Comienza a aprender esta lección ya

BuzzFeed Video, I Got Sent To Jail On My Birthday

I Got Sent To Jail On My Birthday

- On April 15, 2011, I spent my

21st birthday in jail, this is that story.

Thankfully I can laugh at this story now,

but there was some real serious consequences

that are still following me to this day.

If you're turning 21, have fun but

please, please please be smart, here we go.

So, I was a student at the University of Oklahoma,

and they are very strict about drinking.

I mean, the whole state of Oklahoma is.

I'm not hating on Oklahoma, I loved Oklahoma.

I loved going to school there,

the state itself was beautiful and

I was turning 21 and I was stoked to

graduate from house parties to bar crawls.

Not only was I turning 21, I was turning 21

on a Friday which I thought was totally awesome.

Campus Corner Thursday night,

birthday dinner and party Friday night,

hanging out and playing video games

with friends the rest of the weekend.

It's my 21st birthday, I know I'm gonna be

a little bit irresponsible so I at least

wanted to do one responsible thing that night.

I parked my car at my buddy's place,

who lived a couple of blocks from Campus Corner,

so that way we could walk from his house,

party it up, and then I could just

crash on his couch that night.

So it's the night of my birthday,

my car is parked, me and my friends

we shimmy over to my favorite

taco spot on Campus Corner, Fuzzy's,.

We let our bellies full of dang tacos, some queso.

Okay, so when you think about it,

it's kinda weird that we celebrated

our 21st birthday by seeing how much

alcohol we could consume before blacking out.

That's like turning 16 years old,

and saying oh boy, I'm gonna get

six cars and speed 120 miles an hour

down the highway 'cause I got my license.

The plan of tacos and queso was great.

It lasted me through three margaritas

and a couple of tequila shots.

At this point, I was starting to

enter the brownout phase, which in

Clark's dictionary means the moments

leading up to inevitable blackout.

So after the clock strikes midnight and

I am officially 21, I get a call from my sister,

which I don't remember and she said

I was very, very, very, very excited,

like Tom Cruise jumping on a couch excited.

- Katie once told Seventeen Magazine-

- Yes!

- Midnight to 1:45 a.m. are a little hazy.

But when I finally reentered my body,

I was peeing in a parking lot, peeing on the parking lot.

Here's Fuzzy's, the taco place,

here's my car, here's Clark, maybe

a quarter mile from his apartment

peeing in the middle of a parking lot.

And I forgot to mention, but uh,

this just wasn't some like random hidden parking lot,

this was a church parking lot.

I am peeing in God's parking lot.

In my head, I'm in the clear,

'bout to finish my leak, everything went pretty well,

and then I see these tinges of blue and red

out of the corner of my eye and

I hear a deep booming voice, you all right there, buddy?

Shit, yep, it's the cops, so I'm

pleading with them in some sort of

mumbled gibberish, tellin' 'em how it's my

21st birthday and how I did a really

responsible thing, (slurring) at least I didn't drive,

at least I didn't drive, in the cop car all the

way through getting processed through jail.

Jail, yep, I was booked into IRL jail.

Not the drunk tank, we're talking Shawshank Redemption,

Orange is the New Black, Oz level jail.

And to add icing to my birthday cake,

since I was arrested early Friday morning,

I wasn't gonna see a judge until Monday.

Which meant I wasn't just spending my

birthday in jail, I was spending the

entire birthday weekend in jail.

At the time I didn't really register how badly I screwed up.

I didn't think that my phone would be ringing nonstop,

that I supposed to work at the equipment cage on campus.

There were classes that I would be missing.

At some point, late Thursday night,

early Friday morning, I must've

fallen asleep or blacked out or both.

I woke up under a scratchy wool blanket,

on a metal bunk bed, inside of a withering, gray jail cell.

And I was wearing what I think you could

best describe as traffic cone orange

like, nurse scrubs and crocs.

This truly was prison and my heart

started sinking into my chest, shit.

Suddenly, I hear this gravelly, Josh Brolin

soundin' voice from the other corner of the room,

morning princess, sounds like you had fun last night.

I have a cell mate, of course, I have a cell mate.

So I turn my aching head and I look at this dude,

leathery skin, popcorn kernel yellow teeth,

sunken in cheeks, this big bushy beard that

I'm pretty certain you could hide a knife in.

Great, this is it, this is jail.

I was locked in here with my cell mate.

No one ever prepares you in life

what to talk to a cell mate about.

Who's your favorite character on Parks and Rec?

What's your favorite sports team, how's the weather?

Okay, so quick pause, because this is

the part of the story that is disturbing

and it involves animals and if you've

seen any of the videos that I've been in,

you know that I love Corgis and kitties and

little piggies and any other thing that's

cute and adorable and I really, really, really

hate this next part of the story, um so here we go.

I decided to strike up a conversation and

I asked him what're ya in here for?

Please don't say murder, please don't

say murder, please don't say murder.

I got caught fuckin' a goat.

What, my cell mate, the guy that I'm locked in this

little box with, is an actual bestiality offender.

I'd hoped that I was massively hung over,

because the extent of what I could actually say

to him was something along the lines of, gotcha.

So I rolled back on my back, stared up at the

metal bunk bed and just sang myself

Happy Birthday. ♪ Happy Birthday to you.

Several hours pass and lunch finally came.

I lined up, got my tray from the correctional officer.

It was some super stale cornbread, this like,

meaty goop that I don't even think a dog would eat.

I'm scanning around the room,

I'm seein' these dudes with the

long scraggly hair and their big scraggly beards.

I look just like these dudes.

I'm hung over, I'm feeling like death,

I'm looking like death, what am I doing with my life?

I could tell that it was kinda turning to night

because a little sliver of light that was

coming through in each jail cell was

turning from milky white to this deep rich purple.

Another correctional officer walks in and

starts listing off names: Davis, Johnson, McCaskill.

(gloomy acoustic guitar music)

McCaskill, is this good or bad?

I followed the officer with hesitation,

and then he told me that I was going to be

having a webcam session with the judge.

Holy shit, but you know, I had to keep it

cool because you know, prison.

I talked to the judge and she said that

what I did was really, really stupid and

not something to take lightly,

but also not something to spend the

entire weekend in jail for and

that I would be released that night.

I actually cried, I cried in front of the judge.

I was just so relieved and so happy.

I sign my paperwork, get my belongings,

get outta my God awful crocs and my orange scrubs.

So I walk outta jail, it's like seven p.m.

But I'm still way too nervous to

turn on my phone because I had a lot of missed calls.

I get to my car, I drive home, and

I go to bed in my room without a cell mate.

And that's how I spent my 21st birthday in jail.

(soft guitar music)

I Got Sent To Jail On My Birthday je|ai eu|envoyé|à|prison|à|mon|anniversaire eu|fui|enviado|para|a prisão|em|meu|aniversário ben|aldım|gönderildi|-e|hapishane|-de|benim|doğum günü أنا|حصلت على|أُرسلت|إلى|السجن|في|عيد ميلادي|عيد الميلاد já|dostal|poslán|do|vězení|na|moje|narozeniny yo|fui|enviado|a|la cárcel|en|mi|cumpleaños Ich wurde an meinem Geburtstag ins Gefängnis geschickt Me enviaron a la cárcel en mi cumpleaños Sono stato mandato in prigione il giorno del mio compleanno 생일날 감옥에 갇혔어요 Меня посадили в тюрьму в мой день рождения Мене посадили у в'язницю на мій день народження 我生日那天被送进监狱我生日那天被送進監獄 Na své narozeniny jsem šel do vězení Fui preso no meu aniversário Doğum Günümde Hapse Gönderildim أُرسلت إلى السجن في عيد ميلادي J'ai été envoyé en prison le jour de mon anniversaire

21st birthday in jail, this is that story. 21e|anniversaire|dans|prison|cette|est|cette|histoire |aniversário|||esta|||história 21|doğum günü|-de|hapishane|bu|-dır|o|hikaye الحادي والعشرون|عيد الميلاد|في|السجن|هذه|هي|تلك|القصة 21|narozeniny|ve|vězení|to|je|ta|příběh 21|cumpleaños|en|la cárcel|esta|es|esa|historia 21 cumpleaños en la cárcel, esta es esa historia. 21. narozeniny ve vězení, tohle je ten příběh. 21º aniversário na prisão, esta é a história. Neyse ki, bu hikayeye şimdi gülümseyebiliyorum, لحسن الحظ، يمكنني أن أضحك على هذه القصة الآن, 21e anniversaire en prison, voici cette histoire.

but there was some real serious consequences mais|il y a|y avait|de|réelles|graves|conséquences ||||||outcomes mas|houve|foram|algumas|reais|sérias|consequências ama|orada|vardı|bazı|gerçek|ciddi|sonuçlar لكن|هناك|كان|بعض|حقيقية|خطيرة|عواقب ale|tam|byl|nějaké|skutečné|vážné|následky pero|hubo|(verbo auxiliar)|algunas|reales|serias|consecuencias pero hubo algunas consecuencias realmente serias ale měly to vážné následky mas houve algumas consequências realmente sérias ama gerçekten ciddi sonuçlar vardı لكن كانت هناك بعض العواقب الجادة حقًا mais il y avait de réelles conséquences sérieuses

that are still following me to this day. qui|sont|encore|me suivent|à ce jour||| que|estão|ainda|me seguindo|a mim|até|este|dia ||immer noch||||| ki|hala|hala|takip eden|beni|-e|bu|gün التي|لا تزال|لا تزال|تتبع|لي|إلى|هذه|اليوم které|jsou|stále|následují|mě|do|této|dne que|están|todavía|siguiéndome|a mí|hasta|este|día que todavía me siguen hasta el día de hoy. které mě stále pronásledují až do dneška. que ainda me seguem até hoje. hala bu gün bile peşimi bırakmıyor. التي لا تزال تلاحقني حتى اليوم. qui me suivent encore aujourd'hui.

please, please please be smart, here we go. s'il te plaît|s'il te plaît|s'il te plaît|sois|intelligent|ici|nous|allons por favor|por favor|por favor|seja|inteligente|aqui|nós|vamos ||||klug||| lütfen|lütfen|lütfen|ol|akıllı|burada|biz|gidiyoruz من فضلك|من فضلك|من فضلك|كن|ذكياً|هنا|نحن|نبدأ prosím|prosím|prosím|buď|chytrý|tady|my|jdeme por favor|por favor|por favor|sé|inteligente|aquí|nosotros|vamos por favor, por favor, por favor sé inteligente, aquí vamos. prosím, prosím, buď rozumný, jdeme na to. por favor, por favor, por favor, seja inteligente, aqui vamos nós. lütfen, lütfen akıllı ol, işte başlıyoruz. من فضلك، من فضلك كن ذكيًا، هيا بنا. s'il vous plaît, s'il vous plaît soyez intelligent, c'est parti.

So, I was a student at the University of Oklahoma, donc|je|étais|un|étudiant|à|l'|université|d'|Oklahoma então|eu|fui|um|estudante|na|a|Universidade|de|Oklahoma |||||||||Oklahoma yani|ben|-dım|bir|öğrenci|-de|belirli|üniversite|-in|Oklahoma لذلك|أنا|كنت|طالب|طالب|في|ال|جامعة|من|أوكلاهوما takže|já|jsem byl|na|student|na|té|univerzitě|z|Oklahoma entonces|yo|era|un|estudiante|en|la|Universidad|de|Oklahoma Así que, era estudiante en la Universidad de Oklahoma, Takže jsem byl studentem na Univerzitě v Oklahomě, Então, eu era um estudante na Universidade de Oklahoma, Yani, Oklahoma Üniversitesi'nde öğrenciydim, لذا، كنت طالبًا في جامعة أوكلاهوما, Donc, j'étais étudiant à l'Université de l'Oklahoma,

and they are very strict about drinking. et|ils|sont|très|stricts|sur|la consommation d'alcool e|eles|são|muito|rigorosos|sobre|beber ||||streng|| ve|onlar|-dir|çok|katı|-e dair|içme و|هم|يكونون|جداً|صارمين|بشأن|الشرب a|oni|jsou|velmi|přísní|ohledně|pití y|ellos|son|muy|estrictos|sobre|beber y son muy estrictos con respecto a beber. a jsou velmi přísní ohledně pití. e eles são muito rigorosos sobre beber. ve içki konusunda çok katı kuralları var. وهم صارمون جدًا بشأن الشرب. et ils sont très stricts sur l'alcool.

I'm not hating on Oklahoma, I loved Oklahoma. je suis|ne|déteste|sur|Oklahoma|je|ai aimé|Oklahoma eu estou|não|odiando|em|Oklahoma|eu|amei|Oklahoma ben -im|değil|nefret etmek|-e|Oklahoma|ben|sevdim|Oklahoma أنا|لست|أكره|على|أوكلاهوما|أنا|أحببت|أوكلاهوما já jsem|ne|nenávidím|na|Oklahoma|já|miloval|Oklahoma yo estoy|no|odiando|en|oklahoma|yo|amé|oklahoma No estoy hablando mal de Oklahoma, me encantó Oklahoma. Nemám nic proti Oklahomě, Oklahomu jsem miloval. Não estou falando mal de Oklahoma, eu amava Oklahoma. Oklahoma'ya karşı bir nefretim yok, Oklahoma'yı çok sevdim. أنا لا أكره أوكلاهوما، لقد أحببت أوكلاهوما. Je ne déteste pas l'Oklahoma, j'aimais l'Oklahoma.

I was turning 21 and I was stoked to je|j'étais|devenais|et|je|j'étais|excité|de أنا|كنت|أبلغ|و|أنا|كنت|متحمس|ل ||||||heyecanlı| ||||||animado| estaba cumpliendo 21 años y estaba emocionado por mělo mi být 21 a byl jsem nadšený, že eu estava fazendo 21 anos e estava empolgado para 21 yaşıma giriyordum ve كنت أبلغ من العمر 21 عامًا وكنت متحمسًا ل j'allais avoir 21 ans et j'étais ravi de

graduate from house parties to bar crawls. passer|de|fêtes|en|à|bars|en التخرج|من|حفلات|منزلية|إلى|حانات|جولات |||||bares|festejos graduarse de fiestas en casa a recorridos de bares. přejdu z domácích večírků na barové toulky. graduar de festas em casa para baladas. ev partilerinden bar gezmelerine geçmek için heyecanlıydım. الانتقال من حفلات المنزل إلى جولات الحانات. passer des fêtes chez moi aux tournées de bars.

on a Friday which I thought was totally awesome. à|un|vendredi|que|je|pensais|était|totalement|génial em|uma|sexta-feira|que|eu|pensei|era|totalmente|incrível ||||||||toll -de|bir|Cuma|ki|ben|düşündüm|-di|tamamen|harika في|يوم|الجمعة|الذي|أنا|اعتقدت|كان|تمامًا|رائع na|jeden|pátek|který|já|jsem si myslel|byl|naprosto|úžasné en|un|viernes|la cual|yo|pensé|era|totalmente|increíble un viernes, lo cual pensé que era totalmente increíble. v pátek, což jsem považoval za naprosto úžasné. em uma sexta-feira, o que eu achava totalmente incrível. Cuma günü olması bence tamamen harikaydı. في يوم الجمعة الذي اعتقدت أنه رائع تمامًا. un vendredi que je trouvais totalement génial.

with friends the rest of the weekend. avec|amis|le|reste|de|le|week-end com|amigos|o|resto|de|o|fim de semana ile|arkadaşlar|kalan|geri|hafta sonu|| مع|الأصدقاء|بقية|بقية|من|نهاية|عطلة نهاية الأسبوع s|přáteli|tím|zbytek|víkendu|| con|amigos|el|resto|del|el|fin de semana con amigos el resto del fin de semana. s přáteli zbytek víkendu. com amigos o resto do fim de semana. hafta sonunun geri kalanında. مع الأصدقاء بقية عطلة نهاية الأسبوع. avec des amis le reste du week-end.

a little bit irresponsible so I at least un|petit|peu|irresponsable|donc|je|au moins| um|pouco|pouco|irresponsável|então|eu|em|pelo menos |||unverantwortlich||||mindestens bir|biraz|kadar|sorumsuz|bu yüzden|ben|en az|azından قليلاً|قليلاً|bit|غير مسؤول|لذلك|أنا|على الأقل| trochu||málo|nezodpovědný|takže|já|alespoň|aspoň un|poco|poco|irresponsable|así que|yo|al|menos un poco irresponsable, así que al menos trochu nezodpovědný, takže alespoň um pouco irresponsável, então pelo menos bu yüzden en azından قليلاً غير مسؤول لذا على الأقل un peu irresponsable donc au moins

I parked my car at my buddy's place, je|ai garé|ma|voiture|chez|mon|ami|endroit eu|estacionei|meu|carro|em|meu|amigo|casa ||||||Kumpel| ben|park ettim|benim|araba|-de|benim|arkadaşımın|yeri أنا|ركنت|سيارتي|السيارة|عند|صديقي|صديقي|مكان já|zaparkoval|moje|auto|u|mého|kamaráda|místa yo|estacioné|mi|carro|en|mi|amigo|casa Estacioné mi coche en la casa de mi amigo, Zaparkoval jsem auto u kamaráda, Estacionei meu carro na casa do meu amigo, Arabamı arkadaşımın evinin önüne park ettim, ركنت سيارتي في منزل صديقي, J'ai garé ma voiture chez mon pote,

who lived a couple of blocks from Campus Corner, qui|vivait|à|quelques|de|pâtés|de|Campus|Corner que|morava|algumas|duas|de|quadras|de|Campus|Corner |||paar||||| ki|yaşıyordu|birkaç|çift|-den|sokak|-dan|Kampüs|Köşe الذي|عاش|عدة|زوج|من|شوارع|من|الحرم|الزاوية který|žil|pár|pár|z|bloků|od|Kampusu|rohu quien|vivía|un|par de|de|cuadras|de|Campus|Corner que vivía a un par de calles de Campus Corner, který bydlel pár bloků od Campus Corner, que morava a algumas quadras do Campus Corner, o da Kampüs Köşesi'nden birkaç sokak ötede yaşıyordu, الذي كان يعيش على بعد بضعة شوارع من زاوية الحرم الجامعي, qui habitait à quelques pâtés de maisons de Campus Corner,

so that way we could walk from his house, donc|que|manière|nous|pouvions|marcher|de|sa|maison então|que|maneira|nós|pudéssemos|andar|de|sua|casa bu yüzden|-ki|yol|biz|-abildik|yürümek|-dan|onun|evi لذلك|حتى|طريقة|نحن|استطعنا|نمشي|من|منزله|منزل takže|aby|způsob|my|mohli|jít|z|jeho|domu así|de esa manera|manera|nosotros|podríamos|caminar|de|su|casa así que podíamos caminar desde su casa, takže jsme mohli jít pěšky z jeho domu, assim poderíamos ir a pé da casa dele, bu yüzden onun evinden yürüyebilirdik, حتى نتمكن من المشي من منزله, comme ça nous pouvions marcher depuis chez lui,

party it up, and then I could just faire la fête|cela|jusqu'au bout|et|ensuite|je|pourrais|juste festa|isso|para cima|e|então|eu|poderia|apenas parti|onu|yukarı|ve|sonra|ben|-ebilirdim|sadece حفلة|ذلك|إلى النهاية|و|ثم|أنا|يمكنني|فقط párty|to|nahoru|a|pak|já|mohl|jen fiesta|lo|arriba|y|luego|yo|podría|solo fiestear, y luego yo podría simplemente oslavit, a pak bych mohl jen festejar, e então eu poderia apenas parti yapalım, sonra ben sadece احتفل، ثم يمكنني فقط faisons la fête, et puis je pourrais juste

crash on his couch that night. dormir|sur|son|canapé|cette|nuit dormir|em|sua|sofá|aquela|noite çökmek|üzerine|onun|kanepe|o|gece أنام|على|أريكته||تلك|ليلة zhroutit se|na|jeho|pohovka|ta|noc chocar|en|su|sofá|esa|noche dormir en su sofá esa noche. spát na jeho gauči té noci. dormir no sofá dele naquela noite. o gece onun kanepeye uzanabilirim. أن أنام على أريكته تلك الليلة. dormir sur son canapé cette nuit-là.

So it's the night of my birthday, donc|c'est|la|nuit|de|mon|anniversaire então|é|a|noite|de|meu|aniversário yani|o|-in|gece|-in|benim|doğum günü لذا|إنها|تلك|ليلة|عيد|ميلادي| takže|to je|ta|noc|mé|mé|narozeniny entonces|es|la|noche|de|mi|cumpleaños Así que es la noche de mi cumpleaños, Takže je to noc mých narozenin, Então é a noite do meu aniversário, Yani doğum günümün gecesi, لذا إنها ليلة عيد ميلادي، Donc c'est la nuit de mon anniversaire,

my car is parked, me and my friends ma|voiture|est|garée|moi|et|mes|amis meu|carro|está|estacionado|eu|e|meus|amigos benim|araba|-dir|park edilmiş|beni|ve|benim|arkadaşlar سيارتي||تكون|متوقفة|أنا|و|أصدقائي| moje|auto|je|zaparkované|mě|a|moje|přátelé mi|carro|está|estacionado|yo|y|mis|amigos mi auto está estacionado, mis amigos y yo moje auto je zaparkované, já a moji přátelé meu carro está estacionado, eu e meus amigos arabam park edilmiş, ben ve arkadaşlarım سيارتي متوقفة، أنا وأصدقائي ma voiture est garée, moi et mes amis

we shimmy over to my favorite nous|nous déplaçons|vers|à|mon|préféré nós|balançamos|para||meu|favorito |살금살금 이동|||| |schlendern|||| biz|kayarak geçiyoruz|üzerine|-e|benim|favori نحن|نتحرك|إلى|إلى|المفضل|المفضل my|se posunujeme|k|mému|oblíbenému| nosotros|nos movemos|hacia|a|mi|favorito nos movemos hacia mi lugar favorito přesuneme se k mému oblíbenému nós nos movemos para o meu favorito en sevdiğim yere doğru kayıyoruz نحن نتجه نحو مفضلتي nous nous déplaçons vers mon endroit préféré

taco spot on Campus Corner, Fuzzy's,. taco|místo|na|Kampus|Koutek|Fuzzy's Taco|||||Fuzzy's taco|mekan|-de|kampüs|köşe|Fuzzy'nin taco|lugar|em|Campus|Esquina|Fuzzy's taco|lugar|en|Campus|esquina|Fuzzy's de tacos en Campus Corner, Fuzzy's. taco místu na Campus Corner, Fuzzy's. lugar de tacos na Campus Corner, Fuzzy's. Kampüs Köşesi'ndeki taco mekanım, Fuzzy's. مكان التاكو في زاوية الحرم الجامعي، فوزي. de tacos sur Campus Corner, Fuzzy's.

We let our bellies full of dang tacos, some queso. my|necháváme|naše|břicha|plná|z|sakra|tacos|nějaké|queso |||Bäuche|||dann|Tacos||Käse biz|bırakıyoruz|bizim|karınlar|dolu|-den|lanet olası|taco|biraz|peynir nós|deixamos|nossos|barrigas|cheias|de|malditos|tacos|um pouco de|queijo nosotros|dejamos|nuestros|vientres|llenos|de|malditos|tacos|un poco de|queso Llenamos nuestros estómagos con unos tacos deliciosos, algo de queso. Necháme si naplnit břicha těmi skvělými tacos, nějakým quesem. Nós deixamos nossas barrigas cheias de tacos, um pouco de queso. Karnımızı harika tacoslarla, biraz queso ile dolduruyoruz. نملأ بطوننا بالتاكو اللذيذ، وبعض الكيسو. Nous laissons nos ventres pleins de tacos, un peu de queso.

Okay, so when you think about it, Está bien, así que cuando lo piensas, Dobře, když o tom přemýšlíte, Ok, então quando você pensa sobre isso, Tamam, şimdi düşündüğünüzde, حسناً، عندما تفكر في الأمر، D'accord, donc quand on y pense,

alcohol we could consume before blacking out. alkoholu|my|jsme mohli|konzumovat|než|omdlévat| ||könnten|||ausknocken| الكحول|نحن|استطعنا|استهلاك|قبل|فقدان|الوعي álcool|nós|podíamos|consumir|antes de|desmaiar|fora alcohol|nosotros|podríamos|consumir|antes de|perder|el conocimiento alcohol podíamos consumir antes de desmayarnos. alkoholu můžeme vypít, než ztratíme vědomí. álcool conseguimos consumir antes de desmaiar. alkol tüketebileceğimizi görmekle geçirdik. الكحول يمكننا تناوله قبل أن نفقد الوعي. d'alcool nous pouvions consommer avant de perdre connaissance.

That's like turning 16 years old, Eso es como cumplir 16 años, To je jako oslavit 16. narozeniny, Isso é como fazer 16 anos, Bu, 16 yaşına girmek gibi, هذا مثل أن تبلغ 16 عامًا, C'est comme avoir 16 ans,

six cars and speed 120 miles an hour six|voitures|et|rouler à|miles|à|heure seis|carros|e|acelerar|milhas|uma|hora altı|araba|ve|hızlanmak|mil|bir|saat ستة|سيارات|و|سرعة|ميل|في|ساعة šest|aut|a|rychlost|mil|za|hodinu seis|carros|y|velocidad|millas|una|hora seis coches y acelerar a 120 millas por hora šest aut a pojedu 120 mil za hodinu seis carros e acelerar a 120 milhas por hora altı araba ve saatte 120 mil hızla gideceğim. ست سيارات وسأسرع 120 ميلاً في الساعة six voitures et rouler à 120 miles à l'heure

down the highway 'cause I got my license. sur|l'|autoroute|parce que|je|ai obtenu|mon|permis pela|a|estrada|porque|eu|consegui|minha|carteira |||weil|||| aşağı|o|otoyol|çünkü|ben|aldım|benim|ehliyet على|الطريق|السريع|لأن|أنا|حصلت على|رخصتي|رخصة dolů|tím|dálnicí|protože|já|dostal|svou|řidičský průkaz por|la|carretera|porque|yo|tengo|mi|licencia por la carretera porque tengo mi licencia. po dálnici, protože mám řidičský průkaz. na estrada porque eu tenho minha licença. otobanda çünkü ehliyetim var. على الطريق السريع لأن لدي رخصتي. sur l'autoroute parce que j'ai mon permis.

The plan of tacos and queso was great. le|plan|de|tacos|et|queso|était|génial o|plano|de|tacos|e|queijo|foi|ótimo o|plan|-in|taco|ve|peynir|-di|harika خطة|خطة|من|تاكو|و|جبن|كانت|رائعة ten|plán|na|tacos|a|sýr|byl|skvělý el|plan|de|tacos|y|queso|fue|genial El plan de tacos y queso fue genial. Plán s tacos a quesem byl skvělý. O plano de tacos e queijo foi ótimo. Taco ve queso planı harikaydı. كانت خطة التاكو والجبن رائعة. Le plan de tacos et de queso était génial.

It lasted me through three margaritas ça|a duré|à moi|à travers|trois|margaritas isso|durou|me|através de|três|margaritas |hielt||||Margaritas bu|sürdü|bana|boyunca|üç|margarita ذلك|استمر|لي|عبر|ثلاثة|مارغريتا to|trvalo|mi|skrze|tři|margaríny me|duró|a mí|tres|margaritas| Me duró a través de tres margaritas. Vydrželo mi to přes tři margarity Durou para mim durante três margaritas Üç margarita boyunca bana yetti. استمر معي خلال ثلاثة مارغريتا Cela m'a duré à travers trois margaritas

and a couple of tequila shots. et|un|couple|de|tequila|shots e|um|casal|de|tequila|shots ||paar||Tequila| ve|bir|çift|kadar|tequila|shot و|واحد|زوج|من|تكيلا|لقطات a|pár|pár|z|tequila|panáky y|un|par de|de|tequila|tragos y un par de tragos de tequila. a pár tequilových panáků. e alguns shots de tequila. Ve birkaç tekila shot'ı. وزجاجتين من التكيلا. et quelques shots de tequila.

At this point, I was starting to À|ce|point|je|étais|commençais|à Neste|este|ponto|eu|estava|começando|a bu|bu|noktada|ben|-dım|başlamıştım|-e في|هذه|النقطة|أنا|كنت|أبدأ|أن v|tomto|bodě|já|byl|začínal|k en|este|punto|yo|estaba|comenzando|a En este punto, estaba comenzando a V tuto chvíli jsem začínal Neste ponto, eu estava começando a Bu noktada, ben başlamıştım في هذه المرحلة، كنت أبدأ في À ce stade, je commençais à

enter the brownout phase, which in entrar en la fase de desvanecimiento, que en vstupovat do fáze brownoutu, což v entrar na fase de apagão, que em دخول مرحلة الإغماء البني، والتي في entrer dans la phase de brownout, ce qui dans

Clark's dictionary means the moments le dictionnaire de Clark|dictionnaire|signifie|les|moments de Clark|dicionário|significa|os|momentos Clark's|||| Clark'ın|sözlüğü|anlamına geliyor|o|anlar كلارك|القاموس|يعني|اللحظات| Clarkův|slovník|znamená|ty|okamžiky el diccionario de Clark|diccionario|significa|los|momentos el diccionario de Clark significa los momentos Clarkův slovník znamená okamžiky O dicionário de Clark significa os momentos Clark'ın sözlüğü, kaçınılmaz karanlığa giden anları ifade eder. قاموس كلارك يعني اللحظات Le dictionnaire de Clark signifie les moments

leading up to inevitable blackout. menant|jusqu'à|à|inévitable|blackout que levam|até|a|inevitável|apagão |||unvermeidlichem|Blackout yönlendiren|yukarı|kadar|kaçınılmaz|bayılma التي تقود|إلى|إلى|الحتمي|انقطاع vedoucí|nahoru|k|nevyhnutelnému|výpadku llevando|hacia|a|inevitable|apagón previos al inevitable apagón. vedoucí k nevyhnutelnému výpadku. que antecedem a queda inevitável. Yani saat gece yarısını çaldıktan sonra ve التي تسبق الإغلاق الحتمي. qui mènent à un blackout inévitable.

I am officially 21, I get a call from my sister, yo sea oficialmente 21, recibo una llamada de mi hermana, já jsem oficiálně 21, dostanu hovor od své sestry, eu sou oficialmente 21, recebo uma ligação da minha irmã, أصبح رسميًا في الحادية والعشرين، أتلقى مكالمة من أختي, que je sois officiellement 21 ans, je reçois un appel de ma sœur,

which I don't remember and she said que|je|nepas|me souviens|et|elle|a dit que|eu|não|lembro|e|ela|disse hangi|ben|değil|hatırlamak|ve|o|söyledi الذي|أنا|لا|أتذكر|و|هي|قالت který|já|ne|pamatuji|a|ona|řekla la cual|yo|no|recuerdo|y|ella|dijo que no recuerdo y ella dijo na co si nepamatuji a ona řekla o que eu não lembro e ela disse hatırlamadığım bir şey ve o söyledi الذي لا أتذكره وقد قالت ce que je ne me souviens pas et elle a dit

I was very, very, very, very excited, je|étais|très|très|très|très|excité eu|estava|muito|muito|muito|muito|empolgado ||||||aufgeregt ben|-dım|çok|çok|çok|çok|heyecanlı أنا|كنت|جداً|جداً|جداً|جداً|متحمس já|byl|velmi|velmi|velmi|velmi|nadšený yo|estaba|muy|muy|muy|muy|emocionado que estaba muy, muy, muy, muy emocionado, byla jsem velmi, velmi, velmi, velmi nadšená, que eu estava muito, muito, muito, muito animado, çok, çok, çok, çok heyecanlıydım, كنت متحمسة جداً، جداً، جداً، جداً، j'étais très, très, très, très excité,

like Tom Cruise jumping on a couch excited. comme|Tom|Cruise|sautant|sur|un|canapé|excité como|Tom|Cruise|pulando|em|um|sofá|empolgado gibi|Tom|Cruise|zıplamak|üzerinde|bir|kanepe|heyecanlı مثل|توم|كروز|يقفز|على|أ|أريكة|متحمس jako|Tom|Cruise|skákání|na|pohovku||nadšený como|Tom|Cruise|saltando|en|un|sofá|emocionado como Tom Cruise saltando en un sofá de emoción. jako Tom Cruise skákající na pohovce. como Tom Cruise pulando em um sofá de tão animado. Tom Cruise'un bir kanepeye zıpladığı gibi heyecanlı. مثل توم كروز وهو يقفز على الأريكة. comme Tom Cruise sautant sur un canapé, excité.

- Katie once told Seventeen Magazine- Katie|une fois|a dit|Seventeen|Magazine Katie|uma vez|disse|Seventeen|Revista - Katie|||| Katie|bir kez|söyledi|Seventeen|Dergisi كاتي|مرة|أخبرت|سيفنتين|مجلة Katie|jednou|řekla|Seventeen|časopisu katie|una vez|dijo|diecisiete|revista - Katie una vez le dijo a la revista Seventeen- - Katie jednou řekla časopisu Seventeen- - Katie uma vez disse à revista Seventeen- - Katie bir kez Seventeen Dergisi'ne söyledi- - كاتي قالت ذلك لمجلة سيفنتين- - Katie a dit un jour à Seventeen Magazine-

- Yes! oui - ¡Sí! - Ano! - Sim! - Evet! - نعم! - Oui !

- Midnight to 1:45 a.m. are a little hazy. minuit|à|un||||peu|flou - La medianoche hasta la 1:45 a.m. son un poco borrosas. - Mezi půlnocí a 1:45 ráno je to trochu mlhavé. - Da meia-noite até 1:45 da manhã está um pouco nebuloso. - Gece yarısından 1:45'e kadar olan kısım biraz bulanık. - من منتصف الليل حتى 1:45 صباحًا كانت الأمور ضبابية قليلاً. - De minuit à 1h45, c'est un peu flou.

But when I finally reentered my body, mais|quand|je|enfin|réintégrai|mon|corps Pero cuando finalmente volví a entrar en mi cuerpo, Ale když jsem se konečně vrátil do svého těla, Mas quando finalmente reentrei no meu corpo, Ama nihayet bedenime geri döndüğümde, لكن عندما عدت أخيرًا إلى جسدي, Mais quand je suis enfin revenu dans mon corps,

I was peeing in a parking lot, peeing on the parking lot. je|étais|en train de uriner|dans|un|parking|terrain|en train de uriner|sur|le|parking|terrain estaba orinando en un estacionamiento, orinando en el estacionamiento. čural jsem na parkovišti, čural jsem na parkoviště. eu estava urinando em um estacionamento, urinando no estacionamento. bir otoparkta idrar yapıyordum, otoparkta idrar yapıyordum. كنت أتبول في موقف سيارات، أتبول على موقف السيارات. je pissais dans un parking, pissant sur le parking.

here's my car, here's Clark, maybe voici|ma|voiture|voici|Clark|peut-être aqui está|meu|carro|aqui está|Clark|talvez ||||Clark| işte|benim|araba|işte|Clark|belki هنا|سيارتي|سيارة|هنا|كلارك|ربما tady je|moje|auto|tady je|Clark|možná aquí está|mi|carro|aquí está|Clark|tal vez aquí está mi coche, aquí está Clark, tal vez tady je moje auto, tady je Clark, možná aqui está meu carro, aqui está o Clark, talvez işte benim arabam, işte Clark, belki ها هي سيارتي، ها هو كلارك، ربما voici ma voiture, voici Clark, peut-être

a quarter mile from his apartment un|quart|mile|de|son|appartement uma|quarta|milha|de|seu|apartamento bir|çeyrek|mil|-den|onun|apartman ربع|ميل||من|شقته|شقة čtvrt|čtvrt|míle|od|jeho|bytu una|cuarta|milla|de|su|apartamento a un cuarto de milla de su apartamento čtvrt míle od jeho bytu um quarto de milha do apartamento dele daireden çeyrek mil uzaklıkta على بعد ربع ميل من شقته à un quart de mile de son appartement

peeing in the middle of a parking lot. urinant|dans|le|milieu|de|un|parking|lot urinando|em|o|meio|de|um|estacionamento|lote işemek|içinde|o|ortası|-in|bir|otopark|alan التبول|في|ال|منتصف|من|مكان|موقف|سيارات čurání|v|prostřed|střed|z|parkovištěm|| orinando|en|el|medio|de|un|estacionamiento|lote orinando en medio de un estacionamiento. čůrající uprostřed parkoviště. fazendo xixi no meio de um estacionamento. otoparkın ortasında işiyor. يتبول في وسط موقف السيارات. en train de faire pipi au milieu d'un parking.

And I forgot to mention, but uh, et|je|j'ai oublié|de|mentionner|mais|euh e|eu|esqueci|de|mencionar|mas|uh ||||erwähnen|| ve|ben|unuttum|-e|bahsetmek|ama|hımm و|أنا|نسيت|أن|أذكر|لكن|آه a|já|zapomněl|k|zmínit|ale|ehm y|yo|olvidé|a|mencionar|pero|eh Y olvidé mencionar, pero uh, A zapomněl jsem zmínit, ale uh, E eu esqueci de mencionar, mas uh, Ve bahsetmeyi unuttum ama, hani, ونسي أن أذكر، لكن، آه، Et j'ai oublié de mentionner, mais euh,

I am peeing in God's parking lot. je|suis|en train de pisser|dans|de Dieu|stationnement|lot eu|estou|mijando|em|de Deus|estacionamento|lote ||||Gottes|| ben|-im|işediğim|-de|Tanrı'nın|park etme|alanı أنا|أكون|أتبول|في|الله|موقف|ساحة já|jsem|čůrám|v|Božím|parkovacím|místě yo|estoy|orinando|en|el estacionamiento de Dios|estacionamiento|lote Estoy orinando en el estacionamiento de Dios. Čůrám na parkovišti Boha. Eu estou mijando no estacionamento de Deus. Ben Tanrı'nın otoparkında işiyorum. أنا أتبول في موقف سيارات الله. Je suis en train de faire pipi dans le parking de Dieu.

In my head, I'm in the clear, dans|ma|tête|je suis|dans|le|clair em|minha|cabeça|estou|em|a|clareza içinde|benim|kafam|ben|içinde|belirli|açık في|رأسي||أنا في|في|الواضح|الواضح v|mé|hlavě|jsem|v|tom|jasnu en|mi|cabeza|estoy|en|el|claro En mi cabeza, estoy a salvo, V mé hlavě jsem v klidu, Na minha cabeça, estou tranquilo, Kafamda, her şey yolunda, في رأسي، أنا في أمان, Dans ma tête, je suis tranquille,

'bout to finish my leak, everything went pretty well, sur le point|de|finir|ma|fuite|tout|est allé|assez|bien prestes|a|terminar|meu|vazamento|tudo|foi|bastante|bem 'about|||||||| about|-ecek|bitirmek|benim|sızıntım|her şey|gitti|oldukça|iyi على وشك|أن|أنهي|تسربي|تسربي|كل شيء|ذهب|بشكل|جيد asi|to|dokončit|mé|únik|všechno|šlo|docela|dobře a punto de|terminar|terminar|mi|fuga|todo|fue|bastante|bien a punto de terminar mi fuga, todo salió bastante bien, chystám se dokončit svou potřebu, všechno šlo docela dobře, prestes a terminar meu vazamento, tudo correu muito bem, sızıntımı bitirmek üzereyim, her şey oldukça iyi gitti, على وشك إنهاء تسريبي، كل شيء سار بشكل جيد, je suis sur le point de finir ma fuite, tout s'est plutôt bien passé,

and then I see these tinges of blue and red et|ensuite|je|vois|ces|teintes|de|bleu|et|rouge e|então|eu|vejo|essas|tonalidades|de|azul|e|vermelho |||||Farbtöne|||| ve|sonra|ben|görüyorum|bu|tonlar|-in|mavi|ve|kırmızı و|ثم|أنا|أرى|هذه|لمسات|من|الأزرق|و|الأحمر a|pak|já|vidím|tyto|nádechy|modré|modré|a|červené y|luego|yo|veo|estos|matices|de|azul|y|rojo y luego veo estos matices de azul y rojo a pak vidím ty náznaky modré a červené e então vejo esses tons de azul e vermelho ve sonra gözümün kenarından mavi ve kırmızı lekeler görüyorum ثم أرى هذه اللمسات من الأزرق والأحمر et puis je vois ces teintes de bleu et de rouge

out of the corner of my eye and hors|de|du|coin|de|mon|œil|et de|de|o|canto|de|meu|olho|e dışarı|-den|belirli|köşe|-in|benim|gözüm|ve خارج|من|زاوية|زاوية|من|عيني|عيني|و ven|z|rohu|rohu|mého|mého|oka|a de|la|esquina|de|mi|ojo|y| por el rabillo del ojo y z koutku oka a pelo canto do meu olho e ve من زاوية عيني و du coin de l'œil et

Shit, yep, it's the cops, so I'm merde|ouais|c'est|les|flics|donc|je suis droga|sim|é|a|polícia|então|estou ||||Polizei|| lanet|evet|o||polisler|bu yüzden|ben اللعنة|نعم|إنه|الشرطة|الشرطة|لذا|أنا sakra|jo|to je|ti|policajti|takže|jsem mierda|sí|son|los|policías|así que|estoy Mierda, sí, son los policías, así que estoy Sakra, jo, jsou to policajti, takže jsem Droga, sim, são os policiais, então eu estou Aman Tanrım, evet, polis, bu yüzden ben تبا، نعم، إنهم الشرطة، لذا أنا Merde, ouais, ce sont les flics, donc je suis

pleading with them in some sort of plaidant|avec|eux|dans|une sorte de|sorte|de implorando|para|eles|em|algum|tipo|de bitten|||||| yalvarmak|ile|onlara|içinde|bir tür|tür| أطلب|مع|هم|في|نوع من|نوع|من prosím|s|nimi|v|nějakém|druhu|z suplicando|con|ellos|en|algún|tipo|de suplicándoles de alguna manera se s nimi snažím domluvit nějakým způsobem implorando a eles em algum tipo de onlarla bir tür mırıldanarak yalvarıyorum, أطلب منهم بطريقة ما في نوع من en train de leur parler dans une sorte de

mumbled gibberish, tellin' 'em how it's my ||disant|à eux|comment|c'est|mon |||هم|كيف|إنه|لي |||onlara|nasıl|o|benim murmuré tonterías, diciéndoles cómo es mi zamumlanou nesmyslnou řečí, říkám jim, jak je to moje gibberish mumurado, dizendo a eles como é meu onlara bunun benim olduğunu söylüyorum. الهمهمة غير المفهومة، أخبرهم كيف أن الأمر يتعلق بي gibberish marmonné, leur disant que c'est mon

21st birthday and how I did a really 21e|anniversaire|et|comment|je|ai fait|une|vraiment 21º|aniversário|e|como|eu|fiz|uma|realmente 21'inci|doğum günü|ve|nasıl|ben|yaptım|bir|gerçekten 21|عيد ميلاد|و|كيف|أنا|فعلت|واحد|حقًا 21|narozeniny|a|jak|já|jsem udělal|a|opravdu vigésimo primero|cumpleaños|y|cómo|yo|hice|un|realmente 21 cumpleaños y cómo hice algo realmente 21. narozeniny a jak jsem udělal opravdu 21º aniversário e como eu fiz uma coisa realmente 21. doğum günü ve gerçekten nasıl عيد ميلادي الحادي والعشرين وكيف قمت بشيء مسؤول حقًا 21e anniversaire et comment j'ai fait quelque chose de vraiment

responsible thing, (slurring) at least I didn't drive, responsable|chose|en bredouillant|au moins|moins|je|nepas|ai conduit ||(balbuciando)|pelo|menos|eu|não|dirigi verantwortliche||schludrigem||wenigstens||| sorumlu|şey|diksiyonu bozuk|en|azından|ben|yapmadım|sürmek مسؤول|شيء|أتكلم بغير وضوح|في|الأقل|أنا|لم|أقود zodpovědnou|věc|mumlání|alespoň|aspoň|já|jsem ne|řídil responsable|cosa|(balbuceando)|al|menos|yo|no|manejé responsable, (balbuceando) al menos no conduje, odpovědnou věc, (koktání) alespoň jsem neřídil, responsável, (balbuciando) pelo menos eu não dirigi, sorumlu bir şey yaptım, (dilim sürçerek) en azından araba kullanmadım, (بصوت غير واضح) على الأقل لم أقُد، responsable, (en bredouillant) au moins je n'ai pas conduit,

at least I didn't drive, in the cop car all the au moins|moins|je|nepas|ai conduit|dans|la|voiture de police|voiture|tout|le pelo|menos|eu|não|dirigi|em|a|policial|viatura|toda|a |||||||Polizei||| en|azından|ben|yapmadım|sürmek|içinde|o|polis|araba|tüm|o في|الأقل|أنا|لم|أقود|في|السيارة|شرطي|سيارة|كل|الطريق alespoň|aspoň|já|jsem ne|řídil|v|tom|policejním|autě|celou|tu al|menos|yo|no|conduje|en|el|policía|carro|todo|los al menos no conduje, en el coche de policía todo el alespoň jsem neřídil, v policejním autě celou pelo menos eu não dirigi, na viatura da polícia durante toda a en azından araba kullanmadım, polis arabasında على الأقل لم أقُد، في سيارة الشرطة طوال الوقت au moins je n'ai pas conduit, dans la voiture de police tout le

Jail, yep, I was booked into IRL jail. prison|ouais|je|étais|enregistré|dans|réel|prison prisão|sim|eu|fui|preso|em|na vida real|prisão ||||||IRL| hapishane|evet|ben|-dım|kaydedildim|içine|gerçek hayatta|hapishane سجن|نعم|أنا|كنت|حجزت|إلى|في الحياة الواقعية|سجن vězení|jo|já|byl|zarezervován|do|skutečného|vězení cárcel|sí|yo|fui|fichado|en|la vida real|cárcel Cárcel, sí, fui ingresado en la cárcel de la vida real. Vězení, jo, byl jsem zapsán do skutečného vězení. Cárcere, sim, eu fui preso na prisão IRL. Hapishane, evet, gerçek hapishaneye alındım. السجن، نعم، تم حجزي في السجن الحقيقي. Prison, ouais, j'ai été incarcéré dans une vraie prison.

Not the drunk tank, we're talking Shawshank Redemption, pas|la|ivre|cellule|nous sommes|en train de parler|Shawshank|rédemption não|a|bêbado|cela|nós estamos|falando|Shawshank|redenção |||Zelle|||Shawshank|Erlösung değil|o|sarhoş|hücre|biz|konuşuyoruz|Shawshank|Kurtuluş ليس|الـ|سكران|زنزانة|نحن|نتحدث|شوشانك|الخلاص ne|ten|opilý|tank|my|mluvíme|Shawshank|Vykoupení no|la|borracho|celda|estamos|hablando|Shawshank|Redención No el tanque de borrachos, estamos hablando de la Redención de Shawshank, Ne do opilecké cely, mluvíme o Vykoupení z věznice Shawshank, Não a cela dos bêbados, estamos falando de Um Sonho de Liberdade, Sarhoşlar koğuşu değil, Shawshank Redemption'dan bahsediyoruz, ليس زنزانة السكارى، نحن نتحدث عن "الخلاص من شاوشانك" ، Pas la cellule des ivrognes, on parle de Shawshank Redemption,

Orange is the New Black, Oz level jail. orange|est|la|nouvelle|noire|Oz|niveau|prison laranja|é|a|nova|preta|Oz|nível|prisão |||||오즈|| |||||Oz|| turuncu|-dir|o|yeni|siyah|Oz|seviye|hapishane البرتقالي|هو|الـ|الجديد|الأسود|أوز|مستوى|سجن oranžová|je|ten|nový|černý|Oz|úroveň|vězení naranja|es|la|nueva|negra|Oz|nivel|cárcel Naranja es el nuevo negro, cárcel al nivel de Oz. Oranžová je nová černá, vězení na úrovni Oz. Laranja é o Novo Preto, prisão nível Oz. Orange is the New Black, Oz seviyesinde hapishane. "البرتقالي هو الأسود الجديد"، سجن بمستوى "أوز". Orange is the New Black, une prison de niveau Oz.

And to add icing to my birthday cake, et|pour|ajouter|glaçage|sur|mon|anniversaire|gâteau e|para|adicionar|cobertura|a|meu|aniversário|bolo |||Zuckerguss|||| ve|-e|eklemek|krema|-e|benim|doğum günü|pasta و|إلى|أضيف|كريمة|إلى|كعكتي|عيد الميلاد|كعكة a|k|přidat|poleva|na|můj|narozeninový|dort y|para|agregar|glaseado|a|mi|cumpleaños|pastel Y para añadir la guinda a mi pastel de cumpleaños, A abych přidal polevu na můj narozeninový dort, E para adicionar cobertura ao meu bolo de aniversário, Ve doğum günü pastama krema eklemek için, ولإضافة لمسة إلى كعكة عيد ميلادي, Et pour ajouter de la cerise sur mon gâteau d'anniversaire,

birthday in jail, I was spending the |||je|étais|passant|le |||أنا|كنت|أقضي|ال |||ben|-dım|harcıyordum|-i cumpleaños en la cárcel, sino que pasaría todo el narozeniny ve vězení, ale trávil jsem je aniversário na prisão, eu estava passando o hapiste geçirmiyordum, aynı zamanda anniversaire en prison, je passais le

At the time I didn't really register how badly I screwed up. à|ce|moment|je|nepas|vraiment|réaliser|à quel point|mal|je|ai foutu|en l'air Na|a|época|eu|não|realmente|percebi|quão|mal|eu|estraguei|tudo ||||||realisieren||schlecht||vermass| -de|o|zaman|ben|-medim|gerçekten|kaydetmek|ne kadar|kötü|ben|mahvettim|-i في|ذلك|الوقت|أنا|لم|حقًا|أدرك|كم|بشكل سيء|أنا|أخطأت|في v|tu|dobu|já|ne|opravdu|registroval|jak|špatně|já|pokazil|nahoru en|el|momento|yo|no|realmente|registré|cuán|mal|yo|arruiné|arriba En ese momento, realmente no comprendía lo mal que lo había hecho. V té době jsem si opravdu neuvědomoval, jak moc jsem to pokazil. Na época, eu realmente não percebi o quão mal eu havia estragado tudo. O zaman ne kadar kötü bir hata yaptığımı gerçekten fark etmemiştim. في ذلك الوقت لم أدرك حقًا مدى سوء ما فعلته. À l'époque, je ne réalisais pas à quel point j'avais mal agi.

I didn't think that my phone would be ringing nonstop, je|nepas|pensais|que|mon|téléphone|verrait|être|en train de sonner|sans arrêt eu|não|pensei|que|meu|telefone|iria|estar|tocando|sem parar |||||||||ununterbrochen ben|-medim|düşünmek|ki|benim|telefon|-ecek|olmak|çalmak|durmaksızın أنا|لم|أعتقد|أن|هاتفي|الهاتف|سوف|يكون|يرن|دون توقف já|ne|myslel|že|můj|telefon|by|byl|zvonící|nonstop yo|no|pensé|que|mi|teléfono|estaría|sonando|sonando|incesantemente No pensé que mi teléfono sonaría sin parar, Nemyslel jsem si, že mi telefon bude zvonit nepřetržitě, Eu não pensei que meu telefone estaria tocando sem parar, Telefonumun durmadan çalacağını düşünmemiştim, لم أعتقد أن هاتفي سيظل يرن بلا توقف, Je ne pensais pas que mon téléphone sonnerait sans arrêt,

that I supposed to work at the equipment cage on campus. que|je|supposé|de|travailler|à|la|équipement|cage|sur|campus que|eu|supunha|a|trabalhar|na|a|equipamento|jaula|em|campus ||angenommen|||||||| ki|ben|gerekmek|-mek|çalışmak|-de|o|ekipman|kafes|üzerinde|kampüs أن|أنا|من المفترض|أن|أعمل|في|القفص|المعدات|القفص|في|الحرم الجامعي že|já|měl|k|pracovat|na|tom|vybavení|klec|na|kampusu que|yo|se supone|a|trabajar|en|la|equipo|jaula|en|campus que se suponía que debía trabajar en la jaula de equipos en el campus. že bych měl pracovat v zařízení na vybavení na kampusu. que eu deveria trabalhar na cabine de equipamentos no campus. kampüste ekipman kafesinde çalışmam gerektiğini. أنني من المفترض أن أعمل في قفص المعدات في الحرم الجامعي. que je devais travailler à la cage d'équipement sur le campus.

There were classes that I would be missing. il|y avait|des cours|que|je|conditionnel|serais|en train de manquer havia|eram|aulas|que|eu|verbo auxiliar condicional|estaria|perdendo ||Unterricht||||| orada|vardı|dersler|ki|ben|-ecektim|olmak|kaçırıyor هناك|كان|دروس|التي|أنا|سوف|أكون|أفتقد tam|byly|třídy|které|já|bych|byl|chyběl (pronombre)|había|clases|que|yo|(verbo auxiliar)|estaría|faltando Había clases que iba a perder. Byly třídy, které bych chyběl. Havia aulas que eu perderia. Kaçıracağım dersler vardı. كانت هناك دروس سأفتقدها. Il y avait des cours que je devais manquer.

fallen asleep or blacked out or both. ||||||les deux caído|adormecido|ou|desmaiado|fora|ou|ambos |schlafen||ausgeknockt||| düşmek|uykuya|veya|bayılmak|dışarı|veya|her ikisi سقطت|نائماً|أو|فقدت الوعي|خارج|أو|كلاهما spadnout|usnout|nebo|omdlít|ven|nebo|obojí caído|dormido|o|perdido|el conocimiento|o|ambos me quedé dormido o me desmayé o ambos. usnout nebo omdlít, nebo obojí. adormecido ou desmaiado ou ambos. uyuyakaldım ya da bayıldım ya da her ikisi de. نمت أو فقدت الوعي أو كليهما. dormir ou perdre connaissance ou les deux.

I woke up under a scratchy wool blanket, je|me suis réveillé||sous|une|rugueuse|en laine|couverture eu|acordei|para cima|sob|uma|áspera|de lã|coberta |||||kratzigen|Woll|Decke ben|uyandım|yukarı|altında|bir|kaşındıran|yün|battaniye أنا|استيقظت|فوق|تحت|غطاء|خشن|صوف|بطانية já|probudil|se|pod|jednou|škrábavý|vlněný|přikrývka yo|desperté|(verbo auxiliar)|bajo|una|áspera|de lana|manta Me desperté bajo una manta de lana áspera, Probudil jsem se pod škrábivou vlněnou dekou, Eu acordei debaixo de um cobertor de lã áspero, Kaşındıran bir yün battaniyenin altında uyandım, استيقظت تحت بطانية صوفية خشنة, Je me suis réveillé sous une couverture en laine rugueuse,

on a metal bunk bed, inside of a withering, gray jail cell. sur|un|en métal|superposé|lit|à l'intérieur|de|une|fanant|grise|prison|cellule ||||||||withering||| em|uma|de metal|beliche|cama|dentro de|de|uma|murcha|cinza|prisão|cela ||||||||시든||| ||||||||verfallenden||| üzerinde|bir|metal|ranza|yatak|içinde|-in|bir|solan|gri|hapishane|hücre على|سرير|معدني|طابقين|سرير|داخل|من|زنزانة|متلاشية|رمادية|سجن|زنزانة na|jedné|kovové|palandě|postel|uvnitř|z|jedné|chřadnoucí|šedé|vězeňské|cele en|una|metal|litera|cama|dentro|de|una|marchita|gris|cárcel|celda en una litera de metal, dentro de una celda de cárcel marchita y gris. na kovové palandě, uvnitř chřadnoucí, šedé cely. em uma cama de metal, dentro de uma cela de prisão cinza e murcha. bir metal ranzada, solgun, gri bir hücrenin içinde. على سرير معدني في زنزانة سجن متداعية رمادية. sur un lit superposé en métal, à l'intérieur d'une cellule de prison grisâtre et en décomposition.

And I was wearing what I think you could et|je|étais|portant|ce que|je|pense|tu|pourrais e|eu|estava|vestindo|o que|eu|penso|você|poderia ve|ben|-dım|giyiyordum|ne|ben|düşünüyorum|sen|-ebilirdin و|أنا|كنت|أرتدي|ما|أنا|أعتقد|أنت|يمكنك a|já|byl|nosil|co|já|myslím|ty|mohl y|yo|estaba|usando|lo que|yo|pienso|tú|podrías Y llevaba lo que creo que podrías A měl jsem na sobě to, co bych asi mohl E eu estava vestindo o que eu acho que você poderia Ve üzerimde, sanırım en iyi şekilde وكنت أرتدي ما أعتقد أنك قد Et je portais ce que je pense que l'on pourrait

best describe as traffic cone orange mieux|décrire|comme|de la circulation|cône|orange melhor|descrever|como|de trânsito|cone|laranja ||||Kegel| |||trafik|koni|turuncu أفضل|تصف|ك|مرور|مخروط|برتقالي nejlépe|popsat|jako|dopravní|kužel|oranžový mejor|describe|como|tráfico|cono|naranja describir mejor como naranja de cono de tráfico. nejlépe popsat jako oranžovou barvu dopravního kužele. descrever melhor como laranja cone de trânsito. trafik konisi turuncusu olarak tanımlayabileceğiniz bir şey vardı. تصفه بأفضل شكل بأنه برتقالي مثل مخروط المرور. décrire le mieux comme orange cône de signalisation.

like, nurse scrubs and crocs. comme|infirmière|uniformes|et|crocs ||uniform|| como|enfermeira|uniformes|e|crocs |die Krankenschwester|Kleidung||Crocs gibi|hemşire|önlük|ve|terlikler مثل|مربية|ملابس طبية|و|أحذية كروكس jako|zdravotní sestra|uniforma|a|crocsy como|enfermera|uniformes|y|crocs como, uniformes de enfermera y crocs. jako, zdravotnické uniformy a crocsy. tipo, uniformes de enfermeira e crocs. yani, hemşire tulumları ve crocs. مثل، زي الممرضات والأحذية الكروكس. comme, des uniformes d'infirmière et des crocs.

started sinking into my chest, shit. a commencé|à couler|dans|ma|poitrine|merde começou|a afundar|em|meu|peito|droga başladı|batmaya|içine|benim|göğüs|lanet بدأت|تغوص|في|صدري||اللعنة začalo|klesat|do|moje|hruď|sakra comenzó|a hundirse|en|mi|pecho|mierda comenzó a hundirse en mi pecho, mierda. začalo klesat do mé hrudi, sakra. começou a afundar no meu peito, droga. göğsüme doğru çöküyordu, lanet. بدأ يغوص في صدري، اللعنة. a commencé à s'enfoncer dans ma poitrine, merde.

Suddenly, I hear this gravelly, Josh Brolin soudainement|je|entends|ce|rauque|Josh|Brolin de repente|eu|ouço|esta|rouca|Josh|Brolin ||||거친 목소리|| ||||gravelly||Brolin aniden|ben|duyuyorum|bu|boğuk|Josh|Brolin فجأة|أنا|أسمع|هذا|خشن|جوش|برولين najednou|já|slyším|tento|drsný|Josh|Brolin de repente|yo|escucho|este|áspero|Josh|Brolin De repente, escucho esta voz áspera, como la de Josh Brolin Najednou slyším ten drsný, Josh Brolin De repente, eu ouço essa voz rouca, Josh Brolin Aniden, bu boğuk sesi duyuyorum, Josh Brolin فجأة، سمعت هذا الصوت الخشن، جوش برولين Soudain, j'entends cette voix rauque, Josh Brolin

soundin' voice from the other corner of the room, sonnant|voix|de|le|autre|coin|de|la|chambre soando|voz|de|o|outro|canto|de|o|quarto Stimme|||||||| ses çıkaran|ses|-den|belirli|diğer|köşe|-in|belirli|oda صوت|صوت|من|ال|الآخر|زاوية|من|ال|غرفة znějící|hlas|z|ten|druhý|roh|z|té|místnosti sonando|voz|de|la|otra|esquina|de|la|habitación desde la otra esquina de la habitación, zvukový hlas z druhého rohu místnosti, voz sonora do outro canto da sala, odanın diğer köşesinden gelen sesli bir ses, صوت قادم من الزاوية الأخرى من الغرفة, voix résonnante de l'autre coin de la pièce,

So I turn my aching head and I look at this dude, alors|je|tourne|ma|douloureuse|tête|et|je|regarde|à|ce|gars então|eu|viro|minha|dolorida|cabeça|e|eu|olho|para|este|cara ||||schmerzenden||||||| bu yüzden|ben|döndüm|benim|ağrıyan|baş|ve|ben|baktım|-e|bu|adam لذلك|أنا|ألتفت|رأسي|المؤلم|رأس|و|أنا|أنظر|إلى|هذا|الشاب takže|já|otáčím|svou|bolavou|hlavu|a|já|dívám|na|tohoto|chlapa entonces|yo|giro|mi|dolorida|cabeza|y|yo|miro|a|este|tipo Así que giro mi cabeza adolorida y miro a este tipo, Takže otáčím svou bolavou hlavu a dívám se na tohohle chlapa, Então eu viro minha cabeça dolorida e olho para esse cara, Bu yüzden acıyan başımı çeviriyorum ve bu adama bakıyorum, لذا أُدير رأسي المتألم وأنظر إلى هذا الرجل, Alors je tourne ma tête douloureuse et je regarde ce type,

leathery skin, popcorn kernel yellow teeth, cuir|peau|maïs soufflé|grain|jaunes|dents leathery||||| coriácea|pele|pipoca|grão|amarelo|dentes derimsi|cilt|patlamış mısır|çekirdek|sarı|dişler leathery||Popcorn|Kern|| 가죽 같은||||| جلد|جلد|فشار|حبة|صفراء|أسنان kožený|pleť|popcorn|jádro|žluté|zuby coriácea|piel|palomitas|grano|amarillas|dientes piel de cuero, dientes amarillos como granos de palomitas, kůže jako kůže, zuby žluté jako popcorn, pele coriácea, dentes amarelos como grãos de pipoca, deri gibi bir cilt, patlamış mısır tanesi sarısı dişler, جلد جلدي، أسنان صفراء مثل حبات الفشار, peau cuirassée, dents jaunes comme des grains de maïs,

sunken in cheeks, this big bushy beard that creusées|dans|joues|cette|grande|fournie|barbe| afundados|em|bochechas|esta|grande|espessa|barba|que 패인||||||| eingesunken||Wangen|||buschige|| çökük|içinde|yanaklar|bu|büyük|gür|sakal|ki غائر|في|خدود|هذه|كبيرة|كثة|لحية|التي propadlé|v|tváře|tento|velký|huňatý|vousy|který hundidas|en|mejillas|esta|grande|frondosa|barba|que mejillas hundidas, esta gran barba espesa que propadlé tváře, ten velký huňatý plnovous, který bochechas afundadas, essa grande barba espessa que içeri çökük yanaklar, bu büyük kabarık sakal ki خدود غائرة، هذه لحية كثيفة كبيرة التي joues creuses, cette grande barbe touffue qui

I'm pretty certain you could hide a knife in. je suis|assez|certain|tu|pourrais|cacher|un|couteau|dans eu estou|bastante|certo|você|poderia|esconder|uma|faca|em ||sicher|||||| ben|oldukça|emin|sen|-ebilirdin|saklamak|bir|bıçak|içinde أنا|جداً|متأكد|أنت|تستطيع|إخفاء|سكين|سكين|في já jsem|docela|jistý|ty|mohl|schovat|nůž|nůž|do yo estoy|bastante|seguro|tú|podrías|esconder|un|cuchillo|en Estoy bastante seguro de que podrías esconder un cuchillo aquí. jsem si téměř jistý, že bys do něj mohl schovat nůž. tenho quase certeza de que você poderia esconder uma faca. içine bir bıçak saklayabileceğinizden oldukça eminim. أنا متأكد تمامًا أنه يمكنك إخفاء سكين فيها. je suis presque certain que l'on pourrait cacher un couteau dedans.

Great, this is it, this is jail. super|ça|est|ça|ça|est|prison ótimo|isso|é|isso|isso|é|prisão harika|bu|-dir|o|bu|-dir|hapishane عظيم|هذا|هو|ذلك|هذا|هو|سجن skvělé|to|je|to|to|je|vězení genial|esto|es|esto|esto|es|cárcel Genial, esto es, esto es la cárcel. Skvělé, tohle je ono, tohle je vězení. Ótimo, é isso, é a prisão. Harika, işte burası, burası hapishane. رائع، هذا هو، هذا هو السجن. Super, c'est ça, c'est la prison.

I was locked in here with my cell mate. je|étais|enfermé|dans|ici|avec|mon|cellule|camarade eu|estava|trancado|em|aqui|com|meu|cela|companheiro ||||||||Gefährte ben|-dım|kilitlenmiş|içinde|burada|ile|benim|hücre|arkadaşım أنا|كنت|محبوس|في|هنا|مع|زميلي|الزنزانة|رفيق já|byl|zamčený|v|zde|s|mým|celním|spolubydlícím yo|estaba|encerrado|aquí|aquí|con|mi|compañero|compañero Estuve encerrado aquí con mi compañero de celda. Byl jsem tady zamčený se svým spolubydlícím. Eu estava trancado aqui com meu colega de cela. Hücre arkadaşım ile burada kilitliydim. كنت محبوسًا هنا مع زميلي في الزنزانة. J'étais enfermé ici avec mon colocataire.

Who's your favorite character on Parks and Rec? qui est|ton|préféré|personnage|dans|Parks|et|Rec quem é|seu|favorito|personagem|em|Parks|e|Rec |||||||Rec kim|senin|favori|karakter|üzerinde|Parks|ve|Rec من هو|شخصيتك|المفضلة|شخصية|في|باركس|و|ريك kdo je|tvá|oblíbená|postava|v|Parks|a|Rec quién es|tu|favorito|personaje|en|Parks|y|Rec ¿Quién es tu personaje favorito de Parks and Rec? Kdo je tvá oblíbená postava v Parks and Rec? Quem é seu personagem favorito em Parks and Rec? Parks and Rec'teki en sevdiğin karakter kim? من هو شخصيتك المفضلة في Parks and Rec؟ Quel est votre personnage préféré dans Parks and Rec ?

Okay, so quick pause, because this is d'accord|donc|rapide|pause|parce que|ceci|est ok|então|rápida|pausa|porque|isso|é |||Pause||| tamam|öyle ki|hızlı|duraklama|çünkü|bu|bu حسناً|لذا|سريع|توقف|لأن|هذا|هو dobře|takže|rychlá|pauza|protože|tohle|je está bien|entonces|rápida|pausa|porque|esto|es Está bien, así que una pausa rápida, porque esto es Dobře, takže rychlá pauza, protože toto je Ok, então uma pausa rápida, porque isso é Tamam, hızlı bir duraklama, çünkü bu حسناً، لنأخذ وقفة سريعة، لأن هذا هو D'accord, donc petite pause, parce que c'est

the part of the story that is disturbing la|partie|de|l'|histoire|qui|est|troublante a|parte|da|a|história|que|é|perturbadora |||||||störend الجزء|الجزء|من|القصة|القصة|الذي|هو|مزعج ta|část|příběhu|ten|příběh|která|je|znepokojivá la|parte|de|la|historia|que|es|perturbadora la parte de la historia que es perturbadora ta část příběhu, která je znepokojivá a parte da história que é perturbadora hikayenin rahatsız edici kısmı جزء من القصة الذي يزعج la partie de l'histoire qui est troublante

seen any of the videos that I've been in, vu|aucun|des|les|vidéos|que|j'ai|été|dans he visto alguno de los videos en los que he estado, viděli jste nějaká z videí, ve kterých jsem byl, vi algum dos vídeos em que estive, içinde bulunduğum videoları gördüyseniz, رأيت أي من الفيديوهات التي كنت فيها, vu des vidéos dans lesquelles j'ai été,

little piggies and any other thing that's petits|cochons|et|toute|autre|chose|qui est a los cerditos y a cualquier otra cosa que sea malé prasátka a jakoukoli jinou věc, která je porquinhos e qualquer outra coisa que seja küçük domuzcukları ve sevimli ve tatlı olan her şeyi الخنازير الصغيرة وأي شيء آخر يكون les petits cochons et toute autre chose qui est

cute and adorable and I really, really, really mignonne|et|adorable|et|je|vraiment|vraiment|vraiment linda y adorable y realmente, realmente, realmente roztomilá a okouzlující a opravdu, opravdu, opravdu fofa e adorável e eu realmente, realmente, realmente ve gerçekten, gerçekten, gerçekten seviyorum. لطيفًا وجميلًا وأنا حقًا، حقًا، حقًا mignonne et adorable et j'aime vraiment, vraiment, vraiment

hate this next part of the story, um so here we go. je déteste|cette|prochaine|partie|de|l'|histoire|euh|alors|ici|nous|allons odeio|esta|próxima|parte|da|a|história|um|então|aqui|nós|vamos nefret etmek|bu|sonraki|bölüm|-in|hikaye||um|öyle|burada|biz|gidiyoruz أكره|هذه|التالية|جزء|من|القصة||هم|لذا|هنا|نحن|نذهب nenávidím|tuto|další|část|příběhu|ten|příběh|ehm|takže|tady|my|jdeme odio|esta|siguiente|parte|de|la|historia|um|así que|aquí|nosotros|vamos odio esta próxima parte de la historia, um así que aquí vamos. nenávidím tuto další část příběhu, ehm, takže jdeme na to. odeio esta próxima parte da história, então aqui vamos nós. bu hikayenin sonraki kısmını sevmiyorum, um şimdi başlıyoruz. أكره هذه الجزء التالي من القصة، إذن لنبدأ. je déteste cette prochaine partie de l'histoire, euh donc c'est parti.

I decided to strike up a conversation and je|ai décidé|de|engager|à|une|conversation|et eu|decidi|a|iniciar|uma|uma|conversa|e |||beginnen|||| ben|karar verdim|-mek için|vurmak|yukarı|bir|sohbet|ve أنا|قررت|أن|أضرب|على|محادثة||و já|rozhodl jsem se|to|navázat|nahoru|a|konverzaci|a yo|decidí|a|iniciar|una|una|conversación|y Decidí iniciar una conversación y Rozhodl jsem se navázat konverzaci a Decidi iniciar uma conversa e bir sohbet başlatmaya karar verdim ve قررت أن أبدأ محادثة و J'ai décidé d'engager la conversation et

I asked him what're ya in here for? je|ai demandé|à lui|pourquoi tu es|tu es|ici|ici|pour eu|perguntei|a ele|por que você está|você|em|aqui|por |||was|||| ben|sordum|ona|ne|sen|içinde|burada|için أنا|سألت|له|لماذا|أنت|في|هنا|لأجل já|zeptal jsem se|ho|co jsi|ty|v|tady|za yo|pregunté|a él|qué|tú|en|aquí|por le pregunté ¿por qué estás aquí? zeptal jsem se ho, za co tu jsi? perguntei a ele por que ele estava aqui? ona burada ne için olduğunu sordum? سألته لماذا أنت هنا؟ Je lui ai demandé pourquoi il était ici ?

I got caught fuckin' a goat. je|ai été|pris|en train de baiser|une|chèvre eu|consegui|pegar|transando|uma|cabra ||bekommen|mit|| ben|yakalandım|yakalanmak|skerek|bir|keçi أنا|حصلت|على|ممارسة الجنس مع|عنزة|عنزة já|dostal|chycený|šukající|jednu|kozu yo|me atraparon|atrapado|follando|una|cabra Me atraparon follando a una cabra. Chytili mě, jak šukám kozu. Eu fui pego transando com uma cabra. Bir keçiyle sevişirken yakalandım. لقد تم القبض عليّ وأنا أمارس الجنس مع ماعز. Je me suis fait prendre en train de baiser une chèvre.

little box with, is an actual bestiality offender. petite|boîte|avec|est|un|véritable|bestialité|délinquant pequena|caixa|com|é|um|real|bestialidade|ofensor ||||||동물 성교| ||||||Bestialität|täter küçük|kutu|ile|olmak|bir|gerçek|hayvanla cinsel ilişki|suçlu صغيرة|صندوق|مع|هو|مجرم|حقيقي|زنا المحارم|مجرم malé|krabici|s|je|jeden|skutečný|bestiality|pachatel pequeña|caja|con|es|un|actual|bestialidad|delincuente pequeña caja, es un verdadero delincuente de bestialidad. malé krabici, je skutečný pachatel bestiality. caixinha, é um verdadeiro ofensor de bestialidade. gerçek bir hayvan istismarı suçlusu. الصندوق الصغير، هو في الحقيقة مجرم اعتداء على الحيوانات. petite boîte, est un véritable délinquant en matière de bestialité.

I'd hoped that I was massively hung over, Esperaba que estuviera enormemente resacoso, Doufal jsem, že jsem měl obrovskou kocovinu, Eu esperava que eu estivesse com uma ressaca enorme, Büyük bir sarhoşluk geçirdiğimi ummuştum, كنت آمل أنني كنت أعاني من صداع الكحول بشكل كبير, J'avais espéré que j'avais une énorme gueule de bois,

because the extent of what I could actually say porque la extensión de lo que realmente podía decir protože rozsah toho, co jsem mu vlastně mohl říct, porque a extensão do que eu realmente poderia dizer çünkü ona gerçekten söyleyebileceğim şeyin kapsamı لأن مدى ما يمكنني قوله فعلاً car l'étendue de ce que je pouvais réellement dire

to him was something along the lines of, gotcha. era algo así como, te atrapé. byl něco v tom smyslu, chápu. para ele era algo como, peguei você. şu tarzda bir şeydi, anladım. له كان شيئًا على غرار، فهمتك. à lui était quelque chose comme, je t'ai eu.

So I rolled back on my back, stared up at the Así que me recosté sobre mi espalda, miré hacia arriba a la Tak jsem se otočil na záda a zíral nahoru na Então eu rolei de costas, olhei para cima para o Bu yüzden sırt üstü yattım, yukarıya baktım. لذا استلقيت على ظهري، وحدقت في Alors je me suis allongé sur le dos, regardant vers le

metal bunk bed and just sang myself métal|superposé|lit|et|juste|chanté|moi-même metal|beliche|cama|e|apenas|cantei|a mim mesmo |Bett||||| metal|ranza|yatak|ve|sadece|şarkı söyledim|kendim معدن|سرير|سرير|و|فقط|غنت|لنفسي kovový|patrový|postel|a|právě|zpíval|si litera|litera|cama|y|solo|canté|a mí mismo litera de metal y simplemente me canté a mí mismo kovová patrová postel a jen jsem si zpíval cama beliche de metal e apenas cantei para mim mesmo metal ranza ve sadece kendime şarkı söyledim سرير بطابقين معدني وغنيت لنفسي فقط lit superposé en métal et je me suis juste chanté

Happy Birthday. ♪ Happy Birthday to you. joyeux|anniversaire|||à|toi feliz|aniversário|feliz|aniversário|para|você mutlu|doğum günü|mutlu|doğum günü|için|sana سعيد|عيد ميلاد|سعيد|عيد ميلاد|لك|أنت šťastný|narozeniny|šťastný|narozeniny|k|tobě feliz|cumpleaños|feliz|cumpleaños|a|ti Feliz Cumpleaños. ♪ Feliz Cumpleaños a ti. Šťastné narozeniny. ♪ Šťastné narozeniny tobě. Feliz Aniversário. ♪ Feliz Aniversário para você. Doğum Günün Kutlu Olsun. ♪ Doğum Günün Kutlu Olsun. عيد ميلاد سعيد. ♪ عيد ميلاد سعيد لك. Joyeux Anniversaire. ♪ Joyeux Anniversaire à toi.

Several hours pass and lunch finally came. plusieurs|heures|passent|et|déjeuner|enfin|est arrivé várias|horas|passam|e|o almoço|finalmente|chegou mehrere||vergehen|||| birkaç|saat|geçiyor|ve|öğle yemeği|nihayet|geldi عدة|ساعات|تمر|و|الغداء|أخيرًا|جاء několik|hodin|uběhne|a|oběd|konečně|přišel varias|horas|pasan|y|el almuerzo|finalmente|llegó Pasaron varias horas y finalmente llegó el almuerzo. Uplynulo několik hodin a konečně přišel oběd. Várias horas se passaram e o almoço finalmente chegou. Birkaç saat geçti ve nihayet öğle yemeği geldi. مرت عدة ساعات وأخيرًا جاء الغداء. Plusieurs heures passent et le déjeuner est enfin arrivé.

I lined up, got my tray from the correctional officer. je|fait la queue|en haut|pris|mon|plateau|de|l'|correctionnel|agent eu|me alinhei|para|peguei|minha|bandeja|de|o|corretor|agente ich|stellte|||||||Justiz-| ben|sıraya girdim|yukarı|aldım|benim|tepsi|-den|o|cezaevi|memur أنا|اصطففت|للأعلى|حصلت|على|صينية|من|الضابط|الإصلاحية|الضابط já|postavil|se|dostal|svůj|tác|od|toho|nápravného|důstojníka yo|formé|fila|recibí|mi|bandeja|de|el|correccional|oficial Hice fila, recibí mi bandeja del oficial de correcciones. Stoupl jsem si do fronty, dostal jsem svůj tác od dozorce. Eu fiz fila, peguei minha bandeja com o oficial de correção. Sıraya girdim, cezaevi memurundan tepsimi aldım. اصطففت، وأخذت صينيتي من ضابط الإصلاح. Je me suis mis en ligne, j'ai pris mon plateau auprès de l'agent de correction.

It was some super stale cornbread, this like, ça|était|du|super|rassis|pain de maïs|ça|genre isso|era|um|super|velho|pão de milho|isso|tipo ||||상한||| bu|oldu|bazı|süper|bayat|mısır ekmeği|bu|gibi ذلك|كان|بعض|للغاية|قديم|خبز الذرة|هذا|مثل to|bylo|nějaké|super|staré|kukuřičný chléb|tohle|jako eso|era|un poco de|super|rancio|pan de maíz|esto|como Era un pan de maíz súper rancio, esto como, Byl to nějaký super starý kukuřičný chléb, tohle jako, Era um pão de milho super velho, tipo, Bu, bazı süper bayat mısır ekmeğiydi, bu gibi, كانت خبز الذرة قديم جداً، مثل هذا, C'était du pain de maïs super rassis, ce genre de,

meaty goop that I don't even think a dog would eat. charnu|bouillie|que|je|ne|même|pense|un|chien|verrait|mangerait carnudo|gosma|que|eu|não|nem|penso|um|cachorro|iria|comer |고기 덩어||||||||| fleischige|Brei||||||||| etli|lapa|ki|ben|değil|bile|düşünmek|bir|köpek|-ecek|yemek لحمي|سائل|الذي|أنا|لا|حتى|أعتقد|كلب|كلب|سوف|يأكل masová|kaše|kterou|já|ne|ani|myslím|nějakého|psa|by|snědl carnoso|pasta|que|yo|no|siquiera|creo|un|perro|(verbo auxiliar)|comer una pasta carnosa que ni siquiera creo que un perro comería. masová kaše, kterou si ani pes nemyslím, že by snědl. uma gosma carnuda que eu nem acho que um cachorro comeria. köpeklerin bile yemeyeceğini düşündüğüm etli bir sıvı. معجون لحمي لا أعتقد أن كلباً سيأكله. pâte charnue que je ne pense même pas qu'un chien mangerait.

I'm seein' these dudes with the je suis|en train de voir|ces|gars|avec le| eu estou|vendo|esses|caras|com|a |sehen||Typen|| ben|görüyorum|bu|adamlar|ile| أنا|أرى|هؤلاء|الرجال|مع| já|vidím|ty|kluky|s| yo estoy|viendo|estos|tipos|con|el veo a estos tipos con el vidím tyhle kluky s estou vendo esses caras com o bu adamları görüyorum. أرى هؤلاء الرجال مع je vois ces gars avec le

long scraggly hair and their big scraggly beards. long|hirsute|cheveux|et|leurs|grandes|hirsutes|barbes |scraggly||||||facial hair longo|desgrenhado|cabelo|e|suas|grandes|desgrenhadas|barbas |덥수룩|||||| |strähnigem||||||Bärte uzun|dağınık|saç|ve|onların|büyük||sakallar طويل|متشابك|شعر|و|لحاهم|كبيرة|متشابكة|لحى dlouhé|rozcuchané|vlasy|a|jejich|velké||vousy largo|desaliñado|cabello|y|sus|grandes|desaliñadas|barbas pelo largo y desaliñado y sus grandes barbas desaliñadas. dlouhé rozcuchané vlasy a jejich velké rozcuchané vousy. cabelos longos e desgrenhados e suas grandes barbas desgrenhadas. uzun dağınık saçlar ve büyük dağınık sakalları. شعر طويل ومجعد ولحى كبيرة ومجعدة. de longs cheveux ébouriffés et leurs grandes barbes ébouriffées.

I'm hung over, I'm feeling like death, je suis|ivre|de|je suis|me sens|comme|la mort estou|bêbado|de ressaca|estou|me sentindo|como|a morte |verkatert||||| ben|sarhoş|üstünde|ben|hissetmek|gibi|ölüm أنا|ثمل|فوق|أنا|أشعر|مثل|الموت já jsem|opilý|kocovina|já jsem|cítím|jako|smrt yo estoy|crudo|de resaca|yo estoy|sintiendo|como|muerte Tengo resaca, me siento como la muerte, Mám kocovinu, cítím se jako smrt, Estou de ressaca, me sentindo como a morte, Aşırı alkol aldım, kendimi ölü gibi hissediyorum, أنا أشعر بالصداع، أشعر وكأنني في حالة موت, J'ai la gueule de bois, je me sens comme la mort,

I could tell that it was kinda turning to night je|pouvais|dire|que|cela|était|un peu|en train de devenir|vers|nuit eu|poderia|dizer|que|isso|estava|meio|se tornando|para|noite ||||||ein bisschen||| ben|-ebilirdim|söylemek|ki|o|-di|biraz|dönmekte|-e|gece أنا|استطعت|أخبر|أن|ذلك|كان|نوعا ما|يتحول|إلى|ليل já|mohl|říct|že|to|bylo|tak nějak|se měnilo|na|noc yo|podía|decir|que|eso|estaba|un poco|volviendo|a|noche Podía decir que estaba empezando a oscurecer Mohl jsem říct, že se to trochu mění na noc Eu podia perceber que estava meio que se tornando noite Geceye dönmeye başladığını anlayabiliyordum. كنت أستطيع أن أخبر أنه كان يتحول إلى الليل نوعًا ما Je pouvais dire que ça devenait un peu la nuit

because a little sliver of light that was parce que|un|petit|éclat|de|lumière|qui|était porque|um|pequeno|fio|de|luz|que|estava |||Spalt|||| çünkü|bir|küçük|dilim|-in|ışık|ki|-di لأن|قطعة|صغيرة|شريحة|من|ضوء|الذي|كان protože|jeden|malý|proužek|světla||který|byl porque|un|pequeño|rayo|de|luz|que|estaba porque había una pequeña franja de luz que estaba protože malý proužek světla, který porque uma pequena faixa de luz que estava Çünkü her hücreden gelen küçük bir ışık parçası, لأن شريحة صغيرة من الضوء كانت parce qu'une petite lueur de lumière qui était

coming through in each jail cell was en train d'arriver|à travers|dans|chaque|prison|cellule|était |||||Zelle| ||||||-di يأتي|عبر|في|كل|سجن|زنزانة|كان přicházející|skrz|do|každé|vězení|cela|byl viniendo|a través de|en|cada|cárcel|celda|estaba entrando en cada celda de la cárcel estaba procházel každou vězeňskou celou, se entrando em cada cela estava süt beyazından bu derin zengin mor rengine dönüşüyordu. تدخل من كل زنزانة كانت présente dans chaque cellule de prison était

turning from milky white to this deep rich purple. en train de devenir|de|laiteux|blanc|à|ce|profond|riche|violet يتحول|من|حليبي|أبيض|إلى|هذا|عميق|غني|بنفسجي cambiando de blanco lechoso a este profundo y rico púrpura. měnil z mléčně bílé na tuto hlubokou bohatou fialovou. mudando de um branco leitoso para um roxo profundo e rico. تتحول من الأبيض الحليبي إلى هذا الأرجواني الغني العميق. en train de passer d'un blanc laiteux à un violet profond et riche.

starts listing off names: Davis, Johnson, McCaskill. commence|à énumérer|hors|noms|Davis|Johnson|McCaskill começa|a listar|os|nomes|Davis|Johnson|McCaskill |listet|||Davis|Johnson|McCaskill başlar|listelemeye|dışarı|isimler|Davis|Johnson|McCaskill يبدأ|سرد|أسماء|أسماء|ديفيس|جونسون|مكاسكيل začíná|vyjmenovávat|ven|jména|Davis|Johnson|McCaskill comienza|a listar|nombres|nombres|Davis|Johnson|McCaskill comienza a enumerar nombres: Davis, Johnson, McCaskill. začne vyjmenovávat jména: Davis, Johnson, McCaskill. começa a listar nomes: Davis, Johnson, McCaskill. isimleri saymaya başlıyor: Davis, Johnson, McCaskill. يبدأ بذكر الأسماء: ديفيس، جونسون، مكاسكيل. commence à énumérer des noms : Davis, Johnson, McCaskill.

(gloomy acoustic guitar music) sombre|acoustique|guitare|musique sombria|acústica|guitarra|música) düster|akustische|| kasvetli|akustik|gitar|müzik كئيب|أكوستيك|غيتار|موسيقى ponurá|akustická|kytarová|hudba sombría|acústica|guitarra|música (música acústica melancólica) (temná akustická kytarová hudba) (música acústica sombria) (kasvetli akustik gitar müziği) (موسيقى غيتار أكوستيك كئيبة) (musique acoustique mélancolique)

McCaskill, is this good or bad? McCaskill|est|ceci|bon|ou|mauvais McCaskill|é|isso|bom|ou|mau McCaskill|mı|bu|iyi|ya|kötü مكاسكيل|هل|هذا|جيد|أم|سيء McCaskill|je|tohle|dobré|nebo|špatné McCaskill|es|esto|bueno|o|malo McCaskill, ¿es esto bueno o malo? McCaskill, je to dobré nebo špatné? McCaskill, isso é bom ou ruim? McCaskill, bu iyi mi kötü mü? مكاسكيل، هل هذا جيد أم سيء؟ McCaskill, est-ce bon ou mauvais ?

I followed the officer with hesitation, je|ai suivi|l'|agent|avec|hésitation eu|segui|o|oficial|com|hesitação |||||Zögern ben|takip ettim|o|memur|ile|tereddüt أنا|تبعت|الضابط|الضابط|مع|تردد já|následoval|toho|důstojníka|s|váháním yo|seguí|al|oficial|con|hesitación Seguí al oficial con hesitación, S váháním jsem následoval důstojníka, Eu segui o oficial com hesitação, Memurdan tereddütle takip ettim, تابعت الضابط بتردد, J'ai suivi l'officier avec hésitation,

and then he told me that I was going to be et|ensuite|il|a dit|à moi|que|je|allais|aller|à|être e|então|ele|disse|me|que|eu|estava|indo|a|ser ve|sonra|o|söyledi|bana|ki|ben|-dım|gidiyordum|-ecek|olmak ثم|ثم|هو|قال|لي|أن|أنا|كنت|ذاهب|إلى|أن أكون a|pak|on|řekl|mi|že|já|byl|jdu|k|být y|luego|él|me dijo|a mí|que|yo|iba a estar|a|a|ser y luego me dijo que iba a tener a pak mi řekl, že budu mít e então ele me disse que eu iria ter ve sonra bana yargıçla bir webcam oturumu yapacağımı söyledi. ثم أخبرني أنني سأكون et puis il m'a dit que j'allais avoir

Holy shit, but you know, I had to keep it sacré|merde|mais|tu|sais|je|devais|à|garder|ça Santo|merda|mas|você|sabe|eu|tive|que|manter|isso Kutsal|bok|ama|sen|biliyorsun|ben|sahip olmak zorundaydım|-mek|tutmak|onu يا إلهي|عجبا|لكن|أنت|تعرف|أنا|كان لدي|أن|أحتفظ|بها Svatý|hovno|ale|ty|víš|já|měl|muset|udržet|to santo|mierda|pero|tú|sabes|yo|tuve|que|mantener|eso Santo cielo, pero sabes, tenía que mantenerlo Sakra, ale víš, musel jsem to udržet Caramba, mas você sabe, eu tinha que manter isso يا إلهي، لكن كما تعلم، كان علي أن أتحلى بالهدوء Putain, mais tu sais, je devais garder mon calme

I talked to the judge and she said that je|ai parlé|à|la|juge|et|elle|a dit|que eu|conversei|com|o|juiz|e|ela|disse|que ben|konuştum|ile|-i|hakim|ve|o|söyledi|ki أنا|تحدثت|إلى|القاضي|القاضي|و|هي|قالت|أن já|mluvil|k|tomu|soudci|a|ona|řekla|že yo|hablé|con|el|juez|y|ella|dijo|que Hablé con la jueza y ella dijo que Mluvil jsem se soudkyní a ona řekla, že Eu conversei com a juíza e ela disse que Hakimle konuştum ve o da şunu söyledi, تحدثت إلى القاضي وقالت إن J'ai parlé au juge et elle a dit que

not something to take lightly, pas|quelque chose|à|prendre|à la légère não|algo|a|levar|na leveza ||||leichtfertig değil|bir şey|-e|almak|hafifçe ليس|شيء|أن|تأخذ|بخفة ne|něco|to|brát|na lehkou váhu no|algo|que|tomar|a la ligera no algo para tomar a la ligera, není to něco, co by se mělo brát na lehkou váhu, não algo para se levar na brincadeira, hafife alınacak bir şey olmadığını, ليس شيئًا يجب أخذه باستخفاف. pas quelque chose à prendre à la légère,

entire weekend in jail for and celý|víkend|v|vězení|za|a entier|week-end|en|prison|pour|et das ganze||||| todo|el fin de semana|en|la cárcel|por|y todo el fin de semana en la cárcel por y že bych byl propuštěn té noci. fim de semana inteiro na prisão e ve o gece serbest bırakılacağımı düşündüm. عطلة نهاية الأسبوع بأكملها في السجن و week-end entier en prison et

that I would be released that night. que|je|conditionnel de vouloir|être|libéré|cette|nuit |eu||||| |ben||||| |أنا||||| že|já|bych|byl|propuštěn|že|noc que|yo|(verbo auxiliar futuro)|estaría|liberado|esa|noche que me liberarían esa noche. Opravdu jsem plakal, plakal jsem před soudcem. que eu seria liberado naquela noite. Gerçekten ağladım, hakimin önünde ağladım. أنني سأُطلق سراحِي تلك الليلة. que je serais libéré ce soir-là.

I was just so relieved and so happy. je|étais|juste|si|soulagé|et||heureux أنا|كنت|فقط|جدا|مرتاح|و||سعيد Estaba tan aliviado y tan feliz. Byl jsem tak uvolněný a tak šťastný. Eu estava tão aliviado e tão feliz. Sadece çok rahatlamış ve çok mutlu hissettim. كنت مرتاحًا جدًا وسعيدًا جدًا. J'étais tellement soulagé et tellement heureux.

So I walk outta jail, it's like seven p.m. donc|je|marche|hors de|prison|il est|environ|sept|| لذلك|أنا|أمشي|من|السجن|إنه|مثل|السابعة|| Así que salgo de la cárcel, son como las siete de la tarde. Takže vycházím z vězení, je asi sedm hodin večer. Então eu saio da prisão, são cerca de sete da noite. Yani hapisten çıkıyorum, saat yedi gibi. لذا خرجت من السجن، كان الوقت حوالي السابعة مساءً. Alors je sors de prison, il est environ dix-neuf heures.

turn on my phone because I had a lot of missed calls. allumer|sur|mon|téléphone|parce que|j'ai|eu|beaucoup de|beaucoup|de|manqués|appels ligar|para|meu|telefone|porque|eu|tive|uma|quantidade|de|perdidas|chamadas açmak|üzerine|benim|telefon|çünkü|ben|sahip oldum|bir|çok|-den|kaçırılmış|aramalar أشغل|على|هاتفي|الهاتف|لأن|أنا|كان لدي|الكثير من|الكثير|من|فائتة|المكالمات ||mému|||já|||||| enciende|(verbo auxiliar)|mi|teléfono|porque|yo|tuve|muchas|muchas|de|perdidas|llamadas encender mi teléfono porque tenía muchas llamadas perdidas. zapnul svůj telefon, protože jsem měl spoustu zmeškaných hovorů. ligar meu telefone porque tive muitas chamadas perdidas. Telefonumu açmaya cesaret edemiyorum çünkü çok fazla kaçırılmış aramam var. لا أستطيع تشغيل هاتفي لأن لدي الكثير من المكالمات الفائتة. allumer mon téléphone parce que j'ai eu beaucoup d'appels manqués.

I get to my car, I drive home, and je|arrive|à|ma|voiture|je|conduis|chez moi|et eu|chego|a|meu|carro|eu|dirijo|para casa|e ben|ulaşıyorum|-e|benim|araba|ben|sürüyorum|eve|ve أنا|أصل|إلى|سيارتي|السيارة|أنا|أقود|إلى المنزل|و já||do|mém||||| yo|llego|a|mi|carro|yo|manejo|a casa|y Llego a mi coche, conduzco a casa, y Dostanu se k autu, jedu domů a Chego ao meu carro, dirijo para casa, e Arabama biniyorum, eve gidiyorum ve أصل إلى سيارتي، أقود إلى المنزل، و J'arrive à ma voiture, je rentre chez moi, et

I go to bed in my room without a cell mate. je|vais|à|lit|dans|ma|chambre|sans|un|colocataire|colocataire eu|vou|para|a cama|em|meu|quarto|sem|um|celular|companheiro ||||||||||Gefährten ben|gidiyorum|-e|yatak|içinde|benim|oda|-sız|bir|hücre|arkadaş أنا|أذهب|إلى|السرير|في|غرفتي|الغرفة|بدون|رفيق|رفيق|السكن |||||||||mobilního|spolubydlícího yo|voy|a|la cama|en|mi|cuarto|sin|un|compañero|de celda Me voy a la cama en mi habitación sin compañero de celda. jdu spát do svého pokoje bez spolubydlícího. vou para a cama no meu quarto sem um colega de quarto. odama gidip yalnız bir şekilde yatıyorum. أذهب إلى السرير في غرفتي بدون رفيق. je vais me coucher dans ma chambre sans colocataire.

SENT_CWT:ANplGLYU=4.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.7 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.87 PAR_CWT:AudnYDx4=12.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.01 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.0 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.5 es:ANplGLYU cs:AvJ9dfk5 pt:AudnYDx4 tr:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 fr:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=90 err=0.00%) translation(all=178 err=0.00%) cwt(all=1363 err=8.29%)