경찰들은 다른 인상을 가졌을 수도 있으므로, 그건 꽤 주관적이라고 생각한다.
Поліцейські, які намагалися стримати чоловіка, могли мати інше враження, тому я думаю, що це досить суб'єктивно.
Những cảnh sát tham gia vào việc cố gắng kiềm chế người đàn ông có thể đã có ấn tượng khác, vì vậy tôi nghĩ điều đó khá chủ quan.
Les policiers qui ont tenté de maîtriser l'homme ont peut-être eu une impression différente, donc je pense que c'est assez subjectif.
その男を抑えようとした警官たちは異なる印象を持っていたかもしれないので、それはかなり主観的だと思います。
پلیسهایی که در تلاش برای کنترل آن مرد بودند ممکن است برداشت متفاوتی داشته باشند، بنابراین فکر میکنم این موضوع تا حدی ذهنی است.
参与试图控制这个人的警察可能有不同的印象,所以我认为这很主观。
Os policiais que estavam envolvidos em tentar conter o homem podem ter tido uma impressão diferente, então eu acho que isso é bastante subjetivo.
Полицейские, которые пытались удержать мужчину, могли иметь другое впечатление, так что я думаю, что это довольно субъективно.
قد يكون لدى رجال الشرطة الذين شاركوا في محاولة تقييد الرجل انطباع مختلف، لذا أعتقد أن هذا الأمر ذاتي إلى حد كبير.
Policjanci, którzy byli zaangażowani w próby powstrzymania mężczyzny, mogli mieć inne wrażenie, więc myślę, że to jest dość subiektywne.
Adamı kontrol altına almaya çalışan polis memurları farklı bir izlenime sahip olabilir, bu yüzden bunun oldukça öznel olduğunu düşünüyorum.
You know, I think everyone’s impression is that the police were unnecessarily aggressive in dealing with this man and, apparently, it’s not recommended that you taser someone twice, you know, in rapid succession.
你|知道|我|认为|每个人的|印象|是|认为|这个|警察|过去时|不必要地|侵略性|在|处理|对于|这个|男人|和|显然|它是|不|推荐|你|你|||||知道|在|快速|连续
tú|sabes||piensas|de todos|impresión|es|que|la|policía|estaban|innecesariamente|agresivos|en|tratando|con|este|hombre|y|aparentemente|no|no|recomendado|que|tú|electrocutar|a alguien|dos veces|tú|sabes|en|rápida|sucesión
ty|wiesz|ja|myślę|każdego|wrażenie|jest|że|policja|policja|była|niepotrzebnie|agresywna|w|radzeniu|z|tym|mężczyzną|i|najwyraźniej|to jest|nie|zalecane|żeby|ty|używać paralizatora|kogoś|dwa razy|ty|wiesz|w|szybkim|następowaniu
tu|sais|je|pense|de tout le monde|impression|est|que|la|police|étaient|inutilement|agressives|en|s'occupant|avec|cet|homme|et|apparemment|ce n'est|pas|recommandé|que|tu|taser|quelqu'un|deux fois|tu|sais|en|rapide|succession
||I|||||||||excessively|||||||||||||||||||||quick sequence
Bạn|biết|tôi|nghĩ|mọi người|ấn tượng|là|rằng|cảnh sát||đã|không cần thiết|hung hãn|trong|xử lý|với|người|đàn ông|và|rõ ràng|nó|không|được khuyên|rằng|bạn|dùng súng điện|ai đó|hai lần|bạn|biết|trong|nhanh|liên tiếp
||||||||||||||||||||||||||||||||연속
تو|میدانی|من|فکر میکنم|برداشت همه|برداشت|است|که|آن|پلیس|بودند|بهطور غیرضروری|تهاجمی|در|برخورد|با|این|مرد|و|ظاهراً|این|نه|توصیه شده|که|تو|شوک الکتریکی زدن|کسی|دو بار|تو|میدانی|در|سریع|پی در پی
você|sabe|eu|penso|de todos|impressão|é|que|a|polícia|foram|desnecessariamente|agressiva|em|lidar|com|este|homem|e|aparentemente|não é|não|recomendado|que|você|use a taser em|alguém|duas vezes|você|sabe|em|rápida|sucessão
あなた|知っている|私|思う|みんなの|印象|である|ということ|その|警察|だった|不必要に|攻撃的|〜に|対処すること|〜に|この|男|そして|明らかに|それは|〜ではない|推奨されている|ということ|あなた|テイザー銃で攻撃する|誰か|二回|あなた|知っている|〜で|迅速な|続けて
Ти|знаєш|я|думаю|всіх|враження|є|що|поліція||була|непотрібно|агресивною|у|поводженні|з|цим|чоловіком|і|очевидно|це|не|рекомендовано|щоб|ти|застосувати електрошокер|когось|двічі|ти|знаєш|у|швидкій|послідовності
sen|biliyorsun|ben|düşünüyorum|herkesin|izlenimi|-dir|ki|bu|polis|-dılar|gereksiz yere|agresif|-de|başa çıkmada|ile|bu|adam|ve|görünüşe göre|bu|değil|tavsiye edilen|ki|sen|elektrikli kelepçe ile etkisiz hale getirmek|birini|iki kez|sen|biliyorsun|-de|hızlı|ardışıklık
ты|знаешь|я|думаю|у всех|впечатление|есть|что|полиция|полиция|были|ненужно|агрессивны|в|обращении|с|этим|человеком|и|по-видимому|это|не|рекомендуется|чтобы|ты|электрошокером|кого-то|дважды|ты|знаешь|в|быстром|последовательности
أنت|تعلم|أنا|أعتقد|انطباع الجميع|انطباع|هو|أن|الـ|الشرطة|كانوا|بشكل غير ضروري|عدوانيين|في|التعامل|مع|هذا|الرجل|و|على ما يبدو|أنه|ليس|موصى به|أن|أنت|تصعق|شخصاً|مرتين|أنت|تعلم|في|سريع|تتابع
Tu|sai|io|penso|di tutti|impressione|è|che|la|polizia|erano|inutilmente|aggressive|nel|trattare|con|questo|uomo|e|apparentemente|non è|non|raccomandato|che|tu|taserizzare|qualcuno|due volte|tu|sai|in|rapida|successione
|||||||||||unnötig|||||||||||||||||||||Folge
Sabes, creo que la impresión de todos es que la policía fue innecesariamente agresiva al tratar con este hombre y, aparentemente, no se recomienda que uses una pistola eléctrica a alguien dos veces, ya sabes, en rápida sucesión.
Sai, penso che l'impressione di tutti sia che la polizia sia stata inutilmente aggressiva nel trattare con quest'uomo e, apparentemente, non è consigliato usare il taser su qualcuno due volte, sai, in rapida successione.
너도 알겠지만, 모든 사람이 이 남자와의 상황에서 경찰이 불필요하게 공격적이었다고 생각하는 것 같아. 그리고, 서로 빠르게 연결해 태우는 것은 두 번 taser 하는 게 추천되지 않는 것 같아.
Знаєте, я думаю, що враження всіх полягає в тому, що поліція була непотрібно агресивною у спілкуванні з цим чоловіком, і, очевидно, не рекомендується застосовувати електрошокер до когось двічі, знаєте, поспіль.
Bạn biết đấy, tôi nghĩ ấn tượng của mọi người là cảnh sát đã quá hung hăng trong việc xử lý người đàn ông này và, rõ ràng, không được khuyến khích việc sử dụng taser hai lần, bạn biết đấy, trong một khoảng thời gian ngắn.
Vous savez, je pense que l'impression de tout le monde est que la police a été inutilement agressive en s'occupant de cet homme et, apparemment, il n'est pas recommandé de taser quelqu'un deux fois, vous savez, en succession rapide.
みんなの印象は、警察がこの男に対して不必要に攻撃的だったということだと思います。そして、どうやら、連続して誰かにテーザーを使うことは推奨されていないようです。
میدانی، فکر میکنم برداشت همه این است که پلیس در برخورد با این مرد به طور غیرضروری تهاجمی بود و به نظر میرسد که توصیه نمیشود که کسی را دو بار با تیزر بزنید، میدانی، به سرعت متوالی.
你知道,我认为每个人的印象都是警察在处理这个人时不必要地激进,显然,不建议你在短时间内对某人使用电击枪两次。
Você sabe, eu acho que a impressão de todos é que a polícia foi desnecessariamente agressiva ao lidar com esse homem e, aparentemente, não é recomendado que você use um taser em alguém duas vezes, você sabe, em rápida sucessão.
Знаете, я думаю, что у всех впечатление, что полиция была ненужно агрессивной в обращении с этим мужчиной, и, по-видимому, не рекомендуется применять электрошокер дважды, знаете ли, подряд.
أنت تعرف، أعتقد أن انطباع الجميع هو أن الشرطة كانت عدوانية بشكل غير ضروري في التعامل مع هذا الرجل، ومن الواضح أنه لا يُنصح بتسليط الصعق الكهربائي على شخص مرتين، كما تعلم، بشكل متتابع سريع.
Wiesz, myślę, że wrażenie wszystkich jest takie, że policja była niepotrzebnie agresywna w stosunku do tego mężczyzny, a podobno nie jest zalecane, aby używać paralizatora na kimś dwa razy, wiesz, w szybkim odstępie czasu.
Biliyorsun, herkesin izlenimi, polisin bu adamla gereksiz yere agresif davrandığı yönünde ve görünüşe göre, birine ardışık olarak iki kez elektrik vermenin önerilmediği.
Jill: No, because what is it 50,000 volts or something?
||||||伏特||
吉尔|不|因为|什么|是|它|伏特|或者|什么
Jill|no|porque|qué|es|eso|voltios|o|algo
Jill|nie|ponieważ|co|jest|to|woltów|lub|coś
Jill|non|parce que|quoi|est|cela|volts|ou|quelque chose
||||||electric potential difference||
Jill|Không|vì|cái gì|là|nó|vôn|hoặc|cái gì đó
جیل|نه|زیرا|چه|است|آن|ولت|یا|چیزی
Jill|Não|porque|o que|é|isso|volts|ou|algo
ジル|いいえ|なぜなら|何|である|それ|ボルト|または|何か
Джилл|Ні|тому що|що|є|це|вольт|чи|щось
Jill|hayır|çünkü|ne|-dir|bu|volt|veya|bir şey
Джилл|нет|потому что|что|есть|это|вольт|или|что-то
جيل|لا|لأن|ما|هو|ذلك|فولت|أو|شيء
Jill|No|perché|cosa|è|esso|volt|o|qualcosa
Jill: No, porque ¿cuántos son, 50,000 voltios o algo así?
Jill: No, perché sono 50.000 volt o qualcosa del genere?
질: 아니, 그게 50,000볼트인가 뭐 그런 거잖아?
Джил: Ні, бо скільки це, 50 000 вольт чи щось таке?
Jill: Không, vì nó có phải 50.000 volt hay gì đó không?
Jill : Non, parce que c'est quoi, 50 000 volts ou quelque chose comme ça ?
ジル:いいえ、だってそれは50,000ボルトか何かですか?
جیل: نه، چون ولتاژش ۵۰,۰۰۰ ولت یا چیزی شبیه به این است؟
吉尔:不,因为那是什么,五万伏特还是别的什么?
Jill: Não, porque qual é, 50.000 volts ou algo assim?
Джилл: Нет, потому что это 50 000 вольт или что-то в этом роде?
جيل: لا، لأن ما هو 50,000 فولت أو شيء من هذا القبيل؟
Jill: Nie, bo ile to jest, 50 000 woltów czy coś takiego?
Jill: Hayır, çünkü bu 50.000 volt falan mı?
I don’t know these things very well, but it’s a large number.
我|不|知道|这些|事情|非常|好|但是|它是|一个|大的|数字
yo|no|sé|estas|cosas|muy|bien|pero|es|un|gran|número
ja|nie|wiem|tych|rzeczy|bardzo|dobrze|ale|to jest|duża|duża|liczba
je|ne|sais|ces|choses|très|bien|mais|c'est|un|grand|nombre
Tôi|không|biết|những|điều|rất|rõ|nhưng|nó|một|lớn|số
من|نمیدانم|میدانم|این|چیزها|خیلی|خوب|اما|این|یک|بزرگ|عدد
eu|não|sei|essas|coisas|muito|bem|mas|é|um|grande|número
私|〜しない|知っている|これらの|こと|とても|よく|しかし|それは|一つの|大きな|数
Я|не|знаю|ці|речі|дуже|добре|але|це|одне|велике|число
ben|-mıyorum|bilmiyorum|bu|şeyler|çok|iyi|ama|bu|bir|büyük|sayı
я|не|знаю|эти|вещи|очень|хорошо|но|это|большое|большое|число
أنا|لا|أعلم|هذه|الأمور|جداً|جيداً|لكن|إنه|عدد|كبير|عدد
Non|so|so|queste|cose|molto|bene|ma|è|un|grande|numero
No conozco muy bien estas cosas, pero es un número grande.
Non conosco molto bene queste cose, ma è un numero elevato.
이런 것들은 잘 모르겠지만, 큰 숫자라는 건 알겠어.
Я не дуже добре знаю ці речі, але це велике число.
Tôi không biết những điều này rất rõ, nhưng đó là một con số lớn.
Je ne connais pas très bien ces choses, mais c'est un grand nombre.
私はこれらのことをあまりよく知らないのですが、大きな数字です。
من این چیزها را خیلی خوب نمیدانم، اما عدد بزرگی است.
我对这些事情不是很了解,但这是一个很大的数字。
Eu não conheço muito bem essas coisas, mas é um número grande.
Я не очень хорошо разбираюсь в этих вещах, но это большое число.
لا أعرف هذه الأمور جيدًا، لكن الرقم كبير.
Nie znam się na tych rzeczach zbyt dobrze, ale to duża liczba.
Bu şeyleri çok iyi bilmiyorum ama büyük bir rakam.
Steve: It’s a big shock.
史蒂夫|它是|一个|大|震惊
Steve|es|un|gran|choque
Steve|to jest|duży|duży|szok
Steve|c'est|un|grand|choc
Steve|Thật là|một|lớn|cú sốc
استیون|این|یک|بزرگ|شوک
Steve|é|um|grande|choque
スティーブ|それは|一つの|大きな|衝撃
Стів|Це|великий|великий|шок
Steve|bu|bir|büyük|şok
Стив|это|большой|большой|шок
ستيف|إنه|صدمة|كبيرة|صدمة
Steve|È|un|grande|shock
Steve: Es una gran descarga.
Steve : C'est un grand choc.
Steve: È una grande scossa.
スティーブ: それは大きなショックです。
스티브: 큰 충격이에요.
Стів: Це великий шок.
Steve: Đó là một cú sốc lớn.
استیو: این یک شوک بزرگ است.
史蒂夫:这真是个大震惊。
Steve: É um grande choque.
Стив: Это большой шок.
ستيف: إنه صدمة كبيرة.
Steve: To duży szok.
Steve: Bu büyük bir şok.
Now, apparently, very few people die from taser guns.
现在|显然|非常|少数|人|死亡|由于|电击|枪
ahora|aparentemente|muy|pocas|personas|mueren|por|pistolas de descarga eléctrica|armas
teraz|najwyraźniej|bardzo|niewielu|ludzi|umiera|z|paralizator|broni
maintenant|apparemment|très|peu|gens|meurent|de|taser|pistolets
Bây giờ|hình như|rất|ít|người|chết|do|súng điện|súng
حالا|ظاهراً|بسیار|کم|مردم|میمیرند|از|تیزر|تفنگها
agora|aparentemente|muito|poucas|pessoas|morrem|de|taser|armas
今|明らかに|とても|少ない|人々|死ぬ|から|テイザー|銃
Тепер|очевидно|дуже|мало|людей|помирають|від|електрошокових|пістолетів
şimdi|görünüşe göre|çok|az|insan|ölmek|-den|elektrikli|tabancalar
сейчас|по-видимому|очень|немногие|люди|умирают|от|электрошоковых|пистолетов
الآن|على ما يبدو|جداً|قليل من|الناس|يموتون|من|صاعق|مسدسات
Ora|apparentemente|molto|pochi|persone|muoiono|da|taser|pistole
Ahora, aparentemente, muy pocas personas mueren por pistolas de descarga eléctrica.
Apparemment, très peu de gens meurent de pistolets à taser.
Ora, apparentemente, poche persone muoiono a causa delle pistole taser.
今のところ、明らかに、テーザー銃で死ぬ人は非常に少ないです。
이제 보기에, 테이저 건 때문에 죽는 사람은 매우 적습니다.
Тепер, очевидно, дуже мало людей помирає від електрошокерів.
Bây giờ, rõ ràng là rất ít người chết vì súng điện.
حالا، ظاهراً، تعداد بسیار کمی از مردم به خاطر تفنگهای تیزر میمیرند.
现在,显然,很少有人死于电击枪。
Agora, aparentemente, muito poucas pessoas morrem por causa de armas de choque.
Теперь, по всей видимости, очень немногие люди умирают от электрошокеров.
الآن، يبدو أن عدد قليل جداً من الناس يموتون من مسدسات الصعق الكهربائي.
Teraz, najwyraźniej, bardzo niewiele osób umiera od taserów.
Görünüşe göre, çok az insan elektrikli tabancalardan ölüyor.
In support of a taser gun is the argument that the alternative is to hit the guy over the head with a big stick or something.
在|支持|的|一把|电击|枪|是|这个|论点|表示|这个|替代方案|是|去|打|这个|家伙|在|这个|头|用|一根|大|棍子|或者|什么
en|apoyo|de|una|pistola de descargas eléctricas|arma|está|el|argumento|que|la|alternativa|es|a|golpear|al|tipo|en|la|cabeza|con|un|grande|palo|o|algo
W|wsparciu|dla|paralizatora||broni|jest|argument||że|alternatywą|alternatywa|jest|żeby|uderzyć|gościa|facet|w|głowę|głowa|z|dużą|dużą|kij|lub|coś
en|soutien|de|un|taser|pistolet|est|l'|argument|que|l'|alternative|est|de|frapper|le|gars|sur|la|tête|avec|un|grand|bâton|ou|quelque chose
Trong|ủng hộ|của|một|súng điện|súng|là|cái|lập luận|rằng|cái|phương án thay thế|là|để|đánh|cái|người|vào|cái|đầu|bằng|một|lớn|gậy|hoặc|cái gì đó
에서|||||||||||||||||||||||||
در|حمایت|از|یک|تیزر|تفنگ|است|این|استدلال|که|گزینه|جایگزین|است|به|زدن|آن|مرد|بر|سر|سر|با|یک|بزرگ|چوب|یا|چیزی
em|apoio|de|uma|taser|arma|é|o|argumento|que|a|alternativa|é|a|bater|o|cara|na|a|cabeça|com|um|grande|bastão|ou|algo
において|支持|の|一つの|テイザー|銃|である|その|主張|ということ|その|代替手段|である|すること|打つ|その|男|上に|その|頭|で|一つの|大きな|棒|または|何か
У|підтримку|||електрошоковий|пістолет|є||аргумент|що||альтернатива|є||вдарити||хлопця|по||голові|||великим|палкою|або|чимось
-de|destek|-in|bir|elektrikli|tabanca|-dir|bu|argüman|ki|alternatif|alternatif|-dir|-mek|vurmak|o|adam|üzerine|baş|kafa|ile|bir|büyük|sopa|veya|bir şey
В|поддержку|аргументом|электрошокового|пистолета|пистолет|является|аргумент||что|альтернатива|альтернатива|это|чтобы|ударить|парня|парень|по|голове|голова|с|большой|большой|палка|или|что-то
في|دعم|ل|صاعق||مسدس|هو|الحجة|الحجة|أن|البديل|البديل|هو|أن|تضرب|الرجل|الرجل|على|الرأس|الرأس|بعصا|عصا|كبيرة||أو|شيء
In||||taser|||||||||||||||||||||
A favor de una pistola de descarga eléctrica está el argumento de que la alternativa es golpear al tipo en la cabeza con un palo grande o algo así.
En faveur d'un pistolet à taser, l'argument est que l'alternative est de frapper le gars sur la tête avec un gros bâton ou quelque chose comme ça.
A favore di una pistola taser c'è l'argomento che l'alternativa è colpire il tizio in testa con un grosso bastone o qualcosa del genere.
テーザー銃を支持する理由は、代わりに大きな棒でその男の頭を叩くか何かすることです。
테이저 건을 지지하는 주장은 대안이 큰 막대기로 그 사람의 머리를 쳐서 죽이는 것이라는 것입니다.
На підтримку електрошокера є аргумент, що альтернативою є вдарити людину по голові великим палкою або чимось подібним.
Một trong những lý do ủng hộ súng điện là lập luận rằng phương án thay thế là đánh người đó bằng một cái gậy lớn hoặc cái gì đó.
در حمایت از تفنگ تیزر، این استدلال وجود دارد که گزینه دیگر این است که به سر فرد با یک چوب بزرگ ضربه بزنید یا چیزی شبیه به آن.
支持电击枪的论点是,替代方案是用大棍子打那个家伙的头或者其他什么。
Em apoio a uma arma de choque está o argumento de que a alternativa é bater na pessoa na cabeça com um bastão grande ou algo assim.
В поддержку электрошокера приводится аргумент, что альтернатива - это ударить человека по голове большим палкой или чем-то подобным.
من الحجج المؤيدة لمسدس الصعق الكهربائي هو أن البديل هو ضرب الرجل على رأسه بعصا كبيرة أو شيء من هذا القبيل.
Na poparcie użycia tasera jest argument, że alternatywą jest uderzenie go w głowę dużym kijem lub czymś podobnym.
Elektrikli tabancayı destekleyen argüman, alternatifin adamı büyük bir sopa ile kafasından vurmak olduğu.
Jill: Or to shoot him.
吉尔|或者|去|开枪|他
Jill|o|a|disparar|él
Jill|lub|żeby|strzelić|w niego
Jill|ou|de|tirer|lui
Jill|Hoặc|để|bắn|anh ta
جیل|یا|به|شلیک کردن|به او
Jill|ou|a|atirar|nele
ジル|または|すること|撃つ|彼を
Джилл|Або|його|застрелити|його
Jill|veya|-mek|vurmak|ona
Джилл|или|чтобы|стрелять|в него
جيل|أو|أن|تطلق|عليه
Jill|O|a|sparare|lui
Jill: O dispararle.
Jill: O sparargli.
질: 혹은 그를 쏘는 것입니다.
Джил: Або застрелити його.
Jill: Hoặc là bắn anh ta.
Jill : Ou de lui tirer dessus.
ジル: それとも、彼を撃つことです。
جیل: یا اینکه به او شلیک کنید.
吉尔:或者是射杀他。
Jill: Ou atirar nele.
Джилл: Или застрелить его.
جيل: أو إطلاق النار عليه.
Jill: Albo postrzelenie go.
Jill: Ya da onu vurmak.
Steve: Yeah, okay, obviously it’s better to use a taser gun then to shoot him, but the other alternative is to try to restrain him with other forms of violence, bearing in mind that, not necessarily in this case but in a case where a policeman is required to restrain someone who is violent and who might as they say sometimes have almost super-human strength if they’re struggling, then the question is what should you use.
史蒂夫|是的|好的|显然|它是|更好|去|使用|一|电击枪|枪|然后|去|开枪|他|但是|另一个|其他||被|去|||限制|||||||||||||||||||||||是|||||谁|是|||||||||||||||||||||什么|应该|你|使用
steve||||||||a|||||||||||||||||||||||||||||||||a|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Steve|tak|w porządku|oczywiście|to jest|lepiej|niż|używać|pistoletu|taser||wtedy|niż|strzelać|do niego|ale|inna|alternatywa||jest|niż|próbować|do|powstrzymać|go|z|innymi|formami|przemocy||mając|na|uwadze|że|nie|koniecznie|w|tym|przypadku|ale|w|przypadku||gdzie|policjant|policjant|jest|zobowiązany|do|powstrzymać|kogoś|kto|jest|agresywny|i|kto|może|jak|oni|mówią|czasami|mieć|prawie|||siłę|jeśli|oni są|walczący|wtedy|pytanie|pytanie|jest|co|powinieneś|ty|używać
Steve||d'accord|évidemment|c'est|mieux|de|utiliser|un|taser|pistolet|alors|de|tirer|lui|mais|l'|autre|alternative|est|de|essayer|de|maîtriser|lui|avec|d'autres|formes|de|violence|gardant|en|tête|que|pas|nécessairement|dans|ce|cas|mais|dans|un|cas|où|un|policier|est|requis|de|maîtriser|quelqu'un|qui|est|violent|et|qui|pourrait|comme|ils|disent|parfois|avoir|presque|||force|si|ils sont|en train de lutter|alors|la|question|est|quoi|devrait|tu|utiliser
||||||||||||||||||||||||||||||considering||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Steve|Ừ|được rồi|rõ ràng|nó|tốt hơn||sử dụng|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
استیو|بله|خوب|واضح است|این|بهتر|به|استفاده کردن|یک|تیزر|تفنگ|سپس|به|شلیک کردن|به او|اما|گزینه|دیگر|جایگزین|است|به|تلاش کردن|به|مهار کردن|او|با|دیگر|اشکال|از|خشونت|در نظر گرفتن|در|ذهن|که|نه|لزوماً|در|این|مورد|اما|در|یک|مورد|جایی که|یک|پلیس|است|ملزم|به|مهار کردن|کسی|که|است|خشن|و|که|ممکن است|همانطور که|آنها|میگویند|گاهی|دارند|تقریباً|||قدرت|اگر|آنها|در حال مبارزه|سپس|سوال|سوال|است|چه|باید|شما|استفاده کنید
Steve|sim|ok|obviamente|é|melhor|a|usar|uma|taser|arma|do que|a|atirar|nele|mas|a|outra|alternativa|é|a|tentar|a|conter|ele|com|outras|formas|de|violência|levando|em|mente|que|não|necessariamente|em|este|caso|mas|em|um|caso|onde|um|policial|é|exigido|a|conter|alguém|que|está|violento|e|que|pode|como|eles|dizem|às vezes|ter|quase|||força|se|eles estão|lutando|então|a|questão|é|o que|deve|você|usar
スティーブ|ええ|わかりました|明らかに|それは|より良い|すること|使う|一つの|テーザー|銃|それから|すること|撃つ|彼を|しかし|その|他の|代替手段|です|すること|試みる|すること|抑える|彼を|使って|他の|形|の|暴力|考慮して|の中で|心|それ|必ずしも|必ず|の中で|この|場合|しかし|の中で|一つの|場合|どこで|一人の|警官|です|求められる|すること|抑える|誰かを|誰が|です|暴力的な|そして|誰が|かもしれない|のように|彼らが|言う|時々|持っている|ほぼ|||力|もし|彼らが|奮闘している|その時|その|質問|です|何を|すべきか|あなたが|使うべきか
Стів|Так|добре|очевидно|це|краще|до|використовувати||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||насильства|||||||||||||||||||||||
Steve|Evet|tamam|açıkça|bu|daha iyi|-mek|kullanmak|bir|elektrikli|tabanca|o zaman|-mek|vurmak|ona|ama|diğer|diğer||-dir|-mek|||etkisiz hale getirmek|||||||||||||||||||||||-dir|||||-an|-dir|||||||||||||||||||||ne|-malı|sen|kullanmalısın
Стив|да|хорошо|очевидно|это|лучше|чтобы|использовать|электрошокер|электрошокер|пистолет|чем|чтобы|стрелять|в него|но|альтернатива|другая|альтернатива|это|чтобы|пытаться|чтобы|удерживать|его|с|другими|формами|насилия|насилие|учитывая|в|внимание|что|не|обязательно|в|этом|случае|но|в|случае|случае|где|полицейский|полицейский|должен|требуется|чтобы|удерживать|кого-то|кто|является|насильственным|и|кто|может|как|они|говорят|иногда|иметь|почти|||силу|если|они|борются|тогда|вопрос|вопрос|это|что|следует|вам|использовать
ستيف|نعم|حسناً|من الواضح|من الأفضل|أفضل|أن|تستخدم|مسدس|صاعق كهربائي|مسدس|من ثم|أن|تطلق|عليه|لكن|البديل|الآخر|هو|هو|أن|تحاول|أن|تقيد|عليه|باستخدام|أشكال|من||العنف|مع الأخذ|في|الاعتبار|أن|ليس|بالضرورة|في|هذه|الحالة|لكن|في|حالة|حيث|حيث|شرطياً|شرطياً|مطلوب|أن|أن|يقيد|شخصاً|الذي|يكون|عنيفاً|و|الذي|قد|كما|هم|يقولون|أحياناً|يمتلكون|قوة|||قوة|إذا|كانوا|يكافحون|من ثم|السؤال|هو||ماذا|يجب|عليك|أن تستخدم
Steve|Sì|va bene|ovviamente|è|meglio||usare|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||unter Berücksichtigung|||||||||||||||Polizist|||||||||||||||||||||||||||||||
Steve: Sí, está bien, obviamente es mejor usar una pistola de descarga eléctrica que dispararle, pero la otra alternativa es intentar restringirlo con otras formas de violencia, teniendo en cuenta que, no necesariamente en este caso, pero en un caso donde un policía necesita restringir a alguien que es violento y que podría, como dicen a veces, tener casi una fuerza sobrehumana si está luchando, entonces la pregunta es qué deberías usar.
Steve: Sì, ok, ovviamente è meglio usare una pistola taser piuttosto che sparargli, ma l'altra alternativa è cercare di trattenerlo con altre forme di violenza, tenendo presente che, non necessariamente in questo caso ma in un caso in cui un poliziotto è costretto a trattenere qualcuno che è violento e che potrebbe, come si dice, a volte avere quasi una forza sovrumana se sta lottando, allora la domanda è cosa dovresti usare.
스티브: 응, 좋아, 분명히 그를 쏘는 것보다 테이저건을 사용하는 것이 낫지. 하지만 다른 대안은 그를 폭력의 다른 형태로 제지하려고 시도하는 것이고, 이는 반드시 이 경우에만 해당되는 것이 아니라, 경찰관이 폭력적인 사람을 제지해야 할 때, 그리고 그들이 힘들어하고 있어서 거의 초인적인 힘을 가지고 있을 수 있다는 점을 염두에 두어야 해. 그럼 질문은 무엇을 사용해야 하냐는 거야.
Стів: Так, добре, очевидно, краще використовувати електрошокер, ніж застрелити його, але інша альтернатива - це спробувати стримати його іншими формами насильства, враховуючи, що, не обов'язково в цьому випадку, але в випадку, коли поліцейський повинен стримати когось, хто є агресивним і хто, як кажуть, іноді може мати майже надлюдську силу, якщо він бореться, тоді питання в тому, що ви повинні використовувати.
Steve: Vâng, được rồi, rõ ràng là tốt hơn khi sử dụng súng điện hơn là bắn anh ta, nhưng phương án thay thế khác là cố gắng kiềm chế anh ta bằng các hình thức bạo lực khác, với điều kiện rằng, không nhất thiết trong trường hợp này nhưng trong một trường hợp mà một cảnh sát cần phải kiềm chế ai đó đang bạo lực và có thể như họ nói đôi khi có sức mạnh gần như siêu nhân nếu họ đang vật lộn, thì câu hỏi là bạn nên sử dụng cái gì.
Steve : Oui, d'accord, il est évidemment préférable d'utiliser un pistolet à taser plutôt que de lui tirer dessus, mais l'autre alternative est d'essayer de le maîtriser par d'autres formes de violence, en gardant à l'esprit que, pas nécessairement dans ce cas, mais dans un cas où un policier doit maîtriser quelqu'un qui est violent et qui pourrait, comme on dit parfois, avoir une force presque surhumaine s'il se débat, alors la question est de savoir ce que vous devriez utiliser.
スティーブ:ええ、もちろん、彼を撃つよりもテーザー銃を使う方が良いですが、もう一つの選択肢は、他の暴力の手段で彼を抑えようとすることです。ただし、必ずしもこのケースに限らず、警官が暴力的な人を抑える必要がある場合、そしてその人が時にはほぼ超人的な力を持っているかもしれないことを考慮すると、問題は何を使うべきかということです。
استیو: بله، خوب، واضح است که استفاده از تفنگ تیزر بهتر از این است که او را شلیک کنیم، اما گزینه دیگر این است که سعی کنیم او را با اشکال دیگر خشونت مهار کنیم، با در نظر گرفتن اینکه، نه لزوماً در این مورد، اما در موردی که یک پلیس مجبور است کسی را که خشن است و ممکن است به قولی گاهی اوقات قدرتی نزدیک به فوقانسانی داشته باشد، مهار کند، سوال این است که چه چیزی باید استفاده شود.
史蒂夫:是的,显然使用电击枪比开枪要好,但另一种选择是尝试用其他暴力手段来控制他,考虑到,不一定在这个案例中,但在一个警察需要控制一个暴力的人并且他有时可能会有几乎超人力量的情况下,问题是你应该使用什么。
Steve: Sim, ok, obviamente é melhor usar uma arma de choque do que atirar nele, mas a outra alternativa é tentar contê-lo com outras formas de violência, tendo em mente que, não necessariamente neste caso, mas em um caso onde um policial é obrigado a conter alguém que é violento e que pode, como dizem às vezes, ter quase força sobre-humana se estiver lutando, então a questão é o que você deve usar.
Стив: Да, хорошо, очевидно, что лучше использовать электрошокер, чем стрелять в него, но другой альтернативой является попытка удержать его другими формами насилия, учитывая, что, не обязательно в этом случае, но в случае, когда полицейскому необходимо удержать кого-то, кто ведет себя агрессивно и кто, как говорят, иногда может обладать почти сверхчеловеческой силой, если он сопротивляется, тогда вопрос в том, что вы должны использовать.
ستيف: نعم، حسنًا، من الواضح أنه من الأفضل استخدام مسدس صاعق بدلاً من إطلاق النار عليه، ولكن البديل الآخر هو محاولة تقييده بأشكال أخرى من العنف، مع الأخذ في الاعتبار أنه، ليس بالضرورة في هذه الحالة ولكن في حالة يتعين فيها على شرطي تقييد شخص عنيف وقد يكون كما يقولون أحيانًا لديه قوة شبه خارقة إذا كان يقاوم، فإن السؤال هو ماذا يجب أن تستخدم.
Steve: Tak, w porządku, oczywiście lepiej użyć paralizatora niż go zastrzelić, ale inną alternatywą jest próba obezwładnienia go innymi formami przemocy, mając na uwadze, że, niekoniecznie w tym przypadku, ale w przypadku, gdy policjant musi obezwładnić kogoś, kto jest agresywny i kto, jak to mówią, czasami może mieć niemal nadludzką siłę, jeśli się opiera, to pytanie brzmi, czego powinieneś użyć.
Steve: Evet, tamam, açıkça bir taser tabancası kullanmak onu vurmak yerine daha iyi, ama diğer alternatif, onu başka şiddet biçimleriyle kontrol etmeye çalışmak. Bununla birlikte, bu durumda değil ama bir polis memurunun şiddetli birini kontrol etmesi gereken bir durumda, bu kişinin mücadele ederken neredeyse süper insan gücüne sahip olabileceğini göz önünde bulundurursak, o zaman soru şu: ne kullanmalısınız?
What is going to cause the least possible injury both to the policeman and to the person you’re trying to restrain.
ne|-dir|gidecek|-mek|neden olacak|en|az|mümkün|yaralanma|hem|-e|polis||ve|-e|kişi||senin|denediğin|-mek|etkisiz hale getirmek
co|jest|idzie|do|spowodować|najmniejsze|najmniejsze|możliwe|obrażenie|zarówno|do|policjanta|policjanta|i|do|osoby|osoby|którą|próbujesz|do|powstrzymać
Qué va a causar la menor posible lesión tanto al policía como a la persona que estás tratando de restringir.
Cosa causerà il minor danno possibile sia al poliziotto che alla persona che stai cercando di trattenere.
경찰관과 저지하려는 사람 모두에게 가능한 한 적은 부상을 초래할 수 있는 것이 무엇인지.
Що призведе до найменшої можливої травми як для поліцейського, так і для особи, яку ви намагаєтеся стримати.
Cái gì sẽ gây ra ít tổn thương nhất có thể cho cả cảnh sát và người mà bạn đang cố gắng kiềm chế.
Ce qui va causer le moins de blessures possibles tant au policier qu'à la personne que vous essayez de maîtriser.
警官と抑えようとしている人の両方に最小限の怪我を引き起こすのは何か。
چه چیزی کمترین آسیب ممکن را هم به پلیس و هم به شخصی که سعی دارید او را مهار کنید، وارد میکند.
什么会对警察和你试图控制的人造成最小的伤害。
O que vai causar o menor dano possível tanto ao policial quanto à pessoa que você está tentando conter.
Что вызовет наименьшие возможные травмы как для полицейского, так и для человека, которого вы пытаетесь удержать.
ما الذي سيسبب أقل ضرر ممكن لكل من الشرطي والشخص الذي تحاول تقييده.
Co spowoduje jak najmniejsze obrażenia zarówno dla policjanta, jak i dla osoby, którą próbujesz obezwładnić.
Polis memuruna ve kontrol etmeye çalıştığınız kişiye en az yaralanmaya neden olacak olan nedir?
I mean, I don’t know what the arguments for and against the taser gun are.
ben|demek istiyorum|ben|değil|bilmiyorum|ne|argümanlar||lehine|ve|karşı|||tabanca|-dir
ja|mam na myśli|ja|nie|wiem|co|argumenty|argumenty|za|i|przeciw|||pistolet|są
Quiero decir, no sé cuáles son los argumentos a favor y en contra de la pistola taser.
Voglio dire, non so quali siano gli argomenti a favore e contro la pistola taser.
나는 테이저건에 대한 찬반 논거가 무엇인지 잘 모르겠어.
Я маю на увазі, я не знаю, які аргументи за і проти електрошокера.
Ý tôi là, tôi không biết những lập luận ủng hộ và phản đối súng điện là gì.
Je veux dire, je ne sais pas quels sont les arguments pour et contre le pistolet à taser.
テーザー銃に対する賛否の議論が何であるかは分かりません。
من نمیدانم استدلالها برای و علیه تفنگ تیزر چیست.
我的意思是,我不知道电击枪的支持和反对论点是什么。
Quer dizer, eu não sei quais são os argumentos a favor e contra a arma de choque.
Я имею в виду, я не знаю, какие аргументы за и против электрошокера.
أعني، لا أعرف ما هي الحجج المؤيدة والمعارضة لمسدس الصاعق.
Nie wiem, jakie są argumenty za i przeciw użyciu paralizatora.
Yani, taser tabancasıyla ilgili argümanların ne olduğunu bilmiyorum.
A couple of things that struck me though in this whole thing… First of all, I must say I am not one of these people who just likes to criticize the police because I think the police have a very difficult job to do.
bir|çift|-den|şeyler|ki|çarptı|bana|ama|-de|bu|tüm|şey|ilk|-den|hepsi|ben|-malıyım|demek|ben|-im|değil|biri|-den|bu|insanlar|-an|sadece|sever|-mek|eleştirmek|polis||çünkü|ben|düşünüyorum|polis||sahip|bir|çok|zor|iş|-mek|yapmak
kilka|kilka|z|rzeczy|które|uderzyły|mnie|jednak|w|tym|całym|rzecz|po pierwsze|z|wszystkich|ja|muszę|powiedzieć|ja|jestem|nie|jednym|z|tych|ludzi|którzy|po prostu|lubią|do|krytykować|policję|policję|ponieważ|ja|myślę|policja|policja|mają|bardzo||trudną|pracę|do|do
Sin embargo, un par de cosas que me llamaron la atención en todo esto... Primero que nada, debo decir que no soy una de esas personas que solo le gusta criticar a la policía porque creo que la policía tiene un trabajo muy difícil.
Un paio di cose che mi hanno colpito però in tutta questa faccenda… Prima di tutto, devo dire che non sono una di quelle persone che ama criticare la polizia perché penso che la polizia abbia un lavoro molto difficile da fare.
이 모든 일에서 저를 사로잡은 몇 가지가 있습니다... 우선, 저는 경찰을 비판하는 것을 좋아하는 사람이 아니라는 것을 말씀드려야 합니다. 경찰은 매우 힘든 일을 하기 때문입니다.
Але кілька речей, які мене вразили в усьому цьому... По-перше, я мушу сказати, що я не з тих людей, які просто люблять критикувати поліцію, тому що я вважаю, що у поліції дуже важка робота.
Một vài điều khiến tôi chú ý trong toàn bộ vấn đề này... Trước hết, tôi phải nói rằng tôi không phải là một trong những người chỉ thích chỉ trích cảnh sát vì tôi nghĩ rằng cảnh sát có một công việc rất khó khăn.
Quelques éléments qui m'ont frappé dans tout cela… Tout d'abord, je dois dire que je ne suis pas l'une de ces personnes qui aiment juste critiquer la police parce que je pense que la police a un travail très difficile à faire.
ただ、この全体の中で私が気になったことがいくつかあります…まず第一に、私は警察を批判するのが好きな人間ではないと言わなければなりません。なぜなら、警察は非常に難しい仕事をしていると思うからです。
چند چیز وجود دارد که در این کل ماجرا به من ضربه زد... اول از همه، باید بگویم که من یکی از این افرادی نیستم که فقط دوست دارند پلیس را نقد کنند زیرا فکر میکنم پلیس کار بسیار دشواری دارد.
不过在整个事情中,有几件事让我想到了……首先,我必须说我不是那种只喜欢批评警察的人,因为我认为警察的工作非常困难。
Algumas coisas que me chamaram a atenção, no entanto, em toda essa situação... Primeiro de tudo, devo dizer que não sou uma dessas pessoas que apenas gosta de criticar a polícia porque acho que a polícia tem um trabalho muito difícil a fazer.
Несколько вещей, которые меня поразили в этой всей ситуации... Прежде всего, я должен сказать, что я не из тех людей, кто просто любит критиковать полицию, потому что я думаю, что у полиции очень сложная работа.
هناك بعض الأشياء التي لفتت انتباهي في كل هذا... أولاً، يجب أن أقول إنني لست من هؤلاء الأشخاص الذين يحبون انتقاد الشرطة فقط لأنني أعتقد أن الشرطة لديها وظيفة صعبة جدًا.
Kilka rzeczy, które mnie uderzyły w całej tej sprawie… Po pierwsze, muszę powiedzieć, że nie jestem jednym z tych ludzi, którzy po prostu lubią krytykować policję, ponieważ uważam, że policja ma bardzo trudne zadanie do wykonania.
Ama bu tüm olayda beni etkileyen birkaç şey var... Öncelikle, polisi eleştirmekten hoşlanan biri değilim çünkü polisin çok zor bir işi olduğunu düşünüyorum.
I mean, we are very thankful to have the police around if we’re being, you know, burglarized or attacked or something like that, so we do need the police and the police need to be able to apply some form of violence at certain times in certain situations.
我|意思是|我们|是|非常|感激|去|拥有|这|警察|在附近|如果|我们被|正在|你知道||被盗|或者|被攻击|或者|某事|像|那样|所以||确实|需要|这|警察|和|||需要|去|被|能够|去|使用|某种|形式|的|暴力|在|某些|时刻|在|某些|情况
ja|myślę|my|jesteśmy|bardzo|wdzięczni|za|posiadanie|policji||w pobliżu|jeśli|jesteśmy|bycie|wiesz||okradanym|lub|atakowanym|lub|coś|jak|to|więc|my|naprawdę|potrzebujemy|policji||i|policja||musi|aby|być|zdolna|do|zastosować|jakąś|formę|przemocy||w|pewnych|momentach|w|pewnych|sytuacjach
من|منظورم|ما|هستیم|خیلی|سپاسگزار|برای|داشتن|پلیس||در اطراف|اگر|ما هستیم|در حال|میدانی|دانستن|مورد سرقت قرار گرفتن|یا|مورد حمله قرار گرفتن|یا|چیزی|مانند|آن|بنابراین|ما|انجام میدهیم|نیاز داریم|پلیس||و|پلیس||نیاز دارد|به|بودن|قادر|به|اعمال کردن|مقداری|شکلی|از|خشونت|در|خاص|زمانها|در|خاص|موقعیتها
eu|quero dizer|nós|estamos|muito|gratos|por|ter|a|polícia|por perto|se|estamos|sendo|você|sabe|assaltados|ou|atacados|ou|algo|como|isso|então|nós|fazemos|precisamos|da|polícia|e|a|polícia|precisa|de|estar|capaz|de|aplicar|alguma|forma|de|violência|em|certas|ocasiões|em|certas|situações
||||||||||||||||侵入される|||||||||||||||||||||||||||||||
ben|demek|biz|-iz|çok|minnettar|-e|sahip olmak|-i|polis|etrafta|eğer|-iz|olmak|sen|bilmek|soyguna uğramak|veya|saldırıya uğramak|veya|bir şey|gibi|o|bu yüzden|biz|yapıyoruz|ihtiyaç duymak|-i|polis|ve|-i|polis|ihtiyaç duymak|-e|olmak|mümkün|-e|uygulamak|bazı|biçim|-in|şiddet|-de|belirli|zamanlar|-de|belirli|durumlar
я|имею в виду|мы|есть|очень|благодарны|за|иметь|полицию|полиция|рядом|если|мы|подвергаемся|ты|знаешь|ограбленным|или|атакованным|или|что-то|вроде|этого|так|мы|действительно|нуждаемся|в полиции|полиция||||нужно|чтобы|быть|способной|к|применять|какую-то|форму|насилия|насилие|в|определенные|моменты|в|определенных|ситуациях
أنا|أعني|نحن|نكون|جداً|ممتنون|ل|وجود|الشرطة|الشرطة|حولنا|إذا|كنا|نتعرض|تعرف|تعرف|للسرقة|أو|للاعتداء|أو|شيء|مثل|ذلك|لذلك|نحن|نفعل|نحتاج|الشرطة|الشرطة|و|الشرطة|الشرطة|تحتاج|إلى|تكون|قادرة|على|تطبيق|نوع|شكل|من|العنف|في|أوقات|أوقات|في|مواقف|حالات
Quiero decir, estamos muy agradecidos de tener a la policía cerca si estamos siendo, ya sabes, robados o atacados o algo así, así que necesitamos a la policía y la policía necesita poder aplicar algún tipo de violencia en ciertos momentos en ciertas situaciones.
Voglio dire, siamo molto grati di avere la polizia intorno se veniamo, sai, derubati o attaccati o qualcosa del genere, quindi abbiamo bisogno della polizia e la polizia deve essere in grado di applicare una certa forma di violenza in determinati momenti in determinate situazioni.
무슨 말인지 아시겠지만, 우리가 도 burglary를 당하거나 공격을 받을 때 경찰이 주위에 있는 것에 매우 감사하고, 우리는 경찰이 필요하며 경찰은 특정 상황에서 특정 시간에 어떤 형태의 폭력을 행사할 수 있어야 합니다.
Я маю на увазі, ми дуже вдячні, що поліція є поруч, якщо нас, знаєте, грабують або нападають чи щось подібне, тому нам потрібна поліція, і поліція повинна мати можливість застосовувати певну форму насильства в певні моменти в певних ситуаціях.
Ý tôi là, chúng ta rất biết ơn khi có cảnh sát xung quanh nếu chúng ta bị, bạn biết đấy, trộm cắp hoặc tấn công hoặc điều gì đó tương tự, vì vậy chúng ta cần cảnh sát và cảnh sát cần có khả năng áp dụng một hình thức bạo lực nào đó vào những thời điểm nhất định trong những tình huống nhất định.
Je veux dire, nous sommes très reconnaissants d'avoir la police autour de nous si nous sommes, vous savez, cambriolés ou attaqués ou quelque chose comme ça, donc nous avons besoin de la police et la police doit être capable d'appliquer une certaine forme de violence à certains moments dans certaines situations.
つまり、私たちは、泥棒に入られたり攻撃されたりしているときに警察がいてくれることに非常に感謝しています。だから、私たちは警察が必要であり、警察は特定の状況で一定の暴力を行使できる必要があります。
منظورم این است که ما بسیار سپاسگزاریم که پلیس در اطراف ماست اگر مورد سرقت یا حمله قرار بگیریم یا چیزی شبیه به این، بنابراین ما به پلیس نیاز داریم و پلیس نیز باید بتواند در زمانهای خاص در شرایط خاص از نوعی خشونت استفاده کند.
我的意思是,如果我们被入室盗窃或攻击等,我们非常感谢有警察在身边,所以我们确实需要警察,而警察在某些情况下需要能够施加某种形式的暴力。
Quero dizer, somos muito gratos por ter a polícia por perto se estivermos sendo, você sabe, assaltados ou atacados ou algo assim, então precisamos da polícia e a polícia precisa ser capaz de aplicar alguma forma de violência em certos momentos em certas situações.
Я имею в виду, мы очень благодарны, что полиция рядом, если нас, знаете, грабят или нападают или что-то в этом роде, так что нам нужна полиция, и полиции нужно иметь возможность применять какую-то форму насилия в определенные моменты в определенных ситуациях.
أعني، نحن ممتنون جداً لوجود الشرطة حولنا إذا كنا نتعرض، كما تعلم، للسرقة أو الهجوم أو شيء من هذا القبيل، لذا نحن بحاجة إلى الشرطة والشرطة بحاجة إلى أن تكون قادرة على استخدام بعض أشكال العنف في أوقات معينة في مواقف معينة.
Mam na myśli, że jesteśmy bardzo wdzięczni, że policja jest w pobliżu, jeśli jesteśmy, wiecie, okradani lub atakowani czy coś w tym stylu, więc potrzebujemy policji, a policja musi mieć możliwość zastosowania pewnej formy przemocy w określonych sytuacjach.
Yani, hırsızlık ya da saldırıya uğradığımızda etrafta polis olmasına çok minnettarız, bu yüzden polise ihtiyacımız var ve polisin belirli durumlarda belirli zamanlarda bir tür şiddet uygulayabilmesi gerekiyor.
It would appear that the procedure that these policemen used was not the best procedure, so that was not a model of how to deal with this situation.
这|将|显得|这个|最佳|程序|这||||是|不||||||||一个|模范|如何|如何|去|处理|与|这个|情况
to|by|wydawać się|że|procedura|procedura|że||||była|nie||||||||modelem||jak|jak|do|radzić sobie|z|tą|sytuacją
این|میخواهد|به نظر میرسد|که|رویه|روش|که|این|پلیسها|استفاده کردند|بود|نه|بهترین|بهترین|روش|بنابراین|که|بود|نه|یک|الگو|برای|چگونه|به|برخورد کردن|با|این|موقعیت
isso|iria|parecer|que|o|procedimento|que|esses|policiais|usaram|foi|não|o|melhor|procedimento|então|que|foi|não|um|modelo|de|como|de|lidar|com|esta|situação
bu|-ecek|görünmek|ki|-i|prosedür|ki|bu|polisler|kullandılar|-di|değil|-i|en iyi|prosedür|bu yüzden|ki|-di|değil|bir|model|-in|nasıl|-e|başa çıkmak|ile|bu|durum
это|бы|казаться|что|процедура|процедура|которую|эти|полицейские|использовали|была|не|лучшей|лучшая|процедура|так|что|было|не|моделью|модель|как|как|чтобы|справляться|с|этой|ситуацией
يبدو|سيكون|يبدو|أن|الإجراء|الإجراء|الذي|هؤلاء|رجال الشرطة|استخدموه|كان|ليس|الأفضل|الأفضل|إجراء|لذلك|أن|كان|ليس|نموذج|نموذج|لكيفية|كيفية|إلى|التعامل|مع|هذه|الحالة
Parece que el procedimiento que estos policías utilizaron no fue el mejor procedimiento, así que no fue un modelo de cómo manejar esta situación.
Sembra che la procedura che questi poliziotti hanno usato non fosse la migliore, quindi non è stato un modello di come affrontare questa situazione.
이 경찰관들이 사용한 절차가 최선의 절차가 아닌 것처럼 보입니다. 그래서 그것은 이 상황을 처리하는 모델이 아닙니다.
Здається, що процедура, яку використовували ці поліцейські, була не найкращою, тому це не був зразок того, як слід діяти в цій ситуації.
Có vẻ như quy trình mà những cảnh sát này đã sử dụng không phải là quy trình tốt nhất, vì vậy đó không phải là một mô hình để xử lý tình huống này.
Il semblerait que la procédure utilisée par ces policiers n'était pas la meilleure procédure, donc ce n'était pas un modèle de comment gérer cette situation.
これらの警官が使用した手続きは最良の手続きではなかったようですので、これはこの状況に対処する方法のモデルではありませんでした。
به نظر میرسد که رویهای که این پلیسها استفاده کردند بهترین رویه نبوده است، بنابراین این یک مدل برای برخورد با این وضعیت نبود.
看起来这些警察使用的程序并不是最佳程序,所以这不是处理这种情况的典范。
Parece que o procedimento que esses policiais usaram não foi o melhor procedimento, então isso não foi um modelo de como lidar com essa situação.
Похоже, что процедура, которую использовали эти полицейские, была не лучшей, так что это не был образец того, как справляться с этой ситуацией.
يبدو أن الإجراء الذي استخدمه هؤلاء الضباط لم يكن الأفضل، لذا لم يكن نموذجاً لكيفية التعامل مع هذه الحالة.
Wydaje się, że procedura, którą zastosowali ci policjanci, nie była najlepsza, więc to nie był model, jak radzić sobie z tą sytuacją.
Bu polislerin kullandığı prosedürün en iyi prosedür olmadığı görünüyordu, bu yüzden bu durumla başa çıkmanın bir modeli değildi.
Jill: No, I mean, I don’t understand why they didn’t just taser him once.
吉尔|不|我|意思是|我|不|理解|为什么|他们|没有|只是|电击|他|一次
Jill|nie|ja|myślę|ja|nie|rozumiem|dlaczego|oni|nie|po prostu|użyli paralizatora|go|raz
جیل|نه|من|منظورم|من|نمیکنم|درک کردن|چرا|آنها|نکردند|فقط|شوک الکتریکی زدن|او|یک بار
Jill|não|eu|quero dizer|eu|não|entendo|por que|eles|não|apenas|eletrocutar|ele|uma vez
Jill|hayır|ben|demek|ben|değil|anlamak|neden|onlar|yapmadılar|sadece|elektroşok tabancasıyla vurmak|ona|bir kez
Джилл|нет|я|имею в виду|я|не|понимаю|почему|они|не|просто|применили электрошокер|ему|один раз
جيل|لا|أنا|أعني|أنا|لا|أفهم|لماذا|هم|لم|فقط|يصعقون|هو|مرة واحدة
Jill: No, quiero decir, no entiendo por qué no simplemente lo tasearon una vez.
Jill: No, voglio dire, non capisco perché non lo abbiano semplicemente taserato una volta.
질: 아니, 내가 말하는 건, 그들이 그를 한 번만 테이저로 저격하지 않은 이유를 이해하지 못하겠다는 거야.
Джил: Ні, я маю на увазі, я не розумію, чому вони не просто вдарили його електрошокером один раз.
Jill: Không, ý tôi là, tôi không hiểu tại sao họ không chỉ dùng súng điện một lần.
Jill : Non, je veux dire, je ne comprends pas pourquoi ils ne l'ont pas simplement tasé une fois.
ジル:いいえ、私は彼を一度だけテーザーで攻撃しなかった理由が理解できません。
جیل: نه، منظورم این است که نمیفهمم چرا آنها فقط یک بار او را با تیزر هدف قرار ندادند.
吉尔:不,我的意思是,我不明白他们为什么不只用电击枪电击他一次。
Jill: Não, quero dizer, não entendo por que eles não o tasearam apenas uma vez.
Джилл: Нет, я имею в виду, я не понимаю, почему они не просто применили электрошокер к нему один раз.
جيل: لا، أعني، لا أفهم لماذا لم يقوموا بتسليطه مرة واحدة فقط.
Jill: Nie, mam na myśli, że nie rozumiem, dlaczego nie użyli tasera tylko raz.
Jill: Hayır, yani, neden ona sadece bir kez elektrikli tabanca kullanmadıklarını anlamıyorum.
There were several police officers and from what I saw on the tape it didn’t seem like it was necessary to taser him the second time.
有|有|几个|警察|官员|和|从|什么|我|看到的|在|这|录像|这|不|似乎|像|这|是|必要|去|电击|他|第二|次|次
tam|byli|kilku|policjantów|funkcjonariuszy|i|z|tego co|ja|widziałem|na|taśmie||to|nie|wydawało się|jak|to|było|konieczne|do|użyć paralizatora|go|drugi|raz|
وجود دارد|بودند|چندین|پلیس|افسر|و|از|آنچه|من|دیدم|در|نوار|ویدیو|این|نکرد|به نظر رسیدن|مانند|این|بود|ضروری|به|شوک الکتریکی زدن|او|بار|دوم|بار
havia|eram|vários|policiais|oficiais|e|pelo|que|eu|vi|em|a|gravação|isso|não|pareceu|que|isso|era|necessário|de|eletrocutar|ele|a|segunda|vez
orada|vardı|birkaç|polis|memur|ve|-den|ne|ben|gördüm|-de|-i|kayıtta|bu|değil|görünmek|gibi|bu|-di|gerekli|-e|elektroşok tabancasıyla vurmak|ona|-i|ikinci|kez
там|были|несколько|полицейских|офицеров|и|из|что|я|видел|на|записи|записи|это|не|казалось|что|это|было|необходимо|чтобы|применить электрошокер|ему|второй|второй|раз
كان|يوجد|عدة|شرطة|ضباط|و|من|ما|أنا|رأيت|على|الشريط|الشريط|لم|لم|يبدو|مثل|كان|ضرورياً|ضرورياً|إلى|صعق|هو|المرة|الثانية|مرة
Había varios oficiales de policía y por lo que vi en la grabación, no parecía necesario usar la pistola eléctrica en él por segunda vez.
C'erano diversi agenti di polizia e da quello che ho visto nel video non sembrava necessario stordirlo con il taser una seconda volta.
경찰관들이 여러 명 있었고, 내가 테이프에서 본 바로는 그를 두 번째로 테이저로 저격할 필요가 없어 보였어.
Було кілька поліцейських, і з того, що я бачив на запису, не здавалося, що було необхідно застосовувати електрошокер до нього вдруге.
Có vài cảnh sát và từ những gì tôi thấy trên băng ghi hình, có vẻ như không cần thiết phải dùng taser với anh ta lần thứ hai.
Il y avait plusieurs policiers et d'après ce que j'ai vu sur la vidéo, il ne semblait pas nécessaire de le taser une deuxième fois.
数人の警官がいて、私がテープで見た限りでは、彼を二度目にテーザーで攻撃する必要はなかったように思えました。
چندین افسر پلیس وجود داشت و از آنچه که من در نوار دیدم به نظر نمیرسید که لازم باشد او را برای بار دوم با تیزر هدف قرار دهند.
有几名警察,从我在录像中看到的情况来看,似乎没有必要第二次电击他。
Havia vários policiais e, pelo que vi na gravação, não parecia necessário taseá-lo pela segunda vez.
Там было несколько полицейских, и судя по тому, что я увидел на записи, не казалось, что было необходимо применять электрошокер ко второму разу.
كان هناك عدة ضباط شرطة ومن ما رأيته في الشريط، لم يبدو أنه كان من الضروري تسليطه للمرة الثانية.
Było kilku policjantów, a z tego, co widziałem na nagraniu, nie wydawało się, że konieczne było użycie tasera po raz drugi.
Birçok polis memuru vardı ve kayıtta gördüğüm kadarıyla ona ikinci kez elektrikli tabanca kullanmanın gerekli olduğunu düşünmüyordum.
I don’t know if he still would have died having only been taser’d once, I’m not sure, but that seemed unnecessary.
我|不|知道|是否|他|仍然|会|有|死亡|只|仅仅|被|电击|一次|我是|不|确定|但是|那|似乎|不必要
yo|no|sé|si|él|todavía|habría|tenido|muerto|habiendo|solo|sido|electrocutado|una vez|yo estoy|no|seguro|pero|eso|pareció|innecesario
ja|nie|wiem|czy|on|jeszcze|by|miał|umrzeć|mając|tylko|być|porażony paralizatorem|raz|ja jestem|nie|pewny|ale|to|wydawało się|niepotrzebne
je|ne|sais|si|il|encore|conditionnel|auxiliaire|mort|ayant|seulement|été|tasé|une fois|je suis|ne|sûr|mais|cela|semblait|inutile
Tôi|không|biết|nếu|anh ấy|vẫn|sẽ|có|chết|đã|chỉ|bị|sốc điện|một lần|Tôi|không|chắc chắn|nhưng|điều đó|có vẻ|không cần thiết
من|نمی|دانم|اگر|او|هنوز|می|داشته|مرده|داشتن|فقط|بودن|شوک الکتریکی زده شده|یک بار|من|نه|مطمئن|اما|که|به نظر می رسید|غیرضروری
eu|não|sei|se|ele|ainda|teria|tido|morrido|tendo|apenas|sido|eletrocutado|uma vez|eu estou|não|certo|mas|isso|pareceu|desnecessário
私|ない|知らない|かどうか|彼|まだ|だろう|持っていただろう|死んだ|持っていること|ただ|されて|テイザーで|一度|私は|ない|確かではない|しかし|それは|思えた|不必要な
Я|не|знаю|чи|він|ще|б|мав|помер|отримавши|лише|був|уражений електрошокером|один раз|Я|не|впевнений|але|це|здавалося|непотрібним
ben|değil|bilmiyorum|eğer|o|hala|-ecekti|-miş|öldü|-arak|sadece|olmuş|elektrikli sopayla|bir kez|ben|değil|eminim|ama|o|göründü|gereksiz
я|не|знаю|ли|он|все еще|бы|имел|умер|имея|только|будучи|пораженным электрошокером|один раз|я не|не|уверен|но|это|казалось|ненужным
أنا|لا|أعرف|إذا|هو|لا يزال|سوف|يكون|قد مات|بعد أن|فقط|تم|صعقه|مرة|أنا|لست|متأكد|لكن|ذلك|بدا|غير ضروري
Io|non|so|se|lui|ancora|avrebbe|avuto|morto|avendo|solo|stato|colpito da taser|una volta|Io sono|non|sicuro|ma|quello|sembrava|inutile
No sé si aún habría muerto habiendo sido electrocutado solo una vez, no estoy seguro, pero eso parecía innecesario.
Non so se sarebbe comunque morto dopo essere stato stordito una sola volta, non ne sono sicuro, ma sembrava inutile.
그가 한 번만 테이저로 저격당했어도 여전히 죽었을지 모르겠어, 잘 모르겠지만, 그건 불필요해 보였어.
Я не знаю, чи він все ще помер би, якщо б його вдарили електрошокером лише один раз, я не впевнений, але це здавалося непотрібним.
Tôi không biết liệu anh ta có chết hay không nếu chỉ bị taser một lần, tôi không chắc, nhưng điều đó có vẻ không cần thiết.
Je ne sais pas s'il serait encore mort après n'avoir été tasé qu'une seule fois, je ne suis pas sûr, mais cela semblait inutile.
彼が一度だけテイザーを受けたことで死んでしまったかどうかはわからないが、それは不必要に思えた。
نمیدانم اگر او فقط یک بار با تیزر زده میشد، آیا هنوز هم میمرد یا نه، مطمئن نیستم، اما به نظر میرسید که این کار غیرضروری بود.
我不知道他只被电击一次是否仍然会死,我不确定,但这似乎是不必要的。
Eu não sei se ele ainda teria morrido tendo sido apenas taserizado uma vez, não tenho certeza, mas isso parecia desnecessário.
Я не знаю, умер бы он, если бы его всего лишь один раз поразили электрошокером, не уверен, но это казалось ненужным.
لا أعرف إذا كان سيتوفى لو تم صعقه بالكهرباء مرة واحدة فقط، لست متأكدًا، لكن ذلك بدا غير ضروري.
Nie wiem, czy on by nadal umarł, gdyby został porażony prądem tylko raz, nie jestem pewien, ale to wydawało się niepotrzebne.
Onun sadece bir kez elektroşok cihazıyla vurulmuş olmasının ardından ölüp ölmeyeceğini bilmiyorum, emin değilim ama bu gereksiz görünüyordu.
But, you know, the thing that struck me I think even more about this whole situation, tragic situation, is the fact that nobody at the airport, nobody working there, noticed this man standing around for nine hours.
但是|你|知道|这个|事情|那|让我震惊|我|我|认为|甚至|更|关于|这个|整个|情况|悲惨||是|这个|事实|那|没有人|在|这个|机场|没有人|工作|那里|注意到|这个|男人|站着|周围|达到|九|小时
pero|tú|sabes|la|cosa|que|me impactó|a mí|yo|pienso|incluso|más|sobre|esta|toda|situación|trágica|situación|es|el|hecho|que|nadie|en|el|aeropuerto|nadie|trabajando|allí|notó|a este|hombre|de pie|alrededor|por|nueve|horas
ale|ty|wiesz|ta|rzecz|która|uderzyła|mnie|ja|myślę|nawet|bardziej|o|tej|całej|sytuacji|tragicznej||jest|fakt||że|nikt|w|tym|porcie lotniczym|nikt|pracujący|tam|zauważył|tego|mężczyznę|stojącego|w pobliżu|przez|dziewięć|godzin
mais|tu|sais|la|chose|que|frappé|moi|je|pense|même|plus|à propos de|cette|entière|situation|tragique||est|le|fait|que|personne|à|l'|aéroport|personne|travaillant|là|a remarqué|cet|homme|debout|autour|pendant|neuf|heures
||||||stood out||||||||||||||||||||||||||||||
Nhưng|bạn|biết|cái|điều|mà|gây ấn tượng|tôi|tôi|nghĩ|thậm chí|hơn|về|tình huống|toàn bộ|tình huống|bi thảm||là|cái|thực tế|rằng|không ai|tại|cái|sân bay|không ai|làm việc|ở đó|nhận thấy|người đàn ông|đàn ông|đứng|xung quanh|trong|chín|giờ
اما|تو|می دانی|آن|چیز|که|ضربه زد|به من|من|فکر می کنم|حتی|بیشتر|درباره|این|کل|وضعیت|غم انگیز||است|آن|واقعیت|که|هیچ کس|در|آن|فرودگاه|هیچ کس|کار کردن|آنجا|متوجه شد|این|مرد|ایستاده|دور|به مدت|نه|ساعت
mas|você|sabe|a|coisa|que|impressionou|me|eu|penso|até|mais|sobre|esta|toda|situação|trágica||é|o|fato|que|ninguém|no|o|aeroporto|ninguém|trabalhando|lá|notou|este|homem|parado|por|por|nove|horas
しかし|あなた|知っている|その|こと|こと|心に残った|私に|私|思う|さらに|もっと|について|この|全体の|状況|悲劇的な||である|その|事実|こと|誰も|で|その|空港|誰も|働いている|そこで|気づかなかった|この|男|立っている|周りで|〜の間|9|時間
Але|ти|знаєш|ця|річ|яка|вразила|мене|я|думаю|навіть|більше|про|цю|всю|ситуацію|трагічну||є|той|факт|що|ніхто|в|цьому|аеропорту|ніхто|працюючий|там|помітив|цього|чоловіка|що стояв|навколо|протягом|дев'яти|годин
ama|sen|biliyorsun|bu|şey|ki|çarptı|beni|ben|düşünüyorum|hatta|daha|hakkında|bu|tüm|durum|trajik||-dir|bu|gerçek|ki|hiç kimse|-de|bu|havaalanı|hiç kimse|çalışan|orada|fark etti|bu|adam|ayakta duruyor|etrafta|-dir|dokuz|saat
но|ты|знаешь|то|вещь|что|поразило|меня|я|думаю|даже|больше|о|этой|всей|ситуации|трагической||есть|тот|факт|что|никто|в|аэропорту||никто|работающий|там|заметил|этого|человека|стоящего|рядом|в течение|девяти|часов
لكن|أنت|تعرف|الشيء|الشيء|الذي|ضرب|لي|أنا|أعتقد|حتى|أكثر|عن|هذه|كاملة|حالة|مأساوية||هو|الحقيقة|حقيقة|أن|لا أحد|في|المطار|المطار|لا أحد|يعمل|هناك|لاحظ|هذا|الرجل|واقف|حول|لمدة|تسع|ساعات
Ma|tu|sai|la|cosa|che|colpì|me|io|penso|anche|di più|riguardo a|questa|intera|situazione|tragica||è|il|fatto|che|nessuno|all'||aeroporto|nessuno|che lavora|lì|notò|questo|uomo|in piedi|intorno|per|nove|ore
Pero, ya sabes, lo que me impactó creo que aún más sobre toda esta situación, situación trágica, es el hecho de que nadie en el aeropuerto, nadie que trabajara allí, notó a este hombre de pie durante nueve horas.
Ma, sai, la cosa che mi ha colpito di più di tutta questa situazione, tragica situazione, è il fatto che nessuno all'aeroporto, nessuno che lavorava lì, ha notato quest'uomo in piedi per nove ore.
하지만, 있잖아, 이 전체 상황, 비극적인 상황에서 나를 더 놀라게 한 것은 공항에서 일하는 아무도 이 남자가 아홉 시간 동안 서 있는 것을 알아차리지 못했다는 사실이다.
Але, знаєте, те, що мене вразило, я думаю, навіть більше про цю всю ситуацію, трагічну ситуацію, це те, що ніхто в аеропорту, ніхто з тих, хто там працював, не помітив цього чоловіка, який стояв там дев'ять годин.
Nhưng, bạn biết đấy, điều khiến tôi ấn tượng hơn cả về toàn bộ tình huống này, một tình huống bi thảm, là thực tế là không ai ở sân bay, không ai làm việc ở đó, nhận thấy người đàn ông này đứng quanh đó suốt chín giờ.
Mais, vous savez, ce qui m'a frappé je pense encore plus à propos de toute cette situation, situation tragique, c'est le fait que personne à l'aéroport, personne travaillant là-bas, n'a remarqué cet homme debout pendant neuf heures.
しかし、この悲劇的な状況について私が特に印象に残ったのは、空港で働いている誰もがこの男性が9時間も立っているのに気づかなかったという事実だ。
اما، میدانی، چیزی که به نظرم حتی بیشتر از این وضعیت کل، وضعیت تراژیک، جلب توجه کرد، این است که هیچکس در فرودگاه، هیچکس که آنجا کار میکرد، متوجه این مرد نشد که به مدت نه ساعت ایستاده است.
但是,你知道,这整个悲惨情况让我印象最深刻的事情是,机场里没有人,没有工作人员,注意到这个人站了九个小时。
Mas, você sabe, a coisa que mais me impressionou sobre toda essa situação, situação trágica, é o fato de que ninguém no aeroporto, ninguém que trabalhava lá, notou esse homem parado por nove horas.
Но, знаете, то, что меня поразило, я думаю, даже больше всего в этой всей ситуации, трагической ситуации, это тот факт, что никто в аэропорту, никто из работающих там, не заметил этого человека, стоящего без дела в течение девяти часов.
لكن، كما تعلم، الشيء الذي لفت انتباهي أكثر حول هذه الحالة الكارثية هو حقيقة أن لا أحد في المطار، لا أحد يعمل هناك، لاحظ هذا الرجل الذي يقف هناك لمدة تسع ساعات.
Ale wiesz, to, co mnie uderzyło, myślę, że jeszcze bardziej w tej całej sytuacji, tragicznej sytuacji, to fakt, że nikt na lotnisku, nikt tam pracujący, nie zauważył tego mężczyzny stojącego przez dziewięć godzin.
Ama, biliyorsunuz, bu trajik durumla ilgili beni en çok etkileyen şey, havaalanında, orada çalışan hiç kimsenin bu adamın dokuz saat boyunca etrafta durduğunu fark etmemiş olması.
Even if he couldn’t speak English there is body language.
即使|如果|他|不能|说|英语|那里|有|身体|语言
incluso|si|él|no podía|hablar|inglés|hay|hay|lenguaje corporal|lenguaje
nawet|jeśli|on|nie mógł|mówić|po angielsku|tam|jest|język|ciała
même|si|il|ne pouvait pas|parler|anglais|il y a|est|corps|langage
ngay cả|nếu|anh ấy|không thể|nói|tiếng Anh|có|là|cơ thể|ngôn ngữ
|||||||||언어
حتی|اگر|او|نمی توانست|صحبت کند|انگلیسی|آنجا|هست|بدن|زبان
mesmo|se|ele|não pudesse|falar|inglês|há|é|corporal|linguagem
たとえ|もし|彼|できなかった|話す|英語|でも|ある|身体|言語
Навіть|якщо|він|не міг|говорити|англійською|там|є|тілесна|мова
bile|eğer|o|-amadı|konuşmak|İngilizce|orada|var|beden|dili
даже|если|он|не мог|говорить|по-английски|там|есть|язык|жестов
حتى|إذا|هو|لم يستطع|يتحدث|الإنجليزية|هناك|يوجد|لغة|جسدية
Anche|se|lui|non poteva|parlare|inglese|c'è|è|corpo|linguaggio
Incluso si no podía hablar inglés, hay lenguaje corporal.
Anche se non poteva parlare inglese, c'è il linguaggio del corpo.
그가 영어를 못한다고 해도 바디랭귀지가 있다.
Навіть якщо він не міг говорити англійською, є мова тіла.
Ngay cả khi anh ta không thể nói tiếng Anh thì vẫn có ngôn ngữ cơ thể.
Même s'il ne pouvait pas parler anglais, il y a le langage corporel.
たとえ彼が英語を話せなくても、ボディーランゲージはある。
حتی اگر او نمیتوانست انگلیسی صحبت کند، زبان بدن وجود دارد.
即使他不会说英语,也有肢体语言。
Mesmo que ele não pudesse falar inglês, existe a linguagem corporal.
Даже если он не мог говорить по-английски, существует язык тела.
حتى لو لم يكن يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية، هناك لغة الجسد.
Nawet jeśli nie potrafił mówić po angielsku, istnieje język ciała.
İngilizce konuşamıyorsa bile beden dili vardır.
Nobody tried to take him somewhere, sit him down, get him some water and try to help him.
没有人|尝试|去|带|他|某个地方|坐|他|下来|给|他|一些|水|和|尝试|去|帮助|他
nadie|trató|de|llevar|él|a algún lugar|sentar|él|abajo|conseguir|él|un poco de|agua|y|tratar|de|ayudar|él
nikt|próbował|aby|zabrać|go|gdzieś|posadzić|go|na dół|przynieść|go|trochę|wody|i|spróbować|aby|pomóc|go
personne|a essayé|de|prendre|lui|quelque part|asseoir|lui|assis|obtenir|lui|un peu de|eau|et|essayer|de|aider|lui
Không ai|đã cố gắng|để|đưa|anh ấy|đến một nơi nào đó|ngồi|anh ấy|xuống|lấy|anh ấy|một ít|nước|và|cố gắng|để|giúp|anh ấy
هیچ کس|تلاش کرد|به|بردن|او|جایی|نشاندن|او|پایین|آوردن|او|مقداری|آب|و|تلاش کردن|به|کمک کردن|او
ninguém|tentou|a|levar|ele|a algum lugar|sentar|ele|para baixo|conseguir|ele|um pouco de|água|e|tentar|a|ajudar|ele
誰も|試みなかった|〜すること|連れて行く|彼を|どこかへ|座らせる|彼を|座らせる|取る|彼に|いくつかの|水|そして|試みる|〜すること|助ける|彼を
Ніхто|намагався|до|забрати|його|кудись|посадити|його|вниз|принести|йому|трохи|води|і|спробувати|до|допомогти|йому
hiç kimse|denedi|-mek|almak|onu|bir yere|oturtmak|onu|aşağı|almak|ona|biraz|su|ve|denemek|-mek|yardım etmek|ona
никто|пытался||взять|его|куда-то|посадить|его||принести|ему|немного|воды|и|пытаться||помочь|ему
لا أحد|حاول|أن|يأخذ|له|إلى مكان|يجلس|له|إلى أسفل|يحصل|له|بعض|ماء|و|يحاول|أن|يساعد|له
Nessuno|provò|a|portare|lui|da qualche parte|far sedere|lui|giù|dargli|lui|un po' di|acqua|e|provare|a|aiutare|lui
Nadie intentó llevarlo a algún lugar, sentarlo, darle un poco de agua y tratar de ayudarlo.
Nessuno ha provato a portarlo da qualche parte, a farlo sedere, a dargli dell'acqua e a cercare di aiutarlo.
아무도 그를 어딘가로 데려가거나, 앉히거나, 물을 주거나 도와주려 하지 않았다.
Ніхто не намагався відвести його кудись, посадити, дати йому води і спробувати допомогти.
Không ai cố gắng đưa anh ta đi đâu đó, ngồi xuống, lấy cho anh ta chút nước và cố gắng giúp đỡ anh ta.
Personne n'a essayé de l'emmener quelque part, de le faire asseoir, de lui donner de l'eau et d'essayer de l'aider.
誰も彼をどこかに連れて行こうとしたり、座らせたり、水を持ってきたりして助けようとしなかった。
هیچکس سعی نکرد او را به جایی ببرد، بنشاند، به او آب بدهد و سعی کند به او کمک کند.
没有人试图带他去某个地方,坐下,给他一些水,试着帮助他。
Ninguém tentou levá-lo a algum lugar, sentá-lo, dar-lhe um pouco de água e tentar ajudá-lo.
Никто не попытался отвести его куда-то, посадить, дать ему воды и попытаться помочь.
لم يحاول أحد أن يأخذه إلى مكان ما، أو يجلسه، أو يقدم له بعض الماء ويحاول مساعدته.
Nikt nie próbował zabrać go gdzie indziej, usadzić go, dać mu trochę wody i spróbować mu pomóc.
Hiç kimse onu bir yere götürmeye, oturtmaya, ona biraz su vermeye ve yardım etmeye çalışmadı.
Steve: I know.
史蒂夫|我|知道
Steve|yo|sé
Steve|ja|wiem
Steve|je|sais
Steve|Tôi|biết
استیو|من|میدانم
Steve|eu|sei
スティーブ|私は|知っている
Стів|Я|знаю
Steve|ben|biliyorum
Стив|я|знаю
ستيف|أنا|أعرف
Steve|Io|so
Steve: Lo sé.
Steve : Je sais.
Steve: Lo so.
スティーブ: 知ってるよ。
스티브: 난 알아.
Стів: Я знаю.
Steve: Tôi biết.
استیو: میدانم.
史蒂夫:我知道。
Steve: Eu sei.
Стив: Я знаю.
ستيف: أعلم.
Steve: Wiem.
Steve: Biliyorum.
Jill: I just think that’s appalling.
吉尔|我|只是|认为|那是|令人震惊的
Jill|yo|simplemente|pienso||horrible
Jill|ja|po prostu|myślę|że to jest|oburzające
Jill|je|juste|pense|que c'est|épouvantable
Jill|Tôi|chỉ|nghĩ|điều đó|kinh khủng
|||||끔찍한
جیل|من|فقط|فکر میکنم|که آن|وحشتناک است
Jill|eu|apenas|penso|que isso é|horrível
ジル|私は|ただ|思う|それは|ひどい
Джилл|Я|просто|думаю|це|жахливо
Jill|ben|sadece|düşünüyorum|bu|korkunç
Джилл|я|просто|думаю|что это|ужасно
جيل|أنا|فقط|أعتقد|أن ذلك|مروع
Jill|Io|solo|penso|che è|scioccante
|||||entsetzend
Jill: Simplemente creo que es espantoso.
Jill : Je pense juste que c'est révoltant.
Jill: Penso solo che sia scandaloso.
ジル: それは本当にひどいと思う。
질: 난 그게 정말 충격적이라고 생각해.
Джил: Я просто вважаю, що це жахливо.
Jill: Tôi chỉ nghĩ rằng điều đó thật kinh khủng.
جیل: فقط فکر میکنم که این وحشتناک است.
吉尔:我觉得这太可怕了。
Jill: Eu só acho isso horrível.
Джилл: Я просто думаю, что это ужасно.
جيل: أعتقد أن هذا مروع.
Jill: Po prostu uważam, że to jest oburzające.
Jill: Bunu sadece korkunç buluyorum.
Steve: It’s appalling, first of all, on the part of the Immigration officials who somehow processed him through; somehow they communicated with him.
史蒂夫|这是|令人震惊的|首先|在|所有方面|在|的|方面|的|移民||官员|谁|不知怎么的|处理|他|通过|不知怎么的|他们|沟通|与|他
steve|es|horrible|primero|de|todo|por|los|parte|de|los|inmigración|oficiales|que|de alguna manera|procesaron|a él|a través de|de alguna manera|ellos|comunicaron|con|él
Steve|to jest|oburzające|po pierwsze|ze|wszystkiego|z|strony|części|ze|urzędników|imigracyjnych|urzędników|którzy|w jakiś sposób|przetworzyli|go|przez|w jakiś sposób|oni|skomunikowali|z|nim
Steve|c'est|épouvantable|d'abord|de|tout|du|la|part|de|les|Immigration|fonctionnaires|qui|d'une manière ou d'une autre|ont traité|lui|à travers|d'une manière ou d'une autre|ils|ont communiqué|avec|lui
||shocking|||||||||||||handled|||||||
Steve|Thật là|kinh khủng|đầu tiên|của|tất cả|về|các|phần|của|các|Nhập cư|viên chức|ai|bằng cách nào đó|xử lý|anh ta|thông qua|bằng cách nào đó|họ|giao tiếp|với|anh ta
|||||||||||||||처리했어요|||||||
استیو|این|وحشتناک است|اول|از|همه|بر|طرف|بخش|از|مقامات|مهاجرت|رسمی|که|به طریقی|پردازش کردند|او را|از طریق|به طریقی|آنها|ارتباط برقرار کردند|با|او
Steve|isso é|horrível|primeiro|de|tudo|por|os|parte|de|os|Imigração|oficiais|que|de alguma forma|processaram|ele|através de|de alguma forma|eles|comunicaram|com|ele
スティーブ|それは|ひどい|最初|の|すべて|に|の|部分|の|の|移民|当局者|誰が|なんとか|処理した|彼を|通して|なんとか|彼らが|伝えた|と|彼と
Стів|Це|жахливо|по-перше|з|усього|з||боку|з||Імміграційної|служби|які|якимось чином|обробили|його|через|якимось чином|вони|спілкувалися|з|ним
Steve|bu|korkunç|ilk|-den|her şeyden|-de|-nın|taraf|-den|-nın|Göçmenlik|memurları|kim|bir şekilde|işledi|onu|üzerinden|bir şekilde|onlar|iletişim kurdu|ile|onunla
Стив|это|ужасно|сначала|с|всего|на|части|стороне|с|иммиграционных|иммиграционных|чиновников|которые|как-то|обработали|его|через|как-то|они|общались|с|ним
ستيف|إنه|مروع|أولاً|من|الجميع|على|جزء|جزء|من|المسؤولين|الهجرة|المسؤولين|الذين|بطريقة ما|عالجوا|هو|عبر|بطريقة ما|هم|تواصلوا|مع|هو
Steve|È|scioccante|prima|di|tutto|da|gli|parte|di|gli|Immigrazione|funzionari|che|in qualche modo|hanno elaborato|lui|attraverso|in qualche modo|loro|hanno comunicato|con|lui
Steve: Es espantoso, en primer lugar, por parte de los funcionarios de inmigración que de alguna manera lo procesaron; de alguna manera se comunicaron con él.
Steve : C'est révoltant, tout d'abord, de la part des fonctionnaires de l'immigration qui l'ont d'une manière ou d'une autre traité ; d'une manière ou d'une autre, ils ont communiqué avec lui.
Steve: È scandaloso, innanzitutto, da parte degli ufficiali dell'immigrazione che in qualche modo lo hanno elaborato; in qualche modo hanno comunicato con lui.
スティーブ: まず第一に、彼を何とか処理した移民局の職員たちの側がひどい。彼らは何とか彼とコミュニケーションを取った。
스티브: 우선, 그를 어떻게든 처리한 이민 당국의 잘못으로, 그들은 어 somehow 그와 소통했어.
Стів: Це жахливо, перш за все, з боку імміграційних службовців, які якимось чином його обробили; якимось чином вони з ним спілкувалися.
Steve: Thật kinh khủng, trước hết, từ phía các quan chức Nhập cư, những người đã xử lý anh ta; bằng cách nào đó họ đã giao tiếp với anh ta.
استیو: اول از همه، این وحشتناک است، از طرف مقامات مهاجرت که somehow او را پردازش کردند؛ somehow با او ارتباط برقرار کردند.
史蒂夫:首先,这让人震惊的是移民官员,他们以某种方式处理了他;他们以某种方式与他沟通。
Steve: É horrível, em primeiro lugar, por parte dos oficiais de imigração que de alguma forma o processaram; de alguma forma eles se comunicaram com ele.
Стив: Это ужасно, прежде всего, со стороны иммиграционных чиновников, которые каким-то образом его обработали; каким-то образом они с ним связались.
ستيف: إنه مروع، أولاً وقبل كل شيء، من قبل مسؤولي الهجرة الذين somehow قاموا بمعالجته؛ somehow تواصلوا معه.
Steve: To jest oburzające, przede wszystkim ze strony urzędników imigracyjnych, którzy jakoś go przetworzyli; jakoś się z nim skontaktowali.
Steve: Öncelikle, onu bir şekilde işleyen Göçmenlik yetkilileri açısından korkunç; bir şekilde onunla iletişim kurdular.
Second of all, yeah, people just standing there.
其次|在|所有方面|是的|人们|只是|站着|在那里
segundo|de|todos|sí|la gente|solo|están|ahí
po drugie|ze|wszystkiego|tak|ludzie|po prostu|stoją|tam
deuxième|de|tout|ouais|les gens|juste|debout|là
Thứ hai|của|tất cả|ừ|mọi người|chỉ|đứng|ở đó
دوم|از|همه|بله|مردم|فقط|ایستاده|آنجا
segundo|de|tudo|sim|pessoas|apenas|paradas|lá
次に|の|すべて|うん|人々が|ただ|立っている|そこに
По-друге|з|усі|так|люди|просто|стоять|там
ikinci|-den|her şeyden|evet|insanlar|sadece|duruyor|orada
второе|с|всего|да|люди|просто|стояли|там
ثانياً|من|الجميع|نعم|الناس|فقط|واقفون|هناك
Secondo|di|tutto|sì|le persone|semplicemente|in piedi|lì
En segundo lugar, sí, la gente simplemente está de pie allí.
In secondo luogo, sì, la gente semplicemente in piedi.
두 번째로, 응, 사람들이 그저 거기 서 있었어.
По-друге, так, люди просто стоять там.
Thứ hai, đúng vậy, mọi người chỉ đứng đó.
Deuxièmement, oui, des gens qui se tiennent juste là.
第二に、そう、ただそこに立っている人たち。
دوم از همه، بله، مردم فقط آنجا ایستادهاند.
其次,是的,人们就那样站着。
Em segundo lugar, sim, as pessoas apenas paradas lá.
Во-вторых, да, люди просто стоят там.
ثانياً، نعم، الناس فقط يقفون هناك.
Po drugie, tak, ludzie po prostu tam stoją.
İkincisi, evet, insanlar sadece orada duruyor.
Mind you, if you’re arriving on an international flight and you’ve been flying for six, seven, ten, twelve, hours and you see someone who is 6 foot 9 speaking a strange language you’re not that interested, to some extent.
Ten en cuenta que si llegas en un vuelo internacional y has estado volando durante seis, siete, diez, doce horas y ves a alguien que mide 6 pies 9 hablando un idioma extraño, no estás tan interesado, hasta cierto punto.
Tieni presente che, se arrivi su un volo internazionale e hai volato per sei, sette, dieci, dodici ore e vedi qualcuno alto 2 metri e 6 che parla una lingua strana, non sei così interessato, fino a un certo punto.
알겠지만, 만약 국제선 비행기로 도착하고 여섯, 일곱, 열, 열두 시간 동안 비행해 온 상태에서, 6피트 9인치의 키를 가진 사람이 이상한 언어를 말하고 있다면, 어느 정도는 그에 대한 관심이 없을 것입니다.
Зверніть увагу, якщо ви прибуваєте на міжнародному рейсі і ви летіли шість, сім, десять, дванадцять годин і бачите когось, хто має 6 футів 9 дюймів і говорить якоюсь дивною мовою, ви не так вже й зацікавлені, в певному сенсі.
Hãy nhớ rằng, nếu bạn đang đến trên một chuyến bay quốc tế và bạn đã bay trong sáu, bảy, mười, mười hai giờ và bạn thấy ai đó cao 6 feet 9 nói một ngôn ngữ lạ, bạn sẽ không quá quan tâm, ở một mức độ nào đó.
Il faut dire que si vous arrivez sur un vol international et que vous avez volé pendant six, sept, dix, douze heures et que vous voyez quelqu'un qui mesure 2 mètres 6 parlant une langue étrange, vous n'êtes pas vraiment intéressé, dans une certaine mesure.
念のために言っておくと、国際便で到着して、6時間、7時間、10時間、12時間飛行してきた後に、6フィート9インチの人が奇妙な言語を話しているのを見ても、あまり興味がないというのが正直なところです。
به یاد داشته باشید، اگر شما با یک پرواز بینالمللی وارد میشوید و شش، هفت، ده، دوازده ساعت پرواز کردهاید و کسی را میبینید که 6 فوت و 9 اینچ قد دارد و به زبانی عجیب صحبت میکند، به نوعی چندان علاقهمند نیستید.
请注意,如果你是乘坐国际航班到达,飞行了六、七、十、十二个小时,看到一个身高6英尺9寸的人说着奇怪的语言,你可能不会太感兴趣,某种程度上是这样。
A propósito, se você está chegando em um voo internacional e esteve voando por seis, sete, dez, doze horas e vê alguém que tem 2 metros de altura falando uma língua estranha, você não está tão interessado, até certo ponto.
Имейте в виду, если вы прибываете на международном рейсе и летели шесть, семь, десять, двенадцать часов, и видите кого-то ростом 6 футов 9 дюймов, говорящего на странном языке, вам это не так интересно, в некоторой степени.
تذكر، إذا كنت قادمًا على رحلة دولية وقد كنت تطير لمدة ست، سبع، عشر، اثنتي عشرة ساعة ورأيت شخصًا طوله 6 أقدام و9 بوصات يتحدث لغة غريبة، فلن تكون مهتمًا بذلك إلى حد ما.
Pamiętaj, że jeśli przylatujesz na międzynarodowy lot i leciałeś przez sześć, siedem, dziesięć, dwanaście godzin i widzisz kogoś, kto ma 6 stóp 9 cali wzrostu, mówiącego w dziwnym języku, to nie jesteś tym zbytnio zainteresowany, w pewnym sensie.
Dikkat et, eğer uluslararası bir uçuşla geliyorsan ve altı, yedi, on, on iki saat uçtuysan ve 6 fit 9 boyunda birinin garip bir dil konuştuğunu görüyorsan, bu durumda pek de ilgini çekmiyor.
It would have been nicer if someone had helped him, but I think the Immigration officials, the airport officials, there is even an immigrant greeting service that receives a lot of money from the federal government and who advertise on their website that they greet 50,000 people a year at Vancouver Airport to help them cope with the stresses of coming to a foreign land, well where were they; where were they.
Hubiera sido más agradable si alguien lo hubiera ayudado, pero creo que los funcionarios de inmigración, los funcionarios del aeropuerto, incluso hay un servicio de bienvenida para inmigrantes que recibe mucho dinero del gobierno federal y que publicita en su sitio web que reciben a 50,000 personas al año en el Aeropuerto de Vancouver para ayudarles a sobrellevar el estrés de llegar a un país extranjero, bueno, ¿dónde estaban ellos; dónde estaban?
Sarebbe stato meglio se qualcuno lo avesse aiutato, ma penso che gli ufficiali dell'immigrazione, gli ufficiali dell'aeroporto, ci sia anche un servizio di accoglienza per immigrati che riceve molti soldi dal governo federale e che pubblicizza sul proprio sito web di accogliere 50.000 persone all'anno all'aeroporto di Vancouver per aiutarle a far fronte allo stress di venire in una terra straniera, beh, dove erano; dove erano.
누군가 그를 도와줬다면 더 좋았겠지만, 이민 관리국 직원들과 공항 직원들, 그리고 연방 정부에서 많은 돈을 받아 운영되는 이민자 환영 서비스가 있으며, 이 서비스는 밴쿠버 공항에서 매년 50,000명을 환영한다고 웹사이트에 광고하면서 외국 땅에 오는 스트레스를 극복하도록 돕고 있습니다. 그들은 어디에 있었나요? 그들은 어디에 있었나요?
Було б краще, якби хтось йому допоміг, але я думаю, що імміграційні чиновники, чиновники аеропорту, є навіть служба привітання іммігрантів, яка отримує багато грошей від федерального уряду і яка рекламує на своєму веб-сайті, що вони вітають 50 000 людей на рік в аеропорту Ванкувера, щоб допомогти їм впоратися зі стресом приїзду в чужу країну, так де ж вони були; де ж вони були.
Thật tốt hơn nếu có ai đó giúp anh ấy, nhưng tôi nghĩ rằng các quan chức Nhập cư, các quan chức sân bay, thậm chí có một dịch vụ chào đón người nhập cư nhận được rất nhiều tiền từ chính phủ liên bang và họ quảng cáo trên trang web của mình rằng họ chào đón 50.000 người mỗi năm tại Sân bay Vancouver để giúp họ đối phó với những căng thẳng khi đến một vùng đất xa lạ, vậy họ đã ở đâu; họ đã ở đâu.
Il aurait été plus agréable que quelqu'un l'ait aidé, mais je pense que les agents de l'immigration, les agents de l'aéroport, il y a même un service d'accueil pour les immigrants qui reçoit beaucoup d'argent du gouvernement fédéral et qui annonce sur leur site web qu'ils accueillent 50 000 personnes par an à l'aéroport de Vancouver pour les aider à faire face au stress d'arriver dans un pays étranger, eh bien où étaient-ils ; où étaient-ils.
誰かが彼を助けてくれたらもっと良かったと思いますが、入国管理官や空港の職員、さらには連邦政府から多くの資金を受け取っている移民歓迎サービスがあり、彼らのウェブサイトではバンクーバー空港で年間50,000人を迎えて、外国に来るストレスに対処する手助けをしていると宣伝していますが、彼らはどこにいたのでしょうか;彼らはどこにいたのでしょうか。
بهتر بود اگر کسی به او کمک میکرد، اما فکر میکنم مقامات مهاجرت، مقامات فرودگاه، حتی یک سرویس خوشامدگویی مهاجران وجود دارد که از دولت فدرال پول زیادی دریافت میکند و در وبسایت خود تبلیغ میکند که سالانه 50,000 نفر را در فرودگاه ونکوور خوشامد میگویند تا به آنها در کنار آمدن با استرسهای ورود به یک سرزمین خارجی کمک کنند، خوب، آنها کجا بودند؛ آنها کجا بودند.
如果有人能帮助他那就更好了,但我认为移民官员、机场官员,甚至还有一个移民接待服务,每年从联邦政府那里获得很多资金,并在他们的网站上宣传他们在温哥华机场接待50,000人,帮助他们应对来到外国的压力,那么他们在哪里;他们在哪里。
Teria sido melhor se alguém o tivesse ajudado, mas eu acho que os oficiais de imigração, os oficiais do aeroporto, há até um serviço de recepção de imigrantes que recebe muito dinheiro do governo federal e que anuncia em seu site que recebe 50.000 pessoas por ano no Aeroporto de Vancouver para ajudá-las a lidar com o estresse de chegar a um país estrangeiro, bem, onde estavam eles; onde estavam eles.
Было бы лучше, если бы кто-то ему помог, но я думаю, что иммиграционные чиновники, сотрудники аэропорта, есть даже служба приветствия иммигрантов, которая получает много денег от федерального правительства и рекламирует на своем сайте, что они приветствуют 50,000 человек в год в аэропорту Ванкувера, чтобы помочь им справиться со стрессом приезда в чужую страну, так где же они были; где же они были.
كان من الأفضل لو ساعده أحد، لكن أعتقد أن موظفي الهجرة، موظفي المطار، هناك حتى خدمة استقبال المهاجرين التي تتلقى الكثير من المال من الحكومة الفيدرالية والتي تعلن على موقعها الإلكتروني أنها تستقبل 50,000 شخص سنويًا في مطار فانكوفر لمساعدتهم على التعامل مع ضغوط القدوم إلى أرض غريبة، حسنًا، أين كانوا؛ أين كانوا.
Byłoby miło, gdyby ktoś mu pomógł, ale myślę, że urzędnicy imigracyjni, urzędnicy lotniska, jest nawet usługa powitania imigrantów, która otrzymuje dużo pieniędzy od rządu federalnego i reklamuje na swojej stronie internetowej, że wita 50 000 osób rocznie na lotnisku w Vancouver, aby pomóc im poradzić sobie ze stresem związanym z przybyciem do obcego kraju, więc gdzie oni byli; gdzie oni byli.
Birinin ona yardım etmesi daha güzel olurdu, ama bence Göçmenlik yetkilileri, havaalanı yetkilileri, federal hükümetten çok para alan ve web sitelerinde yılda Vancouver Havaalanı'nda 50,000 kişiyi karşıladıklarını duyuran bir göçmen karşılama hizmeti bile var, peki onlar neredeydi; neredeydi.
Jill: Exactly.
Jill: Exactamente.
Jill: Esattamente.
질: 맞아요.
Джил: Саме так.
Jill: Chính xác.
Jill : Exactement.
ジル:その通りです。
جیل: دقیقاً.
吉尔:没错。
Jill: Exatamente.
Джилл: Именно.
جيل: بالضبط.
Jill: Dokładnie.
Jill: Kesinlikle.
Steve: Even from a security point of view, to have someone wandering around the airport, going out of the customs area, going back into the customs area.
Steve: Incluso desde un punto de vista de seguridad, tener a alguien vagando por el aeropuerto, saliendo del área de aduanas, volviendo a entrar en el área de aduanas.
Steve: Anche da un punto di vista della sicurezza, avere qualcuno che vaga per l'aeroporto, uscendo dall'area doganale, rientrando nell'area doganale.
Steve: 보안 관점에서도 공항에서 누군가가 돌아다니고, 세관 구역을 나갔다가 다시 들어오는 것은 문제가 있습니다.
Стів: Навіть з точки зору безпеки, мати когось, хто блукає по аеропорту, виходячи з митної зони, повертаючись назад у митну зону.
Steve: Ngay cả từ góc độ an ninh, việc có ai đó lang thang quanh sân bay, ra khỏi khu vực hải quan, rồi quay lại khu vực hải quan.
Steve : Même d'un point de vue sécurité, avoir quelqu'un qui se promène dans l'aéroport, sortant de la zone de douane, revenant dans la zone de douane.
スティーブ:セキュリティの観点から見ても、空港をうろうろしている人がいて、税関エリアを出たり入ったりするのは問題です。
استیو: حتی از نظر امنیتی، داشتن کسی که در فرودگاه پرسه میزند، از منطقه گمرکی خارج میشود و دوباره به منطقه گمرکی برمیگردد،.
史蒂夫:即使从安全的角度来看,让一个人游荡在机场,进出海关区域也是不合适的。
Steve: Mesmo do ponto de vista da segurança, ter alguém vagando pelo aeroporto, saindo da área de alfândega, voltando para a área de alfândega.
Стив: Даже с точки зрения безопасности, иметь кого-то, кто бродит по аэропорту, выходя из зоны таможни, возвращаясь обратно в зону таможни.
ستيف: حتى من وجهة نظر أمنية، أن يكون هناك شخص يتجول في المطار، يخرج من منطقة الجمارك، ويعود إلى منطقة الجمارك.
Steve: Nawet z punktu widzenia bezpieczeństwa, posiadanie kogoś błąkającego się po lotnisku, wychodzącego z obszaru celnego, wracającego do obszaru celnego.
Steve: Güvenlik açısından bile, havaalanında dolaşan birinin olması, gümrük alanından çıkması, tekrar gümrük alanına girmesi.
I think there is blame to be attached to the policemen who were operating in a, you know, they were trying to make very quick decisions and I think they made unfortunate decisions, but there are a lot of other people to be blamed in the process.
ben|düşünüyorum|orada|var|suç|-e|olmak|eklenmiş|-e|-e|polisler|ki|-dılar|çalışıyorlardı|-de|bir|biliyorsun|bilmek|onlar|-dılar|deniyorlar|-e|yapmak|çok|hızlı|kararlar|ve|ben|düşünüyorum|onlar|yaptılar|talihsiz|kararlar|ama|orada|var|çok|çok|-dan|başka|insanlar|-e|olmak|suçlanacak|-de|-e|süreç
ja|myślę|tam|jest|wina|do|być|przypisana|do|tym|policjantom|którzy|byli|działający|w|pewnym|wiesz|wiesz|oni|byli|próbujący|do|podejmować|bardzo|szybkie|decyzje|i|ja|myślę|oni|podjęli|niefortunne|decyzje|ale|tam|są|wielu|dużo|innych|innych|ludzi|do|być|obwinionych|w|tym|procesie
Creo que hay culpa que se puede atribuir a los policías que estaban operando en un, ya sabes, estaban tratando de tomar decisiones muy rápidas y creo que tomaron decisiones desafortunadas, pero hay muchas otras personas a las que se les puede culpar en el proceso.
Penso che ci sia colpa da attribuire ai poliziotti che stavano operando in una, sai, stavano cercando di prendere decisioni molto rapide e penso che abbiano preso decisioni sfortunate, ma ci sono molte altre persone da incolpare nel processo.
나는 매우 빠른 결정을 내리려고 했던 경찰관들에게 책임이 있다고 생각합니다. 그들은 불행한 결정을 내렸다고 생각하지만, 과정에서 책임을 져야 할 많은 다른 사람들이 있습니다.
Я думаю, що є провина, яку можна покласти на поліцейських, які діяли в, знаєте, вони намагалися приймати дуже швидкі рішення, і я думаю, що вони прийняли невдалі рішення, але є багато інших людей, яких також можна звинуватити в цьому процесі.
Tôi nghĩ có trách nhiệm phải gán cho các cảnh sát đang làm việc trong một tình huống, bạn biết đấy, họ đang cố gắng đưa ra những quyết định rất nhanh chóng và tôi nghĩ họ đã đưa ra những quyết định không may, nhưng còn rất nhiều người khác cũng phải chịu trách nhiệm trong quá trình này.
Je pense qu'il y a des reproches à faire aux policiers qui opéraient dans une situation où, vous savez, ils essayaient de prendre des décisions très rapidement et je pense qu'ils ont pris des décisions malheureuses, mais il y a beaucoup d'autres personnes à blâmer dans le processus.
私は、警官たちに責任があると思います。彼らは非常に迅速な決断をしようとしていて、残念な決断を下したと思いますが、その過程で責められるべき他の多くの人々がいます。
من فکر میکنم که باید به پلیسهایی که در حال کار بودند، مقصر دانسته شوند، زیرا آنها سعی داشتند تصمیمات بسیار سریعی بگیرند و فکر میکنم تصمیمات نامناسبی گرفتند، اما افراد زیادی در این فرآیند وجود دارند که باید مقصر شناخته شوند.
我认为应该对那些在现场执勤的警察负责,他们试图做出非常迅速的决定,我认为他们做出了不幸的决定,但在这个过程中还有很多其他人也应该被指责。
Eu acho que há culpa a ser atribuída aos policiais que estavam operando em uma, você sabe, eles estavam tentando tomar decisões muito rápidas e eu acho que tomaram decisões infelizes, mas há muitas outras pessoas a serem culpadas no processo.
Я думаю, что есть вина, которую можно возложить на полицейских, которые действовали в, вы знаете, они пытались принимать очень быстрые решения, и я думаю, что они сделали неудачные решения, но есть много других людей, которых тоже можно обвинить в этом процессе.
أعتقد أن هناك لوم يجب أن يُوجه إلى رجال الشرطة الذين كانوا يعملون في، كما تعلم، كانوا يحاولون اتخاذ قرارات سريعة جدًا وأعتقد أنهم اتخذوا قرارات مؤسفة، لكن هناك الكثير من الأشخاص الآخرين الذين يجب لومهم في هذه العملية.
Myślę, że można przypisać winę policjantom, którzy działali w, wiecie, próbowali podejmować bardzo szybkie decyzje i myślę, że podjęli niefortunne decyzje, ale jest wiele innych osób, które również można obwiniać w tym procesie.
Bence, çok hızlı kararlar almaya çalışan polis memurlarına bir suçlama eklenmesi gerekiyor ve bence talihsiz kararlar verdiler, ama süreçte suçlanacak başka birçok insan var.
Jill: That was sort of my feeling too is that I just couldn’t believe that not one person at the airport thought that it was peculiar that some man was just hanging around for nine hours and that nobody did anything.
Jill: Esa también era un poco mi sensación, que simplemente no podía creer que ni una sola persona en el aeropuerto pensara que era peculiar que un hombre estuviera simplemente merodeando durante nueve horas y que nadie hiciera nada.
Jill: Anche io avevo questa sensazione, non riuscivo a credere che nessuna persona all'aeroporto pensasse che fosse strano che un uomo stesse semplicemente appeso per nove ore e che nessuno facesse nulla.
Jill: 저도 그런 기분이었습니다. 공항에서 아무도 그 남자가 아홉 시간 동안 돌아다니고 있다는 것이 이상하다고 생각하지 않았다는 것이 믿기지 않았습니다. 아무도 아무것도 하지 않았습니다.
Джил: Це було моє відчуття також, що я просто не могла повірити, що жодна людина в аеропорту не подумала, що це дивно, що якийсь чоловік просто блукає дев'ять годин і що ніхто нічого не зробив.
Jill: Đó cũng là cảm giác của tôi, tôi chỉ không thể tin rằng không một ai tại sân bay nghĩ rằng thật kỳ lạ khi có một người đàn ông chỉ đứng quanh đó suốt chín giờ và không ai làm gì cả.
Jill : C'était un peu mon sentiment aussi, c'est que je ne pouvais tout simplement pas croire qu'aucune personne à l'aéroport ne trouvait étrange qu'un homme traîne pendant neuf heures et que personne ne fasse rien.
ジル:私もそう感じました。空港で誰も、ある男が9時間もただぶらぶらしているのが奇妙だと思わなかったなんて信じられませんでしたし、誰も何もしなかったのです。
جیل: احساس من هم همین بود که نمیتوانستم باور کنم که هیچکس در فرودگاه فکر نکرد که عجیب است که یک مرد به مدت نه ساعت فقط در حال پرسه زدن است و هیچکس کاری نکرد.
吉尔:我也有这样的感觉,我简直不敢相信在机场没有一个人觉得有些奇怪,有一个人竟然在那待了九个小时,而没有人采取任何行动。
Jill: Essa era meio que a minha sensação também, eu simplesmente não conseguia acreditar que nenhuma pessoa no aeroporto achou peculiar que um homem estava apenas vagando por nove horas e que ninguém fez nada.
Джилл: Это было и моё ощущение, что я просто не могла поверить, что ни один человек в аэропорту не подумал, что это странно, что какой-то мужчина просто болтается в течение девяти часов и что никто ничего не сделал.
جيل: كان هذا شعوري أيضًا، لم أستطع أن أصدق أن شخصًا واحدًا في المطار لم يعتقد أنه من الغريب أن رجلًا ما كان يتسكع لمدة تسع ساعات وأن لا أحد فعل شيئًا.
Jill: To było też moje odczucie, że po prostu nie mogłam uwierzyć, że nikt na lotnisku nie pomyślał, że to dziwne, że jakiś mężczyzna kręcił się tam przez dziewięć godzin i że nikt nic nie zrobił.
Jill: Benim hissettiğim de bu, havaalanında hiç kimsenin dokuz saat boyunca orada dolaşan bir adamın tuhaf olduğunu düşünmemesi beni inandıramadı.
Steve: But, you know, the other thing too is that if this man had spoken even a few words of English or if the policemen, and that’s much more unlikely, but if there had been someone around who spoke Polish or, you know, Czech or some related language, you know.
Steve: Pero, ya sabes, lo otro es que si este hombre hubiera hablado incluso unas pocas palabras de inglés o si los policías, y eso es mucho más improbable, pero si hubiera habido alguien alrededor que hablara polaco o, ya sabes, checo o algún idioma relacionado, ya sabes.
Steve: Ma, sai, l'altra cosa è che se quest'uomo avesse parlato anche solo poche parole di inglese o se i poliziotti, e questo è molto più improbabile, ma se ci fosse stata qualcuno nei paraggi che parlava polacco o, sai, ceco o qualche lingua correlata, sai.
스티브: 하지만, 알다시피 또 다른 점은 이 남자가 영어로 몇 마디라도 했다면, 또는 경찰관들이, 그건 훨씬 덜 가능성이 크지만, 가까운 사람 중에 폴란드어, 체코어 또는 관련된 언어를 하는 사람이 있었다면, 알겠죠.
Стів: Але, знаєте, інша річ полягає в тому, що якби цей чоловік сказав навіть кілька слів англійською або якби поліцейські, а це набагато менш імовірно, але якби хтось був поруч, хто говорив польською або, знаєте, чеською чи якоюсь спорідненою мовою, знаєте.
Steve: Nhưng, bạn biết đấy, điều khác nữa là nếu người đàn ông này nói được vài từ tiếng Anh hoặc nếu các cảnh sát, điều này ít có khả năng hơn, nhưng nếu có ai đó xung quanh nói tiếng Ba Lan hoặc, bạn biết đấy, tiếng Séc hoặc một ngôn ngữ liên quan nào đó, bạn biết đấy.
Steve : Mais, vous savez, l'autre chose aussi, c'est que si cet homme avait prononcé même quelques mots d'anglais ou si les policiers, et c'est beaucoup moins probable, mais s'il y avait eu quelqu'un autour qui parlait polonais ou, vous savez, tchèque ou une langue apparentée, vous savez.
スティーブ:でも、もう一つのことは、この男が少しでも英語を話していたら、あるいは警官たちが、これはもっとあり得ないことですが、ポーランド語やチェコ語、あるいは関連する言語を話す誰かが周りにいたら、ということです。
استیو: اما، میدانی، نکته دیگری هم وجود دارد که اگر این مرد حتی چند کلمه به زبان انگلیسی صحبت کرده بود یا اگر پلیسها، و این خیلی بعیدتر است، اما اگر کسی در اطراف بود که به زبان لهستانی یا، میدانی، چکی یا زبانی مرتبط صحبت میکرد، میدانی.
史蒂夫:但是,你知道,另一件事是,如果这个人说了几句英语,或者如果警察,虽然这更不可能,但如果有会说波兰语或捷克语或其他相关语言的人在场,你知道。
Steve: Mas, você sabe, a outra coisa também é que se esse homem tivesse falado até mesmo algumas palavras em inglês ou se os policiais, e isso é muito mais improvável, mas se houvesse alguém por perto que falasse polonês ou, você sabe, tcheco ou alguma língua relacionada, você sabe.
Стив: Но, вы знаете, другая вещь в том, что если бы этот человек сказал хотя бы несколько слов по-английски или если бы полицейские, и это гораздо менее вероятно, но если бы рядом был кто-то, кто говорил бы по-польски или, вы знаете, по-чешски или на каком-то родственном языке, вы знаете.
ستيف: لكن، كما تعلم، الشيء الآخر هو أنه إذا كان هذا الرجل قد تحدث حتى بضع كلمات باللغة الإنجليزية أو إذا كان رجال الشرطة، وهذا أقل احتمالًا، لكن إذا كان هناك شخص ما يتحدث البولندية أو، كما تعلم، التشيكية أو أي لغة ذات صلة، كما تعلم.
Steve: Ale, wiecie, inną sprawą jest to, że gdyby ten mężczyzna powiedział chociaż kilka słów po angielsku lub gdyby policjanci, a to jest znacznie mniej prawdopodobne, ale gdyby był ktoś w pobliżu, kto mówiłby po polsku lub, wiecie, po czesku lub w jakimś pokrewnym języku, wiecie.
Steve: Ama, biliyorsun, diğer bir şey de bu adam birkaç İngilizce kelime bile konuşmuş olsaydı ya da polis memurları, bu çok daha olası değil ama, etrafta Lehçe ya da Çekçe ya da benzeri bir dil konuşan biri olsaydı, biliyorsun.
Obviously, for the policemen when they arrived if they had been able to talk to this man I don’t think we would have had this situation.
Obviamente, para los policías cuando llegaron, si hubieran podido hablar con este hombre, no creo que hubiéramos tenido esta situación.
Ovviamente, per i poliziotti quando sono arrivati, se fossero stati in grado di parlare con quest'uomo, non penso che avremmo avuto questa situazione.
분명히 경찰관들이 도착했을 때 이 남자와 대화할 수 있었더라면, 우리는 이런 상황을 겪지 않았을 것이라고 생각합니다.
Очевидно, для поліцейських, коли вони приїхали, якби вони змогли поговорити з цим чоловіком, я не думаю, що ми б мали цю ситуацію.
Rõ ràng, đối với các cảnh sát khi họ đến, nếu họ có thể nói chuyện với người đàn ông này, tôi không nghĩ chúng ta sẽ có tình huống này.
Évidemment, pour les policiers, quand ils sont arrivés, s'ils avaient pu parler à cet homme, je ne pense pas que nous aurions eu cette situation.
明らかに、警官たちが到着したときにこの男と話すことができていたら、私たちはこの状況にはならなかったと思います。
واضح است که برای پلیسها وقتی که رسیدند اگر میتوانستند با این مرد صحبت کنند، فکر نمیکنم که ما با این وضعیت مواجه میشدیم.
显然,对于警察来说,如果他们到达时能够与这个人交谈,我认为我们就不会有这样的情况。
Obviamente, para os policiais quando chegaram, se eles tivessem conseguido conversar com esse homem, eu não acho que teríamos tido essa situação.
Очевидно, для полицейских, когда они прибыли, если бы они могли поговорить с этим человеком, я не думаю, что у нас была бы эта ситуация.
من الواضح أنه بالنسبة لرجال الشرطة عندما وصلوا إذا كانوا قد تمكنوا من التحدث إلى هذا الرجل، لا أعتقد أننا كنا سنواجه هذه الحالة.
Oczywiście, dla policjantów, gdy przyjechali, gdyby mogli porozmawiać z tym mężczyzną, nie sądzę, że mielibyśmy tę sytuację.
Açıkça, polis memurları geldiğinde bu adamla konuşabilselerdi, bu durumu yaşamayacağımızı düşünüyorum.
Jill: I agree.
Jill|我|同意
Jill|yo|estoy de acuerdo
Jill|ja|zgadzam się
Jill|je|suis d'accord
Jill|Tôi|đồng ý
جیل|من|موافقم
Jill|eu|concordo
ジル|私|同意する
Джилл|Я|погоджуюсь
Jill|ben|katılıyorum
Джилл|я|согласна
جيل|أنا|أوافق
Jill|Io|sono d'accordo
Jill: Estoy de acuerdo.
Jill: Sono d'accordo.
질: 저도 동의합니다.
Джил: Я згодна.
Jill: Tôi đồng ý.
Jill : Je suis d'accord.
ジル: 私も同意します。
جیل: من موافقم.
吉尔:我同意。
Jill: Eu concordo.
Джилл: Я согласна.
جيل: أوافق.
Jill: Zgadzam się.
Jill: Katılıyorum.
Steve: If the man had been able to say it’s okay, okay, I’m okay, please don’t hit me or something or if the policemen had been able to say, you know, take it easy, calm down, what’s your problem?
Steve|如果|那个|男人|曾经|被|能够|去|说|它是|好的|好的|我是|好的|请|不要|打|我|或者|什么|或者|如果|那些|警察|曾经|被|能够|去|说|你|知道|放|它|放松|冷静|下来|什么是|你的|问题
steve|si|el|hombre|hubiera|estado|podido|a|decir|está|bien|bien|estoy|bien|por favor|no|golpees|a mí|o|algo|o|si|los|policías|hubieran|estado|podido|a|decir|tú|sabes|tómalo|con|calma|calma|abajo|cuál es|tu|problema
Steve|jeśli|ten|mężczyzna|miał|był|zdolny|do|powiedzieć|to jest|w porządku|w porządku|ja jestem|w porządku|proszę|nie|uderzaj|mnie|lub|coś|lub|jeśli|ci|policjanci|mieli|byli|zdolni|do|powiedzieć|ty|wiesz|weź|to|na luzie|uspokój się|w dół|co jest|twój|problem
Steve|si|l'|homme|avait|été|capable|de|dire|c'est|d'accord|d'accord|je suis|d'accord|s'il te plaît|ne|frappe|moi|ou|quelque chose|ou|si|les|policiers|avaient|été|capables|de|dire|tu|sais|prends|le|facile|calme|toi|quel est|ton|problème
Steve|Nếu|người|đàn ông|đã|được|có khả năng|để|nói|nó là|ổn|ổn|tôi|ổn|làm ơn|đừng|đánh|tôi|hoặc|cái gì đó|hoặc|nếu|những|cảnh sát|đã|được|có khả năng|để|nói|bạn|biết|lấy|nó|dễ dàng|bình tĩnh|xuống|vấn đề gì|của bạn|vấn đề
استیو|اگر|آن|مرد|داشت|بوده|قادر|به|گفتن|این|خوب|خوب|من|خوب|لطفا|نزنید|زدن|من|یا|چیزی|یا|اگر|آن|پلیس ها|داشتند|بوده|قادر|به|گفتن|شما|می دانید|بگیرید|آن|آرام|آرام|پایین|چه|مشکل|مشکل
Steve|se|o|homem|tivesse|sido|capaz|de|dizer|está|bem|bem|estou|bem|por favor|não|bata|em mim|ou|algo|ou|se|os|policiais|tivessem|sido|capazes|de|dizer|você|sabe|leve|isso|com calma|calmo|para baixo|qual é|seu|problema
スティーブ|もし|その|男|持っていた|だった|できた|〜すること|言う|それは|大丈夫|大丈夫|私は|大丈夫|どうか|〜しないで|打つ|私を|または|何か|または|もし|その|警官たち|持っていた|だった|できた|〜すること|言う|あなた|知っている|取る|それを|楽に|落ち着く|下がる|何が|あなたの|問題
Стів|Якщо|цей|чоловік|мав|бути|здатний|до|сказати|це|нормально|нормально|я|нормально|будь ласка|не|бий|мене|або|щось|або|якщо|ці|поліцейські|мали|бути|здатні|до|сказати|ти|знаєш|прийми|це|легко|заспокойся|вниз|яке|твоє|проблема
Steve|eğer|o|adam|-di|-miş|-ebilmek|-e|söylemek|bu|tamam|tamam|ben|iyiyim|lütfen|-me|vur|bana|ya da|bir şey|ya da|eğer|o|polisler|-di|-miş|-ebilmek|-e|söylemek|sen|biliyorsun|al|onu|sakin|sakin|ol|ne|senin|sorun
Стив|если|этот|человек|бы|был|способным|к|сказать|это|хорошо|хорошо|я|в порядке|пожалуйста|не|бей|меня|или|что-то|или|если|те|полицейские|бы|были|способными|к|сказать|ты|знаешь|успокойся|это|легко|успокойся|вниз|какая|твоя|проблема
ستيف|إذا|الرجل|الرجل|كان|قد|قادر|على|أن يقول|إنه|حسن|حسن|أنا|بخير|من فضلك|لا|تضرب|علي|أو|شيء|أو|إذا|رجال|الشرطة|كان|قد|قادر|على|أن يقولوا|أنت|تعرف|خذ|الأمر|بسهولة|اهدأ|إلى أسفل|ما هو|مشكلتك|مشكلة
Steve|Se|l'|uomo|avesse|stato|in grado|di|dire|è|va bene|va bene|sono|va bene|per favore|non|colpire|me|o|qualcosa|o|se|i|poliziotti|avessero|stati|in grado|di|dire|tu|sai|prendi|lo|con calma|calmo|giù|qual è|tuo|problema
Steve: Si el hombre hubiera podido decir está bien, está bien, estoy bien, por favor no me golpees o algo así, o si los policías hubieran podido decir, ya sabes, tómalo con calma, relájate, ¿cuál es tu problema?
Steve: Se l'uomo fosse stato in grado di dire va bene, ok, sto bene, per favore non colpitemi o qualcosa del genere, o se i poliziotti fossero stati in grado di dire, sai, calmati, rilassati, qual è il tuo problema?
스티브: 만약 그 남자가 괜찮다고, 괜찮다, 난 괜찮으니 제발 나를 때리지 말아달라거나 그런 말을 할 수 있었다면, 또는 경찰이 편하게 있어야 한다고, 진정하라고, 당신의 문제는 무엇인지 말할 수 있었다면?
Стів: Якби чоловік зміг сказати, що все гаразд, гаразд, я в порядку, будь ласка, не бийте мене або щось таке, або якби поліцейські змогли сказати, знаєте, заспокойтеся, заспокойтеся, у чому ваша проблема?
Steve: Nếu người đàn ông có thể nói rằng không sao đâu, được rồi, tôi ổn, làm ơn đừng đánh tôi hoặc điều gì đó, hoặc nếu các cảnh sát có thể nói, bạn biết đấy, hãy bình tĩnh, hãy bình tĩnh, vấn đề của bạn là gì?
Steve : Si l'homme avait pu dire que ça va, d'accord, je vais bien, s'il vous plaît ne me frappez pas ou quelque chose comme ça ou si les policiers avaient pu dire, vous savez, calmez-vous, détendez-vous, quel est votre problème ?
スティーブ: もしその男性が「大丈夫だ、私は大丈夫だ、お願いだから殴らないでくれ」とか言えたら、あるいは警官たちが「落ち着いて、冷静になって、何が問題なの?」と言えたら良かったのに。
استیو: اگر مرد میتوانست بگوید که خوب است، خوب، من خوبم، لطفاً به من ضربه نزنید یا چیزی شبیه به این، یا اگر پلیسها میتوانستند بگویند، میدانی، آرام باش، آرام شو، مشکل تو چیست؟
史蒂夫:如果那个人能说没关系,没关系,我没事,请不要打我,或者如果警察能说,你知道,放轻松,冷静点,你有什么问题?
Steve: Se o homem tivesse conseguido dizer está tudo bem, tudo bem, eu estou bem, por favor não me bata ou algo assim ou se os policiais tivessem conseguido dizer, você sabe, calma, se acalme, qual é o seu problema?
Стив: Если бы мужчина смог сказать, что все в порядке, хорошо, я в порядке, пожалуйста, не бейте меня или что-то в этом роде, или если бы полицейские смогли сказать, знаете, успокойтесь, расслабьтесь, в чем ваша проблема?
ستيف: لو كان الرجل قادرًا على أن يقول إنه بخير، حسنًا، أنا بخير، من فضلك لا تضربني أو شيء من هذا القبيل، أو لو كان رجال الشرطة قادرين على أن يقولوا، كما تعلم، اهدأ، اهدأ، ما مشكلتك؟
Steve: Gdyby mężczyzna mógł powiedzieć, że jest w porządku, dobrze, jestem w porządku, proszę, nie bij mnie, albo coś w tym stylu, albo gdyby policjanci mogli powiedzieć, wiesz, spokojnie, uspokój się, jaki masz problem?
Steve: Eğer adam "tamam, tamam, ben iyiyim, lütfen bana vurma" gibi bir şey diyebilseydi ya da polisler "sakin ol, sakinleş, sorunun ne?" diyebilseydi.
But there was just no communication.
但是|那里|有|只是|没有|沟通
pero|(hay)|había|simplemente|ninguna|comunicación
ale|tam|było|po prostu|żadna|komunikacja
mais|il y a|avait|juste|aucune|communication
Nhưng|có|đã|chỉ|không|giao tiếp
اما|آنجا|بود|فقط|هیچ|ارتباط
mas|havia|foi|apenas|nenhuma|comunicação
しかし|そこに|あった|ただ|ない|コミュニケーション
Але|там|була|просто|ніяка|комунікація
ama|orada|vardı|sadece|hiç|iletişim
но|там|было|просто|никакой|коммуникации
لكن|هناك|كان|فقط|لا|تواصل
Ma|c'era|era|semplicemente|nessuna|comunicazione
Pero simplemente no hubo comunicación.
Ma non c'era comunicazione.
하지만 소통은 전혀 없었습니다.
Але просто не було жодного спілкування.
Nhưng không có sự giao tiếp nào cả.
Mais il n'y avait tout simplement aucune communication.
でも、全くコミュニケーションがなかった。
اما هیچ ارتباطی وجود نداشت.
但根本没有沟通。
Mas não houve comunicação.
Но не было никакой коммуникации.
لكن لم يكن هناك أي تواصل.
Ale nie było żadnej komunikacji.
Ama iletişim yoktu.
Jill: No, none.
Jill|不|一点都没有
Jill|no|ninguna
Jill|nie|żadna
Jill|non|aucune
Jill|Không|không có gì
جیل|نه|هیچ
Jill|não|nenhuma
ジル|いいえ|まったくない
Джилл|Ні|жодного
Jill|hayır|hiç
Джилл|нет|никакой
جيل|لا|أي
Jill|No|nessuno
Jill: No, ninguno.
Jill: No, nessuna.
질: 아니, 전혀 없었어요.
Джил: Ні, жодного.
Jill: Không, không có.
Jill : Non, aucune.
ジル: そう、全くなかった。
جیل: نه، هیچ.
吉尔:没有,完全没有。
Jill: Não, nenhuma.
Джилл: Нет, совсем.
جيل: لا، لا شيء.
Jill: Nie, wcale.
Jill: Hayır, hiç yok.
Steve: Zero communication.
史蒂夫|零|沟通
steve|cero|comunicación
Steve|zero|komunikacja
Steve|zéro|communication
Steve|Không có|giao tiếp
استیو|صفر|ارتباط
Steve|zero|comunicação
スティーブ|ゼロ|コミュニケーション
Стів|Нуль|комунікація
Steve|sıfır|iletişim
Стив|ноль|коммуникации
ستيف|صفر|تواصل
Steve|Zero|comunicazione
Steve: Cero comunicación.
Steve : Zéro communication.
Steve: Zero comunicazione.
スティーブ:ゼロのコミュニケーション。
스티브: 전혀 소통이 안 된다.
Стів: Нульова комунікація.
Steve: Không có sự giao tiếp.
استیو: هیچ ارتباطی.
史蒂夫:没有沟通。
Steve: Zero comunicação.
Стив: Никакой коммуникации.
ستيف: لا توجد أي تواصل.
Steve: Zero komunikacji.
Steve: Sıfır iletişim.
You know, I have on two occasions been in situations where I have seen travelers who couldn’t speak the local language or English and I’ve seen the anxiety and I have intervened.
你|知道|我|有|在|两|次|曾经|在|情况|在那里|我|有|看到|旅行者|谁|不能|说|当地的|当地的|语言|或者|英语|并且|我已经|看到|那种|焦虑|并且|我|有|介入
tú|sabes|yo|he tenido|en|dos|ocasiones|estado|en|situaciones|donde|yo|he|visto|viajeros|que|no podían|hablar|el|local|idioma|o|inglés|y|he|visto|la|ansiedad|y|yo|he|intervenido
ty|wiesz|ja|mam|na|dwóch|okazjach|byłem|w|sytuacjach|gdzie|ja|mam|widziałem|podróżnych|którzy|nie mogli|mówić|w|lokalnym|języku|lub|angielskim|i|ja|widziałem|tę|niepokój|i|ja|mam|interweniowałem
vous|savez|je|ai|à|deux|occasions|été|dans|situations|où|je|ai|vu|voyageurs|qui|ne pouvaient pas|parler|la|locale|langue|ou|anglais|et|j'ai|vu|l'|anxiété|et|je|ai|intervenu
||||||||||||||people traveling|||||||||||||||||stepped in
Bạn|biết|Tôi|đã|vào|hai|lần|đã|trong|tình huống|nơi|Tôi|đã|thấy|du khách|những người|không thể|nói|ngôn ngữ|địa phương|ngôn ngữ|hoặc|tiếng Anh|và|Tôi đã|thấy|sự|lo lắng|và|Tôi|đã|can thiệp
|||||||||||||||||||||||||||||||개입했습니다
شما|میدانید|من|دارم|در|دو|مورد|بودهام|در|موقعیتها|جایی که|من|داشتهام|دیدهام|مسافران|که|نمیتوانستند|صحبت کنند|زبان|محلی|زبان|یا|انگلیسی|و|من دیدهام|دیدهام|اضطراب|اضطراب|و|من|داشتهام|مداخله کردهام
você|sabe|eu|tive|em|duas|ocasiões|estive|em|situações|onde|eu|tenho|visto|viajantes|que|não podiam|falar|a|local|língua|ou|inglês|e|eu tenho|visto|a|ansiedade|e|eu|tenho|intervenido
あなた|知っている|私|持っている|に|2|回|いた|に|状況|どこで|私|持っている|見た|旅行者|誰が|できなかった|話す|その|現地の|言語|または|英語|そして|私は見た|見た|その|不安|そして|私|持っている|介入した
Ти|знаєш|Я|маю|на|двох|випадках|був|у|ситуаціях|де|Я|бачив|бачив|||||тривогу|||||і||||||Я|маю|втручався
sen|bilirsin|ben|sahip oldum|üzerinde|iki|durum|bulundum|içinde|durumlar|nerede|ben|sahip oldum|gördüm|yolcular|kimler|yapamadılar|konuşmak|yerel|yerel|dil|veya|İngilizce|ve|ben|gördüm|kaygıyı|kaygı|ve|ben|sahip oldum|müdahale ettim
ты|знаешь|я|имею|на|двух|случаях|был|в|ситуациях|где|я|видел|видел|путешественников|которые|не могли|говорить|на|местном|языке|или|английском|и|я видел|видел|ту|тревогу|и|я|вмешивался|вмешивался
أنت|تعرف|أنا|لدي|في|مرتين|مناسبات|كنت|في|حالات|حيث|أنا|لقد|رأيت|مسافرين|الذين|لم يستطيعوا|التحدث|اللغة|المحلية|اللغة|أو|الإنجليزية|و|لقد|رأيت|القلق|القلق|و|أنا|لقد|تدخلت
Tu|sai|Io|ho|in|due|occasioni|stato|in|situazioni|dove|Io|ho|visto|viaggiatori|che|non potevano|parlare|la|locale|lingua|o|inglese|e|Io ho|visto|l'|ansia|e|Io|ho|intervenuto
|||||||||||||||||||||||||||||||interveniert
Sabes, en dos ocasiones he estado en situaciones donde he visto a viajeros que no podían hablar el idioma local o inglés y he visto la ansiedad y he intervenido.
Vous savez, j'ai été dans deux situations où j'ai vu des voyageurs qui ne pouvaient pas parler la langue locale ou l'anglais et j'ai vu l'anxiété et j'ai intervenu.
Sai, in due occasioni mi sono trovato in situazioni in cui ho visto viaggiatori che non potevano parlare la lingua locale o l'inglese e ho visto l'ansia e sono intervenuto.
ご存知の通り、私は二度、現地の言語や英語を話せない旅行者を見かけたことがあり、その不安を目の当たりにし、介入したことがあります。
이런 상황에 두 번 처한 적이 있어. 내가 현지 언어나 영어를 못하는 여행자들을 보고 그들이 느끼는 불안함을 느꼈고 개입한 적이 있어.
Знаєте, я двічі був у ситуаціях, коли бачив мандрівників, які не могли говорити місцевою мовою або англійською, і я бачив їхню тривогу, і я втручався.
Bạn biết đấy, tôi đã hai lần ở trong tình huống mà tôi thấy những du khách không thể nói được ngôn ngữ địa phương hoặc tiếng Anh và tôi đã thấy sự lo lắng và tôi đã can thiệp.
میدانی، من در دو مورد در موقعیتهایی بودهام که مسافرانی را دیدهام که نمیتوانستند به زبان محلی یا انگلیسی صحبت کنند و اضطراب آنها را دیدهام و من مداخله کردهام.
你知道,我曾经有两次遇到过旅行者,他们不会说当地语言或英语,我看到了他们的焦虑,我进行了干预。
Você sabe, eu estive em duas ocasiões em situações onde vi viajantes que não conseguiam falar a língua local ou inglês e vi a ansiedade e eu intervi.
Знаете, дважды я оказывался в ситуациях, когда видел путешественников, которые не могли говорить на местном языке или на английском, и я видел их тревогу, и я вмешивался.
كما تعلم، لقد كنت في حالتين حيث رأيت مسافرين لا يستطيعون التحدث باللغة المحلية أو الإنجليزية ورأيت القلق وقد تدخلت.
Wiesz, zdarzyło mi się dwukrotnie być w sytuacjach, w których widziałem podróżnych, którzy nie mogli mówić w lokalnym języku ani po angielsku, i widziałem ich niepokój, więc interweniowałem.
Biliyor musun, iki kez yerel dili veya İngilizceyi konuşamayan gezginlerle karşılaştım ve onların kaygısını gördüm, bu yüzden müdahale ettim.
Once a pair of Japanese girls that were flying on an airline in Canada and once with a Russian man who was blind or partly blind and who was being very sort of not properly helped in a hotel lobby in Holland because people were busy.
一次|一对|一对|的|日本|女孩|她们|她们是|飞行|在|一家|航空公司|在|加拿大|并且|一次|和|一位|俄罗斯|男子|谁|他是|盲|或者|部分|盲|并且|谁|他是|正在|非常|有点|的|不|妥善|帮助|在|一个|酒店|大堂|在|荷兰|因为|人们|正在|忙碌
una vez|un|par|de|japonesas|niñas|que|estaban|volando|en|una|aerolínea|en|Canadá|y|una vez|con|un|ruso|hombre|que|estaba|ciego|o|parcialmente|ciego|y|que|estaba|siendo|muy|tipo|de|no|adecuadamente|ayudado|en|un|hotel|vestíbulo|en|Holanda|porque|la gente|estaban|ocupados
raz|para||japońskich|japońskich|dziewczyn|które|były|lecące|na|linii|lotniczej|w|Kanadzie|i|raz|z|mężczyzną|rosyjskim|mężczyzną|który|był|niewidomy|lub|częściowo|niewidomy|i|który|był|był|bardzo|rodzaj|w|nie|właściwie|pomagany|w|holu|hotelu|holu|w|Holandii|ponieważ|ludzie|byli|zajęci
une fois|une|paire|de|japonaises|filles|qui|étaient|en train de voler|sur|une|compagnie aérienne|au|Canada|et|une fois|avec|un|russe|homme|qui|était|aveugle|ou|partiellement|aveugle|et|qui|était|en train d'être|très|sorte|de|pas|correctement|aidé|dans|un|hôtel|hall|aux|Pays-Bas|parce que|les gens|étaient|occupés
||||||||||||||||||||||visually impaired|||||||||||||||||hotel entrance area||||||
Một lần|một|cặp|của|Nhật Bản|cô gái|mà|đã|bay|trên|một|hãng hàng không|ở|Canada|và|một lần|với|một|Nga|người|người|đã|mù|hoặc|một phần|mù|và|người|đã|đang|rất|kiểu|của|không|đúng cách|được giúp đỡ|ở|một|khách sạn|sảnh|ở|Hà Lan|vì|mọi người|đã|bận
یک بار|یک|جفت|از|ژاپنی|دختران|که|بودند|پرواز میکردند|بر روی|یک|خط هوایی|در|کانادا|و|یک بار|با|یک|روسی|مرد|که|بود|نابینا|یا|تا حدی|نابینا|و|که|بود|در حال کمک|خیلی|نوعی|از|نه|به درستی|کمک شده|در|یک|هتل|لابی|در|هلند|زیرا|مردم|بودند|مشغول
uma vez|um|par|de|japonesas|meninas|que|estavam|voando|em|uma|companhia aérea|no|Canadá|e|uma vez|com|um|russo|homem|que|estava|cego|ou|parcialmente|cego|e|que|estava|sendo|muito|tipo|de|não|adequadamente|ajudado|em|um|hotel|saguão|em|Holanda|porque|as pessoas|estavam|ocupadas
一度|一組の|ペア|の|日本人|女の子たち|その|だった|飛行中の|に|一つの|航空会社|に|カナダ|そして|一度|と|一人の|ロシア人|男|誰が|だった|盲目の|または|部分的に|盲目の|そして|誰が|だった|されている|とても|程度|の|ない|適切に|助けられている|に|一つの|ホテル|ロビー|に|オランダ|なぜなら|人々|だった|忙しい
Одного разу|одна|пара|японських||дівчат|які|були|летіли|на|авіакомпанії|авіакомпанії|в|Канаді|і|одного разу|з|одним|російським|чоловіком|який|був|сліпим|або|частково|сліпим|і|який|був|отримував|дуже|своєрідно|не|не|належно|допомагали|в|лобі|готелі|лобі|в|Нідерландах|тому що|люди|були|зайняті
bir kez|bir|çift|-den|Japon|kızlar|ki|-dılar|uçan|üzerinde|bir|havayolu|içinde|Kanada|ve|bir kez|ile|bir|Rus|adam|ki|-dı|kör|veya|kısmen|kör|ve|ki|-dı|olmakta|çok|tür|-den|değil|düzgün|yardım edilen|içinde|bir|otel|lobisi|içinde|Hollanda|çünkü|insanlar|-dılar|meşguldü
однажды|пара|пара|из|японских|девушек|которые|были|летели|на|авиакомпании|авиакомпании|в|Канаде|и|однажды|с|одним|русским|мужчиной|который|был|слепым|или|частично|слепым|и|который|был|находился|очень|вроде|как|не|должным образом|помогали|в|лобби|отеле||в|Нидерландах|потому что|люди|были|заняты
مرة|مجموعة|من|من|يابانيات|فتيات|اللاتي|كن|يطيرن|على|شركة|طيران|في|كندا|و|مرة|مع|رجل|روسي|رجل|الذي|كان|أعمى|أو|جزئيًا|أعمى|و|الذي|كان|يتلقى|جدًا|نوع|من|ليس|بشكل صحيح|مساعدة|في|بهو|فندق|ردهة|في|هولندا|لأن|الناس|كانوا|مشغولين
Una volta|una|coppia|di|giapponesi|ragazze|che|erano|volando|su|un|compagnia aerea|in|Canada|e|una volta|con|un|russo|uomo|che|era|cieco|o|parzialmente|cieco|e|che|era|ricevendo|molto|tipo|di|non|adeguatamente|aiutato|in|un|hotel|hall|in|Olanda|perché|le persone|erano|occupate
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Lobby||||||
Una vez con un par de chicas japonesas que volaban en una aerolínea en Canadá y otra vez con un hombre ruso que era ciego o parcialmente ciego y que no estaba siendo ayudado adecuadamente en el vestíbulo de un hotel en Holanda porque la gente estaba ocupada.
Une fois, c'était un groupe de filles japonaises qui prenaient un vol sur une compagnie aérienne au Canada et une autre fois avec un homme russe qui était aveugle ou partiellement aveugle et qui n'était pas correctement aidé dans le hall d'un hôtel en Hollande parce que les gens étaient occupés.
Una volta con un paio di ragazze giapponesi che volavano con una compagnia aerea in Canada e una volta con un uomo russo che era cieco o parzialmente cieco e che non riceveva un aiuto adeguato in una hall di un hotel in Olanda perché le persone erano occupate.
一度はカナダの航空会社で飛行中の日本人の女の子たち、もう一度はオランダのホテルのロビーで適切に助けられていない盲目または部分的に盲目のロシア人男性のケースです。人々は忙しかったのです。
한 번은 캐나다의 항공사를 타고 가는 일본 소녀 두 명과, 한 번은 네덜란드의 호텔 로비에서 제대로 도움을 받지 못하고 있는 시각장애인 또는 시각장애인이었던 러시아 남성과 있었어. 사람들은 바쁘니까.
Одного разу це була пара японських дівчат, які летіли на авіакомпанії в Канаді, а одного разу - російський чоловік, який був сліпим або частково сліпим і якого не дуже добре допомагали в готельному лобі в Голландії, тому що люди були зайняті.
Một lần là một cặp cô gái Nhật Bản đang bay trên một hãng hàng không ở Canada và một lần với một người đàn ông Nga bị mù hoặc một phần mù và người đó đã không được giúp đỡ đúng cách ở sảnh khách sạn ở Hà Lan vì mọi người đều bận.
یک بار یک جفت دختر ژاپنی که در حال پرواز با یک خط هوایی در کانادا بودند و یک بار با یک مرد روسی که نابینا یا نیمه نابینا بود و در لابی یک هتل در هلند به درستی کمک نمیشد زیرا مردم مشغول بودند.
一次是两位在加拿大航空公司飞行的日本女孩,另一次是一个盲人或部分失明的俄罗斯男子,他在荷兰的酒店大堂里没有得到适当的帮助,因为人们都很忙。
Uma vez com um par de garotas japonesas que estavam voando em uma companhia aérea no Canadá e uma vez com um homem russo que era cego ou parcialmente cego e que estava sendo muito mal ajudado em um saguão de hotel na Holanda porque as pessoas estavam ocupadas.
Однажды это были две японские девушки, которые летели на авиакомпании в Канаде, а в другой раз — русский мужчина, который был слеп или частично слеп и которому не оказывали должной помощи в холле отеля в Голландии, потому что люди были заняты.
مرة كانت مع زوج من الفتيات اليابانيات اللاتي كن يسافرن على طائرة في كندا ومرة مع رجل روسي كان أعمى أو جزئياً أعمى وكان يتلقى مساعدة غير كافية في بهو فندق في هولندا لأن الناس كانوا مشغولين.
Raz były to dwie Japonki, które leciały liniami lotniczymi w Kanadzie, a raz mężczyzna z Rosji, który był niewidomy lub częściowo niewidomy i który nie był odpowiednio wspierany w holu hotelowym w Holandii, ponieważ ludzie byli zajęci.
Bir kez Kanada'da bir havayolu ile uçan iki Japon kızı, bir kez de Hollanda'daki bir otel lobisinde yeterince yardım alamayan, kör veya kısmen kör bir Rus adamla karşılaştım çünkü insanlar meşguldü.
The situation becomes much, much, more sort of…the anxiety level of the person just increases dramatically when they can’t communicate.
这个|情况|变得|非常||更|有点|的|这个|焦虑|水平|的|这个|人|只是|增加|急剧|当|他们|不能|沟通
la|situación|se vuelve|mucho|mucho|más|tipo|de|el|ansiedad|nivel|de|la|persona|simplemente|aumenta|dramáticamente|cuando|ellos|no pueden|comunicarse
ta|sytuacja|staje się|dużo||bardziej|rodzaj|w|poziom|niepokoju|poziom|osoby|ta|osoba|po prostu|wzrasta|dramatycznie|kiedy|oni|nie mogą|komunikować się
la|situation|devient|beaucoup||plus|sorte|de|le|anxiété|niveau|de|la|personne|juste|augmente|dramatiquement|quand|ils|ne peuvent pas|communiquer
Tình huống|trở nên|trở nên|nhiều|nhiều|hơn|kiểu|của|mức độ|lo âu|mức|của|người|người|chỉ|tăng lên|đáng kể|khi|họ|không thể|giao tiếp
وضعیت|وضعیت|میشود|خیلی|خیلی|بیشتر|نوعی|از|سطح|اضطراب|سطح|از|شخص|شخص|فقط|افزایش مییابد|به طور چشمگیری|زمانی که|آنها|نمیتوانند|ارتباط برقرار کنند
a|situação|torna-se|muito|muito|mais|tipo|de|a|ansiedade|nível|de|a|pessoa|apenas|aumenta|dramaticamente|quando|elas|não podem|comunicar
その|状況|なる|とても|とても|より|程度|の|その|不安|レベル|の|その|人|ただ|増加する|劇的に|いつ|彼らが|できない|コミュニケーションをとる
Ситуація|стає|набагато|набагато||більше|більше|з|рівень|тривоги|людини|||просто|зростає|різко|коли|вони|не можуть|спілкуватися|
bu|durum|oluyor|çok|çok|daha|tür|-den|bu|kaygı|seviyesi|-in|bu|kişi|sadece|artıyor|dramatik bir şekilde|-dığında|onlar|yapamazlar|iletişim kurmak
ситуация|ситуация|становится|намного||более|вроде|как|уровень|тревоги|уровень|у|человека|человека|просто|увеличивается|резко|когда|они|не могут|общаться
الوضع|الحالة|يصبح|جدًا||أكثر|نوع|من|مستوى|القلق|مستوى|من|الشخص|الشخص|فقط|يزيد|بشكل كبير|عندما|هم|لا يستطيعون|التواصل
La|situazione|diventa|molto|molto|più|tipo|di|il|ansia|livello|di|la|persona|semplicemente|aumenta|drammaticamente|quando|essi|non possono|comunicare
La situación se vuelve mucho, mucho más... el nivel de ansiedad de la persona simplemente aumenta drásticamente cuando no pueden comunicarse.
La situazione diventa molto, molto, più... il livello di ansia della persona aumenta drammaticamente quando non può comunicare.
의사소통을 못할 때 해당 개인의 불안 수준은 극적으로 증가하며 상황이 더욱 심각해집니다.
Ситуація стає набагато, набагато більшою... рівень тривоги у людини просто різко зростає, коли вони не можуть спілкуватися.
Tình huống trở nên căng thẳng hơn rất nhiều, mức độ lo lắng của người đó tăng lên một cách đáng kể khi họ không thể giao tiếp.
La situation devient beaucoup, beaucoup plus… le niveau d'anxiété de la personne augmente de manière spectaculaire lorsqu'elle ne peut pas communiquer.
コミュニケーションができないと、その人の不安レベルは劇的に増加します。
وضعیت به طرز قابل توجهی بدتر میشود... سطح اضطراب فرد به طرز چشمگیری افزایش مییابد زمانی که نمیتواند ارتباط برقرار کند.
当他们无法沟通时,情况变得更加……那个人的焦虑水平会急剧增加。
A situação se torna muito, muito, mais... o nível de ansiedade da pessoa simplesmente aumenta dramaticamente quando ela não consegue se comunicar.
Ситуация становится гораздо более… уровень тревоги у человека просто резко возрастает, когда он не может общаться.
تزداد الحالة سوءًا، مستوى القلق للشخص يرتفع بشكل كبير عندما لا يستطيع التواصل.
Sytuacja staje się znacznie, znacznie bardziej… poziom niepokoju tej osoby dramatycznie wzrasta, gdy nie może się komunikować.
İletişim kuramadıklarında, kişinin kaygı seviyesi dramatik bir şekilde artıyor.
Jill: Of course, yeah.
吉尔|当然|当然|是的
Jill|de|curso|sí
Jill|z|pewnie|tak
Jill|de|bien sûr|ouais
Jill|Tất nhiên|nhiên|vâng
جیل|از|البته|بله
Jill|de|curso|sim
ジル|の|もちろん|うん
Джилл|З|вичайно|так
Jill|elbette|kurs|evet
Джилл|конечно|курс|да
جيل|من|بالطبع|نعم
Jill|Certo|o|sì
Джил: Звичайно, так.
Jill: Por supuesto, sí.
Jill: Tất nhiên, đúng vậy.
Jill: Certo, sì.
Jill : Bien sûr, oui.
ジル: もちろん、そうだね。
جیل: البته، بله.
吉尔:当然,没问题。
Jill: Claro, sim.
Джилл: Конечно, да.
جيل: بالطبع، نعم.
Jill: Oczywiście, tak.
Jill: Tabii ki, evet.
Steve: Yeah, but there will be a lot of questions asked about the use of tasers, about the appropriate police procedures for this kind of situation, about the way the airport is organized.
|||||||||||||||電擊槍|||||||||||||||||
史蒂夫|是的|但是|有|将会|是|很多|很多|的|问题|被问|关于|的|使用|的|电击枪|||适当的|警察|程序|对于|这种|类型|的|情况|||方式||机场||组织的
Steve|sí|pero|habrá|(verbo auxiliar futuro)|(verbo ser)|muchas|muchas|de|preguntas|preguntadas|sobre|el|uso|de|tasers|sobre|los|apropiados|procedimientos policiales|procedimientos|para|este|tipo|de|situación|sobre|la|manera|el|aeropuerto|está|organizado
Steve|tak|ale|tam|będzie|jest|wiele|dużo|o|pytań|zadanych|o|użyciu|użycie|o|taserów|o|odpowiednich|odpowiednie|policyjnych|procedurach|dla|tej|rodzaju|o|sytuacji|o|sposobie|sposób|lotniska|lotnisko|jest|zorganizowane
Steve|ouais|mais|il y aura|futur|être|un|beaucoup|de|questions|posées|sur|l'|utilisation|de|tasers|sur|les|appropriées|policières|procédures|pour|ce|genre|de|situation|sur|la|façon|l'|aéroport|est|organisé
|||||||||||||||stun guns|||||police protocols||||||||||||
Steve|Ừ|nhưng|sẽ|có|tồn tại|một|nhiều|về|câu hỏi|được hỏi|về|việc|sử dụng|của|súng điện|về|các|thích hợp|cảnh sát|quy trình|cho|tình huống|loại|của|tình huống|về|việc|cách|sân bay|sân bay|được|tổ chức
|||||||||||||||테이저|||||||||||||||||
استیو|بله|اما|آنجا|خواهد|بودن|یک|مقدار|از|سوالات|پرسیده|درباره|استفاده|استفاده|از|تیزرها|درباره|رویههای|مناسب|پلیس|رویهها|برای|این|نوع|از|وضعیت|درباره|نحوه|نحوه|فرودگاه|فرودگاه|است|سازماندهی شده
Steve|sim|mas|haverá|verbo auxiliar futuro|ser|uma|quantidade|de|perguntas|feitas|sobre|o|uso|de|tasers|sobre|os|apropriados|policiais|procedimentos|para|esta|tipo|de|situação|sobre|a|maneira|o|aeroporto|é|organizado
スティーブ|うん|しかし|そこに|だろう|ある|一つの|たくさん|の|質問|聞かれる|について|の|使用|の|テイザー|||適切な|警察の|手続き|のための|この|種類|の|状況|||方法||空港||組織されている
Стів|Так|але|там|буде|бути|багато|багато|з|запитань|задано|про|використання|використання|з|тазерами|про|відповідні|відповідні|поліційні|процедури|для|цього|типу||ситуації|про|організацію|організацію|аеропорту|аеропорту|є|організована
Steve|Evet|ama|orada|-ecek|olacak|bir|çok|-den|soru|sorulacak|hakkında|-nın|kullanımı|-in|elektroşok tabancaları|||uygun|polis|prosedürler|için|bu|tür|-den|durum|||şekil||havaalanı||organize edilmiş
Стив|да|но|там|будет|быть|много|много|о|вопросов|заданных|о|использовании|использовании|о|тазерах|о|соответствующих|соответствующих|полицейских|процедурах|для|этой|ситуации||ситуации|о|организации|организации|аэропорта|аэропорта|есть|организован
ستيف|نعم|لكن|هناك|سوف|يكون|الكثير من|الكثير|من|الأسئلة|المطروحة|عن|استخدام|الاستخدام|من|الصعقات الكهربائية||المطار|||||||||||||المطار|هو|منظم
Steve|Sì|ma|ci|sarà|essere|un|sacco|di|domande|poste|riguardo|l'|uso|di|taser|riguardo|le|appropriate|polizia|procedure|per|questa|tipo|di|situazione|riguardo|l'|modo|l'|aeroporto|è|organizzato
|||||||||||||||Taser|||||verfahren||||||||||||
Steve: Sí, pero se harán muchas preguntas sobre el uso de pistolas eléctricas, sobre los procedimientos policiales apropiados para este tipo de situación, sobre la forma en que está organizado el aeropuerto.
Steve: Sì, ma ci saranno molte domande sul uso dei taser, sulle procedure appropriate della polizia per questo tipo di situazione, sul modo in cui è organizzato l'aeroporto.
스티브: 네, 하지만 전기 충격기 사용, 이런 종류의 상황에 대한 적절한 경찰 절차, 공항의 조직 방식에 대해 많은 질문이 있을 것입니다.
Стів: Так, але буде багато запитань щодо використання електрошокерів, щодо відповідних поліцейських процедур для такого роду ситуацій, щодо організації роботи аеропорту.
Steve: Đúng vậy, nhưng sẽ có rất nhiều câu hỏi được đặt ra về việc sử dụng taser, về quy trình cảnh sát thích hợp cho loại tình huống này, về cách tổ chức của sân bay.
Steve : Oui, mais il y aura beaucoup de questions sur l'utilisation des tasers, sur les procédures policières appropriées pour ce genre de situation, sur la façon dont l'aéroport est organisé.
スティーブ: そうだけど、テーザーの使用について、こういった状況における適切な警察手続きについて、空港の運営方法について、多くの質問がされるだろうね。
استیو: بله، اما سوالات زیادی درباره استفاده از تیزرها، درباره رویههای مناسب پلیس برای این نوع وضعیت، و درباره نحوه سازماندهی فرودگاه مطرح خواهد شد.
史蒂夫:是的,但会有很多关于使用电击枪的问题,关于这种情况的适当警察程序,关于机场的组织方式。
Steve: Sim, mas haverá muitas perguntas sobre o uso de tasers, sobre os procedimentos policiais apropriados para esse tipo de situação, sobre a forma como o aeroporto está organizado.
Стив: Да, но будет много вопросов о применении электрошокеров, о соответствующих полицейских процедурах для такой ситуации, о том, как организован аэропорт.
ستيف: نعم، لكن سيكون هناك الكثير من الأسئلة حول استخدام الصعقات الكهربائية، حول الإجراءات الشرطية المناسبة لمثل هذا النوع من المواقف، حول كيفية تنظيم المطار.
Steve: Tak, ale będzie wiele pytań dotyczących użycia taserów, odpowiednich procedur policyjnych w tego rodzaju sytuacjach, oraz sposobu organizacji lotniska.
Steve: Evet, ama bu tür bir durum için taser kullanımına, uygun polis prosedürlerine ve havalimanının organizasyonuna dair birçok soru sorulacak.
And, you know, I agree with you.
而且|你|知道|我|同意|和|你
y|tú|sabes|yo|estoy de acuerdo|contigo|tú
i|ty|wiesz|ja|zgadzam się|z|tobą
et|tu|sais|je|suis d'accord|avec|toi
Và|bạn|biết|tôi|đồng ý|với|bạn
و|تو|میدانی|من|موافقم|با|تو
e|você|sabe|eu|concordo|com|você
そして|あなた|知っている|私|同意する|と|
І|ти|знаєш|я|погоджуюсь|з|тобою
ve|sen|biliyorsun|ben|katılıyorum|ile|sana
и|ты|знаешь|я|согласен|с|тобой
و|أنت|تعرف|أنا|أوافق|مع|ك
E|tu|sai|io|sono d'accordo|con|te
Y, ya sabes, estoy de acuerdo contigo.
E, sai, sono d'accordo con te.
그리고, 당신 말에 동의합니다.
І, знаєш, я з тобою згоден.
Và, bạn biết đấy, tôi đồng ý với bạn.
Et, vous savez, je suis d'accord avec vous.
それに、君に同意するよ。
و، میدانی، من با تو موافقم.
你知道,我同意你的看法。
E, você sabe, eu concordo com você.
И, знаете, я с вами согласен.
وأنت تعرف، أنا أتفق معك.
I wiesz, zgadzam się z tobą.
Ve biliyorsun, seninle aynı fikirdeyim.
One thing, apparently, this man’s mother was waiting outside and she had someone with her who spoke very good English.
一|件事|显然|这个|男子的|母亲|是|等待|外面|而且|她|有|某人|和|她|谁|说|非常|好|英语
una|cosa|aparentemente|esta|del hombre|madre|estaba|esperando|afuera|y|ella|tenía|alguien|con|ella|quien|hablaba|muy|buen|inglés
jedna|rzecz|najwyraźniej|ta|mężczyzny|matka|była|czekająca|na zewnątrz|i|ona|miała|kogoś|z|nią|kto|mówił|bardzo|dobrze|angielski
une|chose|apparemment|cette|mère de cet homme|mère|était|attendant|dehors|et|elle|avait|quelqu'un|avec|elle|qui|parlait|très|bon|anglais
||it seems|||||||||||||||||
Một|điều|hình như|người|của người|mẹ|đã|chờ|bên ngoài|và|bà ấy|có|ai đó|với|bà ấy|người|nói|rất|tốt|tiếng Anh
یک|چیز|ظاهراً|این|مرد|مادر|بود|در حال انتظار|بیرون|و|او|داشت|کسی|با|او|که|صحبت میکرد|خیلی|خوب|انگلیسی
uma|coisa|aparentemente|esta|do homem|mãe|estava|esperando|do lado de fora|e|ela|tinha|alguém|com|ela|que|falava|muito|bom|inglês
一つの|こと|明らかに|この|男の|母|だった|待っている|外で|そして|彼女|持っていた|誰か|と|彼女の|誰が|話した|とても|上手な|英語
Одне|річ|очевидно|ця|чоловіка|мати|була|чекаючи|зовні|і|вона|мала|когось|з|нею|хто|говорив|дуже|добре|англійською
bir|şey|görünüşe göre|bu|adamın|annesi|-di|bekliyordu|dışarıda|ve|o|-dı|birisi|ile|onunla|kim|konuşuyordu|çok|iyi|İngilizce
одна|вещь|по-видимому|эта|этого человека|мать|была|ждущей|снаружи|и|она|имела|кого-то|с|ней|кто|говорил|очень|хорошим|английским
شيء|شيء|على ما يبدو|هذه|الرجل|الأم|كانت|تنتظر|في الخارج|و|هي|كان لديها|شخص|مع|لها|الذي|يتحدث|جداً|جيد|الإنجليزية
Una|cosa|apparentemente|questa|dell'uomo|madre|era|in attesa|fuori|e|lei|aveva|qualcuno|con|lei|che|parlava|molto|bene|inglese
Una cosa, aparentemente, la madre de este hombre estaba esperando afuera y tenía a alguien con ella que hablaba muy bien inglés.
Una cosa, apparentemente, la madre di quest'uomo stava aspettando fuori e aveva qualcuno con lei che parlava molto bene l'inglese.
한 가지, 분명히 이 남자의 어머니가 밖에서 기다리고 있었고, 그녀와 함께 아주 잘하는 영어를 하는 누군가가 있었습니다.
Одна річ, очевидно, мати цього чоловіка чекала зовні, і з нею був хтось, хто дуже добре говорив англійською.
Một điều, rõ ràng, mẹ của người đàn ông này đang chờ bên ngoài và bà ấy có ai đó đi cùng nói tiếng Anh rất tốt.
Une chose, apparemment, la mère de cet homme attendait dehors et elle avait quelqu'un avec elle qui parlait très bien anglais.
一つのことは、どうやらこの男性の母親が外で待っていて、彼女には非常に流暢な英語を話す誰かが一緒にいたらしい。
یک چیز، ظاهراً، مادر این مرد بیرون منتظر بود و او کسی را با خود داشت که انگلیسی بسیار خوبی صحبت میکرد.
有一件事,显然,这个男人的母亲在外面等着,她身边有一个说得很好的英语的人。
Uma coisa, aparentemente, a mãe desse homem estava esperando do lado de fora e ela tinha alguém com ela que falava inglês muito bem.
Одно, похоже, мать этого человека ждала снаружи, и с ней был кто-то, кто говорил очень хорошо по-английски.
شيء واحد، على ما يبدو، كانت والدة هذا الرجل تنتظر في الخارج وكان معها شخص يتحدث الإنجليزية بشكل جيد جداً.
Jedna rzecz, podobno matka tego mężczyzny czekała na zewnątrz i miała ze sobą kogoś, kto mówił bardzo dobrze po angielsku.
Görünüşe göre, bu adamın annesi dışarıda bekliyordu ve yanında çok iyi İngilizce konuşan biri vardı.
They asked the airport officials and the airport officials made some kind of public address announcement in English, which he would not have understood, undoubtedly mispronouncing his name.
|||||||||||||||||||||||||發音錯誤||
他们|询问|机场||官员|和||||做了|一些|种类|的|公共|广播|通告|用|英语|这|他|将会|不|有|理解|毫无疑问地|发错音|他|名字
ellos|pidieron|a|aeropuerto|funcionarios|y|los|aeropuerto|funcionarios|hicieron|algún|tipo|de|pública|anuncio|anuncio|en|inglés|el cual|él|habría|no|tenido|entendido|indudablemente|pronunciando mal|su|nombre
oni|zapytali|tych|lotniskowych|urzędników|i|ci|lotniskowi|urzędnicy|zrobili|jakieś|rodzaj|publicznego||ogłoszenia|komunikatu|w|angielskim|który|on|by|nie|miał|zrozumieć|niewątpliwie|źle wymawiając|jego|imię
ils|ont demandé|les|aéroport|fonctionnaires|et|les|aéroport|fonctionnaires|ont fait|une sorte de|type|de|public|annonce|annonce|en|anglais|que|il|conditionnel|ne|aurait|compris|sans doute|en prononçant mal|son|nom
||||||||||||||||||||||||without a doubt|saying incorrectly||
Họ|hỏi|các|sân bay|nhân viên|và|các|sân bay|nhân viên|đã thực hiện|một số|loại|của|công cộng|địa chỉ|thông báo|bằng|tiếng Anh|mà|anh ấy|sẽ|không|đã|hiểu|không nghi ngờ gì|phát âm sai|tên của anh ấy|tên
آنها|پرسیدند|را|فرودگاه|مسئولان|و||||ساختند|نوعی|نوع|از|عمومی|اعلام|اعلامیه|به|انگلیسی|که|او|میخواست|نه|داشته باشد|فهمیده|بدون شک|اشتباه تلفظ کردن|نام|نام
eles|perguntaram|os|aeroportuários|oficiais|e|os|aeroportuários|oficiais|fizeram|algum|tipo|de|público|anúncio|anúncio|em|inglês|que|ele|teria|não|teria|entendido|indubitavelmente|pronunciando mal|seu|nome
彼ら|尋ねた|空港の||職員に|そして||||行った|いくつかの|種類の|の|公の|アナウンス|発表を|で|英語で|それは|彼が|だろう|ない|持っていただろう|理解した|疑いなく|誤って発音して|彼の|名前を
Вони|запитали|(артикль)|аеропорт|чиновники|і|(артикль)|аеропорт|чиновники|зробили|якийсь|вид|(прийменник)|публічний|адреси|оголошення|(прийменник)|англійською|який|він|(модальне дієслово)|не|(допоміжне дієслово)|зрозумів|безсумнівно|неправильно вимовляючи|його|ім'я
onlar|sordular|-i|havaalanı|yetkililere|ve||||yaptılar|bazı|tür|-den|kamu|anons|duyurusu|-de|İngilizce|ki|o|-ecekti|değil|-miş|anlamış|kuşkusuz|yanlış telaffuz ederek|onun|adı
они|спросили|тех|аэропорта|чиновников|и||||сделали|какое-то|рода|из|публичное|обращение|объявление|на|английском|которое|он|бы|не|не|понял|безусловно|неправильно произнося|его|имя
هم|سألوا|الـ|المطار|المسؤولين|و|الـ|المطار|المسؤولين|قاموا بعمل|نوع من|نوع|من|عام|إعلان|إعلان|باللغة|الإنجليزية|الذي|هو|سوف|لا|يكون|فهم|بلا شك|ينطق بشكل خاطئ|اسمه|اسم
Loro|chiesero|gli|aeroporto|funzionari|e|gli|aeroporto|funzionari|fecero|qualche|tipo|di|pubblico|indirizzo|annuncio|in|inglese|che|lui|avrebbe|non|avuto|capito|senza dubbio|pronunciando male|suo|nome
|||||||||||||||||||||||||falsch aussprechend||
Preguntaron a los funcionarios del aeropuerto y los funcionarios del aeropuerto hicieron algún tipo de anuncio público en inglés, que él no habría entendido, pronunciando indudablemente mal su nombre.
Hanno chiesto agli ufficiali dell'aeroporto e gli ufficiali dell'aeroporto hanno fatto qualche tipo di annuncio pubblico in inglese, che lui non avrebbe capito, pronunciando senza dubbio male il suo nome.
그들은 공항 관계자에게 물어보았고, 공항 관계자는 영어로 어떤 형태의 공적인 발표를 했지만, 그는 이해하지 못했을 것이며, 그의 이름을 틀리게 발음했을 것이다.
Вони запитали у працівників аеропорту, і працівники аеропорту зробили якесь публічне оголошення англійською, яке він, безсумнівно, не зрозумів, неправильно вимовивши його ім'я.
Họ đã hỏi các quan chức sân bay và các quan chức sân bay đã phát một thông báo công cộng bằng tiếng Anh, mà anh ấy chắc chắn sẽ không hiểu, và có thể đã phát âm sai tên của anh ấy.
Ils ont demandé aux responsables de l'aéroport et les responsables de l'aéroport ont fait une sorte d'annonce publique en anglais, qu'il n'aurait sans doute pas comprise, prononçant mal son nom.
彼らは空港の職員に尋ね、空港の職員は彼が理解できないであろう英語で何らかの公衆アナウンスを行い、間違いなく彼の名前を誤って発音した。
آنها از مسئولان فرودگاه پرسیدند و مسئولان فرودگاه نوعی اعلام عمومی به زبان انگلیسی کردند که او قطعاً نمیتوانست آن را درک کند و نامش را به اشتباه تلفظ کردند.
他们询问了机场官员,机场官员用英语进行了某种公共广播,显然他听不懂,并且无疑错误地发音了他的名字。
Eles perguntaram aos funcionários do aeroporto e os funcionários do aeroporto fizeram algum tipo de anúncio público em inglês, que ele não teria entendido, pronunciando seu nome de forma errada.
Они спросили у сотрудников аэропорта, и сотрудники аэропорта сделали какое-то публичное объявление на английском, которое он, безусловно, не понял, неправильно произнеся его имя.
سألوا مسؤولي المطار، وقام مسؤولو المطار بإجراء نوع من الإعلان العام باللغة الإنجليزية، والذي لم يكن ليفهمه، ومن المؤكد أنهم أخطأوا في نطق اسمه.
Zapytali pracowników lotniska, a pracownicy lotniska zrobili jakieś ogłoszenie publiczne w języku angielskim, którego on by nie zrozumiał, niewątpliwie źle wymawiając jego imię.
Havaalanı yetkililerine sordular ve havaalanı yetkilileri İngilizce olarak bir tür anons yaptılar, ki o bunu anlamayacaktı, şüphesiz adını yanlış telaffuz ettiler.
Besides which the area that he was in, and which the airport officials would have know that he’s in the international arrivals baggage area, there is no public address loudspeaker there.
dışında|ki|-i|alan|ki|o|-di|-de|ve|ki|-i|havaalanı|yetkililer|-ecekti|-miş|bilmek|ki|o|-de|-i|uluslararası|varış|bagaj|alan|orada|var|hiç|kamu|anons|hoparlör|
|||||||||||||||||||||chegadas|||||||||
oprócz|czego|obszar|strefa|który|on|był|w|i|który|ci|lotniskowi|urzędnicy|by|mieli|wiedzieć|że|on jest|w|międzynarodowej|międzynarodowej|przylotów|bagażowej|strefie|tam|jest|żadny|publiczny|głośnik|głośnik|tam
Además, en el área en la que se encontraba, y que los funcionarios del aeropuerto deberían haber sabido que está en el área de equipaje de llegadas internacionales, no hay altavoz público allí.
Inoltre, l'area in cui si trovava, e di cui gli ufficiali dell'aeroporto avrebbero dovuto sapere che si trovava nell'area dei bagagli degli arrivi internazionali, non ha un altoparlante per annunci pubblici.
게다가 그가 있는 곳, 그리고 공항 관계자들이 그가 국제 도착 수하물 지역에 있다는 것을 알았을 텐데, 그곳에는 공공 방송 스피커가 없다.
Крім того, в зоні, в якій він знаходився, і про яку працівники аеропорту мали знати, що він у міжнародній зоні прибуття багажу, там немає гучномовця.
Ngoài ra, khu vực mà anh ta đang ở, và mà các nhân viên sân bay sẽ biết rằng anh ta đang ở khu vực hành lý đến quốc tế, không có loa phát thanh công cộng ở đó.
De plus, la zone dans laquelle il se trouvait, et que les responsables de l'aéroport auraient su qu'il se trouvait dans la zone des bagages des arrivées internationales, n'a pas de haut-parleur d'annonce publique.
さらに、彼がいるエリア、つまり空港の職員が彼が国際到着の手荷物エリアにいることを知っているはずの場所には、公衆アナウンス用のスピーカーは存在しない。
علاوه بر این، منطقهای که او در آن بود و مسئولان فرودگاه میدانستند که او در منطقه بارگیری مسافران بینالمللی است، هیچ بلندگوی عمومی در آنجا وجود ندارد.
此外,他所在的区域,机场官员应该知道他在国际到达行李区,那儿没有公共广播扬声器。
Além disso, a área em que ele estava, e que os funcionários do aeroporto saberiam que ele estava na área de bagagens de chegadas internacionais, não tem alto-falante de anúncio público.
Кроме того, в той зоне, где он находился, и о которой сотрудники аэропорта должны были знать, что он находится в зоне выдачи багажа международных рейсов, нет громкоговорителя.
بالإضافة إلى ذلك، فإن المنطقة التي كان فيها، والتي كان يجب على مسؤولي المطار أن يعرفوا أنه في منطقة الأمتعة الخاصة بالوصول الدولي، لا يوجد فيها مكبر صوت للإعلانات العامة.
Poza tym obszar, w którym się znajdował, a o którym pracownicy lotniska powinni wiedzieć, że jest w strefie odbioru bagażu międzynarodowego, nie ma tam głośnika ogłoszeniowego.
Ayrıca bulunduğu alan, havaalanı yetkililerinin uluslararası varış bagaj alanında olduğunu bilmesi gereken bir yer, orada herhangi bir anons hoparlörü yok.
Jill: Oh.
Jill: Oh.
Jill: Oh.
질: 오.
Джил: О.
Jill: Ồ.
Jill : Oh.
ジル: ああ。
جیل: اوه.
吉尔:哦。
Jill: Oh.
Джилл: О.
جيل: آه.
Jill: O.
Jill: Oh.
Steve: And they did this and then they reported back to his mother and said no, your son is not in the airport.
Steve: Y hicieron esto y luego informaron a su madre y dijeron que no, su hijo no está en el aeropuerto.
Steve: E lo hanno fatto e poi hanno riferito a sua madre dicendo che no, tuo figlio non è in aeroporto.
스티브: 그리고 그들은 이렇게 했고, 그리고 그들은 그의 어머니에게 돌아가서 말했어요. 아니요, 당신의 아들은 공항에 없습니다.
Стів: І вони це зробили, а потім повідомили його матері і сказали, що ні, ваш син не в аеропорту.
Steve: Và họ đã làm điều này và sau đó báo lại cho mẹ anh ta và nói không, con trai bạn không có ở sân bay.
Steve : Et ils ont fait cela et ensuite ils ont rapporté à sa mère et ont dit non, votre fils n'est pas à l'aéroport.
スティーブ: そして彼らはこれを行い、その後彼の母親に報告し、いいえ、あなたの息子は空港にはいないと言った。
استیو: و آنها این کار را کردند و سپس به مادرش گزارش دادند و گفتند نه، پسر شما در فرودگاه نیست.
史蒂夫:他们这样做了,然后向他的母亲报告说,不,你的儿子不在机场。
Steve: E eles fizeram isso e então relataram à mãe dele e disseram que não, seu filho não está no aeroporto.
Стив: И они это сделали, а затем сообщили его матери и сказали, что нет, вашего сына нет в аэропорту.
ستيف: وقاموا بذلك ثم أبلغوا والدته وقالوا لا، ابنك ليس في المطار.
Steve: I zrobili to, a potem zgłosili się do jego matki i powiedzieli, że nie, twój syn nie jest na lotnisku.
Steve: Bunu yaptılar ve sonra annesine geri rapor verdiler ve hayır, oğlunuz havaalanında değil dediler.
I mean that’s just unbelievable.
我|意思是|那是|只是|难以置信的
yo|quiero decir|eso es|simplemente|increíble
ja|myślę|to jest|po prostu|niewiarygodne
je|veux dire|c'est|juste|incroyable
Tôi|có nghĩa|điều đó|chỉ|không thể tin được
من|منظورم|آن|فقط|غیرقابلباور
eu|quero dizer|isso é|apenas|inacreditável
私は|意味する|それは|ただ|信じられない
Я|маю на увазі|це|просто|неймовірно
ben|demek istiyorum|bu|sadece|inanılmaz
я|имею в виду|это|просто|невероятно
أنا|أعني|ذلك|فقط|لا يصدق
Io|intendo|quello è|solo|incredibile
Quiero decir, eso es simplemente increíble.
Voglio dire, è semplicemente incredibile.
이건 정말 믿을 수 없는 일이에요.
Я маю на увазі, це просто неймовірно.
Ý tôi là điều đó thật không thể tin được.
Je veux dire, c'est tout simplement incroyable.
それは信じられないことだと思います。
منظورم این است که این واقعاً غیرقابل باور است.
我意思是这简直令人难以置信。
Quero dizer, isso é simplesmente inacreditável.
Я имею в виду, это просто невероятно.
أعني أن هذا لا يصدق.
To znaczy, to po prostu niewiarygodne.
Yani bu inanılmaz.
Jill: That’s not a thorough check.
吉尔|那不是|不|一个|彻底的|检查
Jill|||||
Jill|to jest|nie|dokładna|dokładna|kontrola
Jill|c'est|pas|un|approfondi|contrôle
||||comprehensive|
Jill|Đó không phải|không|một|kỹ lưỡng|kiểm tra
جیل|آن|نیست|یک|کامل|بررسی
Jill|isso é|não|uma|minuciosa|verificação
ジル|それは|ではない|一つの|徹底的な|チェック
Джилл|Це не|не|детальна|ретельна|перевірка
Jill|bu|değil|bir|kapsamlı|kontrol
Джилл|это|не|тщательная|тщательная|проверка
جيل|ذلك|ليس|فحص|شامل|فحص
Jill|Non è|un|un|approfondito|controllo
||||gründliche|
Jill: Eso no es una revisión exhaustiva.
Jill: Non è un controllo approfondito.
질: 그건 철저한 점검이 아니에요.
Джил: Це не ретельна перевірка.
Jill: Đó không phải là một cuộc kiểm tra kỹ lưỡng.
Jill : Ce n'est pas un contrôle approfondi.
ジル: それは徹底的なチェックではありません。
جیل: این یک بررسی کامل نیست.
吉尔:这不是彻底检查。
Jill: Isso não é uma verificação completa.
Джилл: Это не тщательная проверка.
جيل: هذا ليس فحصًا شاملاً.
Jill: To nie jest dokładna kontrola.
Jill: Bu kapsamlı bir kontrol değil.
Steve: That’s nothing!
史蒂夫|那是|没什么
steve||
Steve|to jest|nic
Steve|c'est|rien
Steve|Đó là|không có gì
استیو|آن|هیچچیز
Steve|isso é|nada
スティーブ|それは|何でもない
Стів|Це|нічого
Steve|bu|hiç bir şey
Стив|это|ничто
ستيف|ذلك|لا شيء
Steve|Questo è|niente
Steve: ¡Eso no es nada!
Steve : Ce n'est rien !
Steve: Non è niente!
スティーブ: それは何でもない!
스티브: 그건 아무것도 아니야!
Стів: Це нічого!
Steve: Không có gì cả!
استیو: این هیچ چیز نیست!
史蒂夫:这没什么!
Steve: Isso não é nada!
Стив: Это ничего!
ستيف: هذا لا شيء!
Steve: To nic!
Steve: Bu hiçbir şey!
Jill: No.
吉尔|不
Jill|no
Jill|nie
Jill|non
Jill|Không
جیل|نه
Jill|não
ジル|いいえ
Джилл|Ні
Jill|hayır
Джилл|нет
جيل|لا
|No
Jill: No.
Jill : Non.
Jill: No.
ジル: いいえ。
질: 아니.
Джил: Ні.
Jill: Không.
جیل: نه.
吉尔:不。
Jill: Não.
Джилл: Нет.
جيل: لا.
Jill: Nie.
Jill: Hayır.
Steve: You know, there’s something almost Kafkaesque about this whole thing.
史蒂夫|你|知道|有|某事|几乎|卡夫卡式的|关于|这个|整个|事情
Steve|tú|sabes||algo|casi|kafkaesque|sobre|esta|toda|cosa
Steve|ty|wiesz|jest|coś|prawie|kafkowskiego|o|tym|całym|rzeczy
Steve|tu|sais|il y a|quelque chose|presque|kafkaïen|à propos de|ce|tout|truc
||||||Surreal and oppressive||||
Steve|Bạn|biết|có|một điều|gần như|giống như trong tác phẩm của Kafka|về|cái này|toàn bộ|sự việc
||||||카프카적인||||
استیو|تو|میدانی|وجود دارد|چیزی|تقریباً|کافکایی|درباره|این|کل|موضوع
Steve|você|sabe|há|algo|quase|kafkiano|sobre|isso|todo|coisa
スティーブ|あなた|知っている|ある|何か|ほとんど|カフカ的|について|この|全体の|こと
Стів|Ти|знаєш|є|щось|майже|кафкіанське|про|це|все|справа
Steve|sen|biliyorsun|var|bir şey|neredeyse|Kafkaesk|hakkında|bu|bütün|şey
Стив|ты|знаешь|есть|что-то|почти|кафкианское|о|этом|целиком|деле
ستيف|أنت|تعرف|هناك|شيء|تقريبًا|كافكائي|عن|هذا|كله|الشيء
Steve|Tu|sai|c'è|qualcosa|quasi|kafkiano|riguardo|a questa|intera|cosa
Steve: Sabes, hay algo casi kafkiano en todo esto.
Steve : Vous savez, il y a quelque chose d'aussi kafkaïen dans tout ça.
Steve: Sai, c'è qualcosa di quasi kafkiano in tutto questo.
スティーブ:この全てのことには、ほとんどカフカ的なものがあると思う。
스티브: 알다시피, 이 모든 것에는 거의 카프카적 요소가 있어.
Steve: Weet je, er is iets bijna Kafkaës aan deze hele zaak.
Стів: Знаєш, в усьому цьому є щось майже кафкіанське.
Steve: Bạn biết đấy, có điều gì đó gần giống như Kafka trong toàn bộ chuyện này.
استیو: میدونی، در مورد این کل قضیه چیزی تقریباً کافکایی وجود دارد.
史蒂夫:你知道,这整个事情几乎有点卡夫卡式的感觉。
Steve: Você sabe, há algo quase kafkiano em toda essa situação.
Стив: Знаешь, в этом всем есть что-то почти кафкианское.
ستيف: أنت تعرف، هناك شيء شبه كافكاوي حول كل هذا.
Steve: Wiesz, w tym wszystkim jest coś prawie kafkowskiego.
Steve: Biliyor musun, bu bütün şeyde neredeyse Kafkaesk bir şey var.
It’s an organization which doesn’t care.
它是|一个|组织|它|不|在乎
es|una|organización|la cual|no|le importa
to jest|organizacja|organizacja|która|nie|dba
c'est|une|organisation|qui|ne|se soucie
Đây là|một|tổ chức|mà|không|quan tâm
این است|یک|سازمان|که|نمیکند|اهمیت دادن
é|uma|organização|que|não|se importa
それは|一つの|組織|それは|しない|気にかける
Це|(артикль)|організація|яка|не|піклується
bu|bir|organizasyon|ki|-maz|umursamıyor
это есть|организация|организация|которая|не|заботится
إنها|منظمة|منظمة|التي|لا|تهتم
È|un|'organizzazione|che|non|si preoccupa
Es una organización que no se preocupa.
È un'organizzazione che non si preoccupa.
그것은 관심 없는 조직이야.
Це організація, якій все одно.
Đó là một tổ chức không quan tâm.
C'est une organisation qui ne se soucie pas.
それは、気にかけない組織だ。
این یک سازمان است که اهمیتی نمیدهد.
这是一个不在乎的组织。
É uma organização que não se importa.
Это организация, которой все равно.
إنها منظمة لا تهتم.
To organizacja, która nie dba.
Umursamayan bir organizasyon.
Now you could argue that the individual passengers should also have tried to help and I agree with you, but the system in place is so impersonal and so uncaring that it just grinds and nobody cares; nobody cares for the individual.
|||||||||||||||||||||||||||||||||運行||||||||
现在|你|可以|争辩|那|这些|个别|乘客|应该|也|有|尝试|去|帮助|和|我|同意|和|你|但是|这个|系统|在|运行|是|如此|冷漠|和|如此|不关心|以至于|它|只是|磨灭|和|没有人|在乎|没有人|在乎|对|这个|个体
ahora|tú|podrías|argumentar|que|los|los|pasajeros|deberían|también|haber|intentado|a|ayudar|y|yo|estoy de acuerdo|contigo|tú|pero|el|sistema|en|lugar|es|tan|impersonal|y|tan|desconsiderado|que|eso|solo|muela|y|nadie|se preocupa|nadie|se preocupa|por|el|individuo
teraz|ty|mógłbyś|argumentować|że|poszczególni|indywidualni|pasażerowie|powinni|także|mieć|próbowali|aby|pomóc|i|ja|zgadzam się|z|tobą|ale|system|system|w|miejscu|jest|tak|bezosobowy|i|tak|obojętny|że|to|po prostu|mieli|i|nikt|nie dba|nikt|nie dba|o|indywidualnego|indywidualnego
maintenant|tu|pourrais|argumenter|que|les|individuels|passagers|devraient|aussi|avoir|essayé|à|aider|et|je|suis d'accord|avec|toi|mais|le|système|en|place|est|si|impersonnel|et|si|indifférent|que|cela|juste|broie|et|personne|se soucie|personne|se soucie|pour|l'|individu
||||||||||||||||||||||||||indifferent|||indifferent||||wears down||||||||
Bây giờ|bạn|có thể|lập luận|rằng|những|cá nhân|hành khách|nên|cũng|đã|cố gắng|để|giúp đỡ|và|tôi|đồng ý|với|bạn|nhưng|hệ thống|hệ thống|trong|tình huống|là|rất|vô cảm|và|rất|không quan tâm|đến nỗi|nó|chỉ|nghiền nát|và|không ai|quan tâm|không ai|quan tâm|cho|những|cá nhân
||||||||||||||||||||||||||비인격적|||무관심한||||돌아간다||||||||
حالا|تو|میتوانستی|استدلال کنی|که|مسافران|فردی||باید|همچنین|داشته باشند|تلاش کردهاند|به|کمک کردن|و|من|موافقم|با|تو|اما|سیستم||در|حال حاضر|است|بسیار|بیاحساس|و|بسیار|بیتوجه|که|آن|فقط|میچرخد|و|هیچکس|اهمیت نمیدهد|هیچکس|اهمیت نمیدهد|برای|فرد|فرد
agora|você|poderia|argumentar|que|os|individuais|passageiros|deveriam|também|ter|tentado|a|ajudar|e|eu|concordo|com|você|mas|o|sistema|em|vigor|é|tão|impessoal|e|tão|indiferente|que|ele|apenas|moer|e|ninguém|se importa|ninguém|se importa|por|o|indivíduo
今|あなた|できる|主張する|ということ|その|個々の|乗客|すべき|も|持つ|試みた|すること|助ける|そして|私|同意する|と|あなた|しかし|その|システム|に|存在する|である|とても|無個性な|そして|とても|無関心な|ということ|それは|ただ|すり減らす|そして|誰も|気にかけない|誰も|気にかけない|に対して|その|個々の
Тепер|ти|міг|сперечатися|що||окремі|пасажири|повинні|також|мали|спробувати||допомогти|і|я|погоджуюсь|з|тобою|але||система|в|дії|є|так|безособова|і|так|байдужа|що|вона|просто|меле|і|ніхто|піклується|ніхто|піклується|про||індивіда
şimdi|sen|-abilirsin|savunabilirsin|ki|bireysel|yolcular||-malılar|ayrıca|-malı|denemiş|-mek|yardım etmek|ve|ben|katılıyorum|ile|sana|ama|mevcut|sistem|içinde|yer|-dir|o kadar|kişisiz|ve|o kadar|umursamaz|ki|o|sadece|işliyor|ve|hiç kimse|umursamıyor|hiç kimse|umursamıyor|için|bireysel|yolcu
сейчас|ты|мог бы|утверждать|что|отдельные|индивидуальные|пассажиры|должны|также|иметь|пытались||помочь|и|я|согласен|с|тобой|но|система|система|в|действии|есть|так|безличная|и|так|безразличная|что|она|просто|давит|и|никто|не заботится|никто|не заботится|о|отдельном|индивидууме
الآن|أنت|يمكنك|أن تجادل|أن|الركاب|الأفراد|الركاب|يجب أن|أيضًا|أن|حاولوا|أن|يساعدوا|و|أنا|أوافق|مع|ك|لكن|النظام|النظام|في|مكانه|هو|جدًا|غير شخصي|و|جدًا|غير مهتم|أن|هو|فقط|يطحن|و|لا أحد|يهتم|لا أحد|يهتم|لـ|الفرد|الفرد
Ora|tu|potresti|argomentare|che|i|singoli|passeggeri|dovrebbero|anche|avere|provato|a|aiutare|e|io|sono d'accordo|con|te|ma|il|sistema|in|atto|è|così|impersonale|e|così|indifferente|che|esso|semplicemente|macina|e|nessuno|si preoccupa|nessuno|si preoccupa|per|il|singolo
|||||||||||||||||||||||||||||gleichgültig||||mahlt||||||||
Ahora podrías argumentar que los pasajeros individuales también deberían haber intentado ayudar y estoy de acuerdo contigo, pero el sistema en su lugar es tan impersonal y tan desinteresado que simplemente muela y a nadie le importa; a nadie le importa el individuo.
Ora potresti sostenere che i singoli passeggeri avrebbero dovuto cercare di aiutare e sono d'accordo con te, ma il sistema in atto è così impersonale e così indifferente che semplicemente macina e nessuno si preoccupa; nessuno si preoccupa per l'individuo.
이제 개별 승객들도 도와주려 했어야 한다고 주장할 수 있지만, 나는 너와 동의해. 그러나 마련된 시스템은 너무 비인격적이고 너무 무관심해서 그냥 돌아갈 뿐, 아무도 신경 쓰지 않아; 아무도 개별 승객에 대해 신경 쓰지 않아.
Тепер можна стверджувати, що окремі пасажири також повинні були спробувати допомогти, і я з тобою згоден, але система, що існує, така безособова і така байдужа, що просто крутиться, і нікому немає діла; нікому немає діла до окремої особи.
Bây giờ bạn có thể lập luận rằng các hành khách cá nhân cũng nên cố gắng giúp đỡ và tôi đồng ý với bạn, nhưng hệ thống hiện có thì quá vô cảm và không quan tâm đến mức nó chỉ nghiền nát mọi thứ và không ai quan tâm; không ai quan tâm đến cá nhân.
Maintenant, on pourrait dire que les passagers individuels auraient aussi dû essayer d'aider et je suis d'accord avec vous, mais le système en place est si impersonnel et si indifférent qu'il broie tout et personne ne se soucie ; personne ne se soucie de l'individu.
今、個々の乗客も助けようとすべきだという意見もあるかもしれないし、私も同意するが、そこにあるシステムはあまりにも非人間的で無関心で、ただ機械的に動いているだけで、誰も気にかけない;個人のことを誰も気にかけない。
حالا میتوانی استدلال کنی که مسافران فردی هم باید سعی میکردند کمک کنند و من با تو موافقم، اما سیستمی که وجود دارد آنقدر بیاحساس و بیتوجه است که فقط به کار خود ادامه میدهد و هیچکس اهمیتی نمیدهد؛ هیچکس به فرد اهمیت نمیدهد.
现在你可以争辩说,个别乘客也应该尝试去帮助,我同意你的看法,但现有的系统是如此冷漠和无情,以至于它只是运转着,没人关心;没人关心个体。
Agora você poderia argumentar que os passageiros individuais também deveriam ter tentado ajudar e eu concordo com você, mas o sistema em vigor é tão impessoal e tão indiferente que simplesmente funciona e ninguém se importa; ninguém se importa com o indivíduo.
Теперь можно утверждать, что отдельные пассажиры тоже должны были попытаться помочь, и я с тобой согласен, но система, которая существует, настолько безлична и безразлична, что просто перемалывает, и никому нет дела; никому нет дела до отдельного человека.
الآن يمكنك أن تجادل بأن الركاب الأفراد كان ينبغي عليهم أيضًا أن يحاولوا المساعدة وأنا أتفق معك، لكن النظام القائم غير شخصي للغاية وغير مبالي لدرجة أنه فقط يطحن ولا يهتم؛ لا أحد يهتم بالفرد.
Teraz można argumentować, że poszczególni pasażerowie również powinni spróbować pomóc i zgadzam się z tobą, ale system, który funkcjonuje, jest tak bezosobowy i tak obojętny, że po prostu mieli i nikt się nie przejmuje; nikt nie dba o jednostkę.
Şimdi bireysel yolcuların da yardım etmeye çalışması gerektiğini savunabilirsin ve seninle aynı fikirdeyim, ama mevcut sistem o kadar kişisiz ve o kadar umursamaz ki, sadece işliyor ve kimse umursamıyor; kimse bireyi umursamıyor.
I mean, I can’t believe it.
我|意思是|我|不能|相信|这
yo|quiero decir||no puedo|creer|eso
ja|mam na myśli|ja|nie mogę|uwierzyć|w to
je|veux dire|je|ne peux|croire|cela
Tôi|có ý|Tôi|không thể|tin|điều đó
من|منظورم|من|نمیتوانم|باور کنم|آن
eu|quero dizer|eu|não posso|acreditar|isso
私|意味する|私|できない|信じる|それを
Я|маю на увазі|Я|не можу|повірити|цьому
ben|demek istiyorum|ben|-amam|inanmak|
я|имею в виду|я|не могу|поверить|это
أنا|أعني|أنا|لا أستطيع|أصدق|ذلك
Io|intendo|Io|non posso|credere|ci
Я маю на увазі, я не можу в це повірити.
Quiero decir, no puedo creerlo.
Ý tôi là, tôi không thể tin được.
Non posso crederci.
Je veux dire, je n'arrive pas à y croire.
信じられない。
من نمیتوانم به این باور کنم.
我的意思是,我简直不敢相信。
Quer dizer, eu não posso acreditar.
Я имею в виду, я не могу в это поверить.
أعني، لا أستطيع أن أصدق ذلك.
Nie mogę w to uwierzyć.
Yani, buna inanamıyorum.
He was accepted as an immigrant even though he spoke no English, so at least someone in the system should have said this man is arriving, he speaks zero English, somebody there should help him.
他|被|接受|作为|一个|移民|即使|虽然|他|说|不|英语|所以|至少|至少|有人|在|系统||应该|有|说|这个|男人|是|到达|他|说|零|英语|有人|那里|应该|帮助|他
él|fue|aceptado|como|un|inmigrante|aunque|que|él|hablaba|ningún|inglés|así que|al|menos|alguien|en|el|sistema|debería|haber|dicho|este|hombre|está|llegando|él|habla|cero|inglés|alguien|allí|debería|ayudar|a él
on|był|zaakceptowany|jako|jeden|imigrant|nawet|choć|on|mówił|żadnego|angielskiego|więc|przynajmniej|przynajmniej|ktoś|w|tym|systemie|powinien|mieć|powiedzieć|ten|mężczyzna|jest|przybywający|on|mówi|zero|angielskiego|ktoś|tam|powinien|pomóc|mu
il|était|accepté|comme|un|immigrant|même|si|il|parlait|aucun|anglais|donc|à|au moins|quelqu'un|dans|le|système|devrait|avoir|dit|cet|homme|est|arrivant|il|parle|zéro|anglais|quelqu'un|là|devrait|aider|lui
Anh ấy|đã|được chấp nhận|như|một|người nhập cư|ngay cả|mặc dù|anh ấy|nói|không|tiếng Anh|vì vậy|ít nhất|ít nhất|ai đó|trong|hệ thống||nên|đã|nói|người đàn ông|người|đang|đến|anh ấy|nói|không|tiếng Anh|ai đó|ở đó|nên|giúp|anh ấy
او|بود|پذیرفته شد|به عنوان|یک|مهاجر|حتی|اگرچه|او|صحبت کرد|هیچ|انگلیسی|بنابراین|در|حداقل|کسی|در|سیستم||باید|داشته باشد|گفته باشد|این|مرد|هست|در حال ورود|او|صحبت می کند|صفر|انگلیسی|کسی|آنجا|باید|کمک کند|به او
ele|foi|aceito|como|um|imigrante|mesmo|que|ele|falava|nenhum|inglês|então|em|pelo menos|alguém|no|sistema||deveria|ter|dito|que|homem|está|chegando|ele|fala|zero|inglês|alguém|lá|deveria|ajudar|ele
彼|だった|受け入れられた|として|一人の|移民|さえ|〜にもかかわらず|彼|話した|ない|英語|だから|〜で|少なくとも|誰か|の中で|その|システム|〜すべき|持っている|言った|この|男|である|到着している|彼|話す|ゼロの|英語|誰か|そこに|〜すべき|助ける|彼を
Він|був|прийнятий|як|один|іммігрант|навіть|хоча|він|говорив|жоден|англійською|тому|принаймні|найменше|хтось|в|системі||повинен|був|сказав|цей|чоловік|є|прибуває|він|говорить|нульовий|англійською|хтось|там|повинен|допомогти|йому
o|-di|kabul edildi|olarak|bir|göçmen|bile|rağmen|o|konuştu|hiç|İngilizce|bu yüzden|en|azından|birisi|içinde|sistem||-meli|-miş|söyledi|bu|adam|-dir|geliyor|o|konuşuyor|sıfır|İngilizce|birisi|orada|-malı|yardım etmelidir|ona
он|был|принят|как|один|иммигрант|даже|хотя|он|говорил|никакого|английского|так что|по крайней мере|меньшей мере|кто-то|в|системе||должен|был|сказал|этот|человек|прибывает|прибывающий|он|говорит|ноль|английского|кто-то|там|должен|помочь|ему
هو|كان|مقبول|ك|مهاجر|مهاجر|حتى|على الرغم من|هو|تحدث|لا|إنجليزية|لذلك|في|الأقل|شخص ما|في|النظام|النظام|يجب|أن|قال|هذا|الرجل|هو|قادم|هو|يتحدث|صفر|إنجليزية|شخص ما|هناك|يجب|مساعدته|إياه
Lui|era|accettato|come|un|immigrato|anche|sebbene|lui|parlava|nessun|inglese|quindi|almeno|almeno|qualcuno|nel||sistema|dovrebbe|avere|detto|questo|uomo|sta|arrivando|lui|parla|zero|inglese|qualcuno|lì|dovrebbe|aiutare|lui
Fue aceptado como inmigrante a pesar de que no hablaba inglés, así que al menos alguien en el sistema debería haber dicho que este hombre está llegando, no habla nada de inglés, alguien allí debería ayudarlo.
È stato accettato come immigrato anche se non parlava inglese, quindi almeno qualcuno nel sistema avrebbe dovuto dire che quest'uomo sta arrivando, non parla inglese, qualcuno lì dovrebbe aiutarlo.
그는 영어를 한 마디도 할 수 없었음에도 불구하고 이민자로 받아들여졌으므로, 최소한 시스템 안의 누군가는 이 남자가 도착한다, 그는 영어를 전혀 할 수 없다고 말했어야 하고, 그곳의 누군가가 그를 도와야 했습니다.
Його прийняли як іммігранта, хоча він не говорив англійською, тому принаймні хтось у системі повинен був сказати, що цей чоловік прибуває, він не говорить англійською, хтось там повинен був йому допомогти.
Ông ấy đã được chấp nhận như một người nhập cư mặc dù không nói được tiếng Anh, vì vậy ít nhất ai đó trong hệ thống nên nói rằng người đàn ông này đang đến, ông ấy không nói được tiếng Anh, ai đó ở đó nên giúp ông ấy.
Il a été accepté en tant qu'immigrant même s'il ne parlait pas anglais, donc au moins quelqu'un dans le système aurait dû dire que cet homme arrive, qu'il ne parle zéro anglais, quelqu'un là-bas devrait l'aider.
彼は英語を全く話せないにもかかわらず移民として受け入れられたので、少なくともシステムの中の誰かがこの男性が到着すること、彼が英語を全く話せないことを言うべきだった。誰かが彼を助けるべきだった。
او به عنوان یک مهاجر پذیرفته شد، حتی اگر هیچ انگلیسی صحبت نمیکرد، بنابراین حداقل کسی در سیستم باید گفته باشد که این مرد در حال ورود است، او هیچ انگلیسی صحبت نمیکند، کسی آنجا باید به او کمک کند.
尽管他不会说英语,但他还是被接受为移民,所以至少系统中的某个人应该说这个人来了,他不会说英语,那里应该有人帮助他。
Ele foi aceito como imigrante, mesmo não falando inglês, então pelo menos alguém no sistema deveria ter dito que esse homem está chegando, ele não fala nada de inglês, alguém lá deveria ajudá-lo.
Его приняли как иммигранта, хотя он не говорил по-английски, так что, по крайней мере, кто-то в системе должен был сказать, что этот человек прибывает, он не говорит ни слова по-английски, кто-то там должен помочь ему.
تم قبوله كمهاجر على الرغم من أنه لا يتحدث الإنجليزية، لذا يجب أن يكون هناك شخص ما في النظام قد قال إن هذا الرجل قادم، إنه لا يتحدث الإنجليزية على الإطلاق، يجب أن يساعده أحد هناك.
Został przyjęty jako imigrant, mimo że nie mówił po angielsku, więc przynajmniej ktoś w systemie powinien był powiedzieć, że ten człowiek przyjeżdża, nie mówi wcale po angielsku, ktoś tam powinien mu pomóc.
Hiç İngilizce bilmediği halde göçmen olarak kabul edildi, bu yüzden sistemde en azından bu adamın geldiğini, sıfır İngilizce konuştuğunu söyleyen birinin olması gerekiyordu, orada birinin ona yardım etmesi gerekiyordu.
Jill: Yeah, there should have been some sort of flag or something, I agree.
吉尔|是的|那里|应该|有|有|一些|种类|的|标志|或者|东西|我|同意
Jill|sí|debería haber|debería|haber|habido|algún|tipo|de|bandera|o|algo|yo|estoy de acuerdo
Jill|tak|tam|powinno|mieć|być|jakiś|rodzaj|||lub|coś|ja|zgadzam się
Jill|ouais|il y a|devrait|avoir|été|une sorte de|drapeau|ou|drapeau|ou|quelque chose|je|suis d'accord
Jill|Ừ|có|nên|đã|có|một số|loại|của|cờ|hoặc|cái gì đó|tôi|đồng ý
جیل|بله|آنجا|باید|داشته باشد|بوده باشد|نوعی|نوع|از|علامت|یا|چیزی|من|موافقم
Jill|sim|deve|deveria|ter|havido|algum|tipo|de|bandeira|ou|algo|eu|concordo
ジル|うん|そこに|〜すべき|持っている|いた|いくつかの|種類の|の|フラグ|または|何か|私|同意する
Джилл|Так|там|повинно|було|бути|якийсь|вид|з|прапор|або|щось|я|погоджуюсь
Jill|evet|orada|-malı|-mış|olmuş|bazı|tür|-den|bayrak|veya|bir şey|ben|katılıyorum
Джилл|да|там|должен|был|быть|какой-то|вид|флага||или|что-то|я|согласен
جيل|نعم|هناك|يجب|أن|يكون|نوع من|نوع|من|علامة|أو|شيء|أنا|أوافق
Jill|Sì|ci|dovrebbe|essere|stato|qualche|tipo|di|bandiera|o|qualcosa|io|sono d'accordo
Jill: Sí, debería haber habido algún tipo de señal o algo, estoy de acuerdo.
Jill: Sì, ci dovrebbe essere stata qualche sorta di segnale o qualcosa del genere, sono d'accordo.
질: 맞아요, 어떤 식으로든 표시가 있었어야 했다고 생각해요, 저도 동의합니다.
Джил: Так, повинна була бути якась позначка чи щось таке, я згодна.
Jill: Vâng, lẽ ra phải có một loại cờ hoặc cái gì đó, tôi đồng ý.
Jill : Oui, il aurait dû y avoir une sorte de signal ou quelque chose, je suis d'accord.
ジル:そうですね、何らかのフラグがあったはずです、私も同意します。
جیل: بله، باید نوعی پرچم یا چیزی وجود میداشت، من موافقم.
吉尔:是的,应该有某种标记或其他东西,我同意。
Jill: Sim, deveria haver algum tipo de sinalização ou algo assim, eu concordo.
Джилл: Да, должен был быть какой-то флаг или что-то в этом роде, я согласна.
جيل: نعم، كان يجب أن يكون هناك نوع من العلم أو شيء من هذا القبيل، أوافق.
Jill: Tak, powinien być jakiś rodzaj flagi lub czegoś, zgadzam się.
Jill: Evet, bir tür bayrak veya bir şey olmalıydı, katılıyorum.
I just can’t believe that there aren’t lots of other immigrants that arrive all the time who cannot speak any English.
我|只是|不能|相信|那|那里|没有|很多|的|其他|移民|那些|到达|所有|的|时间|谁|不能|说|任何|英语
yo|simplemente|no puedo|creer|que|hay|no hay|muchos|de|otros|inmigrantes|que|llegan|todo|el|tiempo|quienes|no pueden|hablar|ningun|inglés
ja|po prostu|nie mogę|uwierzyć|że|tam|nie ma|wielu|innych|innych|imigrantów|którzy|przybywają|cały|czas||którzy|nie mogą|mówić|żadnym|angielskiego
je|juste|ne peux pas|croire|que|il y a|ne sont pas|beaucoup|de|autres|immigrants|qui|arrivent|tout|le|temps|qui|ne peuvent pas|parler|aucun|anglais
Tôi|chỉ|không thể|tin|rằng|có|không có|nhiều|của|khác|người nhập cư|mà|đến|tất cả|không|thời gian|những người|không thể|nói|bất kỳ|tiếng Anh
من|فقط|نمی توانم|باور کنم|که|آنجا|نیستند|تعداد زیادی|از|دیگر|مهاجران|که|وارد می شوند|همیشه|زمان|وقت|که|نمی توانند|صحبت کنند|هیچ|انگلیسی
eu|apenas|não consigo|acreditar|que|há|não há|muitas|de|outros|imigrantes|que|chegam|o||tempo|que|não conseguem|falar|nenhum|inglês
私|ただ|できない|信じる|〜ということ|そこに|いない|たくさんの|の|他の|移民|〜する|到着する|常に|その|時間|〜する人|できない|話す|いかなる|英語
Я|просто|не можу|повірити|що|там|немає|багато|інших|інших|іммігрантів|які|прибувають|весь|той|час|які|не можуть|говорити|будь-якою|англійською
ben|sadece|-amam|inanmak|ki|orada|yok|çok|-den|diğer|göçmenler|ki|varıyor|her|zaman|zaman|kim|-amaz|konuşmak|hiç|İngilizce
я|просто|не могу|поверить|что|там|нет|много|других||иммигрантов|которые|прибывают|все|время||которые|не могут|говорить|никакого|английского
أنا|فقط|لا أستطيع|أصدق|أن|هناك|ليس هناك|الكثير|من|مهاجرين آخرين|مهاجرين|الذين|يصلون|كل|الوقت|الوقت|الذين|لا يستطيعون|التحدث|أي|إنجليزية
Io|proprio|non posso|credere|che|ci|sono|molti|di|altri|immigrati|che|arrivano|tutto|il|tempo|che|non possono|parlare|alcun|inglese
Simplemente no puedo creer que no haya muchos otros inmigrantes que lleguen todo el tiempo y que no puedan hablar nada de inglés.
Non riesco a credere che non ci siano molti altri immigrati che arrivano tutto il tempo e che non possono parlare inglese.
저는 영어를 전혀 하지 못하는 다른 많은 이민자들이 계속 도착하고 있다는 사실이 믿기지 않아요.
Я просто не можу повірити, що немає багатьох інших іммігрантів, які постійно прибувають і не можуть говорити англійською.
Tôi chỉ không thể tin rằng không có nhiều người nhập cư khác đến thường xuyên mà không thể nói được tiếng Anh.
Je ne peux tout simplement pas croire qu'il n'y ait pas beaucoup d'autres immigrants qui arrivent tout le temps et qui ne parlent pas anglais.
英語を全く話せない他の多くの移民が常に到着していることがないとは信じられません。
من فقط نمیتوانم باور کنم که مهاجران زیادی وجود ندارند که همیشه وارد میشوند و نمیتوانند هیچ انگلیسی صحبت کنند.
我真不敢相信总会有很多其他移民到达时不会说英语。
Eu simplesmente não consigo acreditar que não há muitos outros imigrantes que chegam o tempo todo e que não conseguem falar inglês.
Я просто не могу поверить, что нет множества других иммигрантов, которые постоянно прибывают и не могут говорить по-английски.
لا أستطيع أن أصدق أنه لا يوجد الكثير من المهاجرين الآخرين الذين يصلون طوال الوقت ولا يمكنهم التحدث بأي إنجليزية.
Po prostu nie mogę uwierzyć, że nie ma wielu innych imigrantów, którzy przyjeżdżają cały czas i nie potrafią mówić po angielsku.
Hiç İngilizce konuşamayan başka birçok göçmenin sürekli geldiğine inanamıyorum.
I’m sure it happens, so they need to find a better way to deal with these people.
我是|确定|这|发生|所以|他们|需要|去|找到|一种|更好的|方法|去|处理|与|这些|人们
yo|seguro|eso|sucede|así que|ellos|necesitan|a|encontrar|una|mejor|manera|para|tratar|con|estas|personas
ja jestem|pewny|to|się zdarza|więc|oni|potrzebują|aby|znaleźć|lepszy|lepszy|sposób|aby|radzić sobie|z|tymi|ludźmi
je suis|sûr|cela|arrive|donc|ils|ont besoin|de|trouver|une|meilleure|façon|de|gérer|avec|ces|gens
Tôi|chắc chắn|điều đó|xảy ra|vì vậy|họ|cần|để|tìm|một|tốt hơn|cách|để|đối phó|với|những|người
من هستم|مطمئنم|این|اتفاق می افتد|بنابراین|آنها|نیاز دارند|به|پیدا کنند|یک|بهتر|راه|به|برخورد|با|این|افراد
eu estou|certo|isso|acontece|então|eles|precisam|de|encontrar|uma|melhor|maneira|de|lidar|com|essas|pessoas
私は|確信している|それが|起こる|だから|彼らは|必要がある|〜すること|見つける|より良い|より良い|方法|〜すること|対処する|と|これらの|人々
Я|впевнений|це|трапляється|тому|їм|потрібно|щоб|знайти|кращий|кращий|спосіб|щоб|мати справу|з|цими|людьми
ben|eminim|bu|oluyor|bu yüzden|onlar|ihtiyaç duyar|-mek|bulmak|bir|daha iyi|yol|-mek|başa çıkmak|ile|bu|insanlar
я|уверен|это|происходит|так что|они|нужно|инфинитив|найти|лучший|лучший|способ|инфинитив|справляться|с|этими|людьми
أنا|متأكد|أنه|يحدث|لذلك|هم|يحتاجون|إلى|إيجاد|طريقة|أفضل||للتعامل|التعامل|مع|هؤلاء|الناس
Sono|sicuro|ciò|accade|quindi|loro|devono|a|trovare|un|migliore|modo|di|trattare|con|questi|persone
Estoy seguro de que sucede, así que necesitan encontrar una mejor manera de tratar con estas personas.
Sono sicuro che succede, quindi devono trovare un modo migliore per gestire queste persone.
이런 일이 일어날 것이라고 확신하므로 그들은 이러한 사람들을 다룰 더 나은 방법을 찾아야 합니다.
Я впевнений, що це трапляється, тому їм потрібно знайти кращий спосіб взаємодії з цими людьми.
Tôi chắc chắn điều đó xảy ra, vì vậy họ cần tìm một cách tốt hơn để xử lý những người này.
Je suis sûr que cela arrive, donc ils doivent trouver un meilleur moyen de traiter ces personnes.
確かにそういうことは起こっているので、彼らを扱うためのより良い方法を見つける必要があります。
من مطمئنم که این اتفاق میافتد، بنابراین آنها باید راه بهتری برای برخورد با این افراد پیدا کنند.
我相信这种情况是会发生的,所以他们需要找到更好的方法来处理这些人。
Tenho certeza de que isso acontece, então eles precisam encontrar uma maneira melhor de lidar com essas pessoas.
Я уверена, что это происходит, так что им нужно найти лучший способ справляться с этими людьми.
أنا متأكد أن هذا يحدث، لذا يحتاجون إلى إيجاد طريقة أفضل للتعامل مع هؤلاء الأشخاص.
Jestem pewna, że tak się zdarza, więc muszą znaleźć lepszy sposób na radzenie sobie z tymi ludźmi.
Bunun olduğundan eminim, bu insanlarla başa çıkmanın daha iyi bir yolunu bulmaları gerekiyor.
Steve: Well, not only immigrants.
史蒂夫||||
Steve|bueno|no|solo|inmigrantes
Steve||||
Steve|eh bien|pas|seulement|immigrants
Steve|Thì|không|chỉ|người nhập cư
استیو|خوب|نه|فقط|مهاجران
Steve|bem|não|apenas|imigrantes
スティーブ||||
Стів|Ну|не|тільки|іммігранти
Steve||||
Стив||||
ستيف|حسناً|ليس|فقط|المهاجرين
Steve|Bene|non|solo|immigrati
Steve: Bueno, no solo los inmigrantes.
Steve: Beh, non solo gli immigrati.
스티브: 음, 이민자들뿐만 아니라.
Стів: Ну, не тільки іммігранти.
Steve: Chà, không chỉ có người nhập cư.
Steve : Eh bien, pas seulement les immigrants.
スティーブ:まあ、移民だけではない。
استیو: خوب، نه تنها مهاجران.
史蒂夫:嗯,不仅仅是移民。
Steve: Bem, não apenas imigrantes.
Стив: Ну, не только иммигранты.
ستيف: حسنًا، ليس فقط المهاجرين.
Steve: Cóż, nie tylko imigranci.
Steve: Yani, sadece göçmenler değil.
I mean theoretically the immigrants are supposed to be able to speak English before they can immigrate to Canada, but just ordinary travelers, tourists, they’re under no obligation to speak English.
||||||||||||||||移民||||||||||||||
我|意思是|理论上|这些|移民|是|应该|去|被|能够|去|说|英语|在之前|他们|能够|移民|到|加拿大|但是|仅仅|普通的|旅行者|游客|他们没有|在之下|没有|义务|去|说|英语
yo|quiero decir|teóricamente|los|inmigrantes|se supone que|deben|a|poder|hablar|a|hablar|inglés|antes de que|ellos|pueden|inmigrar|a|Canadá|pero|solo|ordinarios|viajeros|turistas|ellos están|bajo|ninguna|obligación|a|hablar|inglés
ja|mam na myśli|teoretycznie|ci|||mający|do|być|zdolni|do|mówić|angielski|zanim|oni|mogą|imigrować|do|Kanady|ale|po prostu|zwykli|podróżnicy|turyści|oni są|pod|żadnym|obowiązkiem|do|mówić|angielski
je|veux dire|théoriquement|les|immigrants|sont|censés|à|être|capables|de|parler|anglais|avant que|ils|peuvent|immigrer|au|Canada|mais|juste|ordinaires|voyageurs|touristes|ils sont|sous|aucune|obligation|de|parler|anglais
||||||||||||||||immigrate||||||||||||||
Tôi|có nghĩa|về lý thuyết|những|người nhập cư|thì|được cho là|để|có thể|có khả năng|để|nói|tiếng Anh|trước khi|họ|có thể|nhập cư|đến|Canada|nhưng|chỉ|bình thường|du khách|khách du lịch||dưới|không|nghĩa vụ|để|nói|tiếng Anh
من|منظورم|نظری|این|مهاجران|هستند|فرض شده|به|بودن|قادر|به|صحبت کردن|انگلیسی|قبل از اینکه|آنها|بتوانند|مهاجرت کردن|به|کانادا|اما|فقط|عادی|مسافران|توریستها|آنها هستند|تحت|هیچ|الزامی|به|صحبت کردن|انگلیسی
eu|quero dizer|teoricamente|os|imigrantes|são|supostos|a|ser|capazes|de|falar|inglês|antes que|eles|possam|imigrar|para|o Canadá|mas|apenas|comuns|viajantes|turistas|eles estão|sob|nenhuma|obrigação|de|falar|inglês
私|意味する|理論的には|その|移民たち|である|することになっている|〜する|である|できる|〜する|話す|英語|〜する前に|彼らが|できる|移住する|〜へ|カナダ|しかし|ただ|普通の|旅行者|観光客|彼らは|〜の下に|ない|義務|〜する|話す|英語
Я|маю на увазі|теоретично|ці|іммігранти|повинні|бути|до|бути|здатні|до|говорити|англійською|перш ніж|вони|можуть|іммігрувати|до|Канади|але|просто|звичайні|мандрівники|туристи|вони|під|жодним|зобов'язанням|до|говорити|англійською
ben|demek istiyorum|teorik olarak|göçmenlerin|||varsayılan|-mesi|olması|yapabilen|-mesi|konuşmak|İngilizce|önce|onlar|yapabilmeleri|göç etmek|-e|Kanada|ama|sadece|sıradan|yolcular|turistler|onlar|altında|hiç|zorunluluk|-mek|konuşmak|İngilizce
я|имею в виду|теоретически|эти|||предполагается|чтобы|быть|способными|к|говорить|английский|прежде чем|они|смогут|иммигрировать|в|Канаду|но|просто|обычные|путешественники|туристы|они не|под|никакой|обязательство|к|говорить|английский
أنا|أعني|نظرياً|الـ|المهاجرين|يجب أن يكونوا|من المفترض|أن|يكونوا|قادرين|على|التحدث|الإنجليزية|قبل|أن|يستطيعون|الهجرة|إلى|كندا|لكن|فقط|العاديين|المسافرين|السياح|هم|تحت|أي|التزام|على|التحدث|الإنجليزية
Io|intendo|teoricamente|gli|immigrati|sono|supposti|a|essere|in grado|di|parlare|inglese|prima che|essi|possano|immigrare|in|Canada|ma|solo|ordinari|viaggiatori|turisti|essi sono|sotto|nessun|obbligo|di|parlare|inglese
Quiero decir, teóricamente se supone que los inmigrantes deben poder hablar inglés antes de poder inmigrar a Canadá, pero los viajeros ordinarios, los turistas, no tienen ninguna obligación de hablar inglés.
Voglio dire, teoricamente gli immigrati dovrebbero essere in grado di parlare inglese prima di poter immigrare in Canada, ma i semplici viaggiatori, i turisti, non hanno alcun obbligo di parlare inglese.
이론적으로 이민자들은 캐나다에 이민하기 전에 영어를 할 수 있어야 하지만 일반 여행자나 관광객은 영어를 할 의무가 없습니다.
Я маю на увазі, теоретично іммігранти повинні вміти говорити англійською, перш ніж вони зможуть іммігрувати до Канади, але звичайні мандрівники, туристи, не зобов'язані говорити англійською.
Ý tôi là về lý thuyết, những người nhập cư phải có khả năng nói tiếng Anh trước khi họ có thể nhập cư vào Canada, nhưng những du khách thông thường, khách du lịch, họ không có nghĩa vụ phải nói tiếng Anh.
Je veux dire, théoriquement, les immigrants sont censés pouvoir parler anglais avant de pouvoir immigrer au Canada, mais les simples voyageurs, les touristes, ne sont pas obligés de parler anglais.
理論的には、移民はカナダに移住する前に英語を話せることになっているが、普通の旅行者や観光客は英語を話す義務はない。
منظورم این است که به طور نظری، مهاجران باید قبل از اینکه بتوانند به کانادا مهاجرت کنند، قادر به صحبت کردن به زبان انگلیسی باشند، اما مسافران عادی، توریستها، هیچ الزامی برای صحبت کردن به زبان انگلیسی ندارند.
我的意思是,理论上移民在移民到加拿大之前应该会说英语,但普通的旅行者、游客并没有义务说英语。
Quero dizer, teoricamente, os imigrantes devem ser capazes de falar inglês antes de poderem imigrar para o Canadá, mas apenas viajantes comuns, turistas, não têm obrigação de falar inglês.
Я имею в виду, теоретически иммигранты должны уметь говорить по-английски, прежде чем они смогут иммигрировать в Канаду, но обычные путешественники, туристы, не обязаны говорить по-английски.
أعني نظريًا، من المفترض أن يكون المهاجرون قادرين على التحدث باللغة الإنجليزية قبل أن يتمكنوا من الهجرة إلى كندا، لكن المسافرين العاديين، السياح، ليسوا ملزمين بالتحدث باللغة الإنجليزية.
Teoretycznie imigranci powinni umieć mówić po angielsku, zanim będą mogli imigrować do Kanady, ale zwykli podróżnicy, turyści, nie mają obowiązku mówić po angielsku.
Teorik olarak göçmenlerin Kanada'ya göç etmeden önce İngilizce konuşabilmesi gerekiyor, ama sıradan gezginler, turistler, İngilizce konuşma zorunluluğuna sahip değiller.
Jill: Of course.
吉尔|当然|当然
Jill|de|curso
Jill|O|oczywiście
Jill|de|cours
Jill|Đương nhiên|nhiên
جیل|از|البته
Jill|de|claro
ジル|の|もちろん
Джилл|З|звичайно
|-ın|elbette
Джилл|о|конечно
جيل|من|بالطبع
Jill|Certamente|corso
Джил: Звичайно.
Jill: Por supuesto.
Jill: Tất nhiên.
Jill: Certo.
Jill : Bien sûr.
ジル:もちろん。
جیل: البته.
吉尔:当然。
Jill: Claro.
Джил: Конечно.
جيل: بالطبع.
Jill: Oczywiście.
Jill: Tabii ki.
Steve: So that the procedures at the airport… Yes, undoubtedly, you know, in a way, even though there’s not much sympathy for the police officers, in a way, I feel sorry for them because… I mean, yeah, obviously the mother, the family of this man, are totally distraught, but I think the police officers are traumatized as well.
史蒂夫|所以|那|这些|程序|在|这些|机场|是的|毫无疑问|你|知道|在|一种|方式|甚至|虽然|有|不|多|同情|对于|这些|警察|官员|在|一种|方式|我|感觉|可怜|对于|他们|因为|我|意思是|是的|显然|这个|母亲|这个|家庭|的|这个|男人|是|完全|崩溃|但是|我|认为|这些|警察|官员|是|创伤|也|一样
steve|entonces|que|los|procedimientos|en|el|aeropuerto|sí|indudablemente|tú|sabes|de|una|manera|incluso|aunque||no|mucho|simpatía|por|los|policías|oficiales|de|una|manera|yo|siento|pena|por|ellos|porque|yo|quiero decir|sí|obviamente|la|madre|la|familia|de|este|hombre|están|totalmente|desconsolados|pero|yo|pienso|los|policías|oficiales|están|traumatizados|también|bien
Steve|donc|que|les|procédures|à|l'|aéroport|oui|sans aucun doute|tu|sais|dans|une|manière|même|si|il y a|pas|beaucoup|sympathie|pour|les|policiers|agents|dans|une|manière|je|ressens|désolé|pour|eux|parce que|je|veux dire|ouais|évidemment|la|mère|la|famille|de|cet|homme|sont|totalement|bouleversés|mais|je|pense|les|policiers|agents|sont|traumatisés|aussi|bien
|więc|że|te|procedury|w|na|lotnisku|tak|niewątpliwie|ty|wiesz|w|pewien|sposób|nawet|chociaż|nie ma|nie|wiele|współczucia|dla|tych|policjantów||w|pewien|sposób|ja|czuję|przykro|dla|nich|ponieważ|ja|mam na myśli|tak|oczywiście|ta|matka|rodzina||tego||mężczyzny|są|całkowicie|zrozpaczeni|ale|ja|myślę|ci|policjanci||są|traumatyzowani|również|także
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||deeply distressed||||||||||
Steve|Vậy|rằng|các|thủ tục|tại|sân bay||Vâng|không nghi ngờ gì|bạn|biết|theo|một|cách|ngay cả|mặc dù|có|không|nhiều|sự thông cảm|cho|các|cảnh sát|viên chức|theo|một|cách|tôi|cảm thấy|tiếc cho|cho|họ|vì|tôi|có nghĩa là|vâng|rõ ràng|gia đình|mẹ|gia đình|gia đình|của|người này|đàn ông|thì|hoàn toàn|hoảng loạn|nhưng|tôi|nghĩ|các|cảnh sát|viên chức|thì|bị chấn thương tâm lý|như|cũng
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||정신이 없는||||||||||
استیو|بنابراین|که|رویهها|رویهها|در|فرودگاه|فرودگاه|بله|بدون شک|شما|میدانید|در|یک|طریقی|حتی|اگرچه|وجود ندارد|نه|زیاد|همدردی|برای|افسران|پلیس|افسران|در|یک|طریقی|من|احساس میکنم|متاسف|برای|آنها|زیرا|من|منظورم|بله|واضح است|مادر|مادر|خانواده|خانواده|از|این|مرد|هستند|کاملاً|پریشان|اما|من|فکر میکنم|افسران|پلیس|افسران|هستند|آسیبدیده|به عنوان|همچنین
Steve|então|que|os|procedimentos|no|o|aeroporto|sim|sem dúvida|você|sabe|de|uma|maneira|mesmo|que|há|não|muita|simpatia|por|os|policiais|oficiais|de|uma|maneira|eu|sinto|pena|por|eles|porque|eu|quero dizer|sim|obviamente|a|mãe|a|família|de|este|homem|está|totalmente|angustiada|mas|eu|penso|os|policiais|oficiais|estão|traumatizados|também|bem
スティーブ|だから|その|その|手続き|〜で|その|空港|はい|疑いなく|あなた|知っている|〜の中で|一つの|方法|〜でさえ|〜だけれども|そこにはある|ない|多くの|同情|〜に対して|その|警察|官|〜の中で|一つの|方法|私|感じる|残念に思う|〜に対して|彼らに|なぜなら|私|意味する|そうだね|明らかに|その|母|その|家族|の|この|男|である|完全に|取り乱している|しかし|私|思う|その|警察|官|である|トラウマを抱えている|〜としても|そうだ
Стів|Отже|що|артикль|процедури|в|артикль|аеропорту|Так|безсумнівно|ти|знаєш|в|артикль|сенсі|навіть|хоча|немає|не|багато|співчуття|для|артикль|поліції|офіцерів|в|артикль|сенсі|я|відчуваю|шкода|за|їх|тому що|я|маю на увазі|так|очевидно|артикль|мати|артикль|родина|цього||чоловіка|є|абсолютно|розгублені|але|я|думаю|артикль|поліція|офіцери|є|травмовані|так|добре
|bu yüzden|-dığı için|havaalanındaki|işlemler|-de|polis||||||-de|bir|şekilde|||||||-e|bu||memurlar|||||||||||||||||||||-dir||||||||||travmatize olmuş|olarak|da
Стив|так|что|процедуры||в|аэропорту||да|безусловно|ты|знаешь|в|некотором|смысле|даже|хотя|нет|не|много|сочувствия|к|полицейским||офицерам|в|некотором|смысле|я|чувствую|жаль|за|них|потому что|я|имею в виду|да|очевидно|мать||семья||этого||человека|они|совершенно|расстроены|но|я|думаю|полицейские||офицеры|они|травмированы|также|тоже
ستيف|لذا|أن|الـ|الإجراءات|في|الـ|المطار|نعم|بلا شك|أنت|تعرف|في|طريقة|ما|حتى|على الرغم من|هناك|ليس|الكثير|تعاطف|مع|الـ|الشرطة|الضباط|في|طريقة|ما|أنا|أشعر|آسف|على|لهم|لأن|أنا|أعني|نعم|من الواضح|الـ|الأم|الـ|العائلة|لـ|هذا|الرجل|هم|تماماً|مضطربون|لكن|أنا|أعتقد|الـ|الشرطة|الضباط|هم|مصدومون|أيضاً|كذلك
Steve|Quindi|che|gli|procedure|all'|gli||||||in|un|modo|||||||per|la|poliziotti|agenti|||||||||||||||||||||sono||||||||||traumatizzati|come|bene
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||verzweifelt||||||||||
Steve: Así que los procedimientos en el aeropuerto… Sí, indudablemente, sabes, de alguna manera, aunque no hay mucha simpatía por los oficiales de policía, de alguna manera, siento pena por ellos porque… Quiero decir, sí, obviamente la madre, la familia de este hombre, están totalmente destrozados, pero creo que los oficiales de policía también están traumatizados.
Steve: Quindi le procedure all'aeroporto… Sì, senza dubbio, sai, in un certo senso, anche se non c'è molta simpatia per gli agenti di polizia, in un certo senso, mi dispiace per loro perché… Voglio dire, sì, ovviamente la madre, la famiglia di quest'uomo, sono totalmente distrutti, ma penso che anche gli agenti di polizia siano traumatizzati.
스티브: 그래서 공항에서의 절차는… 네, 의심할 여지 없이, 알다시피, 어떤 면에서는 경찰관들에 대한 동정이 별로 없지만, 한편으로는 그들이 안타깝다고 느껴요. 왜냐하면… 제 말은, 네, 분명히 이 남자의 어머니와 가족은 완전히 괴로워하고 있지만, 경찰관들도 트라우마를 겪고 있다고 생각해요.
Стів: Тож процедури в аеропорту… Так, безсумнівно, ви знаєте, в певному сенсі, хоча до поліцейських немає великої симпатії, в певному сенсі, мені їх шкода, тому що… Я маю на увазі, так, очевидно, мати, родина цього чоловіка, абсолютно в розпачі, але я думаю, що поліцейські також травмовані.
Steve: Vì vậy, các thủ tục tại sân bay… Vâng, không nghi ngờ gì, bạn biết đấy, theo một cách nào đó, mặc dù không có nhiều sự đồng cảm cho các sĩ quan cảnh sát, theo một cách nào đó, tôi cảm thấy tiếc cho họ vì… Ý tôi là, vâng, rõ ràng là mẹ, gia đình của người đàn ông này, hoàn toàn đau khổ, nhưng tôi nghĩ các sĩ quan cảnh sát cũng bị chấn thương.
Steve : Donc, les procédures à l'aéroport… Oui, sans aucun doute, vous savez, d'une certaine manière, même s'il n'y a pas beaucoup de sympathie pour les policiers, d'une certaine manière, je les plains parce que… Je veux dire, oui, évidemment, la mère, la famille de cet homme, sont totalement dévastées, mais je pense que les policiers sont traumatisés aussi.
スティーブ:だから、空港での手続きは…そう、疑いなく、知っているように、警察官に対してあまり同情はないけれど、ある意味では彼らが気の毒だと思う。だって…そう、明らかにこの男性の母親や家族は完全に動揺しているけれど、警察官たちもトラウマを抱えていると思う。
استیو: بنابراین رویهها در فرودگاه... بله، بدون شک، میدانی، به نوعی، حتی اگر همدردی زیادی با افسران پلیس وجود نداشته باشد، به نوعی، برای آنها متاسفم زیرا... منظورم این است که بله، واضح است که مادر، خانواده این مرد، کاملاً پریشان هستند، اما فکر میکنم افسران پلیس نیز دچار آسیب روحی شدهاند.
史蒂夫:所以在机场的程序……是的,毫无疑问,你知道,虽然对警察没有太多同情,但在某种程度上,我为他们感到难过,因为……我的意思是,是的,显然这个人的母亲和家人完全崩溃了,但我认为警察也受到创伤。
Steve: Então, os procedimentos no aeroporto… Sim, sem dúvida, você sabe, de certa forma, mesmo que não haja muita simpatia pelos policiais, de certa forma, eu sinto pena deles porque… Quero dizer, sim, obviamente a mãe, a família deste homem, estão totalmente desoladas, mas eu acho que os policiais também estão traumatizados.
Стив: Так что процедуры в аэропорту… Да, безусловно, вы знаете, в некотором смысле, хотя к полицейским не так много сочувствия, в некотором смысле мне их жаль, потому что… Я имею в виду, да, очевидно, мать, семья этого человека совершенно в отчаянии, но я думаю, что полицейские тоже травмированы.
ستيف: لذا فإن الإجراءات في المطار... نعم، بلا شك، كما تعلم، بطريقة ما، على الرغم من عدم وجود تعاطف كبير مع ضباط الشرطة، أشعر بالأسف من أجلهم لأن... أعني، نعم، من الواضح أن والدة هذا الرجل، وعائلته، في حالة من الحزن الشديد، لكنني أعتقد أن ضباط الشرطة مصدومون أيضًا.
Steve: Więc procedury na lotnisku… Tak, niewątpliwie, w pewnym sensie, mimo że nie ma zbyt wiele współczucia dla policjantów, w pewnym sensie, jest mi ich żal, ponieważ… Mam na myśli, tak, oczywiście matka, rodzina tego mężczyzny, są całkowicie zdruzgotani, ale myślę, że policjanci również są traumatyzowani.
Steve: Yani havaalanındaki prosedürler… Evet, şüphesiz, biliyorsun, bir şekilde, polis memurlarına pek sempati yok, ama bir şekilde onlara acıyorum çünkü… Yani, evet, bu adamın annesi, ailesi tamamen perişan, ama bence polis memurları da travma yaşıyor.
Jill: Oh, I’m sure they feel horrible.
Jill|哦|我是|确定|他们|感觉|可怕的
Jill|oh|estoy|seguro|ellos|se sienten|horrible
Jill|o|ja jestem|pewna|oni|czują|okropnie
Jill|oh|je suis|sûr|ils|ressentent|horrible
Jill|Ôi|tôi|chắc chắn|họ|cảm thấy|khủng khiếp
جیل|اوه|من هستم|مطمئن|آنها|احساس میکنند|وحشتناک
Jill|oh|eu estou|certo|eles|sentem|horrível
ジル|おお|私は|確信している|彼らは|感じる|ひどい
Джилл|О|я|впевнений|вони|почуваються|жахливо
Jill|oh|ben|eminim|onların|hissettiklerini|korkunç
Джилл|О|я|уверен|они|чувствуют|ужасно
جيل|أوه|أنا|متأكد|هم|يشعرون|بشع
Jill|Oh|sono|sicura|loro|si sentono|orribili
Jill: Oh, estoy segura de que se sienten horribles.
Jill: Oh, sono sicura che si sentano orribili.
질: 아, 그들이 기분이 나쁠 것 같아요.
Джил: О, я впевнений, що вони почуваються жахливо.
Jill: Ôi, tôi chắc chắn họ cảm thấy khủng khiếp.
Jill : Oh, je suis sûr qu'ils se sentent horribles.
ジル: ああ、彼らはひどく感じているに違いない。
جیل: اوه، مطمئنم که آنها احساس وحشتناکی دارند.
吉尔:哦,我相信他们感觉很糟糕。
Jill: Oh, tenho certeza de que eles se sentem horríveis.
Джилл: О, я уверена, что они чувствуют себя ужасно.
جيل: أوه، أنا متأكدة أنهم يشعرون بالرعب.
Jill: Och, jestem pewna, że czują się okropnie.
Jill: Oh, eminim ki kendilerini korkunç hissediyorlardır.
I’m sure they didn’t mean to kill him.
我是|确定|他们|没有|意思是|去|杀|他
yo|seguro|ellos|no|quisieron decir|a|matar|él
ja jestem|pewna|oni|nie|mieli na myśli|to|zabić|go
je suis|sûr|ils|ne|voulaient|à|tuer|lui
Tôi|chắc chắn|họ|không|có ý|để|giết|anh ấy
من هستم|مطمئن|آنها|نه|منظور داشتند|به|کشتن|او
eu estou|certo|eles|não|significaram|a|matar|ele
私は|確信している|彼らは|しなかった|意味する|〜するつもり|殺す|彼を
Я|впевнений|вони|не|мали на увазі|щоб|вбити|його
ben|eminim|onların|yapmadıklarını|istemediklerini|-mek|öldürmek|onu
я|уверен|они|не|намеревались|инфинитивная частица|убить|его
أنا|متأكد|هم|لم|يقصدوا|أن|يقتلوا|هو
Sono|sicuro|loro|non|intendevano|a|uccidere|lui
Estoy seguro de que no quisieron matarlo.
Sono sicuro che non volevano ucciderlo.
그들이 그를 죽일 의도는 없었을 거라고 확신해요.
Я впевнений, що вони не мали на увазі вбити його.
Tôi chắc chắn họ không có ý định giết anh ta.
Je suis sûr qu'ils ne voulaient pas le tuer.
彼らは彼を殺すつもりではなかったに違いない。
مطمئنم که آنها قصد نداشتند او را بکشند.
我相信他们不是故意要杀了他。
Tenho certeza de que eles não queriam matá-lo.
Я уверена, что они не хотели его убивать.
أنا متأكدة أنهم لم يقصدوا قتله.
Jestem pewna, że nie mieli na celu go zabić.
Onu öldürmeyi kastettiklerini sanmıyorum.
Steve: They didn’t go there with the purpose of killing this man.
Steve|他们|没有|去|那里|带着|的|目的|去|杀|这个|人
steve|ellos|no|fueron|allí|con|el|propósito|de|matar|este|hombre
Steve|oni|nie|poszli|tam|z|celem|celem|z|zabicia|tego|mężczyzny
Steve|ils|ne|sont allés|là-bas|avec|le|but|de|tuer|cet|homme
Steve|Họ|không|đi|đến đó|với|cái|mục đích|giết|giết|người|đàn ông
استیو|آنها|نه|رفتند|آنجا|با|هدف|هدف|برای|کشتن|این|مرد
Steve|eles|não|foram|lá|com|o|propósito|de|matar|este|homem
スティーブ|彼らは|しなかった|行く|そこに|〜するために|その|目的|〜すること|殺すこと|この|男
Стів|Вони|не|пішли|туди|з|тією|метою|вбивства|вбивства|цього|чоловіка
Steve|Onlar|yapmadılar|gitmek|oraya|ile|amacıyla|amaç|-mek|öldürmek|bu|adam
Стив|они|не|пошли|туда|с|целью|целью|инфинитивная частица|убить|этого|человека
ستيف|هم|لم|يذهبوا|إلى هناك|مع|الغرض|هدف|من|قتل|هذا|الرجل
Steve|Loro|non|andarono|lì|con|il|scopo|di|uccidere|questo|uomo
Steve: No fueron allí con el propósito de matar a este hombre.
Steve: Non sono andati lì con l'intento di uccidere quest'uomo.
스티브: 그들은 이 남자를 죽일 목적이 있어서 그곳에 간 것이 아니다.
Стів: Вони не йшли туди з метою вбити цю людину.
Steve: Họ không đến đó với mục đích giết người này.
Steve : Ils ne sont pas allés là-bas dans le but de tuer cet homme.
スティーブ: 彼らはこの男を殺す目的でそこに行ったわけではない。
استیو: آنها با هدف کشتن این مرد به آنجا نرفتند.
史蒂夫:他们去那里并不是为了杀这个人。
Steve: Eles não foram lá com o propósito de matar este homem.
Стив: Они не пришли туда с целью убить этого человека.
ستيف: لم يذهبوا إلى هناك بهدف قتل هذا الرجل.
Steve: Nie poszli tam z zamiarem zabicia tego człowieka.
Steve: Bu adamı öldürme amacıyla oraya gitmediler.
They probably overreacted, they probably weren’t properly trained and the situation was exacerbated by the fact that there was no language communication.
||反應過度|||||||||||||||||||
他们|可能|反应过度|他们|可能|不是|适当地|训练|并且|这个|情况|是|加剧|由于|的|事实|这个|有|是|没有|语言|沟通
ellos|probablemente|sobre reaccionaron|ellos|probablemente|no estaban|adecuadamente|entrenados|y|la|situación|fue|exacerbada|por|el|hecho|que|había|había|ninguna|comunicación|comunicación
oni|prawdopodobnie|przesadzili|oni|prawdopodobnie|nie byli|odpowiednio|przeszkoleni|i|sytuacja|sytuacja|była|zaostrzona|przez|fakt|fakt|że|nie było|było|żadnej|językowej|komunikacji
ils|probablement|ont réagi de manière excessive|ils|probablement|ne|correctement|formés|et|la|situation|était|exacerbée|par|le|fait|que|il n'y avait|avait|aucune|langue|communication
||Reacted excessively||||||||||made worse|||||||||
Họ|có lẽ|đã phản ứng thái quá|họ|có lẽ|đã không|đúng cách|được đào tạo|và|tình huống|tình huống|đã|trở nên tồi tệ hơn|bởi|thực tế|thực tế|rằng|có|đã|không|ngôn ngữ|giao tiếp
||과민 반응했다|||||||||||||||||||
آنها|احتمالاً|بیش از حد واکنش نشان دادند|آنها|احتمالاً|نبودند|به درستی|آموزش دیده|و|وضعیت|وضعیت|بود|تشدید شد|به دلیل|این|واقعیت|که|وجود|بود|هیچ|زبانی|ارتباط
eles|provavelmente|exageraram|eles|provavelmente|não estavam|adequadamente|treinados|e|a|situação|foi|exacerbada|por|o|fato|que|havia|foi|nenhuma|linguagem|comunicação
彼らは|おそらく|過剰反応した|彼らは|おそらく|ではなかった|適切に|訓練された|そして|その|状況|だった|悪化した|〜によって|その|事実|〜ということ|そこに|だった|ない|言語|コミュニケーション
Вони|напевно|перебільшили реакцію|вони|напевно|не були|належним чином|навчені|і|ця|ситуація|була|ускладнена|через|той|факт|що|там|була|жодна|мовна|комунікація
Onlar|muhtemelen|aşırı tepki verdiler|onlar|muhtemelen|değildiler|düzgün bir şekilde|eğitilmiş|ve|durum||oldu|kötüleşti|-den|gerçeğiyle|gerçek|ki|orada|vardı|hiç|dil|iletişim
они|вероятно|переусердствовали|они|вероятно|не были|должным образом|обучены|и|ситуация|ситуация|была|усугублена|из-за|того|факта|что|не было|было|никакой|языковой|коммуникации
هم|على الأرجح|بالغوا|هم|على الأرجح|لم يكونوا|بشكل صحيح|مدربين|و|الوضع|كان|يوجد||||||||أي|لغة|تواصل
Loro|probabilmente|hanno reagito eccessivamente|Loro|probabilmente|non erano|adeguatamente|addestrati|e|la|situazione|era|aggravata|dal|il|fatto|che|c'era|era|nessuna|linguistica|comunicazione
||überreagiert||||||||||verschärft|||||||||
Probablemente reaccionaron de manera exagerada, probablemente no estaban debidamente entrenados y la situación se agravó por el hecho de que no había comunicación en el idioma.
Probabilmente hanno esagerato, probabilmente non erano adeguatamente addestrati e la situazione è stata aggravata dal fatto che non c'era comunicazione linguistica.
그들은 아마 지나치게 반응했을 것이고, 제대로 훈련받지 않았을 것이며, 언어 소통이 없다는 사실로 상황이 악화되었다.
Вони, напевно, перебільшили реакцію, напевно, не були належним чином підготовлені, а ситуація ускладнювалася тим, що не було мовного спілкування.
Họ có thể đã phản ứng thái quá, có thể họ không được đào tạo đúng cách và tình huống đã trở nên tồi tệ hơn bởi vì không có sự giao tiếp ngôn ngữ.
Ils ont probablement réagi de manière excessive, ils n'étaient probablement pas correctement formés et la situation a été exacerbée par le fait qu'il n'y avait pas de communication linguistique.
彼らはおそらく過剰反応したし、適切な訓練を受けていなかったし、言語のコミュニケーションがなかったことで状況が悪化した。
احتمالاً بیش از حد واکنش نشان دادند، احتمالاً به درستی آموزش ندیده بودند و وضعیت به خاطر عدم ارتباط زبانی بدتر شد.
他们可能反应过度,可能没有接受过适当的训练,而且由于没有语言沟通,情况变得更加糟糕。
Eles provavelmente reagiram de forma exagerada, provavelmente não estavam devidamente treinados e a situação foi agravada pelo fato de que não havia comunicação em linguagem.
Они, вероятно, слишком резко отреагировали, вероятно, не были должным образом обучены, и ситуацию усугубило отсутствие языкового общения.
ربما كانوا مبالغين في رد فعلهم، وربما لم يكونوا مدربين بشكل صحيح، وقد تفاقمت الحالة بسبب عدم وجود تواصل لغوي.
Prawdopodobnie zareagowali przesadnie, prawdopodobnie nie byli odpowiednio przeszkoleni, a sytuację pogorszyło to, że nie było komunikacji językowej.
Muhtemelen aşırı tepki verdiler, muhtemelen yeterince eğitimli değildiler ve durumun kötüleşmesine dil iletişiminin olmaması sebep oldu.
It’s at the airport, it’s tense, is this guy a terrorist, who knows, I don’t know.
它是|在|机场||它是|紧张|是|这个|家伙|一个|恐怖分子|谁|知道|我|不|知道
está|en|el|aeropuerto|está|tenso|es|este|tipo|un|terrorista|quién|sabe|yo|no|sé
to jest|w|tym|porcie lotniczym|to jest|napięta|jest|ten|facet|terrorystą||kto|wie|ja|nie|wiem
c'est|à|l'|aéroport|c'est|tendu|est|ce|gars|un|terroriste|qui|sait|je|ne|sais
||||||||||threatening individual|||||
Nó ở|tại|cái|sân bay|nó|căng thẳng|có|người này|đàn ông|một|kẻ khủng bố|ai|biết|tôi|không|biết
این است|در|فرودگاه||این است|تنش زا|آیا هست|این|مرد|یک|تروریست|که|می داند|من|نمی|دانم
isso|em|o|aeroporto|isso|tenso|é|este|cara|um|terrorista|quem|sabe|eu|não|sei
それは|に|その|空港|それは|緊張している|か|この|男|一人の|テロリスト|誰が|知っている|私は|ない|知っている
Це|в|а|аеропорту|це|напружено|є|цей|хлопець|терорист|терорист|хто|знає|я|не|знаю
o|de|havaalanında||o|gergin|mı|bu|adam|bir|terörist|kim|bilir|ben|değil|bilmiyorum
это|в|аэропорту||это|напряженно|ли|этот|парень|террористом||кто|знает|я|не|знаю
إنه|في|المطار||إنه|متوتر|هل|هذا|الرجل|إرهابي||من|يعرف|أنا|لا|أعرف
È|all'|l'|aeroporto|è|teso|è|questo|ragazzo|un|terrorista|chi|sa|io|non|so
Está en el aeropuerto, es tenso, ¿es este tipo un terrorista? Quién sabe, yo no sé.
È all'aeroporto, è teso, questo tizio è un terrorista, chi lo sa, non lo so.
공항에 있으며 긴장감이 감돌고 있다. 이 사람이 테러리스트인지, 누가 알겠는가, 나도 모르겠다.
Це в аеропорту, напружено, чи цей хлопець терорист, хто знає, я не знаю.
Nó xảy ra ở sân bay, căng thẳng, người này có phải là khủng bố không, ai biết, tôi không biết.
C'est à l'aéroport, c'est tendu, ce gars est-il un terroriste, qui sait, je ne sais pas.
空港にいて、緊張感が漂っている。この男はテロリストなのか、誰にもわからない、私にもわからない。
این در فرودگاه است، تنش وجود دارد، آیا این مرد تروریست است، چه کسی میداند، من نمیدانم.
在机场,气氛紧张,这家伙是恐怖分子吗,谁知道,我不知道。
Está no aeroporto, é tenso, esse cara é um terrorista, quem sabe, eu não sei.
Это в аэропорту, напряженно, этот парень террорист, кто знает, я не знаю.
إنه في المطار، الأجواء متوترة، هل هذا الرجل إرهابي، من يدري، لا أعرف.
To jest na lotnisku, jest napięta atmosfera, czy ten facet to terrorysta, kto wie, nie wiem.
Havaalanında, gergin, bu adam bir terörist mi, kim bilir, ben bilmiyorum.
I don’t know what the policemen were told before they went there.
我|不|知道|什么|警察|警察们|被|告诉|在之前|他们|去|那里
yo|no|sé|qué|los|policías|fueron|informados|antes de que|ellos|fueron|allí
ja|nie|wiem|co|policjanci||byli|poinformowani|zanim|oni|poszli|tam
je|ne|sais|ce que|les|policiers|étaient|informés|avant que|ils|sont allés|là
Tôi|không|biết|cái gì|những|cảnh sát|đã|được nói|trước khi|họ|đi|đến đó
من|نمی|دانم|چه|پلیس ها||بودند|گفته شده|قبل از اینکه|آنها|رفتند|آنجا
eu|não|sei|o que|os|policiais|foram|informados|antes que|eles|foram|lá
私は|ない|知っている|何を|その|警察官たち|だった|言われた|前に|彼らが|行った|そこに
Я|не|знаю|що|ці|поліцейські|були|сказано|перед|вони|пішли|туди
ben|değil|bilmiyorum|ne|polislerin|polisler|dı|söylendi|önce|onlar|gitti|oraya
я|не|знаю|что|полицейским||были|сказано|перед тем|они|пошли|туда
أنا|لا|أعرف|ماذا|الضباط||كانوا|قد قيل لهم|قبل|هم|ذهبوا|إلى هناك
Io|non|so|cosa|i|poliziotti|erano|stati informati|prima che|loro|andassero|lì
No sé qué les dijeron a los policías antes de que fueran allí.
Non so cosa è stato detto agli agenti di polizia prima che andassero lì.
경찰들이 거기에 가기 전에 무엇을 들었는지 모르겠어요.
Я не знаю, що поліцейським сказали перед тим, як вони туди пішли.
Tôi không biết các cảnh sát đã được nói gì trước khi họ đến đó.
Je ne sais pas ce qu'on a dit aux policiers avant qu'ils n'y aillent.
警官たちがそこに行く前に何を言われたのか、私にはわからない。
نمیدانم قبل از اینکه آنها به آنجا بروند، به پلیسها چه گفته شده است.
我不知道警察在去那里之前被告知了什么。
Eu não sei o que os policiais foram informados antes de irem lá.
Я не знаю, что сказали полицейским перед тем, как они туда пошли.
لا أعرف ماذا قيل لرجال الشرطة قبل أن يذهبوا إلى هناك.
Nie wiem, co policjanci zostali powiedziani przed tym, jak tam poszli.
Polislerin oraya gitmeden önce ne söylendiğini bilmiyorum.
Jill: No, I don’t either.
吉尔|不|我|不|也
Jill|no|yo|(verbo auxiliar negativo)|tampoco
Jill|nie|ja|nie|też
Jill|non|je|ne|pas non plus
Jill|Không|tôi|không|cũng vậy
جیل|نه|من|نمی|هم
Jill|não|eu|não|também
ジル|いいえ|私は|ない|も
Джилл|Ні|я|не|теж
Jill|hayır|ben|değil|de
Джилл|нет|я|не|тоже
جيل|لا|أنا|لا|أيضا
Jill|No|io|non|neanche
Jill: No, yo tampoco.
Jill: No, nemmeno io.
질: 아니, 저도 모르겠어요.
Джил: Ні, я теж.
Jill: Không, tôi cũng không.
Jill : Non, moi non plus.
ジル:いいえ、私もわからない。
جیل: نه، من هم نمیدانم.
吉尔:不,我也不知道。
Jill: Não, eu também não.
Джилл: Нет, я тоже не знаю.
جيل: لا، أنا أيضاً لا أعرف.
Jill: Nie, ja też nie.
Jill: Hayır, ben de bilmiyorum.
Steve: We haven’t been told that.
史蒂夫|我们|还没有|被|告诉|那个
Steve|nosotros|no hemos|sido|dicho|eso
Steve|my|nie|byliśmy|poinformowani|że
Steve|nous|n'avons pas|été|informés|que
Steve|Chúng tôi|chưa|được|thông báo|điều đó
استیو|ما|نکرده ایم|شده ایم|گفته شده|که
Steve|nós|não|fomos|informados|que
スティーブ|私たちは|まだない|されていない|言われた|それ
Стів|Ми|не|були|сказано|це
Steve|biz|henüz değil|olundu|söylendi|ki
Стив|мы|не|были|сказано|что
ستيف|نحن|لم|نكون|قد قيل لنا|ذلك
Steve|Noi|non abbiamo|stati|informati|di ciò
Steve: No nos han dicho eso.
Steve: Non ci è stato detto.
스티브: 우리는 그런 말을 듣지 못했어요.
Стів: Нам цього не сказали.
Steve: Chúng tôi chưa được thông báo điều đó.
Steve : On ne nous a pas dit ça.
スティーブ:私たちはそれを知らされていない。
استیو: به ما گفته نشده است.
史蒂夫:我们没有被告知这个。
Steve: Não nos disseram isso.
Стив: Нам этого не сказали.
ستيف: لم يُخبرونا بذلك.
Steve: Nie powiedziano nam tego.
Steve: Bize bununla ilgili bir şey söylenmedi.
What was the message given to the policemen?
什么|是|给|消息|给予的|给|警察|警察们
co|było|wiadomość|wiadomość|przekazana|do|policjantów|policjantów
quel|était|le|message|donné|à|les|policiers
چه|بود|پیام|پیام|داده شده|به|پلیسها|پلیسها
qual|foi|a|mensagem|dada|para|os|policiais
何が|だった|その|メッセージ|与えられた|に|その|警察官たち
ne|-di|o|mesaj|verilen|-e|o|polisler
что|было|сообщение|сообщение|данное|к|полицейским|полицейским
ماذا|كان|الرسالة|الرسالة|المعطاة|إلى|رجال|الشرطة
¿Cuál fue el mensaje dado a los policías?
Qual è stato il messaggio dato ai poliziotti?
경찰에게 어떤 메시지가 전달되었나요?
Яке повідомлення було дано поліцейським?
Thông điệp được gửi cho các cảnh sát là gì?
Quel était le message donné aux policiers ?
警察に与えられたメッセージは何でしたか?
پیام داده شده به پلیسها چه بود؟
给警察的信息是什么?
Qual foi a mensagem dada aos policiais?
Какое сообщение было передано полицейским?
ما هي الرسالة التي أُعطيت لرجال الشرطة؟
Jaka była wiadomość przekazana policjantom?
Polislere verilen mesaj neydi?
Maybe they were told that he was a very dangerous man, I have no idea.
也许|他们|被|告诉|那|他|是|一个|非常|危险的|人|我|有|没有|主意
może|oni|byli|powiedziano|że|on|był|bardzo||niebezpiecznym|człowiekiem|ja|mam|żadnego|pomysłu
peut-être|ils|étaient|dit|que|il|était|un|très|dangereux|homme|je|ai|aucune|idée
شاید|آنها|بودند|گفته شده|که|او|بود|یک|بسیار|خطرناک|مرد|من|دارم|هیچ|ایده
talvez|eles|foram|informados|que|ele|era|um|muito|perigoso|homem|eu|tenho|nenhuma|ideia
たぶん|彼らは|だった|言われた|ということ|彼は|だった|一人の|とても|危険な|男|私は|持っている|ない|アイデア
belki|onlar|-dılar|söylendi|ki|o|-dı|bir|çok|tehlikeli|adam|ben|sahipim|hiç|fikrim
может быть|им|были|сказано|что|он|был|очень||опасный|человек|я|имею|никакой|идея
ربما|هم|كانوا|قيل لهم|أن|هو|كان|رجلاً|جداً|خطيراً|رجل|أنا|لدي|لا|فكرة
Quizás les dijeron que era un hombre muy peligroso, no tengo idea.
Forse gli è stato detto che era un uomo molto pericoloso, non ne ho idea.
어쩌면 그들에게 그가 매우 위험한 남자라고 말했을 수도 있습니다. 저는 전혀 모르겠습니다.
Можливо, їм сказали, що він дуже небезпечна людина, я не маю уявлення.
Có thể họ đã được nói rằng anh ta là một người rất nguy hiểm, tôi không biết.
Peut-être qu'on leur a dit qu'il était un homme très dangereux, je n'en ai aucune idée.
もしかしたら、彼が非常に危険な男だと言われたのかもしれませんが、私にはわかりません。
شاید به آنها گفته شده بود که او مردی بسیار خطرناک است، من هیچ ایدهای ندارم.
也许他们被告知他是一个非常危险的人,我不知道。
Talvez tenham dito que ele era um homem muito perigoso, não tenho ideia.
Возможно, им сказали, что он очень опасный человек, я не знаю.
ربما قيل لهم إنه كان رجلًا خطيرًا جدًا، ليس لدي فكرة.
Może powiedziano im, że był bardzo niebezpiecznym człowiekiem, nie mam pojęcia.
Belki de ona çok tehlikeli bir adam olduğu söylendi, hiç bir fikrim yok.
Anyway Jill, it’s a really, really, tragic story.
无论如何|吉尔|它是|一个|真正|非常|悲惨的|故事
w każdym razie|Jill|to jest|naprawdę|naprawdę||tragiczna|historia
de toute façon|Jill|c'est|une|vraiment|vraiment|tragique|histoire
به هر حال|جیل|این|یک|واقعاً|واقعاً|غمانگیز|داستان
de qualquer forma|Jill|é|uma|realmente|muito|trágica|história
とにかく|ジル|それは|一つの|本当に|とても|悲劇的な|物語
her neyse|Jill|bu|bir|gerçekten|çok|trajik|hikaye
в любом случае|Джилл|это|действительно|действительно||трагическая|история
على أي حال|جيل|إنها|قصة|حقاً||مأساوية|قصة
De todos modos, Jill, es una historia realmente, realmente trágica.
Comunque Jill, è una storia davvero, davvero tragica.
어쨌든 질, 정말로 정말로 비극적인 이야기입니다.
В будь-якому випадку, Джил, це справді, справді трагічна історія.
Dù sao đi nữa, Jill, đó là một câu chuyện thật sự, thật sự bi thảm.
Quoi qu'il en soit Jill, c'est une histoire vraiment, vraiment tragique.
とにかく、ジル、それは本当に悲劇的な話です。
به هر حال جیل، این یک داستان واقعاً، واقعاً غمانگیز است.
无论如何,吉尔,这真是一个非常悲惨的故事。
De qualquer forma, Jill, é uma história realmente, realmente trágica.
В любом случае, Джилл, это действительно, действительно трагическая история.
على أي حال، جيل، إنها قصة مؤسفة حقًا.
W każdym razie Jill, to naprawdę, naprawdę tragiczna historia.
Her neyse Jill, bu gerçekten, gerçekten trajik bir hikaye.
We don’t often have tragic things to talk about, but life does have its dark moments as well.
我们|不|经常|有|悲惨的|事情|去|说|关于|但是|生活|确实|有|它的|黑暗的|时刻|也|也是
my|nie|często|mamy|tragicznych|rzeczy|do|mówienia|o|ale|życie|ma|ma|swoje|ciemne|momenty|jak|również
nous|ne|souvent|avons|tragiques|choses|à|parler|de|mais|la vie|a|a|ses|sombres|moments|aussi|bien
||||||||||||||어두운|||
ما|نمیکنیم|اغلب|داریم|غمانگیز|چیزها|برای|صحبت|درباره|اما|زندگی|واقعاً|دارد|لحظات|تاریک|لحظات|همچنین|خوب
nós|não|frequentemente|temos|trágicas|coisas|para|falar|sobre|mas|a vida|realmente|tem|seus|sombrios|momentos|também|bem
私たちは|ない|よく|持っている|悲劇的な|こと|を|話す|について|しかし|人生は|確かに|持っている|それ自身の|暗い|瞬間も||
biz|-mıyoruz|sık sık|sahipiz|trajik|şeyler|-e|konuşmak|hakkında|ama|hayat|-ar|sahip|kendi|karanlık|anlar|olarak|da
мы|не|часто|имеем|трагических|вещей|о|говорить|о|но|жизнь|действительно|имеет|свои|темные|моменты|также|тоже
نحن|لا|غالباً|لدينا|مأساوية|أشياء|ل|نتحدث|عنها|لكن|الحياة|تفعل|لديها|لحظاتها|مظلمة|لحظات||
No solemos tener cosas trágicas de las que hablar, pero la vida también tiene sus momentos oscuros.
Non abbiamo spesso cose tragiche di cui parlare, ma la vita ha anche i suoi momenti bui.
우리는 자주 슬픈 이야기를 하지 않지만, 인생에는 어두운 순간도 있습니다.
Ми не часто маємо трагічні речі, про які можна говорити, але в житті також є свої темні моменти.
Chúng tôi không thường có những điều bi thảm để nói, nhưng cuộc sống cũng có những khoảnh khắc tăm tối.
Nous n'avons pas souvent de choses tragiques à discuter, mais la vie a aussi ses moments sombres.
私たちは悲劇的なことを話すことはあまりありませんが、人生には暗い瞬間もあります。
ما اغلب چیزهای غمانگیز برای صحبت کردن نداریم، اما زندگی نیز لحظات تاریک خود را دارد.
我们不常有悲惨的事情可以谈论,但生活确实有它黑暗的时刻。
Não costumamos ter coisas trágicas para falar, mas a vida também tem seus momentos sombrios.
Мы не часто говорим о трагических вещах, но в жизни тоже бывают темные моменты.
نادرًا ما يكون لدينا أشياء مأساوية نتحدث عنها، لكن الحياة لها لحظاتها المظلمة أيضًا.
Nie mamy często tragicznych rzeczy do omówienia, ale życie ma również swoje ciemne momenty.
Genellikle trajik şeyler hakkında konuşmuyoruz, ama hayatın da karanlık anları var.
Jill: Hopefully this unfortunate situation will lead to some better protocol at the airport and these things can be avoided in the future.
吉尔|希望|这个|不幸的|情况|将|导致|到|一些|更好的|规程|在|机场||和|这些|事情|能|被|避免|在|未来|未来
Jill|mam nadzieję|ta|niefortunna|sytuacja|czas przyszły|doprowadzi|do|lepszego|lepszego|protokołu|na|lotnisku||i|te|rzeczy|mogą|być|uniknięte|w|przyszłości|
جیل|امیدوارم|این|ناگوار|وضعیت|خواهد|منجر خواهد شد|به|برخی|بهتر|پروتکل|در|فرودگاه||و|این|مسائل|میتوانند|باشند|اجتناب شده|در|آینده|
Jill|espero que|esta|infeliz|situação|irá|levar|a|alguns|melhores|protocolos|no|o|aeroporto|e|essas|coisas|podem|ser|evitadas|em|o|futuro
||||||||||手順||||||||||||
Jill|umarım|bu|talihsiz|durum|-ecek|yol açacak|-e|bazı|daha iyi|protokoller|-de||havaalanı|ve|bu|şeyler|-ebilir|-e|kaçınılmış|-de||gelecekte
Джилл|надеюсь|эта|неприятная|ситуация|будет|приведет|к|некоторым|лучшим|протоколам|в|аэропорту||и|эти|вещи|могут|быть|избегнуты|в|будущем|
جيل|نأمل|هذه|المؤسفة|الوضع|سوف|يؤدي|إلى|بعض|أفضل|البروتوكول|في|المطار||و|هذه|الأمور|يمكن|أن تكون|تجنب|في|المستقبل|
Jill: Con suerte, esta desafortunada situación llevará a un mejor protocolo en el aeropuerto y se podrán evitar estas cosas en el futuro.
Jill: Speriamo che questa sfortunata situazione porti a un miglior protocollo all'aeroporto e che queste cose possano essere evitate in futuro.
질: 바람직하지 않은 이 상황이 공항에서 더 나은 프로토콜로 이어져서 이러한 일들이 미래에 피할 수 있기를 바랍니다.
Джил: Сподіваюся, ця нещасна ситуація призведе до кращих протоколів в аеропорту, і такі речі можна буде уникнути в майбутньому.
Jill: Hy vọng tình huống không may này sẽ dẫn đến một quy trình tốt hơn tại sân bay và những điều này có thể được tránh trong tương lai.
Jill : J'espère que cette situation malheureuse conduira à de meilleurs protocoles à l'aéroport et que ces choses pourront être évitées à l'avenir.
ジル: この不幸な状況が空港でのより良いプロトコルにつながり、今後このようなことが避けられることを願っています。
جیل: امیدوارم این وضعیت نامطلوب منجر به پروتکلهای بهتری در فرودگاه شود و این مسائل در آینده قابل اجتناب باشند.
吉尔:希望这个不幸的情况能导致机场更好的协议,以便将来可以避免这些事情。
Jill: Espero que esta situação infeliz leve a um protocolo melhor no aeroporto e que essas coisas possam ser evitadas no futuro.
Джилл: Надеюсь, что эта неприятная ситуация приведет к улучшению протоколов в аэропорту, и такие вещи можно будет избежать в будущем.
جيل: نأمل أن تؤدي هذه الحالة المؤسفة إلى تحسين البروتوكولات في المطار وأن يتم تجنب هذه الأمور في المستقبل.
Jill: Mam nadzieję, że ta niefortunna sytuacja doprowadzi do lepszych protokołów na lotnisku i takie rzeczy będą mogły być unikane w przyszłości.
Jill: Umarım bu talihsiz durum, havaalanında daha iyi bir protokole yol açar ve bu tür şeyler gelecekte önlenebilir.
Steve: Well and better procedures too with regard to policemen.
史蒂夫|好吧|和|更好的|程序|也|关于|方面|对|警察
Steve|cóż|i|lepsze|procedury|również|w|odniesieniu|do|policjantów
استیو|خوب|و|بهتر|رویهها|نیز|با|توجه|به|پلیسها
Steve|bem|e|melhores|procedimentos|também|com|relação|a|policiais
Steve|iyi|ve|daha iyi|prosedürler|de|ile|ilgili|-e|polisler
Стив|ну|и|лучшие|процедуры|тоже|по|отношению|к|полицейским
ستيف|حسنًا|و|أفضل|الإجراءات|أيضًا|فيما|يتعلق|بـ|رجال الشرطة
Steve: Bueno, y también mejores procedimientos en lo que respecta a los policías.
Steve: Beh, e anche procedure migliori riguardo ai poliziotti.
스티브: 경찰관에 대한 절차도 더 나아졌으면 좋겠습니다.
Стів: Ну, і кращі процедури також стосовно поліцейських.
Steve: Cũng cần có những quy trình tốt hơn liên quan đến cảnh sát.
Steve : Eh bien, et de meilleures procédures aussi en ce qui concerne les policiers.
スティーブ: 警官に関しても、より良い手続きが必要です。
استیو: خوب، و همچنین رویههای بهتری در مورد پلیسها.
史蒂夫:还有关于警察的更好的程序。
Steve: Bem, e procedimentos melhores também em relação aos policiais.
Стив: Ну и лучшее соблюдение процедур в отношении полицейских.
ستيف: حسنًا، وأيضًا إجراءات أفضل فيما يتعلق بالشرطة.
Steve: Cóż, lepsze procedury również w odniesieniu do policjantów.
Steve: Ayrıca, polislerle ilgili daha iyi prosedürler de olmalı.
They should have had a medic handy if they were going to taser the man.
他们|应该|有|有过|一|医护人员|随时可用|如果|他们|要|去|到|电击|这个|男人
oni|powinni|mieć|mieli|jednego|medyka|w pogotowiu|jeśli|oni|byli|zamierzali|do|użyć paralizatora|mężczyznę|
آنها|باید|داشته باشند|داشتند|یک|پزشک|در دسترس|اگر|آنها|بودند|در حال رفتن|به|شوک الکتریکی زدن|به|مرد
eles|deveriam|ter|tido|um|médico|à mão|se|eles|estivessem|indo|a|taser|o|homem
onlar|-malı|sahip olmak|sahip olmuş|bir|sağlık görevlisi|hazır|eğer|onlar|-dılar|gitmekte|-e|elektroşok tabancasıyla vurmak||adam
они|должны|иметь|имели|одного|медика|под рукой|если|они|были|собирались|к|электрошокером|этого|человека
هم|يجب|أن يكون لديهم|قد حصلوا على|طبيب|طبيب|جاهز|إذا|كانوا|سوف يكونون|ذاهبون|إلى|صعق|الرجل|الرجل
Deberían haber tenido un médico a mano si iban a usar la pistola eléctrica contra el hombre.
Avrebbero dovuto avere un medico a disposizione se intendevano usare il taser sull'uomo.
그들이 그 남자를 테이저로 제압할 생각이었다면 응급 의료인을 대기시켜야 했습니다.
Вони повинні були мати медика під рукою, якщо збиралися використовувати електрошокер на чоловікові.
Họ nên có một nhân viên y tế sẵn sàng nếu họ định sử dụng súng điện với người đàn ông.
Ils auraient dû avoir un médecin à portée de main s'ils allaient taser l'homme.
彼らはその男にテーザーを使うつもりなら、医療スタッフを用意しておくべきでした。
آنها باید یک پزشک را در دسترس داشته باشند اگر قرار است به آن مرد شوک الکتریکی بزنند.
如果他们要用电击枪对付那个人,应该有医务人员在场。
Eles deveriam ter um médico à disposição se fossem usar o taser no homem.
У них должен был быть медик наготове, если они собирались использовать электрошокер на мужчине.
كان يجب أن يكون هناك طبيب متواجد إذا كانوا سيستخدمون الصاعق الكهربائي على الرجل.
Powinni mieć pod ręką medyka, jeśli zamierzali użyć paralizatora na mężczyźnie.
Adamı elektrikli tabancayla vuracaklarsa, yanlarında bir sağlık görevlisi bulundurmalıydılar.
I think there are a lot of issues a lot of questions that need to be answered here.
我|认为|有|是|很多|多|的|问题|很多|多|的|问题|需要|需要|被|被|回答|在这里
ja|myślę|tam|są|wiele|wiele|z|problemów|wiele|wiele|z|pytań|które|potrzebują|do|być|odpowiedziane|tutaj
من|فکر میکنم|وجود دارد|هستند|یک|تعداد زیادی|از|مسائل|یک|تعداد زیادی|از|سوالات|که|نیاز دارند|به|باشند|پاسخ داده شده|در اینجا
eu|penso|há|são|muitas|muitas|de|questões|muitas|muitas|de|perguntas|que|precisam|de|ser|respondidas|aqui
ben|düşünüyorum|orada|var|bir|çok|-den|sorunlar|bir|çok|-den|sorular|ki|ihtiyaç duymak|-e|-e|cevaplanması|burada
я|думаю|есть|много|много|вопросов|||||||которые|нужно|к|быть|отвечены|здесь
أنا|أعتقد|هناك|يوجد|الكثير|الكثير|من|القضايا|الكثير|الكثير|من|الأسئلة|التي|تحتاج|إلى|أن تكون|مجابة|هنا
Creo que hay muchas cuestiones, muchas preguntas que necesitan ser respondidas aquí.
Penso che ci siano molte questioni e molte domande a cui bisogna rispondere qui.
여기에는 대답해야 할 많은 질문들이 있습니다.
Я думаю, що тут є багато питань, на які потрібно відповісти.
Tôi nghĩ có rất nhiều vấn đề và nhiều câu hỏi cần được giải đáp ở đây.
Je pense qu'il y a beaucoup de problèmes, beaucoup de questions qui doivent être répondues ici.
ここには多くの問題や答えが必要な質問があると思います。
فکر میکنم مسائل و سوالات زیادی وجود دارد که باید به آنها پاسخ داده شود.
我认为这里有很多问题需要回答。
Acho que há muitas questões que precisam ser respondidas aqui.
Я думаю, что здесь есть много вопросов, на которые нужно ответить.
أعتقد أن هناك الكثير من القضايا والعديد من الأسئلة التي تحتاج إلى إجابات هنا.
Myślę, że jest wiele kwestii, wiele pytań, na które trzeba odpowiedzieć.
Bence burada cevaplanması gereken birçok sorun ve soru var.
Okay Jill, sad story, but there it is.
好的|吉尔|悲伤的|故事|但是|那里|它|是
está bien|Jill|triste|historia|pero|allí|eso|está
okej|Jill|smutna|historia|ale|tam|to|jest
d'accord|Jill|triste|histoire|mais|là|ça|est
Được rồi|Jill|buồn|câu chuyện|nhưng|ở đó|nó|là
خوب|جیل|غمگین|داستان|اما|آنجا|این|هست
tudo bem|Jill|triste|história|mas|lá|isso|está
オーケー|ジル|悲しい|話|でも|そこに|それ|ある
Добре|Джилл|сумна|історія|але|там|це|є
tamam|Jill|üzücü|hikaye|ama|orada|bu|var
хорошо|Джилл|грустная|история|но|там|это|есть
حسناً|جيل|حزينة|قصة|لكن|هناك|هي|موجودة
Va bene|Jill|triste|storia|ma|lì|essa|è
Está bien Jill, una historia triste, pero ahí está.
Va bene Jill, storia triste, ma eccola.
좋아, 질, 슬픈 이야기지만, 그게 전부야.
Добре, Джіл, сумна історія, але ось вона.
Được rồi Jill, một câu chuyện buồn, nhưng đó là như vậy.
D'accord Jill, triste histoire, mais c'est comme ça.
わかった、ジル。悲しい話だけど、そういうことだ。
خوب جیل، داستان غمانگیزی است، اما همین است.
好的,吉尔,悲伤的故事,但就是这样。
Ok Jill, história triste, mas é isso.
Хорошо, Джилл, грустная история, но вот она.
حسناً جيل، قصة حزينة، لكن ها هي.
Dobrze, Jill, smutna historia, ale tak to jest.
Tamam Jill, üzücü bir hikaye, ama işte burada.
We will talk again.
我们|将|说话|再次
nosotros|(verbo auxiliar futuro)|hablaremos|otra vez
my|czasownik modalny przyszły|rozmawiać|znowu
nous|allons|parler|encore
Chúng ta|sẽ|nói|lại
ما|فعل آینده|صحبت خواهیم کرد|دوباره
nós|verbo auxiliar futuro|falaremos|novamente
私たち|未来形の助動詞|話す|再び
Ми|(допоміжне дієслово)|поговоримо|знову
biz|-acak|konuşmak|tekrar
мы|вспомогательный глагол будущего времени|поговорим|снова
نحن|سوف|نتحدث|مرة أخرى
Noi|(verbo ausiliare futuro)|parleremo|di nuovo
Hablaremos de nuevo.
Parleremo di nuovo.
우리는 다시 이야기할 거야.
Ми поговоримо знову.
Chúng ta sẽ nói chuyện lại.
Nous parlerons à nouveau.
また話そう。
ما دوباره صحبت خواهیم کرد.
我们会再聊的。
Nós vamos conversar novamente.
Мы поговорим снова.
سنتحدث مرة أخرى.
Porozmawiamy znowu.
Tekrar konuşacağız.
Jill: Yes, okay; bye, bye.
吉尔|是的|好的|再见|再见
Jill||||
Jill|tak|okej|pa|pa
Jill|oui|d'accord|au revoir|au revoir
Jill|Vâng|được rồi||
جیل|بله|خوب|خداحافظ|خداحافظ
Jill|sim|tudo bem|tchau|tchau
ジル|はい|オーケー|さようなら|さようなら
Джилл|Так|добре||
Jill|evet|tamam|hoşça kal|hoşça kal
Джилл|да|хорошо|пока|пока
جيل|نعم|حسناً|وداعاً|وداعاً
Jill|Sì|va bene|ciao|ciao
Jill: Sí, está bien; adiós, adiós.
Jill: Sì, va bene; ciao, ciao.
질: 응, 좋아; 잘 가, 잘 가.
Джил: Так, добре; до побачення.
Jill: Vâng, được rồi; tạm biệt.
Jill : Oui, d'accord ; au revoir.
ジル:うん、わかった;さようなら。
جیل: بله، خوب؛ خداحافظ.
吉尔:好的,再见,再见。
Jill: Sim, ok; tchau, tchau.
Джилл: Да, хорошо; пока, пока.
جيل: نعم، حسناً؛ وداعاً.
Jill: Tak, dobrze; pa, pa.
Jill: Evet, tamam; hoşça kal.
Steve: Bye.
史蒂夫|再见
Steve|adiós
Steve|pa
Steve|au revoir
Steve|Tạm biệt
استیو|خداحافظ
Steve|tchau
スティーブ|さようなら
Стів|Пока
Steve|hoşça kal
Стив|пока
ستيف|وداعاً
Steve|Ciao
Стів: До побачення.
Steve: Adiós.
Steve: Tạm biệt.
Steve: Ciao.
Steve : Au revoir.
スティーブ:さようなら。
استیو: خداحافظ.
史蒂夫:再见。
Steve: Tchau.
Стив: Пока.
ستيف: وداعاً.
Steve: Pa.
Steve: Hoşça kal.
SENT_CWT:AFkKFwvL=11.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.27 SENT_CWT:ANplGLYU=13.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.36 SENT_CWT:AFkKFwvL=11.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.2 SENT_CWT:ANppPxpy=14.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.76 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.16 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.09 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=20.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=21.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.03 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.37 PAR_CWT:B7ebVoGS=27.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.92 PAR_CWT:AudnYDx4=22.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.54 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=21.21
uk:AFkKFwvL es:ANplGLYU vi:AFkKFwvL pt:ANppPxpy it:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL zh-cn:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 ja:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS pt:AudnYDx4 ru:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS pl:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=62 err=1.61%) translation(all=124 err=0.00%) cwt(all=2245 err=21.25%)