English in 10 Minutes, Episode 31: Holy Week in Spain

Episode 31: Holy Week in Spain

Nick: It's almost Easter as we are recording and publishing this conversation, and Easter is obviously a very interesting time of year in many countries, especially Christian countries. Umm, probably one of the most interesting countries for Easter, Wendy, is Spain.

Wendy: Yep, I would definitely agree with that.

Nick: And so in Spain the week leading up to Easter is called Semana Santa in Spanish. We would call it Holy Week in English. And it's not just the four days of Easter that we tend to celebrate more in the anglophone countries, but it's this entire week leading up to Easter and including Good Friday, Easter Sunday and these important days on the calendar.

Wendy: Umm-hmm.

Nick: And so we've actually been in Spain for Holy Week the last two years.

Wendy: Yep.

Nick: And so we've had some interesting experiences around Holy Week, and so we thought we would talk about those today. And so two years ago we were travelling through a region of Spain in the west of Spain called Extremadura, close to Portugal, and we realised by looking at the map that we weren't that far - once we got to the southern part of the Extremadura - from Seville, which is where the most famous of these Holy Week celebrations takes place. And so we decided to basically, uhh, interrupt our little journey in the Extremadura and quickly just go down to Seville and then to come back up the next day. Umm, Seville's a wonderful city but it's a place that we'd already been to. We went there as part of our honeymoon.

Wendy: We did.

Nick: Umm, and we've since been back, or I've at least been back one other time, so it wasn't the first time for us going there, but essentially the only reason that we came - and it took us about three hours to get there from where we were, on a bus, and then then three hours back up - was to see if we could be part of the Holy Week processions which are so famous and so incredible in Seville.

Wendy: Yeah, well we weren't actually part of the processions, we were observing the processions.

Nick: To be part of the atmosphere and to be part of the celebrations and things like that.

Wendy: Yeah, yeah, to take part in the celebrations.

Nick: But we weren't marching, no.

Wendy: Just to make that clear.

Wendy: Yeah, so, uhh, they wear these robes, uhh, and they're in different colours depending on which, uhh, they're called cofradías, so like a brotherhood or an organisation of people, and each brotherhood will have their own colours, so you'll see some in purple, you'll see some in green. Umm, but they all are wearing these robes, these gowns, and then a matching coloured hat, or it's actually a mask, so it covers their face, so you just have the, uhh, holes for their eyes and I guess their nose and mouth as well. Umm, and then it's a very long, tall and pointy cap, umm, which unfortunately, in the U.S. anyway, where I'm from, it's … that kind of, uhh, cap and mask is very much associated with the KKK, the Klu Klux - I can never say this right - Ku Klux Klan.

Nick: There you go.

Wendy: Uhh, but in Spain it has nothing to do with racism or white supremacy or anything like that. It's, uhh, it's a much older tradition that goes back hundreds of years and, uhh, is related to these Holy Week processions.

Nick: Right, and so I'm not sure but I think they have the processions perhaps throughout the week but then it's the Thursday night, I think, going into Good Friday which is the biggest night, and that's the night that we were there. Umm, and so there are a lot of people, the route that they take to get to the cathedral is barricaded at the sides, umm, so … you know, to make it safe, to make it clear for them. Uhh, so you can just kind of try to find a spot somewhere along the route and watch them go.

Wendy: Yeah, and, uhh, so, yeah, they're … I'd say dozens if not hundreds of people in each brotherhood. It's quite a large procession usually, umm, and so they're all wearing these, like I said, these gowns and these, uhh, masks with the tall, pointy hats. But then the other really characteristic thing is that some of them are carrying these really heavy statues, or it's like a float. In a lot of processions you would see a float that would be, umm, some kind of cart that would be running on wheels. And at first glance you might think that that's what this is, but it's not. It's not on wheels at all, it's actually being carried by people who are underneath, carrying it on their shoulders. And they're incredibly heavy, and they have to stop every few minutes and put it down and get … drink some water to keep going. Uhh, so that's an impressive thing to see too.

Nick: And basically these processions go all night, or almost all night, so we stayed up quite late too to keep watching them, umm, and it was really fascinating. It's something that I wanted to see for years, so I was really happy that we had the chance to see it.

Wendy: Yeah, yeah I was too.

Nick: And so then the next day we went back up towards the Extremadura where we'd kind of left off, umm, and went to a town called, uhh, Badajoz, which is close, very close to … it's a border town with Portugal. Umm, and we accidentally bumped into a small procession there as well.

Wendy: Yeah, ‘cause it's not just Seville. I mean, most people outside of Spain, you know, most foreigners, when they … if they know about Semana Santa in Spain, they probably know about it in Seville, ‘cause that's definitely where the most famous processions are. But there are lots of other towns and cities around the country that celebrate it too, so Badajoz had its own celebrations and we got to see those. And it was … I really enjoyed that one. Umm, I think you perhaps didn't enjoy it quite as much, but I liked the contrast of seeing, you know, a very local, very provincial celebration where it was just the locals. I don't think many people had come from outside to watch these celebrations, but they were impressive nonetheless. And I really liked the, you know, the intimate nature of it, where in Seville, like you said, there are barricades on both sides of the street and lots and lots of people and big crowds and, you know, you're having to jostle your way through the crowds and try to get a good place where you can get a good view. And in Badajoz it wasn't like that at all, like, you know, you're just right there on the street right next to the people who are in the procession, you could reach out and touch them if you wanted to. And sometimes people did touch them, some of them had little candies that they were giving away to the children, the kids who were watching them. And so they would just reach out their hand and put the candy in the child's hand and, you know, they were literally right there and I enjoyed seeing that.

Nick: No, you're right. The contrast between the two was very striking. It's just that I had put so much focus and attention on seeing it in Seville that suddenly to see this local festival the next day … I wasn't quite ready for it or I'd sort of spent all of my energy, I guess, the night before. But, no, it was really interesting to see, you're right. And then last year we were in another region of Spain called Aragon, and we saw another procession in the capital of that region which is Zaragoza which is, I think, the fifth largest city in Spain. And this was I guess between those two other ones.

Wendy: Yeah, it wasn't as big as the ones in Seville, but definitely not as small as the one in Badajoz either. It was a very impressive procession, and I think there were a lot of people who had come from out of town to see it.

Nick: And so it's centred around this main plaza in the centre of Zaragoza and most of the people marching were again wearing these robes and these pointy hats like you've described, uhh, and they were mostly in green.

Wendy: Umm-hmm.

Wendy: Yeah, and maybe there were processions during the daytime at some point in Seville too, but the ones that we saw were at night. So, yeah, seeing them in the day in, umm, in Zaragoza was a different experience.

Nick: And then there's also people playing music, there's people playing drums as they're going, beating drums, and that was really interesting.

Wendy: Yeah, I really enjoyed the drums too. In Seville, the music that I remember most is, uhh, the trumpets, or, yeah, it's very, umm, yeah, very kind of slow, kind of sad trumpet sound, whereas in Zaragoza there was a lot of really upbeat, umm, drum-based music that was being played and so I enjoyed that.

Nick: So, basically, the lesson is - because we didn't know about that either before we went and then we thought, “Oh, well it's Holy Week, maybe there's something going on here as well,” - and so the lesson is that if you're in Spain the week before Easter, no matter where you are, you may stumble across a really interesting festival that you can enjoy.

Wendy: Yeah, and if you are there then look for one, because it's definitely worth checking out.

Episode 31: Holy Week in Spain Épisode|Sainte|Semaine|en|Espagne ||Settimana||Spagna Episode One|Holy|||Spain 에피소드|거룩한|주|에|스페인 قسمت|مقدس|هفته|در|اسپانیا episódio|santa|semana|em|Espanha epizód|szent|hét|-ban|Spanyolország odcinek|Święty|Tydzień|w|Hiszpanii エピソード|聖なる|週間|の|スペイン حلقة|المقدس|أسبوع|في|إسبانيا Episodio|Santo|Semana|en|España 集|圣|周|在|西班牙 эпизод|святая|неделя|в|Испании bölüm|kutsal|hafta|-de|İspanya Folge 31: Karwoche in Spanien|||| epizoda|svatý|týden|v|Španělsku Folge 31: Die Karwoche in Spanien Επεισόδιο 31: Μεγάλη Εβδομάδα στην Ισπανία Episode 31: Holy Week in Spain פרק 31: השבוע הקדוש בספרד Episodio 31: Settimana Santa in Spagna Aflevering 31: Heilige week in Spanje Epizoda 31: Veliki teden v Španiji Avsnitt 31: Stilla veckan i Spanien Епізод 31: Страсний тиждень в Іспанії 第 31 集：西班牙圣周 Épisode 31 : Semaine Sainte en Espagne エピソード31：スペインの聖週間 Epizoda 31: Svatý týden ve Španělsku Odcinek 31: Wielki Tydzień w Hiszpanii الحلقة 31: أسبوع الآلام في إسبانيا Bölüm 31: İspanya'da Kutsal Hafta 31. epizód: Húsvét Spanyolországban Episodio 31: Semana Santa en España 31화: 스페인의 성주간 Эпизод 31: Страстная неделя в Испании قسمت 31: هفته مقدس در اسپانیا Episódio 31: Semana Santa na Espanha 第31集：西班牙的圣周

Nick: It’s almost Easter as we are recording and publishing this conversation, and Easter is obviously a very interesting time of year in many countries, especially Christian countries. |||Pasqua|||stiamo|||pubblicando|||||||||||||||||| |||פסחא||||||||||פסחא||כמובן|||||||||||| |||Easter holiday||||||making public|||||||||||||||||| 닉|그것은|거의|부활절|~로서|우리가|~이다|녹음하고 있는|그리고|게시하고 있는|이|대화|그리고|부활절|~이다|분명히|하나의|매우|흥미로운|시기|의|연도|에|많은|나라들|특히|기독교|나라들 Nick|ez|majdnem|húsvét|ahogy|mi|vagyunk|felvételt készítünk|és|közzétesszük|ezt|beszélgetés|és|húsvét|van|nyilvánvalóan|egy|nagyon|érdekes|idő|-nak|év|-ban|sok|országban|különösen|keresztény|országok نیک|این تقریباً|تقریباً|عید پاک|در حالی که|ما|هستیم|ضبط کردن|و|انتشار|این|گفتگو|و|عید پاک|است|واضحاً|یک|بسیار|جالب|زمان|از|سال|در|بسیاری|کشورها|به ویژه|مسیحی|کشورها Nick|está|quase|Páscoa|enquanto|nós|estamos|gravando|e|publicando|esta|conversa|e|Páscoa|é|obviamente|uma|muito|interessante|época|de|ano|em|muitos|países|especialmente|cristãos|países Nick|to jest|prawie|Wielkanoc|gdy|my|jesteśmy|nagrywając|i|publikując|tę|rozmowę|i|Wielkanoc|jest|oczywiście|bardzo||interesującym|czas|roku||w|wielu|krajach|szczególnie|chrześcijańskich|krajach Nick|es|casi|Pascua|mientras|nosotros|estamos|grabando|y|publicando|esta|conversación|y|Pascua|es|obviamente|un|muy|interesante|tiempo|de|año|en|muchos|países|especialmente|cristianos|países نيك|إنه|تقريبًا|عيد الفصح|بينما|نحن|نكون|نسجل|و|ننشر|هذه|المحادثة|و|عيد الفصح|هو|من الواضح|وقت|جدًا|مثير|وقت|من|السنة|في|العديد من|البلدان|خاصة|المسيحية|البلدان ニック|それは|ほぼ|イースター|の時|私たち|いる|録音して|と|公開して|この|会話|と|イースター|です|明らかに|一つの|とても|興味深い|時間|の|年|に|多くの|国々|特に|キリスト教|国々尼克|它是|几乎|复活节|当|我们|正在|录制|和|发布|这个|对话|和|复活节|是|显然|一个|非常|有趣的|时刻|的|年|在|很多|国家|尤其|基督教的|国家 Ник|это|почти|Пасха|когда|мы|находимся|записывая|и|публикуя|этот|разговор|и|Пасха|есть|очевидно|очень||интересное|время|года||в|многих|странах|особенно|христианских|странах Nick|bu|neredeyse|Paskalya|-dığı için|biz|-iz|kaydediyoruz|ve|yayımlıyoruz|bu|konuşma|ve|Paskalya|-dır|açıkça|bir|çok|ilginç|zaman|-in|yıl|-de|birçok|ülke|özellikle|Hristiyan|ülkeler |||||||записуючи||публікуємо|||||||||||||||||| Nick|Il est|presque|Pâques|alors que|nous|sommes|enregistrons|et|publions|cette|conversation|et|Pâques|est|évidemment|un|très|intéressant|moment|de|l'année|dans|de nombreux|pays|surtout|chrétien|pays Nick|to je|téměř|Velikonoce|když|my|jsme|nahráváme|a|publikujeme|tento|rozhovor|a|Velikonoce|jsou|zjevně|velmi||zajímavý|čas|roku||v|mnoha|zemích|zejména|křesťanských|zemích Nick: Es ist fast Ostern, als wir dieses Gespräch aufzeichnen und veröffentlichen, und Ostern ist offensichtlich in vielen Ländern, insbesondere in christlichen Ländern, eine sehr interessante Jahreszeit. ניק: זה כמעט חג הפסחא בזמן שאנחנו מקליטים ומפרסמים את השיחה הזו, וחג הפסחא הוא ללא ספק תקופה מאוד מעניינת בשנה במדינות רבות, במיוחד במדינות נוצריות. Nick: È quasi Pasqua mentre stiamo registrando e pubblicando questa conversazione, e Pasqua è ovviamente un periodo molto interessante dell'anno in molti paesi, soprattutto nei paesi cristiani. Nick: Ko snemamo in objavljamo ta pogovor, je skoraj velika noč, ki je v mnogih državah, zlasti krščanskih, zelo zanimiv čas v letu. Нік: Зараз майже Великдень, коли ми записуємо та публікуємо цю розмову, і Великдень, очевидно, є дуже цікавою порою року в багатьох країнах, особливо християнських. Nick : C'est presque Pâques alors que nous enregistrons et publions cette conversation, et Pâques est évidemment une période très intéressante de l'année dans de nombreux pays, en particulier les pays chrétiens. ニック：私たちがこの会話を録音し公開しているのは、ほぼイースターの時期で、イースターは明らかに多くの国、特にキリスト教国にとって非常に興味深い時期です。 Nick: Je to téměř Velikonoce, když nahráváme a publikujeme tento rozhovor, a Velikonoce jsou samozřejmě velmi zajímavým obdobím v mnoha zemích, zejména v křesťanských zemích. Nick: Zbliżają się Święta Wielkanocne, gdy nagrywamy i publikujemy tę rozmowę, a Wielkanoc jest oczywiście bardzo interesującym okresem w roku w wielu krajach, szczególnie w krajach chrześcijańskich. نيك: إنه قريب من عيد الفصح بينما نقوم بتسجيل ونشر هذه المحادثة، وعيد الفصح هو بالتأكيد وقت مثير للاهتمام في السنة في العديد من البلدان، خاصة البلدان المسيحية. Nick: Bu konuşmayı kaydettiğimiz ve yayınladığımız dönemde neredeyse Paskalya, ve Paskalya, birçok ülkede, özellikle Hristiyan ülkelerde, kesinlikle çok ilginç bir zaman. Nick: Majdnem Húsvét van, amikor ezt a beszélgetést rögzítjük és közzétesszük, és a Húsvét nyilvánvalóan egy nagyon érdekes időszak az évben sok országban, különösen a keresztény országokban. Nick: Ya casi es Pascua mientras grabamos y publicamos esta conversación, y la Pascua es, obviamente, un momento del año muy interesante en muchos países, especialmente en los países cristianos. 닉: 우리가 이 대화를 녹음하고 게시하는 시점이 거의 부활절인데, 부활절은 분명히 많은 나라, 특히 기독교 국가에서 매우 흥미로운 시기입니다. Ник: Почти Пасха, когда мы записываем и публикуем этот разговор, и Пасха, очевидно, очень интересное время года во многих странах, особенно в христианских странах. نیک: تقریباً عید پاک است که ما این گفتگو را ضبط و منتشر می‌کنیم و عید پاک به وضوح زمان بسیار جالبی در سال در بسیاری از کشورها، به ویژه کشورهای مسیحی است. Nick: Está quase na Páscoa enquanto gravamos e publicamos esta conversa, e a Páscoa é obviamente um período muito interessante do ano em muitos países, especialmente países cristãos. 尼克：在我们录制和发布这次对话时，复活节快到了，复活节显然是许多国家，尤其是基督教国家一年中非常有趣的时刻。 Umm, probably one of the most interesting countries for Easter, Wendy, is Spain. ||||||||in terms of|Easter celebration|||Spain 음|아마|하나|의|가장|매우|흥미로운|나라들|에 대한|부활절|웬디|~이다|스페인 ööö|valószínűleg|egy|-nak|a|leg|érdekes|ország|-ra|húsvét|Wendy|van|Spanyolország امم|احتمالاً|یکی|از|جالب‌ترین|ترین|جالب|کشورها|برای|عید پاک|وندی|است|اسپانیا hum|provavelmente|um|dos|os|mais|interessantes|países|para|Páscoa|Wendy|é|Espanha hmm|prawdopodobnie|jeden|z|najbardziej|interesujących||krajów|na|Wielkanoc|Wendy|jest|Hiszpania Umm|probablemente|uno|de|los|más|interesantes|países|para|Pascua|Wendy|es|España هم|ربما|واحد|من|الأكثر|الأكثر|إثارة|البلدان|لعيد|الفصح|ويندي|هو|إسبانيا ええと|おそらく|一つ|の|最も|最も|興味深い|国々|のための|イースター|ウェンディ|は|スペイン嗯|可能|一个|的|最|有趣的|有趣的|国家|对于|复活节|温迪|是|西班牙 эм|вероятно|одна|из|самых|интересных|интересных|стран|для|Пасхи|Уэнди|есть|Испания hımm|muhtemelen|bir|-in|en|en|ilginç|ülkeler|için|Paskalya|Wendy|-dır|İspanya Euh|probablement|un|des|les|les plus|intéressants|pays|pour|Pâques|Wendy|est|Espagne ehm|pravděpodobně|jeden|z|nejvíce||zajímavých|zemí|pro|Velikonoce|Wendy|je|Španělsko Umm, wahrscheinlich eines der interessantesten Länder für Ostern, Wendy, ist Spanien. אממ, כנראה אחת המדינות המעניינות ביותר לחג הפסחא, וונדי, היא ספרד. Umm, probabilmente uno dei paesi più interessanti per la Pasqua, Wendy, è la Spagna. Wendy, verjetno je ena najbolj zanimivih držav za veliko noč Španija. Умм, мабуть, одна з найцікавіших країн на Великдень, Венді, це Іспанія. Euh, probablement l'un des pays les plus intéressants pour Pâques, Wendy, est l'Espagne. うーん、おそらくイースターにとって最も興味深い国の一つは、ウェンディ、スペインです。 Hmm, pravděpodobně jednou z nejzajímavějších zemí pro Velikonoce, Wendy, je Španělsko. Hmm, prawdopodobnie jednym z najciekawszych krajów na Wielkanoc, Wendy, jest Hiszpania. أمم، ربما واحدة من أكثر البلدان إثارة للاهتمام لعيد الفصح، ويندي، هي إسبانيا. Hmm, muhtemelen Paskalya için en ilginç ülkelerden biri, Wendy, İspanya. Hmm, valószínűleg az egyik legérdekesebb ország a Húsvét számára, Wendy, Spanyolország. Hmm, probablemente uno de los países más interesantes para la Pascua, Wendy, es España. 음, 아마도 부활절에 가장 흥미로운 나라 중 하나는 스페인일 것입니다, 웬디. Наверное, одна из самых интересных стран для Пасхи, Уэнди, это Испания. اُم، احتمالاً یکی از جالب‌ترین کشورها برای عید پاک، وندی، اسپانیا است. Hmm, provavelmente um dos países mais interessantes para a Páscoa, Wendy, é a Espanha. 嗯，温迪，西班牙可能是复活节最有趣的国家之一。

Wendy: Yep, I would definitely agree with that. |Sì||||||questo 웬디|네|나는|~할 것이다|확실히|동의하다|~에 대해|그것에 Wendy|igen|én|-nék|határozottan|egyetértek|-val|azzal وندی|بله|من|می‌خواهم|قطعاً|موافقم|با|آن Wendy|sim|eu|gostaria|definitivamente|concordar|com|isso Wendy|tak|ja|bym|zdecydowanie|zgodzić|z|tym Wendy|sí|yo|verbo auxiliar condicional|definitivamente|estoy de acuerdo|con|eso ويندي|نعم|أنا|سأ|بالتأكيد|أوافق|مع|ذلك ウェンディ|はい|私|（過去の習慣を表す助動詞）|確かに|同意する|に|それ温迪|是的|我|将|确定|同意|和|那个 Уэнди|да|я|бы|определенно|согласен|с|этим Wendy|evet|ben|-ecek|kesinlikle|katılıyorum|ile|bu Wendy|Oui|je|(conditionnel) verbe auxiliaire|définitivement|suis d'accord|avec|cela Wendy|jo|já|bych|rozhodně|souhlasit|s|tím Wendy: Ja, dem würde ich definitiv zustimmen. וונדי: כן, אני בהחלט מסכימה עם זה. Wendy: Sì, concordo decisamente con questo. Wendy: Ja, s tem se vsekakor strinjam. Венді: Так, я б абсолютно з цим погодилася. Wendy : Oui, je serais tout à fait d'accord avec ça. ウェンディ：はい、それには間違いなく同意します。 Wendy: Ano, s tím bych rozhodně souhlasila. Wendy: Tak, zdecydowanie się z tym zgadzam. ويندي: نعم، سأوافق بالتأكيد على ذلك. Wendy: Evet, buna kesinlikle katılıyorum. Wendy: Igen, ezzel határozottan egyetértek. Wendy: Sí, definitivamente estaría de acuerdo con eso. 웬디: 네, 저도 그에 동의합니다. Уэнди: Да, я определенно с этим согласна. وندی: بله، من قطعاً با این موضوع موافقم. Wendy: Sim, eu definitivamente concordo com isso. 温迪：是的，我绝对同意这一点。

Nick: And so in Spain the week leading up to Easter is called Semana Santa in Spanish. ||quindi|||||precedente||||||Settimana||| |||ב|ספרד|||||||||שבוע קדוש||| |||||||||||||week||| 닉|그리고|그래서|~에서|스페인|그|주|이끄는|~까지|~로|부활절|이다|불린다|세마나|산타|~에서|스페인어로 Nick|és|tehát|-ban|Spanyolország|a|hét|vezető|felé|-hoz|Húsvét|van|hívják|Semana|Santa|-ban|spanyolul نیک|و|بنابراین|در|اسپانیا|هفته|هفته|پیشرو|به|به|عید پاک|است|نامیده می‌شود|هفته|مقدس|به|اسپانیایی Nick|e|então|em|Espanha|a|semana|que leva|até|a|Páscoa|é|chamada|Semana|Santa|em|espanhol Nick|i|więc|w|Hiszpanii|ten|tydzień|prowadzący|do|do|Wielkanocy|jest|nazywany|Semana|Santa|w|hiszpańskim Nick|y|así|en|España|la|semana|que lleva|hasta|a|Pascua|es|llamada|Semana|Santa|en|español نيك|و|لذلك|في|إسبانيا|ال|الأسبوع|الذي يقود|إلى|إلى|عيد الفصح|هو|يسمى|سمانا|سانتا|في|الإسبانية ニック|そして|それで|に|スペイン|その|週|前|まで|に|イースター|は|と呼ばれる|セマナ|サンタ|の|スペイン語尼克|而且|所以|在|西班牙|这个|星期|领先|到|到|复活节|是|被称为|星期|圣|在|西班牙语 Ник|и|так|в|Испании|неделя|неделя|ведущая|к||Пасхе|называется|называется|Семана|Санта|на|испанском Nick|ve|bu nedenle|-de|İspanya|-i|hafta|giden|yukarı|-e|Paskalya|-dir|adlandırılır|Semana|Santa|-de|İspanyolca |||||||||||||Тиждень Свят||| Nick|Et|donc|en|Espagne|la|semaine|précédant|jusqu'à|à|Pâques|est|appelée|Semana|Sainte|en|espagnol Nick|a|takže|v|Španělsku|ten|týden|vedoucí|k|k|Velikonocům|je|nazýván|Semana|Santa|ve|španělštině Nick: Und so heißt in Spanien die Woche vor Ostern auf Spanisch Semana Santa. ניק: וכך בספרד נקרא השבוע שלפני חג הפסחא בספרדית Semana Santa. Nick: Quindi in Spagna la settimana che precede Pasqua si chiama Semana Santa in spagnolo. Нік: Тож в Іспанії тиждень, що веде до Великодня, називається Semana Santa іспанською. 尼克：所以在西班牙，复活节前的一周在西班牙语中被称为“Semana Santa”。 Nick : Et donc en Espagne, la semaine précédant Pâques s'appelle Semana Santa en espagnol. ニック：そしてスペインでは、イースターの前の週はスペイン語で「セマナ・サンタ」と呼ばれています。 Nick: A tak ve Španělsku se týden vedoucí k Velikonocům nazývá Semana Santa ve španělštině. Nick: A więc w Hiszpanii tydzień poprzedzający Wielkanoc nazywa się Semana Santa po hiszpańsku. نيك: وبالتالي في إسبانيا، الأسبوع الذي يسبق عيد الفصح يُسمى Semana Santa بالإسبانية. Nick: Ve bu yüzden İspanya'da Paskalya'dan önceki hafta İspanyolca'da Semana Santa olarak adlandırılıyor. Nick: És így Spanyolországban a húsvétot megelőző hetet Semana Santa-nak hívják spanyolul. Nick: Y así en España la semana que precede a la Pascua se llama Semana Santa en español. 닉: 그래서 스페인에서는 부활절 전 주를 스페인어로 세마나 산타(Semana Santa)라고 부릅니다. Ник: Итак, в Испании неделя, предшествующая Пасхе, называется Semana Santa по-испански. نیک: و بنابراین در اسپانیا هفته‌ای که به عید پاک منتهی می‌شود، به اسپانیایی Semana Santa نامیده می‌شود. Nick: E assim, na Espanha, a semana que antecede a Páscoa é chamada de Semana Santa em espanhol. 尼克：在西班牙，复活节前的一周被称为西班牙语的Semana Santa。 We would call it Holy Week in English. Noi||||||| ||||Holy||| 우리는|~할 것이다|부르다|그것을|거룩한|주|~에서|영어로 ما|فعل کمکی برای بیان تمایل یا احتمال در گذشته|نامیدیم|آن|مقدس|هفته|به|انگلیسی nós|verbo auxiliar condicional|chamaríamos|isso|Santa|Semana|em|inglês mi|-nánk|hívnánk|azt|Szent|Hét|-ban|angolul my|bychom|nazvali|to|Svatý|týden|v|angličtině my|byśmy|nazywali|to|Święty|Tydzień|w|angielskim nosotros|verbo auxiliar condicional|llamaríamos|eso|Santo|Semana|en|inglés نحن|سوف|نطلق|عليه|المقدس|أسبوع|في|الإنجليزية 私たち|（過去の習慣を表す助動詞）|呼ぶ|それ|聖なる|週間|の|英語我们|将会|称为|它|圣|星期|在|英语 мы|бы|назвали|это|Святая|Неделя|на|английском Nous|(verbe auxiliaire conditionnel)|appellerions|cela|Sainte|Semaine|en|anglais biz|-eceğiz|çağırırız|onu|Kutsal|Hafta|-de|İngilizce Wir würden es auf Englisch Karwoche nennen. Noi la chiamiamo Settimana Santa in inglese. Ми б називали це Страсним тижнем англійською. Nous l'appellerions la Semaine Sainte en anglais. 英語では「聖週間」と呼びます。 My bychom tomu v angličtině říkali Svatý týden. My nazywamy to Wielkim Tygodniem po angielsku. نحن نسميه الأسبوع المقدس باللغة الإنجليزية. Biz buna İngilizce'de Kutsal Hafta deriz. Angolul Szent Hétnek hívnánk. La llamaríamos Semana Santa en inglés. 우리는 영어로 이를 홀리 위크(Holy Week)라고 부릅니다. Мы бы назвали это Страстной неделей по-английски. ما به آن در انگلیسی هفته مقدس می‌گوییم. Nós a chamaríamos de Semana Santa em inglês. 我们在英语中称之为圣周。 And it’s not just the four days of Easter that we tend to celebrate more in the anglophone countries, but it’s this entire week leading up to Easter and including Good Friday, Easter Sunday and these important days on the calendar. |||||||||||tendiamo||||||||||||||||||inclusa||||||||||| |||||||||||||||||דוברי אנגלית|||||כולו|||||פסחא||||||||||||| |||||||||||||||||English-speaking||||||||||||||||||||||| 그리고|그것은|아니다|단지|그|네|날들|~의|부활절|~하는|우리는|경향이 있다|~하는|기념하다|더|~에서|그|영어를 사용하는|나라들|그러나|그것은|이|전체의|주|이끄는|~까지|~로|부활절|그리고|포함하여|좋은|금요일|부활절|일요일|그리고|이|중요한|날들|~에|그|달력 és|ez|nem|csak|a|négy|nap|-ról|Húsvétról|amiket|mi|hajlamosak vagyunk|-ni|ünnepelni|jobban|-ban|a|angol nyelvű|országok|de|ez|ez|egész|hét|vezető|felé|-hoz|Húsvét|és|beleértve|Nagypéntek|Péntek|Húsvét|Vasárnap|és|ezek|fontos|napok|-on|a|naptáron و|این است|نه|فقط|چهار|چهار|روزها|عید|پاک|که|ما|تمایل داریم|به|جشن بگیریم|بیشتر|در|کشورهای|انگلیسی‌زبان||اما|این است|این|کل|هفته|پیشرو|به|به|عید|و|شامل|جمعه|خوب|عید|یکشنبه|و|این|مهم|روزها|در|تقویم|تقویم e|isso é|não|apenas|os|quatro|dias|de|Páscoa|que|nós|tendemos|a|celebrar|mais|em|os|anglófonos|países|mas|é|esta|inteira|semana|que leva|até|a|Páscoa|e|incluindo|Sexta|-feira|Páscoa|Domingo|e|esses|importantes|dias|no|o|calendário i|to jest|nie|tylko|te|cztery|dni|Wielkanocy|Wielkanocy||||||||kalendarzu|anglojęzycznych||||||||||Wielkanoc||||||||||||| y|es|no|solo|los|cuatro|días|de|Pascua|que|nosotros|tendemos|a|celebrar|más|en|los|anglófonos|países|sino|es|esta|entera|semana|que lleva|hasta|a|Pascua|y|incluyendo|Buen|Viernes|Pascua|Domingo|y|estos|importantes|días|en|el|calendario و|هو|ليس|فقط|الأربعة||الأيام|من|عيد الفصح|التي|نحن|نميل|إلى|نحتفل|أكثر|في|الدول|الناطقة بالإنجليزية|البلدان|لكن|هو|هذه|الكاملة|الأسبوع|الذي يقود|إلى|إلى|عيد الفصح|و|بما في ذلك|الجمعة|العظيمة|عيد الفصح|الأحد|و|هذه|المهمة|الأيام|في|التقويم|التقويم そして|それは|ない|ただ|その|4|日|の|イースター|それら|私たち|傾向がある|に|祝う|より多く|の|その||||||||||||||||||||||||カレンダー而且|它是|不|仅仅|这|四|天|的|复活节|那些|我们|倾向|去|庆祝|更多|在|这些|英语国家|国家|而且|它是|这个|整个|星期|领先|到|到|复活节|和|包括|好|星期五|复活节|星期天|和|这些|重要|天|在|这个|日历 и|это|не|только|четыре|дня|дня|Пасхи|Пасхи|которые|мы|склонны|к|отмечать|больше|в|англоязычных|странах||но|это|вся|неделя|неделя|ведущая|к||Пасхе|и|включая|Страстная|Пятница|Пасху|Воскресенье|и|эти|важные|дни|в|календаре|календаре ve|bu|değil|sadece|-i|dört|gün|-in|Paskalya|ki|biz|eğilimindeyiz|-e|kutlamak|daha|-de|-de|İngilizce konuşulan|ülkelerde|ama|bu|bu|tüm|hafta|giden|yukarı|-e|Paskalya|ve|dahil|İyi|Cuma|Paskalya|Pazar|ve|bu|önemli|günler|-de|-de|takvim |||||||||||схильні||||||англомовних||||||||||||||||||||||| Et|il est|pas|seulement|les|quatre|jours|de|Pâques|que|nous|avons tendance|à|célébrer|plus|dans|les|anglophones|pays|mais|c'est|cette|entière|semaine|menant|jusqu'à|à|Pâques|et|incluant|Vendredi|Saint|Pâques|Dimanche|et|ces|importants|jours|sur|le|calendrier a|to je|ne|jen|ty|čtyři|dny|z|Velikonoc|které|my|máme|k|slavit|více|v|těch|anglicky mluvících|zemích|ale|to je|tento|celý|týden|vedoucí|k|k|Velikonocům|a|zahrnující|dobrý|pátek|Velikonoční|neděle|a|tyto|důležité|dny|na|tom|kalendáři Und es sind nicht nur die vier Ostertage, an denen wir in den anglophonen Ländern mehr feiern, sondern die ganze Woche vor Ostern, einschließlich Karfreitag, Ostersonntag und diesen wichtigen Tagen im Kalender. ולא רק את ארבעת ימי הפסחא אנחנו נוטים לחגוג יותר במדינות האנגלופון, אלא זה כל השבוע הזה לקראת חג הפסחא וכולל יום שישי הטוב, יום ראשון של פסחא והימים החשובים האלה בלוח השנה. E non sono solo i quattro giorni di Pasqua che tendiamo a celebrare di più nei paesi anglofoni, ma è l'intera settimana che precede Pasqua e include il Venerdì Santo, la Domenica di Pasqua e questi giorni importanti del calendario. І в англомовних країнах ми частіше святкуємо не лише чотири дні Великодня, але й увесь цей тиждень перед Великоднем, включаючи Страсну п’ятницю, Великодню неділю та ці важливі дні в календарі. 在英语国家，我们不仅庆祝复活节的四天，而且庆祝复活节前的整个一周，包括耶稣受难日、复活节周日和日历上的这些重要日子。 Et ce n'est pas seulement les quatre jours de Pâques que nous avons tendance à célébrer davantage dans les pays anglophones, mais c'est toute cette semaine qui précède Pâques et qui inclut le Vendredi Saint, le Dimanche de Pâques et ces jours importants sur le calendrier. そして、英語圏の国々で特に祝うのはイースターの4日間だけではなく、イースターに向けたこの1週間全体であり、グッドフライデー、イースターサンデー、そしてカレンダー上のこれらの重要な日々を含みます。 A není to jen čtyři dny Velikonoc, které máme tendenci více slavit v anglofonních zemích, ale je to celý tento týden vedoucí k Velikonocům a zahrnující Velký pátek, Velikonoční neděli a tyto důležité dny v kalendáři. I to nie tylko cztery dni Wielkanocy, które zazwyczaj bardziej obchodzimy w krajach anglojęzycznych, ale cały ten tydzień poprzedzający Wielkanoc, w tym Wielki Piątek, Niedzielę Wielkanocną i te ważne dni w kalendarzu. وليس فقط الأيام الأربعة لعيد الفصح التي نميل للاحتفال بها أكثر في البلدان الناطقة بالإنجليزية، ولكن هذا الأسبوع بأكمله الذي يسبق عيد الفصح ويشمل يوم الجمعة العظيمة، يوم عيد الفصح، وهذه الأيام المهمة في التقويم. Ve sadece Paskalya'nın dört günü değil, anglofon ülkelerde daha çok kutladığımız, Paskalya'ya kadar olan bu tüm hafta ve Kutsal Cuma, Paskalya Pazarı ve takvimdeki bu önemli günleri de içeriyor. És nem csak a húsvét négy napját ünnepeljük jobban az angol nyelvű országokban, hanem ezt az egész hetet, ami húsvétig tart, beleértve Nagypénteket, Húsvétvasárnapot és ezeket a fontos napokat a naptárban. Y no son solo los cuatro días de Pascua que tendemos a celebrar más en los países anglófonos, sino que es toda esta semana que lleva a la Pascua e incluye el Viernes Santo, el Domingo de Pascua y estos días importantes en el calendario. 그리고 우리가 영어권 국가에서 더 많이 기념하는 것은 부활절의 4일이 아니라, 부활절 전 주 전체와 성금요일, 부활절 일요일 및 이 중요한 날짜들을 포함합니다. И это не только четыре дня Пасхи, которые мы склонны отмечать больше в англоязычных странах, но это вся неделя, предшествующая Пасхе, включая Страстную пятницу, Пасхальное воскресенье и эти важные дни в календаре. و این فقط چهار روز عید پاک نیست که ما در کشورهای انگلیسی‌زبان بیشتر جشن می‌گیریم، بلکه این کل هفته‌ای است که به عید پاک منتهی می‌شود و شامل جمعه خوب، یکشنبه عید پاک و این روزهای مهم در تقویم است. E não são apenas os quatro dias da Páscoa que tendemos a celebrar mais nos países de língua inglesa, mas sim toda essa semana que antecede a Páscoa e inclui a Sexta-feira Santa, o Domingo de Páscoa e esses dias importantes no calendário. 在英语国家，我们不仅庆祝复活节的四天，而是庆祝整个复活节前的一周，包括耶稣受难日、复活节星期日以及这些日历上的重要日子。

Wendy: Umm-hmm. 웬디|| Wendy|| وندی|| Wendy|| Wendy|| Wendy|| ويندي|| ウェンディ|| 温迪|| Уэнди|| Wendy|| Wendy|| Wendy|| Wendy : Euh-huh. ウェンディ：うんうん。 Wendy: Hmm-hmm. Wendy: Umm-hmm. ويندي: هممم. Wendy: Umm-hmm. Wendy: Umm-hmm. Wendy: Umm-hmm. 웬디: 음-hmm. Уэнди: Угу. وندی: ام-هم. Wendy: Umm-hmm. 温迪：嗯嗯。

Nick: And so we’ve actually been in Spain for Holy Week the last two years. 尼克|而且|所以|我们已经|实际上|在|在|西班牙|在|圣|周|这|最近的|两|年 Ник|||||||||||||| نیک|و|بنابراین|ما داشته‌ایم|در واقع|بوده‌ایم|در|اسپانیا|برای|مقدس|هفته|آخرین|دو|سال|سال Nick|e|então|nós temos|na verdade|estado|em|Espanha|por|Semana|Santa|a|últimos|dois|anos Nick: Und so waren wir in den letzten zwei Jahren tatsächlich in der Karwoche in Spanien. ניק: וכך בעצם היינו בספרד בשבוע הקדוש בשנתיים האחרונות. Nick: E così siamo stati in Spagna per la Settimana Santa negli ultimi due anni. Нік: І от ми насправді були в Іспанії на Святому тижні останні два роки. 尼克：所以过去两年我们实际上一直在西班牙过圣周。 Nick : Et donc, nous avons en fait été en Espagne pour la Semaine Sainte ces deux dernières années. ニック：実際、私たちは過去2年間、スペインで聖週間を過ごしました。 Nick: A tak jsme vlastně byli ve Španělsku během Svatého týdne poslední dva roky. Nick: A więc w rzeczywistości byliśmy w Hiszpanii w czasie Wielkiego Tygodnia przez ostatnie dwa lata. نيك: لذا لقد كنا في إسبانيا خلال أسبوع الآلام في العامين الماضيين. Nick: Ve bu yüzden aslında son iki yıldır Kutsal Hafta için İspanya'daydık. Nick: És így az utolsó két évben valójában Spanyolországban voltunk a Húsvéti hét alatt. Nick: Y así que en realidad hemos estado en España durante la Semana Santa los últimos dos años. 닉: 그래서 우리는 실제로 지난 2년 동안 성주간을 위해 스페인에 있었습니다. Ник: Итак, мы на самом деле были в Испании на Страстной неделе последние два года. نیک: و بنابراین ما در واقع در دو سال گذشته در اسپانیا برای هفته مقدس بوده‌ایم. Nick: E então, na verdade, estivemos na Espanha durante a Semana Santa nos últimos dois anos. 尼克：所以我们实际上在过去两年里都在西班牙度过了圣周。

Wendy: Yep. 温迪|是的 Уэнди| وندی|بله Wendy|sim Wendy: Esatto. Венді: Так. Wendy : Oui. ウェンディ：はい。 Wendy: Ano. Wendy: Tak. ويندي: نعم. Wendy: Evet. Wendy: Igen. Wendy: Sí. 웬디: 네. Уэнди: Да. وندی: بله. Wendy: Sim. 温迪：是的。

Nick: And so we’ve had some interesting experiences around Holy Week, and so we thought we would talk about those today. 尼克|而且|所以|我们已经|有过|一些|有趣的|经验|在周围|圣|周|而且|所以|我们|认为|我们|将会|谈论|关于|那些|今天 |и|так что|мы||||||Святой|неделе|||||||||| نیک|و|بنابراین|ما داشته‌ایم|داشته‌ایم|برخی|جالب|تجربیات|در اطراف|مقدس|هفته|و|بنابراین|ما|فکر کردیم|ما|فعل کمکی آینده|صحبت کنیم|درباره|آن‌ها|امروز Nick|e|então|nós temos|tido|algumas|interessantes|experiências|em torno de|Semana|Santa|e|então|nós|pensamos|nós|iríamos|falar|sobre|aquelas|hoje Nick: Und so haben wir einige interessante Erfahrungen in der Karwoche gemacht und wir dachten, wir würden heute darüber sprechen. ניק: אז חווינו כמה חוויות מעניינות סביב השבוע הקדוש, ולכן חשבנו שנדבר על אלה היום. Nick: Abbiamo avuto alcune esperienze interessanti durante la Settimana Santa, quindi pensavamo di parlarne oggi. Нік: І от ми мали кілька цікавих вражень під час Святого тижня, тому ми подумали, що сьогодні поговоримо про це. 尼克：我们在圣周期间经历了一些有趣的经历，所以我们认为今天应该讨论这些。 Nick : Et donc, nous avons eu des expériences intéressantes autour de la Semaine Sainte, et nous avons pensé que nous en parlerions aujourd'hui. ニック：そして、私たちは聖週間に関するいくつかの興味深い経験をしてきたので、今日はそれについて話そうと思いました。 Nick: A tak jsme měli několik zajímavých zážitků kolem Svatého týdne, a tak jsme si mysleli, že o tom dneska promluvíme. Nick: Mieliśmy więc kilka interesujących doświadczeń związanych z Wielkim Tygodniem, więc pomyśleliśmy, że porozmawiamy o nich dzisiaj. نيك: لذا كانت لدينا بعض التجارب المثيرة حول أسبوع الآلام، وقررنا أن نتحدث عن تلك التجارب اليوم. Nick: Ve bu yüzden Kutsal Hafta etrafında bazı ilginç deneyimler yaşadık, bu yüzden bugün bunları konuşmayı düşündük. Nick: És így érdekes tapasztalataink voltak a Húsvéti hét körül, és úgy gondoltuk, hogy ma ezekről beszélgetnénk. Nick: Y así que hemos tenido algunas experiencias interesantes alrededor de la Semana Santa, y pensamos que hoy hablaríamos de ellas. 닉: 그래서 우리는 성주간에 대한 흥미로운 경험을 했고, 오늘 그에 대해 이야기해보려고 합니다. Ник: Итак, у нас были интересные впечатления вокруг Страстной недели, и мы подумали, что сегодня поговорим об этом. نیک: و بنابراین ما تجربیات جالبی در مورد هفته مقدس داشته‌ایم و فکر کردیم که امروز درباره آن‌ها صحبت کنیم. Nick: E então tivemos algumas experiências interessantes em torno da Semana Santa, e pensamos que poderíamos falar sobre isso hoje. 尼克：所以我们在圣周期间有一些有趣的经历，因此我们今天想谈谈这些。 And so two years ago we were travelling through a region of Spain in the west of Spain called Extremadura, close to Portugal, and we realised by looking at the map that we weren’t that far - once we got to the southern part of the Extremadura - from Seville, which is where the most famous of these Holy Week celebrations takes place. 而且|所以|两|年|前|我们|曾经|旅行|穿过|一个|地区|的|西班牙|在|西|西部|的|西班牙|叫做|埃斯特雷马杜拉|靠近|葡萄牙||而且|我们|意识到|通过|看|在|地图|地图|那|我们|不|那么|远|一旦|我们|到达|到|南部|南部|部分|的|埃斯特雷马杜拉|埃斯特雷马杜拉|从|塞维利亚|那里|是|在那里|最|著名的|著名的|的|这些|圣|周|庆祝活动|举行|地点 и|так что|два|года|назад|мы|были|путешествовали|через|регион|регион|в|Испании|на|западе|западе|Испании||называемом|Эстремадура|близко|к|Португалии|и|мы|поняли|по|глядя|на|карту|карту|что|мы|не были|так|далеко|как только|мы|добрались|до|южной|южной|части|Эстремадуры|самые||||||||знаменитые|знаменитые|этих|празднований|Святой|недели|празднований|проходит|место و|بنابراین|دو|سال|پیش|ما|بودیم|در حال سفر|از طریق|یک|منطقه|از|اسپانیا|در|غرب|غرب|از|اسپانیا|به نام|اکسترمادورا|نزدیک|به|پرتغال|و|ما|متوجه شدیم|با|نگاه کردن|به|نقشه|نقشه|که|ما|نبودیم|آنقدر|دور|وقتی که|ما|رسیدیم|به|بخش|جنوبی|قسمت|از|اکسترمادورا|اکسترمادورا|به|سویا|که|است|جایی که|مشهورترین|معروف‌ترین|جشنواره‌های|از|این|مقدس|هفته|جشن‌ها|برگزار می‌شود|می‌شود e|então|dois|anos|atrás|nós|estávamos|viajando|por|uma|região|de|Espanha|no|o||de|||Extremadura||||||||||a||||||||||||||das||||||||||||essas|Semana|Santa|celebrações|acontece|lugar Und so reisten wir vor zwei Jahren durch eine Region Spaniens im Westen Spaniens namens Extremadura in der Nähe von Portugal und stellten auf der Karte fest, dass wir nicht so weit waren - als wir im südlichen Teil des Landes ankamen Extremadura - aus Sevilla, wo die berühmteste dieser Karwoche-Feierlichkeiten stattfindet. וכך לפני שנתיים טיילנו באזור של ספרד במערב ספרד בשם אקסטרמדורה, קרוב לפורטוגל, והבנו בהסתכלות על המפה שאנחנו לא כל כך רחוקים - ברגע שהגענו לחלק הדרומי של אקסטרמדורה - מסביליה, שם מתקיימת החגיגות המפורסמות ביותר מבין חגיגות השבוע הקדוש. E così due anni fa stavamo viaggiando attraverso una regione di Spagna nell'ovest della Spagna chiamata Estremadura, vicino al Portogallo, e ci siamo resi conto guardando la mappa che non eravamo così lontani - una volta arrivati nella parte meridionale dell'Estremadura - da Siviglia, dove si svolge la più famosa di queste celebrazioni della Settimana Santa. Отже, два роки тому ми подорожували по регіону Іспанії на заході Іспанії, який називається Екстремадура, близько до Португалії, і ми зрозуміли, глянувши на карту, що ми не так вже й далеко - як тільки ми дійшли до південної частини Екстремадури - від Севільї, де відбуваються найвідоміші з цих святкувань Святого тижня. 两年前，我们穿越西班牙西部一个叫埃斯特雷马杜拉的地区，靠近葡萄牙，我们通过查看地图意识到我们并没有那么远 - 一旦我们到达了西班牙的南部埃斯特雷马杜拉 - 来自塞维利亚，这里是最著名的圣周庆祝活动的举办地。 Il y a donc deux ans, nous voyagions à travers une région d'Espagne, à l'ouest de l'Espagne, appelée l'Extrémadure, près du Portugal, et nous avons réalisé en regardant la carte que nous n'étions pas si loin - une fois que nous étions arrivés dans la partie sud de l'Extrémadure - de Séville, qui est l'endroit où se déroule la plus célèbre de ces célébrations de la Semaine Sainte. それで、2年前に私たちはスペインの西部、ポルトガルに近いエストレマドゥーラという地域を旅行していて、地図を見て気づいたのですが、エストレマドゥーラの南部に到達すると、セビリアからそれほど遠くないことがわかりました。セビリアでは、これらの聖週間の祝典の中で最も有名なものが行われます。 A tak před dvěma lety jsme cestovali skrze oblast Španělska na západě, která se nazývá Extremadura, blízko Portugalska, a uvědomili jsme si, když jsme se podívali na mapu, že nejsme tak daleko - jakmile jsme se dostali na jižní část Extremadury - od Sevilly, kde se konají nejznámější oslavy tohoto Svatého týdne. Dwa lata temu podróżowaliśmy przez region Hiszpanii na zachodzie, zwany Extremadurą, blisko Portugalii, i zauważyliśmy, patrząc na mapę, że nie jesteśmy daleko - gdy dotarliśmy do południowej części Extremadury - od Sewilli, gdzie odbywają się najsłynniejsze z tych obchodów Wielkiego Tygodnia. قبل عامين، كنا نسافر عبر منطقة في غرب إسبانيا تُدعى إكستريمادورا، بالقرب من البرتغال، وادركنا من خلال النظر إلى الخريطة أننا لم نكن بعيدين جداً - بمجرد أن وصلنا إلى الجزء الجنوبي من إكستريمادورا - عن إشبيلية، حيث تُقام أشهر احتفالات أسبوع الآلام. İki yıl önce, İspanya'nın batısında, Portekiz'e yakın olan Extremadura bölgesinden geçiyorduk ve haritaya bakarak Extremadura'nın güney kısmına ulaştığımızda Sevilla'dan o kadar uzak olmadığımızı fark ettik; bu, bu Kutsal Hafta kutlamalarının en ünlüsünün yapıldığı yer. Két évvel ezelőtt Spanyolország nyugati részén, egy Extremadura nevű régióban utaztunk, közel Portugáliához, és a térképet nézve rájöttünk, hogy nem vagyunk olyan messze - miután eljutottunk az Extremadura déli részére - Sevillától, ahol a legnevezetesebb Húsvéti hét ünnepségek zajlanak. Y así que hace dos años estábamos viajando a través de una región de España en el oeste de España llamada Extremadura, cerca de Portugal, y nos dimos cuenta al mirar el mapa que no estábamos tan lejos - una vez que llegamos a la parte sur de Extremadura - de Sevilla, que es donde tiene lugar la más famosa de estas celebraciones de Semana Santa. 그리고 2년 전, 우리는 스페인 서부의 엑스트레마두라라는 지역을 여행하고 있었고, 포르투갈과 가까운 곳에서 지도를 보니 엑스트레마두라의 남쪽 부분에 도착했을 때 세비야와 그리 멀지 않다는 것을 깨달았습니다. 세비야는 이 성주간 축제가 가장 유명하게 열리는 곳입니다. Итак, два года назад мы путешествовали по региону Испании на западе, который называется Эстремадура, недалеко от Португалии, и мы поняли, посмотрев на карту, что мы не так уж далеко - как только мы добрались до южной части Эстремадуры - от Севильи, где проходят самые известные из этих празднований Страстной недели. دو سال پیش ما در حال سفر از طریق منطقه‌ای در غرب اسپانیا به نام اکسترمادورا بودیم، نزدیک به پرتغال، و با نگاه کردن به نقشه متوجه شدیم که فاصله زیادی نداریم - وقتی به قسمت جنوبی اکسترمادورا رسیدیم - از سویا، جایی که مشهورترین جشن‌های هفته مقدس در آنجا برگزار می‌شود. E então, há dois anos, estávamos viajando por uma região da Espanha, no oeste da Espanha, chamada Extremadura, perto de Portugal, e percebemos, ao olhar o mapa, que não estávamos tão longe - uma vez que chegamos à parte sul da Extremadura - de Sevilha, que é onde acontece a mais famosa dessas celebrações da Semana Santa. 两年前，我们在西班牙西部一个叫埃斯特雷马杜拉的地区旅行，靠近葡萄牙，我们通过查看地图意识到，当我们到达埃斯特雷马杜拉的南部时，离塞维利亚并不远，而那里是最著名的圣周庆祝活动的举办地。 And so we decided to basically, uhh, interrupt our little journey in the Extremadura and quickly just go down to Seville and then to come back up the next day. 和|所以|我们|决定|去|基本上|嗯|打断|我们的|小|旅程|在||埃斯特雷马杜拉|和|快速地|只是|去|下去|到|塞维利亚|和|然后|去|回|来|上||下一个|天 и|так|мы|решили|инфинитивный союз|в основном|эээ|прервать|наше|маленькое|путешествие|в||Экстремадура|и|быстро|просто|поехать|вниз|в|Севилья|и|затем|инфинитивный союз|вернуться|обратно|вверх||следующий|день و|بنابراین|ما|تصمیم گرفتیم|به|اساساً|اوم|قطع کردن|سفر|کوچک|سفر|در||اکسترمادورا|و|سریعاً|فقط|رفتن|پایین|به|سویا|و|سپس|به|برگشتن|به|بالا||روز بعد|روز e|então|nós|decidimos|a|basicamente|uh|interromper|nossa|pequena|jornada|em|a|Extremadura|e|rapidamente|apenas|ir|para baixo|a|Sevilha|e|então|a|voltar|para cima|para cima|o|próximo|dia Und so beschlossen wir, unsere kleine Reise in die Extremadura zu unterbrechen und schnell nach Sevilla hinunterzufahren und am nächsten Tag wieder hochzukommen. אז החלטנו בעצם, אה, להפסיק את המסע הקטן שלנו באקסטרמדורה ובמהירות פשוט לרדת לסביליה ואז לחזור למחרת. E così abbiamo deciso fondamentalmente di interrompere il nostro piccolo viaggio nell'Estremadura e rapidamente andare a Siviglia e poi tornare su il giorno dopo. Тож ми вирішили фактично, ех, перервати нашу маленьку подорож в Екстремадурі і швидко спуститися до Севільї, а потім повернутися назад наступного дня. 所以我们决定基本上，呃，中断我们在埃斯特雷马杜拉的小旅程，快速前往塞维利亚，然后第二天再回来。 Nous avons donc décidé d'interrompre notre petit voyage dans l'Extrémadure et de descendre rapidement à Séville, puis de revenir le lendemain. それで、私たちは基本的に、エストレマドゥーラでの小さな旅を中断して、急いでセビリアに行き、翌日戻ってくることにしました。 A tak jsme se rozhodli, že vlastně, ehm, přerušíme naši malou cestu v Extremaduře a rychle se vydáme do Sevilly a pak se vrátíme zpět následující den. I tak postanowiliśmy w zasadzie, uhh, przerwać naszą małą podróż w Extremadurze i szybko pojechać do Sewilli, a następnego dnia wrócić. لذا قررنا بشكل أساسي، أهه، أن نقطع رحلتنا الصغيرة في إكستريمادورا ونذهب بسرعة إلى إشبيلية ثم نعود في اليوم التالي. Ve bu yüzden, temel olarak, uhh, Extremadura'daki küçük yolculuğumuzu kesmeye ve hızlıca Sevilla'ya gitmeye, sonra da ertesi gün geri dönmeye karar verdik. Így hát úgy döntöttünk, hogy lényegében, hát, megszakítjuk a kis utazásunkat az Extremadurában, és gyorsan lemegyünk Sevillába, majd másnap visszajövünk. Y así decidimos, básicamente, eh, interrumpir nuestro pequeño viaje en Extremadura y rápidamente bajar a Sevilla y luego regresar al día siguiente. 그래서 우리는 기본적으로, 음, 에스트레마두라에서의 작은 여행을 중단하고 신속하게 세비야로 내려갔다가 다음 날 다시 올라오기로 결정했습니다. И так мы решили, в общем, прервать наше маленькое путешествие по Экстремадуре и быстро съездить в Севилью, а затем вернуться на следующий день. بنابراین ما تصمیم گرفتیم که به طور کلی، اه، سفر کوچک خود را در اکسترمادورا قطع کنیم و به سرعت به سوی سویا برویم و سپس روز بعد به آنجا برگردیم. E assim decidimos basicamente, uhh, interromper nossa pequena jornada na Extremadura e rapidamente descer para Sevilha e depois voltar no dia seguinte. 所以我们决定基本上，呃，打断我们在埃斯特雷马杜拉的小旅程，快速下到塞维利亚，然后第二天再回来。 Umm, Seville’s a wonderful city but it’s a place that we’d already been to. 嗯|塞维利亚的|一个|美妙的|城市|但是|它是|一个|地方||我们已经|已经|去过|到 эээ|Севилья||прекрасный|город|но|это||место|которое|мы уже|уже|были|в اوم|سویا|یک|فوق العاده|شهر|اما|این|یک|مکان|که|ما قبلاً|قبلاً|بوده‌ایم|به um|Sevilha é|uma|maravilhosa|cidade|mas|é|um|lugar|que|nós já|já|estivemos|a Ähm, Sevilla ist eine wundervolle Stadt, aber es ist ein Ort, an dem wir schon waren. אממ, סביליה היא עיר נפלאה אבל זה מקום שכבר היינו בו. Umm, Siviglia è una città meravigliosa ma è un posto in cui eravamo già stati. Ех, Севілья - чудове місто, але це місце, де ми вже були. 嗯，塞维利亚是一座很棒的城市，但我们已经去过了。 Euh, Séville est une ville merveilleuse mais c'est un endroit où nous étions déjà allés. うーん、セビリアは素晴らしい都市ですが、私たちはすでに訪れたことがある場所です。 Ehm, Sevilla je nádherné město, ale je to místo, kde jsme už byli. Umm, Sewilla to wspaniałe miasto, ale to miejsce, w którym już byliśmy. أمم، إشبيلية مدينة رائعة لكنها مكان كنا قد زرناه بالفعل. Umm, Sevilla harika bir şehir ama daha önce gittiğimiz bir yer. Hát, Sevilla csodálatos város, de már jártunk ott. Eh, Sevilla es una ciudad maravillosa, pero es un lugar al que ya habíamos ido. 음, 세비야는 멋진 도시지만 우리가 이미 가본 곳입니다. Эмм, Севилья - замечательный город, но это место, где мы уже были. اه، سویا یک شهر شگفت‌انگیز است اما جایی است که ما قبلاً به آنجا رفته بودیم. Umm, Sevilha é uma cidade maravilhosa, mas é um lugar que já havíamos visitado. 嗯，塞维利亚是个美妙的城市，但我们已经去过那里。 We went there as part of our honeymoon. 我们|去了|那里|作为|一部分|的|我们的|蜜月 мы|поехали|туда|в качестве|части|медового|нашего|медового месяца ما|رفتیم|آنجا|به عنوان|بخشی|از|ماه عسل| nós|fomos|lá|como|parte|de|nossa|lua de mel Wir waren dort im Rahmen unserer Flitterwochen. Ci siamo andati come parte della nostra luna di miele. Ми поїхали туди в рамках нашого медового місяця. 我们去那里作为蜜月的一部分。 Nous y sommes allés dans le cadre de notre lune de miel. 私たちは新婚旅行の一環としてそこに行きました。 Byli jsme tam jako součást naší svatební cesty. Pojechaliśmy tam w ramach naszej podróży poślubnej. ذهبنا إلى هناك كجزء من شهر العسل. Oraya balayı tatilimizin bir parçası olarak gittik. A nászutunk részeként mentünk oda. Fuimos allí como parte de nuestra luna de miel. 우리는 신혼여행의 일환으로 그곳에 갔습니다. Мы ездили туда в рамках нашего медового месяца. ما به عنوان بخشی از ماه عسل‌مان به آنجا رفتیم. Fomos lá como parte da nossa lua de mel. 我们作为蜜月的一部分去了那里。

Wendy: We did. 温迪|我们|确实是 Уэнди|мы|сделали وندی|ما|کردیم Wendy|nós|fizemos Wendy: Wir haben es getan. Wendy: Ci siamo andati. Венді: Ми так і зробили. Wendy : Nous l'avons fait. ウェンディ: 私たちは行きました。 Wendy: Ano, to jsme. Wendy: Tak, to prawda. ويندي: فعلنا. Wendy: Gittik. Wendy: Így van. Wendy: Así es. 웬디: 맞아요. Уэнди: Мы действительно. وندی: ما رفتیم. Wendy: Nós fizemos. 温迪：我们去过。

Nick: Umm, and we’ve since been back, or I’ve at least been back one other time, so it wasn’t the first time for us going there, but essentially the only reason that we came - and it took us about three hours to get there from where we were, on a bus, and then then three hours back up - was to see if we could be part of the Holy Week processions which are so famous and so incredible in Seville. Nick|嗯|和|我们已经|自从|去过|回去|或者|我已经|至少|最少|去过|回去|一次|其他|时间|所以|这|不是|第一次|第一次||对于|我们|去|那里|但是|本质上|唯一|唯一|原因|我们|我们|来到|和|这|花费|我们|大约|三|小时|去|到达|那里|从|我们|我们|在|在|一辆|公共汽车|和|然后||三|小时|回去|上|是|去|看|如果|我们|能够|成为|一部分|的|圣周|圣|周|游行|这些|是|如此|著名|和|如此|惊人|在|塞维利亚 Ник|эм|и|мы|с тех пор|были|назад|или|я|по|крайней мере|был|назад|один|другой|раз|так|это|не было|первым||разом|для|нас|поездки|туда|но|по сути|единственной|единственной|причиной|что|мы|пришли|и|это|заняло|нам|около|трех|часов|чтобы|добраться|туда|из|где|мы|были|на|автобусе||и|затем||три|часа|обратно|вверх|было|чтобы|увидеть|если|мы|могли|быть|частью|из|Святой|Святой|Недели|процессий|которые|являются|такими|известными|и|такими|невероятными|в|Севилье نیک|امم|و|ما داشته‌ایم|از آن زمان|بوده‌ایم|برگشته‌ایم|یا|من داشته‌ام|در|حداقل||برگشتن||||بسیار||||||||||||||||||و|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||بسیار||||شگفت‌انگیز|در|سویا Nick|hum|e|nós temos|desde|estado|de volta|ou|eu tenho|pelo menos|menos|estado|de volta|uma|outra|vez|então|isso|não foi|a|primeira|vez|para|nós|irmos|lá|mas|essencialmente|a|única|razão|que|nós|viemos|e|isso|levou|nós|cerca de|três|horas|para|chegar|lá|de|onde|nós|estávamos|em|um|ônibus|e|então|então|três|horas|de volta|para cima|foi|para|ver|se|nós|poderíamos|ser|parte|de|as|Santa|Semana|procissões|que|são|tão|famosas|e|tão|incríveis|em|Sevilha Nick: Ähm, und wir waren seitdem zurück, oder ich war zumindest ein anderes Mal zurück, also war es nicht das erste Mal, dass wir dorthin gingen, sondern im Wesentlichen der einzige Grund, warum wir gekommen sind - und es hat uns gekostet Etwa drei Stunden, um von dort, wo wir waren, mit dem Bus dorthin zu gelangen, und dann drei Stunden zurück, um zu sehen, ob wir Teil der Prozessionen der Karwoche sein könnten, die in Sevilla so berühmt und unglaublich sind. ניק: אממ, ומאז חזרנו, או לפחות חזרתי פעם נוספת, אז זו לא הייתה הפעם הראשונה שהלכנו לשם, אבל בעצם הסיבה היחידה שבאנו - וזה לקח לנו כשלוש שעות להגיע לשם מהמקום בו היינו, באוטובוס, ואז שלוש שעות חזרה למעלה - היה כדי לראות אם נוכל להיות חלק מתהלוכות השבוע הקדוש שהן כל כך מפורסמות וכל כך מדהימות בסביליה. Nick: Umm, e da allora siamo tornati, o almeno io sono tornato un'altra volta, quindi non era la prima volta che andavamo lì, ma essenzialmente l'unico motivo per cui siamo venuti - e ci è voluto circa tre ore per arrivarci da dove eravamo, in autobus, e poi altre tre ore per tornare indietro - era per vedere se potevamo essere parte delle processioni della Settimana Santa che sono così famose e incredibili a Siviglia. Нік: Емм, і з тих пір ми вже повернулися, або я, принаймні, повертався ще один раз, тому це не була перша наша поїздка туди, але, в основному, єдина причина, чому ми приїхали - і нам потрібно було приблизно три години, щоб дістатися туди з того місця, де ми були, на автобусі, а потім три години назад - була в тому, щоб подивитися, чи можемо ми бути частиною процесій Великого тижня, які такі famous і неймовірні в Севільї. 尼克：嗯，我们后来又回来了，或者说我至少回来过一次，所以这不是我们第一次去那里，但基本上是我们来的唯一原因 - 它花了我们很多时间从我们所在的地方乘公共汽车大约三个小时到达那里，然后再返回三个小时 - 是为了看看我们是否可以参加圣周游行，这在塞维利亚是如此著名和令人难以置信。 Nick : Euh, et depuis nous y sommes retournés, ou du moins j'y suis retourné une autre fois, donc ce n'était pas la première fois que nous y allions, mais essentiellement la seule raison pour laquelle nous sommes venus - et cela nous a pris environ trois heures pour y arriver depuis où nous étions, en bus, puis trois heures de retour - était de voir si nous pouvions faire partie des processions de la Semaine Sainte qui sont si célèbres et si incroyables à Séville. ニック: うーん、それ以来私たちは再び行きました、少なくとも私はもう一度行きましたので、そこに行くのは初めてではありませんでしたが、基本的に私たちがそこに行った唯一の理由は、セビリアで非常に有名で素晴らしい聖週間の行列に参加できるかどうかを確認するためでした。そこに行くのに約3時間かかり、帰りも3時間かかりました。 Nick: Hmm, a od té doby jsme se vrátili, nebo alespoň já jsem se vrátil ještě jednou, takže to nebyla naše první návštěva, ale v podstatě jediný důvod, proč jsme přišli - a trvalo nám to asi tři hodiny, abychom se tam dostali z místa, kde jsme byli, autobusem, a pak další tři hodiny zpět - bylo vidět, jestli se můžeme zúčastnit procesí Svatého týdne, která jsou tak slavná a úžasná v Seville. Nick: Hmm, a my od tamtej pory wróciliśmy, przynajmniej ja wróciłem jeszcze raz, więc to nie była nasza pierwsza wizyta tam, ale zasadniczo jedynym powodem, dla którego przyjechaliśmy - a zajęło nam to około trzech godzin, żeby tam dotrzeć z miejsca, w którym byliśmy, autobusem, a potem trzy godziny z powrotem - było zobaczenie, czy możemy wziąć udział w procesjach Wielkiego Tygodnia, które są tak sławne i niesamowite w Sewilli. نيك: أمم، ومنذ ذلك الحين عدنا، أو على الأقل عدت مرة أخرى، لذا لم تكن المرة الأولى لنا في الذهاب إلى هناك، ولكن السبب الأساسي الذي جئنا من أجله - واستغرقنا حوالي ثلاث ساعات للوصول إلى هناك من حيث كنا، بالحافلة، ثم ثلاث ساعات أخرى للعودة - هو لنرى إذا كان بإمكاننا أن نكون جزءًا من مواكب أسبوع الآلام التي تشتهر بها إشبيلية وتعتبر مذهلة. Nick: Hmm, ve o zamandan beri geri döndük, ya da en azından ben bir kez daha geri döndüm, bu yüzden oraya gitmemiz ilk kez değildi, ama esasen geldiğimiz tek sebep - ve oraya gitmemiz yaklaşık üç saat sürdü, bulunduğumuz yerden otobüsle, ve sonra geri dönmemiz de üç saat sürdü - Sevilla'da çok ünlü ve inanılmaz olan Kutsal Hafta geçit törenlerinin bir parçası olup olamayacağımızı görmekti. Nick: Umm, és azóta már visszajöttünk, vagy legalábbis én egyszer már visszajöttem, tehát nem ez volt az első alkalom, hogy ott jártunk, de lényegében az egyetlen ok, amiért elmentünk - és körülbelül három óránkba telt, hogy eljussunk onnan, ahol voltunk, busszal, majd három óránkba, hogy visszajöjjünk - az az volt, hogy megnézzük, részt vehetünk-e a híres és hihetetlen Húsvéti felvonulásokon Sevillában. Nick: Umm, y desde entonces hemos vuelto, o al menos yo he vuelto una vez más, así que no era la primera vez que íbamos allí, pero esencialmente la única razón por la que vinimos - y nos tomó unas tres horas llegar desde donde estábamos, en un autobús, y luego otras tres horas de regreso - fue para ver si podíamos ser parte de las procesiones de Semana Santa que son tan famosas e increíbles en Sevilla. 닉: 음, 그리고 우리는 그 이후에 다시 갔고, 적어도 나는 한 번 더 갔었어요. 그래서 우리가 그곳에 가는 것은 처음이 아니었지만, 본질적으로 우리가 간 유일한 이유는 - 우리가 있던 곳에서 버스로 약 3시간 걸려서 갔고, 다시 돌아오는 데도 3시간이 걸렸어요 - 세비야에서 그렇게 유명하고 놀라운 성주간 행렬에 참여할 수 있을지 알아보기 위해서였어요. Ник: Эмм, и с тех пор мы вернулись, или я, по крайней мере, вернулся еще один раз, так что это не был наш первый раз там, но, по сути, единственная причина, по которой мы приехали - и нам потребовалось около трех часов, чтобы добраться оттуда, где мы были, на автобусе, а затем три часа обратно - это было, чтобы увидеть, можем ли мы стать частью процессий Святой недели, которые так известны и так невероятны в Севилье. نیک: امم، و ما از آن زمان دوباره برگشتیم، یا حداقل من یک بار دیگر برگشتم، بنابراین این اولین بار نبود که به آنجا می‌رفتیم، اما اساساً تنها دلیلی که ما آمدیم - و حدود سه ساعت طول کشید تا از جایی که بودیم با اتوبوس به آنجا برویم، و سپس سه ساعت دیگر برای برگشت - این بود که ببینیم آیا می‌توانیم بخشی از مراسم هفته مقدس باشیم که در سویا بسیار معروف و شگفت‌انگیز است. Nick: Hum, e desde então voltamos, ou pelo menos eu voltei uma outra vez, então não foi a primeira vez que fomos lá, mas essencialmente a única razão pela qual viemos - e levou cerca de três horas para chegarmos lá de onde estávamos, de ônibus, e depois mais três horas de volta - foi para ver se poderíamos fazer parte das procissões da Semana Santa que são tão famosas e incríveis em Sevilha. 尼克：嗯，我们后来又回去了，或者说我至少又回去了一次，所以这不是我们第一次去那里，但我们去的唯一原因是 - 从我们所在的地方坐公交车大约花了三个小时，然后再花三个小时回来 - 就是想看看我们是否能参加在塞维利亚非常著名和令人难以置信的圣周游行。

Wendy: Yeah, well we weren’t actually part of the processions, we were observing the processions. Wendy|是的|好吧|我们|不是|实际上|一部分|的|游行|游行|我们|是|观察|游行|游行 Уэнди|да|ну|мы|не были|на самом деле|частью|из|процессий|процессий|мы|были|наблюдая|процессии|процессий وندی|بله|خوب|ما|نبودیم|در واقع|بخشی|از|رژه‌ها||ما|بودیم|تماشا کردن|رژه‌ها| Wendy|sim|bem|nós|não estávamos|realmente|parte|de|as|procissões|nós|estávamos|observando|as|procissões Wendy: Ja, wir waren eigentlich nicht Teil der Prozessionen, wir haben die Prozessionen beobachtet. Wendy: Sì, in realtà non abbiamo fatto parte delle processioni, le stavamo osservando. Венді: Так, насправді ми не були частиною процесій, ми спостерігали за процесіями. 温迪：是的，我们实际上并不是游行的一部分，我们只是在观察游行。 Wendy : Oui, eh bien nous n'étions pas réellement partie des processions, nous observions les processions. ウェンディ: そうですね、実際には行列の一部ではなく、行列を観察していました。 Wendy: Ano, no, vlastně jsme se procesí neúčastnili, jen jsme je pozorovali. Wendy: Tak, no nie byliśmy właściwie częścią procesji, tylko obserwowaliśmy procesje. ويندي: نعم، حسنًا، لم نكن في الواقع جزءًا من المواكب، كنا نراقب المواكب. Wendy: Evet, aslında geçit törenlerinin bir parçası değildik, geçit törenlerini izliyorduk. Wendy: Igen, nos, valójában nem voltunk részei a felvonulásoknak, mi csak figyeltük a felvonulásokat. Wendy: Sí, bueno, en realidad no éramos parte de las procesiones, estábamos observando las procesiones. 웬디: 네, 사실 우리는 행렬의 일원이 아니었고, 행렬을 관찰하고 있었어요. Уэнди: Да, ну мы на самом деле не были частью процессий, мы наблюдали за процессиями. وندی: بله، خوب ما در واقع بخشی از مراسم نبودیم، ما فقط مراسم را تماشا می‌کردیم. Wendy: Sim, bem, na verdade não fazíamos parte das procissões, estávamos observando as procissões. 温迪：是的，实际上我们并没有参加游行，我们是在观察游行。

Nick: To be part of the atmosphere and to be part of the celebrations and things like that. Nick|为了|成为|一部分|的|气氛|气氛|和|为了|成为|一部分|的|庆祝活动|庆祝活动|和|事情|像|那样 Ник|чтобы|быть|частью|из|атмосферы|атмосферы|и|чтобы|быть|частью|из|празднований|празднований|и|вещей|таких|как نیک|برای|بودن|بخشی|از|جو|جو|و|برای|بودن|بخشی|از|جشن‌ها|جشن‌ها|و|چیزها|مانند|آن Nick|Para|ser|parte|de|a|atmosfera|e|para|ser|parte|de|as|celebrações|e|coisas|como|isso Nick: Teil der Atmosphäre zu sein und Teil der Feierlichkeiten und ähnlicher Dinge zu sein. Nick: Per far parte dell'atmosfera e delle celebrazioni e cose del genere. Нік: Бути частиною атмосфери та бути частиною святкувань і чи якихось таких речей. Nick : Pour faire partie de l'atmosphère et pour faire partie des célébrations et des choses comme ça. ニック: 雰囲気の一部になり、祝典の一部になるために。 Nick: Abychom byli součástí atmosféry a součástí oslav a takových věcí. Nick: Żeby poczuć atmosferę i być częścią obchodów i tym podobnych rzeczy. نيك: لنكون جزءًا من الأجواء ولنكون جزءًا من الاحتفالات وأشياء من هذا القبيل. Nick: Atmosferin bir parçası olmak ve kutlamaların bir parçası olmak için. Nick: Hogy részt vegyünk a hangulatban és a ünneplésekben és hasonlók. Nick: Para ser parte de la atmósfera y para ser parte de las celebraciones y cosas así. 닉: 분위기에 참여하고 축제와 같은 것들에 참여하기 위해서요. Ник: Чтобы быть частью атмосферы и частью празднований и подобных вещей. نیک: تا بخشی از جو باشیم و بخشی از جشن‌ها و چیزهای دیگر. Nick: Para fazer parte da atmosfera e para fazer parte das celebrações e coisas assim. 尼克：是为了感受气氛，参与庆祝活动之类的。

Wendy: Yeah, yeah, to take part in the celebrations. Wendy|是的|是的|为了|参与|一部分|在|庆祝活动|庆祝活动 Уэнди|да|да|чтобы|принимать|участие|в|празднованиях|празднованиях وندی|بله|بله|برای|گرفتن|بخشی|در|جشن‌ها|جشن‌ها Wendy|sim|sim|para|participar|parte|em|as|celebrações Венді: Так, так, брати участь у святкуваннях. Wendy : Oui, oui, pour participer aux célébrations. ウェンディ: そうですね、祝典に参加するために。 Wendy: Ano, ano, abychom se zúčastnili oslav. Wendy: Tak, tak, żeby wziąć udział w obchodach. ويندي: نعم، نعم، لنشارك في الاحتفالات. Wendy: Evet, evet, kutlamalara katılmak için. Wendy: Igen, igen, hogy részt vegyünk az ünneplésekben. Wendy: Sí, sí, para participar en las celebraciones. 웬디: 네, 네, 축제에 참여하기 위해서요. Уэнди: Да, да, чтобы участвовать в празднованиях. وندی: بله، بله، تا در جشن‌ها شرکت کنیم. Wendy: Sim, sim, para participar das celebrações. 温迪：是的，是的，参与庆祝活动。

Nick: But we weren’t marching, no. Nick|ma|noi||| ||||marschieren| ||||walking in formation| 닉|하지만|우리는|~하지 않았다|행진하고 있는|아니요 ||||צועדים| نیک|اما|ما|نبودیم|در حال راهپیمایی|نه Nick|mas|nós|não estávamos|marchando|não Nick|de|mi|nem voltunk|menetelés|nem Nick|ale|my|jsme nebyli|pochodující|ne Nick|ale|my|nie byliśmy|maszerując|nie ニック|でも|私たち|いなかった|行進していた|いいえ نيك|لكن|نحن|لم نكن|نسير|لا ||nosotros|no estábamos|marchando|no 尼克|但是|我们|不|行进|不 Ник|но|мы|не были|маршем|нет ||||марширували| Nick|Mais|nous|ne marchions pas|en marchant|non Nick||||| Nick: Aber wir sind nicht marschiert, nein. Nick: Ma non stavamo marciando, no. 尼克：但我们并没有游行，没有。 Nick : Mais nous ne marchions pas, non. ニック: でも、私たちは行進していなかった、そう。 Nick: Ale my jsme nepochodovali, ne. Nick: Ale nie maszerowaliśmy, nie. نيك: لكننا لم نكن نتظاهر، لا. Nick: Ama yürümüyorduk, hayır. Nick: De nem vonultunk, nem. Nick: Pero no estábamos marchando, no. 닉: 하지만 우리는 행진하고 있지 않았어, 아니. Ник: Но мы не маршировали, нет. نیک: اما ما در حال راهپیمایی نبودیم، نه. Nick: Mas não estávamos marchando, não. 尼克：但我们并没有游行，不是的。

Wendy: Just to make that clear. 웬디|단지|~하기 위해|만들다|그것을|분명하게 Wendy|csak|hogy|tegyem|azt|világossá وندی|فقط|برای|ساختن|آن|واضح Wendy|apenas|para|deixar|isso|claro Wendy|tylko|to|sprawić|że|jasne ウェンディ|ただ|を|明確にする|それ|明確に ويندي|فقط|ل|جعل|ذلك|واضح ||para|hacer|eso|claro 温迪|只是|为了|使|那|清楚 Венди|просто|чтобы|сделать|это|ясным Wendy||||| Wendy|Juste|à|rendre|cela|clair Wendy|jen|to|udělat|že|jasné Wendy: Nur um das klar zu machen. וונדי: רק כדי להבהיר את זה. Wendy: Solo per chiarire. Wendy : Juste pour clarifier cela. ウェンディ: それを明確にしておきたい。 Wendy: Jen abych to objasnila. Wendy: Tylko żeby to wyjaśnić. ويندي: فقط لتوضيح ذلك. Wendy: Bunu netleştirmek için. Wendy: Csak hogy ezt tisztázzuk. Wendy: Solo para dejarlo claro. 웬디: 그 점을 분명히 하자. Уэнди: Просто чтобы прояснить. وندی: فقط برای روشن شدن این موضوع. Wendy: Só para deixar isso claro. 温迪：只是为了澄清这一点。

Nick: Uhh, and so what you have in Seville is this … these series of these marches which take place throughout the city as, uhh, people are marching towards the Cathedral and the first thing and the most obvious thing that people are aware of is the distinctive dress that the people are wearing. ||||||||Siviglia|||||||processioni||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||תהלוכות||||בכל רחבי||||||||||קתדרלה||||||||הדבר הברור|||||||||לְבוּשׁ מְיֻחָד|לבוש ייחודי||||| |||||||||||||||||occur||||||||||||Seville's main church||||||||||||||||||||||| 닉|음|그리고|그래서|무엇|당신이|가지고 있는|~에서|세비야|~이다|이것|이러한|시리즈|~의||행진들|~인|열리다|장소|~곳곳에|그|도시|~로서|음|사람들이|~하고 있는|행진하고 있는|~을 향해|그|대성당|그리고|가장|첫 번째|것|그리고|가장|가장|분명한|것|~인|사람들이|~하고 있는|알고 있는|~에|~이다|그|독특한|복장|~인|그|사람들이|~하고 있는|입고 있는 ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||markante Kleidung|||||| Nick|ööö|és|tehát|amit|te|van|-ban|Sevillában|az|ez|ezek|sorozat|-ról||menetelések|amelyek|tartanak|helyet|-ban|a|városban|ahogy|ööö|emberek|vannak|menetelés|felé|a|Katedrális|és|az|első|dolog|és|a|leg|nyilvánvaló|dolog|amit|emberek|vannak|tudatában|-nak|az|a|jellegzetes|öltözet|amit|az|emberek|vannak|viselés نیک|اه|و|بنابراین|چه|شما|دارید|در|سویا|است|این|اینها|مجموعه|از||راهپیمایی‌ها|که|می‌گیرند|مکان|در سرتاسر|شهر||وقتی که|اه|مردم|هستند|در حال راهپیمایی|به سمت|کاتدرال||و|اولین|چیز||و|واضح‌ترین||||که|مردم|هستند|آگاه|از|است|لباس|متمایز||که|مردم||هستند|در حال پوشیدن Nick|uhh|e|então|o que|você|tem|em|Sevilha|é|isso|essas|séries|de|essas|marchas|que|acontecem|ocorrem|por toda|a|cidade|enquanto|uhh|as pessoas|estão|marchando|em direção a|a|Catedral|e|a|primeira|coisa|e|a|mais|óbvia|coisa|que|as pessoas|estão|cientes|de|é|o|distintivo|traje|que|as|pessoas|estão|vestindo Nick|uhh|i|więc|co|ty|masz|w|Sewilli|jest|to|te|serie|tych||marszy|które|odbywają się|miejsce|w całym|tym|mieście|gdy|uhh|ludzie|są|maszerujący|w kierunku|katedry||i|to|pierwsza|rzecz|i|to|najbardziej|oczywista|rzecz|że|ludzie|są|świadomi|z|jest|to|charakterystyczne|ubranie|które|ci|ludzie|są|noszą ニック|えっと|そして|だから|何|あなた|持っている|に|セビリア|は|これ|これらの|一連|の|これらの|行進|どれ|行われる|開催される|すべての|その|街|のように||人々|いる|行進している|に向かって|その|大聖堂|そして|その|最初の|こと|そして|その|最も|明らかな|こと|その|人々|いる|気づいている|の|は|その|独特な|服装|その|その|人々|いる|着ている نيك|أه|و|لذلك|ما|أنت|لديك|في|إشبيلية|هو|هذا|هذه|سلسلة|من||مسيرات|التي|تأخذ|مكان|في جميع|المدينة||بينما|أه|الناس|يكونون|يسيرون|نحو|الكاتدرائية||و|الشيء|الأول|الشيء|و|الأكثر||وضوحا||أن|الناس|يكونون|واعين|بـ|هو|اللباس|المميز||الذي|الناس||يكونون|يرتدون |uhh|y|||||||es|||||||||||la||||personas|están|||||||||||||||||||||||||||usando 尼克|嗯|和|所以|什么|你|有|在|塞维利亚|是|这个|这些|系列|的||游行|这些|进行|举行|在整个|这|城市|当|嗯|人们|正在|行进|朝向|这|大教堂|和|第一个||事情|和|最||明显||的|人们|正在|意识到|的|是|这|独特|服装|的|这些|人们|正在|穿着 Ник|эээ|и|так|что|вы|имеете|в|Севилье|это|это|эти|серии|из|этих|маршей|которые|проходят|место|по всему|городу||когда|эээ|люди|идут|маршем|к|собору||и|первое||что|и|самое|очевидное||что|что|люди|осознают|осведомлены|о|это|отличительное||одеяние|что|люди||носят| |hımm|ve|bu yüzden|ne|sen|sahip olmak|-de|Sevilla|-dir|bu|bu|diziler|-in||yürüyüşler|hangi|almak|yer almak|boyunca|-i|şehir|-dığı gibi||insanlar|-dir|yürümekte|-e doğru|-e|Katedral|ve|-i|ilk|şey|ve|-i|en|belirgin|şey|ki|insanlar|-dir|farkında|-in|-dir|-i|ayırt edici|kıyafet|ki|-i|insanlar|-dir|giyinmekte |||||||||||||||||||по всьому||||||||в напрямку||||||||||очевидна|||||||||характерний|||||| |Euh|et|alors|ce que|tu|as|à|Séville|est|ceci|ces|séries|de||marches|qui|prennent|place|à travers|la|ville|alors que||les gens|sont|marchant|vers|la|Cathédrale|et|la|première|chose|et|la|plus|évidente|chose|que|les gens|sont|conscients|de|est|le|distinctif|costume|que|les|gens|sont|portant Nick|ehm|a|takže|co|ty|máš|v|Seville|je|tohle|tyto|série|těch||pochodů|které|trvají|místo|po|tom|městě|jak|ehm|lidé|jsou|pochodující|směrem k|katedrále||a|to|první|věc|a|to|nejvíc|zřejmé|věc|že|lidé|jsou|si vědomi|o|je|to|charakteristické|oblečení|které|ti|lidé|jsou|nosící Nick: Ähh, und was Sie in Sevilla haben, ist diese ... diese Reihe dieser Märsche, die in der ganzen Stadt stattfinden, während die Menschen in Richtung der Kathedrale marschieren und das erste und offensichtlichste, was den Menschen bewusst ist, ist das unverwechselbare Kleid, das die Menschen tragen. ניק: אהה, אז מה שיש לך בסביליה זה... סדרת הצעדות האלה שמתקיימות ברחבי העיר בזמן שאנשים צועדים לכיוון הקתדרלה והדבר הראשון והדבר הכי ברור שאנשים מודעים אליו הוא השמלה הייחודית שהאנשים לובשים. Nick: Uhh, e quindi quello che hai a Siviglia sono queste... queste serie di marce che si svolgono in tutta la città mentre, uhh, le persone stanno marciando verso la Cattedrale e la prima cosa, e la cosa più ovvia di cui le persone sono consapevoli è il distintivo abbigliamento che indossano. Нік: Е-е-е, у Севільї є ось що… ця серія цих маршів, які відбуваються по всьому місту, коли люди йдуть до собору, і перше і найочевидніше, про що люди знають, це характерний одяг, який носять люди. 尼克：呃，所以塞维利亚的情况是……这一系列的游行在整个城市发生，呃，人们正在向大教堂游行，人们意识到的第一件事也是最明显的事情是人们穿着的独特服装。 Nick : Euh, donc ce que vous avez à Séville, ce sont ces... ces séries de marches qui ont lieu dans toute la ville alors que, euh, les gens marchent vers la Cathédrale et la première chose et la plus évidente dont les gens sont conscients, c'est la tenue distinctive que portent les gens. ニック: うーん、セビリアで起こっているのは、これ…市内で行われる一連の行進で、うーん、人々が大聖堂に向かって行進しているときに、最初に気づくこと、最も明白なことは、人々が着ている独特の服装です。 Nick: Uhh, a co máte v Seville, jsou tyto … tyto série pochodů, které se konají po celém městě, jak, uhh, lidé pochodují směrem k katedrále a první věc a nejzřejmější věc, které si lidé všimnou, je charakteristický oděv, který lidé nosí. Nick: Uhh, więc to, co masz w Sewilli, to … te serie marszy, które odbywają się w całym mieście, gdy, uhh, ludzie maszerują w kierunku Katedry, a pierwszą rzeczą i najbardziej oczywistą rzeczą, której ludzie są świadomi, jest charakterystyczny strój, który noszą. نيك: أها، وما لديك في إشبيلية هو هذه ... هذه السلسلة من المسيرات التي تحدث في جميع أنحاء المدينة بينما، أها، الناس يتجهون نحو الكاتدرائية وأول شيء وأوضح شيء يدركه الناس هو الملابس المميزة التي يرتديها الناس. Nick: Uhh, Sevilla'da olan şey, bu … şehir genelinde gerçekleşen bu yürüyüş serileri, uhh, insanların Katedral'e doğru yürüdüğü sırada, insanların farkında olduğu ilk şey ve en belirgin şey, insanların giydiği ayırt edici kıyafetler. Nick: Hát, ami Sevillában van, az ez … ezek a felvonulások, amelyek a város különböző részein zajlanak, ahogy az emberek a Katedrális felé vonulnak, és az első dolog, amit az emberek észrevesznek, az a jellegzetes öltözet, amit viselnek. Nick: Uhh, y lo que tienes en Sevilla son estas... estas series de marchas que tienen lugar en toda la ciudad mientras, uhh, la gente marcha hacia la Catedral y lo primero y más obvio que la gente nota es el vestuario distintivo que llevan. 닉: 어, 그래서 세비야에서 일어나는 것은 … 도시 전역에서 일어나는 일련의 행진인데, 어, 사람들이 대성당을 향해 행진하고 있고, 사람들이 가장 먼저 인식하는 가장 뚜렷한 것은 사람들이 입고 있는 독특한 복장이다. Ник: Эээ, и так, что у вас есть в Севилье, это … эти серии маршей, которые проходят по всему городу, когда, эээ, люди маршируют к Собору, и первое, что люди замечают, это характерная одежда, которую носят люди. نیک: اه، و بنابراین آنچه که در سویا دارید این است ... این سری از این راهپیمایی‌ها که در سرتاسر شهر برگزار می‌شود در حالی که، اه، مردم به سمت کلیسا در حال راهپیمایی هستند و اولین چیزی که و واضح‌ترین چیزی که مردم از آن آگاه هستند، لباس‌های متمایزی است که مردم به تن دارند. Nick: Uhh, e o que você tem em Sevilha são essas... essas séries de marchas que acontecem por toda a cidade enquanto, uhh, as pessoas estão marchando em direção à Catedral e a primeira coisa e a mais óbvia que as pessoas percebem é o traje distinto que as pessoas estão usando. 尼克：呃，所以在塞维利亚你会看到……这些游行在城市各处进行，呃，人们朝着大教堂游行，首先也是最明显的事情是人们穿着的独特服装。

Wendy: Yeah, so, uhh, they wear these robes, uhh, and they’re in different colours depending on which, uhh, they’re called cofradías, so like a brotherhood or an organisation of people, and each brotherhood will have their own colours, so you’ll see some in purple, you’ll see some in green. |||||||robe|||||||||||||confraternite||||confraternita||||||||confraternita|||||||||||||||| |||||||גלימות|||||||||||||אחוות דתיות||||אחווה|||ארגון||||||||||||||||סגול||||| ||||||specific robes|ceremonial garments|||||||||||||brotherhoods||||fraternal organization|||group of people||||||||||||||||||||| 웬디|응|그래서|음|그들은|입는다|이러한|로브|음|그리고|그들은 ~이다|~의|다양한|색깔|~에 따라|~에|~인|음|그들은 ~이다|불리는|코프라디아스|그래서|~처럼|하나의|형제애|또는|하나의|조직|~의|사람들|그리고|각|형제애|~할 것이다|가지다|그들의|고유한|색깔|그래서|당신은 ~할 것이다|볼 수 있다|어떤|~의|보라색|당신은 ~할 것이다|볼 수 있다|어떤|~의|초록색 ||||||||||||||||||||Bruderschaften||||Bruderschaft||||||||Bruderschaft|||||||||||||||| Wendy|igen|tehát|ööö|ők|viselnek|ezeket|köntösök|ööö|és|ők|-ban|különböző|színek|attól függően|-ról|hogy|ööö|ők|hívják|cofradíáknak|tehát|mint|egy|testvériség|vagy|egy|szervezet|-ról|emberek|és|minden|testvériség|fog|van|saját|saját|színei|tehát|te fogsz|látni|néhány|-ban|lila|te fogsz|látni|néhány|-ban|zöld وندی|بله|بنابراین|اه|آنها|می‌پوشند|اینها|رداها|اه|و|آنها|در|مختلف|رنگ‌ها|بسته به|بر روی|کدام|اه|آنها|نامیده می‌شوند|کفرادیاس|بنابراین|مانند|یک|برادری|یا|یک|سازمان|از|مردم|و|هر|برادری|خواهد|دارد|رنگ‌های|خود|رنگ‌ها|بنابراین|شما خواهید|می‌بینید|برخی|در|بنفش|شما خواهید|می‌بینید|برخی|در|سبز Wendy|sim|então|uhh|eles|vestem|essas|túnicas|uhh|e|estão|em|diferentes|cores|dependendo|de|qual|uhh|são|chamadas|cofrarias|então|como|uma|irmandade|ou|uma|organização|de|pessoas|e|cada|cofraria|vai|ter|suas|próprias|cores|então|você verá|verá|algumas|em|roxo|você verá|verá|algumas|em|verde Wendy|tak|więc|uhh|oni|noszą|te|szaty|uhh|i|są|w|różnych|kolorach|w zależności|od|które|uhh|są|nazywane|cofradías|więc|jak|braterstwo|braterstwo|||||||||będzie|miało|swoje|własne|kolory|więc|zobaczysz|zobaczysz|niektórych|w|purpurowych|zobaczysz|zobaczysz|niektórych|w|zielonych ウェンディ|うん|それで|えっと|彼ら|着る|これらの|ローブ||そして|彼らは|の中に|異なる|色|に依存して|について|どの||彼らは|呼ばれる|コフラディア|だから|のような|一つの|兄弟団|または|一つの|組織|の|人々|そして|各|兄弟団|するだろう|持つ|彼らの|自分自身の|色|だから|あなたは|見る|いくつかの|の中に|紫|あなたは|見る|いくつかの|の中に|緑 ويندي|نعم|لذلك|أه|هم|يرتدون|هذه|الأرواب|أه|و|هم|في|مختلفة|ألوان|اعتمادا|على|أي|أه|هم|يُسمون|أخويات|لذلك|مثل|أخوة|أخوة|||||||||سوف|لديها|ألوانهم|الخاصة||لذلك|سوف ترى|ترى|بعض|في|الأرجواني|سوف|ترى|بعض|في|الأخضر ||así|uhh|ellos|usan|estas|túnicas|uhh|y|están|en|diferentes|colores|dependiendo|de|cuál|uhh|son|llamadas|cofradías|así|como|una|hermandad|o|una|organización|de|personas|y|cada|hermandad|will|tendrá|sus|propios|colores|así|tú verás|verás|algunos|en|morado|tú verás|verás|algunos|en|verde 温迪|是的|所以|嗯|他们|穿|这些|长袍|嗯|和|它们是|以|不同|颜色|取决于|于|哪些|嗯|它们是|被称为|兄弟会|所以|像|一个|兄弟会|或者|一个|组织|的|人们|和|每个|兄弟会|将|有|它们的|自己|颜色|所以|你会|看到|一些|以|紫色|你会|看到|一些|以|绿色 Венди|да|так|эээ|они|носят|эти|мантии|эээ|и|они|в|разных|цветах|в зависимости|от|каких|эээ|они|называются|кофрадиями|так|как|братство|братство|||||||||будет|иметь|свои|собственные|цвета|так|вы увидите|увидите|некоторых|в|фиолетовом|вы увидите|увидите|некоторых|в|зеленом |evet|bu yüzden|hımm|onlar|giyerler|bu|cüppeler|hımm|ve|-dir|-de|farklı|renkler|bağlı olarak|-e|hangi|hımm|-dir|adlandırılan|kardeşlikler|yani|gibi|bir|kardeşlik|veya|bir|organizasyon|-in|insanlar|ve|her|kardeşlik|-ecek|sahip olacak|kendi|kendi|renkler|bu yüzden|-eceksin|görmek|bazı|-de|mor|-eceksin|görmek|bazı|-de|yeşil |||||||халати|||||||||||||братства||||братство||||||||братство|||||||||||||||| Wendy|Ouais|donc|euh|ils|portent|ces|robes||et|ils sont|en|différentes|couleurs|selon|sur|laquelle||ils sont|appelées|cofradías|donc|comme|une|fraternité|ou|une|organisation|de|gens|et|chaque|fraternité|(verbe auxiliaire futur)|aura|leurs|propres|couleurs|donc|vous verrez|voir|certains|en|violet|vous verrez|voir|certains|en|vert Wendy|jo|takže|ehm|oni|nosí|tyto|róby|ehm|a|jsou|v|různých|barvách|v závislosti|na|které|ehm|jsou|nazývané|cofradías|takže|jako|bratrstvo|bratrstvo||||||||bratrstvo|bude|mít|své|vlastní|barvy|takže|uvidíš|vidět|některé|v|fialové|uvidíš|vidět|některé|v|zelené Wendy: Ja, also, ähm, sie tragen diese Roben, ähm, und sie sind in verschiedenen Farben, je nachdem, welche, ähm, sie Cofradías genannt werden, also wie eine Bruderschaft oder eine Organisation von Menschen, und jede Bruderschaft wird ihre haben eigene Farben, so dass Sie einige in lila sehen, sehen Sie einige in grün. Wendy: Sì, quindi, mmm, indossano queste vesti, e sono di diversi colori a seconda di quali, mmm, vengono chiamate cofradías, quindi come una confraternita o un'organizzazione di persone, e ogni confraternita avrà i propri colori, quindi vedrai alcuni in viola, vedrai alcuni in verde. Венді: Так, отже, угу, вони носять ці халати, угу, і вони різних кольорів в залежності від того, угу, їх називають кофрадіями, це щось на кшталт братства або організації людей, а кожне братство має свої власні кольори, тож ви побачите деякі в пурпурному, ви побачите деякі в зеленому. 温迪：是的，所以，呃，他们穿着这些长袍，呃，而且根据不同的颜色，它们有不同的颜色，呃，他们被称为 cofradías，所以就像一个兄弟会或一个人的组织，每个兄弟会都有自己的自己的颜色，所以你会看到一些是紫色的，你会看到一些是绿色的。 Wendy : Oui, donc, euh, ils portent ces robes, euh, et elles sont de différentes couleurs selon lesquelles, euh, elles s'appellent cofradías, donc comme une confrérie ou une organisation de personnes, et chaque confrérie aura ses propres couleurs, donc vous en verrez certaines en violet, vous en verrez certaines en vert. ウェンディ: そう、うーん、彼らはこれらのローブを着ていて、うーん、色は異なります。どの、うーん、彼らはコフラディアと呼ばれるので、兄弟団や人々の組織のようなもので、各兄弟団は自分たちの色を持っているので、紫のものや緑のものを見ることができます。 Wendy: Jo, takže, uhh, nosí tyto roucha, uhh, a jsou v různých barvách v závislosti na tom, které, uhh, se nazývají cofradías, takže jako bratrstvo nebo organizace lidí, a každé bratrstvo bude mít své vlastní barvy, takže uvidíte některé v purpurové, uvidíte některé v zelené. Wendy: Tak, więc, uhh, noszą te szaty, uhh, i są w różnych kolorach w zależności od tego, które, uhh, nazywają się cofradías, więc jak bractwo lub organizacja ludzi, a każde bractwo ma swoje własne kolory, więc zobaczysz niektórych w purpurze, zobaczysz niektórych w zieleni. ويندي: نعم، لذا، أها، يرتدون هذه الأرواب، أها، وهي بألوان مختلفة حسب، أها، تُسمى الكوفردياس، مثل الأخوة أو منظمة من الناس، وكل أخوة سيكون لها ألوانها الخاصة، لذا سترى بعضهم باللون الأرجواني، سترى بعضهم باللون الأخضر. Wendy: Evet, uhh, bu cübbeleri giyiyorlar, uhh, ve hangi, uhh, cofradías denilen gruba bağlı olarak farklı renklerde oluyorlar, yani bir kardeşlik ya da bir organizasyon, ve her kardeşliğin kendi renkleri olacak, bu yüzden bazılarını mor, bazılarını yeşil göreceksiniz. Wendy: Igen, szóval, ők ezeket a köntösöket viselik, és ezek különböző színekben vannak attól függően, hogy melyik, úgy hívják őket, cofradías, tehát mint egy testvériség vagy egy szervezet, és minden testvériségnek megvannak a saját színei, így láthatsz néhányat lila, néhányat zöld színben. Wendy: Sí, así que, uhh, llevan estas túnicas, uhh, y son de diferentes colores dependiendo de las, uhh, se llaman cofradías, así que como una hermandad o una organización de personas, y cada hermandad tendrá sus propios colores, así que verás algunos en púrpura, verás algunos en verde. 웬디: 응, 그래서, 어, 그들은 이러한 로브를 입고, 어, 그들은 서로 다른 색깔을 입고 있어, 그들은 코프라디아스라고 불리는데, 형제애나 사람들의 조직 같은 것이고, 각 형제애는 자신만의 색깔을 가지고 있어서, 보라색을 입은 사람도 있고, 초록색을 입은 사람도 있을 거야. Уэнди: Да, так что, эээ, они носят эти мантии, эээ, и они разных цветов в зависимости от того, какие, эээ, они называются кофрадиями, так что это как братство или организация людей, и у каждого братства будут свои цвета, так что вы увидите некоторых в пурпурном, вы увидите некоторых в зеленом. وندی: بله، بنابراین، اه، آنها این رداها را می‌پوشند، اه، و رنگ‌های مختلفی دارند بسته به اینکه کدام، اه، آنها را cofradías می‌نامند، بنابراین مانند یک برادری یا سازمانی از مردم، و هر برادری رنگ‌های خاص خود را خواهد داشت، بنابراین شما برخی را در رنگ بنفش خواهید دید، برخی را در رنگ سبز خواهید دید. Wendy: Sim, então, uhh, eles usam essas túnicas, uhh, e elas são de cores diferentes dependendo de qual, uhh, elas são chamadas de cofradías, então como uma irmandade ou uma organização de pessoas, e cada irmandade terá suas próprias cores, então você verá algumas em roxo, você verá algumas em verde. 温迪：是的，呃，他们穿着这些长袍，呃，颜色各异，取决于他们所属的，呃，叫做兄弟会，所以像是一个兄弟会或组织，每个兄弟会都有自己的颜色，所以你会看到一些是紫色的，一些是绿色的。 Umm, but they all are wearing these robes, these gowns, and then a matching coloured hat, or it’s actually a mask, so it covers their face, so you just have the, uhh, holes for their eyes and I guess their nose and mouth as well. |||||||toghe||abiti|||||||||||||||||||||||bucchi|||||||||||| |||||||גלימות||גלימות||||תואם|צבע תואם|||||||||||||||||||||||||||||| |||||||long garments||ceremonial garments||||coordinated in color|||||in fact||||||||||||||eye openings|||||||||||| 음|하지만|그들은|모두|~이다|입고 있는|이|로브||가운|그리고|그 다음에|하나의|어울리는|색깔의|모자|또는|그것은|실제로|하나의|마스크|그래서|그것은|덮는다|그들의|얼굴|그래서|당신은|단지|가지다|그|음|구멍|위한|그들의|눈|그리고|나는|추측하다|그들의|코|그리고|입|또한|잘 |||||||||Gewänder||||||||||||||||||||||||||||||||||| ööö|de|ők|mind|vannak|viselnek|ezeket|köpenyeket||ruhákat|és|aztán|egy|illő|színű|kalap|vagy|az|valójában|egy|maszk|szóval|az|takar|az ő|arcukat|szóval|te|csak|van|a|ööö|lyukak|-ra|az ő|szemeik|és|én|gondolom|az ő|orruk|és|szájuk|is|is امم|اما|آنها|همه|هستند|پوشیدن|این|رداها||لباس‌ها|و|سپس|یک|هم‌رنگ|رنگی|کلاه|یا|این|در واقع|یک|ماسک|بنابراین|این|می‌پوشاند|صورتشان|صورت|بنابراین|شما|فقط|دارید|حفره‌ها|اه|حفره‌ها|برای|چشم‌هایشان|چشم‌ها|و|من|حدس می‌زنم|بینی و دهانشان|بینی|و|دهان|همچنین|هم hum|mas|eles|todos|estão|vestindo|essas|robes|essas|vestes|e|então|um|combinando|colorida|chapéu|ou|é|na verdade|uma|máscara|então|isso|cobre|seu|rosto|então|você|apenas|tem|os|uh|buracos|para|seus|olhos|e|eu|acho|seus|nariz|e|boca|também|bem umm|ale|oni|wszyscy|są|noszą|te|szaty||płaszcze|i|potem|jeden|dopasowany|kolorowy|kapelusz|lub|to jest|właściwie|jedna|maska|więc|to|zakrywa|ich|twarz|więc|ty|tylko|masz|te|uhh|otwory|dla|ich|oczy|i|ja|zgaduję|ich|nos|i|usta|również|także umm|pero|ellos|todos|están|usando|estas|túnicas||togas|y|luego|un|a juego|de color|sombrero|o|es|en realidad|una|máscara|así|eso|cubre|su|cara|así|tú|solo|tienes|los|uhh|agujeros|para|sus|ojos|y|yo|supongo|su|nariz|y|boca|así|también أم|لكن|هم|جميعا|يكونون|يرتدون|هذه|الأرواب||الفساتين|و|ثم|قبعة|متطابقة|ملونة|قبعة|أو|هي|في الواقع|قناع||لذلك|يغطي|يغطي|وجوههم|وجه|لذلك|أنت|فقط|لديك|الثقوب|اه|الثقوب|ل|عيونهم|عيون|و|أنا|أظن|أنوفهم|أنف|و|فم|كذلك|أيضا えっと|でも|彼ら|みんな|です|着ている|これらの|ローブ||ガウン|そして|それから|一つの|合った|色の|帽子|または|それは|実際には|一つの|マスク|だから|それ|覆う|彼らの|顔|だから|あなた|ただ|持っている|その|えーと|穴|のために|彼らの|目|そして|私|推測する|彼らの|鼻|そして|口|として|も嗯|但是|他们|都|正在|穿着|这些|长袍||学位袍|和|然后|一顶|相配的|有色的|帽子|或者|它是|实际上|一种|面具|所以|它|遮住|他们的|脸|所以|你|只是|有|眼睛的|嗯|孔|用于|他们的|眼睛|和|我|猜|他们的|鼻子|和|嘴巴|也|一样 эмм|но|они|все|есть|носят|эти|мантии||платья|и|затем|одна|подходящая|цветная|шляпа|или|это|на самом деле|маска||так|она|закрывает|их|лицо|так|ты|просто|имеешь|отверстия|эээ|дыры|для|их|глаз|и|я|думаю|их|нос|и|рот|также|тоже hımm|ama|onlar|hepsi|-dir|giyiyorlar|bu|cübbeler||elbiseler|ve|sonra|bir|uyumlu|renkli|şapka|ya da|o|aslında|bir|maske|bu yüzden|o|kaplar|onların|yüz|bu yüzden|sen|sadece|sahip olursun|-ı|ıhh|delikler|için|onların|gözler|ve|ben|tahmin ediyorum|onların|burun|ve|ağız|olarak|da |||||||||сукні|||||||||||||||||||||||отвори|||||||||||| Euh|mais|ils|tous|sont|portant|ces|robes|ces|toges|et|ensuite|un|assorti|coloré|chapeau|ou|c'est|en fait|un|masque|donc|il|couvre|leur|visage|donc|vous|juste|avez|les|euh|trous|pour|leur|yeux|et|je|suppose|leur|nez|et|bouche|aussi|bien ehm|ale|oni|všichni|jsou|nosí|tyto|pláště||šaty|a|pak|a|odpovídající|barevný|klobouk|nebo|to je|vlastně|maska||takže|to|zakrývá|jejich|obličej|takže|ty|jen|máš|ty|ehm|díry|pro|jejich|oči|a|já|myslím|jejich|nos|a|ústa|také|také Ähm, aber sie alle tragen diese Roben, diese Kleider und dann einen farblich passenden Hut, oder es ist eigentlich eine Maske, also bedeckt sie ihr Gesicht, also hast du nur die Löcher für ihre Augen und ich denke ihre Nase und Mund auch. אממ, אבל כולם לובשים את הגלימות האלה, השמלות האלה, ואז כובע צבעוני תואם, או שזה בעצם מסכה, אז זה מכסה את הפנים שלהם, אז יש לך רק את החורים לעיניים שלהם ואני מניח שהאף שלהם גם פה. Mmm, ma tutti indossano queste vesti, questi abiti, e poi un cappello dello stesso colore, o in realtà è una maschera, quindi copre il viso, quindi hai solo i, mmm, buchi per gli occhi e immagino anche per il naso e la bocca. Umm, ampak vsi nosijo ta oblačila, te halje, in potem klobuk enake barve ali pa je to pravzaprav maska, ki jim prekriva obraz, tako da imajo samo luknje za oči in, hm, mislim, da tudi za nos in usta. Умм, але всі вони носять ці халати, ці сукні, а потім шапку відповідного кольору, або це насправді маска, яка закриває їх обличчя, тож у вас залишаються лише, угу, отвори для очей і, напевно, їх носа і рота. 嗯，但他们都穿着这些长袍，这些长袍，然后戴着配套的彩色帽子，或者实际上是一个面具，所以它遮住了他们的脸，所以你只有，呃，他们的眼睛有洞，我猜他们的鼻子和口也。 Euh, mais ils portent tous ces robes, ces gowns, et puis un chapeau de couleur assortie, ou c'est en fait un masque, donc cela couvre leur visage, donc vous avez juste les, euh, trous pour leurs yeux et je suppose leur nez et leur bouche aussi. うーん、でも彼らは皆、これらのローブ、これらのガウンを着ていて、そしてそれに合わせた色の帽子、または実際にはマスクを着用しています。それは彼らの顔を覆っていて、目のための穴と、鼻と口のための穴があるだけです。 Ehm, ale všichni mají na sobě tyto róby, tyto pláště, a pak odpovídající barevný klobouk, nebo to je vlastně maska, takže to zakrývá jejich obličej, takže máte jen, ehm, otvory pro jejich oči a myslím, že i pro nos a ústa. Hmm, ale wszyscy noszą te szaty, te płaszcze, a do tego dopasowany kolorowy kapelusz, albo to właściwie maska, która zakrywa ich twarz, więc widać tylko, ehh, otwory na oczy, a także na nos i usta. أمم، لكنهم جميعًا يرتدون هذه الأرواب، هذه الثياب، ثم قبعة ملونة متطابقة، أو في الواقع هي قناع، لذا تغطي وجوههم، لذا لديك فقط، أمم، فتحات لعيونهم وأعتقد لأنفهم وفمهم أيضًا. Hmm, ama hepsi bu cübbeleri, bu elbiseleri giyiyorlar ve sonra uyumlu renkte bir şapka, ya da aslında bir maske, bu yüzden yüzlerini kaplıyor, böylece sadece gözleri için, sanırım burunları ve ağızları için de delikler var. Hát, de mindannyian ezeket a köntösöket, ezeket a ruhákat viselik, és aztán egy színben illő kalapot, vagy valójában egy maszkot, ami eltakarja az arcukat, így csak a, uhh, lyukak vannak a szemeiknek, és gondolom az orruknak és a szájuknak is. Umm, pero todos están usando estas túnicas, estos vestidos, y luego un sombrero de color a juego, o en realidad es una máscara, así que cubre su cara, así que solo tienes los, uhh, agujeros para sus ojos y supongo que también para su nariz y boca. 음, 하지만 그들은 모두 이러한 로브, 이러한 가운을 입고 있고, 그리고 그에 맞는 색깔의 모자를 쓰고 있거나, 사실 그것은 마스크입니다. 그래서 그들의 얼굴을 가리고, 그래서 당신은 그들의 눈과 코, 입을 위한 구멍만 있습니다. Эмм, но все они носят эти мантии, эти халаты, а затем шляпу соответствующего цвета, или это на самом деле маска, которая закрывает их лицо, так что у вас есть, эмм, отверстия для глаз, и, я думаю, для носа и рта тоже. اُم، اما همه آنها این رداها، این لباس‌ها را پوشیده‌اند و سپس یک کلاه هم‌رنگ، یا در واقع یک ماسک، که صورتشان را می‌پوشاند، بنابراین فقط سوراخ‌هایی برای چشم‌هایشان و فکر می‌کنم بینی و دهانشان هم وجود دارد. Hum, mas todos eles estão usando essas túnicas, esses vestidos, e então um chapéu da mesma cor, ou na verdade é uma máscara, então cobre o rosto deles, então você só tem os, uhh, buracos para os olhos e eu acho que para o nariz e a boca também. 嗯，他们都穿着这些长袍，这些礼服，然后戴着颜色匹配的帽子，或者实际上是面具，遮住了他们的脸，所以你只能看到，呃，眼睛的洞，我想还有鼻子和嘴巴的洞。 Umm, and then it’s a very long, tall and pointy cap, umm, which unfortunately, in the U.S. Ehm|||è||molto||alta||a punta||ehm||sfortunatamente||||Stati Uniti |||||||||spitz|||||||| |||||||||tapered|pointed hat||||||| 음|그리고|그 다음에|그것은|하나의|매우|긴|높은|그리고|뾰족한|모자|음|그것은|불행히도|~에서|미국|| |||||||||מחודד|כובע גבוה||||||| امم|و|سپس|این|یک|بسیار|بلند|بلند|و|نوک‌تیز|کلاه|اه|که|متأسفانه|در|ایالات متحده|| hum|e|então|é|um|muito|longo|alto|e|pontudo|capuz|hum|que|infelizmente|nos|os|| ööö|és|aztán|az|egy|nagyon|hosszú|magas|és|hegyes|sapka|ööö|ami|sajnos|-ban|az|| ehm|a|pak|to je|velmi||dlouhá|vysoká|a|špičatá|čepice|ehm|která|bohužel|v|USA|| umm|i|potem|to jest|jeden|bardzo|długi|wysoki|i|spiczasty|czapka|umm|która|niestety|w|tym|| umm|y|luego|es|un|muy|largo|alto|y|puntiagudo|gorra|umm|la cual|desafortunadamente|en|los|| أم|و|ثم|هي|قبعة|جدا|طويلة|عالية|و|مدببة|قبعة|اه|التي|للأسف|في|الولايات|| ええと|そして|それから|それは|一つの|とても|長い|高い|そして|とがった|帽子|ええと|それは|残念ながら|に|その|| 嗯|和|然后|它是|一顶|非常|长的|高的|和|尖的|帽子|嗯|这|不幸的是|在|美国|| эмм|и|затем|это|очень||длинная|высокая|и|острая|шапка|эээ|которая|к сожалению|в|США|| |||||||||загострена||||на жаль|||| Euh|et|ensuite|c'est|un|très|long|haut|et|pointu|chapeau|euh|qui|malheureusement|aux|les|| hımm|ve|sonra|o|bir|çok|uzun|yüksek|ve|sivri|şapka|ıhh|ki|ne yazık ki|-de|-de|| אממ, ואז זה כיפה מאוד ארוכה, גבוהה ומחודדת, אממ, שלמרבה הצער, בארה"ב Eh, e poi è un cappello molto lungo, alto e appuntito, eh, che sfortunatamente, negli Stati Uniti. Umm, potem pa je to zelo dolga, visoka in koničasta kapa, umm, ki je na žalost v ZDA. Умм, а потім це дуже довга, висока і尖ка шапка, угу, яка, на жаль, у США. 嗯，然后是一顶又长又高又尖的帽子，不幸的是，在美国 Euh, et ensuite c'est un chapeau très long, haut et pointu, euh, qui malheureusement, aux États-Unis. うーん、それからそれは非常に長くて高くて尖った帽子で、うーん、残念ながらアメリカでは。 Ehm, a pak je to velmi dlouhý, vysoký a špičatý klobouk, ehm, který bohužel, v USA. Hmm, a potem to bardzo długi, wysoki i spiczasty czapka, hmm, która niestety, w USA. أمم، ثم هي قبعة طويلة جدًا، عالية ومدببة، أمم، والتي للأسف، في الولايات المتحدة. Hmm, ve sonra çok uzun, yüksek ve sivri bir şapka var, hmm, ki ne yazık ki, ABD'de. Hát, és aztán ez egy nagyon hosszú, magas és hegyes sapka, umm, ami sajnos az Egyesült Államokban. Umm, y luego es un gorro muy largo, alto y puntiagudo, umm, que desafortunadamente, en los EE. UU. 음, 그리고 그것은 매우 길고, 높고 뾰족한 모자입니다, 음, 불행히도 미국에서는. Эмм, а затем это очень длинная, высокая и острая шляпа, эмм, которая, к сожалению, в США. اُم، و سپس این یک کلاه بسیار بلند، باریک و نوک‌تیز است، اُم، که متأسفانه، در ایالات متحده. Hum, e então é um chapéu muito longo, alto e pontudo, hum, que infelizmente, nos EUA. 嗯，然后它是一种非常长、高且尖的帽子，嗯，不幸的是，在美国。 anyway, where I’m from, it’s … that kind of, uhh, cap and mask is very much associated with the KKK, the Klu Klux - I can never say this right - Ku Klux Klan. ||||||||||||||||||KKK||Klu Klux|Klu Klux||||||||Klu Klux|Klan |||||||||||||||מקושר ל|||קו קלוקס קלאן||קו קלוקס קלאן|קו קלוקס קלאן|||||||קו קלוקס קלאן||קו קלוקס קלאן |||||||||head covering||||||linked to|||KKK||Klu||||||||Ku|Ku Klux|Klan 어쨌든|~하는 곳|나는|출신이다|그것은|그런|종류의||음|모자|그리고|마스크|~이다|매우|많이|연관되어 있다|~와|그|KKK|그|클루|클룩스|나는|~할 수 있다|결코|말하다|이것을|제대로|쿠|클룩스|클란 mindenesetre|ahol|én vagyok|-ból|az|az|fajta|-ú|ööö|sapka|és|maszk|van|nagyon|nagyon|társítva|-val|a|KKK-val|a|Klu|Klux|én|tudok|soha|mondani|ezt|helyesen|Ku|Klux|Klan به هر حال|جایی که|من|از|این|آن|نوع|از|اه|کلاه|و|ماسک|است|بسیار|زیاد|مرتبط|با||||Klu|Klux|من|می‌توانم|هرگز|بگویم|این|درست|Ku|Klux|Klan de qualquer forma|onde|eu estou|de|é|aquele|tipo|de|uh|capuz|e|máscara|é|muito|muito|associado|com|o|KKK|o|Klu|Klux|eu|posso|nunca|dizer|isso|certo|Ku|Klux|Klan w każdym razie|gdzie|ja jestem|z|to jest|tamta|rodzaj|z|uhh|czapka|i|maska|jest|bardzo|mocno|kojarzona|z|tym|KKK|tym|Klu|Klux|ja|mogę|nigdy|powiedzieć|to|dobrze|Ku|Klux|Klan de todos modos|donde|estoy|de|es|ese|tipo|de|uhh|gorra|y|máscara|está|muy|mucho|asociado|con|el|KKK|el|Klu|Klux|yo|puedo|nunca|decir|esto|bien|Ku|Klux|Klan على أي حال|حيث|أنا|من|هي|تلك|نوع|من|اه|قبعة|و|قناع|هو|جدا|كثيرا|مرتبطة|مع|ال|كيه كيه كيه|ال|كلو|كلوكس|أنا|أستطيع|أبدا|أن أقول|هذا|صحيح|كلو|كلوكس|كلان とにかく|どこ|私は|出身|それは|その|種類|の|えっと|帽子|と|マスク|は|とても|非常に|関連付けられている|と|その|KKK||クルー|クラックス|私は|できる|決して|言う|これ|正しく|クー|クラックス|クラン无论如何|在哪里|我是|来自|它是|那种|种类|的|嗯|帽子|和|面具|是|非常|很|关联|与|KKK|||Klu|Klux|我|能|从来没有|说|这个|对|Ku|Klux|Klan в любом случае|где|я|родом|это|такая|вид|из|эээ|шапка|и|маска|есть|очень|сильно|ассоциируется|с|Клу||||Клу|я|могу|никогда|сказать|это|правильно|Ку|Клу|Клан her neyse|nerede|ben|-den|o|o|tür|-den|ıhh|şapka|ve|maske|-dir|çok|oldukça|ilişkilendirilmiş|ile|-e|KKK|-e|Klu|Klux|ben|-abilirim|asla|söylemek|bunu|doğru|Ku|Klux|Klan ||||||||||||||||||ККК||Клу|Клуксклан|||||||||Клан de toute façon|où|je suis|d'origine|c'est|ce|genre|de|euh|chapeau|et|masque|est|très|beaucoup|associé|avec|le|KKK|le|Klu|Klux|je|peux|jamais|dire|cela|correctement|Ku|Klux|Klan každopádně|kde|já jsem|odkud|to je|ten|druh|z|ehm|čepice|a|maska|je|velmi|hodně|spojována|s|tím|KKK|ten|Klu|Klux|já|mohu|nikdy|říct|to|správně|Ku|Klux|Klan Wie auch immer, woher ich komme, es ist ... diese Art von Mütze und Maske ist sehr stark mit dem KKK, dem Klu Klux, verbunden - ich kann das nie richtig sagen - Ku Klux Klan. comunque, da dove vengo, è...quello tipo di, ehm, cappello e maschera è molto associato al KKK, al Ku Klux Klan. Kakorkoli že, tam, od koder prihajam, je ta vrsta kape in maske zelo povezana s KKK, Klu Klux - tega nikoli ne morem povedati pravilno - Ku Klux Klanom. все ж, звідки я родом, це … такий, е-е, капелюх і маска дуже асоціюються з ККК, Клу Клукс - я ніколи не можу правильно це сказати - Ку Клукс Клан. 无论如何，我来自哪里，它是……那种，呃，帽子和面具与三K党、三K党密切相关——我永远不能正确地说——三K党。 de toute façon, d'où je viens, c'est... ce genre de, euh, chapeau et masque est très associé au KKK, le Ku Klux - je ne peux jamais le dire correctement - Ku Klux Klan. とにかく、私の出身地では、その種の、うーん、帽子とマスクはKKK、クー・クラックス - これを正しく言うのは難しい - クー・クラックス・クランと非常に関連付けられています。 každopádně, odkud pocházím, je … ten druh, ehm, klobouku a masky je velmi spojen s KKK, Ku Klux - nikdy to nemohu říct správně - Ku Klux Klan. w każdym razie, skąd pochodzę, to … ten rodzaj, ehh, czapki i maski jest bardzo mocno kojarzony z KKK, Ku Klux - nigdy nie mogę tego dobrze powiedzieć - Ku Klux Klan. على أي حال، من حيث أنا، فإن هذا النوع من، أمم، القبعة والقناع مرتبط جدًا بـ KKK، كلو كلوس - لا أستطيع أبدًا قول هذا بشكل صحيح - كلو كلوس كلان. neyse ki, benim geldiğim yer, bu tür, hmm, şapka ve maske çok fazla KKK, Ku Klux - bunu asla doğru söyleyemem - Ku Klux Klan ile ilişkilendiriliyor. mindenesetre, ahonnan származom, ez a fajta, uhh, sapka és maszk nagyon összefonódik a KKK-val, a Klu Klux - ezt sosem tudom jól mondani - Ku Klux Klánnal. de todos modos, de donde soy, es... ese tipo de, uhh, gorro y máscara está muy asociado con el KKK, el Ku Klux - nunca puedo decir esto bien - Ku Klux Klan. 어쨌든, 제가 온 곳에서는, 그 종류의, 음, 모자와 마스크는 KKK, 클루 클럭스 - 저는 이걸 절대 제대로 말할 수 없어요 - 쿠 클럭스 클랜과 매우 관련이 있습니다. в любом случае, откуда я родом, это... такая, эмм, шляпа и маска очень ассоциируются с ККК, Ку Клукс - я никогда не могу это правильно сказать - Ку Клукс Клан. به هر حال، جایی که من از آنجا هستم، این نوع کلاه و ماسک به شدت با KKK، کلوکلاس - هرگز نمی‌توانم این را درست بگویم - کلوکلاس کلان مرتبط است. de qualquer forma, de onde eu sou, é... esse tipo de, uhh, chapéu e máscara está muito associado ao KKK, o Klu Klux - eu nunca consigo dizer isso direito - Ku Klux Klan. 无论如何，我来自的地方，这种，呃，帽子和面具与KKK，三K党有很大的关联 - 我永远也说不对 - 三K党。

Nick: There you go. 닉|거기|당신은|가다 Nick|Ott|te|mehetsz نیک|آنجا|شما|بروید Nick|lá|você|vai Nick|tam|ty|jdi Nick|tam|ty|idź Nick|allí|tú|vas نيك|هناك|أنت|تذهب ニック|そこ|あなた|行く Nick|那里|你|去吧 Ник|Вот|ты|иди |Voilà|tu|vas Nick|orada|sen|git Nick: Los geht's. Nick: Ecco fatto. Нік: Ось, будь ласка. 尼克：给你。 Nick : Voilà. ニック：そうだね。 Nick: Tady to máš. Nick: Oto masz. نيك: ها أنت. Nick: İşte bu. Nick: Íme. Nick: Ahí tienes. 닉: 자, 그거죠. Ник: Вот и все. نیک: این هم از آن. Nick: Aí está você. 尼克：你说对了。

Wendy: Uhh, but in Spain it has nothing to do with racism or white supremacy or anything like that. |||||||||||razzismo|||supremazia|||| 웬디|음|하지만|에|스페인에서|그것은|가지고 있다|아무것도|~에|관련이 있다|~와|인종차별|또는|백인|우월주의|또는|어떤 것|같은|그것과 وندی|اه|اما|در|اسپانیا|این|دارد|هیچ چیز|به|ارتباطی|با|نژادپرستی|یا|سفید|برتری|یا|چیزی|مانند|آن Wendy|uhh|de|-ban|Spanyolország|az|van|semmi|-hoz|dolga|-val|rasszizmus|vagy|fehér|felsőbbrendűség|vagy|bármi|hasonló|ahhoz Wendy|Uhh|mas|em|Espanha|isso|tem|nada|a|ver|com|racismo|ou|branco|supremacia|ou|qualquer coisa|como|isso ||||||||||||||nadřazenost|||| Wendy|Uhh|ale|w|Hiszpanii|to|ma|nic|do||z|rasizmem|lub|białą|supremacją|lub|cokolwiek|jak|to ||pero|en|España|eso|tiene|nada|que|ver|con|racismo|o|blanco|supremacía|o|algo|como|eso ويندي|أه|لكن|في|إسبانيا|ذلك|لديه|لا شيء|إلى|علاقة|مع|العنصرية|أو|البيضاء|التفوق|أو|أي شيء|مثل|ذلك 温迪|嗯|但是|在|西班牙|它|有|没有|到|做|与|种族主义|或者|白人|至上主义|或者|任何|像|那样的 Уэнди|эээ|но|в|Испании|это|имеет|ничего|к|делу|с|расизмом|или|белым|превосходством|или|чем-то|подобным|этому Wendy|Uhh|ama|-de|İspanya|bu|var|hiçbir şey|-e|ilgisi|ile|ırkçılık|veya|beyaz|üstünlük|veya|herhangi bir şey|gibi|o Wendy: Ähh, aber in Spanien hat das nichts mit Rassismus oder weißer Vormachtstellung oder so etwas zu tun. וונדי: אהה, אבל בספרד זה לא קשור לגזענות או לעליונות הלבנה או משהו כזה. Wendy: V Španiji to nima nobene zveze z rasizmom, nadvlado belcev ali čim podobnim. Венді: Е-е, але в Іспанії це ніяк не пов'язано з расизмом чи білою перевагою чи чимось подібним. 温迪：呃，但在西班牙，这与种族主义或白人至上或类似的事情无关。 Wendy : Euh, mais en Espagne, cela n'a rien à voir avec le racisme ou la suprématie blanche ou quoi que ce soit de ce genre. ウェンディ：うーん、でもスペインでは人種差別や白人至上主義とは何の関係もありません。 Wendy: Ehm, ale ve Španělsku to nemá nic společného s rasismem nebo bílou nadřazeností nebo něčím takovým. Wendy: Uhh, ale w Hiszpanii nie ma to nic wspólnego z rasizmem ani białą supremacją ani niczym podobnym. ويندي: أه، لكن في إسبانيا ليس له علاقة بالعنصرية أو تفوق البيض أو أي شيء من هذا القبيل. Wendy: Hımm, ama İspanya'da bunun ırkçılık veya beyaz üstünlüğü ile hiçbir ilgisi yok. Wendy: Hát, de Spanyolországban ennek semmi köze a rasszizmushoz vagy a fehér felsőbbrendűséghez vagy ilyesmihez. Wendy: Uhh, pero en España no tiene nada que ver con el racismo o la supremacía blanca o algo así. 웬디: 음, 하지만 스페인에서는 인종차별이나 백인 우월주의와는 아무런 관련이 없어요. Уэнди: Эээ, но в Испании это не имеет ничего общего с расизмом или превосходством белых или чем-то подобным. وندی: اه، اما در اسپانیا هیچ ارتباطی با نژادپرستی یا برتری‌طلبی سفیدپوستان یا چیزهای مشابه ندارد. Wendy: Uhh, mas na Espanha não tem nada a ver com racismo ou supremacia branca ou algo assim. 温迪：呃，但在西班牙这与种族主义或白人至上主义没有任何关系。 It’s, uhh, it’s a much older tradition that goes back hundreds of years and, uhh, is related to these Holy Week processions. 그것은|음|그것은|하나의|훨씬|더 오래된|전통|~인|간다|돌아간다|수백|의|년|그리고|음|이다|관련되어 있다|~에|이러한|성스러운|주|행렬 ez|uhh|ez|egy|sokkal|régebbi|hagyomány|ami|megy|vissza|száz|-nyi|év|és|uhh|van|kapcsolódik|-hoz|ezekhez|Húsvéti|Hét|vonulások این یک|اه|این یک|یک|بسیار|قدیمی‌تر|سنت|که|می‌رود|به عقب|صدها|از|سال|و|اه|است|مرتبط|به|این|مقدس|هفته|مراسم é|uhh|é|uma|muito|mais antiga|tradição|que|vai|para|centenas|de|anos|e|uhh|é|relacionada|a|essas|Santa|Semana|procissões ||||||||||||||||spojená||||| to jest|uhh|to jest|dużo|bardziej|starsza|tradycja|która|idzie|wstecz|setki|lat||i|uhh|jest|związana|z|tymi|Świętymi|Tygodniem|procesjami es|uh|es|una|mucho|más antigua|tradición|que|regresa|atrás|cientos|de|años|y|uh|está|relacionada|con|estas|Santa|Semana|procesiones إنه|أه|إنه|تقليد|أكثر|قديم|تقليد|الذي|يعود|إلى|مئات|من|السنوات|و|أه|هو|مرتبط|بـ|هذه|المقدسة|الأسبوع|المواكب 它是|嗯|它是|一个|更|古老的|传统|那个|追溯|回到|数百|的|年|和|嗯|是|相关的|到|这些|圣|周|游行 это|эээ|это|более|гораздо|старая|традиция|которая|уходит|назад|сотни|лет|лет|и|эээ|является|связанной|с|этими|Святыми|Неделя|процессиями bu|uhh|bu|bir|çok|daha eski|gelenek|ki|gider|geri|yüzlerce|-den|yıl|ve|uhh|-dir|ilgili|-e|bu|Kutsal|Hafta|geçit törenleri Es ist eine viel ältere Tradition, die Hunderte von Jahren zurückreicht und mit diesen Prozessionen der Karwoche zusammenhängt. זו, אהה, מסורת הרבה יותר ישנה שחוזרת מאות שנים אחורה וקשורה לתהלוכות השבוע הקדוש האלה. Це, ем, це значно старіша традиція, що бере початок сотні років тому і, ем, пов'язана з цими процесіями Великого тижня. 这是，呃，这是一个更古老的传统，可以追溯到数百年前，而且，呃，与这些圣周游行有关。 C'est, euh, c'est une tradition beaucoup plus ancienne qui remonte à des centaines d'années et, euh, est liée à ces processions de la Semaine Sainte. それは、うーん、何百年も前に遡る非常に古い伝統で、うーん、これらの聖週間の行列に関連しています。 Je to, ehm, je to mnohem starší tradice, která sahá stovky let zpět a, ehm, souvisí s těmito procesími Svatého týdne. To, uhh, to znacznie starsza tradycja, która sięga setek lat wstecz i, uhh, jest związana z tymi procesjami Wielkiego Tygodnia. إنه، أه، تقليد أقدم بكثير يعود لعدة مئات من السنين، وهو، أه، مرتبط بهذه المواكب في أسبوع الآلام. Bu, hımm, yüzlerce yıl geriye giden çok daha eski bir gelenek ve hımm, bu Kutsal Hafta törenleriyle ilgili. Ez, hát, egy sokkal régebbi hagyomány, ami több száz évre nyúlik vissza, és, hát, kapcsolódik ezekhez a Húsvéti hét felvonulásokhoz. Es, uhh, es una tradición mucho más antigua que se remonta a cientos de años y, uhh, está relacionada con estas procesiones de Semana Santa. 그것은, 음, 수백 년 전으로 거슬러 올라가는 훨씬 오래된 전통이며, 음, 이 성주간 행렬과 관련이 있습니다. Это, эээ, гораздо более старая традиция, которая восходит к сотням лет назад и, эээ, связана с этими процессиями Святой недели. این، اه، یک سنت بسیار قدیمی است که به صدها سال قبل برمی‌گردد و، اه، به این مراسم‌های هفته مقدس مربوط می‌شود. É, uhh, é uma tradição muito mais antiga que remonta a centenas de anos e, uhh, está relacionada a essas procissões da Semana Santa. 这是一个更古老的传统，可以追溯到几百年前，呃，与这些圣周游行有关。

Nick: Right, and so I’m not sure but I think they have the processions perhaps throughout the week but then it’s the Thursday night, I think, going into Good Friday which is the biggest night, and that’s the night that we were there. 닉|맞아|그리고|그래서|나는|~지 않다|확신하지 못하다|하지만|나는|생각하다|그들은|가지고 있다|그|행렬|아마|내내|그|주|하지만|그러면|그것은|그|목요일|밤|나는|생각하다|가는 것|~로|좋은|금요일|~인|이다|가장|큰|밤|그리고|그것은|그|밤|~인|우리가|있었다|거기에서 نیک|درست|و|بنابراین|من|نه|مطمئن|اما|من|فکر می‌کنم|آنها|دارند|این|مراسم|شاید|در طول|این|هفته|اما|سپس|این یک|این|پنج‌شنبه|شب|من|فکر می‌کنم|رفتن|به|جمعه|خوب|که|است|این|بزرگ‌ترین|شب|و|این است|این|شب|که|ما|بودیم|آنجا Nick|igaz|és|szóval|én vagyok|nem|biztos|de|én|gondolom|ők|van|a|vonulások|talán|végig|a|héten|de|aztán|ez|a|Csütörtök|este|én|gondolom|menve|-ra|Nagypéntek|Péntek|ami|van|a|legnagyobb|este|és|ez|az|este|amit|mi|voltunk|ott Nick|certo|e|então|eu estou|não|certo|mas|eu|acho|eles|têm|as|procissões|talvez|durante|a|semana|mas|então|é|a|quinta|noite|eu|acho|indo|para|Páscoa|sexta|que|é|a|maior|noite|e|essa é|a|noite|que|nós|estávamos|lá |||||||||||||procesí||||||||||||||||||||||||||||| Nick|Tak|i|więc|ja jestem|nie|pewien|ale|ja|myślę|oni|mają|te|procesje|być może|przez|cały|tydzień|ale|wtedy|to jest|ta|Czwartek|noc|ja|myślę|idąc|w|Wielki|Piątek|która|jest|najwięszą|największa|noc|i|to jest|ta|noc|którą|my|byliśmy|tam ||y|así|yo|no|seguro|pero|yo|pienso|ellos|tienen|las|procesiones|quizás|durante|la|semana|pero|entonces|es|el|jueves|noche|yo|pienso|yendo|a|Buen|Viernes|que|es|la|más grande|noche|y|esa es|la|noche|que|nosotros|estuvimos|allí نيك|صحيح|و|لذلك|أنا|لست|متأكد|لكن|أنا|أعتقد|هم|لديهم|الـ|المواكب|ربما|طوال|الـ|الأسبوع|لكن|ثم|إنه|الـ|الخميس|الليلة|أنا|أعتقد|ذاهب|إلى|الجمعة|العظيمة|التي|هي|الـ|الأكبر|الليلة|و|تلك|الـ|الليلة|التي|نحن|كنا|هناك 尼克|对|和|所以|我是|不|确定|但是|我|认为|他们|有|这些|游行|也许|整个|这|周|但是|然后|它是|这|星期四|晚上|我|认为|进入|到|复活节|星期五|那个|是|这|最大的|晚上|和|那是|这|晚上|那个|我们|在|那里 Ник|правильно|и|так|я|не|уверен|но|я|думаю|они|имеют|процессии|процессии|возможно|на протяжении|недели|недели|но|затем|это|четверг|четверг|ночь|я|думаю|идущая|в|Страстную|Пятницу|которая|является|самой|большой|ночью|и|это|ночь|ночь|которую|мы|были|там Nick|doğru|ve|bu yüzden|ben|değil|emin|ama|ben|düşünüyorum|onlar|var|-i|geçit törenleri|belki|boyunca|-i|hafta|ama|sonra|bu|-i|Perşembe|gece|ben|düşünüyorum|giden|-e|İyi|Cuma|ki|-dir|-i|en büyük|gece|ve|bu|-i|gece|ki|biz|-dik|orada Nick: Richtig, und deshalb bin ich mir nicht sicher, aber ich denke, sie haben die Prozessionen vielleicht die ganze Woche über, aber dann ist es Donnerstagabend, denke ich, in Karfreitag, der die größte Nacht ist, und das ist die Nacht, in der wir dort waren . ניק: נכון, אז אני לא בטוח אבל אני חושב שיש להם את התהלוכות אולי במשך כל השבוע אבל אז זה ליל חמישי, אני חושב, נכנסים ליום שישי הטוב שהוא הלילה הכי גדול, וזה הלילה שהיינו שם . Nick: Giusto, quindi non sono sicuro ma credo che abbiano le processioni forse durante tutta la settimana ma poi è la notte di giovedì, penso, che porta al Venerdì Santo che è la notte più importante, ed è quella notte in cui eravamo lì. Нік: Так, і я не впевнений, але думаю, що процесії, можливо, відбуваються протягом тижня, але потім це четверг увечері, я думаю, що переходить у Великий п'ятницю, яка є найбільшим вечором, і це ніч, коли ми були там. 尼克：是的，所以我不确定，但我认为他们可能整个星期都有游行，但我想，周四晚上，进入耶稣受难日，这是最重要的夜晚，那就是我们在那里的夜晚。 Nick : D'accord, et donc je ne suis pas sûr mais je pense qu'ils ont les processions peut-être tout au long de la semaine mais ensuite c'est le jeudi soir, je pense, qui mène au Vendredi Saint, qui est la plus grande nuit, et c'est la nuit où nous étions là. ニック：そうですね、私は確信が持てませんが、彼らはおそらく週の間ずっと行列を行っていると思いますが、木曜日の夜、つまりグッドフライデーに入る夜が一番大きな夜で、私たちがそこにいたのはその夜です。 Nick: Správně, a tak si nejsem jistý, ale myslím, že mají procesí možná po celý týden, ale pak je to ve čtvrtek večer, myslím, před Velkým pátkem, což je největší noc, a to je ta noc, kdy jsme tam byli. Nick: Tak, więc nie jestem pewien, ale myślę, że mają te procesje może przez cały tydzień, ale potem to jest noc czwartkowa, myślę, że wchodząc w Wielki Piątek, która jest największą nocą, i to jest noc, kiedy tam byliśmy. نيك: صحيح، ولذا لست متأكدًا لكن أعتقد أنهم يقيمون المواكب ربما طوال الأسبوع، لكن بعد ذلك يكون ليلة الخميس، أعتقد، التي تسبق الجمعة العظيمة، وهي أكبر ليلة، وتلك هي الليلة التي كنا فيها. Nick: Doğru, bu yüzden emin değilim ama sanırım törenler belki hafta boyunca yapılıyor ama sonra Perşembe gecesi, sanırım, İyi Cuma'ya geçişte en büyük gece oluyor ve o gece oradaydık. Nick: Igen, és nem vagyok benne biztos, de azt hiszem, hogy talán az egész héten vannak felvonulások, de aztán csütörtök este, azt hiszem, a Nagypéntekbe lépve van a legnagyobb este, és ez az az este, amikor ott voltunk. Nick: Correcto, y no estoy seguro, pero creo que tienen las procesiones quizás a lo largo de la semana, pero luego es la noche del jueves, creo, que va hacia el viernes santo, que es la noche más grande, y esa es la noche en la que estuvimos allí. 닉: 맞아요, 그래서 잘 모르겠지만 아마도 그들은 일주일 내내 행렬을 하는 것 같고, 그 다음에 목요일 밤, 아마도, 성 금요일로 넘어가는 그 밤이 가장 큰 밤인 것 같아요. 그리고 그날 밤 우리가 거기에 있었어요. Ник: Верно, и я не уверен, но думаю, что у них процессии, возможно, проходят на протяжении всей недели, но затем в четверг вечером, я думаю, перед Страстной пятницей, это самая большая ночь, и это та ночь, когда мы были там. نیک: درست است، و بنابراین مطمئن نیستم اما فکر می‌کنم آنها ممکن است در طول هفته مراسم داشته باشند اما شب پنج‌شنبه، فکر می‌کنم، به شب جمعه نیکو می‌رسد که بزرگترین شب است و آن شبی است که ما آنجا بودیم. Nick: Certo, e então não tenho certeza, mas acho que eles têm as procissões talvez ao longo da semana, mas então é na noite de quinta-feira, eu acho, indo para a sexta-feira santa que é a maior noite, e essa é a noite que estávamos lá. 尼克：对，所以我不太确定，但我认为他们可能在整个星期都有游行，但周四晚上，我想，是进入耶稣受难日的最大夜晚，那是我们在那里的夜晚。 Umm, and so there are a lot of people, the route that they take to get to the cathedral is barricaded at the sides, umm, so … you know, to make it safe, to make it clear for them. ||||||||||||||||||||barricata||||||||||||||||| 음|그리고|그래서|그곳에|있다|많은|많은|의|사람들|그|경로|~인|그들이|가는|~에|도착하다|~에|그|대성당|이다|차단되어 있다|~에서|양쪽|측면|음|그래서|당신은|알다|~하기 위해|만들다|그것을|안전하게|~하기 위해|만들다|그것을|명확하게|~에게| umm|és|szóval|ott|vannak|egy|sok|-nyi|ember|az|útvonal|amit|ők|választanak|-hoz|eljutni|-hoz|a|katedrális|van|elbarikádozva|-nál|az|oldal|umm|szóval|te|tudod|-ért|csinálni|azt|biztonságos|-ért|csinálni|azt|világos|-nak|nekik امم|و|بنابراین|آنجا|هستند|یک|تعداد|از|مردم|این|مسیر|که|آنها|می‌گیرند|به|رسیدن|به|این|کلیسا|است|مسدود شده|در|این|طرفین|امم|بنابراین|شما|می‌دانید|به|ساختن|آن|امن|به|ساختن|آن|واضح|برای|آنها Umm|e|então|há|são|muitas|muitas|de|pessoas|a|rota|que|eles|fazem|para|chegar|a|a|catedral|é|barricada|em|os|lados|umm|então|você|sabe|para|tornar|isso|seguro|para|tornar|isso|claro|para|eles ||||||||||trasa||||||||||zabarikádovaná||||||||||||||||| Umm|i|więc|tam|są|dużo|ludzi|||trasę|trasę|którą|oni|biorą|do|dotrzeć|do|katedry|katedry|jest|zablokowana|po|bokach|bokach|umm|więc|ty|wiesz|aby|uczynić|to|bezpiecznym|aby|uczynić|to|jasnym|dla|nich umm|y|así|allí|hay|un|montón|de|personas|la|ruta|que|ellos|toman|para|llegar|a|la|catedral|está|barricada|a|los|lados|umm|así|tú|sabes|para|hacer|eso|seguro|para|hacer|eso|claro|para|ellos أم|و|لذلك|هناك|يوجد|عدد|كبير|من|الناس|الـ|الطريق|الذي|هم|يأخذون|إلى|الوصول|إلى|الـ|الكاتدرائية|هو|محاصر|عند|الـ|الجوانب|أم|لذلك|أنت|تعرف|لـ|جعل|ذلك|آمناً|لـ|جعل|ذلك|واضحاً|لهم| 嗯|和|所以|那里|有|很多|多|的|人|这|路线|那个|他们|走|到|到达|到|这|大教堂|是|被封锁|在|这|两侧|嗯|所以|你|知道|为了|使|它|安全|为了|使|它|清晰|对于|他们 эмм|и|так|там|есть|много|много|людей||маршрут|маршрут|который|они|берут|чтобы|добраться|до|собора|собор|является|забаррикадированным|по|сторонам|сторонам|эмм|так|вы|знаете|чтобы|сделать|это|безопасным|чтобы|сделать|это|понятным|для|них Umm|ve|bu yüzden|orada|var|bir|çok|-dan|insan|-i|güzergah|ki|onlar|alıyorlar|-e|ulaşmak|-e|-e|katedral|-dir|barikatlarla kapatılmış|-de|-i|yanlar|umm|bu yüzden|sen|biliyorsun|-e|yapmak|bunu|güvenli|-e|yapmak|bunu|net|için|onlara Ehm, quindi ci sono molte persone, il percorso che seguono per arrivare alla cattedrale è sbarrato ai lati, ehm, quindi... sai, per renderlo sicuro, per renderlo chiaro per loro. Ем, і так там багато людей, маршрут, яким вони йдуть до собору, забарикадований з боків, ем, щоб... ви знаєте, зробити це безпечно, щоб було зрозуміло для них. 嗯，所以有很多人，他们去大教堂的路线在两侧设置了路障，嗯，所以……你知道，为了保证安全，让他们清楚。 Euh, et donc il y a beaucoup de gens, le parcours qu'ils prennent pour se rendre à la cathédrale est barricadé sur les côtés, euh, donc... vous savez, pour rendre cela sûr, pour leur rendre cela clair. うーん、そして多くの人々がいて、彼らが大聖堂に向かうルートは両側がバリケードで囲まれています、うーん、だから…安全のために、彼らのために明確にするためです。 Ehm, a tak je tam spousta lidí, trasa, kterou berou katedrále, je zablokována po stranách, ehm, takže… víte, aby to bylo bezpečné, aby to pro ně bylo jasné. Umm, więc jest tam dużo ludzi, trasa, którą idą do katedry, jest zablokowana po bokach, umm, więc… wiesz, żeby było bezpiecznie, żeby było dla nich jasne. أمم، لذا هناك الكثير من الناس، الطريق الذي يسلكونه للوصول إلى الكاتدرائية محاط بالحواجز من الجانبين، أمم، لذا ... كما تعلم، لجعلها آمنة، لجعلها واضحة لهم. Hımm, bu yüzden çok sayıda insan var, katedral'e giden yolun kenarları barikatlarla kapatılmış, hımm, bu yüzden... biliyorsun, güvenli hale getirmek için, onlara net bir şekilde göstermek için. Hát, és sok ember van, az útvonal, amit a székesegyházhoz vezetnek, az oldalain barikádozott, hát, szóval... tudod, hogy biztonságos legyen, hogy világos legyen számukra. Umm, y así hay mucha gente, la ruta que toman para llegar a la catedral está barricada a los lados, umm, así que... ya sabes, para hacerlo seguro, para hacerlo claro para ellos. 음, 그래서 많은 사람들이 있고, 그들이 대성당에 가는 경로는 양쪽이 차단되어 있어서, 음, 안전하게 만들고 그들에게 명확하게 하기 위해서죠. Эээ, и там много людей, маршрут, по которому они идут к собору, забаррикадирован по бокам, эээ, чтобы... вы знаете, сделать это безопасным, сделать это ясным для них. اُم، و بنابراین افراد زیادی وجود دارند، مسیری که آنها برای رسیدن به کلیسا طی می‌کنند در دو طرف مسدود شده است، امم، بنابراین ... می‌دانید، برای ایمن کردن، برای روشن کردن مسیر برای آنها. Umm, e então há muitas pessoas, o caminho que eles tomam para chegar à catedral é barricadado dos lados, umm, então... você sabe, para torná-lo seguro, para deixá-lo claro para eles. 嗯，所以有很多人，他们到大教堂的路线两边都有路障，嗯，所以……你知道，为了安全，为了让他们清楚。 Uhh, so you can just kind of try to find a spot somewhere along the route and watch them go. |||||un po'|||cercare di||||||||||| |||||||||||מקום|||||||| |||||||||||place to stand|any place||||||| 어|그래서|너는|할 수 있어|그냥|약간|의|시도해봐|~하는 것|찾다|하나의|장소|어딘가에|따라|그|경로|그리고|지켜보다|그들을|가는 것을 uhh|szóval|te|tudsz|csak|félig|valahogy|próbálni|-ni|találni|egy|hely|valahol|mentén|az|útvonal|és|nézni|őket|menni اه|بنابراین|تو|می‌توانی|فقط|نوعی|از|سعی کن|به|پیدا کردن|یک|مکان|جایی|در طول|مسیر|مسیر|و|تماشا کن|آنها|بروند ah|então|você|pode|apenas|meio|de|tentar|a|encontrar|um|lugar|em algum lugar|ao longo de|a|rota|e|ver|eles|irem uhh|więc|ty|możesz|po prostu|rodzaj|jakby|spróbować|to|znaleźć|jakiś|miejsce|gdzieś|wzdłuż|tej|trasy|i|oglądać|ich|iść uh|así que|tú|puedes|solo|un poco|de|intentar|a|encontrar|un|lugar|en algún lugar|a lo largo|la|ruta|y|ver|ellos|ir أوم|لذا|أنت|تستطيع|فقط|نوع|من|تحاول|أن|تجد|مكان|بقعة|في مكان ما|على طول|المسار|الطريق|و|تشاهد|هم|يذهبون うーん|だから|あなた|できる|ただ|||試してみる|〜に|見つける|1つの|場所|どこか|沿って|その|ルート|そして|見る|彼ら|行く嗯|所以|你|可以|只是|有点|的|尝试|去|找到|一个|地方|某处|沿着|这条|路线|和|观看|他们|走 эээ|так|ты|можешь|просто|вроде|как бы|пытаться||найти||место|где-то|вдоль||маршрута|и|смотреть|их|идти hımm|bu yüzden|sen|-abilirsin|sadece|tür|gibi|denemek|-mek|bulmak|bir|yer|bir yerde|boyunca|bu|rota|ve|izlemek|onları|gitmek |||||||||||місце||||||||йдуть Euh|donc|tu|peux|juste|||essayer|à|trouver|un|endroit|quelque part|le long de|le|route|et|regarder|ils|partir ehm|takže|ty|můžeš|jen|tak|jaksi|zkusit|k|najít|nějaké|místo|někde|podél|té|trasy|a|sledovat|je|jít Ähh, also kannst du einfach versuchen, irgendwo entlang der Route einen Platz zu finden und ihnen beim Gehen zuzusehen. Ehm, quindi puoi cercare di trovare un posto lungo il percorso e guardarli passare. Ммм, тож ви можете просто спробувати знайти місце десь на маршруті й спостерігати, як вони проходять. 呃，所以你可以试着在路线上找一个地方，然后看着他们走。 Euh, donc vous pouvez juste essayer de trouver un endroit quelque part le long du parcours et les regarder passer. うーん、だから、ルートのどこかでスポットを見つけて、彼らが通り過ぎるのを見守ることができます。 Uhh, takže se můžete pokusit najít místo někde podél trasy a sledovat je. Uhh, więc możesz po prostu spróbować znaleźć miejsce gdzieś wzdłuż trasy i obserwować ich przejście. أوه، يمكنك فقط محاولة العثور على مكان ما على طول الطريق ومشاهدتهم يمرون. Uhh, bu yüzden bir yerlerde bir nokta bulmaya çalışabilir ve onları izleyebilirsiniz. Hú, szóval csak próbálj meg találni egy helyet valahol az útvonal mentén, és nézd őket. Uhh, así que puedes intentar encontrar un lugar en algún punto de la ruta y verlos pasar. 음, 그래서 그냥 경로 어딘가에 자리를 잡고 그들이 지나가는 것을 지켜볼 수 있어요. Эээ, так что вы можете просто попытаться найти место где-то вдоль маршрута и наблюдать за ними. اوه، پس می‌توانی به نوعی سعی کنی یک نقطه‌ای را در طول مسیر پیدا کنی و تماشا کنی که آنها می‌روند. Uhh, então você pode apenas tentar encontrar um lugar em algum ponto ao longo da rota e assisti-los passar. 呃，你可以试着在路上的某个地方找个位置，看他们经过。

Wendy: Yeah, and, uhh, so, yeah, they’re … I’d say dozens if not hundreds of people in each brotherhood. Wendy|sì||uhh||sì|ci sono|||dozzine|||centinaia|di|persone||ogni|fratellanza |||||||||many||||||||fraternal organization 웬디|응|그리고|어|그래서|응|그들은|나는 ~라고 말할 것이다|말하다|수십|만약|~이 아닌|수백|의|사람들|~에|각|형제단 وندی|بله|و|اه|بنابراین|بله|آنها هستند|من می‌خواهم|بگویم|ده‌ها|اگر|نه|صدها|از|مردم|در|هر|برادری Wendy|sim|e|ah|então|sim|eles são|eu|diria|dezenas|se|não|centenas|de|pessoas|em|cada|irmandade Wendy|igen|és|uhh|szóval|igen|ők|én azt|mondanám|tucatnyi|ha|nem|száz|-nyi|ember|-ban|minden|testvériség Wendy|jo|a|ehm|takže|jo|jsou|já bych|řekl|desítky|pokud|ne|stovky|z|lidí|v|každém|bratrstvu Wendy|tak|i|uhh|więc|tak|oni są|ja bym|powiedział|dziesiątki|jeśli|nie|setki|z|ludzi|w|każdej|bractwie Wendy|sí|y|uh|así|sí|ellos son||digo|docenas|si|no|cientos|de|personas|en|cada|hermandad ويندي|نعم|و|أوم|لذا|نعم|هم|سأقول|أقول|عشرات|إذا|ليس|مئات|من|الناس|في|كل|أخوية ウェンディ|うん|それに|えっと|だから||彼らは|私は|言う|数十|もし|ない|数百|の|人々|の中に|各|兄弟団温迪|是的|和|嗯|所以|是的|他们是|我会|说|数十|如果|不|数百|的|人|在|每个|兄弟会 Уэнди|да|и|эээ|так|да|они|я бы|сказал|десятки|если|не|сотни||людей|в|каждой|братстве |||||||||дюжини|||сотні|||||братство Wendy|Ouais|et|euh|donc||ils sont|je dirais|dire|dizaines|si|pas|centaines|de|personnes|dans|chaque|fraternité Wendy|evet|ve|hımm|bu yüzden|evet|onlar|ben -ardım|söylemek|düzinelerce|eğer|değil|yüzlerce|-den|insan|-de|her|kardeşlik Wendy: Ja, und, ähm, ja, sie sind ... ich würde sagen, Dutzende, wenn nicht Hunderte von Menschen in jeder Bruderschaft. Wendy: Sì, e, uhm, quindi, sì, sono... direi decine se non centinaia di persone in ciascuna confraternita. Wendy: Ja, in, uhh, tako da, ja, so ... rekla bi, da je v vsaki bratovščini na desetine, če ne na stotine ljudi. Венді: Так, і, ммм, тож, так, їх ... Я б сказав десятки, якщо не сотні людей в кожному братстві. 温迪：是的，而且，呃，所以，是的，他们……我想说每个兄弟会都有几十人，甚至数百人。 Wendy : Oui, et, euh, donc, oui, ils sont... je dirais des dizaines, sinon des centaines de personnes dans chaque confrérie. ウェンディ：はい、ええと、そうですね、彼らは…各兄弟団に数十人、いや数百人いると言えるでしょう。 Wendy: Jo, a, uhh, takže, jo, je jich … řekl bych desítky, ne-li stovky lidí v každém bratrstvu. Wendy: Tak, i, uhh, więc, tak, jest ich … powiedziałabym dziesiątki, jeśli nie setki ludzi w każdej bractwie. ويندي: نعم، وأوه، لذا، نعم، هم... سأقول عشرات إن لم يكن مئات الأشخاص في كل أخوية. Wendy: Evet, ve, uhh, yani, her bir kardeşlikte, yüzlerce olmasa da, onlarca insan var. Wendy: Igen, és, hát, igen, ők ... azt mondanám, hogy tucatnyi, ha nem több száz ember van minden testvériségben. Wendy: Sí, y, uhh, así que, sí, hay... diría que docenas, si no cientos de personas en cada hermandad. 웬디: 네, 그리고, 음, 네, 그들은 … 각 형제단에 수십 명이 아니라 수백 명이 있다고 말할 수 있어요. Уэнди: Да, и, эээ, да, их ... Я бы сказал, десятки, если не сотни людей в каждой братстве. وندی: بله، و، اوه، پس، بله، آنها ... می‌گویم ده‌ها اگر نگوییم صدها نفر در هر برادری هستند. Wendy: Sim, e, uhh, então, sim, eles são... eu diria que há dezenas, se não centenas de pessoas em cada irmandade. 温迪：是的，呃，所以，是的，他们……我会说每个兄弟会有几十甚至上百人。 It’s quite a large procession usually, umm, and so they’re all wearing these, like I said, these gowns and these, uhh, masks with the tall, pointy hats. |||grande|processione|di solito|||quindi||tutti|||tipo||||toghe|||uhh||||alti|a punta|cappelli alti ||||תהלוכה גדולה|||||||||||||גלימות||||||||מחודדים|כובעים מחודדים גבוהים ||||parade or march|||||||||||||ceremonial robes||||face coverings||||tapered|hats 그것은|꽤|하나의|큰|행렬|보통|음|그리고|그래서|그들은|모두|입고 있는|이런|처럼|내가|말했듯이|이런||||음|가면|~와 함께|그|높은|뾰족한|모자 ez|eléggé|egy|nagy|vonulás|általában|umm|és|szóval|ők|mind|viselnek|ezeket|mint|én|mondtam|ezeket|köntösök|és|ezeket|uhh|maszkok|-val|a|magas|hegyes|kalapok این|نسبتاً|یک|بزرگ|مراسم|معمولاً|امم|و|بنابراین|آنها هستند|همه|پوشیدن|این|مانند|من|گفتم|این||||اه|ماسک‌ها|با|کلاه‌های|بلند|نوک‌تیز|کلاه‌ها é|bastante|uma|grande|procissão|geralmente|um|e|então|eles estão|todos|vestindo|essas|como|eu|disse|essas|vestes|e|essas|ah|máscaras|com|os|altos|pontudos|chapéus to jest|całkiem|duża|duża|procesja|zazwyczaj|umm|i|więc|oni są|wszyscy|noszą|te|jak|ja|powiedziałem|te|szaty|i|te|uhh|maski|z|tymi|wysokimi|spiczastymi|kapeluszami es|bastante|una|grande|procesión|usualmente|um|y|así|ellos están|todos|usando|estas|como|yo|dije|estas|túnicas|y|estas|uh|máscaras|con|los|altos|puntiagudos|sombreros إنه|جداً||كبير|موكب|عادةً|أوم|و|لذا|هم|جميعاً|يرتدون|هذه|مثل|أنا|قلت|هذه||||أوم|أقنعة|مع|القبعات|الطويلة|المدببة| それは|かなり|一つの|大きな|行列|通常|えっと|そして|だから|彼らは|みんな|着ている|これらの|のような|私|言った|これらの||||えーと|マスク|と一緒に|その|高い|とがった|帽子它是|相当|一个|大的|游行|通常|嗯|和|所以|他们是|全部|穿着|这些|像|我|说过|这些||||嗯|面具|带着|这些|高的|尖的|帽子 это|довольно||большое|шествие|обычно|эээ|и|так|они|все|носят|эти|как|я|сказал|эти||||эээ|маски|с||высокими|острыми|шляпами bu|oldukça|bir|büyük|tören|genellikle|hımm|ve|bu yüzden|onlar|hepsi|giyiyor|bu|gibi|ben|söyledim|bu||||hımm|maskeler|ile|bu|uzun|sivri|şapkalar C'est|assez|une|grande|procession|habituellement|euh|et|donc|ils sont|tous|portant|ces|comme|je|ai dit|ces||||euh|masques|avec|les|hauts|pointus|chapeaux to je|docela|velká|velká|procesí|obvykle|ehm|a|takže|jsou|všichni|nosí|tyto|jako|já|řekl|tyto|róby|a|tyto|ehm|masky|s|těmi|vysokými|špičatými|klobouky Di solito è una processione piuttosto grande, e quindi tutti indossano questi, come ho detto, questi abiti e queste, uhm, maschere con i cappelli alti a punta. Це зазвичай досить велике святкування, емм, і всі вони одягнені в ці, як я вже казала, такі довгі мантії та ці, ммм, маски з високими, загостреними капелюхами. 通常这是一个相当大的游行队伍，嗯，所以他们都穿着这些，就像我说的，这些长袍和这些，呃，戴着又高又尖的帽子的面具。 C'est généralement une assez grande procession, euh, et donc ils portent tous ces, comme je l'ai dit, ces robes et ces, euh, masques avec les grands chapeaux pointus. 通常、かなり大きな行列で、うーん、彼らは皆、私が言ったように、これらのガウンと、うーん、高く尖った帽子をかぶったマスクを着ています。 Obvykle je to docela velká procesí, umm, a tak všichni nosí tyto, jak jsem říkal, tyto róby a tyto, uhh, masky s vysokými, špičatými klobouky. To zazwyczaj dość duża procesja, umm, więc wszyscy noszą te, jak mówiłam, te szaty i te, uhh, maski z wysokimi, spiczastymi kapeluszami. إنها عادةً موكب كبير جدًا، أمم، لذا هم جميعًا يرتدون هذه، كما قلت، هذه الأثواب وهذه، أوه، الأقنعة مع القبعات الطويلة المدببة. Genellikle oldukça büyük bir geçit töreni oluyor, umm, ve hepsi bu, dediğim gibi, bu elbiseleri ve bu, uhh, uzun, sivri şapkalı maskeleri giyiyorlar. Általában elég nagy a menet, umm, és mindannyian ezeket a ruhákat viselik, ahogy mondtam, ezeket a köntösöket és ezeket a, hát, maszkokat a magas, hegyes kalapokkal. Es una procesión bastante grande, por lo general, umm, y todos llevan estas, como dije, estas túnicas y estas, uhh, máscaras con los sombreros altos y puntiagudos. 보통 꽤 큰 행렬이죠, 음, 그래서 그들은 모두 제가 말한 것처럼 이런 가운과 높은 뾰족한 모자를 쓴 마스크를 착용하고 있어요. Обычно это довольно большая процессия, эээ, и все они носят эти, как я уже говорил, эти одеяния и эти, эээ, маски с высокими,尖кими шляпами. این معمولاً یک مراسم بزرگ است، امم، و بنابراین همه آنها این لباس‌ها را می‌پوشند، همانطور که گفتم، این گان‌ها و این، اوه، ماسک‌ها با کلاه‌های بلند و نوک‌تیز. É uma procissão bastante grande, geralmente, uhh, e todos eles estão vestindo essas, como eu disse, essas vestes e essas, uhh, máscaras com os chapéus altos e pontudos. 通常这是一个相当大的游行，嗯，他们都穿着我说的这些长袍和这些，呃，带有高尖帽子的面具。 But then the other really characteristic thing is that some of them are carrying these really heavy statues, or it’s like a float. |||altra|veramente||||||||||queste||||||||una statua di carnevale |||||מאפיין מובהק||||||||||||פסלים|||||מיצג נישא ||||||||that|||||transporting|||weighty||||||parade platform 하지만|그때|그|다른|정말|특징적인|것|이다|~라는 것|일부|의|그들|~이다|들고 있는|이런|정말|무거운|동상|또는|그것은|~와 같은|하나의|플로트 ||||||||||||||||||||||Festwagen de|aztán|a|más|igazán|jellegzetes|dolog|az|hogy|néhány|-ból|ők|vannak|cipelnek|ezeket|igazán|nehéz|szobrok|vagy|az|mint|egy|szállító jármű اما|سپس|چیز|دیگر|واقعاً|مشخصه|چیز|است|که|برخی|از|آنها|هستند|حمل کردن|این|واقعاً|سنگین|مجسمه‌ها|یا|این|مانند|یک|شناور mas|então|a|outra|realmente|característica|coisa|é|que|alguns|de|eles|estão|carregando|essas|realmente|pesadas|estátuas|ou|é|como|um|carro alegórico ale|wtedy|ta|inna|naprawdę|charakterystyczna|rzecz|jest|że|niektórzy|z|nich|są|niosą|te|naprawdę|ciężkie|statuy|lub|to jest|jak|platforma| pero|entonces|la|otra|realmente|característica|cosa|es|que|algunos|de|ellos|están|cargando|estas|realmente|pesadas|estatuas|o|es|como|un|float لكن|ثم|الشيء|الآخر|حقاً|مميز|شيء|هو|أن|بعض|من|هم|يكونون|يحملون|هذه|حقاً|ثقيلة|تماثيل|أو|إنه|مثل||عربة しかし|その後|その|他の|本当に|特徴的な|こと|です|それ|いくつかの|の|彼ら|です|運んでいる|これらの|本当に|重い|像|または|それは|のような|一つの|山車但是|然后|另一个||真正|特征|事情|是|那|一些|的|他们|是|携带|这些|非常|重的|雕像|或者|它是|像|一个|花车 но|затем||другие|действительно|характерная|вещь|это|что|некоторые||них|являются|несущими|эти|действительно|тяжелые|статуи|или|это|как||платформа ama|sonra|bu|diğer|gerçekten|belirgin|şey|-dir|ki|bazı|-den|onları|-dir|taşıyor|bu|gerçekten|ağır|heykeller|ya da|bu|gibi|bir|platform |||||||||||||несуть||||||||| Mais|ensuite|la|autre|vraiment|caractéristique|chose|est|que|certains|de|eux|sont|portant|ces|vraiment|lourdes|statues|ou|c'est|comme|un|char ale|pak|ta|další|opravdu|charakteristická|věc|je|že|někteří|z|nich|jsou|nesou|tyto|opravdu|těžké|sochy|nebo|to je|jako|plovoucí|vůz Ma poi l'altra cosa davvero caratteristica è che alcuni di loro trasportano queste statue davvero pesanti, o è come un carro. Druga zelo značilna stvar pa je, da nekateri od njih nosijo te zelo težke kipe ali pa so kot plovec. Але інша дуже характерна річ полягає в тому, що деякі з них несуть ці дуже важкі статуї, або це як поплавок. 但另一个真正有特色的事情是，他们中的一些人拿着这些非常重的雕像，或者就像一个花车。 Mais ensuite, l'autre chose vraiment caractéristique est que certains d'entre eux portent ces statues vraiment lourdes, ou c'est comme un char. しかし、もう一つの非常に特徴的なことは、彼らの中には本当に重い像を運んでいる人たちがいることです。あるいは、それは山車のようなものです。 Ale pak je tu další opravdu charakteristická věc, že někteří z nich nesou tyto opravdu těžké sochy, nebo je to jako vůz. Ale inną naprawdę charakterystyczną rzeczą jest to, że niektórzy z nich niosą te naprawdę ciężkie statuy, albo to jakby platforma. لكن الشيء الآخر المميز حقًا هو أن بعضهم يحملون هذه التماثيل الثقيلة جدًا، أو أنها مثل عربة. Ama diğer gerçekten karakteristik şey, bazılarının bu gerçekten ağır heykelleri taşıması ya da bir tür platform gibi olması. De a másik igazán jellegzetes dolog az, hogy néhányan nagyon nehéz szobrokat cipelnek, vagy olyan, mint egy dísz. Pero luego, la otra cosa realmente característica es que algunos de ellos llevan estas estatuas muy pesadas, o es como un carro. 하지만 그 외에도 정말 특징적인 것은 그들 중 일부가 정말 무거운 동상이나 플로트를 들고 있다는 거예요. Но затем другая действительно характерная вещь заключается в том, что некоторые из них несут эти очень тяжелые статуи, или это как бы платформа. اما سپس چیز دیگری که واقعاً مشخصه است این است که برخی از آنها این مجسمه‌های بسیار سنگین را حمل می‌کنند، یا این مانند یک شناور است. Mas então a outra coisa realmente característica é que alguns deles estão carregando essas estátuas realmente pesadas, ou é como um carro alegórico. 但另一个非常有特点的事情是，有些人正在抬着这些非常重的雕像，或者说是一个花车。 In a lot of processions you would see a float that would be, umm, some kind of cart that would be running on wheels. |||||||||||||||||Wagen|||||| ||||תהלוכות|||||||||||||עֲגָלָה|||||| |||||||||||||||||||||moving||circular supports 에서|하나의|많은|의|행렬|당신은|~할 것이다|보다|하나의|플로트|그것은|~할 것이다|이다|음|어떤|종류|의|수레|그것은|~할 것이다|이다|달리는|위에|바퀴 -ban|egy|sok|-ról|vonulások|te|-nál|látni|egy|díszlet|ami|-nál|lenni|hát|valami|féle|-ról|kocsi|ami|-nál|lenni|futó|-on|kerekek در|یک|تعداد زیادی|از|رژه‌ها|شما|می‌خواستید|ببینید|یک|شناور|که|می‌خواست|باشد|امم|نوعی|نوع|از|کالسکه|که|می‌خواست|باشد|در حال حرکت|بر روی|چرخ‌ها em|muitas|procissões|de|procissões|você|verbo auxiliar condicional|veria|um|carro alegórico|que|verbo auxiliar condicional|seria|um|tipo de|tipo|de|carro|que|verbo auxiliar condicional|seria|correndo|em|rodas w|wiele|procesji|w|procesjach|ty|byś|zobaczył|jakiś|platforma|która|by|być|umm|jakiś|rodzaj|w|wózek|który|by|być|biegnący|na|kołach en|una|mucho|de|procesiones|tú|verbo auxiliar condicional|verías|un|carroza|que|verbo auxiliar condicional|sería|umm|algún|tipo|de|carro|que|verbo auxiliar condicional|estaría|corriendo|en|ruedas في|الكثير من|عدد|من|المواكب|أنت|سوف|ترى|عربة|زينة|التي|سوف|تكون|همم|نوع من|نوع|من|عربة|التي|سوف|تكون|تسير|على|عجلات の|一つの|多くの|の|行列|あなた|だろう|見る|一つの|山車|それ|だろう|である|えっと|何か|種類|の|カート|それ|だろう|である|走っている|上で|車輪在|一个|很多|的|游行|你|将会|看到|一个|花车|那个|将会|是|嗯|一种|类型|的|车|那个|将会|是|行驶|在|轮子上 в|много|процессиях|из|процессий|ты|бы|увидел|один|платформа|который|бы|был|эм|какой-то|вид|из|повозка|которая|бы|была|движущаяся|на|колесах içinde|bir|çok|-den|geçit törenlerinde|sen|-erdi|görmek|bir|arabanın|o|-erdi|olmak|hımm|bazı|tür|-den|araba|o|-erdi|olmak|koşan|üzerinde|tekerlekler Dans|une|beaucoup|de|processions|vous|verbe auxiliaire conditionnel|voir|un|char|qui|verbe auxiliaire conditionnel|serait|euh|une sorte de|genre|de|chariot|qui|verbe auxiliaire conditionnel|serait|roulant|sur|roues v|hodně|množství|z|procesí|ty|bys|viděl|jeden|vůz|který|by|být|ehm|nějaký|druh|z|vozík|který|by|být|běžící|na|kolech בהרבה תהלוכות היית רואה צף שיהיה, אממ, סוג של עגלה שתנוע על גלגלים. In molte processioni si vedrebbe un carro che sarebbe, umm, una specie di carrello che correrebbe su ruote. V številnih procesijah je bilo mogoče videti voz, ki je bil nekakšen voziček, ki je vozil na kolesih. У багатьох процесіях ви побачили б поплавок, який був би, хм, якимось візком, який їздив би на колесах. 在很多游行中，你会看到一个花车，嗯，某种用轮子行驶的推车。 Dans beaucoup de processions, vous verriez un char qui serait, euh, une sorte de chariot qui roulerait sur des roues. 多くの行列では、車輪の上を走るようなカートの一種である山車を見ることができます。 V mnoha průvodech byste viděli vůz, který by byl, ehm, nějaký druh vozu, který by jel na kolech. W wielu procesjach można zobaczyć platformę, która jest, hmm, rodzajem wózka, który porusza się na kołach. في العديد من المواكب، سترى عربة، ستكون، أمم، نوعًا من العربة التي تسير على عجلات. Birçok geçitte, tekerlekler üzerinde giden bir tür araba olan bir platform görebilirsiniz. Sok felvonuláson láthatsz egy díszletet, ami egyfajta kocsi, ami kerekeken fut. En muchas procesiones verías un carro que sería, umm, algún tipo de carro que estaría corriendo sobre ruedas. 많은 행렬에서 당신은 바퀴가 달린 어떤 종류의 수레를 볼 수 있을 것입니다. На многих процессиях вы могли бы увидеть платформу, которая, эмм, представляет собой какую-то тележку, которая движется на колесах. در بسیاری از مراسم‌ها، شما یک کارناوال خواهید دید که، امم، نوعی کالسکه است که بر روی چرخ‌ها حرکت می‌کند. Em muitas procissões, você veria um carro alegórico que seria, hum, algum tipo de carrinho que estaria rodando sobre rodas. 在很多游行中，你会看到一个花车，嗯，某种在轮子上运行的车。 And at first glance you might think that that’s what this is, but it’s not. |||מבט חטוף||||||||||| |||quick look||||||||||| 그리고|~에서|처음|힐끗 보기|당신은|~일지도 모른다|생각하다|~라는 것을|그것이 ~라는 것|무엇|이것|이다|그러나|그것은 ~이다|아니다 és|-nál|első|pillantás|te|-hat|gondolni|hogy|az|amit|ez|van|de|nem az| و|در|ابتدا|نگاه|شما|ممکن است|فکر کنید|که|آن|چه|این|است|اما|آن نیست| e|à|primeira|vista|você|poderia|pensar|que|isso é|o que|isso|é|mas|não é|não i|na|pierwszym|spojrzeniu|ty|mógłbyś|myśleć|że|to jest|co|to|jest|ale|to nie jest| y|a|primera|vista|tú|verbo auxiliar condicional|pensar|que|eso es|lo que|esto|es|sino|no es|no و|عند|أول|نظرة|أنت|قد|تعتقد|أن|ذلك هو|ما|هذا|هو|لكن|إنه|ليس そして|に|最初の|一見|あなた|かもしれない|思う|それが|それが|何|これ|である|しかし|それは|ではない而且|在|第一|眼光|你|可能|认为|那个|那是|什么|这个|是|但是|它不是| и|на|первом|взгляде|ты|мог бы|подумать|что|это есть|что|это|есть|но|это не|не ve|-de|ilk|bakışta|sen|-abilir|düşünmek|ki|o|ne|bu|-dir|ama|o|değil Et|à|première|vue|tu|pourrais|penser|que|c'est|ce que|ceci|est|mais|ce n'est pas|pas a|při|prvním|pohledu|ty|bys mohl|myslet|že|to je|co|to|je|ale|to není| E a prima vista potresti pensare che sia quello che è questo, ma non lo è. Na prvi pogled se vam bo morda zdelo, da je to to, vendar ni tako. І на перший погляд ви можете подумати, що це так, але це не так. 乍一看，您可能会认为这就是这个，但事实并非如此。 Et à première vue, vous pourriez penser que c'est ce que c'est, mais ce n'est pas le cas. 最初の印象では、これがそうだと思うかもしれませんが、実際にはそうではありません。 A na první pohled byste si mohli myslet, že tohle je ono, ale není. I na pierwszy rzut oka możesz pomyśleć, że to właśnie to, ale tak nie jest. وعند النظرة الأولى قد تظن أن هذا هو ما يحدث، لكنه ليس كذلك. İlk bakışta bunun böyle olduğunu düşünebilirsiniz, ama öyle değil. Első pillantásra azt hihetnéd, hogy ez az, de nem az. Y a primera vista podrías pensar que eso es lo que es, pero no lo es. 처음에는 이것이 그런 것이라고 생각할 수 있지만, 사실 그렇지 않습니다. И на первый взгляд вы могли бы подумать, что это именно то, но это не так. و در نگاه اول ممکن است فکر کنید که این همان چیزی است که می‌بینید، اما اینطور نیست. E à primeira vista, você pode pensar que é isso que é, mas não é. 乍一看你可能会认为这就是花车，但其实不是。 It’s not on wheels at all, it’s actually being carried by people who are underneath, carrying it on their shoulders. |||||||||||||||||||spalle ||||||||||||||מתחת ל|||||כתפיים ||||||||||||||below, supporting it|||||upper back 그것은 ~이다|아니다|위에|바퀴|~에서|전혀|그것은 ~이다|실제로|되고 있는|나르는|~에 의해|사람들|~인|~이다|아래에|나르는|그것을|위에|그들의|어깨 nem az|nem|-on|kerekek|-nál|egyáltalán|valójában|valójában|-va|hordva|-tól|emberek|akik|-nak|alatt|cipelni|azt|-on|saját|vállak آن|نیست|بر روی|چرخ‌ها|در|اصلاً|آن|در واقع|در حال حمل|حمل می‌شود|توسط|مردم|که|هستند|زیر|حمل می‌کنند|آن|بر روی|شانه‌های|خود ||||||||||||||||isso||| to nie jest|nie|na|kołach|wcale|ogóle|to jest|właściwie|bycie|niesione|przez|ludzi|którzy|są|pod|niosący|to|na|ich|ramionach eso es|no|en|ruedas|en|absoluto|eso está|en realidad|siendo|llevado|por|personas|que|están|debajo|cargándolo|eso|en|sus|hombros إنه|ليس|على|عجلات|على|الإطلاق|إنه|في الواقع|يتم|حمل|بواسطة|الناس|الذين|يكونون|تحت|يحملون|إياها|على|أكتافهم| それは|全く|車輪の上に|車輪|で|全く|それは|実際には|されている|運ばれている|によって|人々|彼ら|いる|下に|運んでいる|それ|の上に|彼らの|肩它是|不|在|轮子上|在|一点也不|它是|实际上|被|携带|由|人们|谁|是|在下面|扛着|它|在|他们的|肩膀上 это есть|не|на|колесах|вообще|совсем|это есть|на самом деле|будучи|несущими|людьми|людьми|которые|есть|под|несущими|это|на|своих|плечах o|değil|üzerinde|tekerlekler|-de|hiç|o|aslında|taşınmakta|taşınan|tarafından|insanlar|ki|-dir|altında|taşıyan|onu|üzerinde|onların|omuzlar |||||взагалі не|||||||||під ним||||| Ce n'est|pas|sur|roues|du|tout|il est|en fait|étant|porté|par|des gens|qui|sont|en dessous|portant|cela|sur|leurs|épaules to není|ne|na|kolech|při|vůbec|to je|vlastně|být|neseno|od|lidmi|kteří|jsou|pod|nesou|to|na|jejich|ramenou Non è affatto su ruote, è effettivamente portato da persone che sono sotto, che lo trasportano sulle loro spalle. Sploh ni na kolesih, ampak ga nosijo ljudje, ki so pod njim in ga nosijo na ramenih. Воно зовсім не на колесах, його насправді несуть люди, які знаходяться під ним, несучи його на своїх плечах. 它根本不是在轮子上，而是由下面的人扛着，扛在肩上。 Ce n'est pas du tout sur des roues, c'est en fait porté par des personnes qui sont en dessous, le portant sur leurs épaules. 全く車輪の上にはなく、実際にはその下にいる人々が肩で支えて運んでいます。 Není to vůbec na kolech, ve skutečnosti je to neseno lidmi, kteří jsou pod ním a nesou ho na svých ramenou. To wcale nie jest na kołach, w rzeczywistości jest noszone przez ludzi, którzy są pod spodem, niosąc je na swoich barkach. إنها ليست على عجلات على الإطلاق، بل يتم حملها فعليًا بواسطة أشخاص تحتها، يحملونها على أكتافهم. Hiç tekerlek üzerinde değil, aslında altında olan insanlar tarafından omuzlarında taşınıyor. Egyáltalán nincs kerekeken, valójában emberek viszik, akik alatta vannak, a vállukon cipelve. No está sobre ruedas en absoluto, en realidad está siendo llevado por personas que están debajo, llevándolo sobre sus hombros. 이것은 전혀 바퀴가 달려 있지 않고, 실제로는 그 아래에서 사람들에 의해 어깨에 메어지고 있습니다. Она вовсе не на колесах, её на самом деле несут люди, которые находятся под ней, поднимая её на своих плечах. این اصلاً بر روی چرخ‌ها نیست، در واقع توسط افرادی که زیر آن هستند حمل می‌شود و آن را بر روی شانه‌های خود نگه می‌دارند. Não está sobre rodas de forma alguma, na verdade, está sendo carregado por pessoas que estão embaixo, carregando-o sobre os ombros. 它根本没有轮子，实际上是由在下面的人扛着，扛在肩上的。 And they’re incredibly heavy, and they have to stop every few minutes and put it down and get … drink some water to keep going. 而且|它们是|非常|重的|而且|他们|必须|去|停下来|每|几|分钟|而且|放|它|下来|而且|喝|喝|一些|水|去|继续|前进 E sono incredibilmente pesanti, e devono fermarsi ogni pochi minuti e metterlo giù e prendere... bere un po' d'acqua per continuare. So izjemno težki in vsakih nekaj minut se morajo ustaviti, jih odložiti in se napiti vode, da nadaljujejo z delom. І вони неймовірно важкі, і їм доводиться зупинятися кожні кілька хвилин, ставити його вниз і пити… пити воду, щоб продовжити. 而且它们非常重，他们必须每隔几分钟停下来，放下它，然后……喝一些水才能继续前进。 Et ils sont incroyablement lourds, et ils doivent s'arrêter toutes les quelques minutes et le poser et boire un peu d'eau pour continuer. そして、それは非常に重く、数分ごとに止まってそれを下ろし、水を飲んで再び続ける必要があります。 A jsou neuvěřitelně těžké, a musí se každých pár minut zastavit, položit to a napít se … napít se vody, aby mohli pokračovat. Są niesamowicie ciężkie i muszą zatrzymywać się co kilka minut, kłaść je na ziemi i pić wodę, aby móc kontynuować. وهي ثقيلة للغاية، وعليهم التوقف كل بضع دقائق لوضعها على الأرض وشرب بعض الماء للاستمرار. Ve inanılmaz derecede ağırlar, her birkaç dakikada bir durup yere koymaları ve devam edebilmek için biraz su içmeleri gerekiyor. Hihetetlenül nehezek, és néhány percenként meg kell állniuk, le kell tenniük, és inniuk kell egy kis vizet, hogy folytathassák. Y son increíblemente pesados, y tienen que detenerse cada pocos minutos y ponerlo abajo y beber un poco de agua para seguir adelante. 그리고 그것은 믿을 수 없을 만큼 무겁고, 그들은 몇 분마다 멈춰서 내려놓고 물을 마시며 계속 나아가야 합니다. И они невероятно тяжелые, и им приходится останавливаться каждые несколько минут, чтобы поставить её на землю и выпить немного воды, чтобы продолжать. و آنها بسیار سنگین هستند و باید هر چند دقیقه یک بار متوقف شوند و آن را زمین بگذارند و … کمی آب بنوشند تا بتوانند ادامه دهند. E eles são incrivelmente pesados, e eles têm que parar a cada poucos minutos e colocá-lo no chão e beber um pouco de água para continuar. 它们非常重，他们每几分钟就得停下来放下，喝点水才能继续。 Uhh, so that’s an impressive thing to see too. 어|그래서|그것은|하나의|인상적인|것|~하는|보는|또한 uhh|szóval|az|egy|lenyűgöző|dolog|-ni|látni|is اوه|بنابراین|آن|یک|چشمگیر|چیز|برای|دیدن|هم ah|então|isso é|uma|impressionante|coisa|para|ver|também uhh|więc|to jest|jeden|imponujący|rzecz|to|zobaczyć|też uh|eso|eso es|un|impresionante|cosa|para|ver|también أهه|لذلك|ذلك|شيء|مثير للإعجاب|شيء|أن|أرى|أيضًا うーん|それで|それは|一つの|印象的な|物|も|見る|も嗯|所以|那是|一个|令人印象深刻的|事情|去|看|也是 эээ|так что|это|одно|впечатляющее|дело|чтобы|увидеть|тоже uhh|bu yüzden|o|bir|etkileyici|şey|-mek|görmek|de Euh|donc|c'est|une|impressionnante|chose|à|voir|aussi ehm|takže|to je|jeden|působivý|věc|to|vidět|také Uhh, quindi è una cosa impressionante da vedere anche. Uhh, tudi to je impresivna stvar, ki jo je treba videti. Ох, це також вражаюче, щоб можна було побачити. 呃，这也是一件令人印象深刻的事情。 Euh, donc c'est quelque chose d'impressionnant à voir aussi. うーん、それも見るには印象的なことですね。 Uhh, to je také působivá věc, kterou vidět. Uhh, więc to też jest imponująca rzecz do zobaczenia. أوه، لذا فإن هذا شيء مثير للإعجاب لرؤيته أيضًا. Uhh, bu da görülmesi etkileyici bir şey. Hú, ez is egy lenyűgöző dolog, amit látni. Uhh, así que eso es algo impresionante de ver también. 음, 그래서 그것도 인상적인 광경이네요. Эээ, так что это тоже впечатляющее зрелище. اوه، پس این هم چیز قابل توجهی برای دیدن است. Uhh, então isso é uma coisa impressionante de se ver também. 呃，这也是一个令人印象深刻的事情。

Nick: And basically these processions go all night, or almost all night, so we stayed up quite late too to keep watching them, umm, and it was really fascinating. ||בעיקרון||תהלוכות||||||||||||||||||||||||מְרַתֵּק 닉|그리고|기본적으로|이|행렬|간다|모든|밤|또는|거의|||그래서|우리는|머물렀다|깨어|꽤|늦게|또한|~하기 위해|계속|보는|그것들을|음|그리고|그것은|있었다|정말|매혹적인 Nick|és|alapvetően|ezek|vonulások|mennek|egész|éjjel|vagy|majdnem|egész|éjjel|szóval|mi|maradtunk|fent|elég|későn|is|-ni|folytatni|nézni|őket|umm|és|az|volt|igazán|lenyűgöző نیک|و|اساساً|این|دسته‌ها|می‌روند|تمام|شب|یا|تقریباً|تمام|شب|بنابراین|ما|ماندیم|بیدار|نسبتاً|دیر|هم|برای|ادامه دادن|تماشا کردن|آنها|امم|و|این|بود|واقعاً|جذاب Nick|e|basicamente|essas|procissões|vão|toda|noite|ou|quase|toda|noite|então|nós|ficamos|acordados|bastante|tarde|também|para|continuar|assistindo|elas|um|e|isso|foi|realmente|fascinante Nick|i|zasadniczo|te|procesje|idą|całą|noc|lub|prawie|całą|noc|więc|my|zostaliśmy|na|dość|późno|też|aby|utrzymać|oglądanie|ich|umm|i|to|było|naprawdę|fascynujące Nick|y|básicamente|estas|procesiones|van|toda|la noche|o|casi|toda|la noche|así que|nosotros|nos quedamos|despiertos|bastante|tarde|también|para|seguir|viendo|ellas|umm|y|eso|fue|realmente|fascinante نيك|و|أساسًا|هذه|المواكب|تذهب|كل|الليل|أو|تقريبًا|كل|الليل|لذلك|نحن|بقينا|مستيقظين|جدًا|متأخرين|أيضًا|أن|نواصل|مشاهدة|إياهم|أمم|و|كان|كان|حقًا|مثيرًا للاهتمام ニック|そして|基本的に|これらの|行列|行く|全部|夜|または|ほとんど|全部|夜|だから|私たち|起きていた|起きて|かなり|遅く|も|〜するために|続けて|見ること|それらを|えっと|そして|それ|だった|本当に|魅力的だった尼克|而且|基本上|这些|游行|进行|整个|晚上|或者|几乎|整个|晚上|所以|我们|待|醒着|相当|晚|也|去|继续|看|它们|嗯|而且|这|是|真|迷人的 Ник|и|в основном|эти|процессии|идут|всю|ночь|или|почти|всю|ночь|так что|мы|остались|бодрствовали|довольно|поздно|тоже|чтобы|продолжать|смотреть|их|эмм|и|это|было|действительно|увлекательно Nick|ve|temelde|bu|geçit törenleri|gider|tüm|gece|ya da|neredeyse|tüm|gece|bu yüzden|biz|kaldık|uyanık|oldukça|geç|de|-mek|tutmak|izlemek|onları|umm|ve|bu|oldu|gerçekten|büyüleyici ||||||||||||тому|||||||щоб|продовжувати|||||||| Nick|Et|en gros|ces|processions|vont|toute|nuit|ou|presque|toute|nuit|donc|nous|sommes restés|éveillés|assez|tard|aussi|pour|continuer à|regarder|les|euh|et|cela|était|vraiment|fascinant Nick|a|v podstatě|tyto|procesí|jdou|celou|noc|nebo|téměř|celou|noc|takže|my|zůstali|vzhůru|docela|pozdě|také|aby|udrželi|sledování|je|ehm|a|to|bylo|opravdu|fascinující ניק: ובעצם התהלוכות האלה נמשכות כל הלילה, או כמעט כל הלילה, אז גם אנחנו נשארנו ערים די מאוחר כדי להמשיך לצפות בהן, אממ, וזה היה ממש מרתק. Nick: E fondamentalmente queste processioni vanno tutta la notte, o quasi tutta la notte, quindi siamo rimasti svegli abbastanza tardi anche per continuare a guardarli, umm, ed era veramente affascinante. Nick: In te procesije trajajo vso noč ali skoraj vso noč, zato smo tudi mi ostali precej pozno, da smo jih opazovali, in bilo je res fascinantno. Нік: І, в принципі, ці процесії тривають цілу ніч, або майже всю ніч, тому ми також не спали до пізна, щоб продовжувати їх дивитися, ммм, і це було справді захоплююче. Nick : Et en gros, ces processions se déroulent toute la nuit, ou presque toute la nuit, donc nous sommes restés éveillés assez tard aussi pour continuer à les regarder, euh, et c'était vraiment fascinant. ニック：基本的にこれらの行列は一晩中、またはほぼ一晩中続くので、私たちも遅くまで起きて見続けました、うーん、本当に魅力的でした。 Nick: A v podstatě tyto procesí trvají celou noc, nebo téměř celou noc, takže jsme také zůstali vzhůru docela dlouho, abychom je mohli sledovat, umm, a bylo to opravdu fascinující. Nick: I zasadniczo te procesje trwają całą noc, albo prawie całą noc, więc też zostaliśmy dość długo, aby je oglądać, umm, i to było naprawdę fascynujące. نيك: وبشكل أساسي، تستمر هذه المواكب طوال الليل، أو تقريبًا طوال الليل، لذا بقينا مستيقظين حتى وقت متأخر لمشاهدتها، وكان الأمر مثيرًا للاهتمام حقًا. Nick: Ve temelde bu geçit törenleri tüm gece, ya da neredeyse tüm gece sürüyor, bu yüzden biz de onları izlemeye devam etmek için oldukça geç kaldık, umm, ve gerçekten büyüleyiciydi. Nick: Alapvetően ezek a felvonulások egész éjjel, vagy szinte egész éjjel tartanak, így mi is elég későn maradtunk fent, hogy nézhessük őket, umm, és tényleg nagyon lenyűgöző volt. Nick: Y básicamente estas procesiones van toda la noche, o casi toda la noche, así que también nos quedamos despiertos bastante tarde para seguir viéndolas, umm, y fue realmente fascinante. 닉: 기본적으로 이 행렬은 밤새, 아니면 거의 밤새 계속되기 때문에, 저희도 그것들을 계속 보기 위해 꽤 늦게까지 깨어 있었어요, 음, 정말 매혹적이었어요. Ник: И, в основном, эти процессии идут всю ночь, или почти всю ночь, так что мы тоже не спали до поздно, чтобы продолжать их смотреть, эм, и это было действительно увлекательно. نیک: و اساساً این مراسم‌ها تمام شب، یا تقریباً تمام شب ادامه دارند، بنابراین ما هم تا دیروقت بیدار ماندیم تا به تماشای آن‌ها ادامه دهیم، امم، و واقعاً جالب بود. Nick: E basicamente essas procissões vão a noite toda, ou quase a noite toda, então nós ficamos acordados até tarde também para continuar assistindo, hum, e foi realmente fascinante. 尼克：基本上这些游行会持续整夜，或者几乎整夜，所以我们也熬夜继续观看，嗯，这真的很吸引人。 It’s something that I wanted to see for years, so I was really happy that we had the chance to see it. ||||רציתי||||||||||||||||| 그것은|어떤 것|~인|내가|원했다|~하는|보는|~동안|여러 해|그래서|나는|있었다|정말|행복한|~인|우리가|가졌던|그|기회|~하는|보는|그것을 ez|valami|amit|én|akartam|-ni|látni|-ra|évek|szóval|én|voltam|igazán|boldog|hogy|mi|volt|a|lehetőség|-ni|látni|azt این|چیزی|که|من|می‌خواستم|برای|دیدن|به مدت|سال‌ها|بنابراین|من|بود|واقعاً|خوشحال|که|ما|داشتیم|آن|فرصت|برای|دیدن|آن isso é|algo|que|eu|queria|a|ver|por|anos|então|eu|estava|realmente|feliz|que|nós|tivemos|a|chance|a|ver|isso to jest|coś|co|ja|chciałem|aby|zobaczyć|przez|lata|więc|ja|byłem|naprawdę|szczęśliwy|że|my|mieliśmy|tę|szansę|aby|zobaczyć|to es|algo|que|yo|quería|a|ver|por|años|así que|yo|estaba|realmente|feliz|que|nosotros|tuvimos|la|oportunidad|de|ver|eso إنه|شيء|الذي|أنا|أردت|أن|أرى|ل|سنوات|لذلك|أنا|كنت|حقًا|سعيدًا|أن|نحن|حصلنا على|الفرصة||أن|نرى|ذلك それは|何か|という|私|見たかった|で|見る|何年も|年|だから|私|だった|本当に|幸せだった|という|私たち|持っていた|その|機会|で|見る|それ这是一件|事情|那|我|想要|去|看|多|年|所以|我|是|真|高兴|那|我们|有|这个|机会|去|看|它 это|что-то|что|я|хотел|чтобы|увидеть|в течение|лет|так что|я|был|действительно|счастлив|что|мы|имели|возможность|шанс|чтобы|увидеть|это bu|bir şey|ki|ben|istedim|-mek|görmek|-den|yıllar|bu yüzden|ben|oldum|gerçekten|mutlu|ki|biz|sahip olduk|bu|fırsat|-mek|görmek|onu C'est|quelque chose|que|je|voulais|à|voir|pendant|des années|donc|je|étais|vraiment|heureux|que|nous|avions|la|chance|à|voir|ça to je|něco|co|já|chtěl|infinitivová částice|vidět|po|roky|takže|já|byl|opravdu|šťastný|že|my|měli|tu|šanci|infinitivová částice|vidět|to To je nekaj, kar sem si želel videti že leta, zato sem bil zelo vesel, da smo imeli priložnost to videti. Це те, що я хотів побачити протягом багатьох років, тому я був дуже щасливий, що у нас була можливість це побачити. 这是我多年来一直想看到的东西，所以我很高兴我们有机会看到它。 C'est quelque chose que je voulais voir depuis des années, donc j'étais vraiment heureux que nous ayons eu la chance de le voir. 私は何年も見たいと思っていたので、見る機会があって本当に嬉しかったです。 Je to něco, co jsem chtěl vidět roky, takže jsem byl opravdu šťastný, že jsme měli šanci to vidět. To coś, co chciałem zobaczyć od lat, więc byłem naprawdę szczęśliwy, że mieliśmy szansę to zobaczyć. إنه شيء كنت أرغب في رؤيته لسنوات، لذا كنت سعيدًا حقًا لأن لدينا الفرصة لرؤيته. Yıllardır görmek istediğim bir şeydi, bu yüzden bunu görme şansımız olduğu için gerçekten mutluydum. Ez valami, amit évek óta szerettem volna látni, így nagyon örültem, hogy volt lehetőségünk megnézni. Es algo que quería ver durante años, así que estaba realmente feliz de que tuviéramos la oportunidad de verlo. 제가 수년 동안 보고 싶었던 것이어서, 그것을 볼 기회가 생겨서 정말 기뻤어요. Это то, что я хотел увидеть много лет, так что я был очень рад, что у нас была возможность это увидеть. این چیزی بود که سال‌ها می‌خواستم ببینم، بنابراین واقعاً خوشحال بودم که این فرصت را داشتیم. É algo que eu queria ver há anos, então eu fiquei realmente feliz que tivemos a chance de ver. 这是我想看了多年的事情，所以我真的很高兴我们有机会看到它。

Wendy: Yeah, yeah I was too. 웬디|응|응|나는|있었다|또한 Wendy|igen|igen|én|voltam|is وندی|بله|بله|من|بود|هم Wendy|sim|sim|eu|estava|também Wendy|tak|tak|ja|byłam|też Wendy|sí|sí|yo|estaba|también ويندي|نعم|نعم|أنا|كنت|أيضًا ウェンディ|うん|うん|私|は|も温迪|是啊|是啊|我|是|也是 Уэнди|да|да|я|была|тоже Wendy|evet|evet|ben|oldum|de Wendy|Ouais|ouais|je|étais|aussi Wendy|jo|jo|já|byla|také Wendy: Sì, sì, lo ero anch'io. Wendy : Oui, oui, moi aussi. ウェンディ：はい、私もそうでした。 Wendy: Jo, jo, já také. Wendy: Tak, tak, ja też. ويندي: نعم، نعم، كنت كذلك. Wendy: Evet, evet ben de öyleydim. Wendy: Igen, igen, én is. Wendy: Sí, sí, yo también. 웬디: 네, 저도 그랬어요. Уэнди: Да, да, я тоже. وندی: بله، بله من هم همینطور. Wendy: Sim, sim, eu também. 温迪：是的，我也是。

Nick: And so then the next day we went back up towards the Extremadura where we’d kind of left off, umm, and went to a town called, uhh, Badajoz, which is close, very close to … it’s a border town with Portugal. Nick: E così il giorno dopo siamo tornati verso l'Extremadura dove ci eravamo un po' fermati, umm, e siamo andati in una città chiamata, uhh, Badajoz, che è vicina, molto vicina a ... è una città di confine con il Portogallo. Nick: Naslednji dan smo se vrnili v Extremaduro, kjer smo se nekako ustavili, in šli v mesto Badajoz, ki je blizu, zelo blizu ... je obmejno mesto s Portugalsko. 尼克：所以第二天我们回到埃斯特雷马杜拉，我们在那里停下来，嗯，去了一个叫，呃，巴达霍斯的小镇，它很接近，非常接近......这是一个边境小镇葡萄牙。 Nick : Et donc le lendemain, nous sommes retournés vers l'Extremadura où nous nous étions un peu arrêtés, euh, et nous sommes allés dans une ville appelée, euh, Badajoz, qui est proche, très proche de... c'est une ville frontalière avec le Portugal. ニック：それで次の日、私たちは少し前に離れたエストレマドゥーラの方に戻り、うーん、バダホスという町に行きました。そこはポルトガルとの国境の町にとても近いです。 Nick: A tak jsme se druhý den vrátili zpět směrem k Extremaduře, kde jsme tak nějak skončili, umm, a jeli jsme do města zvaného, uhh, Badajoz, které je blízko, velmi blízko … je to pohraniční město s Portugalskem. Nick: A więc następnego dnia wróciliśmy w kierunku Extremadury, gdzie tak jakby skończyliśmy, umm, i pojechaliśmy do miasta o nazwie, uhh, Badajoz, które jest blisko, bardzo blisko do … to miasto graniczne z Portugalią. نيك: وفي اليوم التالي عدنا إلى منطقة إكستريمادورا حيث كنا قد توقفنا، وذهبنا إلى مدينة تُدعى، باديخوز، التي تقع بالقرب، بالقرب جداً من ... إنها مدينة حدودية مع البرتغال. Nick: Ve sonra ertesi gün, bıraktığımız yer olan Extremadura'ya geri döndük, umm, ve Badajoz adında bir kasabaya gittik, bu kasaba, çok yakın, Portekiz ile bir sınır kasabası. Nick: És így a következő napon visszamentünk az Extremadurába, ahol nagyjából abbahagytuk, umm, és elmentünk egy városba, amit Badajoznak hívnak, ami nagyon közel van, hát, egy határváros Portugáliával. Nick: Y así que al día siguiente regresamos hacia la Extremadura donde habíamos dejado, umm, y fuimos a un pueblo llamado, uhh, Badajoz, que está cerca, muy cerca de... es un pueblo fronterizo con Portugal. 닉: 그래서 다음 날 우리는 우리가 중단했던 엑스트레마두라 쪽으로 다시 올라갔고, 음, 바다호스라는 마을에 갔어요. 그곳은 포르투갈과의 국경 마을에 아주 가까워요. Ник: И на следующий день мы вернулись в сторону Экстремадуры, где мы как бы остановились, эмм, и поехали в город под названием, эээ, Бадахос, который находится очень близко к... это пограничный город с Португалией. نیک: و بنابراین روز بعد دوباره به سمت اکسترمادورا رفتیم جایی که تقریباً آنجا را ترک کرده بودیم، و به شهری به نام، اه، باداخوز رفتیم، که نزدیک، خیلی نزدیک به ... این یک شهر مرزی با پرتغال است. Nick: E então, no dia seguinte, voltamos em direção à Extremadura, onde tínhamos meio que parado, hum, e fomos a uma cidade chamada, uhh, Badajoz, que é perto, muito perto de... é uma cidade de fronteira com Portugal. 尼克：然后第二天我们又回到了我们之前停下的地方，嗯，去了一个叫巴达霍斯的小镇，那里非常接近……它是一个与葡萄牙接壤的边境小镇。 Umm, and we accidentally bumped into a small procession there as well. Umm, e abbiamo accidentalmente incrociato anche una piccola processione lì. Tam smo po naključju naleteli tudi na majhno procesijo. 嗯，我们也无意中撞见了那里的一小群游行队伍。 Euh, et nous sommes accidentellement tombés sur une petite procession là-bas aussi. うーん、そして私たちはそこで小さな行列に偶然出くわしました。 Umm, a náhodou jsme tam také narazili na malou procesí. Umm, i przypadkowo natknęliśmy się tam na małą procesję. أمم، وصدفنا هناك في موكب صغير أيضاً. Umm, orada da küçük bir törene tesadüfen rastladık. Umm, és véletlenül belebotlottunk egy kis vonulásba is ott. Umm, y accidentalmente nos encontramos con una pequeña procesión allí también. 음, 그리고 우리는 거기서 작은 행렬을 우연히 만났어요. Эмм, и мы случайно наткнулись на небольшую процессии там тоже. اه، و به طور تصادفی در آنجا با یک مراسم کوچک هم برخورد کردیم. Hum, e acidentalmente encontramos uma pequena procissão lá também. 嗯，我们在那里意外碰上了一个小游行。

Wendy: Yeah, ‘cause it’s not just Seville. Wendy: Sì, perché non è solo Siviglia. Wendy : Ouais, parce que ce n'est pas seulement Séville. ウェンディ：そう、セビリアだけじゃないから。 Wendy: Jo, protože to není jen Sevilla. Wendy: Tak, bo to nie tylko Sewilla. ويندي: نعم، لأنه ليس فقط إشبيلية. Wendy: Evet, çünkü sadece Sevilla değil. Wendy: Igen, mert nem csak Sevilla. Wendy: Sí, porque no es solo Sevilla. 웬디: 네, 세비야만 있는 게 아니에요. Уэнди: Да, потому что это не только Севилья. وندی: بله، چون فقط سویا نیست. Wendy: Sim, porque não é só Sevilha. 温迪：是的，因为不仅仅是塞维利亚。 I mean, most people outside of Spain, you know, most foreigners, when they … if they know about Semana Santa in Spain, they probably know about it in Seville, ‘cause that’s definitely where the most famous processions are. Intendo, la maggior parte delle persone al di fuori della Spagna, sai, la maggior parte degli stranieri, quando ... se conoscono la Semana Santa in Spagna, probabilmente la conoscono a Siviglia, perché lì si svolgono sicuramente le processioni più famose. Я маю на увазі, більшість людей поза Іспанією, знаєте, більшість іноземців, коли вони … якщо вони знають про Семану Санту в Іспанії, вони ймовірно знають про це в Севільї, тому що це точно те місце, де проходять найвідоміші процесії. 我的意思是，大多数西班牙以外的人，你知道，大多数外国人，当他们……如果他们知道西班牙的圣周，他们可能也知道塞维利亚，因为那绝对是最著名的游行的地方。 Je veux dire, la plupart des gens en dehors de l'Espagne, vous savez, la plupart des étrangers, quand ils... s'ils connaissent la Semana Santa en Espagne, ils la connaissent probablement à Séville, parce que c'est définitivement là où se trouvent les processions les plus célèbres. つまり、スペインの外にいるほとんどの人々、つまりほとんどの外国人は、スペインのセマナ・サンタについて知っている場合、たぶんセビリアのことを知っているでしょう。なぜなら、そこが最も有名な行列がある場所だからです。 Myslím, že většina lidí mimo Španělsko, víte, většina cizinců, když … pokud vědí o Semana Santa ve Španělsku, pravděpodobně o tom vědí v Seville, protože to je rozhodně místo, kde jsou nejznámější procesí. To znaczy, większość ludzi spoza Hiszpanii, wiesz, większość obcokrajowców, kiedy … jeśli wiedzą o Semana Santa w Hiszpanii, prawdopodobnie wiedzą o tym w Sewilli, bo to zdecydowanie tam odbywają się najsłynniejsze procesje. أعني، معظم الناس خارج إسبانيا، كما تعلم، معظم الأجانب، عندما ... إذا كانوا يعرفون عن سيمنانا سانتا في إسبانيا، فمن المحتمل أنهم يعرفون عنها في إشبيلية، لأن هذا بالتأكيد هو المكان الذي توجد فيه أشهر المواكب. Yani, İspanya dışındaki çoğu insan, biliyorsun, çoğu yabancı, eğer İspanya'daki Semana Santa'yı biliyorsa, muhtemelen bunu Sevilla'da biliyorlardır, çünkü kesinlikle en ünlü törenlerin olduğu yer burası. Azt értem, hogy a legtöbb ember Spanyolországon kívül, tudod, a legtöbb külföldi, amikor … ha tudnak a Semana Santáról Spanyolországban, valószínűleg Sevilláról tudnak, mert ott vannak a leghíresebb vonulások. Quiero decir, la mayoría de las personas fuera de España, ya sabes, la mayoría de los extranjeros, cuando... si saben sobre la Semana Santa en España, probablemente lo sepan en Sevilla, porque definitivamente es donde están las procesiones más famosas. 스페인 외부의 대부분 사람들, 즉 대부분의 외국인들은 스페인의 세마나 산타에 대해 알고 있다면, 아마도 세비야에서의 그것을 알고 있을 거예요. 왜냐하면 그곳이 가장 유명한 행렬이 있는 곳이니까요. Я имею в виду, что большинство людей за пределами Испании, вы знаете, большинство иностранцев, когда они... если они знают о Семане Санта в Испании, они, вероятно, знают об этом в Севилье, потому что именно там проходят самые известные процессии. منظورم این است که بیشتر مردم خارج از اسپانیا، می‌دانید، بیشتر خارجی‌ها، وقتی ... اگر درباره Semana Santa در اسپانیا بدانند، احتمالاً درباره آن در سویا می‌دانند، چون قطعاً جایی است که معروف‌ترین مراسم‌ها در آنجا برگزار می‌شود. Quero dizer, a maioria das pessoas fora da Espanha, você sabe, a maioria dos estrangeiros, quando... se eles souberem sobre a Semana Santa na Espanha, provavelmente sabem sobre isso em Sevilha, porque definitivamente é onde estão as procissões mais famosas. 我的意思是，大多数在西班牙以外的人，你知道，大多数外国人，如果他们……如果他们知道西班牙的圣周，他们可能只知道塞维利亚，因为那里绝对是最著名的游行。 But there are lots of other towns and cities around the country that celebrate it too, so Badajoz had its own celebrations and we got to see those. |||||||||||||||||Badajoz|||||||||| 하지만|그곳에|있다|많은|의|다른|마을들|그리고|도시들|주위에|그|나라|그것들|축하하는|그것을|또한|그래서|바다호스는|가졌다|자신의|자체의|축제들|그리고|우리는|얻었다|~할 수 있는|보는|그것들을 de|ott|vannak|sok|-ból|más|városok|és|városok|körül|az|ország|amelyek|ünneplik|azt|is|így|Badajoz|volt|saját|saját|ünnepei|és|mi|kaptunk|-ni|látni|azokat اما|وجود دارد|هستند|تعداد زیادی|از|دیگر|شهرها|و|شهرها|در اطراف|کشور||که|جشن می‌گیرند|آن|نیز|بنابراین|باداخوز|داشت|جشن‌های|خود|جشن‌ها|و|ما|توانستیم|به|ببینیم|آن‌ها mas|há|são|muitas|de|outras|cidades|e|vilas|ao redor de|o|país|que|celebram|isso|também|então|Badajoz|teve|suas|próprias|celebrações|e|nós|conseguimos|a|ver|aquelas ale|tam|są|wiele|innych|innych|miast|i|miast|wokół|kraju|kraju|które|świętują|to|też|więc|Badajoz|miało|swoje|własne|obchody|i|my|dostaliśmy|do|zobaczyć|te pero|allí|hay|muchos|de|otros|pueblos|y|ciudades|alrededor|el|país|que|celebran|eso|también|así que|Badajoz|tuvo|sus|propias|celebraciones|y|nosotros|pudimos|a|ver|esas لكن|هناك|يوجد|الكثير|من|أخرى|مدن|و|مدن|حول|ال|البلاد|التي|يحتفلون|بها|أيضا|لذلك|باداخوز|كان لديها|احتفالاتها|الخاصة|احتفالات|و|نحن|حصلنا|على|رؤية|تلك しかし|そこに|ある|たくさん|の|他の|町|と|都市|周りに|その|国|それらが|祝う|それ|も|だから|バダホス|持っていた|それの|独自の|祝祭|そして|私たち|得た|することが|見る|それら但是|有|是|很多|的|其他|城镇|和|城市|在|全国|国家|那些|庆祝|它|也|所以|巴达霍斯|有|它的|自己的|庆祝活动|和|我们|得到|去|看到|那些 но|там|есть|много|других|других|городов|и|городов|по|всей|стране|которые|отмечают|это|тоже|так что|Бадахос|имел|свои|собственные|празднования|и|мы|получили|возможность|увидеть|те ama|orada|var|çok|-den|diğer|kasabalar|ve|şehirler|etrafında|bu|ülke|ki|kutlayan|onu|de|bu yüzden|Badajoz|sahipti|kendi|kendi|kutlamalar|ve|biz|elde ettik|-mek|görmek|onları Mais|il y a|a|beaucoup|de|autres|villes|et|cités|autour de|le|pays|qui|célèbrent|cela|aussi|donc|Badajoz|avait|ses|propres|célébrations|et|nous|avons|à|voir|celles-ci ale|tam|jsou|spousta|z|dalších|měst|a|měst|po|celé|zemi|které|slaví|to|také|takže|Badajoz|měl|své|vlastní|oslavy|a|my|dostali|k|vidět|ty Ma ci sono molte altre città in tutto il paese che la celebrano, così Badajoz aveva le sue celebrazioni e abbiamo potuto vederle. Але є багато інших міст і сіл по всій країні, які також святкують це, тому Бадахос мав свої власні святкування, і ми змогли їх побачити. 但全国各地还有很多其他城镇也在庆祝这一节日，所以巴达霍斯也有自己的庆祝活动，我们也看到了这些庆祝活动。 Mais il y a beaucoup d'autres villes et villages à travers le pays qui la célèbrent aussi, donc Badajoz avait ses propres célébrations et nous avons pu les voir. しかし、国内にはそれを祝う他の町や都市がたくさんあるので、バダホスも独自の祝祭を持っていて、私たちはそれを見ることができました。 Ale v zemi je spousta dalších měst a městeček, která to také slaví, takže Badajoz mělo své vlastní oslavy a my jsme je mohli vidět. Ale jest wiele innych miast i miasteczek w całym kraju, które również to świętują, więc Badajoz miało swoje własne obchody i mogliśmy je zobaczyć. لكن هناك الكثير من المدن والبلدات الأخرى في جميع أنحاء البلاد التي تحتفل بها أيضًا، لذا كان لباداخوز احتفالاته الخاصة وتمكنا من رؤية تلك. Ama ülkede bunu kutlayan birçok başka kasaba ve şehir de var, bu yüzden Badajoz'un kendi kutlamaları vardı ve biz de onları görebildik. De sok más város és település is ünnepli az országban, így Badajoznak is voltak saját ünnepségei, és mi is láthattuk azokat. Pero hay muchas otras ciudades y pueblos en el país que también lo celebran, así que Badajoz tuvo sus propias celebraciones y pudimos verlas. 하지만 전국에는 그것을 기념하는 다른 많은 마을과 도시들이 있어서 바다호스도 자체적인 축제를 가졌고 우리는 그것을 볼 수 있었습니다. Но есть много других городов и населенных пунктов по всей стране, которые тоже это празднуют, так что в Бадахосе были свои празднования, и мы смогли их увидеть. اما شهرها و شهرستان‌های زیادی در سراسر کشور وجود دارند که آن را جشن می‌گیرند، بنابراین باداخوز جشن‌های خاص خود را داشت و ما توانستیم آن‌ها را ببینیم. Mas há muitas outras cidades e vilas pelo país que também as celebram, então Badajoz teve suas próprias celebrações e nós pudemos vê-las. 但是全国还有很多其他城镇和城市也庆祝这个节日，所以巴达霍斯也有自己的庆祝活动，我们得以看到这些。 And it was … I really enjoyed that one. 그리고|그것은|있었다|나는|정말|즐겼다|그것을|하나 és|azt|volt|én|igazán|élveztem|azt|egy و|آن|بود|من|واقعاً|لذت بردم|آن|یکی e|isso|foi|eu|realmente|gostei|aquela|uma i|to|było|ja|naprawdę|cieszyłem się|tamtym|jednym y|eso|fue|yo|realmente|disfruté|eso|uno و|ذلك|كان|أنا|حقا|استمتعت|بتلك|واحدة そして|それ|だった|私|本当に|楽しんだ|その|一つ而且|它|是|我|真正|享受|那个|一 и|это|было|я|действительно|наслаждался|тем|одним ve|bu|oldu|ben|gerçekten|keyif aldım|o|bir Et|ça|était|je|vraiment|ai apprécié|celui|un a|to|bylo|já|opravdu|užil|to|jedno Ed è stato... mi è veramente piaciuto. І це було … мені це дійсно сподобалося. Et c'était... j'ai vraiment apprécié celle-là. そして、それは…私はそれを本当に楽しみました。 A bylo to … Opravdu se mi to líbilo. I to było... Naprawdę mi się to podobało. وكانت ... لقد استمتعت حقًا بتلك. Ve bu … gerçekten o kutlamayı çok beğendim. És ez … nagyon élveztem azt. Y fue... realmente disfruté de esa. 그리고 그건 … 저는 정말 즐거웠습니다. И это было... Мне это действительно понравилось. و این … من واقعاً از آن لذت بردم. E foi... eu realmente gostei daquela. 我真的很喜欢那个庆祝活动。 Umm, I think you perhaps didn’t enjoy it quite as much, but I liked the contrast of seeing, you know, a very local, very provincial celebration where it was just the locals. |||||||||||||||ניגוד|||||||||מקומי||||||| ||||||||||||||||||||||||narrow-minded||||||| 음|나는|생각한다|당신이|아마도|하지 않았다|즐기다|그것을|꽤|만큼|많이|하지만|나는|좋아했다|그|대조|의|보는 것|당신이|알다|하나의|매우|지역적인|매우|지방의|축제|그곳에서|그것은|있었다|단지|그|지역 주민들 hmm|én|gondolom|te|talán|nem|élvezted|azt|egészen|annyira|nagyon|de|én|tetszett|a|kontraszt|-ból|látni|te|tudod|egy|nagyon|helyi|nagyon|provinciális|ünnepség|ahol|az|volt|csak|a|helyiek امم|من|فکر می‌کنم|تو|شاید|نکردی|لذت ببری|آن|به اندازه|به|زیادی|اما|من|دوست داشتم|تضاد|تضاد|از|دیدن|تو|می‌دانی|یک|بسیار|محلی|بسیار|استانی|جشن|جایی که|آن|بود|فقط|محلی‌ها| Umm|eu|penso|você|talvez|não|gostou|isso|muito|tanto|quanto|mas|eu|gostei|o|contraste|de|ver|você|sabe|uma|muito|local|muito|provincial|celebração|onde|isso|era|apenas|os|locais umm|ja|myślę|ty|może|nie|cieszyłeś się|tym|całkiem|tak|bardzo|ale|ja|podobał mi się|ten|kontrast|z|widzenia|ty|wiesz|bardzo|bardzo|lokalne|bardzo|prowincjonalne|święto|gdzie|to|było|tylko|lokalni|mieszkańcy umm|yo|pienso|tú|quizás|no|disfrutaste|eso|tanto|como|mucho|sino|yo|me gustó|el|contraste|de|ver|tú|sabes|una|muy|local|muy|provincial|celebración|donde|eso|estaba|solo|los|locales هم|أنا|أعتقد|أنت|ربما|لم|تستمتع|بها|تماما|مثل|كثير|لكن|أنا|أحببت|ال|التباين|بين|رؤية|أنت|تعرف|احتفال|جدا|محلي|جدا|إقليمي|احتفال|حيث|كان||فقط|ال|السكان ええと|私|思う|あなた|おそらく|しなかった|楽しむ|それ|それほど|より|も|しかし|私|好きだった|その|対比|の|見ること|あなた|知っている|一つの|とても|地元の|とても|田舎の|祭り|どこで|それ|だった|ただ|その|地元の人々嗯|我|认为|你|也许|没有|享受|它|非常|像|那么|但是|我|喜欢|这个|对比|的|看到|你|知道|一个|非常|本地的|非常|省级的|庆祝活动|在那里|它|是|只是|当地的|居民 эм|я|думаю|ты|возможно|не|наслаждался|этим|совсем|так|сильно|но|я|понравился|контраст||между|тем|ты|знаешь|очень|очень|местным||провинциальным|празднованием|где|это|было|только|местные|местные жители hmm|ben|düşünüyorum|sen|belki|-madın|keyif almak|onu|oldukça|kadar|çok|ama|ben|beğendim|bu|zıtlık|-in|görmek|sen|biliyorsun|bir|çok|yerel|çok|kırsal|kutlama|-de|o|oldu|sadece|bu|yerel halk ||||||||||||||||||||||||провінційне||||||| Euh|je|pense|tu|peut-être|n'a pas|apprécié|cela|tout à fait|aussi|beaucoup|mais|je|ai aimé|le|contraste|de|voir|tu|sais|une|très|locale|très|provinciale|célébration|où|cela|était|juste|les|habitants ehm|já|myslím|ty|možná|ne|užil|to|docela|tak|moc|ale|já|líbilo|ten|kontrast|z|vidění|ty|víš|velmi|velmi|||provinční|oslava|kde|to|bylo|jen|ti|místní Ehm, penso che forse non ti sia piaciuto così tanto, ma a me è piaciuto il contrasto nel vedere, sai, una celebrazione molto locale, molto provinciale dove c'erano solo i locali. Емм, я думаю, що тобі, можливо, не сподобалося так сильно, але мені сподобався контраст бачити, знаєш, дуже місцеве, дуже провінційне святкування, де були лише місцеві жителі. 嗯，我想你可能不太喜欢它，但我喜欢看到的对比，你知道，这是一个非常本地化、非常省级的庆祝活动，只有当地人参加。 Euh, je pense que vous ne l'avez peut-être pas autant apprécié, mais j'ai aimé le contraste de voir, vous savez, une célébration très locale, très provinciale où ce n'étaient que les habitants. うーん、あなたはあまり楽しめなかったかもしれませんが、私は非常に地元の、非常に地方的な祝典を見た対比が好きでした。そこには地元の人々だけがいました。 Hmm, myslím, že ty jsi si to možná neužil tak moc, ale mně se líbil kontrast vidět, víš, velmi místní, velmi provinční oslavu, kde byli jen místní. Hmm, myślę, że może nie podobało ci się to tak bardzo, ale mi się podobał kontrast widzenia, wiesz, bardzo lokalnych, bardzo prowincjonalnych obchodów, gdzie byli tylko miejscowi. أمم، أعتقد أنك ربما لم تستمتع بها بقدر ما فعلت، لكنني أحببت التباين في رؤية احتفال محلي جدًا، احتفال إقليمي جدًا حيث كان الحضور من السكان المحليين فقط. Hmm, belki sen o kadar keyif almadın ama ben, sadece yerel halkın olduğu, çok yerel, çok taşra bir kutlamayı görmenin zıtlığını sevdim. Ömm, azt hiszem, talán te nem élvezted annyira, de nekem tetszett a kontraszt, hogy láthattam egy nagyon helyi, nagyon provinciális ünnepséget, ahol csak a helyiek voltak. Umm, creo que quizás no lo disfrutaste tanto, pero a mí me gustó el contraste de ver, ya sabes, una celebración muy local, muy provincial donde solo estaban los locales. 음, 아마 당신은 그만큼 즐기지 않았던 것 같지만, 저는 매우 지역적이고 지방적인 축제를 보는 대조가 좋았습니다. 그곳은 오직 지역 주민들만 있었습니다. Эмм, я думаю, что вам, возможно, это не понравилось так сильно, но мне понравился контраст, когда я увидел, знаете, очень местное, очень провинциальное празднование, где были только местные жители. اُم، فکر می‌کنم شاید شما به اندازه من از آن لذت نبردید، اما من تضاد دیدن یک جشن محلی و بسیار استانی را دوست داشتم که فقط محلی‌ها در آن حضور داشتند. Hum, eu acho que você talvez não tenha gostado tanto, mas eu gostei do contraste de ver, você sabe, uma celebração muito local, muito provincial onde eram apenas os locais. 嗯，我觉得你可能没有那么享受，但我喜欢看到一个非常地方化、非常省级的庆祝活动，只有当地人参加。 I don’t think many people had come from outside to watch these celebrations, but they were impressive nonetheless. |||||||||||||||||tuttavia |||||||||||||||||אף על פי כן |||||||||||||||||all the same 나는|하지 않다|생각한다|많은|사람들이|가졌다|오다|~에서|외부에서|~하기 위해|보는|이러한|축제들|하지만|그것들은|있었다|인상적이었다|그럼에도 불구하고 |||||||||||||||||dennoch én|nem|gondolom|sok|ember|jöttek|jöttek|-ból|kívülről|-ni|nézni|ezeket|ünnepségeket|de|azok|voltak|lenyűgöző|mindazonáltal من|نمی‌کنم|فکر می‌کنم|بسیاری|مردم|داشتند|آمده بودند|از|خارج|به|تماشا کردن|این|جشن‌ها|اما|آن‌ها|بودند|چشمگیر|با این حال eu|não|penso|muitas|pessoas|tiveram|vindo|de|fora|para|ver|essas|celebrações|mas|elas|foram|impressionantes|no entanto ja|nie|myślę|wielu|ludzi|miało|przyjechać|z|zewnątrz|aby|oglądać|te|obchody|ale|one|były|imponujące|mimo to yo|no|pienso|muchas|personas|habían|venido|de|afuera|a|ver|estas|celebraciones|sino|ellas|fueron|impresionantes|no obstante أنا|لا|أعتقد|الكثير|الناس|جاءوا|من||خارج|لمشاهدة|مشاهدة|هذه|احتفالات|لكن|هم|كانوا|مثيرين للإعجاب|مع ذلك 私|ない|思う|多くの|人々|過去完了形の助動詞|来た|から|外部|これらの|見る|これらの|祝祭|しかし|彼ら|過去形のbe動詞|印象的な|それにもかかわらず我|不|认为|很多人|人|有|来|从|外面|去|观看|这些|庆祝活动|但是|它们|是|令人印象深刻|尽管如此 я|не|думаю|многие|люди|пришли|пришли|из|вне|чтобы|посмотреть|эти|празднования|но|они|были|впечатляющими|тем не менее ben|-mıyorum|düşünüyorum|birçok|insan|-dı|gelmiş|-den|dışarıdan|-mek|izlemek|bu|kutlamalar|ama|onlar|-di|etkileyici|yine de |||||||||||||||||тим не менш Je|ne|pense|beaucoup|gens|avaient|venus|de|l'extérieur|pour|regarder|ces|célébrations|mais|ils|étaient|impressionnantes|néanmoins já|ne|myslím|mnoho|lidí|měli|přišli|z|venku|aby|sledovat|tyto|oslavy|ale|ty|byly|působivé|přesto Non credo che molte persone fossero venute da fuori per vedere queste celebrazioni, ma erano comunque impressionanti. Я не думаю, що багато людей прийшло ззовні, щоб подивитися на ці святкування, але, тим не менш, вони вражаючі. 我认为没有多少人从外面来看这些庆祝活动，但它们仍然令人印象深刻。 Je ne pense pas que beaucoup de gens soient venus de l'extérieur pour regarder ces célébrations, mais elles étaient impressionnantes néanmoins. 外から来た人はあまりいなかったと思いますが、それでも印象的でした。 Nemyslím si, že by sem přišlo mnoho lidí zvenčí, aby sledovali tyto oslavy, ale i tak byly působivé. Nie sądzę, żeby wiele osób przyjechało z zewnątrz, aby oglądać te obchody, ale były imponujące mimo wszystko. لا أعتقد أن الكثير من الناس جاءوا من الخارج لمشاهدة هذه الاحتفالات، لكنها كانت مثيرة للإعجاب على أي حال. Bu kutlamaları izlemek için dışarıdan pek çok insanın geldiğini sanmıyorum, ama yine de etkileyiciydiler. Nem hiszem, hogy sokan jöttek volna kívülről, hogy megnézzék ezeket az ünnepségeket, de ennek ellenére lenyűgözőek voltak. No creo que muchas personas vinieran de fuera para ver estas celebraciones, pero fueron impresionantes de todos modos. 많은 사람들이 외부에서 이 축제를 보러 온 것 같지는 않지만, 그럼에도 불구하고 인상적이었습니다. Я не думаю, что много людей пришло снаружи, чтобы посмотреть на эти празднования, но они были впечатляющими, тем не менее. فکر نمی‌کنم افراد زیادی از خارج برای تماشای این جشن‌ها آمده باشند، اما با این حال، آن‌ها تأثیرگذار بودند. Eu não acho que muitas pessoas tenham vindo de fora para assistir a essas celebrações, mas elas foram impressionantes mesmo assim. 我认为没有很多人是从外面来观看这些庆祝活动的，但它们仍然令人印象深刻。 And I really liked the, you know, the intimate nature of it, where in Seville, like you said, there are barricades on both sides of the street and lots and lots of people and big crowds and, you know, you’re having to jostle your way through the crowds and try to get a good place where you can get a good view. 和|我|真|喜欢|这个|你|知道|这个|亲密的|特性|的|它|在那里|在|塞维利亚|像|你|说|有|是|路障|在|两边|边|的|这条|街道|和|很多|和|很多|的|人|和|大|人群|和|你|知道|你正在|正在经历|去|挤|你的|路|穿过|这些|人群|和|尝试|去|找到|一个|好|地方|在那里|你|能|得到|一个|好|视野 e|eu|realmente|gostei|a|você|sabe|a|íntima|natureza|de|isso|onde|em|Sevilha|como|você|disse|há|são|barricadas|em|ambos|lados|de|a|rua|e|muitas|e|muitas|de|pessoas|e|grandes|multidões|e|você|sabe|você está|tendo|que|empurrar|sua|caminho|por|as|multidões|e|tentar|a|conseguir|um|bom|lugar|onde|você|pode|ter|uma|boa|vista ומאוד אהבתי את האופי האינטימי של זה, שבו בסביליה, כמו שאמרת, יש מחסומים משני צידי הרחוב והמון המון אנשים והמון גדול, ואתה יודע, יש לך לדחוף את דרכך בין ההמונים ולנסות למצוא מקום טוב שבו תוכל לקבל תצפית טובה. E mi è piaciuta davvero, sai, la natura intima di ciò, dove a Siviglia, come hai detto, ci sono barricate su entrambi i lati della strada e molte, molte persone e grandi folle e, sai, devi farti strada tra la folla e cercare di trovare un buon posto da dove poter avere una buona visuale. І мені справді сподобалася, знаєш, інтимна природа цього, де в Севільї, як ти і сказав, на обох сторонах вулиці стоять барикади, багато-багато людей, великі натовпи, і, знаєш, тобі доводиться пробиратися через натовп і намагатися знайти хороше місце, щоб отримати хороший вигляд. 我真的很喜欢它的亲密本质，就像你说的，在塞维利亚，街道两边都有路障，有很多很多人和一大群人，你知道，你有挤过人群，努力找到一个视野开阔的好地方。 Et j'ai vraiment aimé, vous savez, la nature intime de cela, où à Séville, comme vous l'avez dit, il y a des barricades des deux côtés de la rue et beaucoup, beaucoup de gens et de grandes foules et, vous savez, vous devez vous frayer un chemin à travers les foules et essayer de trouver une bonne place où vous pouvez avoir une bonne vue. そして、私はその親密な雰囲気が本当に好きでした。セビリアでは、あなたが言ったように、通りの両側にバリケードがあり、たくさんの人々と大きな群衆がいて、群衆の中を押し分けて良い場所を見つけようとしなければなりません。 A opravdu se mi líbila ta, víte, intimní povaha, kde v Seville, jak jste řekl, jsou na obou stranách ulice barikády a spousta a spousta lidí a velké davy a, víte, musíte se proplétat davy a snažit se dostat na dobré místo, odkud budete mít dobrý výhled. I naprawdę podobał mi się, wiesz, intymny charakter tego, gdzie w Sewilli, jak powiedziałeś, są barykady po obu stronach ulicy i mnóstwo ludzi oraz wielkie tłumy, a wiesz, musisz się przepychać przez tłumy i próbować znaleźć dobre miejsce, z którego będziesz miał dobry widok. وأنا حقًا أحببت، كما تعلم، الطبيعة الحميمة لذلك، حيث في إشبيلية، كما قلت، هناك حواجز على كلا جانبي الشارع والعديد من الناس والجموع الكبيرة، كما تعلم، عليك أن تتزاحم في الطريق بين الحشود وتحاول الحصول على مكان جيد حيث يمكنك رؤية جيدة. Ve gerçekten, Sevil'de olduğu gibi, sokakların her iki tarafında barikatlar ve çok sayıda insan ve büyük kalabalıklar olduğu, kalabalıklar arasında yolunuzu açmaya çalıştığınız ve iyi bir manzara görebileceğiniz bir yer bulmaya çalıştığınız o samimi doğasını çok sevdim. És nagyon tetszett a, tudod, az intim jellege, ahol Sevillában, ahogy mondtad, mindkét oldalon barikádok vannak az utcán, és rengeteg ember és nagy tömegek, és, tudod, át kell furakodnod magad a tömegen, hogy jó helyet találj, ahol jól láthatod. Y realmente me gustó la, ya sabes, la naturaleza íntima de eso, donde en Sevilla, como dijiste, hay barricadas a ambos lados de la calle y muchas, muchas personas y grandes multitudes y, ya sabes, tienes que abrirte camino entre la multitud y tratar de conseguir un buen lugar donde puedas tener una buena vista. 그리고 저는 그것의 친밀한 성격이 정말 마음에 들었습니다. 세비야에서는, 당신이 말했듯이, 거리 양쪽에 바리케이드가 있고 많은 사람들과 큰 군중이 있어서, 군중 속에서 비집고 들어가 좋은 자리를 찾으려고 애써야 합니다. И мне действительно понравилась, знаете, эта интимная атмосфера, когда в Севилье, как вы сказали, стоят баррикады с обеих сторон улицы, и много-много людей, и большие толпы, и, знаете, вам приходится пробираться сквозь толпу и пытаться занять хорошее место, откуда будет хороший вид. و من واقعاً از این جنبه صمیمی آن خوشم آمد، جایی که در سویا، همانطور که گفتید، موانع در دو طرف خیابان وجود دارد و جمعیت زیادی و جمعیت‌های بزرگ وجود دارد و شما باید برای عبور از میان جمعیت‌ها تلاش کنید و سعی کنید جایی خوب پیدا کنید که بتوانید دید خوبی داشته باشید. E eu realmente gostei da, você sabe, da natureza íntima disso, onde em Sevilha, como você disse, há barricadas de ambos os lados da rua e muitas e muitas pessoas e grandes multidões e, você sabe, você tem que se espremer através das multidões e tentar conseguir um bom lugar onde você possa ter uma boa visão. 我真的很喜欢这种亲密的氛围，正如你所说，在塞维利亚，街道两边都有路障，还有很多人和大人群，你必须在拥挤的人群中挤来挤去，试图找到一个可以看到好景的地方。 And in Badajoz it wasn’t like that at all, like, you know, you’re just right there on the street right next to the people who are in the procession, you could reach out and touch them if you wanted to. 和|在|巴达霍斯|它|不是|像|那样|在|完全|像|你|知道|你正在|只是|正好|在那里|在|这条|街道|正好|旁边|在|这些|人|谁|是|在|这个|游行|你|可以|伸手|出去|和|触摸|他们|如果|你|想要| e|em|Badajoz|isso|não era|como|isso|em|tudo|como|você|sabe|você está|apenas|bem|ali|em|a|rua|bem|ao lado|de|as|pessoas|que|estão|em|a|procissão|você|podia|estender|para|e|tocar|eles|se|você|quisesse|a E a Badajoz non era affatto così, come dire, sei proprio lì in strada accanto alle persone che sono nella processione, potresti allungare la mano e toccarli se volessi. V Badajozu pa sploh ni bilo tako, saj ste na ulici tik ob ljudeh, ki so v procesiji, in če želite, se jih lahko dotaknete. А в Бадахосі зовсім не було так, як це, ви знаєте, ви просто там на вулиці поруч з людьми, які в ході, ви могли простягнути руку і дотягнутися до них, якщо хотіли. 在巴达霍斯，情况完全不是那样，就像，你知道，你就在街上，就在游行队伍中的人们旁边，如果你愿意，你可以伸出手来触摸他们。 Et à Badajoz, ce n'était pas du tout comme ça, vous savez, vous êtes juste là sur la rue juste à côté des gens qui sont dans la procession, vous pourriez tendre la main et les toucher si vous le vouliez. しかし、バダホスでは全く違っていて、行列にいる人々のすぐ隣の通りにいて、望めば手を伸ばして触れることができました。 A v Badajozu to vůbec nebylo tak, víte, jste prostě přímo na ulici hned vedle lidí, kteří jsou v průvodu, mohli byste si s nimi podat ruku, pokud byste chtěli. A w Badajoz wcale tak nie było, wiesz, po prostu stałeś tam na ulicy tuż obok ludzi, którzy byli w procesji, mogłeś sięgnąć i dotknąć ich, jeśli chciałeś. وفي باداخوز لم يكن الأمر كذلك على الإطلاق، كما تعلم، كنت هناك مباشرة على الشارع بجوار الأشخاص الذين في الموكب، يمكنك أن تمد يدك وتلمسهم إذا أردت. Ve Badajoz'da hiç öyle değildi, yani, insanların geçit töreninde olduğu sokakta hemen oradaydınız, isterseniz onlara uzanıp dokunabilirdiniz. És Badajozban ez egyáltalán nem így volt, tudod, ott voltál az utcán, közvetlenül a menetben lévő emberek mellett, ha akartad, akár meg is érinthetted őket. Y en Badajoz no era así en absoluto, como, ya sabes, estás justo allí en la calle, justo al lado de las personas que están en la procesión, podrías extender la mano y tocarlos si quisieras. 하지만 바다호스에서는 전혀 그렇지 않았습니다. 당신은 행렬에 있는 사람들 바로 옆 거리에서 그냥 서 있을 수 있었고, 원한다면 그들에게 손을 뻗어 만질 수도 있었습니다. А в Бадахосе всё было совсем не так, знаете, вы просто находитесь прямо на улице рядом с людьми, которые участвуют в процессии, вы могли бы протянуть руку и прикоснуться к ним, если бы захотели. و در باداخوز اصلاً اینطور نبود، شما درست در خیابان کنار افرادی که در مراسم هستند، قرار دارید و اگر بخواهید می‌توانید دست دراز کنید و آنها را لمس کنید. E em Badajoz não era assim de jeito nenhum, como, você sabe, você está bem ali na rua, bem ao lado das pessoas que estão na procissão, você poderia estender a mão e tocá-las se quisesse. 而在巴达霍斯完全不是这样，你就站在街上，离游行的人非常近，如果你想的话，可以伸手去碰他们。 And sometimes people did touch them, some of them had little candies that they were giving away to the children, the kids who were watching them. 和|有时|人们|确实|触摸|他们|一些|的|他们|有|小|糖果|那些|他们|正在|赠送|送给|给|这些|孩子|这些|小孩|谁|正在|观看|他们 e|às vezes|as pessoas|faziam|tocavam|eles|alguns|de|eles|tinham|pequenos|doces|que|eles|estavam|dando|para|para|as|crianças|as|crianças|que|estavam|assistindo|eles E a volte le persone li toccavano, alcuni di loro avevano delle caramelle che davano ai bambini, i bambini che li guardavano. Včasih so se jih ljudje dotaknili, nekateri so imeli majhne bonbone, ki so jih delili otrokom, ki so jih gledali. І іноді люди дійсно торкалися їх, деякі з них мали маленькі цукерки, які роздавали дітям, які їх спостерігали. 有时人们确实触摸了它们，其中一些人拿着小糖果，送给那些看着他们的孩子们。 Et parfois, les gens les touchaient, certains d'entre eux avaient des bonbons qu'ils donnaient aux enfants, les enfants qui les regardaient. 時々、人々は実際に触れました。彼らの中には子供たちに配る小さなキャンディーを持っている人もいました。子供たちは彼らを見ていました。 A někdy se jich lidé skutečně dotkli, někteří z nich měli malé bonbóny, které rozdávali dětem, které je sledovaly. A czasami ludzie ich dotykali, niektórzy mieli małe cukierki, które rozdawali dzieciom, dzieciom, które ich obserwowały. وأحيانًا كان الناس يلمسونهم، كان بعضهم يحمل حلوى صغيرة كانوا يوزعونها على الأطفال، الأطفال الذين كانوا يشاهدونهم. Ve bazen insanlar onlara dokunuyordu, bazıları çocuklara dağıttıkları küçük şekerlemeler vardı, onları izleyen çocuklara. És néha az emberek meg is érintették őket, néhányan kis cukorkákat adtak a gyerekeknek, akik nézték őket. Y a veces la gente sí los tocaba, algunos de ellos tenían pequeños dulces que estaban regalando a los niños, los niños que los estaban mirando. 때때로 사람들은 그들을 만지기도 했고, 그들 중 일부는 아이들에게 나눠주기 위해 작은 사탕을 가지고 있었습니다. И иногда люди действительно их касались, некоторые из них раздавали маленькие конфеты детям, которые смотрели на них. و گاهی اوقات مردم واقعاً آنها را لمس می‌کردند، برخی از آنها آب‌نبات‌های کوچکی داشتند که به بچه‌ها می‌دادند، بچه‌هایی که آنها را تماشا می‌کردند. E às vezes as pessoas realmente as tocavam, algumas delas tinham balas que estavam dando para as crianças, as crianças que as estavam assistindo. 有时人们确实会碰到他们，其中一些人会给孩子们发小糖果，观看他们的孩子们。 And so they would just reach out their hand and put the candy in the child’s hand and, you know, they were literally right there and I enjoyed seeing that. 和|所以|他们|会|只是|伸出|出去|他们的|手|和|放|这个|糖果|在|这个|孩子的|手|和|你|知道|他们|是|真的|正好|在那里|和|我|享受|看到|那个 e|então|eles|verbo auxiliar condicional|apenas|estender|para|suas|mãos|e|colocavam|o|doce|na|a|criança|mão|e|você|sabe|eles|estavam|literalmente|bem|ali|e|eu|gostei|ver|isso וכך הם פשוט היו שולחים את ידם ושמים את הממתק ביד של הילד, ואתם יודעים, הם ממש היו שם ונהניתי לראות את זה. E così allungavano semplicemente la mano e mettevano la caramella nella mano del bambino e, sai, erano letteralmente proprio lì e mi è piaciuto vederlo. Tako so samo iztegnili roko in dali otroku v roko sladkarijo, bili so dobesedno tam in to sem z veseljem opazovala. І так вони просто простягали руку і клали цукерку в дитячу руку, і, ви знаєте, вони були буквально поруч, і мені це подобалося. Et donc, ils tendraient simplement la main et mettraient les bonbons dans la main de l'enfant et, vous savez, ils étaient littéralement juste là et j'ai aimé voir ça. そして彼らは手を伸ばして子供の手にキャンディを置くだけで、実際に彼らはそこにいて、私はそれを見るのが楽しかったです。 A tak jen natáhli ruku a dali bonbón do ruky dítěte a, víte, byli doslova hned vedle a mě to potěšilo. I więc po prostu wyciągali rękę i wkładali cukierek do ręki dziecka, a wiesz, byli dosłownie tuż obok i podobało mi się to widzieć. لذا كانوا يمدون أيديهم ويضعون الحلوى في يد الطفل، كما تعلم، كانوا حرفيًا هناك واستمتعت برؤية ذلك. Ve böylece ellerini uzatıp şekeri çocuğun eline koyuyorlardı ve gerçekten oradaydılar ve bunu görmekten keyif aldım. Így hát csak kinyújtották a kezüket, és a cukorkát a gyerek kezébe tették, és, tudod, tényleg ott voltak, és élveztem ezt látni. Y así que simplemente extendían su mano y ponían el dulce en la mano del niño y, ya sabes, estaban literalmente allí y disfruté ver eso. 그래서 그들은 손을 뻗어 사탕을 아이의 손에 넣어주었고, 그들은 정말 바로 그곳에 있었고, 저는 그것을 보는 것이 즐거웠습니다. И они просто протягивали руку и клали конфету в руку ребёнка, и, знаете, они были буквально прямо там, и мне это понравилось. و بنابراین آنها فقط دستشان را دراز می‌کردند و آب‌نبات را در دست کودک می‌گذاشتند و، می‌دانید، آنها واقعاً در آنجا بودند و من از دیدن آن لذت بردم. E então elas apenas estendiam a mão e colocavam a bala na mão da criança e, você sabe, elas estavam literalmente bem ali e eu gostei de ver isso. 所以他们会伸出手，把糖果放在孩子的手中，你知道，他们真的就在你面前，我很喜欢看到这一幕。

Nick: No, you’re right. 닉|아니요|당신은|맞아요 نیک|نه|تو هستی|درست Nick|nem|te vagy|igaz Nick||você está|certo ||tú eres|correcto 尼克|不|你是|对的 Ник|нет|ты|прав Nick|Hayır|senin|haklısın Nick: No, hai ragione. Nick: Ne, imaš prav. Нік: Ні, ти правий. Nick : Non, tu as raison. ニック：いいえ、あなたは正しいです。 Nick: Ne, máš pravdu. Nick: Nie, masz rację. نيك: لا، أنت محق. Nick: Hayır, haklısın. Nick: Nem, igazad van. Nick: No, tienes razón. 닉: 아니, 네가 맞아. Ник: Нет, ты прав. نیک: نه، حق با توست. Nick: Não, você está certo. 尼克：不，你说得对。 The contrast between the two was very striking. |||||||notevole 그|대조|사이의|두|두|이었다|매우|인상적인 آن|تضاد|بین|دو|دو|بود|بسیار|چشمگیر a|kontraszt|között|a|kettő|volt|nagyon|feltűnő o|contraste|entre|os|dois|era|muito|marcante |||||||výrazný el|contraste|entre|los|dos|fue|muy|impactante 这个|对比|在之间|这两个|两个|是|非常|引人注目的 этот|контраст|между|двумя|двумя|был|очень|поразительным iki|karşıtlık|arasında|iki||oldu|çok|çarpıcı הניגוד בין השניים היה בולט מאוד. Il contrasto tra i due era molto evidente. Kontrast med njima je bil zelo presenetljiv. Контраст між цими двома був дуже вражаючим. 两者之间的对比非常鲜明。 Le contraste entre les deux était très frappant. 二つの対比は非常に印象的でした。 Kontrast mezi těmi dvěma byl velmi výrazný. Kontrast między nimi był bardzo uderzający. كان التباين بين الاثنين لافتًا جدًا. İkisi arasındaki zıtlık çok çarpıcıydı. A két dolog közötti kontraszt nagyon szembetűnő volt. El contraste entre los dos era muy llamativo. 두 가지의 대조가 매우 인상적이었다. Контраст между двумя был очень заметным. تضاد بین این دو بسیار چشمگیر بود. O contraste entre os dois era muito marcante. 两者之间的对比非常显著。 It’s just that I had put so much focus and attention on seeing it in Seville that suddenly to see this local festival the next day … I wasn’t quite ready for it or I’d sort of spent all of my energy, I guess, the night before. 그것은|단지|~라는 것|내가|가졌다|놓았다|그렇게|많은|집중|그리고|주의|~에|보는 것|그것을|~에서|세비야에서|그래서|갑자기|~하기 위해|보는 것|이|지역의|축제|다음|다음|날|내가|~이 아니었다|꽤|준비된|~에|그것을|아니면|나는 ~했을 것이다|일종|의|소비한|모든|의|나의|에너지|내가|추측해|그|밤|전에 این است|فقط|که|من|داشتم|گذاشته بودم|اینقدر|زیاد|تمرکز|و|توجه|بر|دیدن|آن|در|سویا|که|ناگهان|به|دیدن|این|محلی|جشن|روز|بعدی|روز|من|نبودم|کاملاً|آماده|برای|آن|یا|من داشتم|نوعی|از|صرف کرده بودم|تمام|از|انرژی|انرژی|من|حدس میزنم|شب|شب|قبل ez|csak|hogy|én|volt|helyezett|annyira|sok|fókusz|és|figyelem|-ra|látás|azt|-ban|Sevillában|hogy|hirtelen|-ni|látni|ezt|helyi|fesztivál|a|következő|napon|én|nem voltam|egészen|készen|-ra|azt|vagy|én már|félig|-t||||az én|energia|én|gondolom|a|éjszaka|előtt é|apenas|que|eu|tinha|colocado|tanta|muita|atenção|e|foco|em|ver|isso|em|Sevilha|que|de repente|a|ver|este|local|festival|o|próximo|dia|eu|não estava|muito|pronto|para|isso|ou|eu tinha|meio|de|gasto|toda|de|minha|energia|eu|acho|a|noite|anterior eso es|solo|que|yo|había|puesto|tanto|mucho|enfoque|y|atención|en|ver|eso|en|Sevilla|que|de repente|a|ver|este|local|festival|el|siguiente|día|yo|no estaba|bastante|listo|para|eso|o|yo había|una especie|de|gastado|toda|de|mi|energía|yo|supongo|la|noche|antes 这就是|只是|这个|我|已经|放了|如此|多|注意力|和|专注|在|看到|它|在|塞维利亚|以至于|突然|去|看到|这个|当地的|节日|第二天|下一个|天|我|不是|完全|准备好的|为了|它|或者|我已经|有点|的|花费了|所有|的|我的|精力|我|我想||| это есть|просто|что|я|имел|положил|так|много|внимания|и|внимания|на|видение|это|в|Севилье|что|вдруг|чтобы|увидеть|этот|местный|фестиваль|на|следующий|день|я|не был|совсем|готов|к|этому|или|я бы|вроде|как|потратил|всю|своей|энергии||я|думаю|на|ночь|перед bu|sadece|ki|ben|sahip oldum|koymuşum|çok|fazla|odak|ve|dikkat|üzerine|görmek|onu|de|Sevilla'da|ki|aniden|-mek|görmek|bu|yerel|festival|ertesi|gün|gün|ben|değildim|pek|hazır|için|ona|ya da|ben -mışım|tür|gibi|harcamışım|tüm|-in|benim|enerji|ben|tahmin ediyorum|önceki|gece|önce רק שהשקעתי כל כך הרבה תשומת לב לראות את זה בסביליה שפתאום לראות את הפסטיבל המקומי הזה למחרת... לא ממש הייתי מוכן לזה או שבזבזתי את כל האנרגיה שלי, אני מניח, ליל אמש. È solo che avevo messo così tanta attenzione nel vederlo a Siviglia che all'improvviso vedere questo festival locale il giorno dopo... non ero del tutto pronto per questo o avevo esaurito un po' tutta la mia energia, suppongo, la notte prima. Просто я так зосередився і приділяв увагу на те, щоб побачити це в Севільї, що раптово побачити цей місцевий фестиваль наступного дня... Я не був зовсім готовий до цього, або, мабуть, я витратив всю свою енергію, я вважаю, вночі перед цим. 只是我花了太多的精力和注意力在塞维利亚观看它，第二天突然看到这个当地的节日......我还没准备好，或者我猜我已经耗尽了我所有的精力，前一天晚上。 C'est juste que j'avais mis tellement de concentration et d'attention à le voir à Séville que soudainement voir ce festival local le lendemain... Je n'étais pas tout à fait prêt pour ça ou j'avais en quelque sorte dépensé toute mon énergie, je suppose, la nuit précédente. セビリアでそれを見ることに多くの焦点と注意を向けていたので、翌日にこの地元の祭りを見ることには突然驚かされました…私はそれに対して準備ができていなかったか、前の晩にすべてのエネルギーを使い果たしてしまったのだと思います。 Je to jen tak, že jsem se na to v Seville tolik soustředil a najednou vidět tento místní festival následující den... Nebyl jsem na to úplně připravený, nebo jsem asi strávil veškerou svou energii, hádám, noc předtím. Chodzi o to, że tak bardzo skupiłem się na zobaczeniu tego w Sewilli, że nagle zobaczenie tego lokalnego festiwalu następnego dnia... nie byłem na to gotowy, albo po prostu wydałem całą swoją energię, myślę, poprzedniej nocy. فقط كنت قد وضعت الكثير من التركيز والانتباه على رؤيته في إشبيلية، لذا فجأة لرؤية هذا المهرجان المحلي في اليوم التالي... لم أكن مستعدًا لذلك تمامًا أو أنني قضيت كل طاقتي، أعتقد، في الليلة السابقة. Sadece Sevilla'da bunu görmeye o kadar çok odaklanmıştım ki, birdenbire ertesi gün bu yerel festivali görmek... buna pek hazır değildim ya da sanırım bir önceki gece tüm enerjimi harcamıştım. Csak annyira koncentráltam és figyeltem arra, hogy Sevillában lássam, hogy hirtelen a következő nap látni ezt a helyi fesztivált... nem voltam rá teljesen felkészülve, vagy talán az előző este minden energiámat elhasználtam. Es solo que había puesto tanto enfoque y atención en verlo en Sevilla que de repente ver este festival local al día siguiente... no estaba del todo preparado para ello o, supongo, había gastado toda mi energía la noche anterior. 그냥 세비야에서 그것을 보는 데 너무 많은 집중과 주의를 기울였기 때문에 다음 날 이 지역 축제를 보게 되니 … 나는 그에 대한 준비가 되어 있지 않았고, 아마도 전날 밤에 모든 에너지를 소진했을 것이다. Дело в том, что я так сосредоточился и уделил много внимания тому, чтобы увидеть это в Севилье, что вдруг увидеть этот местный фестиваль на следующий день... Я не был к этому готов или, наверное, потратил всю свою энергию, я полагаю, накануне вечером. فقط این بود که من خیلی روی دیدن آن در سویا تمرکز و توجه کرده بودم که ناگهان دیدن این جشن محلی در روز بعد... من واقعاً آماده‌اش نبودم یا به نوعی تمام انرژی‌ام را، حدس می‌زنم، شب قبل صرف کرده بودم. É que eu tinha colocado tanto foco e atenção em vê-lo em Sevilha que, de repente, ver este festival local no dia seguinte... eu não estava muito preparado para isso ou eu meio que gastei toda a minha energia, eu acho, na noite anterior. 只是我之前在塞维利亚花了很多精力和注意力去看这个，结果第二天突然看到这个地方的节日……我有点没准备好，或者说我前一天晚上已经耗尽了所有的精力。 But, no, it was really interesting to see, you’re right. 하지만|아니요|그것은|이었다|정말|흥미로운|~하는 것|보는 것|당신은|맞아요 اما|نه|این|بود|واقعاً|جالب|به|دیدن|تو هستی|درست de|nem|ez|volt|igazán|érdekes|-ni|látni|te vagy|igaz mas|não|isso|foi|realmente|interessante|a|ver|você está|certo pero|no|eso|fue|realmente|interesante|a|ver||correcto 但是|不|它|是|真正|有趣的|去|看到|你是|对的 но|нет|это|было|действительно|интересно|чтобы|увидеть|ты|прав ama|hayır|bu|oldu|gerçekten|ilginç|-mek|görmek|senin|haklısın Ma no, è stato davvero interessante da vedere, hai ragione. Ampak, ne, res je bilo zanimivo videti, imaš prav. 但是，不，这真的很有趣，你是对的。 Mais non, c'était vraiment intéressant à voir, tu as raison. でも、いいえ、それを見るのは本当に興味深かったです、あなたは正しいです。 Ale ne, bylo to opravdu zajímavé vidět, máš pravdu. Ale nie, to było naprawdę interesujące, żeby to zobaczyć, masz rację. لكن، لا، كان من المثير حقًا رؤيته، أنت محق. Ama hayır, görmek gerçekten ilginçti, haklısın. De nem, tényleg érdekes volt látni, igazad van. Pero, no, realmente fue interesante verlo, tienes razón. 하지만, 아니, 정말 흥미롭게 보는 것이었어, 네가 맞아. Но, нет, это было действительно интересно увидеть, ты прав. اما نه، واقعاً جالب بود که ببینم، حق با توست. Mas, não, foi realmente interessante de ver, você está certo. 但是，不，看到这个真的很有趣，你说得对。 And then last year we were in another region of Spain called Aragon, and we saw another procession in the capital of that region which is Zaragoza which is, I think, the fifth largest city in Spain. ||||||||||||||||||||||||||Zaragoza|||||||||| ||||||||||||אראגון|||||תהלוכה||||||||||||||||||| ||||||||||||Aragon|||||parade or march|||||||||Zaragoza||||||5th largest|||| 그리고|그때|지난|해|우리는|있었다|~에|또 다른|지역|의|스페인|라고 불리는|아라곤|그리고|우리는|보았다|또 다른|행렬|~에서|그|수도|의|그|지역|~인|이다|사라고사|~인|이다|나는|생각한다|||||| és|akkor|múlt|év|mi|voltunk|-ban|egy másik|régió|-nak|Spanyolország|nevezett|Aragónia|és|mi|láttunk|egy másik|vonulás|-ban|a|főváros|-nak|annak|régió|ami|van|Zaragoza|ami|van|én|gondolom|az|ötödik|legnagyobb|város|-ban|Spanyolország و|سپس|گذشته|سال|ما|بودیم|در|دیگری|منطقه|از|اسپانیا|به نام|آراگون|و|ما|دیدیم|دیگری|مراسم|در|پایتخت||از|آن|منطقه|که|است|زاراگوزا|که|است|من|فکر می‌کنم|پنجمین||بزرگترین|شهر|در|اسپانیا e|então|passado|ano|nós|estávamos|em|outra|região|de|Espanha|chamada|Aragão|e|nós|vimos|outra|procissão|na|a|||||||||||||quinta|maior|cidade|da|Espanha i|potem|zeszłym|roku|my|byliśmy|w|innym|regionie|Hiszpanii|Hiszpanii|||||||||||||||||||||||||| y|entonces|pasado|año|nosotros|estuvimos|en|otra|región|de|España|llamada|Aragón|y|nosotros|vimos|otra|procesión|en|la|capital|de|esa|región|que|es||||yo|pienso|la|quinta|más grande|ciudad|en|España و|ثم|الماضي|السنة|نحن|كنا|في|أخرى|منطقة|من|إسبانيا|تسمى|أراغون|و|نحن|رأينا|أخرى|موكب|في|عاصمة|عاصمة|من|تلك|المنطقة|التي|هي||||أنا|أعتقد|أكبر|خامس|مدينة|مدينة|في|إسبانيا そして|その後|昨年|年|私たち|いました|に|別の|地域|の|スペイン|と呼ばれる|アラゴン|そして|私たち|見ました|別の|行列|の中で|その|首都|の|その|地域|どちら|は|サラゴサ|どちら|は|私|思います|その|第五|最大の|都市|の中で|スペイン和|然后|去年|年|我们|在|在|另一个|地区|的|西班牙|叫做|阿拉贡|和|我们|看见了|另一个|游行|在|这个|首都|的|那个|地区|这|是|萨拉戈萨|这|是|我|认为|第|五|大|城市|在|西班牙 и|затем|прошлый|год|мы|были|в|другом|регионе|Испании|Испании|||||||||||||||||||||||||| ve|sonra|geçen|yıl|biz|-dik|-de|başka|bölge|-in|İspanya|adlandırılan|Aragon|ve|biz|gördük|başka|tören|-de|o|başkent|-in|o|bölge|ki|-dir|Zaragoza|ki|-dir|ben|düşünüyorum|en|beşinci|büyük|şehir|-de|İspanya ||||||||||||Арагон||||||||||||||Сарагоса|||||||||| Et|puis|dernier|an|nous|étions|dans|une autre|région|de|Espagne|appelée|Aragon|et|nous|avons vu|une autre|procession|dans|la|capitale|de|cette|région|qui|est|Saragosse|qui|est|je|pense|la|cinquième|plus grande|ville|en|Espagne a|pak|minulý|rok|jsme|byli|v|jiném|regionu|Španělska|Španělsko|nazvaném|Aragon|a|jsme|viděli|další|procesí|v|hlavním|městě|tohoto|regionu||které|je||||já|myslím|páté|páté|největší|město|ve|Španělsku E poi l'anno scorso eravamo in un'altra regione della Spagna chiamata Aragona, e abbiamo visto un'altra processione nella capitale di quella regione che è Zaragoza, che è, penso, la quinta città più grande della Spagna. А потім минулого року ми були в іншому регіоні Іспанії, який називається Арагон, і ми бачили ще одну процесію в столиці цього регіону, якою є Сарагоса, яка, я думаю, є п'ятим за величиною містом в Іспанії. 去年我们在西班牙的另一个地区阿拉贡，我们在该地区的首府萨拉戈萨看到了另一场游行，我认为萨拉戈萨是西班牙第五大城市。 Et puis l'année dernière, nous étions dans une autre région d'Espagne appelée Aragon, et nous avons vu une autre procession dans la capitale de cette région qui est Saragosse, qui est, je pense, la cinquième plus grande ville d'Espagne. そして昨年、私たちはスペインのアラゴンという別の地域にいて、その地域の首都であるサラゴサで別の行列を見ました。サラゴサは、スペインで5番目に大きな都市だと思います。 A pak jsme loni byli v jiném regionu Španělska, který se jmenuje Aragon, a viděli jsme další procesí v hlavním městě tohoto regionu, což je Zaragoza, což je, myslím, páté největší město ve Španělsku. A w zeszłym roku byliśmy w innym regionie Hiszpanii, zwanym Aragon, i zobaczyliśmy inną procesję w stolicy tego regionu, która jest Saragossą, która, moim zdaniem, jest piątym co do wielkości miastem w Hiszpanii. ثم في العام الماضي كنا في منطقة أخرى من إسبانيا تُدعى أراغون، ورأينا موكبًا آخر في عاصمة تلك المنطقة وهي سرقسطة، والتي أعتقد أنها خامس أكبر مدينة في إسبانيا. Ve sonra geçen yıl İspanya'nın Aragon adlı başka bir bölgesindeydik ve o bölgenin başkenti olan Zaragoza'da başka bir tören gördük, ki bence bu, İspanya'nın beşinci en büyük şehri. Aztán tavaly egy másik spanyol régióban, Aragónban voltunk, és láttunk egy másik vonulást ennek a régiónak a fővárosában, Zaragoza városában, ami, úgy gondolom, Spanyolország ötödik legnagyobb városa. Y luego, el año pasado estuvimos en otra región de España llamada Aragón, y vimos otra procesión en la capital de esa región que es Zaragoza, que creo que es la quinta ciudad más grande de España. 그리고 작년에는 스페인의 아라곤이라는 또 다른 지역에 있었고, 그 지역의 수도인 사라고사에서 또 다른 행렬을 보았습니다. 사라고사는 스페인에서 다섯 번째로 큰 도시라고 생각합니다. А потом в прошлом году мы были в другом регионе Испании, который называется Арагон, и мы увидели еще одну процессии в столице этого региона, которая является Сарагосой, которая, я думаю, пятый по величине город в Испании. و سپس سال گذشته ما در منطقه دیگری از اسپانیا به نام آراگون بودیم و در پایتخت آن منطقه که ساراگوسا است، یک مراسم دیگر را دیدیم که فکر می‌کنم پنجمین شهر بزرگ اسپانیا است. E então, no ano passado, estivemos em outra região da Espanha chamada Aragão, e vimos outra procissão na capital dessa região, que é Zaragoza, que eu acho que é a quinta maior cidade da Espanha. 去年我们在西班牙的另一个地区，叫阿拉贡，我们在该地区的首府萨拉戈萨看到了另一个游行，我认为这是西班牙第五大城市。 And this was I guess between those two other ones. 그리고|이것은|이었다|나는|추측한다|사이에|그|두|다른|것들 és|ez|volt|én|gondolom|között|azok|két|más|vonulás و|این|بود|من|حدس می‌زنم|بین|آن|دو|دیگر|مراسم e|isso|foi|eu|acho|entre|aquelas|duas|outras|procissões i|to|było|ja|zgaduję|pomiędzy|tamtymi|dwoma|innymi|procesjami y|esto|fue|yo|supongo|entre|esos|dos|otros|aquellos و|هذا|كان|أنا|أعتقد|بين|تلك|اثنتين|أخريين|تلك そして|これ|は|私|推測する|の間|それら|2|他の|もの和|这个|是|我|猜测|在之间|那些|两个|其他|游行 и|это|было|я|думаю|между|теми|двумя|другими|процессиями ve|bu|-dı|ben|tahmin ediyorum|arasında|o|iki|diğer|tane Et|cela|était|je|suppose|entre|ces|deux|autres|ones a|to|bylo|já|hádám|mezi|těmi|dvěma|dalšími|procesími E questo era, penso, tra quegli altri due. І це було, напевно, між тими двома іншими. Et c'était, je suppose, entre ces deux autres. これは、他の2つの行列の間にあったと思います。 A tohle bylo, myslím, mezi těmi dvěma ostatními. I to było, myślę, pomiędzy tymi dwoma innymi. وأعتقد أن هذا كان بين هذين الموكبين الآخرين. Ve bu, sanırım diğer iki törenin arasında bir yerdeydi. Ez valószínűleg a két másik között volt. Y esto fue, supongo, entre esas otras dos. 그리고 이 행렬은 아마도 그 두 개의 행렬 사이에 있었던 것 같습니다. И это было, я полагаю, между теми двумя другими. و این مراسم به گمانم بین آن دو مراسم دیگر بود. E isso foi, eu acho, entre aquelas duas outras. 这大概是在那两个游行之间。

Wendy: Yeah, it wasn’t as big as the ones in Seville, but definitely not as small as the one in Badajoz either. ||||||||||||||||||||Badajoz| ||||||||||סביליה||||||||||| |||||||||||||||||||||"also not" 웬디|응|그것은|~이 아니었다|~만큼|큰|~만큼|그|것들|~에서|세비야|그러나|확실히|~이 아니다|~만큼|작은|~만큼|그|것|~에서|바다호스|또한 Wendy|igen|ez|nem volt|olyan|nagy|mint|a|vonulások|-ban|Sevillában|de|határozottan|nem|olyan|kicsi|mint|a|vonulás|-ban|Badajozban| وندی|بله|آن|نبود|به اندازه|بزرگ|به اندازه|آن|مراسم|در|سویا|اما|قطعاً|نه|به اندازه|کوچک|به اندازه|آن|مراسم|در|باداخوز|هم Wendy|sim|isso|não era|tão|grande|quanto|as|as|em|Sevilha|mas|definitivamente|não|tão|pequena|quanto|a|a|em|Badajoz|também Wendy|tak|to|nie było|tak|duża|jak|te|procesje|w|Sewilli|ale|zdecydowanie|nie|tak|mała|jak|ta|procesja|w|Badajoz|też Wendy|sí|eso|no fue|tan|grande|como|las|que|en|Sevilla|pero|definitivamente|no|tan|pequeña|como|la|que|en|Badajoz|tampoco ويندي|نعم|لم|يكن|مثل|كبير|مثل|تلك|تلك|في|إشبيلية|لكن|بالتأكيد|ليس|مثل|صغير|مثل|تلك|واحدة|في|باداخوز|أيضا ウェンディ|うん|それ|ではなかった|のように|大きい|のように|その|やつら|に|セビリア|でも|確かに|ではない|のように|小さい|のように|その|やつ|に|バダホス|もまた温迪|是的|它|不是|如同|大|如同|这些|游行|在|塞维利亚|但是|肯定|不|如同|小|如同|这个|游行|在|巴达霍斯| Уэнди|да|это|не было|таким|большим|как|те|процессии|в|Севилье|но|определенно|не|таким|маленьким|как|одна||в|Бадахосе|тоже Wendy|evet|bu|-değil|kadar|büyük|kadar|o|tane|-de|Sevilla|ama|kesinlikle|değil|kadar|küçük|kadar|o|tane|-de|Badajoz|de Wendy|Ouais|ça|n'était pas|aussi|grand|que|les|ceux|à|Séville|mais|définitivement|pas|aussi|petit|que|le|un|à|Badajoz|non plus Wendy|jo|to|nebylo|tak|velké|jako|ta|procesí|v|Seville|ale|rozhodně|ne|tak|malé|jako|to|procesí|v|Badajoz|také Wendy: Sì, non era grande come quelle di Siviglia, ma sicuramente non era nemmeno piccola come quella di Badajoz. Венді: Так, це не було таким великим, як ті, що в Севільї, але, безумовно, і не таким маленьким, як те, що в Бадахосі. 温迪：是的，它不像塞维利亚的那么大，但也绝对不像巴达霍斯的那么小。 Wendy : Oui, ce n'était pas aussi grand que ceux de Séville, mais définitivement pas aussi petit que celui de Badajoz non plus. ウェンディ：そうですね、セビリアのものほど大きくはなかったですが、バダホスのものほど小さくもありませんでした。 Wendy: Ano, nebylo to tak velké jako ta v Seville, ale rozhodně to nebylo tak malé jako to v Badajozu. Wendy: Tak, nie była tak duża jak te w Sewilli, ale zdecydowanie nie była też tak mała jak ta w Badajoz. ويندي: نعم، لم يكن بحجم الموكب في إشبيلية، لكنه بالتأكيد لم يكن صغيرًا مثل الموكب في باداخوز أيضًا. Wendy: Evet, Sevilla'dakiler kadar büyük değildi ama kesinlikle Badajoz'dakinden de küçük değildi. Wendy: Igen, nem volt olyan nagy, mint a sevillaiak, de határozottan nem volt olyan kicsi, mint a badajozi. Wendy: Sí, no era tan grande como las de Sevilla, pero definitivamente no tan pequeña como la de Badajoz tampoco. 웬디: 네, 세비야의 행렬만큼 크지는 않았지만, 바다호스의 행렬만큼 작지도 않았습니다. Уэнди: Да, это не было так велико, как в Севилье, но определенно не так мало, как в Бадахосе. وندی: بله، این مراسم به اندازه مراسم‌های سویل بزرگ نبود، اما قطعاً به اندازه مراسم باداخوز هم کوچک نبود. Wendy: Sim, não era tão grande quanto as de Sevilha, mas definitivamente não era tão pequena quanto a de Badajoz também. 温迪：是的，虽然没有塞维利亚的游行那么大，但也绝对不如巴达霍斯的游行小。 It was a very impressive procession, and I think there were a lot of people who had come from out of town to see it. 그것은|이었다|매우|매우|인상적인|행렬|그리고|나는|생각한다|거기에는|있었다|많은|많은|의|사람들|~하는|왔던|오다|~에서|밖으로|의|도시|~하기 위해|보다|그것을 ez|volt|egy|nagyon|lenyűgöző|vonulás|és|én|gondolom|ott|voltak|egy|sok|-ból|ember|akik|jöttek|érkeztek|-ból|kívül|-ból|város|hogy|lássák|azt آن|بود|یک|بسیار|تاثیرگذار|مراسم|و|من|فکر می‌کنم|آنجا|بودند|یک|تعداد زیادی|از|مردم|که|داشتند|آمده بودند|از|خارج|از|شهر|برای|دیدن| isso|foi|uma|muito|impressionante|procissão|e|eu|acho|havia|eram|muitas|muitas|de|pessoas|que|tinham|vindo|de|fora|de|cidade|para|ver|isso to|było|bardzo|bardzo|imponująca|procesja|i|ja|myślę|tam|były|dużo|dużo|z|ludzi|którzy|mieli|przyjechali|z|poza|miastem|miastem|aby|zobaczyć|to eso|fue|una|muy|impresionante|procesión|y|yo|pienso|allí|había|un|montón|de|personas|que|habían|venido|de|fuera|de|pueblo|para|ver|eso كان||موكب|جدا|مدهش|موكب|و|أنا|أعتقد|هناك|كان|عدد|كبير|من|الناس|الذين|كانوا|قد جاءوا|من|خارج|من|المدينة|ل|رؤية|ذلك それ|だった|一つの|とても|印象的な|行列|そして|私|思う|そこに|いた|一つの|多くの|の|人々|誰が|持っていた|来た|から|外|の|街|それを見るために|見る|それ它|是|一个|非常|令人印象深刻|游行|和|我|认为|有|有|很多|多|的|人|谁|来自|来|从|外|的|城镇|为了|看见| это|было|очень||впечатляющая|процессия|и|я|думаю|там|были|много|людей|пределами||||||||города|чтобы|увидеть|это bu|-dı|bir|çok|etkileyici|tören|ve|ben|düşünüyorum|orada|-dı|çok|çok|-dan|insan|ki|-mış|gelmiş|-den|dış|-dan|şehir|-mek için|görmek| C'était|était|une|très|impressionnante|procession|et|je|pense|il|y avait|beaucoup de|beaucoup de|de||||||||ville|pour|voir|cela to|bylo|velmi|velmi|působivé|procesí|a|já|myslím|tam|byli|hodně|hodně|z|lidí|kteří|měli|přišli|z|ven|z|města|aby|viděli|to Era una processione molto impressionante, e credo che ci fosse molta gente che era venuta da fuori città per vederla. Це була дуже вражаюча процесія, і я думаю, що багато людей приїхали з інших міст, щоб її побачити. 这是一个非常令人印象深刻的游行，我想有很多人是从外地来看的。 C'était une procession très impressionnante, et je pense qu'il y avait beaucoup de gens qui étaient venus de l'extérieur pour la voir. 非常に印象的な行列で、町外から見に来た人がたくさんいたと思います。 Bylo to velmi působivé procesí a myslím, že tam bylo hodně lidí, kteří přišli z jiných měst, aby to viděli. To była bardzo imponująca procesja i myślę, że było tam wielu ludzi, którzy przyjechali z innych miast, aby ją zobaczyć. كان موكبًا مثيرًا للإعجاب، وأعتقد أن هناك الكثير من الناس الذين جاءوا من خارج المدينة لرؤيته. Çok etkileyici bir tören oldu ve sanırım bunu görmek için şehir dışından gelen birçok insan vardı. Nagyon lenyűgöző vonulás volt, és úgy gondolom, sokan jöttek a városon kívülről, hogy megnézzék. Fue una procesión muy impresionante, y creo que había muchas personas que habían venido de fuera de la ciudad para verla. 정말 인상적인 행렬이었고, 이를 보기 위해 외부에서 온 사람들이 많았던 것 같습니다. Это была очень впечатляющая процессия, и я думаю, что было много людей, которые приехали из других городов, чтобы увидеть это. این یک مراسم بسیار چشمگیر بود و فکر می‌کنم افراد زیادی از خارج شهر برای دیدن آن آمده بودند. Foi uma procissão muito impressionante, e eu acho que havia muitas pessoas que vieram de fora da cidade para vê-la. 这是一个非常令人印象深刻的游行，我认为有很多人是从外地赶来观看的。

Nick: And so it’s centred around this main plaza in the centre of Zaragoza and most of the people marching were again wearing these robes and these pointy hats like you’ve described, uhh, and they were mostly in green. |||||||||||||Zaragoza||||||||||||||a punta||||||||||| ||||מרוכזת סביב|||||||||||||||צועדים|||||גלימות|||מחודדים||||||||||| ||||||||plaza||||||||||||||||ceremonial garments|||||||you mentioned||||||| 닉|그리고|그래서|그것은|중심에 위치한|주위에|이|주요한|광장|안에|그|중심|의|사라고사|그리고|대부분의|의|그|사람들|행진하는|~였다|다시|입고 있는|이러한|로브|그리고|이러한|뾰족한|모자|처럼|당신이 ~한|설명한|어|그리고|그들은|~였다|주로|~에|초록색 Nick|és|tehát|ez|középpontjában van|körül|ez|fő|tér|-ban|a|közepén|-nak|Zaragoza|és|legtöbb|-nak|a|emberek|vonuló|voltak|újra|viselő|ezeket|köntösök|és|ezeket|hegyes|kalapok|mint|te már|leírtad|uhh|és|ők|voltak|főleg|-ban|zöld نیک|و|بنابراین|این|متمرکز|در اطراف|این|اصلی|میدان|در|مرکز|مرکز|شهر|زاراگوزا|و|بیشتر|از|مردم|مردم|در حال راهپیمایی|بودند|دوباره|پوشیدن|این|رداها|و|این|نوک تیز|کلاه‌ها|مانند|شما|توصیف کرده‌اید|اه|و|آنها|بودند|عمدتاً|در|سبز Nick|e|então|isso está|centrado|em torno de|esta|principal|praça|em|o|centro|de|Zaragoza|e|a maioria|de|as|pessoas|marchando|estavam|novamente|vestindo|estas|túnicas|e|estes|pontudos|chapéus|como|você tem|descreveu|uhh|e|eles|estavam|principalmente|em|verde |a|||souvisí|||||v||||||||||jdoucí|||||||||||||||||||zelené |y||||||||en|||||||||||||||||||||||||||||verde ニック|そして|それで|それは|中心に置かれている|周りに|この|主な|プラザ|の|その|中心|の|サラゴサ|そして|大部分|の|その|人々|行進している|だった|再び|着ていた|これらの|ローブ|そして|これらの|とがった|帽子|のような|あなたが|描写した|ええと|そして|彼ら|だった|主に|の|緑色 نيك|و|لذلك|إنه|مركز|حول|هذه|الرئيسية|الساحة|في|ال|وسط|من|سرقسطة|و|معظم|من|ال|الناس|الذين يسيرون|كانوا|مرة أخرى|يرتدون|هذه|الأرواب|و|هذه|المدببة|القبعات|مثل|لقد|وصفت|أهه|و|هم|كانوا|في الغالب|في|الأخضر |i||||||||w|||||||||||||||||||||||||||||zielonym 尼克|而且|所以|它是|以为中心|在周围|这个|主要的|广场|在|的|中心|的|萨拉戈萨|和|大多数|的|的|人们|游行|他们是|再次|穿着|这些|长袍|和|这些|尖的|帽子|像|你已经|描述过|嗯|和|他们|他们是|大多数|穿着|绿色的 Ник|и|так|это|сосредоточено|вокруг|этой|главной|площади|в|центре||города|Сарагоса|и|большинство|из|людей||марширующих|были|снова|одетыми|эти|мантии|и|эти|尖|шляпы|как|ты описал|описал|эээ|и|они|были|в основном|в|зеленом ||||зосереджено|||головній|площа|||||||||||||||||||||||||||||| Nick|Et|donc|il est|centré|autour de|cette|principale|place|dans|le|centre|de|Saragosse|et|la plupart|de|les|gens|marchant|étaient|encore|portant|ces|robes|et|ces|pointus|chapeaux|comme|vous avez|décrit|euh|et|ils|étaient|principalement|en|vert Nick|ve|bu yüzden|bu|merkezlenmiş|etrafında|bu|ana|meydan|içinde|-de|merkez|-in|Zaragoza|ve|çoğu|-in|-de|insanlar|yürüyen|-di|tekrar|giyen|bu|cübbeler|ve|bu|sivri|şapkalar|gibi|senin|tarif ettiğin|hımm|ve|onlar|-di|çoğunlukla|içinde|yeşil Nick: E quindi è incentrato su questa piazza principale nel centro di Saragozza e la maggior parte delle persone che marciavano indossavano di nuovo queste tuniche e questi cappelli appuntiti come hai descritto, e erano principalmente di colore verde. Nick: Pohod je bil osredotočen na glavni trg v središču Zaragoze, večina ljudi pa je nosila oblačila in špičaste klobuke, kot ste jih opisali, in bili so večinoma oblečeni v zeleno barvo. Нік: Отже, все це зосереджено навколо цього головного площі в центрі Сарагоси, і більшість людей, які маршували, знову ж таки, були в цих халатах і цих尖кій шляпах, як ти описав, е-е, і вони були в основному в зеленому. 尼克：所以它以萨拉戈萨市中心的这个主要广场为中心，大多数游行的人再次穿着这些长袍和这些尖顶帽子，就像你所描述的那样，呃，他们大多是绿色的。 Nick : Et donc, c'est centré autour de cette place principale au centre de Saragosse et la plupart des gens qui défilaient portaient encore ces robes et ces chapeaux pointus comme vous l'avez décrit, euh, et ils étaient principalement en vert. ニック：それはサラゴサの中心にあるこのメインプラザを中心に行われていて、行進しているほとんどの人は、あなたが説明したようなローブと尖った帽子を着ていて、主に緑色でした。 Nick: A tak je to soustředěno kolem tohoto hlavního náměstí v centru Zaragozy a většina lidí, kteří pochodovali, opět nosila tyto róby a tyto špičaté klobouky, jak jsi popsal, ehm, a většinou byli v zelené. Nick: I tak więc wszystko koncentrowało się wokół tego głównego placu w centrum Saragossy, a większość ludzi maszerujących znowu nosiła te szaty i te spiczaste kapelusze, jak opisałeś, uhh, a byli głównie w zielonym. نيك: لذا كان الأمر مركزًا حول هذه الساحة الرئيسية في وسط سرقسطة وكان معظم الناس الذين يسيرون يرتدون مرة أخرى هذه الأرواب وهذه القبعات المدببة كما وصفت، أهه، وكانوا في الغالب يرتدون اللون الأخضر. Nick: Ve bu yüzden Zaragoza'nın merkezindeki bu ana meydanın etrafında toplandı ve yürüyen insanların çoğu, tarif ettiğin gibi, bu cübbeleri ve sivri şapkaları giyiyordu, hıh, ve çoğunlukla yeşil renkteydiler. Nick: És így ez a főtér körül forog Zaragoza központjában, és a legtöbb ember, aki vonult, ismét ezeket a köntösöket és a hegyes kalapokat viselte, ahogy leírtad, uhh, és főleg zöldben voltak. Nick: Y así que se centra en esta plaza principal en el centro de Zaragoza y la mayoría de las personas que marchaban llevaban de nuevo estas túnicas y estos sombreros puntiagudos como has descrito, eh, y la mayoría estaban vestidos de verde. 닉: 그래서 그것은 사라고사 중심의 이 주요 광장을 중심으로 이루어졌고, 행진하는 사람들 대부분은 당신이 설명한 것처럼 이러한 로브와 뾰족한 모자를 쓰고 있었고, 대부분은 초록색이었습니다. Ник: Итак, всё это сосредоточено вокруг этой главной площади в центре Сарагосы, и большинство людей, которые шли в марше, снова были в этих одеждах и с этими尖尖ными шляпами, как вы описали, эээ, и они в основном были в зелёном. نیک: و بنابراین این مراسم در این میدان اصلی در مرکز زاراگوزا متمرکز بود و بیشتر افرادی که در حال راهپیمایی بودند دوباره این رداها و کلاه‌های نوک‌تیز را که تو توصیف کردی، به تن داشتند، و بیشتر آنها سبز بودند. Nick: E assim, tudo gira em torno desta praça principal no centro de Zaragoza e a maioria das pessoas que estavam marchando estava novamente vestindo essas túnicas e esses chapéus pontudos como você descreveu, uhh, e eles estavam principalmente de verde. 尼克：所以这主要集中在萨拉戈萨中心的这个广场，大多数游行的人又穿着你描述的这些长袍和尖顶帽子，嗯，他们大多数是穿绿色的。

Wendy: Umm-hmm. 웬디|| Wendy|| وندی|| Wendy|| wendy|| ウェンディ|| ويندي|| 温迪|| Уэнди|| Wendy|| Wendy|| Wendy: Umm-hmm. Венді: Умм-гmm. Wendy : Euh-huh. ウェンディ: うんうん。 Wendy: Ehm-hm. Wendy: Umm-hmm. ويندي: هممم. Wendy: Hı-hı. Wendy: Umm-hmm. Wendy: Umm-hmm. 웬디: 음-hmm. Уэнди: Угу. وندی: امم-هم. Wendy: Umm-hmm. 温迪：嗯-hmm。

Nick: And so that was quite amazing to see hundreds of people marching in that colour, and this was during the day, so also there was … it was just a little bit easier to see everything, whereas in Seville it was in the middle of the night. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Siviglia|||||||| |||||||||||| marches||||||||||||||||||||||||בעוד שב||סביליה|||||||| |||||||||||individuals||||||||||||||||||||||||||||||||||| 닉|그리고|그래서|그것은|~였다|꽤|놀라운|~하는|보는 것|수백|의|사람들|행진하는|~에|그|색깔|그리고|이것은|~였다|~동안|그|낮|그래서|또한|거기에는|~있었다|그것은|~였다|단지|하나의|조금|더|더 쉬운|~하는|보는 것|모든 것|반면에|~에서|세비야|그것은|~였다|~에|그|한가운데|의|그|밤 Nick|és|tehát|az|volt|elég|csodálatos|-ni|látni|száz|-nak|emberek|vonuló|-ban|az|szín|és|ez|volt|alatt|a|nap|tehát|is|ott|volt|ez|volt|csak|egy|kicsit||könnyebb|-ni|látni|mindent|míg|-ban|Sevillában|ez|volt|-ban|a|közepén|-nak|az|éjszaka نیک|و|بنابراین|آن|بود|بسیار|شگفت‌انگیز|برای|دیدن|صدها|از|مردم|در حال راهپیمایی|در|آن|رنگ|و|این|بود|در طول|روز||بنابراین|همچنین|آنجا|بود|آن|بود|فقط|یک|کمی|بیشتر|آسان‌تر|برای|دیدن|همه چیز|در حالی که|در|سویا|آن|بود|در|وسط|شب||| Nick|e|então|isso|foi|bastante|incrível|para|ver|centenas|de|pessoas|marchando|em|aquela|cor|e|isso|foi|durante|o|dia|então|também|havia|foi|isso|foi||||||||||em|||||a|meia|da|a|noite |a|takže||bylo|||to|vidět|||||v|||||bylo||prostřed||||||||||||||||zatímco|||||||prostředku||| |y|así||hubo|||a|ver||de||||||||||la||||||||||||||||||||||||||noche ニック|そして|それで|それ|だった|とても|驚くべき|〜すること|見る|数百|の|人々|行進する|〜の中で|その|色|そして|これ|だった|〜の間|その|日|だから|も|そこに|だった|それ|だった|ちょうど|一つの|少し|だけ|より簡単に|〜すること|見る|すべて|〜に対して|〜の中で|セビリア|それ|だった|〜の中で|その|真ん中|の|その|夜 نيك|و|لذلك|ذلك|كان|جداً|مذهلاً|أن|أرى|مئات|من|الناس|الذين يسيرون|في|ذلك|اللون|و|هذا|كان|خلال|النهار||لذلك|أيضاً|كان||من||فقط|قليلاً|قليلاً|bit|أسهل|أن|أرى|كل شيء|بينما|في|إشبيلية|كان||في|منتصف||||الليل |i|więc||było|||do|zobaczenia|||||w|||||było||środku||||||||||||||||||||||||||nocy 尼克|而且|所以|那个|是|相当|令人惊讶的|去|看到|数百|的|人们|游行|穿着|那种|颜色|和|这个|是|在期间|的|白天|所以|也|有|是|它|是||||||||||在|||||的|中间|的|的|夜晚 Ник|и|так|это|было|довольно|удивительно|чтобы|увидеть|сотни|из|людей|марширующих|в|этом|цвете|и|это|было|во время|дня||так|также|там|было|это|было|просто|немного|||легче|чтобы|увидеть|все|тогда как|в|Севилье|это|было|в|середине||ночи|| Nick|Et|donc|cela|était|assez|incroyable|à|voir|des centaines|de|personnes|marchant|dans|cette|couleur|et|cela|était|pendant|le|jour|donc|aussi|il y avait|était|cela|était|juste|un|peu|peu|plus facile|à|voir|tout|tandis que|à|Séville|cela|était|à|le|milieu|de|la|nuit Nick|ve|bu yüzden|o|-di|oldukça|şaşırtıcı|-mek|görmek|yüzlerce|-in|insan|yürüyen|içinde|o|renk|ve|bu|-di|sırasında|-de|gün|bu yüzden|ayrıca|orada|-di|bu|-di|sadece|bir|biraz|daha|daha kolay|-mek|görmek|her şey|oysa|içinde|Sevilla|bu|-di|içinde|-de|ortası|-in|-de|gece Nick: Ed è stato molto sorprendente vedere centinaia di persone marciare in quel colore, e questo è avvenuto durante il giorno, quindi è stato un po' più facile vedere tutto, mentre a Siviglia era in piena notte. Нік: І це було досить дивовижно - бачити сотні людей, які марширували в такому кольорі, і це було вдень, тому також було ... було трохи легше все побачити, в той час як у Севільї це було в середині ночі. Nick : Et donc c'était assez incroyable de voir des centaines de personnes défiler dans cette couleur, et c'était pendant la journée, donc il y avait aussi... c'était juste un peu plus facile de tout voir, alors qu'à Séville c'était au milieu de la nuit. ニック: それで、何百人もの人々がその色で行進しているのを見るのは本当に素晴らしかったし、これは昼間だったので、すべてを見やすかったです。一方、セビリアでは真夜中でした。 Nick: A tak to bylo docela úžasné vidět stovky lidí pochodujících v této barvě, a to bylo během dne, takže také bylo ... bylo to jen o něco snadnější vidět všechno, zatímco v Seville to bylo uprostřed noci. Nick: I to było dość niesamowite widzieć setki ludzi maszerujących w tym kolorze, a to było w ciągu dnia, więc również … było po prostu trochę łatwiej wszystko zobaczyć, podczas gdy w Sewilli było to w środku nocy. نيك: لذا كان من المدهش حقًا رؤية مئات الأشخاص يسيرون بهذا اللون، وكان ذلك خلال النهار، لذا كان من الأسهل قليلاً رؤية كل شيء، بينما في إشبيلية كان ذلك في منتصف الليل. Nick: Ve bu rengin içinde yüzlerce insanın yürüdüğünü görmek oldukça şaşırtıcıydı, ve bu gündüzdü, bu yüzden her şeyi görmek biraz daha kolaydı, oysa Sevilla'da gece yarısıydı. Nick: És ez elég lenyűgöző volt, hogy láthattam, ahogy százak vonulnak ebben a színben, és ez nappal volt, így egy kicsit könnyebb volt mindent látni, míg Sevillában éjfélkor volt. Nick: Y así que fue bastante asombroso ver a cientos de personas marchando en ese color, y esto fue durante el día, así que también había... era un poco más fácil ver todo, mientras que en Sevilla fue en medio de la noche. 닉: 그래서 그 색깔로 수백 명이 행진하는 것을 보는 것은 정말 놀라웠고, 이것은 낮에 있었기 때문에 모든 것을 보는 것이 조금 더 쉬웠습니다. 반면 세비야에서는 한밤중이었습니다. Ник: И это было довольно удивительно видеть сотни людей, идущих в этом цвете, и это было днём, так что также было... было немного легче всё увидеть, в то время как в Севилье это было посреди ночи. نیک: و بنابراین دیدن صدها نفر که در آن رنگ راهپیمایی می‌کردند واقعاً شگفت‌انگیز بود، و این در طول روز بود، بنابراین همچنین … دیدن همه چیز کمی آسان‌تر بود، در حالی که در سویا در وسط شب بود. Nick: E foi bastante incrível ver centenas de pessoas marchando nessa cor, e isso foi durante o dia, então também havia... era um pouco mais fácil ver tudo, enquanto em Sevilha foi no meio da noite. 尼克：所以看到成百上千的人穿着这种颜色游行真是太惊人了，而且这是在白天，所以也稍微容易看到一切，而在塞维利亚则是在半夜。

Wendy: Yeah, and maybe there were processions during the daytime at some point in Seville too, but the ones that we saw were at night. ||||||||||||||Siviglia|||||||||| |||||||||שעות היום||||||||||||||| 웬디|응|그리고|아마도|거기에는|~있었다|행렬|~동안|낮||어떤|몇몇|시점|~에서|세비야|또한|그러나|그|것들|~한|우리가|본|~였다|~에|밤 Wendy|igen|és|talán|ott|voltak|vonulások|alatt|a|nappal|-nál|néhány|pont|-ban|Sevillában|is|de|az|azok|amiket|mi|láttunk|voltak|-nál|éjszaka وندی|بله|و|شاید|آنجا|بودند|مراسم|در طول|روز|روز|در|برخی|زمانی|در|سویا|هم|اما|آن|مراسم|که|ما|دیدیم|بودند|در|شب Wendy|sim|e|talvez|houvesse|houvesse|procissões|durante|o|dia|em|algum|momento|em|Sevilha|também|mas|as|que|que|nós|vimos|eram|à|noite ||a|možná|tam|byly|procesí|během|dne|denní|v|nějakém|bodě|v|Seville|také|ale|ta|která|které|jsme|viděli|byla|v|noci ||y|tal vez|hubo|hubo|procesiones|durante|el|día|en|algún|punto|en|Sevilla|también|pero|las|que|que|nosotros|vimos|estaban|en|la noche ウェンディ|うん|そして|たぶん|（存在を示す）|いた|行列|の間|その|昼間|に|いくつかの|時点|の中で|セビリア|も|しかし|その|行列|（関係代名詞）|私たち|見た|いた|に|夜 ويندي|نعم|و|ربما|كان|كانت|المواكب|خلال|النهار|النهار|في|بعض|نقطة|في|إشبيلية|أيضاً|لكن|ال|تلك|التي|نحن|رأينا|كانت|في|الليل ||i|może|tam|były|procesje|w trakcie|dnia|dnia|w|pewnym|momencie|w|Sewilli|też|ale|te|które|które|my|widzieliśmy|były|w|nocy 温迪|是的|和|也许|有|有|游行|在期间|的|白天|在|某些|时刻|在|塞维利亚|也|但是|的|那些|那些|我们|看到的|是|在|夜晚 Уэнди|да|и|может быть|там|были|процессии|во время|дня||в|какой-то|момент|в|Севилье|тоже|но|те|которые|что|мы|видели|были|в|ночь Wendy|Oui|et|peut-être|il y avait|étaient|processions|pendant|le|jour|à|à un|moment|à|Séville|aussi|mais|les|celles|que|nous|avons vues|étaient|à|nuit Wendy|evet|ve|belki|orada|-di|geçitler|sırasında|-de|gündüz|-de|bazı|noktada|içinde|Sevilla|de|ama|-de|olanlar|ki|biz|gördük|-di|-de|gece Wendy: Sì, forse c'erano anche processioni di giorno in qualche momento a Siviglia, ma quelle che abbiamo visto erano di notte. Венді: Так, можливо, в Севільї теж були процесії вдень у якийсь момент, але ті, які ми бачили, були вночі. 温迪：是的，也许塞维利亚白天的某个时候也有游行，但我们看到的是晚上。 Wendy : Oui, et peut-être qu'il y avait des processions pendant la journée à un moment donné à Séville aussi, mais celles que nous avons vues étaient la nuit. ウェンディ: そうですね、セビリアでも昼間に行列があったかもしれませんが、私たちが見たものは夜でした。 Wendy: Jo, a možná byly procesí během dne v nějakém okamžiku také v Seville, ale ty, které jsme viděli, byly v noci. Wendy: Tak, a może były procesje w ciągu dnia w pewnym momencie w Sewilli też, ale te, które widzieliśmy, były w nocy. ويندي: نعم، وربما كانت هناك مواكب خلال النهار في وقت ما في إشبيلية أيضًا، لكن تلك التي رأيناها كانت في الليل. Wendy: Evet, belki Sevilla'da da bir noktada gündüz geçit törenleri oluyordu, ama bizim gördüğümüzler geceydi. Wendy: Igen, és lehet, hogy Sevillában is voltak felvonulások nappal valamikor, de azok, amiket láttunk, éjjel voltak. Wendy: Sí, y tal vez hubo procesiones durante el día en algún momento en Sevilla también, pero las que vimos fueron de noche. 웬디: 네, 그리고 아마 세비야에서도 낮에 어떤 시위가 있었을지도 모르지만, 우리가 본 것들은 밤에 있었어요. Уэнди: Да, и, возможно, в Севилье тоже были процессии днём в какой-то момент, но те, что мы видели, были ночью. وندی: بله، و شاید در برخی مواقع در سویا هم مراسم‌هایی در طول روز برگزار می‌شد، اما آنهایی که ما دیدیم در شب بودند. Wendy: Sim, e talvez houvesse procissões durante o dia em algum momento em Sevilha também, mas as que vimos foram à noite. 温迪：是的，也许在塞维利亚的某个时刻白天也有游行，但我们看到的都是在晚上。 So, yeah, seeing them in the day in, umm, in Zaragoza was a different experience. ||||||||||Zaragoza|||| 그래서|응|보는 것|그들을|에|그|낮|에|음|에|사라고사|였다|하나의|다른|경험 szóval|igen|látni|őket|-ban|a|nap|-ban|ööö|-ban|Zaragoza|volt|egy|más|élmény بنابراین|بله|دیدن|آنها|در|روز|روز|در|امم|در|ساراگوسا|بود|یک|متفاوت|تجربه então|sim|ver|eles|em|o|dia|em|um|em|Zaragoza|foi|uma|diferente|experiência więc|tak|widzenie|ich|w|dniu|dzień|w|umm|w|Saragossie|było|różne|różne|doświadczenie así|sí|verlos|a ellos|en|el|día|en|umm||Zaragoza|fue|una|diferente|experiencia لذلك|نعم|رؤية|هم|في|اليوم|اليوم|في|هم|في|سرقسطة|كان|تجربة|مختلفة|تجربة だから|うん|見ること|彼ら|の中で|その|日|の中で|えっと|の中で|サラゴサ|だった|一つの|違った|経験所以|是的|看到|他们|在|这|天|在|嗯|在|萨拉戈萨|是|一种|不同的|体验 так|да|видеть|их|в|днём|день|в|эм|в|Сарагосе|был|другим|отличным|опытом öyle|evet|görmek|onları|içinde|gün|gün|içinde|şey|içinde|Zaragoza|oldu|bir|farklı|deneyim Alors|ouais|voir|eux|pendant|le|jour|à|euh|à|Saragosse|était|une|différente|expérience takže|jo|vidět|je|v|tom|den|v|ehm|v|Zaragoze|bylo|jiná|odlišná|zkušenost Quindi, sì, vederle durante il giorno, ehm, a Saragozza è stata un'esperienza diversa. Отже, так, бачити їх вдень у, ммм, у Сарагосі - це був інший досвід. Donc, oui, les voir pendant la journée à, euh, à Saragosse était une expérience différente. だから、うん、サラゴサで昼間に見るのは違った体験でした。 Takže, ano, vidět je ve dne, ehm, v Zaragoze, byla jiná zkušenost. Więc tak, widzenie ich w ciągu dnia, w, umm, w Saragossie było innym doświadczeniem. لذا، نعم، رؤيتهم في النهار، أمم، في سرقسطة كانت تجربة مختلفة. Yani, evet, onları gündüz, hımm, Zaragoza'da görmek farklı bir deneyimdi. Szóval, igen, látni őket nap mint nap, umm, Zaragozában egy másfajta élmény volt. Así que, sí, verlos durante el día en, umm, en Zaragoza fue una experiencia diferente. 그래서, 네, 자라고사에서 그들을 낮에 보는 것은 다른 경험이었어요. Да, видеть их днем, эм, в Сарагосе было другим опытом. پس، بله، دیدن آنها در روز، در، امم، در زاراگوزا تجربه متفاوتی بود. Então, sim, vê-los durante o dia, hum, em Zaragoza foi uma experiência diferente. 所以，嗯，在萨拉戈萨白天看到他们是一个不同的体验。

Nick: And then there’s also people playing music, there’s people playing drums as they’re going, beating drums, and that was really interesting. |||||||||||||||suonando|||||| |||||||||||||||מתופפים בתופים|||||| |||||||||||drumsticks||||hitting or striking|||||| 닉|그리고|그 다음에|있다|또한|사람들|연주하는|음악|있다|사람들|연주하는|드럼|~하면서|그들이|가는 중|치는|드럼|그리고|그것|였다|정말|흥미로운 Nick|és|aztán|van|is|emberek|játszanak|zenét|van|emberek|játszanak|dobokat|ahogy|ők éppen|mennek|ütnek|dobokat|és|az|volt|igazán|érdekes نیک|و|سپس|وجود دارد|همچنین|مردم|نواختن|موسیقی|وجود دارد|مردم|نواختن|طبل|در حالی که|آنها|رفتن|زدن|طبل|و|آن|بود|واقعاً|جالب Nick|e|então|há|também|pessoas|tocando|música|há|pessoas|tocando|tambores|enquanto|estão|indo|batendo|tambores|e|isso|foi|realmente|interessante Nick|a|potem|jest|także|ludzie|grający|muzykę|jest|ludzie|grający|bębny|gdy|oni|idą|bijący|bębny|i|to|było|naprawdę|interesujące Nick|y|entonces|hay|también|personas|tocando|música|hay|personas|tocando|tambores|mientras|están|yendo|golpeando|tambores|y|eso|fue|realmente|interesante نيك|و|ثم|هناك|أيضا|أشخاص|يعزفون|موسيقى|هناك|أشخاص|يعزفون|طبول|بينما|هم|يذهبون|يضربون|طبول|و|ذلك|كان|حقا|مثير ニック|そして|その後|いる|も|人々|演奏している|音楽|いる|人々|演奏している|太鼓|〜する時|彼らは|行く|打っている|太鼓|そして|それ|だった|本当に|興味深い尼克|而且|然后|有|也|人们|演奏|音乐|有|人们|演奏|鼓|当|他们在|走动|敲打|鼓|而且|那|是|非常|有趣的 Ник|и|потом|есть|также|люди|играющие|музыку|есть|люди|играющие|барабаны|пока|они|идут|бьют|барабаны|и|это|было|действительно|интересно Nick|ve|sonra|var|ayrıca|insanlar|çalan|müzik|var|insanlar|çalan|davullar|olarak|onlar|gidiyor|vurarak|davullara|ve|bu|oldu|gerçekten|ilginç |||||||||||барабани|||||||||| Nick|Et|ensuite|il y a|aussi|des gens|jouant|de la musique|il y a|des gens|jouant|des tambours|en tant que|ils|allant|battant|des tambours|et|cela|était|vraiment|intéressant Nick|a|pak|je|také|lidé|hrající|hudbu|je|lidé|hrající|bubny|jak|oni|jdou|bijící|bubny|a|to|bylo|opravdu|zajímavé Nick: E poi c'erano anche persone che suonavano musica, c'erano persone che suonavano tamburi mentre passavano, battendo i tamburi, ed è stato davvero interessante. Nick: Poleg tega so tam tudi ljudje, ki igrajo glasbo, med potjo igrajo na bobne, ki jih udarjajo, in to je bilo res zanimivo. Нік: А ще там є люди, які грають музику, люди, які б'ють у барабани по ходу, б'ють у барабани, і це було справді цікаво. Nick : Et puis il y a aussi des gens qui jouent de la musique, il y a des gens qui jouent des tambours en avançant, frappant des tambours, et c'était vraiment intéressant. ニック: それに、音楽を演奏している人たちや、ドラムを叩きながら進んでいる人たちがいて、それが本当に興味深かったです。 Nick: A pak jsou tu také lidé, kteří hrají hudbu, jsou tu lidé, kteří hrají na bubny, jak jdou, bijí do bubnů, a to bylo opravdu zajímavé. Nick: A potem są też ludzie grający muzykę, są ludzie grający na bębnach, gdy idą, uderzając w bębny, i to było naprawdę interesujące. نيك: وهناك أيضًا أشخاص يعزفون الموسيقى، وهناك أشخاص يعزفون الطبول أثناء ذهابهم، يضربون الطبول، وكان ذلك مثيرًا للاهتمام حقًا. Nick: Ve ayrıca müzik çalan insanlar var, yürürken davul çalan insanlar var, davulları dövüyorlar ve bu gerçekten ilginçti. Nick: És ott vannak az emberek, akik zenélnek, vannak, akik dobolnak, ahogy mennek, ütögetik a dobokat, és ez nagyon érdekes volt. Nick: Y también hay gente tocando música, hay gente tocando tambores mientras van, golpeando tambores, y eso fue realmente interesante. 닉: 그리고 사람들이 음악을 연주하고, 드럼을 치면서 가고 있는 사람들도 있어요. 드럼을 치는 것이 정말 흥미로웠어요. Ник: А еще есть люди, играющие музыку, есть люди, играющие на барабанах, когда они идут, бьют в барабаны, и это было действительно интересно. نیک: و همچنین افرادی هستند که موسیقی می‌نوازند، افرادی هستند که در حین حرکت درام می‌زنند، و این واقعاً جالب بود. Nick: E também há pessoas tocando música, há pessoas tocando tambores enquanto vão, batendo tambores, e isso foi realmente interessante. 尼克：还有人们在演奏音乐，有人们在打鼓，随着节奏敲打鼓，这真的很有趣。

Wendy: Yeah, I really enjoyed the drums too. 웬디|응|나는|정말|즐겼다|그|드럼|또한 Wendy|igen|én|igazán|élveztem|a|dobokat|is وندی|بله|من|واقعاً|لذت بردم|طبل|طبل| Wendy|sim|eu|realmente|gostei|os|tambores|também Wendy|tak|ja|naprawdę|cieszyłem się|te|bębny|też Wendy|sí|yo|realmente|disfruté|los|tambores|también ويندي|نعم|أنا|حقا|استمتعت|بالطبول|طبول|أيضا ウェンディ|うん|私|本当に|楽しんだ|その|ドラム|も温迪|是的|我|非常|喜欢|这些|鼓|也 Уэнди|да|я|действительно|наслаждался|барабанами|барабаны|тоже Wendy|evet|ben|gerçekten|keyif aldım|davullardan|davullar|de Wendy|Ouais|je|vraiment|ai aimé|les|tambours|aussi Wendy|jo|já|opravdu|užila|ty|bubny|také Венді: Так, мені також дуже сподобалися барабани. Wendy : Oui, j'ai vraiment aimé les percussions aussi. ウェンディ: うん、私もドラムを本当に楽しんだよ。 Wendy: Ano, také jsem si opravdu užila bubny. Wendy: Tak, ja też naprawdę lubiłam bębny. ويندي: نعم، لقد استمتعت بالطبول أيضًا. Wendy: Evet, ben de davulları gerçekten çok sevdim. Wendy: Igen, én is nagyon élveztem a dobokat. Wendy: Sí, también disfruté mucho de los tambores. 웬디: 네, 저도 드럼이 정말 좋았어요. Уэнди: Да, мне тоже очень понравились барабаны. وندی: بله، من هم واقعاً از درام‌ها لذت بردم. Wendy: Sim, eu realmente gostei dos tambores também. 温迪：是的，我也很喜欢鼓。 In Seville, the music that I remember most is, uhh, the trumpets, or, yeah, it’s very, umm, yeah, very kind of slow, kind of sad trumpet sound, whereas in Zaragoza there was a lot of really upbeat, umm, drum-based music that was being played and so I enjoyed that. |Siviglia||||||||||trombe||||||||||||||||||Zaragoza|||||||allegra||||||||||||| |||מוזיקה||||||||חצוצרות||||||||||||||חצוצרות||בעוד שב|||||||||קצבי||תופים||||||||||| |||||||||||melancholic trumpet sounds|||||||||||||melancholic||||||||||||lively||||||||||||| 에|세비야|그|음악|~하는|내가|기억하는|가장|이다|음|그|트럼펫|또는|응|그것은|매우|음|응|매우|종류|의|느린|종류|의|슬픈|트럼펫|소리|반면에|에|사라고사|그곳에|있었다|많은|양|의|정말|경쾌한|음|||음악|~하는|이었다|연주되고 있는|있는|그리고|그래서|나는|즐겼다|그것 ||||||||||||||||||||||||||||||||||||beschwingt||||||||||||| -ban|Sevillában|a|zene|amit|én|emlékszem|legjobban|az|ööö|a|trombiták|vagy|igen|az|nagyon|ööö|igen|nagyon|fajta|-ú|lassú|fajta|-ú|szomorú|trombita|hang|míg|-ban|Zaragoza|ott|volt|egy|sok|-ú|igazán|vidám|ööö|||zene|amit|volt|éppen|játszva|és|szóval|én|élveztem|azt در|سویا|موسیقی|موسیقی|که|من|به یاد می‌آورم|بیشتر|است|امم|ترومپت‌ها|ترومپت‌ها|یا|بله|است|بسیار|امم|بله|بسیار|نوع|از|آرام|نوع|از|غمگین|صدای ترومپت|صدا|در حالی که|در|ساراگوسا|آنجا|بود|یک|مقدار|از|واقعاً|شاد|امم|||موسیقی|که|بود|در حال|نواخته شدن|و|بنابراین|من|لذت بردم|آن em|Sevilha|a|música|que|eu|lembro|mais|é|uhh|as|trompetes|ou|sim|é|muito|um|sim|muito|tipo|de|lenta|tipo|de|triste|trompete|som|enquanto que|em|Zaragoza|havia|foi|uma|muita|de|realmente|animada|um|||música|que|estava|sendo|tocada|e|então|eu|gostei|disso w|Sewilli|ta|muzyka|którą|ja|pamiętam|najbardziej|jest|uhh|trąbki||lub|tak|to jest|bardzo|umm|tak|bardzo|rodzaj|z|||||||||||była|||||wesołej|||||tym|||||||| en|Sevilla|la|música|que|yo|recuerdo|más|es|uhh|las|trompetas|o|sí|es|muy|umm|sí|muy|tipo|de|lenta|tipo|de|triste|trompeta|sonido|mientras que|en|Zaragoza|allí|había|una|mucho|de|realmente|animada|umm|||música|que|estaba|siendo|tocada|y|así|yo|disfruté|eso في|إشبيلية|الموسيقى|موسيقى|التي|أنا|أتذكر|أكثر|هي|هم|الأبواق|أبواق|أو|نعم|هي|جدا|هم|نعم|جدا|نوع|من|بطيء|نوع|من|حزين|بوق|صوت|بينما|في|سرقسطة|هناك|كان|الكثير|الكثير|من|حقا|مبهج|هم|||موسيقى|التي|كانت|يتم|عزفها|و|لذلك|أنا|استمتعت|بذلك セビリア|セビリア|その|音楽|その|私|記憶する|最も|です|えっと|その|トランペット|または|うん|それは|とても|うーん|うん|とても|ちょっと|の|遅い|ちょっと|の|悲しい|トランペット|音|一方|サラゴサ|サラゴサ|そこ|ありました|一つの|たくさん|の|本当に|陽気な|うーん|||音楽|それ|ありました|されている|演奏されている|そして|だから|私|楽しんだ|それ在|塞维利亚|这|音乐|那|我|记得|最|是|嗯|这些|小号|或者|是的|它是|非常|嗯|是的|非常|一种|的|慢的|一种|的|悲伤的|小号|声音|而|在|萨拉戈萨|那里|有|||的|非常|欢快的|嗯|||音乐|那|是|正在|演奏|而且|所以|我|喜欢|那 в|Севилье|музыка|музыка|которую|я|помню|больше всего|это|эээ|трубы|трубы|или|да|это|очень|эм|да|очень|своего рода|очень|||||||||||было||||||||||этим|||||||| içinde|Sevilla|müzik|müzik|ki|ben|hatırlıyorum|en çok|dir|şey|trompetler|trompetler|ya da|evet|bu|çok|şey|evet|çok|tür|gibi|yavaş|tür|gibi|hüzünlü|trompet|sesi|oysa|içinde|Zaragoza|orada|vardı|bir|çok|-den|gerçekten|neşeli|şey|||müzik|ki|oldu|çalınan|çalınan|ve|bu yüzden|ben|keyif aldım|buna |||||||||||труби||||||||||||||труба|||||||||||піднесена||барабанна||||||||||| À|Séville|la|musique|que|je|me souviens|le plus|est|euh|les|trompettes|ou|ouais|c'est|très|euhm|ouais|très|genre|de|lente|genre|de|triste|trompette|son|tandis que|à|Saragosse|il y avait|était|beaucoup de|beaucoup de||vraiment|entraînante|euh|||musique|qui|était|en|jouée|et|donc|je|ai apprécié|ça v|Seville|ta|hudba|kterou|já|pamatuji|nejvíce|je|ehm|ty|trumpety|nebo|jo|to je|velmi|ehm|jo|velmi|druh|jako|pomalý|druh|jako|smutný|trumpetový|zvuk|zatímco|v|Zaragoze|tam|bylo|hodně|hodně|z|opravdu|veselá|ehm|||hudba|která|byla|hraná|hraná|a|takže|já|užila|to A Siviglia, la musica che ricordo di più è, ehm, le trombe, oppure, sì, è molto, ehm, sì, molto una sorta di suono di tromba lento, un po' triste, mentre a Saragozza c'era molta musica veramente vivace, ehm, a base di tamburi che veniva suonata e quindi mi è piaciuto. V Sevilli mi je najbolj ostala v spominu glasba trobil ali, ja, je zelo, umm, ja, zelo počasna in žalostna, medtem ko je bilo v Zaragozi veliko zelo živahne glasbe, ki je temeljila na bobnih, in to mi je bilo všeč. У Севільї найяскравіше я пам'ятаю музику, це, уhh, труби, або, так, це дуже, умм, так, дуже повільний, сумний звук труб, тоді як у Сарагосі було багато справді жвавих, умм, барабанних мелодій, які гралися, і мені це сподобалося. 在塞维利亚，我最记得的音乐是，呃，喇叭，或者，是的，非常，嗯，是的，非常缓慢，悲伤的喇叭声，而在萨拉戈萨，有很多非常乐观的，嗯，正在播放基于鼓的音乐，所以我很喜欢。 À Séville, la musique dont je me souviens le plus, c'est, euh, les trompettes, ouais, c'est très, euh, ouais, très lent, un peu triste comme son de trompette, tandis qu'à Saragosse, il y avait beaucoup de musique entraînante, euh, basée sur les percussions qui était jouée et j'ai donc apprécié ça. セビリアでは、私が最も覚えている音楽は、うーん、トランペットの音で、そう、すごく、うーん、ゆっくりで、ちょっと悲しいトランペットの音だったけど、サラゴサでは本当にアップビートな、うーん、ドラムベースの音楽がたくさん演奏されていて、それを楽しんだよ。 V Seville si nejvíce pamatuji hudbu, ehm, trumpety, nebo, ano, je to velmi, ehm, ano, velmi pomalý, smutný zvuk trumpety, zatímco v Zaragoze hrálo hodně opravdu veselá, ehm, bubnová hudba, a to se mi líbilo. W Sewilli muzyka, którą najbardziej pamiętam, to, uhh, trąbki, albo, tak, to jest bardzo, umm, tak, bardzo powolny, smutny dźwięk trąbki, podczas gdy w Saragossie grano dużo naprawdę radosnej, umm, muzyki opartej na bębnach, więc mi się to podobało. في إشبيلية، الموسيقى التي أتذكرها أكثر هي، أمم، الأبواق، أو، نعم، إنها نوعًا ما، أمم، نوعًا ما بطيئة، نوعًا ما حزينة، بينما في سرقسطة كان هناك الكثير من الموسيقى النشيطة، أمم، المعتمدة على الطبول التي كانت تُعزف، لذا استمتعت بذلك. Sevilla'da en çok hatırladığım müzik, hımm, trompetler, ya da evet, çok, hımm, evet, çok yavaş, biraz hüzünlü trompet sesi, oysa Zaragoza'da çalınan çok enerjik, hımm, davul temelli müzik vardı ve bunu sevdim. Sevillában a legjobban emlékszem a zenére, ami, uhh, a trombiták, vagy, igen, nagyon, umm, igen, nagyon lassú, szomorú trombita hangzás, míg Zaragozában sok igazán vidám, umm, dob-alapú zene szólt, és ezt élveztem. En Sevilla, la música que más recuerdo es, uhh, las trompetas, o, sí, es muy, umm, sí, un sonido de trompeta muy lento y algo triste, mientras que en Zaragoza había mucha música realmente animada, umm, basada en tambores que se estaba tocando y así que disfruté eso. 세비야에서 제가 가장 기억에 남는 음악은, 음, 트럼펫 소리인데, 네, 아주 느리고, 약간 슬픈 트럼펫 소리였어요. 반면에 자라고사에서는 정말 경쾌한, 음, 드럼 기반의 음악이 많이 연주되고 있어서 그게 좋았어요. В Севилье музыка, которую я больше всего запомнила, это, эм, трубы, или, да, это очень, эм, да, очень такая медленная, грустная труба, в то время как в Сарагосе играли много действительно бодрой, эм, барабанной музыки, и мне это понравилось. در سویا، موسیقی که بیشتر به یاد دارم، امم، ترومپت‌ها هستند، یا، بله، خیلی، امم، بله، صدای ترومپت خیلی آرام و غمگین است، در حالی که در زاراگوزا موسیقی‌های خیلی شاد و مبتنی بر درام زیادی پخش می‌شد و من از آن لذت بردم. Em Sevilha, a música que mais me lembro é, uhh, as trompetas, ou, sim, é muito, hum, sim, um som de trompete bem lento e meio triste, enquanto em Zaragoza havia muita música animada, hum, baseada em tambores que estava sendo tocada e eu gostei disso. 在塞维利亚，我最记得的音乐是，嗯，小号，或者说，是非常，嗯，非常慢，有点悲伤的小号声，而在萨拉戈萨则有很多非常欢快的，嗯，以鼓为基础的音乐在演奏，所以我很喜欢。

Nick: So, basically, the lesson is - because we didn’t know about that either before we went and then we thought, “Oh, well it’s Holy Week, maybe there’s something going on here as well,” - and so the lesson is that if you’re in Spain the week before Easter, no matter where you are, you may stumble across a really interesting festival that you can enjoy. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||darüber stolpern||||||||| ||בעיקרון||||||||||גם כן||||||||||||||||||||||||||||||||||||עניין||||||להיתקל ב||||||||| Nick speaking||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||come across||||||||| 닉|그래서|기본적으로|그|교훈|이다|왜냐하면|우리가|하지 않았다|알다|~에 대해|그것|또한|전에|우리가|갔다|그리고|그때|우리가|생각했다|오|글쎄|그것은|성스러운|주|아마|무언가가 있다|무언가|진행되고 있는|중|여기|~처럼|또한|그리고|그래서|그|교훈|이다|~라는 것|만약|당신이|~에|스페인|그|주|전|부활절|아무|관계없이|어디에|당신이|있다|당신은|~할 수 있다|우연히 마주치다|가로막다|하나의|정말|흥미로운|축제|~인|당신이|할 수 있다|즐기다 ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||inciampare||||||||| Nick|szóval|alapvetően|a|tanulság|az|mert|mi|nem|tudtuk|róla|azt|sem|mielőtt|mi|mentünk|és|aztán|mi|gondoltuk|ó|jól|ez|Húsvéti|Hét|talán|van|valami|zajlik|itt|itt|mint|is|és|így|a|tanulság|az|hogy|ha|te vagy|-ban|Spanyolországban|a|hét|előtt|Húsvét|nem|számít|hol|te|vagy|te|lehet|botlasz|bele|egy|igazán|érdekes|fesztivál|amit|te|tudsz|élvezni نیک|پس|در واقع|این|درس|است|چونکه|ما|نکردیم|دانستیم|درباره|آن|هم|قبل از اینکه|ما|رفتیم|و|سپس|ما|فکر کردیم|اوه|خوب|این|مقدس|هفته|شاید|چیزی هست|چیزی|در حال برگزاری|در|اینجا|همچنین|هم|و|بنابراین|این|درس|است|که|اگر|تو هستی|در|اسپانیا|هفته|هفته|قبل از|عید پاک|هیچ|اهمیتی|کجا|تو|هستی|تو|ممکن است|به طور تصادفی برخورد کنی|به|یک|واقعاً|جالب|جشنواره|که|تو|می‌توانی|لذت ببری Nick|então|basicamente|a|lição|é|porque|nós|não|sabíamos|sobre|isso|também|antes de|nós|fomos|e|então|nós|pensamos|oh|bem|é|Santa|Semana|talvez|haja|algo|acontecendo|em|aqui|também|bem|e|então|a|lição|é|que|se|você está|em|Espanha|a|semana|antes da|Páscoa|não|importa|onde|você|está|você|pode|tropeçar|em|uma|realmente|interessante|festa|que|você|pode|aproveitar Nick|takže|v podstatě|ta|lekce|je|protože|my|ne|věděli|o|tom|také|před|my|šli|a|pak|my|mysleli|oh|no|to je|Svatý|týden|možná|je|něco|děje|se|zde|jak|také|a|takže|ta|lekce|je|že|pokud|jsi|v|Španělsku|ten|týden|před|Velikonocemi|žádné|nezáleží|kde|ty|jsi|ty|můžeš|narazit|na|nějaký|opravdu|zajímavý|festival|který|ty|můžeš|užít Nick|więc|zasadniczo|ta|lekcja|jest|ponieważ|my|nie|wiedzieliśmy|o|tym|też|zanim|my|poszliśmy|i|wtedy|my|pomyśleliśmy|o|no|to jest|Wielki|Tydzień|może|jest|coś|dzieje|się|tutaj|jak|również|i|więc|ta|lekcja|jest|że|jeśli|jesteś|w|Hiszpanii|ten|tydzień|przed|Wielkanocą|żadne|nie ma|gdzie|ty|jesteś|ty|możesz|natknąć|na|jeden|naprawdę|interesujący|festiwal|który|ty|możesz|cieszyć się ニック|だから|基本的に|その|教訓|は|なぜなら|私たち|しなかった|知っていた|について|それ|も|前に|私たち|行った|そして|その時|私たち|思った|ああ|まあ|それは|聖なる|週間|たぶん|何かがある|何か|行われている|いる|ここ|同じように|も|そして|だから|その|教訓|は|それ|もし|あなたが|に|スペイン|その|週間|前の|イースター|いいえ|重要|どこ|あなた|いる|あなた|かもしれない|偶然出くわす|に|一つの|本当に|興味深い|祭り|それ|あなた|できる|楽しむ نيك|إذن|أساسًا|الدرس||هو|لأن|نحن|لم|نعرف|عن|ذلك|أيضًا|قبل|نحن|ذهبنا|و|ثم|نحن|ظننا|أوه|حسنًا|إنه|عيد|الأسبوع|ربما|هناك|شيء|يحدث|في|هنا|كما|أيضًا|و|لذا|الدرس||هو|أن|إذا|كنت|في|إسبانيا|الأسبوع|الأسبوع|قبل|عيد الفصح|لا|يهم|أين|أنت|تكون|أنت|قد|تصادف|عبر|مهرجان|حقًا|مثير|مهرجان|الذي|أنت|تستطيع|تستمتع |así||la|lección|es||||||que||antes|||||||||||||||||||||||||que||||||||||||tú||||||||||||puedes|disfrutar 尼克|所以|基本上|这个|教训|是|因为|我们|没有|知道|关于|那个|也|在之前|我们|去|然后|然后|我们|想|哦|好吧|它是|圣|周|也许|有|某些事情|正在进行|在|这里|作为|也|所以|所以|这个|教训|是|那|如果|你在|在|西班牙|这个|周|在之前|复活节|不|重要|哪里|你|在|你|可能|偶然发现|到|一个|非常|有趣的|节日|那个|你|可以|享受 Ник|так|в основном|урок||есть|потому что|мы|не|знали|о|том|тоже|до того как|мы|уехали|и|потом|мы|подумали|о|ну|это|Святая|неделя|может быть|есть|что-то|происходящее|здесь||как|тоже|и|так|урок||есть|что|если|ты|в|Испании|неделя||перед|Пасхой|никакая|не имеет значения|где|ты|находишься|ты|можешь|наткнуться|на|действительно||интересный|фестиваль|который|ты|можешь|наслаждаться ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||натрапити на||||||||| Nick|Donc|en gros|la|leçon|est|parce que|nous|n'|savions|à propos de|cela|non plus|avant|nous|sommes allés|et|puis|nous|avons pensé|Oh|eh bien|c'est|Sainte|Semaine|peut-être|il y a|quelque chose|se passant|ici|ici|aussi|bien|et|donc|la|leçon|est|que|si|vous êtes|en|Espagne|la|semaine|avant|Pâques|peu importe|peu importe|où|vous|êtes|vous|pourriez|tomber|sur|un|vraiment|intéressant|festival|que|vous|pouvez|apprécier Nick|Yani|esasen|bu|ders|dir|çünkü|biz|yapmadık|bilmek|hakkında|o|da|önce|biz|gittik|ve|sonra|biz|düşündük|Ah|iyi|bu|Kutsal|Hafta|belki|var|bir şey|oluyor|burada|burada|olarak|da|ve|bu yüzden|bu|ders|dir|ki|eğer|sen|içindeysen|İspanya'da|bu|hafta|önce|Paskalya|hayır|önemli değil|nerede|sen|sin|sen|-ebilirsin|rastlamak|karşılaşmak|bir|gerçekten|ilginç|festival|ki|sen|-abilirsin|keyfini çıkarmak ניק: אז, בעצם, הלקח הוא - כי גם לא ידענו על זה לפני שהלכנו ואז חשבנו, "אוי, זה השבוע הקדוש, אולי גם משהו קורה כאן," - וכך השיעור הוא שאם אתם בספרד בשבוע שלפני חג הפסחא, לא משנה היכן אתם נמצאים, אתם עלולים להיתקל בפסטיבל ממש מעניין שתוכלו ליהנות ממנו. Nick: Quindi, in sostanza, la lezione è - perché non sapevamo neanche noi prima di andare e poi abbiamo pensato, 'Oh, beh è la Settimana Santa, forse c'è qualcosa anche qui,' - e quindi la lezione è che se sei in Spagna la settimana prima di Pasqua, ovunque tu sia, potresti imbatterti in un festival davvero interessante che puoi apprezzare. Нік: Отже, по суті, урок такий, тому що ми також не знали про це до того, як пішли, а потім подумали: «О, ну, зараз Страсний тиждень, можливо, тут теж щось відбувається», - і тому урок полягає в тому, що якщо ви перебуваєте в Іспанії за тиждень до Великодня, незалежно від того, де ви знаходитесь, ви можете натрапити на справді цікаве свято, яке вам сподобається. Nick : Donc, en gros, la leçon est - parce que nous ne savions pas non plus cela avant d'y aller et ensuite nous avons pensé, "Oh, eh bien c'est la Semaine Sainte, peut-être qu'il se passe quelque chose ici aussi," - et donc la leçon est que si vous êtes en Espagne la semaine avant Pâques, peu importe où vous êtes, vous pourriez tomber sur un festival vraiment intéressant que vous pouvez apprécier. ニック: だから、基本的に教訓は - 私たちも行く前はそれを知らなかったし、そして「おお、聖週間だから、ここでも何かがあるかもしれない」と思ったんだ - だから教訓は、もしイースターの前の週にスペインにいるなら、どこにいても、本当に面白い祭りに出くわすかもしれないということだよ。 Nick: Takže, v podstatě, ponaučení je - protože jsme o tom také nevěděli, než jsme tam šli, a pak jsme si řekli: „No, je to Svatý týden, možná se tu také něco děje,“ - a tak ponaučení je, že pokud jste ve Španělsku týden před Velikonocemi, bez ohledu na to, kde jste, můžete narazit na opravdu zajímavý festival, který si můžete užít. Nick: Więc, w zasadzie, lekcja jest taka - ponieważ my też o tym nie wiedzieliśmy przed wyjazdem, a potem pomyśleliśmy: „Och, to jest Wielki Tydzień, może coś się tutaj dzieje,” - więc lekcja jest taka, że jeśli jesteś w Hiszpanii w tygodniu przed Wielkanocą, niezależnie od tego, gdzie jesteś, możesz natknąć się na naprawdę interesujący festiwal, który możesz cieszyć. نيك: لذا، بشكل أساسي، الدرس هو - لأننا لم نكن نعرف عن ذلك أيضًا قبل أن نذهب ثم فكرنا، "أوه، حسنًا، إنها أسبوع الآلام، ربما هناك شيء يحدث هنا أيضًا،" - لذا الدرس هو أنه إذا كنت في إسبانيا في الأسبوع الذي يسبق عيد الفصح، بغض النظر عن مكانك، قد تصادف مهرجانًا مثيرًا للاهتمام يمكنك الاستمتاع به. Nick: Yani, temelde ders şu - çünkü biz de gitmeden önce bunun hakkında bir şey bilmiyorduk ve sonra düşündük ki, "Ah, bu Kutsal Hafta, belki burada da bir şeyler oluyordur," - bu yüzden ders şu ki, eğer İspanya'daysanız, Paskalya'dan bir hafta önce, nerede olursanız olun, gerçekten ilginç bir festivale rastlayabilirsiniz ve bunu keyifle yaşayabilirsiniz. Nick: Szóval, alapvetően a tanulság az, hogy - mert mi sem tudtuk ezt, mielőtt elmentünk, és azt gondoltuk, "Ó, hát itt Szent Hét van, talán történik valami itt is" - és így a tanulság az, hogy ha Spanyolországban vagy a húsvét előtti héten, bárhol is legyél, akkor rábukkanhatsz egy igazán érdekes fesztiválra, amit élvezhetsz. Nick: Así que, básicamente, la lección es - porque tampoco sabíamos sobre eso antes de ir y luego pensamos, “Oh, bueno, es Semana Santa, tal vez haya algo interesante aquí también,” - así que la lección es que si estás en España la semana antes de Pascua, no importa dónde estés, puedes encontrarte con un festival realmente interesante que puedes disfrutar. 닉: 기본적으로, 교훈은 - 우리가 그 사실을 모르고 갔고, 그리고 나서 "아, 성주간이니까 여기서도 뭔가 있을지도 몰라"라고 생각했기 때문에 - 교훈은 부활절 전 주에 스페인에 있다면, 어디에 있든 정말 흥미로운 축제를 우연히 발견할 수 있다는 것입니다. Ник: Итак, в основном урок заключается в том, что мы тоже не знали об этом, прежде чем поехали, и потом подумали: "О, ну это Святая неделя, может быть, здесь тоже что-то происходит" - и так урок в том, что если вы в Испании за неделю до Пасхи, где бы вы ни были, вы можете наткнуться на действительно интересный фестиваль, который сможете насладиться. نیک: بنابراین، در واقع، درس این است - چون ما هم قبل از رفتن به آنجا از این موضوع خبر نداشتیم و بعد فکر کردیم، "اوه، خوب، این هفته مقدس است، شاید چیزی در اینجا در حال برگزاری باشد" - و بنابراین درس این است که اگر در اسپانیا در هفته قبل از عید پاک هستید، مهم نیست کجا باشید، ممکن است به یک جشنواره واقعاً جالب برخورد کنید که می‌توانید از آن لذت ببرید. Nick: Então, basicamente, a lição é - porque nós também não sabíamos disso antes de irmos e então pensamos: "Oh, bem, é a Semana Santa, talvez haja algo acontecendo aqui também" - e então a lição é que se você estiver na Espanha na semana antes da Páscoa, não importa onde você esteja, pode se deparar com um festival realmente interessante que você pode aproveitar. 尼克：所以，基本上，这个教训是——因为我们在去之前也不知道这一点，然后我们想，“哦，圣周，也许这里也会有一些活动，”——所以教训是，如果你在西班牙复活节前的一周，无论你在哪里，你都可能会偶然发现一个非常有趣的节日，可以去享受。

Wendy: Yeah, and if you are there then look for one, because it’s definitely worth checking out. |||||||||||||בהחלט||| 웬디|응|그리고|만약|당신이|있다|거기|그때|찾아보라|~을|하나|왜냐하면|그것은|확실히|가치가 있는|확인하는 것|밖으로 Wendy|igen|és|ha|te|vagy|ott|akkor|nézz|után|egy|mert|ez|határozottan|érdemes|megnézni|ki وندی|بله|و|اگر|تو|هستی|آنجا|سپس|نگاه کن|به دنبال|یکی|چونکه|این|قطعاً|ارزش|بررسی کردن|بیرون Wendy|sim|e|se|você|está|lá|então|procure|por|uma|porque|é|definitivamente|vale|conferir|a Wendy|tak|i|jeśli|ty|jesteś|tam|wtedy|szukaj|na|jeden|ponieważ|to jest|zdecydowanie|warte|sprawdzenia|na zewnątrz ウェンディ|うん|そして|もし|あなた|いる|そこに|それなら|見つけて|を|一つ|なぜなら|それは|確実に|値する|確認する|出 ويندي|نعم|و|إذا|أنت|كنت|هناك|إذن|ابحث|عن|واحد|لأن|إنه|بالتأكيد|يستحق|التحقق|من ||y|si|tú|estás|allí|entonces|busca|por|uno|porque|es|definitivamente|vale|revisando|afuera 温迪|是的|而且|如果|你|在|那里|那么|寻找|找|一个|因为|它是|肯定|值得|查看|出去 Уэнди|да|и|если|ты|находишься|там|тогда|смотри|на|один|потому что|это|определенно|стоит|проверить|на Wendy|Evet|ve|eğer|sen|isen|oradaysan|o zaman|bak|aramak|bir tane|çünkü|bu|kesinlikle|değer|kontrol etmek|dışarıda Wendy|Ouais|et|si|tu|es|là|alors|regarde|un|un|parce que|il est|définitivement|vaut|vérifier|à voir Wendy|jo|a|pokud|ty|jsi|tam|pak|hledej|po|jednom|protože|to je|rozhodně|stojí|zkontrolování|ven וונדי: כן, ואם אתה שם אז חפש אחד, כי זה בהחלט שווה בדיקה. Wendy: Sì, e se sei lì, cerca, perché ne vale sicuramente la pena dare un'occhiata. Wendy : Oui, et si vous y êtes, alors cherchez-en un, car cela vaut vraiment le coup d'œil. ウェンディ: うん、もしそこにいるなら、ぜひ探してみて、絶対にチェックする価値があるから。 Wendy: Jo, a pokud tam jste, tak se po něm podívejte, protože to rozhodně stojí za to. Wendy: Tak, a jeśli tam jesteś, to poszukaj jednego, ponieważ zdecydowanie warto to sprawdzić. ويندي: نعم، وإذا كنت هناك، ابحث عن واحد، لأنه بالتأكيد يستحق التحقق منه. Wendy: Evet, eğer oradaysanız bir tane arayın, çünkü kesinlikle göz atmaya değer. Wendy: Igen, és ha ott vagy, akkor keress egyet, mert mindenképpen megéri megnézni. Wendy: Sí, y si estás allí, busca uno, porque definitivamente vale la pena verlo. 웬디: 맞아요, 그리고 그곳에 있다면 하나 찾아보세요, 정말 확인해볼 가치가 있어요. Уэнди: Да, и если вы там, то ищите один, потому что это определенно стоит того, чтобы посмотреть. وندی: بله، و اگر آنجا هستید، به دنبال یکی باشید، زیرا قطعاً ارزش بررسی دارد. Wendy: Sim, e se você estiver lá, então procure um, porque definitivamente vale a pena conferir. 温迪：是的，如果你在那里，就去找一个，因为绝对值得一看。

SENT_CWT:AFkKFwvL=12.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.9 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.83 SENT_CWT:ANplGLYU=5.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.98 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.56 SENT_CWT:ANppPxpy=11.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.91 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.3 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.92 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.59 PAR_CWT:AuedvEAa=21.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.92 PAR_CWT:B7ebVoGS=30.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.44 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.78 PAR_CWT:AudnYDx4=7.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.83 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.52 zh-cn:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL es:ANplGLYU ru:AFkKFwvL pt:ANppPxpy ja:AFkKFwvL cs:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 tr:B7ebVoGS hu:B7ebVoGS es:AuedvEAa ko:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS pt:AudnYDx4 zh-cn:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=38 err=2.63%) translation(all=74 err=0.00%) cwt(all=1763 err=8.00%)