Just the ticket: The English we Speak - YouTube просто|билет|билет|английский|английский|мы|говорим|YouTube просто|квиток|квиток|англійська|англійська|ми|говоримо|YouTube tylko|bilet|bilet|angielski|angielski|my|mówimy|YouTube ちょうど|その|切符|その|英語|私たちが|話す|YouTube sadece|o|bilet|o|İngilizce|biz|konuşuyoruz|YouTube nur||||||| 그냥|그|티켓|그|영어|우리가|말하는|유튜브 apenas|o|bilhete|o|inglês|nós|falamos|YouTube justo|el|boleto|el|inglés|nosotros|hablamos|YouTube فقط|التذكرة|تذكرة|الإنجليزية|الإنجليزية|نحن|نتحدث|يوتيوب Juste||billet||||| Genau das Richtige: The English we Speak – YouTube Justo lo que necesitaba: El inglés que hablamos - YouTube Just the ticket : The English we Speak - YouTube ちょうどいいチケット：私たちが話す英語 - YouTube 딱 맞는 것: 우리가 말하는 영어 - 유튜브 Dokładnie to, czego potrzebujesz: Angielski, który mówimy - YouTube Apenas o bilhete: O Inglês que Falamos - YouTube Просто билет: Английский, который мы говорим - YouTube Tam yerinde: Konuştuğumuz İngilizce - YouTube Просто квиток: Англійська, яку ми говоримо - YouTube 只需门票：我们说的英语 - YouTube 只需門票：我們說的英語 - YouTube فقط التذكرة: الإنجليزية التي نتحدث بها - يوتيوب

Feifei: Hello, I'm Feifei, and this is The English We Speak Фейфей|привет|я|Фейфей|и|это|есть|английский|английский|мы|говорим Фейфей|привіт|я є||і|це|є|англійська|англійська|ми|говоримо Feifei|cześć|jestem||i|to|jest|angielski|angielski|my|mówimy フェイフェイ|こんにちは|私は||そして|これ|です|その|英語|私たちが|話す Feifei|merhaba|ben|Feifei|ve|bu|-dir|o|İngilizce|biz|konuşuyoruz 페이페이|안녕하세요|나는|페이페이|그리고|이것은|입니다|그|영어|우리가|말하는 Feifei|hola|soy||y|esto|es|el|inglés|nosotros|hablamos فيفي|مرحبا|أنا|||هذه|هو|الإنجليزية|الإنجليزية|نحن|نتحدث Feifei|olá|eu sou|Feifei|e|este|é|o|inglês|nós|falamos Feifei: Hallo, ich bin Feifei und das ist The English We Speak 菲菲：你好，我是菲菲，这是我们说的英语 페이페이: 안녕하세요, 저는 페이페이입니다. 이것은 우리가 말하는 영어입니다. Feifei: Hola, soy Feifei, y este es El inglés que hablamos Feifei: Merhaba, ben Feifei, ve bu Konuştuğumuz İngilizce Feifei: Olá, eu sou a Feifei, e este é O Inglês que Falamos Фейфей: Привет, я Фейфей, и это Английский, который мы говорим Feifei: Cześć, jestem Feifei, a to jest Angielski, który mówimy フェイフェイ：こんにちは、私はフェイフェイです、そしてこれは私たちが話す英語です Фейфей: Привіт, я Фейфей, і це Англійська, яку ми говоримо في في: مرحبًا، أنا في في، وهذه هي الإنجليزية التي نتحدث بها

I'm with Rob. Hi Rob, how are you? я|с|Робом|привет|Роб|как|ты|ты я є|з|Робом|привіт||як|ти є|ти jestem|z|Robem|cześć||jak|jesteś|ty 私は|と一緒に|ロブ|こんにちは||どのように|あなたは|あなたは ben|ile|Rob|merhaba|Rob|nasıl|-sın|sen 나는|함께|롭|안녕|롭|어떻게|너는|당신은 estoy|con|Rob|hola||cómo|estás|tú أنا|مع|روب|مرحبا||كيف|حالك| eu estou|com|Rob|oi|Rob|como|está|você Ich bin bei Rob. Hallo Rob, wie geht es dir? 저는 롭과 함께 있습니다. 안녕 롭, 어떻게 지내? Estoy con Rob. Hola Rob, ¿cómo estás? Rob ile birlikteyim. Merhaba Rob, nasılsın? Estou com o Rob. Oi Rob, como você está? Я с Робом. Привет, Роб, как дела? Jestem z Robem. Cześć Rob, jak się masz? ロブと一緒です。こんにちはロブ、元気ですか？ Я з Робом. Привіт, Роб, як ти? أنا مع روب. مرحبًا روب، كيف حالك؟

Rob: Hi Feifei... I'm fine but I just can't understand Роб|привет|Фейфей|я|в порядке|но|я|просто|не могу|понять ||||dobro||||| Роб|привіт|Фейфей|я є|добре|але|я|просто|не можу|зрозуміти Rob|cześć|Feifei|jestem|w porządku|ale|ja|po prostu|nie mogę|zrozumieć ロブ|こんにちは||私は|元気です|しかし|私は|ちょうど|できない|理解する Rob|merhaba|Feifei|ben|iyiyim|ama|ben|sadece|-emem|anlamak 롭|안녕|페이페이|나는|괜찮아|하지만|나는|그냥|할 수 없어|이해하다 Rob|hola|Feifei|estoy|bien|pero|yo|solo|no puedo|entender روب|مرحبا|فيفي|أنا|بخير|لكن|أنا|فقط|لا أستطيع|أن أفهم Rob|oi|Feifei|eu estou|bem|mas|eu|apenas|não consigo|entender Rob: Hi Feifei... Mir geht es gut, aber ich kann es einfach nicht verstehen 롭: 안녕 페이페이... 나는 괜찮지만 도저히 이해할 수가 없어 Rob: Hola Feifei... Estoy bien pero simplemente no puedo entender Rob: Merhaba Feifei... İyiyim ama anlamıyorum. Rob: Oi Feifei... Estou bem, mas eu simplesmente não consigo entender Роб: Привет, Фейфей... У меня все хорошо, но я просто не могу понять Rob: Cześć Feifei... Mam się dobrze, ale po prostu nie mogę zrozumieć ロブ：こんにちはフェイフェイ...元気だけど、どうしても理解できない Роб: Привіт, Фейфей... Я в порядку, але я просто не можу зрозуміти روب: مرحبًا في في... أنا بخير لكن لا أستطيع أن أفهم فقط

why you've brought me to a railway station. ||portato||||| почему|ты меня|привел|меня|в||железнодорожный|вокзал чому|ти приніс|приніс|мене|до|одного|залізничного|вокзалу dlaczego|ty mnie|przywiozłeś|mnie|do|stacji|kolejowej|stacji なぜ|あなたが持ってきた|持ってきた|私を|に|一つの|鉄道|駅 neden|getirdin|getirmek|beni|-e|bir|demir yolu|istasyon 왜|너가 ~을 가져왔는지|가져왔다|나를|~로|하나의|기차|역 pourquoi||||||gare ferroviaire| por qué|has|traído|me|a|una|ferroviaria|estación لماذا|لقد|أحضرت|لي|إلى|محطة|سكة|قطار por que|você tem|trouxe|me|a|uma|ferroviária|estação warum hast du mich zu einem Bahnhof gebracht. pourquoi vous m'avez amené dans une gare. 為什麼你要帶我去火車站。 왜 나를 기차역으로 데려왔는지. ¿por qué me has traído a una estación de tren? beni bir tren istasyonuna neden getirdiğini. por que você me trouxe a uma estação de trem. почему ты привел меня на вокзал. dlaczego przywiodłeś mnie na dworzec kolejowy. なぜ私を駅に連れてきたのか。 чому ти привів мене на залізничний вокзал. لماذا أحضرتني إلى محطة القطار.

Feifei: Isn't that obvious? Фейфей|разве не|это|очевидно Фейфей|хіба не|це|очевидно Feifei|czy nie jest|to|oczywiste フェイフェイ|〜ではない|それは|明らか Feifei|değil mi|o|açık 페이페이|~이 아니니|그|분명한 Feifei|no es|eso|obvio فيفي|أليس|ذلك|واضح Feifei|não é|isso|óbvio Feifei: Ist das nicht offensichtlich? Feifei : N'est-ce pas évident ? 菲菲：這不是很明顯嗎？ 페이페이: 그게 뻔하지 않니? Feifei: ¿No es obvio? Feifei: Bu açık değil mi? Feifei: Não é óbvio? Фэйфэй: Разве это не очевидно? Feifei: Czy to nie oczywiste? フェイフェイ：それは明らかじゃない？ Фейфей: Хіба це не очевидно? في في: أليس ذلك واضحًا؟

Rob: No. And what's that piece of paper Роб|нет|и|что такое|это|кусок||бумаги Роб|ні|і|що є|те|шматок|з|паперу Rob|nie|i|co jest|ten|kawałek|papieru|papier ロブ|いいえ|そして|それは何|あの|一枚|の|紙 Rob|hayır|ve|ne|o|parça|-in|kağıt 롭|아니|그리고|무엇이|그|조각|~의|종이 Rob|no|y|qué es|ese|pedazo|de|papel روب|لا|و|ما هو|ذلك|قطعة|من|ورق Rob|não|e|o que é|aquele|pedaço|de|papel Rob: Nein. Und was ist das für ein Stück Papier? 罗布：没有。那张纸是什么 롭: 아니. 그리고 네가 손에 흔들고 있는 그 종이는 뭐야? Rob: No. ¿Y qué es ese trozo de papel Rob: Hayır. Ve elinde salladığın o kağıt parçası nedir? Rob: Não. E o que é aquele pedaço de papel Роб: Нет. А что это за кусок бумаги Rob: Nie. A co to za kawałek papieru ロブ：いいえ。それと、あなたが手に持って振っているその紙は何？ Роб: Ні. А що це за шматок паперу روب: لا. وما تلك الورقة التي تلوح بها في يدك؟

you're waving in your hand? ты|машешь|в|твоей|руке |mašeš||| ти|махаєш|в|твоїй|руці ty|machasz|w|twojej|ręce あなたが|振っている|の中で|あなたの|手 sallıyorsun|sallamak|-de|senin|el 너가 ~하고 있는|흔들고 있는|~안에|너의|손 |en train de saluer||| estás|agitando|en|tu|mano أنت|تلوح|في|يدك| você está|acenando|em|sua|mão du winkst in deiner Hand? que vous agitez dans votre main ? 你在挥手？ ? que estás agitando en tu mano? que você está agitando na sua mão? ты размахиваешь в руке? który machasz w ręce? який ти розмахуєш у руці?

Feifei: Oh this? This is a ticket. Фейфей|о|это|это|есть|билет|билет Фейфей|о|це|це|є|квиток|квиток Feifei|o|to|to|jest|bilet|bilet フェイフェイ|おお|これ|これは|です|一つの|券 Feifei|oh|bu|bu|-dir|bir|bilet 페이페이|아|이거|이것은|이다|하나의|티켓 Oh||esto||es|un|boleto فيفي|أوه|هذا|هذه|هو|تذكرة|تذكرة Feifei|oh|isso|isso|é|um|ingresso Feifei: Oh das? Dies ist eine Fahrkarte. 페이페이: 아, 이거요? 이건 티켓이에요. Feifei: Oh, ¿esto? Esto es un billete. Feifei: Oh bu mu? Bu bir bilet. Feifei: Oh isso? Isso é um bilhete. Фэйфэй: О, это? Это билет. Feifei: O, to? To jest bilet. フェイフェイ: ああ、これ？これはチケットです。 Фейфей: О, це? Це квиток. في في: أوه، هذا؟ هذه تذكرة.

Rob: A ticket. Why would you bring me to Роб|билет|билет|почему|бы|ты|принес|мне|в Роб|квиток|квиток|чому|б|ти|принесеш|мені|до Rob|bilet|bilet|dlaczego|by|ty|przyniósłbyś|mi|do ロブ|一つの|券|なぜ|〜だろうか|あなた|持ってくる|私を|へ Rob|bir|bilet|neden|-ecek|sen|getirmek|bana|-e 롭|하나의|티켓|왜|~할 것인가|너는|가져오다|나를|~로 Rob|un|boleto|||||| روب|تذكرة|تذكرة|لماذا|سوف|أنت|تحضر|لي|إلى Rob|um|ingresso|por que|verbo auxiliar condicional|você|traria|me|a Rob: Ein Ticket. Warum würdest du mich zu dir bringen? Rob : Un billet. Pourquoi m'emmener à l'aéroport ? 罗布：一张票。你为什么要带我去 롭: 티켓. 왜 나를 기차역에 데려와서 Rob: Un billete. ¿Por qué me traes a Rob: Bir bilet. Neden beni bir tren istasyonuna getirip Rob: Um bilhete. Por que você me traria para Роб: Билет. Зачем ты привела меня на Rob: Bilet. Dlaczego przyprowadziłeś mnie do ロブ: チケット。なぜ私を鉄道駅に連れてきて、チケットを見せるのですか？ Роб: Квиток. Чому ти привела мене на روب: تذكرة. لماذا ستأخذني إلى

a railway station and show me a ticket? билет|железнодорожный|вокзал|и|показать|мне|билет|билет |željeznica|||||| залізничного|залізничного|вокзалу|і|покажеш|мені|квиток|квиток stacji|kolejowej|stacji|i|pokazać|mi|bilet|bilet 一つの|鉄道|駅|そして|見せる|私に|一つの|券 bir|demir yolu|istasyon|ve|göstermek|bana|bir|bilet 하나의|철도|역|그리고|보여주다|나에게|하나의|티켓 |ferroviaire|||||| una|ferroviaria|estación|y|muestras|me|un|boleto محطة|سكة الحديد|محطة|و|تظهر|لي|تذكرة|تذكرة um||||||| einen Bahnhof und zeigen Sie mir eine Fahrkarte? 티켓을 보여주는 거죠? una estación de tren y me muestras un billete? bir bileti göstermeye çalışıyorsun? uma estação de trem e me mostraria um bilhete? вокзал и показываешь мне билет? stacji kolejowej i pokazałeś mi bilet? 寒いし、私たちは暖かいスタジオでプレゼンテーションをしているかもしれません。 залізничну станцію і показуєш мені квиток? محطة القطار وتظهر لي تذكرة؟

It's cold and we could be in a warm studio presenting это|холодно|и|мы|могли бы|быть|в|теплой|теплой|студии|представляя це|холодно|і|ми|могли б|бути|в|теплому|теплому|студії|представляючи to jest|zimno|i|my|moglibyśmy|być|w|ciepłym|ciepłym|studiu|prezentując それは〜です|寒い|そして|私たち|〜できる|いる|中に|一つの|暖かい|スタジオ|プレゼンテーションしている إنه|بارد|و|نحن|يمكننا|أن نكون|في|استوديو|دافئ|استوديو|تقديم Es ist kalt und wir könnten in einem warmen Studio präsentieren Il fait froid et nous pourrions être dans un studio chaud en train de présenter 天气很冷，我们可以在一个温暖的工作室里展示 춥고 우리는 따뜻한 스튜디오에서 발표할 수 있는데 Hace frío y podríamos estar en un estudio cálido presentando. Hava soğuk ve sıcak bir stüdyoda sunum yapıyor olabiliriz. 寒いし、暖かいスタジオでプレゼンテーションをしていることができるのに。 Está frio e poderíamos estar em um estúdio quente apresentando На улице холодно, а мы могли бы быть в теплой студии и вести Jest zimno, a moglibyśmy być w ciepłym studiu i prezentować Холодно, а ми могли б бути в теплому студії, представляючи الجو بارد ويمكننا أن نكون في استوديو دافئ نقدم فيه

this programme. And anyway, don't you know эта|программа|и|в любом случае|не|ты|знаешь |||u svakom slučaju||| це|програма|і|взагалі|не|ти|знаєш ten|program|a|w każdym razie|nie|ty|wiesz この|プログラム|そして|とにかく|〜しない|あなた|知っている bu|program|ve|her neyse|yapma|sen|biliyor musun 이|프로그램|그리고|어쨌든|하지 마|너|알다 este|programa|y|de todos modos|no|tú|sabes هذه|البرنامج|و|على أي حال|لا|أنت|تعرف este|programa|e|de qualquer forma|não|você|sabe dieses Programm. Und überhaupt, weißt du nicht 이 프로그램. 그리고 어쨌든, 너는 모르니? este programa. Y de todos modos, ¿no sabes bu program. Hem de, bilmiyor musun este programa. E de qualquer forma, você não sabe эта программа. И в любом случае, разве ты не знаешь ten program. A tak w ogóle, czy nie wiesz このプログラム。そして、とにかく、知らないの？ ця програма. І взагалі, хіба ти не знаєш هذا البرنامج. وعلى أي حال، ألا تعرف

it's my birthday это|мой|день рождения це|мій|день народження to jest|moje|urodziny それは|私の|誕生日 bu|benim|doğum günü 그것은|내|생일 es|mi|cumpleaños إنه|عيد ميلادي|عيد الميلاد é|meu|aniversário es ist mein Geburtstag 내 생일이야. que es mi cumpleaños bugün benim doğum günüm que é meu aniversário что у меня день рождения że mam urodziny 今日は私の誕生日だよ що в мене день народження أنه عيد ميلادي

and we're supposed to be going out to celebrate later? и|мы|должны|инфинитив|быть|собираемся|на улицу|инфинитив|отмечать|позже ||trebali||||||| і|ми|повинні|до|бути|йти|на вулицю|щоб|святкувати|пізніше a|my|mamy zamiar|do|być|idziemy|na zewnątrz|do|świętować|później そして|私たちは|予定である|〜すること|いる|行く|外出する|〜するために|祝う|後で ve|biz|bekleniyor|-e|olmak|gitmek|dışarı|-e|kutlamak|daha sonra 그리고|우리는|예정|~할|~이다|가는 중|밖으로|~하기 위해|축하하다|나중에 y|estamos|supuestos|a|estar|yendo|afuera|a|celebrar|más tarde و|نحن|من المفترض|أن|نكون|ذاهبون|للخارج|للاحتفال|الاحتفال|لاحقًا e|nós estamos|supostos|a|estar|indo|sair|para|celebrar|mais tarde und wir sollen später feiern gehen? et nous sommes censés sortir pour fêter ça plus tard ? 然后我们应该出去庆祝一下？ 그리고 우리는 나중에 축하하러 나가기로 되어 있잖아? y se supone que vamos a salir a celebrar más tarde? ve daha sonra kutlama için dışarı çıkmamız gerekiyor? e nós deveríamos sair para comemorar mais tarde? и мы должны выйти, чтобы отпраздновать это позже? i mamy zamiar wyjść później, aby to uczcić? そして、後でお祝いに出かける予定なんだ？ і ми повинні вийти святкувати пізніше? ونحن من المفترض أن نخرج للاحتفال لاحقًا؟

Feifei: I know it's your birthday, Фейфей|я|знаю|это|твой|день рождения Фейфей|я|знаю|це|твій|день народження Feifei|ja|wiem|to jest|twoje|urodziny フェイフェイ|私は|知っている|それは|あなたの|誕生日 Feifei|ben|biliyorum|bu|senin|doğum günü 페이페이|나는|안다|그것은|너의|생일 Feifei|yo|sé|es|tu|cumpleaños فيفي|أنا|أعرف|إنه|عيد ميلادك|عيد الميلاد Feifei|eu|sei|é|seu|aniversário Feifei: 네 생일인 거 알아. Feifei: Sé que es tu cumpleaños, Feifei: Biliyorum, bugün senin doğum günün, Feifei: Eu sei que é seu aniversário, Фейфей: Я знаю, что у тебя день рождения, Feifei: Wiem, że masz urodziny, フェイフェイ：あなたの誕生日だって知ってるよ、 Фейфей: Я знаю, що в тебе день народження, في في: أعلم أنه عيد ميلادك,

you told me last week and you said something about ты|сказал|мне|прошлой|неделе|и|ты|сказал|что-то|о |rekla||||||rekla|| ти|сказав|мені|минулого|тижня|і|ти|сказав|щось|про ty|powiedziałeś|mi|zeszłym|tygodniu|i|ty|powiedziałeś|coś|o あなた|言った|私に|先週|週|そして|あなた|言った|何か|について sen|söyledin|bana|geçen|hafta|ve|sen|söyledin|bir şey|hakkında 너는|말했어|나에게|지난|주|그리고|너는|말했어|무언가|~에 대해 tú|dijiste|me|la|semana|y|tú|dijiste|algo|sobre أنت|أخبرت|أنا|الماضي|أسبوع|و|أنت|قلت|شيء|عن você|disse|me|última|semana|e|você|disse|algo|sobre 지난주에 당신이 말했잖아요, 그리고 뭔가에 대해 이야기했죠. me dijiste la semana pasada y dijiste algo sobre geçen hafta bana söyledin ve bir şey dedin você me disse na semana passada e mencionou algo sobre ты сказал мне на прошлой неделе и сказал что-то о powiedziałeś mi w zeszłym tygodniu i wspomniałeś o 先週あなたが言ったこと、何かについて言っていましたね ти сказав мені минулого тижня і ти сказав щось про أنت قلت لي الأسبوع الماضي وقلت شيئًا عن

wanting a present that was 'just the ticket'. желании|подарок|подарок|который|был|просто|билетом|билет бажання|подарунка||який|був|просто|квиток| chęci|prezentu||który|był|po prostu|biletem| 欲しい|一つの|プレゼント|それが|だった|ちょうど|その|切符 istemek|bir|hediye|ki|oldu|tam|o|bilet |||||gerade|| 원하는|하나의|선물|그것이|이었다|딱|그|티켓 querer|un|regalo|que|estaba|justo|el|boleto رغبت|هدية|هدية|التي|كانت|فقط|التذكرة|التذكرة querer|um|presente|que|era|apenas|o|bilhete' Sie wollten ein Geschenk, das "genau das Richtige" war. qui souhaitait un cadeau qui soit "juste ce qu'il faut". 想要一份“只是门票”的礼物。 '딱 맞는' 선물을 원한다고. querer un regalo que fuera 'justo lo que necesitaba'. 'tam yerinde' olan bir hediye istemekle. querer um presente que fosse 'exatamente o que eu queria'. желании получить подарок, который был бы 'в самый раз'. chceniu prezentu, który byłby 'idealny'. 「ちょうどいいプレゼントが欲しい」と。 бажання отримати подарунок, який був би 'саме те, що потрібно'. رغبتك في هدية كانت 'بالضبط ما تحتاجه'.

So here it is. так|здесь|он|есть Отже|тут|він|є więc|tutaj|to|jest だから|ここに|それは|です yani|burada|o|var 그래서|여기|그것은|이다 así que|aquí|esto|está لذا|هنا|هي|هي então|aqui|isso|está 所以就在这里。 그래서 여기 있습니다. Así que aquí está. İşte burada. Então aqui está. Так вот он. Więc oto on. だから、これです。 Отже, ось він. لذا ها هي.

Rob: Oh Feifei - I didn't want a ticket - Роб|о|Фейфэй|я|не|хотел|билет|билет Роб|О|Фейфей|я|не|хотів|квиток| Rob|o|Feifei|ja|nie|chciałem|biletu| ロブ|おお|フェイフェイ|私は|〜しなかった|欲しかった|一つの|切符 Rob|oh|Feifei|ben|istemedim|istemek|bir|bilet 롭|오|페이페이|나는|~하지 않았다|원했다|하나의|티켓 Rob|oh|Feifei|yo|no|quería|un|boleto روب|أوه|فيفي|أنا|لم|أرغب|تذكرة|تذكرة Rob|Oh|Feifei|eu|não|quis|um|bilhete 롭: 오, 페이페이 - 나는 티켓을 원한 게 아니었어 - Rob: Oh Feifei - no quería un boleto - Rob: Oh Feifei - ben bir bilet istemedim - Rob: Oh Feifei - eu não queria um ingresso - Роб: О, Фейфей - я не хотел билет - Rob: O Feifei - nie chciałem biletu - ロブ：ああ、フェイフェイ - チケットが欲しかったわけじゃない - Роб: О, Фейфей - я не хотів квитка - روب: أوه فيفي - لم أكن أريد تذكرة -

when I said 'just the ticket' I meant I wanted когда|я|сказал|просто|билет|билет|я|имел в виду|я|хотел коли|я|сказав|просто|квиток|квиток|я|мав на увазі|я|хотів kiedy|ja|powiedziałem|tylko|bilet|bilet|ja|miałem na myśli|ja|chciałem いつ|私|言った|ちょうど|その|切符|私|意味した|私|欲しかった -dığında|ben|söyledim|sadece|o|bilet|ben|kastettim|ben|istedim ~할 때|나|말했다|단지|그|티켓|나|의미했다|나|원했다 cuando|yo|dije|justo|el|boleto|yo|quise decir|yo|quería عندما|أنا|قلت|فقط|التذكرة|التذكرة|أنا|عنيت|أنا|أردت quando|eu|disse|apenas|o|bilhete|eu|quis dizer|eu|queria Als ich sagte, "genau das Richtige", meinte ich, ich wollte 내가 '정확히 그거야'라고 말했을 때, 내가 원하는 것을 의미했어. cuando dije 'justo lo que necesitaba' quise decir que quería 'tam aradığım şey' dediğimde, istediğim şeyi kastetmiştim. quando eu disse 'apenas o que eu queria' eu quis dizer que eu queria когда я сказал 'именно то, что нужно', я имел в виду, что хотел kiedy powiedziałem 'dokładnie to, czego potrzebuję', miałem na myśli, że chcę 「ちょうどいいチケット」と言ったとき、私は欲しいものを意味していました коли я сказав 'саме те, що потрібно', я мав на увазі, що хочу عندما قلت 'بالضبط ما أحتاجه' كنت أعني أنني أريد

something that was exactly what I wanted or needed: что-то|что|было|именно|что|я|хотел|или|нужно щось|що|було|точно|те|я|хотів|або|потрібно coś|co|było|dokładnie|tym|ja|chciałem|lub|potrzebowałem 何か|それ|だった|正確に|何|私|欲しかった|または|必要だった bir şey|ki|-di|tam|ne|ben|istedim|veya|ihtiyaç duyduğum 무언가|~인|~였다|정확히|무엇|나|원했던|또는|필요했던 algo|que|estaba|exactamente|lo que|yo|quería|o|necesitaba شيئًا|الذي|كان|بالضبط|ما|أنا|أردت|أو|احتجت algo|que|era|exatamente|o que|eu|queria|ou|precisava 正是我想要或需要的东西： 내가 원하는 것 또는 필요로 하는 것이 정확히 그런 것: algo que fuera exactamente lo que quería o necesitaba: Tam olarak istediğim ya da ihtiyaç duyduğum bir şey: algo que fosse exatamente o que eu queria ou precisava: что-то, что было бы именно тем, что я хотел или нуждался: czegoś, co jest dokładnie tym, czego chciałem lub potrzebowałem: 私が欲しい、または必要なものと正確に一致する何かを: щось, що було б точно тим, що я хотів або потребував: شيئًا كان بالضبط ما أريده أو أحتاجه:

You know... A camera, a computer game or maybe ты|знаешь|A|камера|игра|компьютерная|игра|или|может быть ти|знаєш|A|камера|комп'ютерна|гра|гра|або|можливо ty|wiesz|aparat|aparat|gra|gra|gra|lub|może あなた|知ってるでしょ|一つの|カメラ|一つの|コンピュータ|ゲーム|または|たぶん sen|biliyorsun|bir|kamera|bir|bilgisayar|oyun|veya|belki 너|알아|하나의|카메라|하나의|컴퓨터|게임|또는|아마도 tú|sabes|una|cámara|un|computadora|juego|o|tal vez أنت|تعرف|كاميرا|كاميرا|لعبة|لعبة|لعبة|أو|ربما você|sabe|uma|câmera|um|jogo|de computador|ou|talvez 알다시피... 카메라, 컴퓨터 게임 또는 아마도 Sabes... Una cámara, un videojuego o tal vez Biliyorsun... Bir kamera, bir bilgisayar oyunu ya da belki Você sabe... Uma câmera, um jogo de computador ou talvez Знаешь... Камеру, компьютерную игру или, может быть, Wiesz... aparat, gra komputerowa lub może 知っていますか... カメラ、コンピューターゲーム、またはおそらく Ти знаєш... Камеру, комп'ютерну гру або, можливо, أنت تعرف... كاميرا، لعبة كمبيوتر أو ربما

a nice bottle of whisky. бутылка|хорошая|бутылка|из|виски гарна|гарна|пляшка|з|віскі butelka|ładna|butelka|| 一つの|素敵な|ボトル|の|ウイスキー bir|güzel|şişe|-lik|viski 하나의|좋은|병|~의|위스키 una|buena|botella|de|whisky زجاجة|لطيفة|زجاجة|من|ويسكي uma|boa|garrafa|de|uísque 一瓶不错的威士忌。 좋은 위스키 한 병. una buena botella de whisky. güzel bir şişe viski. uma boa garrafa de uísque. хорошую бутылку виски. ładna butelka whisky. 素敵なウイスキーのボトル。 гарну пляшку віскі. زجاجة جيدة من الويسكي.

Feifei: Oh right, I see. Фейфей|о|правильно|я|вижу Фейфей|о|правильно|я|бачу Feifei|o|racja|ja|widzę フェイフェイ|おお|そうだ|私は|わかる Feifei|oh|doğru|ben|görüyorum 페이페이|아|맞아|내가|이해해 ||correcto|yo|veo فيفي|آه|صحيح|أنا|أرى Feifei|oh|certo|eu|vejo 페이페이: 아, 맞아, 알겠어. Feifei: Oh, cierto, ya veo. Feifei: Ah evet, anlıyorum. Feifei: Ah, certo, eu entendi. Фэйфэй: О, точно, я понимаю. Feifei: A, rozumiem. フェイフェイ: ああ、そうですね、わかりました。 Фейфей: О, правильно, я зрозуміла. في في: أوه صحيح، أفهم.

Rob: Oh dear, what a wasted trip Feifei. |||||inutile|| Роб|о|боже|что|поездка|потраченная|поездка|Фейфей |||||proklet|| Роб|о|боже|який|один|марний|поїздка|Фейфей Rob|o|drogi|co|jaki|zmarnowany|podróż|Feifei ロブ|おお|まあ|なんて|一つの|無駄にされた|旅行|フェイフェイ Rob|oh|canım|ne|bir|boşa giden|yolculuk|Feifei 롭|아|안타깝다|얼마나|하나의|낭비된|여행|페이페이 |||||gaspillée|| ||querido|qué|un|desperdiciado|viaje|Feifei روب|آه|عزيزي|يا له من|رحلة|ضائعة|رحلة|فيفي Rob|oh|querido|que|uma|desperdiçada|viagem|Feifei Rob: Oh je, was für eine vergeudete Reise, Feifei. Rob : Oh là là, quel voyage gâché Feifei. 罗布：哦，天哪，菲菲真是浪费了一次旅行。 롭: 아, 이런, 페이페이, 헛된 여행이었네. Rob: Oh querido, qué viaje tan desperdiciado Feifei. Rob: Ah canım, ne gereksiz bir yolculuk Feifei. Rob: Oh não, que viagem desperdiçada, Feifei. Роб: О, беда, какая напрасная поездка, Фэйфэй. Rob: Ojej, co za zmarnowana podróż, Feifei. ロブ: ああ、なんて無駄な旅なんだ、フェイフェイ。 Роб: О, боже, яка марна поїздка, Фейфей. روب: أوه عزيزي، يا لها من رحلة ضائعة في في.

But now we're here, let's hear some more examples но|теперь|мы||давайте|услышим|несколько|больше|примеров |||||čuti||| але|тепер|ми є|тут|давайте|почуємо|кілька|більше|прикладів ale|teraz|jesteśmy|tutaj|pozwólmy|usłyszeć|kilka|więcej|przykładów しかし|今|私たちは|ここにいる|〜しよう|聞こう|いくつかの|もっと|例 ama|şimdi|biz|buradayız|hadi|duyalım|bazı|daha|örnekler 하지만|지금|우리는|여기|~하자|듣자|몇몇|더|예시 pero|ahora|estamos|aquí|let us|escuchar|unos|más|ejemplos لكن|الآن|نحن|هنا|دعونا|نسمع|بعض|المزيد|أمثلة mas|agora|estamos|aqui|vamos|ouvir|alguns|mais|exemplos 但现在我们到了，让我们再听一些例子 하지만 이제 여기 왔으니, 더 많은 예시를 들어보자. Pero ahora que estamos aquí, escuchemos algunos ejemplos más Ama şimdi buradayken, 'tam yerinde' ifadesine dair daha fazla örnek dinleyelim... Mas agora que estamos aqui, vamos ouvir mais alguns exemplos Но теперь, когда мы здесь, давайте послушаем еще несколько примеров Ale teraz, gdy już tu jesteśmy, posłuchajmy więcej przykładów でも、今ここにいるので、もっと例を聞きましょう Але тепер, коли ми тут, давайте послухаємо ще кілька прикладів لكن الآن نحن هنا، دعنا نسمع المزيد من الأمثلة

of the phrase 'just the ticket'... о|фразе|фраза|просто|билет|билет фрази|квиток'|||| frazy|bilet'||||bilet の|その|フレーズ|ちょうど|その|切符 -nın|o|ifade|tam|o|bilet ~의|그|구문|딱|그|티켓 de|la|frase|justo|el|boleto' على|العبارة|عبارة|فقط|التذكرة|تذكرة da|a|frase|apenas|o|bilhete '정확히 필요한 것'이라는 표현의 예시를... de la frase 'just the ticket'... da frase 'just the ticket'... фразы 'как раз то, что нужно'... wyrażenia 'w sam raz'... 「ちょうどいい」というフレーズの... фрази 'саме те, що потрібно'... عن عبارة 'بالضبط ما نحتاجه'...

Examples: Oh I feel terrible: I've got a cold примеры|о|я|чувствую|ужасно|я имею|получил|один|простуду приклади|о|я|відчуваю|жахливо|я маю|отримав|один|нежить przykłady|o|ja|czuję|strasznie|ja mam|miałem|katar|przeziębienie 例|おお|私|感じる|ひどい|私は持っている|得た|1つの|風邪 örnekler|oh|ben|hissediyorum|berbat|ben -dim|sahip oldum|bir|soğuk 예시들|오|나|느끼다|끔찍한|나는 ~을 가지고 있다|얻었다|하나의|감기 ejemplos|oh|yo|me siento|terrible|I have|tengo|un|resfriado أمثلة|أوه|أنا|أشعر|فظيع|لقد|حصلت على|زكام|زكام exemplos|oh|eu|sinto|terrível|eu tenho|pego|um|resfriado 예시: 아, 기분이 정말 안 좋아요: 감기에 걸렸어요. Ejemplos: Oh, me siento terrible: tengo un resfriado Örnekler: Ah, kendimi berbat hissediyorum: Soğuk algınlığım var. Exemplos: Oh, eu me sinto terrível: estou resfriado Примеры: О, я чувствую себя ужасно: у меня простуда Przykłady: Ojej, czuję się okropnie: mam przeziębienie 例: ああ、私はひどい気分です: 風邪をひいてしまいました Приклади: О, я почуваюся жахливо: у мене застуда أمثلة: أوه، أشعر بالسوء: لدي زكام

and my nose is blocked but a drink of hot honey і|мій|ніс|є|забитий|але|один|напій|з|гарячого|меду و|أنفي|أنفي|هو|مسدود|لكن|مشروب|مشروب|من|ساخن|عسل ||||entupida|||||| et mon nez est bouché mais un verre de miel chaud 我的鼻子堵住了，但喝了一杯热蜂蜜 코가 막혔지만 뜨거운 꿀과 레몬 한 잔이 y tengo la nariz tapada, pero una bebida de miel caliente ve burnum tıkalı ama sıcak bal e meu nariz está entupido, mas uma bebida quente de mel и у меня заложен нос, но стакан горячего меда i mam zatkany nos, ale napój z gorącym miodem そして鼻が詰まっていますが、熱いハチミツ і в мене закладений ніс, але напій з гарячого меду وأنفي مسدود، لكن مشروب من العسل الساخن

and lemon would be just the ticket |レモン||||| 柠檬只是门票 정말 필요해요. y limón sería justo lo que necesito ve limonlu bir içecek tam da ihtiyacım olan. e limão seria exatamente o que eu preciso и лимона был бы как раз кстати i cytryną byłby idealny とレモンの飲み物がちょうどいいでしょう і лимона був би саме те, والليمون سيكون بالضبط ما أحتاجه

to make me feel better. щоб|зробити|мені|відчувати|краще ل|يجعل|لي|أشعر|أفضل 기분이 나아질 거예요. para sentirme mejor. Beni daha iyi hissettirecek. para me sentir melhor. чтобы мне стало лучше. żeby poczuć się lepiej. 私を元気にしてくれるでしょう。 що допомогло б мені почуватися краще. لأشعر بتحسن.

I think a new art gallery will be just the ticket я|думаю|нова||мистецька|галерея|буде|бути|просто|квитком|квитком أنا|أعتقد|معرض|جديد|فني|معرض|سوف|يكون|فقط|التذكرة|التذكرة 私|思う|一つの|新しい|芸術|ギャラリー|だろう|なる|ちょうど|その|切符 |||||galeria||||| 我认为一个新的艺术画廊将只是门票 새로운 미술관이 이 도시의 이미지를 개선하는 데 딱 맞을 것 같아요. Creo que una nueva galería de arte será justo lo que necesitamos Bence yeni bir sanat galerisi tam da gereken şey olacak. Eu acho que uma nova galeria de arte será exatamente o que precisamos Я думаю, что новая художественная галерея будет как раз кстати Myślę, że nowa galeria sztuki będzie idealnym rozwiązaniem 新しいアートギャラリーはちょうど良いと思います Я думаю, що нова художня галерея буде саме тим, що потрібно أعتقد أن معرض فنون جديد سيكون هو الحل المثالي

for improving the image of the town для|покращення|іміджу|іміджу|міста|містечка|містечка من أجل|تحسين|الصورة|الصورة|ل|المدينة|المدينة のために|改善すること|その|イメージ|の|その|町 为提升城市形象 그리고 더 많은 사람들이 방문하도록 장려할 것입니다. para mejorar la imagen del pueblo Şehrin imajını iyileştirmek için. para melhorar a imagem da cidade для улучшения имиджа города dla poprawy wizerunku miasta 町のイメージを改善するために для покращення іміджу міста لتحسين صورة المدينة

and encouraging more people to visit. і|заохочення|більше|людей|до|відвідування و|تشجيع|المزيد|الناس|ل|زيارة そして|奨励すること|より多くの|人々|の|訪れること 우리 차는 7인승이라서 정말 딱 맞아요. y animar a más personas a visitar. Ve daha fazla insanın ziyaret etmesini teşvik etmek için. e incentivar mais pessoas a visitar. и привлечения большего числа посетителей. i zachęcenia większej liczby osób do odwiedzin. そして、もっと多くの人々に訪れてもらうために。 і заохочення більшої кількості людей відвідувати його. وتشجيع المزيد من الناس على الزيارة.

Our car has got seven seats, so it's just the ticket наш|автомобіль|має|отримав|сім|місць|тому|це|просто|квитком|квитком سيارتنا|السيارة|لديها|حصلت على|سبعة|مقاعد|لذلك|إنها|فقط|التذكرة|التذكرة 私たちの|車|持っている|ある|七つの|座席|だから|それは|ちょうど|その|切符 我们的车有七个座位，所以只是票 Nuestro coche tiene siete asientos, así que es justo lo que necesitamos Arabamız yedi koltuklu, bu yüzden tam da gereken şey. Nosso carro tem sete lugares, então é exatamente o que precisamos В нашей машине семь мест, так что это как раз то, что нужно Nasz samochód ma siedem miejsc, więc to idealne rozwiązanie 私たちの車は7人乗りなので、ちょうど良いです Наш автомобіль має сім місць, тому це саме те, що потрібно سيارتنا تحتوي على سبعة مقاعد، لذا فهي الحل المثالي

for taking all the kids to football practice every week. для|того|всех|детей|детей|на|футбольную|практику|каждую|неделю для|взяття|всіх|дітей|дітей|на|футбольну|практику|кожного|тижня za|zabieranie|wszystkich||dzieci|na|piłkarskie|treningi|co|tydzień ～のために|連れて行くこと|すべての|その|子供たち|～へ|サッカー|練習|毎|週 için|almak|tüm|o|çocuklar|-e|futbol|antrenman|her|hafta ~을 위해|데려가는 것|모든|그|아이들|~에|축구|연습|매|주 por|llevar|a todos|los|niños|a|fútbol|práctica|cada|semana من أجل|أخذ|جميع|الـ|الأطفال|إلى|كرة القدم|التدريب|كل|أسبوع para|levar|todas|as|crianças|a|futebol|treino|toda|semana pour avoir emmené tous les enfants à l'entraînement de football chaque semaine. 每周带所有孩子去足球训练。 매주 모든 아이들을 축구 연습에 데려다 주기 위해. por llevar a todos los niños a la práctica de fútbol cada semana. her hafta tüm çocukları futbol antrenmanına götürdüğü için. por levar todas as crianças para o treino de futebol toda semana. за то, что каждую неделю отвозит всех детей на футбольные тренировки. za zabranie wszystkich dzieci na trening piłki nożnej co tydzień. 毎週すべての子供をサッカーの練習に連れて行くために。 за те, що щотижня відводить усіх дітей на футбольні тренування. لأخذ جميع الأطفال إلى تدريب كرة القدم كل أسبوع.

Feifei: So that's 'just the ticket' - Фейфей|так|это|просто|билет|билет Фейфей|Отже|це|просто|квиток|квиток Feifei|więc|to jest|właśnie||bilet フェイフェイ|だから|それは～だ|ちょうど|その|切符 Feifei|öyle|o|tam|o|bilet 페이페이|그래서|그것은|딱|그|티켓 Feifei|así|eso es|justo|el|boleto فيفي|إذن|ذلك هو|فقط|الـ|التذكرة Feifei|então|isso é|apenas|o|bilhete 페이페이: 그래서 그게 '정확히 필요한 것'이군요 - Feifei: Así que eso es 'justo lo que se necesita' - Feifei: Yani bu 'tam yerinde' - Feifei: Então isso é 'exatamente o que precisava' - Фейфей: Так что это 'как раз то, что нужно' - Feifei: Więc to jest 'dokładnie to' - フェイフェイ：それが「まさにそのチケット」ってことね - Фейфей: Отже, це 'саме те' - في في: إذن هذا هو 'التذكرة المناسبة' -

which describes something that exactly который|описывает|что-то|что|точно який|описує|щось|що|точно co|opisuje|coś|co|dokładnie それは|描述する|何か|～で|正確に ki|tanımlar|bir şey|ki|tam olarak 그것은|설명하다|어떤 것|~인|정확히 que|describe|algo|que|exactamente الذي|يصف|شيء|الذي|بالضبط que|descreve|algo|que|exatamente 它准确地描述了一些东西 원하는 것 또는 필요한 것을 정확히 설명하는. que describe algo que exactamente tam olarak tanımlayan bir şeydir. que descreve algo que é exatamente что описывает что-то, что точно co opisuje coś, co dokładnie それは正確に何かを説明する。 що описує щось, що точно التي تصف شيئًا بالضبط

what is wanted or needed. что|является|желаемым|или|необходимым що|є|бажаним|або|необхідним co|jest|pożądane|lub|potrzebne 何が|である|求められている|または|必要とされている ne|dır|istenen|veya|gereken 무엇|~이다|원해지는|또는|필요로 하는 lo que|es|deseado|o|necesario ما|هو|مطلوب|أو|محتاج o que|é|desejado|ou|necessário 想要或需要什么。 lo que se quiere o necesita. istenen veya ihtiyaç duyulan. o que é desejado ou necessário. то, что нужно или требуется. jest pożądane lub potrzebne. 必要とされているもの。 є бажаним або необхідним. ما هو مطلوب أو مرغوب.

OK Rob, so you wanted something for your birthday хорошо|Роб|так что|ты|хотел|что-то|на|твой|день рождения добре|Роб|отже|ти|хотів|щось|на|твій|день народження OK|Rob|więc|ty|chciałeś|coś|na|twoje|urodziny オーケー|ロブ|だから|あなた|欲しかった|何か|のために|あなたの|誕生日 tamam|Rob|öyle ki|sen|istedin|bir şey|için|senin|doğum günü 알겠어|롭|그래서|너는|원했어|무언가|위해|너의|생일 OK|Rob|así que|tú|querías|algo|para|tu|cumpleaños حسناً|روب|لذا|أنت|أردت|شيئاً|ل|عيد ميلادك| ok|Rob|então|você|queria|algo|para|seu|aniversário 좋아, 롭. 너의 생일을 위해 뭔가를 원했지. Está bien Rob, así que querías algo para tu cumpleaños Tamam Rob, bu yüzden doğum günün için bir şey istiyordun. OK Rob, então você queria algo para o seu aniversário Хорошо, Роб, ты хотел что-то на свой день рождения OK Rob, więc chciałeś coś na swoje urodziny わかった、ロブ。あなたは誕生日のために何かが欲しかったんだよね。 Добре, Роб, ти хотів щось на свій день народження حسناً روب، لقد كنت تريد شيئاً لعيد ميلادك

that was 'just the ticket' - well you're looking at it. это|было|просто|билетом|билет|ну|ты есть|смотришь|на|это що|було|просто|квиток|квиток|ну|ти є|дивишся|на|це to|było|właśnie|bilet|bilet|no|ty jesteś|patrzysz|na|to それ|だった|ちょうど|の|切符|さて|あなたは今～している|見ている|に| o|oldu|sadece|o|bilet|iyi|sen|bakıyorsun|-e|onu 그것이|~였다|단지|그|티켓|잘|너는 ~하고 있다|보고 있는|~을| eso|fue|justo|el|||tú estás|mirando|a|eso ذلك|كان|فقط|التذكرة|تذكرة|حسناً|أنت|تنظر|إلى|إليها que|era|apenas|o|ingresso|bem|você está|olhando|para|isso 그게 '정확한 것'이었어 - 자, 지금 보고 있는 게 바로 그거야. que fuera 'justo lo que necesitabas' - bueno, lo que ves es eso. Bu 'tam aradığın şey' - işte bakıyorsun. que fosse 'exatamente o que você precisava' - bem, você está olhando para isso. что было бы 'в самый раз' - так вот, ты смотришь на это. co było 'w sam raz' - cóż, patrzysz na to. それは「まさにこれだ」って感じのもの - さて、あなたはそれを見ているよ。 що було 'саме те' - що ж, ти дивишся на це. كان 'بالضبط ما تحتاجه' - حسنًا، أنت تنظر إليه.

Rob: You Feifei? Роб|ты|Фейфей Роб|ти|Фейфей Rob|ty|Feifei ロブ|あなたは|フェイフェイ Rob|sen|Feifei 롭|너는|페이페이 Rob|tú|Feifei روب|أنت|فيفي Rob|você|Feifei 롭: 너는 페이페이야? Rob: ¿Eres Feifei? Rob: Sen Feifei misin? Rob: Você é a Feifei? Роб: Ты Фейфей? Rob: To ty Feifei? ロブ：君はフェイフェイ？ Роб: Ти Фейфей? روب: هل أنت فيفي؟

Feifei: No Rob. This ticket in my hand. Фейфей|нет|Роб|этот|билет|в|моей|руке Фейфей|ні|Роб|цей|квиток|в|моїй|руці Feifei|nie|Rob|ten|bilet|w|mojej|ręce フェイフェイ|いいえ|ロブ|この|切符|の中に|私の|手 Feifei|hayır|Rob|bu|bilet|içinde|benim|elim 페이페이|아니|롭|이|티켓|~안에|내|손 Feifei|no|Rob|este|boleto|en|mi|mano فيفي|لا|روب|هذه|تذكرة|في|يدي|يد Feifei|não|Rob|este|ingresso|em|minha|mão 페이페이: 아니, 롭. 내 손에 있는 이 티켓이야. Feifei: No Rob. Este boleto en mi mano. Feifei: Hayır Rob. Bu elimdeki bilet. Feifei: Não Rob. Este ingresso na minha mão. Фейфей: Нет, Роб. Этот билет в моей руке. Feifei: Nie Rob. Ten bilet w mojej ręce. フェイフェイ：違うよ、ロブ。私の手にあるこのチケットだよ。 Фейфей: Ні, Роб. Цей квиток у мене в руці. فيفي: لا روب. هذه التذكرة في يدي.

Have you actually looked at it? ли|ты|на самом деле|смотрел|на|это ти маєш|ти|насправді|подивився|на|це masz|ty|właściwie|spojrzałeś|na|to 持っている|あなたは|実際に|見た|に|それを sahip olmak|sen|aslında|baktın|-e|ona ~했니|너는|실제로|봤니|~을|그것을 has|tú|realmente|mirado|a|eso هل|أنت|فعلاً|نظرت|إلى|ذلك você|você|realmente|olhou|para|isso 你真的看过吗？ 실제로 그것을 봐본 적이 있나요? ¿Realmente lo has mirado? Gerçekten buna baktın mı? Você realmente olhou para isso? Ты действительно на это посмотрел? Czy naprawdę to oglądałeś? 実際にそれを見ましたか？ Ти насправді подивився на це? هل نظرت إليه بالفعل؟

Rob: OK let me see... Роб|хорошо|давай|мне|посмотрю Роб|добре|дозволь|мені|побачити Rob|OK|pozwól|mi|zobaczyć ロブ|わかった|させて|私に|見る Rob|tamam|izin ver|bana|görmek 롭|좋아|~하게 하다|나를|보게 Rob|OK|déjame||ver روب|حسناً|دعني|لي|أرى Rob|ok|deixe|me|ver 롭: 좋아, 한번 볼게... Rob: OK déjame ver... Rob: Tamam, bir bakayım... Rob: OK, deixe-me ver... Роб: Хорошо, дай-ка я посмотрю... Rob: Dobrze, niech zobaczę... ロブ：じゃあ、見てみるよ... Роб: Добре, дай мені подивитися... روب: حسنًا دعني أرى...

Wow! A train ticket to Paris, вау|один|поезд|билет|в|Париж вау|один|потяг|квиток|до|Парижа wow|bilet|kolejowy|bilet|do|Paryża わあ|一枚の|電車の|切符|への|パリ Vay|bir|tren|bilet|-e|Paris Wow|un|tren|boleto|a|París واو|تذكرة|قطار|تذكرة|إلى|باريس uau|um|trem|bilhete|para|Paris 와! 파리행 기차표, ¡Guau! Un billete de tren a París, Vay! Paris'e bir tren bileti, Uau! Um bilhete de trem para Paris, Ух ты! Билет на поезд в Париж, Wow! Bilet na pociąg do Paryża, わあ！パリ行きの電車の切符、 Вау! Квиток на поїзд до Парижа, واو! تذكرة قطار إلى باريس,

for me? That's really generous of you. для|меня|это|действительно|щедро|с|тебя для|мене|це|справді|щедро|з|тебе dla|mnie|to jest|naprawdę|hojne|z|ciebie için|bana|bu|gerçekten|cömert|-den|sen ||それは|本当に|寛大|の|あなたの para|mí|eso es|realmente|generoso|de|ti من أجل|لي|ذلك|حقاً|كريم|من|أنت para|mim|isso é|realmente|generoso|de|você 나를 위한 거야? 정말 너그럽네. ¿para mí? Eso es realmente generoso de tu parte. benim için mi? Bu gerçekten cömertçe. para mim? Isso é realmente generoso da sua parte. для меня? Это очень щедро с твоей стороны. dla mnie? To naprawdę hojne z twojej strony. 私のために？本当にあなたは寛大ですね。 для мене? Це справді щедро з твого боку. لي؟ هذا حقًا كريم منك.

Thanks Feifei! When do we go? спасибо|Фейфей|когда|вспомогательный глагол|мы|идем дякую|Фейфей|коли|ми|ми|йдемо dziękuję|Feifei|kiedy|do|my|idziemy ありがとう|フェイフェイ|いつ|助動詞|私たち|行く teşekkürler|Feifei|ne zaman|yapıyoruz|biz|gitmek 고마워|페이페이|언제|~할|우리|가는지 gracias|Feifei|cuándo|verbo auxiliar|nosotros|vamos شكرا|فيفي|متى|نذهب|نحن| obrigado|Feifei|quando|nós|vamos|ir 고마워, Feifei! 우리는 언제 가? ¡Gracias Feifei! ¿Cuándo vamos? Teşekkürler Feifei! Ne zaman gidiyoruz? Obrigado Feifei! Quando vamos? Спасибо, Фейфей! Когда мы уходим? Dzięki Feifei! Kiedy idziemy? ありがとう、フェイフェイ！いつ行くの？ Дякую, Фейфей! Коли ми йдемо? شكراً فيفي! متى نذهب؟

Feifei: We? No, it's just one ticket - Фейфей|мы|нет|это|только|один|билет Фейфей|ми|ні|це|лише|один|квиток Feifei|my|nie|to jest|tylko|jeden|bilet フェイフェイ|私たち|いいえ|それは|ただの|1枚の|チケット Feifei|biz|hayır|o|sadece|bir|bilet 페이페이|우리|아니|그것은|단지|한|티켓 Feifei|nosotros|no|es|solo|un|boleto فيفي|نحن|لا|إنها|فقط|تذكرة واحدة|تذكرة Feifei|nós|não|é|apenas|um|bilhete Feifei: 우리는? 아니, 티켓은 하나야 - Feifei: ¿Nosotros? No, solo es un boleto - Feifei: Biz mi? Hayır, sadece bir bilet var - Feifei: Nós? Não, é apenas um bilhete - Фейфей: Мы? Нет, это только один билет - Feifei: My? Nie, to tylko jeden bilet - フェイフェイ：私たち？いいえ、チケットは一枚だけです - Фейфей: Ми? Ні, це лише один квиток - فيفي: نحن؟ لا، إنها تذكرة واحدة فقط -

I couldn't afford two. Now look, the train's about я|не міг|дозволити собі|два|зараз|подивись|потяг|потяг вже|ось-ось أنا|لم أستطع|أتحمل|اثنتين|الآن|انظر|القطار||على وشك Zwei konnte ich mir nicht leisten. Sieh mal, der Zug ist gleich da. 두 개는 감당할 수 없었어. 이제 봐, 기차가 곧 출발할 거니까 너는 가는 게 좋겠어. 좋은 여행 되길 바래! No podía permitirme dos. Ahora mira, el tren está a punto İkisini karşılayamazdım. Şimdi bak, tren çıkmak üzere Eu não poderia pagar por dois. Agora veja, o trem está prestes Я не мог позволить себе два. Теперь смотри, поезд вот-вот уходит, Nie mogłem sobie pozwolić na dwa. Teraz spójrz, pociąg zaraz 二枚は買えませんでした。さあ、見て、電車がもうすぐ出発するから、行った方がいいよ。良い旅を！ Я не міг дозволити собі два. Тепер дивись, поїзд ось-ось لم أستطع تحمل ثمن اثنتين. الآن انظر، القطار على وشك

to leave so you had better go. Have a good trip! |||||||желаю|хорошую|хорошую|поездку |||||||бажаю|хорошу|хорошу|подорож ||więc|ty|miałeś|lepiej|idź|miej|dobrą|dobrą|podróż |||||||sahip ol|bir|iyi|yolculuk ||لذلك|أنت|كان عليك|من الأفضل|أن تذهب|أتمنى لك|رحلة|سعيدة|رحلة |||||||tenha|uma|boa|viagem zu gehen, also sollten Sie besser gehen. Ich wünsche Ihnen eine gute Reise! de salir, así que es mejor que te vayas. ¡Buen viaje! o yüzden gitsen iyi olur. İyi yolculuk! a sair, então é melhor você ir. Tenha uma boa viagem! поэтому тебе лучше идти. Хорошей поездки! odjeżdża, więc lepiej idź. Miłej podróży! відправляється, тому тобі краще йти. Щасливої подорожі! المغادرة لذا من الأفضل أن تذهب. رحلة سعيدة!

Rob: Oh right. I'll be off then. Bye. Роб|О|правильно|я буду|быть|уезжать|тогда|пока Роб|О|правильно|я буду|бути|геть|тоді|па Rob|o|dobrze|ja będę|być|znikam|wtedy|pa ロブ|ああ|そうだ|私は～するつもり|いる|出発する|それでは|さようなら Rob|Oh|doğru|ben|olacağım|çıkmak|o zaman|hoşça kal |||ich werde|||| 롭|아|맞다|나는 ~할 것이다|있다|떠나다|그럼|잘가 Rob|Oh|right|I will|be|off|then|bye روب|أوه|صحيح|سأ|أكون|مغادرًا|إذن|مع السلامة Rob|oh|certo|eu vou|estar|indo embora|então|tchau Rob: Oh ja, ich bin dann mal weg. Tschüss. 롭: 아, 맞다. 그럼 나는 가볼게. 안녕. Rob: Oh, cierto. Me voy entonces. Adiós. Rob: Tamam. O zaman ben gidiyorum. Hoşça kal. Rob: Ah, certo. Eu vou embora então. Tchau. Роб: О, точно. Я тогда пойду. Пока. Rob: A, rozumiem. To ja już idę. Pa. ロブ: ああ、そうだね。じゃあ、行くよ。さようなら。 Роб: О, правильно. Я піду. Бувай. روب: أوه صحيح. سأغادر إذن. وداعاً.

Feifei: Bye Rob. Фейфей|пока|Роб Фейфей|па|Роб Feifei|pa|Rob フェイフェイ|さようなら|ロブ Feifei|hoşça kal|Rob 페이페이|잘가|롭 Feifei|bye|Rob فيفي|مع السلامة|روب Feifei|tchau|Rob 페이페이: 안녕, 롭. Feifei: Adiós Rob. Feifei: Hoşça kal Rob. Feifei: Tchau Rob. Фейфей: Пока, Роб. Feifei: Pa Rob. フェイフェイ: さようなら、ロブ。 Фейфей: Бувай, Роб. في في: وداعاً روب.

Phew, two days in the office without Rob - Фух|два|дня|в|офисе||без|Роба Фу|два|дні|в|офісі||без|Роба uff|dwa|dni|w|biurze|biurze|bez|Rob ふう|2|日|の中で|その|オフィス|なしで|ロブ uff|iki|gün|içinde|belirli|ofis|olmadan|Rob 휴|두|날|~에서|그|사무실|없이|롭 Ouf||||||| Phew|two|days|in|the|office|without|Rob الحمد لله|يومين|أيام|في|المكتب|المكتب|بدون|روب ufa|dois|dias|em|o|escritório|sem|Rob 휴, 롭 없이 사무실에서 이틀 - Uf, dos días en la oficina sin Rob - Uff, Rob olmadan ofiste iki gün - Ufa, dois dias no escritório sem o Rob - Фух, два дня в офисе без Роба - Uff, dwa dni w biurze bez Roba - ふぅ、ロブなしでオフィスに二日間 - Фух, два дні в офісі без Роба - أوه، يومان في المكتب بدون روب -

that is 'just the ticket' for me! это|есть|просто|билет|билет|для|меня це|є|просто|квиток||для|мене to|jest|po prostu|biletem|biletem|dla|mnie それ|である|まさに|その|チケット|にとって|私 bu|dır|sadece|belirli|bilet|için|bana 그것|이다|딱|그|티켓|~에게|나에게 |||||pour| that|is|just|the|ticket|for|me ذلك|هو|فقط|التذكرة|التذكرة|بالنسبة|لي isso|é|apenas|o|bilhete|para|mim das ist genau das Richtige für mich! 這對我來說“只是門票”！ 그건 나에게 '정말 좋은 것'이야! ¡eso es 'justo lo que necesitaba' para mí! bu benim için 'tam yerinde'! isso é 'exatamente o que eu precisava'! это именно то, что мне нужно! to jest 'dokładnie to, czego potrzebuję'! それは私にとって「まさに最高」だ！ це 'саме те', що мені потрібно! هذا هو 'بالضبط ما أحتاجه' بالنسبة لي!