How to disagree better: Listen to 6 Minute English - YouTube как|чтобы|не соглашаться|лучше|слушай|к|минут|английский|YouTube comment|à|désaccord|mieux|écoutez|à|Minute|Anglais|YouTube como|a|discordar|melhor|ouça|para|minutos|inglês|YouTube wie|um|nicht zuzustimmen|besser|hören|zu|Minuten|Englisch|YouTube come|a|non essere d'accordo|meglio|ascolta|a|minuto|inglese|YouTube hogyan|-ni|nem egyetérteni|jobban|hallgass|-ra|perces|angol|YouTube Cómo discrepar mejor: Escucha 6 Minute English - YouTube 동의하지 않는 것을 더 잘하는 방법: 6분 영어 듣기 - YouTube Jak lepiej się nie zgadzać: Posłuchaj 6 Minute English - YouTube Hur man blir bättre på att vara oense: Lyssna på 6 Minute English - YouTube Nasıl daha iyi anlaşamazsınız: 6 Minute English'i dinleyin - YouTube 如何更好地表达不同意见：听 6 分钟英语 - YouTube 如何更好地表達不同意見：聽 6 分鐘英語 - YouTube Comment mieux désaccord: Écoutez 6 Minute English - YouTube Come disaccordare meglio: Ascolta 6 Minute English - YouTube Hogyan vitatkozzunk jobban: Hallgassuk meg a 6 Perces Angolt - YouTube Como discordar melhor: Ouça 6 Minute English - YouTube Как лучше не соглашаться: Слушайте 6 минут английского - YouTube Wie man besser widerspricht: Höre 6 Minuten Englisch - YouTube

Sam: Hello. This is 6 Minute English Сэм|привет|это|есть|минут|английский Sam|Bonjour|ceci|est|Minute|Anglais Sam|olá|isso|é|minutos|inglês Sam|Hallo|dies|ist|Minuten|Englisch Sam|ciao|questo|è|minuto|inglese Sam|helló|ez|van|perces|angol Sam: Bonjour. Ceci est 6 Minute English Sam: Ciao. Questo è 6 Minute English Sam: Helló. Ez a 6 Perces Angol Sam: Olá. Este é o 6 Minute English Сэм: Привет. Это 6 минут английского Sam: Hallo. Das ist 6 Minuten Englisch

from BBC Learning English. I'm Sam... от|BBC|изучение|английского|я есть|Сэм de|BBC|apprentissage|anglais|je suis|Sam da|BBC|Aprendendo|inglês|eu sou|Sam von|BBC|Lernen|Englisch|ich bin|Sam da|BBC|apprendimento|inglese|sono|Sam tól|BBC|tanulás|angol|én vagyok|Sam de BBC Learning English. Je suis Sam... di BBC Learning English. Sono Sam... a BBC Learning English-től. Én Sam vagyok... da BBC Learning English. Eu sou o Sam... от BBC Learning English. Я Сэм... von BBC Learning English. Ich bin Sam...

Rob: And I'm Rob. Роб|и|я есть|Роб Rob|et|je suis|Rob Rob|e|eu sou|Rob Rob|und|ich bin|Rob Rob|e|sono|Rob Rob|és|én vagyok|Rob Rob: Et je suis Rob. Rob: E io sono Rob. Rob: És én Rob vagyok. Rob: E eu sou o Rob. Роб: А я Роб. Rob: Und ich bin Rob.

Sam: In this programme, we'll be Сэм|в|этой|программе|мы будем|быть Sam||||| Sam|neste|este|programa|nós vamos|estar Sam|in|diesem|Programm|wir werden|sein Sam||||| Sam|ebben|a|programban|fogunk|lenni Sam : Dans ce programme, nous allons Sam: In questo programma, parleremo di Sam: Ebben a műsorban arról fogunk beszélni, Sam: Neste programa, nós estaremos Сэм: В этой программе мы будем Sam: In diesem Programm werden wir

talking about disagreeing. говорить|о|несогласии parler|de|désaccord ||disagreement ||discordando reden|über|nicht zustimmen parlare|di|non essere d'accordo beszélni|valamiről|nem egyetérteni ||nesouhlasení parler de désaccord. disaccordo. hogy hogyan lehet nem egyetérteni. falando sobre discordar. говорить о несогласии. über Meinungsverschiedenheiten sprechen.

Rob: No, we won't! Роб|нет|мы|не будем Rob||| Rob|não|nós|vamos Rob|Nein|wir|werden nicht Rob||| Rob|nem|mi|nem fogunk Rob : Non, nous ne le ferons pas ! Rob: No, non lo faremo! Rob: Dehogyis! Rob: Não, nós não vamos! Роб: Нет, не будем! Rob: Nein, werden wir nicht!

Sam: I think we will, Rob. We're discussing Сэм|я|думаю|мы|будем|Роб|мы|обсуждаем Sam|ich|denke|wir|werden|Rob|wir sind|diskutieren Sam : Je pense que si, Rob. Nous discutons de Sam: Penso che lo faremo, Rob. Stiamo discutendo di Sam: Szerintem fogunk, Rob. Megvitatjuk Sam: Eu acho que vamos, Rob. Estamos discutindo Сэм: Я думаю, что будем, Роб. Мы обсуждаем Sam: Ich denke, wir werden es tun, Rob. Wir diskutieren

the following: 'Is it good to disagree?' это|следующее|ли|это|хорошо|чтобы|не соглашаться le|suivant|est|cela|bon|à|désaccord o|seguinte|é|isso|bom|para|discordar das|Folgendes|ist|es|gut|zu|widersprechen il|seguente|è|esso|buono|a|non concordare a|következő|van|ez|jó|-ni|nem egyetérteni ||||||異なる the following: 'Is it good to disagree?' ce qui suit : 'Est-il bon de ne pas être d'accord ?' il seguente: 'È buono non essere d'accordo?' a következő: 'Jó dolog nem egyetérteni?' o seguinte: 'É bom discordar?' следующее: 'Хорошо ли не соглашаться?' das Folgende: 'Ist es gut, nicht einverstanden zu sein?'

Rob: I know, but I feel better for having Роб|я|знаю|но|я|чувствую|лучше|за|то Rob|je|sais|mais|je|me sens|mieux|pour|avoir Rob|eu|sei|mas|eu|sinto|melhor|por|ter Rob|ich|weiß|aber|ich|fühle|besser|für|haben Rob|io|so|ma|io|mi sento|meglio|per|aver Rob|én|tudom|de|én|érzem|jobban|amiért|hogy van Rob : Je sais, mais je me sens mieux d'avoir Rob: Lo so, ma mi sento meglio per aver avuto Rob: Tudom, de jobban érzem magam, hogy volt Rob: Eu sei, mas me sinto melhor por ter Роб: Я знаю, но мне лучше от того, что у меня есть Rob: Ich weiß, aber ich fühle mich besser, weil ich

that little disagreement - so that proves это|небольшое|несогласие|так|что|доказывает ce|petit|désaccord|donc|que|prouve que|||||prova diese|kleine|Meinungsverschiedenheit|also|dass|beweist quel|piccolo|disaccordo|quindi|che|prova |||||bizonyít ||nedorozumění||| その||||| ce petit désaccord - donc cela prouve quella piccola disaccordo - quindi questo dimostra ez a kis nézeteltérés - szóval ez bizonyítja aquela pequena discordância - então isso prova это небольшое несогласие - так что это доказывает diese kleine Meinungsverschiedenheit hatte - das beweist

it is good to disagree! это|есть|хорошо|чтобы|не соглашаться cela|est|bon|à|désaccord isso|é|bom|para|discordar es|ist|gut|zu|widersprechen esso|è|buono|a|non concordare ez|van|jó|-ni|nem egyetérteni qu'il est bon de ne pas être d'accord ! che è buono non essere d'accordo! hogy jó dolog nem egyetérteni! que é bom discordar! что хорошо не соглашаться! dass es gut ist, nicht einverstanden zu sein!

Sam: Well, I hate to disagree, Сэм|Ну|я|ненавижу|чтобы|не соглашаться Sam|eh bien|je|déteste|à|désaccord Sam||eu||| Sam||||| Sam|beh|io|odio|a|dissentire Sam||||| Sam : Eh bien, je déteste être en désaccord, Sam: Beh, odio dover dissentire, Sam: Nos, sajnálom, hogy nem értek egyet, Sam: Bem, eu odeio discordar, Сэм: Ну, мне не нравится с этим не соглашаться, Sam: Nun, ich hasse es, zu widersprechen,

but I think we should explore но|я|думаю|мы|должны|исследовать |ich|||| |||||felfedezni mais je pense que nous devrions explorer ma penso che dovremmo esplorare de azt hiszem, hogy ezt a témát mas eu acho que devemos explorar но я думаю, что нам стоит исследовать aber ich denke, wir sollten

this subject a little further эту|тему|немного|немного|дальше ||||tovább ce sujet un peu plus questo argomento un po' di più kicsit tovább kellene vizsgálnunk este assunto um pouco mais эту тему немного глубже dieses Thema ein wenig weiter

first in the next six minutes... сначала|в|следующие|следующие|шесть|минут zuerst|in|den|nächsten|sechs|Minuten d'abord dans les six prochaines minutes... prima nei prossimi sei minuti... először a következő hat percben... primeiro nos próximos seis minutos... в первую очередь в следующие шесть минут... zuerst in den nächsten sechs Minuten erkunden...

Rob: Err, shouldn't that be five minutes? Роб|эээ|не должно|это|быть|пять|минут Rob|euh|ne devrait pas|cela|être|cinq|minutes Rob|err|não deveria|isso|ser|cinco|minutos Rob|ähm|sollte nicht|das|sein|fünf|Minuten Rob|ehm|non dovrebbe|quello|essere|cinque|minuti Rob|ööö|nem kellene|az|lenni|öt|perc ||べきではない|||| Rob : Euh, cela ne devrait pas être cinq minutes ? Rob: Ehm, non dovrebbe essere cinque minuti? Rob: Öhm, nem öt percnek kellene lennie? Rob: Err, isso não deveria ser cinco minutos? Роб: Эм, разве это не должно быть пять минут? Rob: Ähm, sollte das nicht fünf Minuten sein?

Sam: Rob, you are being pedantic - Сэм|Роб|ты|есть|есть|педантичным Sam|Rob|tu|es|en train d'être|pointilleux |||||Rob, you are being overly concerned with minor details Sam|Rob|você|está|sendo|pedante Sam|Rob|du|bist|gerade|pedantisch Sam|Rob|tu|sei|stai|pedante Sam|Rob|te|vagy|lenni|pedáns |||||うるさい Sam : Rob, tu es en train d'être pointilleux - Sam: Rob, stai essendo pedante - Sam: Rob, pedáns vagy - Sam: Rob, você está sendo pedante - Сэм: Роб, ты слишком придирчив - Sam: Rob, du bist pedantisch -

focussing too much on the small сосредоточение|слишком|много|на|маленьких| se concentrant|trop|beaucoup|sur|les|petits focando|demais|muito|em|os|pequenos fokussieren|zu|viel|auf|die|kleinen concentrandosi|troppo|molto|su|i|piccoli fókuszálni|túl|sok|ra|a|kis te concentrant trop sur les petits focalizzandoti troppo sui piccoli túl sokat összpontosítasz a kis focando demais nos pequenos сосредоточен слишком сильно на мелочах konzentrierst dich zu sehr auf die kleinen

details or formal rules. деталях|или|формальных|правилах détails|ou|formelles|règles detalhes|ou|formais|regras Details|oder|formale|Regeln dettagli|o|formali|regole részletek|vagy|formális|szabályok détails ou les règles formelles. dettagli o sulle regole formali. részletekre vagy a formális szabályokra. detalhes ou regras formais. или формальных правилах. Details oder formalen Regeln.

Maybe we should agree to disagree vielleicht|wir|sollten|einverstanden|zu|nicht einverstanden Peut-être devrions-nous convenir de ne pas être d'accord Forse dovremmo accordarci di non essere d'accordo Talán egyet kellene értenünk abban, hogy nem értünk egyet. Talvez devêssemos concordar em discordar Может быть, нам стоит согласиться не соглашаться Vielleicht sollten wir uns darauf einigen, uns nicht einig zu sein.

and move onto the quiz question ||к||| und|bewegen|zu|der|Quiz|Frage |helyezd|a||| et passer à la question du quiz e passare alla domanda del quiz és lépjünk tovább a kvízkérdésre. e passar para a pergunta do quiz и перейти к вопросу викторины und zur Quizfrage übergehen.

I like to set you every week. ich|mag|zu|setzen|dir|jede|Woche |||beállítani||| que j'aime te poser chaque semaine. che mi piace darti ogni settimana. Minden héten szeretnék nektek adni egyet. que gosto de te fazer toda semana. который я люблю задавать вам каждую неделю. Die ich dir jede Woche stelle.

Rob: Yes, a good idea. Rob|ja|eine|gute|Idee Rob : Oui, c'est une bonne idée. Rob: Sì, buona idea. Rob: Igen, jó ötlet. Rob: Sim, uma boa ideia. Роб: Да, хорошая идея. Rob: Ja, eine gute Idee.

Sam: OK. So, do you know which Сэм|хорошо|итак|вспомогательный глагол|ты|знаешь|который Sam|||||| Sam|||verbo auxiliar|você|sabe|qual Sam|||||| Sam|ok|quindi|do|tu|sai|quale Sam|||||| Sam : D'accord. Alors, sais-tu qui Sam: OK. Quindi, sai quale Sam: Rendben. Szóval tudod, hogy melyik Sam: OK. Então, você sabe qual Сэм: Хорошо. Итак, ты знаешь, какой Sam: OK. Also, weißt du, welcher

spiritual leader is famous for saying духовный|лидер|является|знаменит|за|то spirituel||||| est le leader spirituel célèbre pour dire leader spirituale è famoso per aver detto spirituális vezető híres arról, hogy azt mondja líder espiritual é famoso por dizer духовный лидер знаменит тем, что говорит spirituelle Führer berühmt dafür ist, zu sagen

"Disagreement is something несогласие|является|чем-то "Le désaccord est quelque chose "Il disaccordo è qualcosa "A nézeteltérés valami "Desacordo é algo "Несогласие — это что-то "Meinungsverschiedenheit ist etwas

normal"? Is it... нормальным|является|это de normal" ? Est-ce que c'est... di normale"? È... normális"? Ez... normal"? É... нормальное"? Это... Normales"? Ist es...

a) Pope Francis, b) The Dalai Lama, папа|Папа|Франциск|Далай-лама||Далай|Лама le|pape|François|le||dalaï|lama a|Papa|Francisco|b|o|Dalai|Lama der|Papst|Franziskus|der||Dalai|Lama a|Papa|Francesco|b|il|Dalai|Lama a|pápa|Ferenc|b|a|dalai|láma a) Le Pape François, b) Le Dalaï Lama, a) Papa Francesco, b) Il Dalai Lama, a) Ferenc pápa, b) A Dalai Láma, a) Papa Francisco, b) O Dalai Lama, a) Папа Франциск, b) Далай-лама, a) Papst Franziskus, b) Der Dalai Lama,

or c) Ravi Shankar. или|Рави|Рави|Шанкар ou|le|Ravi|Shankar ou|c|Ravi|Shankar oder|der|Ravi|Shankar oppure|c|Ravi|Shankar vagy|c|Ravi|Shankar ou c) Ravi Shankar. o c) Ravi Shankar. vagy c) Ravi Shankar. ou c) Ravi Shankar. или c) Рави Шанкар. oder c) Ravi Shankar.

Rob: That's tricky so I'll have a guess Роб|это|сложно|поэтому|я буду|иметь|один|предположение Rob|c'est|difficile|donc|je vais|avoir|une|supposition Rob|isso é|complicado|então|eu vou|ter|uma|palpite Rob|das ist|knifflig|also|ich werde|haben|einen|Schätzung Rob|è|difficile|quindi|io|ho|un|indovinare Rob|az|nehéz|így|én fogok|van|egy|tipp Rob : C'est délicat donc je vais tenter ma chance Rob: È difficile quindi farò un'ipotesi Rob: Ez nehéz, szóval tippelni fogok Rob: Isso é complicado, então vou chutar Роб: Это сложно, так что я попробую угадать Rob: Das ist knifflig, also werde ich raten

and say b) the Dalai Lama. и|сказать|b|артикль|Далай|лама et|dire|le||dalaï|lama e|digo|b|o|Dalai|Lama und|sagen|b|der|Dalai|Lama e|dico|b|il|Dalai|Lama és|mondani|b|a|dalai|láma et dire b) le Dalaï Lama. e dirò b) il Dalai Lama. és azt mondom, hogy b) a Dalai Láma. e dizer b) o Dalai Lama. и скажу b) Далай-лама. und sagen b) der Dalai Lama.

Sam: OK, I'll let you know if that was Сэм||я буду|позволю|тебе|знать|если|это|было Sam||je vais|laisser|te|savoir|si|cela|était Sam||eu vou|deixar|você|saber|se|isso|foi Sam||ich werde|lassen|dich|wissen|ob|das|war Sam||io lo|lasciare|a te|sapere|se|quello|era Sam||én fogom|engedni|téged|tudni|ha|az|volt Sam : D'accord, je te ferai savoir si c'était Sam: Va bene, ti farò sapere se era Sam: Rendben, értesítelek, ha ez így volt. Sam: OK, eu vou te avisar se isso foi Сэм: Хорошо, я дам тебе знать, если это было Sam: OK, ich lasse dich wissen, ob das war

correct at the end of the programme. правильно|в|конце||||программы correct|à|la|fin|de|le|programme correto|no|final|final|do|o|programa richtig|am|Programms|||| corretto|alla|il||||programma helyes|-ban|a|vég|-nak|a|program correct à la fin du programme. corretto alla fine del programma. Helyes a program végén. correto no final do programa. правильно в конце программы. richtig am Ende des Programms.

But whoever said но|кто бы ни|сказал mais|quiconque|a dit mas|quem|disse aber|wer auch immer|sagte ma|chiunque|disse de|aki|mondta Mais celui qui a dit Ma chiunque abbia detto De aki azt mondta, Mas quem disse Но кто бы ни сказал Aber wer auch immer gesagt hat

"disagreement is something normal" несогласие|есть|что-то|нормальное désaccord|est|quelque chose|normal desacordo|é|algo|normal Meinungsverschiedenheit|ist|etwas|normal disaccordo|è|qualcosa|normale nézeteltérés|van|valami|normális "le désaccord est quelque chose de normal" "il disaccordo è qualcosa di normale" hogy "a nézeteltérés valami normális" "desacordo é algo normal" "несогласие — это нормально" "Meinungsverschiedenheit ist etwas Normales"

is probably right. I'm sure есть|вероятно|прав|я есть|уверен est|probablement|juste|je suis|sûr |probably||| é|provavelmente|certo|| ist|wahrscheinlich|richtig|ich bin|sicher è|probabilmente|giusto|io sono|sicuro az|valószínűleg|igaz|én vagyok|biztos a probablement raison. Je suis sûr ha probabilmente ragione. Ne sono sicuro valószínűleg igaz. Biztos vagyok benne provavelmente está certo. Tenho certeza наверное, прав. Я уверен hat wahrscheinlich recht. Ich bin mir sicher

we all disagree with someone мы|все|не согласны|с|кем-то nous|tous|ne sommes pas d'accord|avec|quelqu'un nós|todos|discordamos|com|alguém wir|alle|stimmen nicht|mit|jemandem noi|tutti|non siamo d'accordo|con|qualcuno mi|mindannyian|nem értünk egyet|valakivel|valakivel que nous sommes tous en désaccord avec quelqu'un che tutti noi non siamo d'accordo con qualcuno hogy mindannyian nem értünk egyet valakivel de que todos nós discordamos de alguém что мы все не согласны с кем-то dass wir alle mit jemandem

about something - don't we, Rob? о|чем-то|не|мы|Роб à propos de|quelque chose|ne|nous|Rob sobre|algo|não|nós|Rob über|etwas|nicht|wir|Rob su|qualcosa|non|noi|Rob valamiről|valamiről|nem|mi|Rob sur quelque chose - n'est-ce pas, Rob ? su qualcosa - vero, Rob? valamiről - nem igaz, Rob? sobre algo - não é, Rob? по какому-то вопросу - не так ли, Роб? über etwas nicht einig sind - oder, Rob?

Rob: No, just joking! Of course Роб|нет|просто|шучу|конечно|раз Rob|non|juste|en train de rigoler|de|cours Rob|Não|apenas|brincando|Claro|que Rob|Nein|nur|Scherzen|Natürlich|klar Rob|no|solo|scherzando|di|certo Rob|nem|csak|viccelek|természetesen|persze Rob : Non, je rigole ! Bien sûr Rob: No, sto solo scherzando! Certo Rob: Csak viccelek! Természetesen Rob: Não, só brincando! Claro Роб: Нет, просто шучу! Конечно Rob: Nein, nur ein Scherz! Natürlich

disagreeing is normal - it would не соглашаться|есть|нормально|это|бы nicht zustimmen|ist|normal|es|würde être en désaccord est normal - cela discutere è normale - sarebbe a véleménykülönbség normális - unalmas lenne, discordar é normal - seria не соглашаться - это нормально - это было бы Nicht einverstanden zu sein ist normal - es wäre

be boring if we agreed быть|скучно|если|мы|согласились sein|langweilig|wenn|wir|zustimmten serait ennuyeux si nous étions d'accord noioso se fossimo d'accordo ha mindenben egyetértenénk. chato se concordássemos скучно, если бы мы соглашались langweilig, wenn wir über alles einverstanden wären.

about everything. However, о|всем|однако über|alles|jedoch sur tout. Cependant, su tutto. Tuttavia, Azonban, sobre tudo. No entanto, по всем вопросам. Однако, Allerdings,

I guess agreement, on some things, я|предполагаю|согласие|по|некоторым|вещам ich|vermute|Zustimmung|über|einige|Dinge |gondolom||a|| je suppose que l'accord, sur certaines choses, immagino che l'accordo, su alcune cose, gondolom, hogy bizonyos dolgokban az egyetértés, eu acho que a concordância, em algumas coisas, я думаю, что согласие по некоторым вопросам, denke ich, dass Einigkeit in einigen Dingen,

may have prevented a few wars. может|иметь|предотвратил|несколько|несколько|войны pourrait|avoir|empêché|quelques|quelques|guerres pode|ter|prevenido|algumas|poucas|guerras könnte|haben|verhindert|ein|paar|Kriege potrebbe|avere|prevenuto|un|pochi|guerre lehet|birtokolhatta|megakadályozta|néhány|háborút| a pu prévenir quelques guerres. potrebbe aver prevenuto alcune guerre. megelőzhetett volna néhány háborút. pode ter prevenido algumas guerras. могло предотвратить несколько войн. könnte einige Kriege verhindert haben.

Sam: Indeed, but it is a fascinating Сэм|Действительно|но|это|есть|увлекательный|увлекательный Sam|en effet|mais|cela|est|un|fascinant Sam|de fato|mas|isso|é|um|fascinante Sam|in der Tat|aber|es|ist|ein|faszinierendes Sam|infatti|ma|esso|è|un|affascinante Sam|valóban|de|ez|is|egy|lenyűgöző Sam : En effet, mais c'est un sujet fascinant Sam: In effetti, ma è un argomento affascinante Sam: Valóban, de ez egy lenyűgöző Sam: De fato, mas é um assunto fascinante Сэм: Действительно, но это увлекательная Sam: In der Tat, aber es ist ein faszinierendes

subject and it's something предмет|и|это есть|что-то sujet|et|c'est|quelque chose assunto|e|é|algo Thema|und|es ist|etwas argomento|e|è|qualcosa téma|és|ez|valami et c'est quelque chose ed è qualcosa téma, és ez valami e é algo тема, и это то, Thema und es ist etwas

the BBC Radio 4 programme программа|BBC|Радио|программа le|BBC|Radio|programme o|BBC|Rádio|programa das|BBC|Radio|Programm il|BBC|Radio|programma a|BBC|Rádió|műsor du programme de la BBC Radio 4 del programma della BBC Radio 4 a BBC Radio 4 műsorában do programa da BBC Radio 4 что программа BBC Radio 4 das BBC Radio 4 Programm

'A Guide to Disagreeing Better' looked at. |руководство||||посмотрели| |||||regardé| um|guia|para|discordar|melhor|olhou|para |||||angesehen| una|guida|a|disaccordare|meglio|guardato|a |||||néztem| "Průvodce lepším vyjadřováním nesouhlasu" se zabýval. 'Un guide pour mieux désaccord 'Una guida per disaccordare meglio' esaminata. 'A Guide to Disagreeing Better' megvizsgálva. 'Um Guia para Discordar Melhor' foi analisado. 'Руководство по лучшему несогласию' рассмотрено. 'Ein Leitfaden für bessere Meinungsverschiedenheiten' wurde betrachtet.

I think we should hear about Myslím, že bychom měli slyšet o Je pense que nous devrions entendre parler de Penso che dovremmo sentire riguardo a Azt hiszem, hallanunk kellene Acho que devemos ouvir sobre Я думаю, нам стоит услышать о Ich denke, wir sollten hören über

how NOT to disagree jak NESOUHLASIT comment NE PAS désaccord come NON disaccordare arról, hogyan NE vitatkozzunk como NÃO discordar том, как НЕ спорить wie man NICHT widerspricht

first. This is couples' therapist, ||||терапевт první. Jedná se o párového terapeuta, d'abord. C'est le thérapeute de couple, prima. Questo è il terapeuta di coppia, először. Ez egy párterapeuta, primeiro. Esta é a terapeuta de casais, в первую очередь. Это терапевт для пар, zuerst. Das ist Paartherapeut,

author and speaker Esther Perel, автор|и|спикер|Эсфер|Перель auteur|et|conférencière|Esther|Perel autor|||| Autor|und|Sprecher|Esther|Perel autore|e|oratrice|Esther|Perel szerző|és|előadó|Esther|Perel ||話者|| l'auteure et conférencière Esther Perel, l'autrice e relatrice Esther Perel, szerző és előadó Esther Perel, a autora e palestrante Esther Perel, автор и спикер Эстер Перель, Autorin und Rednerin Esther Perel,

who knows a thing кто|знает|одно|дело qui|sait|une|chose die|weiß|ein|Ding che|sa|una|cosa aki|tud|egy|dolog qui en sait un rayon che sa un paio di cose aki tud egyet s mást que sabe uma coisa которая знает пару вещей die sich damit auskennt

or two about that... или|два|о|этом ou|deux|sur|cela oder|zwei|über|das o|due|su|quello vagy|kettő|-ról|arról ou deux à ce sujet... su questo... erről... ou duas sobre isso... об этом... oder zwei darüber weiß...

Esther Perel: In a battle, you position ||||битве|| Esther|Perel|In|einem|Kampf|du|positionierst ||||||helyezed Esther Perel: V bitvě zaujímáte pozici Esther Perel : Dans une bataille, vous vous positionnez Esther Perel: In una battaglia, ti posizioni Esther Perel: Egy csatában pozicionálod Esther Perel: Em uma batalha, você se posiciona Эстер Перель: В битве вы занимаете позицию Esther Perel: In einem Kampf positionierst du dich

yourself in a hierarchy - one is себя|в|одну|иерархию|один|есть toi-même|dans|une|hiérarchie|un|est você mesmo|em|uma|hierarquia|um|é dich|in|eine|Hierarchie|eine|ist te stesso|in|una|gerarchia|uno|è magadat|-ban|egy|hierarchiában|egy|van vous-même dans une hiérarchie - l'un est te stesso in una gerarchia - uno è magadat egy hierarchiában - az egyik você mesmo em uma hierarquia - um está себя в иерархии - один находится sich selbst in einer Hierarchie - einer ist

on top of the other, на|вершине|над|другим|другим sur|le haut|de|l'|autre em|cima|de|a|outra auf|Spitze|von|der|andere sopra|cima|di|l'|altro -on|tetején|-nak|a|másik na druhou, au-dessus de l'autre, sopra l'altro, a másik fölött, em cima do outro, над другим, über dem anderen,

and then there is arguing that comes и|затем|там|есть|спор|который|приходит et|ensuite|il y a|est|argumentation|que|vient e|então|há|é|argumentar|que|vem und|dann|es|gibt|Streiten|das|kommt e|poi|c'è|è|discutere|che|viene és|akkor|ott|van|vitatkozás|ami|jön a pak je tu hádka, která přichází et ensuite il y a des disputes qui viennent e poi ci sono le discussioni che arrivano és akkor jön a vita, e então há discussões que vêm и затем возникает спор, который приходит und dann gibt es das Streiten, das kommt

with a contempt in which it's not с|презрением|презрение|в котором||это не| avec|un|mépris|dans|lequel|il est|pas com|um|desprezo|em|que|é|não mit|einem|Verachtung|in|der|es ist|nicht con|un|disprezzo|in|cui|non è| -val|egy|megvetés|-ban|ami|az|nem s opovržením, ve kterém není avec un mépris dans lequel ce n'est pas con un disprezzo in cui non è amelyben megvetés van, amiben nem com um desprezo no qual não é с презрением, в котором это не mit einem Verachtung, in der es nicht ist

just that I don't accept your point of view, jenom to, že nepřijímám váš pohled na věc, juste que je n'accepte pas votre point de vue, solo che non accetto il tuo punto di vista, csak azt, hogy nem fogadom el a nézőpontodat, apenas que eu não aceito seu ponto de vista, просто я не принимаю твою точку зрения, nur dass ich deinen Standpunkt nicht akzeptiere,

is that, I actually really think |||tényleg|| je to, že si opravdu myslím. c'est que, je pense vraiment è che, in realtà penso davvero az az, hogy valójában tényleg úgy gondolom é que, na verdade, eu realmente acho это то, что я на самом деле действительно думаю ist, dass ich tatsächlich wirklich denke

you're a lesser human being. ||меньший|| ||alacsonyabb|| jsi méněcenný člověk. que vous êtes un être humain inférieur. che tu sia un essere umano inferiore. hogy te egy alacsonyabb rendű ember vagy. que você é um ser humano inferior. что ты менее достойный человек. dass du ein geringerer Mensch bist.

Rob: Right, so Esther explains that ||||объясняет| ||||magyarázza| Rob : D'accord, donc Esther explique que Rob: Giusto, quindi Esther spiega che Rob: Igen, tehát Esther elmagyarázza, hogy Rob: Certo, então Esther explica que Роб: Верно, так что Эсфирь объясняет, что Rob: Richtig, also erklärt Esther, dass

bad disagreement is a battle - плохой|разногласие|есть|одно|сражение mauvais|désaccord|est|une|bataille ruim|desentendimento|é|uma|batalha schlecht|Meinungsverschiedenheit|ist|eine|Kampf cattivo|disaccordo|è|una|battaglia rossz|nézeteltérés|van|egy|csata špatný nesouhlas je bitva - un mauvais désaccord est une bataille - un cattivo disaccordo è una battaglia - a rossz nézeteltérés egy csata - um desacordo ruim é uma batalha - плохое несогласие - это битва - schlechte Meinungsverschiedenheit ist ein Kampf -

one person tries to take a higher один|человек|пытается|к|взять|более|высокую une|personne|essaie|à|prendre|une|plus haute uma|pessoa|tenta|a|tomar|uma|mais alta eine|Person|versucht|zu|nehmen|eine|höhere una|persona|cerca|di|prendere|una|più alta egy|személy|próbál|-ni|venni|egy|magasabb jedna osoba se snaží zaujmout vyšší une personne essaie de prendre une position plus élevée una persona cerca di prendere una posizione più alta egy személy megpróbálja elfoglalni a magasabb uma pessoa tenta assumir uma posição mais alta один человек пытается занять более высокую eine Person versucht, eine höhere

position in the hierarchy. A hierarchy позицию|в|иерархии|иерархии||иерархия position|dans|la|hiérarchie|| posição|na|a|hierarquia|| Position|in|der|Hierarchie|| posizione|nella||gerarchia|| pozíció|-ban|a|hierarchiában|| pozice v hierarchii. Hierarchie dans la hiérarchie. Une hiérarchie nella gerarchia. Una gerarchia helyet a hierarchiában. A hierarchia na hierarquia. Uma hierarquia позицию в иерархии. Иерархия Position in der Hierarchie einzunehmen. Eine Hierarchie

is a way of organising people есть|способ||организации|организации|людей est|un|moyen|de|organiser|personnes é|uma|maneira|de|organizar|pessoas ist|eine|Art|zu|organisieren|Menschen è|un|modo|di|organizzare|persone van|egy|mód|-nak|szervezni|embereket je způsob organizace lidí est un moyen d'organiser les gens è un modo per organizzare le persone az emberek szervezésének egy módja é uma forma de organizar as pessoas это способ организации людей ist eine Art, Menschen zu organisieren.

according to their importance. согласно|к|их|важности selon|à|leur|importance de|acordo|sua|importância gemäß|nach|ihrer|Bedeutung secondo|a|loro|importanza szerint|-ra|az ő|fontosságuk podle jejich důležitosti. selon leur importance. secondo la loro importanza. a fontosságuk szerint. de acordo com sua importância. в зависимости от их важности. je nach ihrer Wichtigkeit.

Sam: So, a disagreement doesn't go well Сэм|так|одно|несогласие|не|идет|хорошо Sam|donc|un|désaccord|ne|va|bien Sam|então|um|desentendimento|não|vai|bem Sam|also|ein|Meinungsverschiedenheit|nicht|geht|gut Sam|quindi|un|disaccordo|non|va|bene Sam|tehát|egy|nézeteltérés|nem|megy|jól Sam: Takže neshoda nedopadne dobře. Sam : Donc, un désaccord ne se passe pas bien Sam: Quindi, un disaccordo non va bene Sam: Tehát, egy nézeteltérés nem jól alakul Sam: Então, um desacordo não vai bem Сэм: Итак, разногласие не проходит хорошо Sam: Also, ein Meinungsverschiedenheit läuft nicht gut

if one person thinks they're more если|один|человек|думает|они|более si|une|personne|pense|ils sont|plus se|uma|pessoa|pensa|que são|mais wenn|eine|Person|denkt|sie sind|mehr se|una|persona|pensa|sono|più ha|egy|személy|gondolja|ők|-bb si une personne pense qu'elle est plus se una persona pensa di essere più ha az egyik fél azt hiszi, hogy ő fontosabb se uma pessoa acha que é mais если один человек считает себя более wenn eine Person denkt, sie sei wichtiger

important than someone else. важны|чем|кто-то|другой important|que|quelqu'un|d'autre importante|do que|alguém|outro wichtig|als|jemand|anders importante|di|qualcuno|altro fontos|mint|valaki|más importante qu'une autre. importante di qualcun altro. mint a másik. importante do que outra. важным, чем кто-то другой. als jemand anderes.

And according to Esther, things also и|согласно|Эсфирь||вещи|также et|selon|à|Esther|les choses|aussi e|de acordo|com|Esther|as coisas|também und|gemäß|an|Esther|Dinge|auch e|secondo|a|Esther|le cose|anche és|szerint|-hoz|Eszter|dolgok|is Et selon Esther, les choses aussi E secondo Esther, le cose non vanno bene nemmeno És Eszter szerint a dolgok is E de acordo com Esther, as coisas também И согласно Эсфирь, дела также Und laut Esther läuft es auch

don't go well if someone has contempt, не|идут|хорошо|если|кто-то|имеет|презрение ne|vont|bien|si|quelqu'un|a|mépris ||||||disdain scorn não|vão|bem|se|alguém|tem|desprezo nicht|gehen|gut|wenn|jemand|hat|Verachtung non|vanno|bene|se|qualcuno|ha|disprezzo nem|mennek|jól|ha|valaki|van neki|megvetés ||||||зневага nedopadne dobře, pokud někdo pohrdá, ne vont pas bien si quelqu'un a du mépris, se qualcuno ha disprezzo, nem mennek jól, ha valaki megvetéssel não vão bem se alguém tem desprezo, не идут хорошо, если кто-то испытывает презрение, nicht gut, wenn jemand Verachtung hat,

which is a dislike or lack of respect что|есть|одно|неприязнь|или|недостаток|к|уважению ce qui|est|un|aversion|ou|manque|de|respect que|é|um|desagrado|ou|falta|de|respeito was|ist|eine|Abneigung|oder|Mangel|an|Respekt che|è|un|avversione|o|mancanza|di|rispetto ami|van|egy|ellenszenv|vagy|hiány|-ból|tisztelet |||嫌悪||欠如|| což je nechuť nebo nedostatek respektu qui est une aversion ou un manque de respect che è un'avversione o mancanza di rispetto bír, ami egyfajta ellenszenv vagy tisztelet hiánya que é uma aversão ou falta de respeito что является неприязнью или отсутствием уважения was eine Abneigung oder einen Mangel an Respekt

for someone or something. к|кому-то|или|чему-то pour|quelqu'un|ou|quelque chose por|alguém|ou|algo für|jemanden|oder|etwas per|qualcuno|o|qualcosa -ért|valaki|vagy|valami pour quelqu'un ou quelque chose. per qualcuno o qualcosa. valaki vagy valami iránt. por alguém ou algo. к кому-то или чему-то. für jemanden oder etwas bedeutet.

Rob: And contempt in a bad disagreement Роб|и|презрение|в|плохом|плохом|разногласии Rob|||||| Rob|e|desprezo|em|uma|ruim|discordância Rob|||||| Rob|||||| Rob|és|megvetés|-ban|egy|rossz|nézeteltérés Rob: A opovržení při špatné dohodě Rob : Et le mépris dans un mauvais désaccord Rob: E disprezzo in un brutto disaccordo Rob: És megvetés egy rossz nézeteltérésben Rob: E desprezo em uma má discordância Роб: И презрение в плохом разногласии Rob: Und Verachtung in einer schlechten Meinungsverschiedenheit

can be more than just not liking может|быть|больше|чем|просто|не|не любить pode|ser|mais|do que|apenas|não|gostar tud|lenni|több|mint|csak|nem|kedvelés může být víc než jen to, že se vám nelíbí peut être plus que simplement ne pas aimer può essere più di un semplice non gradire több lehet, mint csupán nem kedvelni pode ser mais do que apenas não gostar может быть больше, чем просто неприязнь к kann mehr sein als nur nicht zu mögen

somebody's point чью-то|точку valakinek a|nézőpontja le point de vue de quelqu'un il punto di vista di qualcuno valakinek a véleményét do ponto de vista de alguém чьей-то точке зрения den Standpunkt von jemandem

of view - their perspective on something - |взгляд|их|перспектива|на|что-то de|vue||perspective|| ||deles|perspectiva|sobre|algo von|Sichtweise|ihre|Perspektive|auf|etwas di|vista|loro|prospettiva|su|qualcosa -ról|nézőpont|az ő|perspektíva|-on|valami - leur perspective sur quelque chose - - la loro prospettiva su qualcosa - - a nézőpontját valamivel kapcsolatban - - a perspectiva deles sobre algo - - их перспективе на что-то - - ihre Perspektive auf etwas -

it could be thinking это|могло|быть|думая cela|pourrait|être|en train de penser isso|poderia|ser|pensando es|könnte|sein|denken esso|potrebbe|essere|pensando az|-hatna|lenni|gondolkodás cela pourrait être en train de penser potrebbe essere un pensiero lehet, hogy gondolkodik pode estar pensando возможно, это размышление es könnte denken

someone is a lesser human being. кто-то|есть|один|меньший|человек|существо quelqu'un|est|un|inférieur|humain|être alguém|é|um|menor|humano|ser jemand|ist|ein|geringerer|Mensch|sein qualcuno|è|un|inferiore|umano|essere valaki|van|egy|kisebb|ember|lény |||劣った|| que quelqu'un est un être humain inférieur. qualcuno è un essere umano inferiore. valaki egy alsóbbrendű ember. que alguém é um ser humano inferior. кто-то является менее человечным. jemand ist ein minderwertiger Mensch.

Sam: Ouch! That's not nice. Let's think Сэм|Ой|это не|не|приятно|давай|подумаем Sam|Aïe|ce n'est pas||gentil|allons|penser Sam|ai|isso é|não|legal|vamos|pensar Sam|Aua|das ist|nicht|nett|lass uns|denken Sam|Ahi|quello è|non|carino|facciamo|pensare Sam|Jaj|az nem||szép|-junk|gondolkodni Sam : Aïe ! Ce n'est pas gentil. Réfléchissons Sam: Ahi! Non è carino. Pensiamo Sam: Jaj! Ez nem szép. Gondolkodjunk Sam: Ai! Isso não é legal. Vamos pensar Сэм: Ай! Это не приятно. Давайте подумаем Sam: Autsch! Das ist nicht nett. Lass uns jetzt mehr über gute Meinungsverschiedenheiten nachdenken.

more now about good disagreement. больше|сейчас|о|хорошем|разногласии plus|maintenant|à propos de|bon|désaccord mais|agora|sobre|boa|discordância mehr|jetzt|über|gute|Meinungsverschiedenheit di più|ora|su|buono|disaccordo többet|most|-ról|jó|nézeteltérés davantage maintenant sur un bon désaccord. di più ora su un buon disaccordo. többet most a jó nézeteltérésekről. mais agora sobre um bom desacordo. сейчас больше о хорошем несогласии.

The BBC podcast 'Seriously' has listed этот|BBC|подкаст|Seriously|имеет|перечислил le|BBC|podcast|Seriously|a|listé o|BBC|podcast|'Seriously'|tem|listado die|BBC|Podcast|Seriously|hat|aufgelistet il|BBC|podcast|Seriously|ha|elencato a|BBC|podcast|'Seriously'|van|felsorolt Le podcast de la BBC 'Seriously' a dressé Il podcast della BBC 'Seriously' ha elencato A BBC podcast, a 'Seriously' című műsor, felsorolt O podcast da BBC 'Seriously' listou Подкаст BBC 'Серьезно' опубликовал Der BBC-Podcast 'Seriously' hat aufgelistet

some tips for disagreeing better, некоторые|советы|для|несогласия|лучше quelques|conseils|pour|désaccord|mieux algumas|dicas|para|discordar|melhor einige|Tipps|für|nicht zustimmen|besser alcuni|consigli|per|dissentire|meglio néhány|tipp|-ért|nem egyetértés|jobban quelques conseils pour mieux désaccord, alcuni consigli per dissentire meglio, néhány tippet a jobb véleménykülönbségekhez, algumas dicas para discordar melhor, несколько советов по тому, как лучше спорить, einige Tipps für bessere Meinungsverschiedenheiten,

including not aiming for the middle включая|не|стремление|к|среднему|среднему y compris|ne|visant|vers|le|milieu incluindo|não|visando|para|o|meio einschließlich|nicht|zielen|auf|das|mittlere incluso|non|mirare|a|il|centro beleértve|nem|célzás|-ra|a|középső |||||真ん中 y compris ne pas viser le terrain d'entente - une autre façon incluso non puntare al terreno comune beleértve, hogy ne a középutat célozzuk meg - egy másik módja incluindo não visar o meio включая не стремиться к компромиссу einschließlich nicht nach dem Mittelweg zu streben -

ground - another way земля|| föld|| - un altro modo - uma outra forma - другой способ eine andere Möglichkeit

of saying 'compromising'. о|сказать|компрометирующий de|dire|compromettre ||compromising de|dizer|comprometedor von|sagen|kompromittierend di|dire|compromettere -ról|mondás|kompromittáló ||компрометуюче ||妥協する de dire 'compromettant'. di dire 'compromettente'. az 'alkudozás' kifejezésről. de dizer 'comprometedor'. говоря 'компромисс'. zu sagen 'kompromittierend'.

Rob: It also suggests speaking truthfully, Роб|это|также|предлагает|говорить|правдиво Rob|cela|aussi|suggère|parler|honnêtement |||||honestly Rob|isso|também|sugere|falar|verdadeiramente Rob|es|auch|schlägt vor|sprechen|ehrlich Rob|esso|anche|suggerisce|parlare|sinceramente Rob|ez|is|javasol|beszélni|őszintén |||||正直に Rob : Cela suggère également de parler honnêtement, Rob: Suggerisce anche di parlare sinceramente, Rob: Ez azt is sugallja, hogy őszintén kell beszélni, Rob: Isso também sugere falar com sinceridade, Роб: Это также подразумевает честное общение, Rob: Es deutet auch darauf hin, ehrlich zu sprechen,

listening intently - that means giving all слушать|внимательно|это|значит|давать|все écouter|attentivement|cela|signifie|donner|toute |focused attention|||| ouvir|atentamente|isso|significa|dar|toda zuhören|aufmerksam|das|bedeutet|geben|alles ascoltare|attentamente|che|significa|dare|tutta hallgatni|figyelmesen|az|jelent|adni|minden |真剣に|||| d'écouter attentivement - cela signifie donner toute ascoltando attentamente - questo significa dare tutta figyelmesen hallgatni - ez azt jelenti, hogy teljes mértékben ouvir atentamente - isso significa dar toda внимательное слушание - это значит уделять все intensiv zuzuhören - das bedeutet, all

your attention to what's being said - and |внимание||||| votre attention à ce qui est dit - et la tua attenzione a ciò che viene detto - e a mondottakra kell figyelni - és sua atenção ao que está sendo dito - e ваше внимание тому, что говорится - и deine Aufmerksamkeit dem zu schenken, was gesagt wird - und

aiming for empathy. But not feeling at the стремление|к|эмпатии|но|не|чувство|в|конце visant|à|l'empathie||||| visando|para|empatia||||| zielen|auf|Empathie||||| mirare|a|empatia|ma|non|sentire|a|la célzok|-ra|empátia|de|nem|érzem|-nál| |の|||||| visant l'empathie. Mais ne pas se sentir à la mirando all'empatia. Ma non sentendosi alla az empátia elérése. De nem érzem a visando a empatia. Mas não sentindo no стремясь к эмпатии. Но не чувствуя в конце Ziel ist Empathie. Aber nicht am

end of a disagreement that конец|разногласия|разногласия||что Ende|eines||Meinungsverschiedenheit|dass fine|di|una|disaccordo|che fim|de|uma|discordância|que vég|-nak|egy|nézeteltérés|ami fin d'un désaccord que fine di un disaccordo che vitatkozás végén, hogy final de uma discordância que разногласия, что Ende einer Meinungsverschiedenheit, dass

you have to agree! ты|должен|инфинитивная частица|согласиться du|hast|zu|zustimmen tu|hai|a|concordare você|tem|que|concordar te|van|-ni|egyetérteni vous devez être d'accord ! devi concordare! egyet kell értened! você tem que concordar! вы должны согласиться! man zustimmen muss!

Sam: I agree - and I'm sure former Сэм|я|согласен|и|я есть|уверен|бывший ||être d'accord|||| Sam|eu|concordo|e|estou|certo|ex Sam|ich|stimme zu|und|ich bin|sicher|ehemaliger Sam|io|concordo|e|io sono|sicuro|ex Sam|én|egyetértek|és|én vagyok|biztos|volt Sam : Je suis d'accord - et je suis sûr que l'ancien Sam: Concordo - e sono sicuro che l'ex Sam: Egyetértek - és biztos vagyok benne, hogy a korábbi Sam: Eu concordo - e tenho certeza de que o ex Сэм: Я согласен - и я уверен, что бывший Sam: Ich stimme zu - und ich bin mir sicher, dass frühere

British politician Douglas Alexander британский|политик|Дуглас|Александр britannique|politicien|Douglas|Alexander britânico|político|Douglas|Alexander britischer|Politiker|Douglas|Alexander britannico|politico|Douglas|Alexander brit|politikus|Douglas|Alexander Le politicien britannique Douglas Alexander Il politico britannico Douglas Alexander Douglas Alexander brit politikus O político britânico Douglas Alexander Британский политик Дуглас Александер Der britische Politiker Douglas Alexander

would too. He presented the programme бы|тоже|он|представил|эту|программу conditionnel de would|aussi|il|a présenté|le|programme verbo auxiliar condicional|também|||| würde|auch|er|präsentierte|das|Programm condizionale di volere|anche|lui|presentò|il|programma -na|is|ő|bemutatta|a|programot le ferait aussi. Il a présenté le programme lo farebbe anche. Ha presentato il programma is. Ő mutatta be a programot também o faria. Ele apresentou o programa тоже. Он представил программу würde das auch. Er präsentierte das Programm

'A Guide to Disagreeing Better' and A|руководство|по|несогласию|лучше|и un|guide|à|désaccord|meilleur|et ein|Leitfaden|zu|Meinungsverschiedenheiten|besser|und una|guida|a|disaccordare|meglio|e egy|útmutató|-hoz|nem egyetérteni|jobban|és 'Un Guide pour Mieux Discuter' et 'Una guida per disaccordi migliori' e "Útmutató a jobb nézeteltérésekhez" és 'Um Guia para Discordar Melhor' e 'Руководство по лучшему несогласию' и 'Ein Leitfaden zum besseren Streiten' und

explained why he thought disagreeing объяснил|почему|он|думал|несогласие a expliqué|pourquoi|il|pensait|désaccord explicou|por que|ele|pensava|discordar erklärte|warum|er|dachte|Meinungsverschiedenheiten spiegò|perché|lui|pensava|disaccordare elmagyarázta|miért|ő|gondolta|nem egyetérteni a expliqué pourquoi il pensait que le désaccord ha spiegato perché pensava che dissentire elmagyarázta, miért gondolja, hogy a nézeteltérés explicou por que ele achava que discordar объяснил, почему он считал, что несогласие erklärte, warum er dachte, dass Streit

is a good thing... есть|хороший|хорошая|вещь est|une|bonne|chose é|uma|boa|coisa ist|eine|gute|Sache è|una|buona|cosa az|egy|jó|dolog est une bonne chose... è una cosa buona... jó dolog... é uma coisa boa... это хорошая вещь... ist eine gute Sache...

Douglas Alexander: A couple of decades Дуглас|Александр|пара|пара|из|десятилетий Douglas|Alexander|une|couple|de|décennies Douglas|Alexander|um|casal|de|décadas Douglas|Alexander|Ein|paar|von|Jahrzehnten Douglas|Alexander|un|paio|di|decenni Douglas|Alexander|egy|pár|-ról|évtized ダグラス||||| Douglas Alexander : Quelques décennies Douglas Alexander: Un paio di decenni Douglas Alexander: Pár évtized Douglas Alexander: Algumas décadas Дуглас Александер: Пара десятилетий Douglas Alexander: Ein paar Jahrzehnte

I spent as an elected politician я|провел|как|избранный|избранный|политик je|ai passé|en tant que|un|élu|politicien eu|passei|como|um|eleito|político ich|verbrachte|als|ein|gewählter|Politiker io|ho trascorso|come|un|eletto|politico én|töltöttem|mint|egy|választott|politikus ||||選ばれた| J'ai passé en tant que politicien élu Ho trascorso come politico eletto Képviselő politikusként töltöttem Eu passei como um político eleito Я провел в качестве избранного политика die ich als gewählter Politiker verbracht habe

convinced me that убедил|меня|что convaincu|me|que convenceu|me|que überzeugte|mich|dass convinto|me|che meggyőzött||hogy m'ont convaincu que mi ha convinto che meggyőzött arról, hogy me convenceu que убедили меня в том, что überzeugten mich, dass

disagreement is necessary if society is to разногласие|есть|необходимое|если|общество|есть|чтобы désaccord|est|nécessaire|si|société|est|à desacordo|é|necessário|se|a sociedade|for|a Meinungsverschiedenheit|ist|notwendig|wenn|Gesellschaft|ist|zu disaccordo|è|necessario|se|società|è|per nézeteltérés|is|szükséges|ha|társadalom|van|hogy |||||ある| le désaccord est nécessaire si la société doit il dissenso è necessario se la società deve a nézeteltérés szükséges, ha a társadalom o desacordo é necessário se a sociedade quiser несогласие необходимо, если общество хочет Meinungsverschiedenheit ist notwendig, wenn die Gesellschaft

progress and a society that values civility прогресс|и|одно|общество|которое|ценит|вежливость Fortschritt|und|eine|Gesellschaft|die|wertschätzt|Höflichkeit ||||||udvariasság progresser et une société qui valorise la civilité progredire e una società che valorizza la civiltà fejlődni akar, és egy olyan társadalom, progredir e uma sociedade que valoriza a civilidade прогрессировать, а общество, которое ценит вежливость Fortschritt erzielen soll, und eine Gesellschaft, die Höflichkeit

over justice and truth would simply be a |справедливость||||||одно |igazság||igazság||egyszerűen|| au détriment de la justice et de la vérité serait simplement un sopra la giustizia e la verità sarebbe semplicemente un amely a civilitást értékeli a em vez de justiça e verdade seria simplesmente uma больше, чем справедливость и истину, просто будет über Gerechtigkeit und Wahrheit schätzt, wäre einfach ein

recipe for stagnation. рецепт||стагнации recept||stagnálás recette pour la stagnation. ricetta per la stagnazione. igazság és az igazságosság felett, egyszerűen receita para a estagnação. рецептом для стагнации. Rezept für Stagnation.

But honest conversations involve но|честные|разговоры|включают mais|honnêtes|conversations|impliquent mas|honestas|conversas|envolvem aber|ehrliche|Gespräche|beinhalten ma|oneste|conversazioni|coinvolgono de|őszinte|beszélgetések|magukban foglalnak Mais des conversations honnêtes impliquent Ma conversazioni oneste coinvolgono De az őszinte beszélgetések magukban foglalják Mas conversas honestas envolvem Но честные разговоры включают в себя Aber ehrliche Gespräche beinhalten

listening intently as well слушание|внимательно|так же|также écouter|attentivement|aussi|bien ouvir|atentamente|como|também Zuhören|aufmerksam|ebenso|auch ascoltare|attentamente|così come|anche hallgatás|figyelmesen|ahogy|is d'écouter attentivement aussi ascoltare attentamente così come a figyelmes hallgatást is ouvir atentamente também внимательное слушание, а также auch aufmerksames Zuhören

as speaking truthfully. как|говорить|правдиво que|parler|honnêtement como|falar|verdadeiramente als|Sprechen|wahrhaftig così come|parlare|sinceramente ahogy|beszélés|őszintén que de parler sincèrement. parlare sinceramente. és az igazmondást. quanto falar com sinceridade. искреннее выражение мыслей. neben dem wahrhaftigen Sprechen.

Sam: The thoughts of Douglas Alexander Сэм|мысли|мысли|о|Дуглас|Александр Sam|les|pensées|de|Douglas|Alexander Sam|os|pensamentos|de|Douglas|Alexander Sam|die|Gedanken|von|Douglas|Alexander Sam|i|pensieri|di|Douglas|Alexander Sam|a|gondolatok|-nak|Douglas|Alexander Sam : Les pensées de Douglas Alexander Sam: I pensieri di Douglas Alexander Sam: Douglas Alexander gondolatai Sam: Os pensamentos de Douglas Alexander Сэм: Мысли Дугласа Александра Sam: Die Gedanken von Douglas Alexander

there, who, through his work там|кто|через|его|работа là|qui|à travers|son|travail lá|quem|através de|seu|trabalho dort|der|durch|seine|Arbeit lì|chi|attraverso|il suo|lavoro ott|aki|keresztül|az ő|munkája là, qui, à travers son travail lì, chi, attraverso il suo lavoro ott van, aki a munkája révén lá, quem, através de seu trabalho там, кто, через свою работу dort, der durch seine Arbeit

as a politician, is convinced that как|один|политик|есть|убежден|что en tant que|un|politicien|est|convaincu|que como|um|político|está|convencido|de que als|ein|Politiker|ist|überzeugt|dass come|un|politico|è|convinto|che mint|egy|politikus|van|meggyőződve|hogy en tant que politicien, est convaincu que come politico, è convinto che politikai szereplőként meg van győződve arról, hogy como político, está convencido de que как политик, убежден, что als Politiker überzeugt ist, dass

disagreement is a good thing. He says несогласие|есть|хорошая|хорошая|вещь|он|говорит désaccord|est|une|bonne|chose|il|dit desacordo|é|uma|boa|coisa|ele|diz Meinungsverschiedenheit|ist|eine|gute|Sache|er|sagt disaccordo|è|una|buona|cosa|lui|dice nézeteltérés|van|egy|jó|dolog|ő|mondja le désaccord est une bonne chose. Il dit il disaccordo sia una cosa positiva. Dice a nézeteltérés jó dolog. Azt mondja, a discordância é uma coisa boa. Ele diz разногласия — это хорошо. Он говорит, Meinungsverschiedenheit eine gute Sache ist. Er sagt

we shouldn't just follow the values мы|не должны|просто|следовать|тем|ценностям nous|ne devrions pas|juste|suivre|les|valeurs nós|não devemos|apenas|seguir|os|valores wir|sollten nicht|nur|folgen|den|Werten noi|non dovremmo|solo|seguire|i|valori mi|nem kellene|csak|követni|az|értékek que nous ne devrions pas simplement suivre les valeurs che non dovremmo semplicemente seguire i valori nem szabad csak a értékeket követnünk que não devemos apenas seguir os valores что мы не должны просто следовать ценностям wir sollten nicht nur den Werten folgen

of civility - that means polite behaviour. из|вежливость|это|означает|вежливое|поведение de|civilité|cela|signifie|poli|comportement de|civilidade|isso|significa|educada|comportamento von|Höflichkeit|das|bedeutet|höfliches|Verhalten di|civiltà|che|significa|educato|comportamento -nak|udvariasság|az|jelent|udvarias|viselkedés |礼儀|||| de civilité - cela signifie un comportement poli. di civiltà - significa comportamento educato. a civilitásról - ez udvarias viselkedést jelent. de civilidade - isso significa comportamento educado. вежливости - это означает вежливое поведение. von Höflichkeit - das bedeutet höfliches Verhalten.

It's important to challenge это|важно|инфинитивная частица|бросать вызов il est|important|de|défier é|importante|a|desafiar es ist|wichtig|zu|herauszufordern è|importante|a|sfidare ez fontos|fontos|-ni|kihívni Il est important de remettre en question È importante sfidare Fontos, hogy kihívjuk É importante desafiar Важно ставить под сомнение Es ist wichtig, herauszufordern

and question thoughts and ideas - not |||||не et|remettre en question|pensées|et|idées|pas e|questionar|pensamentos|e|ideias|não und|zu hinterfragen|Gedanken|und|Ideen|nicht e|mettere in discussione|pensieri|e|idee|non és|megkérdőjelezni|gondolatok|és|ötletek|nem et d'interroger les pensées et les idées - pas e mettere in discussione pensieri e idee - non és megkérdőjelezzük a gondolatokat és ötleteket - nem e questionar pensamentos e ideias - não и задавать вопросы о мыслях и идеях - не und Gedanken und Ideen zu hinterfragen - nicht

just be polite and accept them! просто|быть|вежливым|и|принимать|их juste|être|poli|et|accepter|les apenas|ser|educado|e|aceitar|eles nur|sei|höflich|und|akzeptiere|sie solo|essere|educato|e|accettare|essi csak|lenni|udvarias|és|elfogadni|őket simplement être poli et les accepter! essere solo educati e accettarli! csak udvariasnak lenni és elfogadni őket! apenas ser educado e aceitá-los! просто быть вежливым и принимать их! einfach höflich zu sein und sie zu akzeptieren!

Rob: Yes, and if we don't challenge things Роб|да|и|если|мы|не|бросаем вызов|вещам Rob|oui|et|si|nous|ne|remettons en question|les choses Rob|sim|e|se|nós|não|desafiarmos|as coisas Rob|||if|wir|nicht|herausfordern|Dinge Rob|sì|e|se|noi|non|sfidiamo|cose Rob|igen|és|ha|mi|nem|kihívás|dolgokat Rob : Oui, et si nous ne remettons pas les choses en question Rob: Sì, e se non mettiamo in discussione le cose Rob: Igen, és ha nem kérdőjelezzük meg a dolgokat Rob: Sim, e se não desafiarmos as coisas Роб: Да, и если мы не будем бросать вызов вещам Rob: Ja, und wenn wir die Dinge nicht in Frage stellen

and search for truth and justice, he feels и|ищем|за|истиной|и|справедливостью|он|чувствует et|cherchons|pour|vérité|et|justice|il|ressent e|buscarmos|por|verdade|e|justiça|ele|sente und|suchen|nach|Wahrheit|und|Gerechtigkeit|er|fühlt e|cerchiamo|per|verità|e|giustizia|lui|sente és|keresés|-ért|igazság|és|igazságosság|ő|érzi et ne cherchons pas la vérité et la justice, il pense e cerchiamo la verità e la giustizia, lui sente és nem keressük az igazságot és az igazságosságot, úgy érzi e buscarmos a verdade e a justiça, ele sente и искать истину и справедливость, он считает und nach Wahrheit und Gerechtigkeit suchen, hat er das Gefühl

it would lead to stagnation - staying это|бы|привело|к|стагнации|оставаться cela|conditionnel|mènerait|à|stagnation|rester isso|verbo auxiliar condicional|levaria|a|estagnação|ficar es|würde|führen|zu|Stagnation|bleiben questo|condizionale|porterebbe|a|stagnazione|rimanendo ez|-na|vezet|-hoz|stagnálás|maradás ||||停滞| que cela mènerait à la stagnation - rester che questo porterebbe a stagnazione - rimanere ez stagnáláshoz vezetne - ugyanaz maradni que isso levaria à estagnação - ficar что это приведет к стагнации - к тому, что мы останемся das würde zu Stagnation führen - gleich zu bleiben

the same and not developing. тем|же|и|не|развиваясь die|gleiche|und|nicht|entwickeln ||||fejlődő le même et ne pas évoluer. gli stessi e non svilupparsi. és nem fejlődni. o mesmo e não se desenvolver. такими же и не будем развиваться. und sich nicht weiterzuentwickeln.

The verb form is 'to stagnate'... этот|глагол|форма|есть|инфинитив|стагнировать le|verbe|forme|est|à|stagner |||||stagnate o|verbo|forma|é|a|estagnar der|Verb|Form|ist|zu|stagnieren il|verbo|forma|è|a|stagnare a|ige|alak|van|-ni|stagnálni |||||стагнувати |||||停滞する La forme verbale est 'stagner'... La forma verbale è 'stagnare'... A igealak 'stagnálni'... A forma verbal é 'estagnar'... Глагольная форма - 'стагнировать'... Die Verbform ist 'stagnieren'...

Sam: But, he does say that when Сэм|но|он|вспомогательный глагол|говорит|что|когда Sam|mais|il|auxiliaire de négation|dit|que|quand Sam|mas|ele|verbo auxiliar|diz|que|quando Sam|aber|er|verstärkt|sagt|dass|wenn Sam|ma|lui|ausiliare per il presente|dire|che|quando Sam|de|ő|-t|mond|hogy|amikor Sam : Mais, il dit que quand Sam: Ma, dice che quando Sam: De azt mondja, hogy amikor Sam: Mas, ele diz que quando Сэм: Но он говорит, что когда Sam: Aber er sagt, dass wenn

we discuss things and disagree мы|обсуждаем|вещи|и|не согласны nous|discutons|choses|et|ne sommes pas d'accord nós|discutimos|coisas|e|discordamos wir|diskutieren|Dinge|und|widersprechen noi|discutiamo|cose|e|non siamo d'accordo mi|megbeszéljük|dolgokat|és|nem értünk egyet nous discutons des choses et que nous ne sommes pas d'accord discutiamo di cose e non siamo d'accordo megbeszéljük a dolgokat és nem értünk egyet discutimos as coisas e discordamos мы обсуждаем вещи и не согласны wir Dinge besprechen und nicht einverstanden sind

we must be honest, listen to the other мы|должны|быть|честными|слушать|к|другому| nous|devons|être|honnêtes|écouter|à|l'|autre nós|devemos|ser|honestos|ouvir|a|o|outro wir|müssen|sein|ehrlich|zuhören|an|den|anderen noi|dobbiamo|essere|onesti|ascoltare|a|l'|altro mi|kell|lenni|őszinte|hallgatni|-ra|a|másik nous devons être honnêtes, écouter l'autre dobbiamo essere onesti, ascoltare l'altro őszintének kell lennünk, és hallgatnunk kell a másikra devemos ser honestos, ouvir o outro мы должны быть честными, слушать другого wir ehrlich sein müssen, dem anderen zuhören

person intently, and speak truthfully. человек|внимательно|и|говорить|правдиво personne|intensément|et|parler|sincèrement pessoa|atentamente|e|fala|verdadeiramente Person|aufmerksam|und|sprechen|ehrlich persona|intensamente|e|parla|sinceramente személy|figyelmesen|és|beszélni|igazat écoute attentivement, et parle avec sincérité. persona con attenzione e parla con sincerità. figyelmesen, és igazat mondani. pessoa atentamente, e fale com sinceridade. сосредоточенно, и говорить правду. Person aufmerksam an und sprich wahrheitsgemäß.

But I would add that this но|я|бы|добавил|что|это aber|ich|würde|hinzufügen|dass|dies mas|eu|verbo auxiliar condicional|acrescentaria|que|isso Mais j'ajouterais que cela Ma aggiungerei che questo De hozzátenném, hogy ezt Mas eu acrescentaria que isso Но я бы добавил, что это Aber ich würde hinzufügen, dass dies

should be done politely следует|быть|сделано|вежливо sollte|sein|getan|höflich deve|ser|feito|educadamente devrait être fait poliment dovrebbe essere fatto cortesemente udvariasan deve ser feito educadamente должно быть сделано вежливо höflich

and with respect. и|с|уважением und|mit|Respekt e|com|respeito et avec respect. e con rispetto. és tisztelettel kellene tenni. e com respeito. и с уважением. und mit Respekt geschehen sollte.

Rob: Well, Sam, I've been listening to you Роб||Сэм|я|был|слушая|к|тебе Rob||Sam|j'ai|été|écoutant|à|toi Rob|bem|Sam|eu tenho|estado|ouvindo|para|você Rob||Sam|ich habe|gewesen|hören|zu|dir Rob||Sam|io ho|stato|ascoltando|a|te Rob||Sam|én már|voltam|hallgatva|-ra|téged Rob : Eh bien, Sam, je t'ai écouté Rob: Bene, Sam, ti ho ascoltato Rob: Nos, Sam, figyelmesen hallgattalak. Rob: Bem, Sam, eu estive ouvindo você Роб: Ну, Сэм, я внимательно тебя слушал Rob: Nun, Sam, ich habe dir aufmerksam zugehört

intently, and if I'm honest, I think it's внимательно|и|если|я|честен|я|думаю|это attentivement|et|si|je suis|honnête|je|pense|c'est atentamente|e|se|eu estou|honesto|eu|penso|é aufmerksam|und|wenn|ich bin|ehrlich|ich|denke|es ist attentamente|e|se|io sono|onesto|io|penso|è figyelmesen|és|ha|én vagyok|őszinte|én|gondolom|ez уважно||||||| attentivement, et si je suis honnête, je pense que c'est con attenzione, e se devo essere onesto, penso che sia Ha őszinte akarok lenni, azt hiszem, atentamente, e se eu for honesto, eu acho que é и, если быть честным, я думаю, что пришло время und wenn ich ehrlich bin, denke ich, es ist

about time you gave me à peu près|temps|tu|as donné|moi über|Zeit|du|gabst|mir circa|tempo|tu|hai dato|a me le moment que tu me donnes ora di darmi itt az ideje, hogy megadd nekem hora de você me dar ты дал мне höchste Zeit, dass du mir

the answer to today's question. ответ|ответ|на|сегодняшнего|вопрос die|Antwort|auf|heutige|Frage la réponse à la question d'aujourd'hui. la risposta alla domanda di oggi. a mai kérdésre a választ. a resposta para a pergunta de hoje. ответ на вопрос сегодняшнего дня. die Antwort auf die heutige Frage gibst.

Sam: We can agree on that, Rob! Сам|мы|можем|согласиться|на|это|Роб Sam|nous|pouvons|convenir|sur|cela|Rob Sam|nós|podemos|concordar|em|isso|Rob Sam|wir|können|zustimmen|darauf|das|Rob Sam|noi|possiamo|concordare|su|quello|Rob Sam|mi|tudunk|egyetérteni|rajta|azt|Rob Sam : Nous pouvons être d'accord là-dessus, Rob ! Sam: Possiamo essere d'accordo su questo, Rob! Sam: Ezen egyetérthetünk, Rob! Sam: Podemos concordar com isso, Rob! Сэм: Мы можем с этим согласиться, Роб! Sam: Darauf können wir uns einigen, Rob!

So, earlier I asked you if you knew так|раньше|я|спросил|тебя|ли|ты|знал donc|plus tôt|je|ai demandé|tu|si|tu|savais então|mais cedo|eu|perguntei|você|se|você|sabia also|früher|ich|fragte|dich|ob|du|wusstest quindi|prima|io|ho chiesto|a te|se|tu|sapevi tehát|korábban|én|kérdeztem|téged|hogy|te|tudtad Alors, plus tôt, je t'ai demandé si tu savais Quindi, prima ti ho chiesto se sapevi Szóval, korábban megkérdeztem, hogy tudod-e Então, mais cedo eu te perguntei se você sabia Итак, раньше я спрашивал тебя, знаешь ли ты, Also, früher habe ich dich gefragt, ob du weißt

which spiritual leader который|духовный|лидер quel|spirituel|leader qual|espiritual|líder welcher|spiritueller|Führer quale|spirituale|leader melyik|spirituális|vezető quel leader spirituel quale leader spirituale melyik spirituális vezető qual líder espiritual какой духовный лидер welcher spirituelle Führer

is famous for saying "Disagreement is является|знаменитым|за|то|несогласие|есть est|célèbre|pour|dire|désaccord|est é|famoso|por|dizer|Desacordo|é ist|berühmt|für|sagen|Meinungsverschiedenheit|ist è|famoso|per|dire|disaccordo|è van|híres|amiért|mondani|nézeteltérés|van est célèbre pour dire "Le désaccord est è famoso per dire "Il disaccordo è híres arról, hogy azt mondta: "A nézeteltérés az é famoso por dizer "Desacordo é известен тем, что говорит: "Несогласие - это berühmt dafür ist, zu sagen: "Meinungsverschiedenheit ist

something normal"? Is it... что-то|нормальное|это|это quelque chose|normal|est|cela algo|normal|| etwas|normal|ist|es qualcosa|normale|è|esso valami|normális|van|az quelque chose de normal"? Est-ce que c'est... qualcosa di normale"? È... valami normális"? Ez... algo normal"? É... что-то нормальное"? Это... etwas Normales"? Ist es...

a) Pope Francis, b) The Dalai Lama, or c) а|Папа|Франциск|б|Тибетский|Далай|Лама|или|в a|Pape|François|b|le|Dalaï|Lama|ou|c a|Papa|Francisco|b|o|Dalai|Lama|ou|c a|Papst|Franziskus|b|der|Dalai|Lama|oder|c a|Papa|Francesco|b|il|Dalai|Lama|o|c a|pápa|Ferenc|b|a|dalai|láma|vagy|c a) Le Pape François, b) Le Dalaï Lama, ou c) a) Papa Francesco, b) Il Dalai Lama, o c) a) Ferenc pápa, b) A Dalai Láma, vagy c) a) Papa Francisco, b) O Dalai Lama, ou c) a) Папа Франциск, b) Далай-лама или c) a) Papst Franziskus, b) Der Dalai Lama oder c)

Ravi Shankar. And, Rob, what did you say? ||и|Роб|что|вспомогательный глагол|ты|сказал Ravi|Shankar|et|Rob|quoi|auxiliaire passé|tu|dire Ravi|Shankar|e|Rob|o que|verbo auxiliar passado|você|disse Ravi|Shankar|und|Rob|was|hast|du|gesagt Ravi|Shankar|e|Rob|cosa|ausiliare passato|tu|dire Ravi|Shankar|és|Rob|mit|segédige|te|mondtál Ravi Shankar. Et, Rob, qu'as-tu dit? Ravi Shankar. E, Rob, cosa hai detto? Ravi Shankar. És, Rob, mit mondtál? Ravi Shankar. E, Rob, o que você disse? Рави Шанкар. И, Роб, что ты сказал? Ravi Shankar. Und, Rob, was hast du gesagt?

Rob: I said it's b) The Dalai Lama. Роб|я|сказал|это|б|Тибетский|Далай|Лама Rob|je|ai dit|c'est|b|le|Dalaï|Lama Rob|eu|disse|é|b|o|Dalai|Lama Rob|ich|sagte|es ist|b|der|Dalai|Lama Rob|io|ho detto|è|b|il|Dalai|Lama Rob|én|mondtam|az|b|a|dalai|láma Rob : J'ai dit que c'est b) Le Dalaï Lama. Rob: Ho detto che è b) Il Dalai Lama. Rob: Azt mondtam, hogy b) A Dalai Láma. Rob: Eu disse que é b) O Dalai Lama. Роб: Я сказал, что это b) Далай-лама. Rob: Ich sagte, es ist b) Der Dalai Lama.

Sam: And you were right - well done! Now, Сэм|и|ты|был|прав|хорошо|сделано|сейчас Sam||||||| Sam||||||| Sam||||||| Sam||||||| Sam||||||| Sam : Et tu avais raison - bien joué ! Maintenant, Sam: E avevi ragione - ben fatto! Ora, Sam: És igazad volt - jól csináltad! Most, Sam: E você estava certo - bem feito! Agora, Сэм: И ты был прав - молодец! Теперь, Sam: Und du hattest recht - gut gemacht! Jetzt,

if you'll agree, could we recap some of the если|ты будешь|согласен|мог бы|мы|повторить|некоторые|из|артикль wenn|du wirst|zustimmen|könnten|wir|wiederholen|einige|von|dem |||||áttekinteni||| si tu es d'accord, pourrions-nous récapituler une partie du se sei d'accordo, potremmo ripassare alcuni dei ha egyetértesz, át tudnánk nézni néhány se você concordar, poderíamos recapitular um pouco do если ты согласен, можем ли мы повторить некоторые из wenn du einverstanden bist, könnten wir einige der

vocabulary we've discussed Vokabeln|wir haben|diskutiert szókincs|| vocabulaire que nous avons discuté vocaboli di cui abbiamo parlato szót, amiről beszéltünk vocabulário que discutimos слов, которые мы обсуждали Wörter wiederholen, die wir

in this programme? in|diesem|Programm dans ce programme ? in questo programma? ebben a programban? neste programa? в этой программе? in diesem Programm besprochen haben?

Rob: Of course. First of all, I was accused Роб|из|конечно|сначала|из|всех|я|был|обвинен Rob|de|bien sûr|d'abord|de|tout|je|étais|accusé ||||||||accused Rob|de|curso|primeiro|de|tudo|eu|fui|acusado Rob|||||||| Rob|||||||| Rob||||||||vádolták ||||||||告発された Rob : Bien sûr. Tout d'abord, j'ai été accusé Rob: Certo. Prima di tutto, sono stato accusato Rob: Természetesen. Először is, azzal vádoltak Rob: Claro. Primeiro de tudo, fui acusado Роб: Конечно. Прежде всего, меня обвинили Rob: Natürlich. Zuerst wurde ich beschuldigt

of being pedantic - focussing too much в|быть|педантичным|сосредоточение|слишком|много de|être|pédant|se concentrant|trop|beaucoup de|ser|pedante|focando|muito|em von||||| di||||| arról||||| d'être pédant - de me concentrer trop di essere pedante - concentrandomi troppo hogy pedáns vagyok - túl sokat összpontosítok de ser pedante - focando demais в педантизме - в том, что я слишком много pedantisch zu sein - zu sehr auf die kleinen

on the small details or formal rules. на|маленьких|мелких|деталях|или|формальных|правилах sur|les|petits|détails|ou|formelles|règles auf|die|kleinen|Details|oder|formale|Regeln su|i|piccoli|dettagli|o|formali|regole ra|a|kis|részletek|vagy|formális|szabályok sur les petits détails ou les règles formelles. sui piccoli dettagli o sulle regole formali. a kis részletekre vagy a formális szabályokra. nos pequenos detalhes ou regras formais. внимания уделяю мелким деталям или формальным правилам. Details oder formalen Regeln zu fokussieren.

Then we mentioned hierarchy - this затем|мы|упомянули|иерархию|это dann|wir|erwähnten|Hierarchie|dies Ensuite, nous avons mentionné la hiérarchie - cela Poi abbiamo menzionato la gerarchia - questo Aztán említettük a hierarchiát - ez Então mencionamos hierarquia - isso Затем мы упомянули иерархию - это Dann haben wir die Hierarchie erwähnt - das

is a way of organising есть|способ|способ|для|организации ist|eine|Weg|zu|organisieren est une façon d'organiser è un modo di organizzare egy módja a szervezésnek é uma forma de organizar это способ организации ist eine Art der Organisation

people according to their importance. людей|согласно|к|их|важности Menschen|entsprechend|nach|ihrer|Wichtigkeit les gens selon leur importance. le persone in base alla loro importanza. az emberek fontosságuk szerint. as pessoas de acordo com sua importância. людей в зависимости от их важности. von Menschen nach ihrer Wichtigkeit.

Sam: Contempt is a dislike or lack of Сэм|презрение|есть|это|неприязнь|или|отсутствие|для Sam|Verachtung|ist|eine|Abneigung|oder|Mangel|an Sam : Le mépris est une aversion ou un manque de Sam: Il disprezzo è un'avversione o una mancanza di Sam: A megvetés egyfajta ellenszenv vagy hiányzó Sam: Desdém é uma aversão ou falta de Сэм: Презрение - это неприязнь или отсутствие Sam: Verachtung ist eine Abneigung oder ein Mangel an

respect for something or someone. уважения|к|чему-то|или|кому-то Respekt|für|etwas|oder|jemand respect pour quelque chose ou quelqu'un. rispetto per qualcosa o qualcuno. tisztelet valami vagy valaki iránt. respeito por algo ou alguém. уважения к чему-то или кому-то. Respekt für etwas oder jemanden.

Rob: A point of view describes someone's Роб|точка||зрения|описывает|чье-то| Rob|un|point|de|vue|décrit|quelqu'un Rob|||||| Rob|||||| Rob|un|punto|di|vista|descrive|di qualcuno Rob|egy|pont|-nak|nézőpont|leírja|valakinek Rob : Un point de vue décrit celui de quelqu'un. Rob: Un punto di vista descrive il punto di vista di qualcuno. Rob: Egy nézőpont leírja valakinek Rob: Um ponto de vista descreve a perspectiva de alguém Роб: Точка зрения описывает чью-то Rob: Ein Standpunkt beschreibt die Sichtweise von jemandem.

perspective on something. перспектива|на|что-то La perspective sur quelque chose. La tua prospettiva su qualcosa. a nézőpontját valamivel kapcsolatban. sobre algo. перспективу на что-то. Deine Sichtweise könnte anders sein.

Your point of view might be твоя|точка|зрения|может быть|| deine|Punkt|von|Sichtweise|könnte|sein Votre point de vue pourrait être Il tuo punto di vista potrebbe essere A te nézőpontod lehet, Seu ponto de vista pode ser Ваша точка зрения может быть Dein Standpunkt könnte anders sein als mein Standpunkt.

different from my point of view. отличной|от|моей|точки|зрения| anders|als|meine|Punkt|von|Sichtweise différent du mien. diverso dal mio punto di vista. hogy eltér a az én nézőpontomtól. diferente do meu ponto de vista. другой, чем моя точка зрения.

Sam: Indeed. And we also mentioned Сам|действительно|и|мы|также|упомянули Sam|en effet|et|nous|aussi|avons mentionné Sam|de fato|e|nós|também|mencionamos Sam|in der Tat|und|wir|auch|erwähnten Sam||||| Sam|valóban|és|mi|is|említettük Sam : En effet. Et nous avons également mentionné Sam: Infatti. E abbiamo anche menzionato Sam: Valóban. És említettük Sam: De fato. E também mencionamos Сэм: Действительно. И мы также упомянули Sam: In der Tat. Und wir haben auch erwähnt

civility, which means polite behaviour. вежливость|которая|означает|вежливое|поведение la civilité|ce qui|signifie|poli|comportement Höflichkeit|die|bedeutet|höfliches|Verhalten civilidade|que|significa|educado|comportamento udvariasság|ami|jelent|udvarias|viselkedés la civilité, ce qui signifie un comportement poli. la civiltà, che significa comportamento educato. a udvariasságot, ami a udvarias viselkedést jelenti. civilidade, que significa comportamento educado. вежливость, что означает вежливое поведение. Höflichkeit, was höfliches Verhalten bedeutet.

Rob: And stagnation means staying Роб|и|стагнация|означает|оставаться Rob|et|stagnation|signifie|rester Rob|e|estagnação|significa|ficar Rob|und|Stagnation|bedeutet|bleiben |||significa| Rob|és|stagnálás|jelent|maradni Роб|||| Rob : Et la stagnation signifie rester Rob: E stagnazione significa rimanere Rob: A stagnálás pedig azt jelenti, Rob: E estagnação significa permanecer Роб: А стагнация означает оставаться Rob: Und Stagnation bedeutet, dass man bleibt

the same and not developing. тот|же|и|не|развиваться le|même|et|ne|pas développer a|mesma|e|não|desenvolver die|gleiche|und|nicht|entwickeln lo|stesso|e|non|sviluppare a|ugyanaz|és|nem|fejlődni le même et ne pas se développer. lo stesso e non svilupparsi. hogy ugyanaz maradunk és nem fejlődünk. o mesmo e não se desenvolver. тем же и не развиваться. gleich und sich nicht entwickelt.

Would you agree, Sam? бы|ты|согласился|Сэм voudrais|tu|es d'accord|Sam você|você|concordaria|Sam würde|du|zustimmen|Sam vorresti|tu|essere d'accordo|Sam akarnál|te|egyetérteni|Sam Es-tu d'accord, Sam ? Saresti d'accordo, Sam? Egyetértesz, Sam? Você concorda, Sam? Ты согласен, Сэм? Würdest du zustimmen, Sam?

Sam: You are right, Rob - and that brings Сэм|ты|есть|прав|Роб|и|это|приводит Sam|tu|es|d'accord|Rob|et|cela|amène Sam|você|está|certo|Rob|e|isso|traz Sam|du|bist|richtig|Rob|und|das|bringt Sam|tu|sei|giusto|Rob|e|questo|porta Sam|te|vagy|igazad|Rob|és|az|hoz Sam : Tu as raison, Rob - et cela nous amène Sam: Hai ragione, Rob - e questo ci porta Sam: Igazad van, Rob - és ez elvezet Sam: Você está certo, Rob - e isso nos leva Сэм: Ты прав, Роб - и это приводит Sam: Du hast recht, Rob - und das bringt

us to the end of our discussion нас|к|концу|конец|нашей|нашей|дискуссии nous|à|la|fin|de|notre|discussion nós|a|o|fim|de|nossa|discussão uns|zu|dem|Ende|von|unserer|Diskussion a noi|a|la|fine|di|nostra|discussione minket|-hoz|a|vég|-nak|mi|beszélgetés à la fin de notre discussion alla fine della nostra discussione a beszélgetésünk végéhez ao final da nossa discussão нас к концу нашего обсуждения uns zum Ende unserer Diskussion

about disagreeing! о|несогласии sur|désaccord sobre|discordar über|nicht zustimmen riguardo a|non essere d'accordo -ról|nem egyetértés про| o nesouhlasu! sur le désaccord ! sulle disaccordi! a nézeteltérésekről! sobre discordar! о несогласии! über Meinungsverschiedenheiten!

Don't forget you can find lots more не|забудь|ты|можешь|найти|много|больше ne|pas|tu|peux|trouver|beaucoup|plus não|esqueça|você|pode|encontrar|muitas|mais nicht|vergessen|du|kannst|finden|viele|mehr non|dimenticare|tu|puoi|trovare|molti|altri ne|felejtsd el|te|tudsz|találni|sok|több N'oubliez pas que vous pouvez trouver beaucoup plus Non dimenticare che puoi trovare molte altre Ne felejtsd el, hogy sokkal többet találhatsz Não se esqueça de que você pode encontrar muito mais Не забудьте, что вы можете найти много других Vergiss nicht, dass du viele weitere

learning English materials on our website изучения|английского|материалов|на|нашем|сайте apprendre|anglais|matériels|sur|notre|site web de aprender|inglês|materiais|em|nosso|site Lern-|Englisch|Materialien|auf|unserer|Webseite apprendimento|inglese|materiali|su|nostro|sito tanulási|angol|anyagok|-on|mi|weboldalunkon de matériel pour apprendre l'anglais sur notre site web risorse per imparare l'inglese sul nostro sito web az angoltanulási anyagokból a weboldalunkon materiais para aprender inglês em nosso site материалов для изучения английского на нашем сайте Lernmaterialien für Englisch auf unserer Website

at bbclearningenglish.com, на|| à|| at|| em|| unter|| a|| -nál|| à bbclearningenglish.com, su bbclearningenglish.com, a bbclearningenglish.com-on, em bbclearningenglish.com, bbclearningenglish.com, unter bbclearningenglish.com,

on social media and on our app. Please в|социальных|медиа|и|на|нашем|приложении|пожалуйста sur|social|médias|et|sur|notre|application|s'il te plaît |||||||por favor auf|sozialen|Medien|und|auf|unserer|App|bitte su|social|media|e|su|nostra|app|per favore -on|közösségi|média|és|-on|mi|alkalmazásunkon|Kérlek в||||||| sur les réseaux sociaux et sur notre application. S'il vous plaît sui social media e sulla nostra app. Per favore a közösségi médiában és az alkalmazásunkban. Kérlek nas redes sociais e em nosso aplicativo. Por favor в социальных сетях и в нашем приложении. Пожалуйста in sozialen Medien und in unserer App findest. Bitte

join us again next time. Bye bye. присоединяйся|нам|снова|следующий|раз|пока|пока rejoindre|nous|encore|prochain|fois|au revoir|bye join|||||| junte|nós|novamente|próxima|vez|tchau|tchau join|uns|wieder|nächste|Zeit|Tschüss|Tschüss unirti|a noi|di nuovo|prossimo|volta|ciao|ciao csatlakozni|hozzánk|újra|következő|alkalom|viszlát|viszlát rejoignez-nous à nouveau la prochaine fois. Au revoir. unisciti a noi di nuovo la prossima volta. Ciao ciao. csatlakozz hozzánk legközelebb is. Viszlát. junte-se a nós novamente na próxima vez. Tchau tchau. присоединяйтесь к нам снова в следующий раз. Пока-пока. Komm das nächste Mal wieder zu uns. Tschüss.

Rob: Goodbye. Роб|до свидания Rob|au revoir Rob|tchau Rob|Auf Wiedersehen Rob|arrivederci Rob|viszlát Rob : Au revoir. Rob: Arrivederci. Rob: Viszlát. Rob: Adeus. Роб: До свидания. Rob: Auf Wiedersehen.