Learn English: How to use I'D BETTER & I'D BETTER NOT
apprendre|anglais|comment|à|utiliser|je devrais|mieux|je devrais|mieux|pas
вчити|англійську|як|інфінітивна частка|використовувати|я б|краще|я б|краще|не
aprender|inglês|como|a|usar|eu|melhor|eu|melhor|não
imparare|inglese|come|a|usare|io avrei|meglio|io avrei|meglio|non
Study|||||||||
Научете|английски|Как|да|използвате|аз бих|по-добре|аз бих|по-добре|не
یاد بگیر|انگلیسی|چگونه|به|استفاده کردن|من باید|بهتر|من باید|بهتر|نه
học|tiếng Anh|cách|để|sử dụng|tôi sẽ|tốt hơn|tôi sẽ|tốt hơn|không
öğrenmek|İngilizce|nasıl|-mek|kullanmak|ben -erim|daha iyi|ben -erim|daha iyi|değil
aprender|inglés|cómo|a|usar|yo|mejor|yo|mejor|no
تعلم|الإنجليزية|كيف|أن|تستخدم|أنا سأ|من الأفضل|أنا سأ|من الأفضل|لا
Lernen|Englisch|Wie|zu|verwenden|ich würde|besser|ich würde|besser|nicht
배우다|영어|어떻게|~하는|사용하다|I would|~하는 것이 좋다|I would|~하는 것이 좋다|~하지 않다
学ぶ|英語|どのように|〜する|使う|I wouldの短縮形|〜した方がいい|I wouldの短縮形|〜しない方がいい|〜しない
учить|английский|как|инфинитивная частица|использовать|я бы|лучше|я бы|лучше|не
Naučte se anglicky: Jak používat I'D BETTER & I'D BETTER NOT
Μάθετε Αγγλικά: Πώς να χρησιμοποιείτε τα I'D BETTER & I'D BETTER NOT
Learn English: How to use I'D BETTER & I'D BETTER NOT
Engels leren: I'D BETTER & I'D BETTER NOT gebruiken
Nauka angielskiego: Jak używać I'D BETTER & I'D BETTER NOT
学习英语:如何使用 I'D BETTER 和 I'D BETTER NOT
学习英语:如何使用 I'D BETTER 和 I'D BETTER NOT
Lerne Englisch: Wie man "I'D BETTER" & "I'D BETTER NOT" verwendet
Научете английски: Как да използвате "I'D BETTER" и "I'D BETTER NOT"
Impara l'inglese: Come usare "DOVREI" e "NON DOVREI"
영어 배우기: I'D BETTER와 I'D BETTER NOT 사용법
Học tiếng Anh: Cách sử dụng "TÔI NÊN" & "TÔI KHÔNG NÊN"
Aprender inglés: Cómo usar "I'D BETTER" y "I'D BETTER NOT"
Apprendre l'anglais : Comment utiliser "JE VAIS MIEUX" & "JE VAIS MIEUX PAS"
انگلیسی یاد بگیرید: چگونه از "بهتر است" و "بهتر نیست" استفاده کنیم
Aprenda inglês: Como usar "EU É MELHOR" e "EU É MELHOR NÃO"
تعلم الإنجليزية: كيفية استخدام "يجب أن أفضل" و "يجب أن لا أفضل"
Изучаем английский: Как использовать "I'D BETTER" и "I'D BETTER NOT"
Вивчайте англійську: Як використовувати "Я б краще" та "Я б краще не"
İngilizce öğrenin: I'D BETTER ve I'D BETTER NOT nasıl kullanılır
英語を学ぶ:I'D BETTERとI'D BETTER NOTの使い方
Hello.
Bonjour
привіт
olá
ciao
Здравей
سلام
xin chào
Merhaba
hola
مرحبا
Hallo
안녕하세요
こんにちは
привет
Hallo.
Здравей.
Ciao.
안녕하세요.
Xin chào.
Hola.
Bonjour.
سلام.
Olá.
مرحبًا.
Здравствуйте.
Привіт.
Merhaba.
こんにちは。
My name is Emma, and in today's video I am going to teach you a very common and important
mon|nom|est|Emma|et|dans|la vidéo d'aujourd'hui||je|suis|vais|à|enseigner|vous|une|très|commune|et|importante
моє|ім'я|є|Емма|і|в|сьогоднішньому|відео|я|є|збираюся|інфінітивна частка|навчити|тебе|дуже||поширене|і|важливе
meu|nome|é|Emma|e|em|de hoje|vídeo|eu|estou|indo|a|ensinar|você|uma|muito|comum|e|importante
mio|nome|è|Emma|e|in|oggi|video|io|sono|sto per|a|insegnare|a te|una|molto|comune|e|importante
Моето|име|е|Ема|и|в|днешното|видео|Аз|съм|ще|да|науча|те|едно|много|обичайно|и|важно
نام من|نام|است|اما|و|در|امروز|ویدیو|من|هستم|در حال رفتن|به|آموزش دادن|شما|یک|بسیار|رایج|و|مهم
tên của tôi|tên|là|Emma|và|trong|hôm nay|video|tôi|thì|đang|để|dạy|bạn|một|rất|phổ biến|và|quan trọng
benim|adım|-dir|Emma|ve|-de|bugünün|video|ben|-im|gidiyorum|-ecek|öğretmek|sana|bir|çok|yaygın|ve|önemli
mi|nombre|es|Emma|y|en|hoy|video|yo|estoy|voy|a|enseñar|tú|una|muy|común|y|importante
اسمي|اسم|هو|إيما|و|في|اليوم|الفيديو|أنا|أكون|ذاهب|إلى|أتعلم|لكم|تعبيرا|جدا|شائعا|و|مهما
Mein|Name|ist|Emma|und|in|heutigen|Video|Ich|bin|werde|zu|lehren|dir|ein|sehr|häufig|und|wichtig
나의|이름|이다|엠마|그리고|~에서|오늘의|비디오|나는|~이다|~할 예정이다|~하는|가르치다|너에게|하나의|매우|일반적인|그리고|중요한
私の|名前|です|エマ|そして|の中で|今日の|動画|私は|です|行くつもり|〜する|教える|あなたに|一つの|とても|一般的な|そして|重要な
мое|имя|есть|Эмма|и|в|сегодняшнем|видео|я|есть|собираюсь|инфинитивная частица|учить|тебя|одно|очень|распространенное|и|важное
Mein Name ist Emma, und in dem heutigen Video werde ich dir einen sehr gängigen und wichtigen
Казвам се Ема и в днешното видео ще ви науча на едно много често и важно
Mi chiamo Emma, e nel video di oggi ti insegnerò un'espressione molto comune e importante
제 이름은 엠마이고, 오늘 영상에서는 우리가 영어에서 자주 사용하고 중요한 표현을 가르쳐 드리겠습니다.
Tên tôi là Emma, và trong video hôm nay tôi sẽ dạy bạn một cụm từ rất phổ biến và quan trọng
Mi nombre es Emma, y en el video de hoy te voy a enseñar una expresión muy común e importante
Je m'appelle Emma, et dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous enseigner une expression très courante et importante
نام من اما است و در ویدیوی امروز میخواهم یک عبارت بسیار رایج و مهم را به شما آموزش دهم.
Meu nome é Emma, e no vídeo de hoje eu vou te ensinar uma expressão muito comum e importante
اسمي إيما، وفي فيديو اليوم سأعلمكم تعبيرًا شائعًا ومهمًا جدًا
Меня зовут Эмма, и в сегодняшнем видео я собираюсь научить вас очень распространенному и важному
Мене звати Емма, і в сьогоднішньому відео я збираюся навчити вас дуже поширеному та важливому
Benim adım Emma ve bugünkü videomda size İngilizcede kullandığımız çok yaygın ve önemli bir
私の名前はエマです。今日は、英語で非常に一般的で重要な表現を教えます。
expression we use in English, and that expression is: "I'd better"; or in the negative form:
expression|nous|utilisons|en|anglais|et|cette|expression|est|je devrais|mieux|ou|dans|la|négative|forme
вираз|ми|використовуємо|в|англійській|і|що|вираз|є|я б|краще|або|в|негативній||формі
expressão|nós|usamos|em|inglês|e|essa|expressão|é|eu|melhor|ou|em|a|negativa|forma
espressione|noi|usiamo|in|inglese|e|quell'|espressione|è|io avrei|meglio|o|nella|la|negativa|forma
|||||had better||||||||||
|||||||||аз бих|по-добре|||||
عبارت|ما|استفاده می کنیم|در|انگلیسی|و|آن|عبارت|است|من باید|بهتر|یا|در|شکل|منفی|فرم
cụm từ|chúng tôi|sử dụng|trong|tiếng Anh|và|rằng|cụm từ|là|tôi sẽ|tốt hơn|hoặc|trong|hình thức|phủ định|dạng
ifade|biz|kullanıyoruz|-de|İngilizce|ve|o|ifade|-dir|ben -erim|daha iyi|veya|-de|-de|olumsuz|biçim
expresión|nosotros|usamos|en|inglés|y|esa|expresión|es|yo|mejor|o|en|la|negativa|forma
تعبير|نحن|نستخدم|في|الإنجليزية|و|ذلك|تعبير|هو|أنا سأ|من الأفضل|أو|في|الشكل|السلبي|صيغة
"ich sollte besser"|||||||"Ich sollte besser"||ich würde|besser|||||
표현|우리가|사용하다|~에서|영어|그리고|그|표현|이다|I would|~하는 것이 좋다|또는|~에서|그|부정의|형태
表現|私たちは|使う|の中で|英語|そして|その|表現|です|I wouldの短縮形|〜した方がいい|または|の中で|その|否定の|形
выражение|мы|используем|в|английском|и|это|выражение|есть|я бы|лучше|или|в|отрицательной|форме|
Ausdruck beibringen, den wir im Englischen verwenden, und dieser Ausdruck ist: "I'd better"; oder in der negativen Form:
израз, който използваме на английски, и този израз е: "I'd better"; или в отрицателна форма:
che usiamo in inglese, e quell'espressione è: "Dovrei"; o nella forma negativa:
그 표현은: "I'd better"; 또는 부정형으로:
mà chúng ta sử dụng trong tiếng Anh, và cụm từ đó là: "TÔI NÊN"; hoặc ở dạng phủ định:
que usamos en inglés, y esa expresión es: "I'd better"; o en la forma negativa:
que nous utilisons en anglais, et cette expression est : "Je vais mieux" ; ou sous forme négative :
عبارتی که ما در انگلیسی استفاده میکنیم، و آن عبارت این است: "بهتر است"؛ یا در فرم منفی:
que usamos em inglês, e essa expressão é: "Eu é melhor"; ou na forma negativa:
نستخدمه في الإنجليزية، وهذا التعبير هو: "يجب أن أفضل"؛ أو في الشكل السلبي:
выражению, которое мы используем в английском, и это выражение: "I'd better"; или в отрицательной форме:
висловлюванню, яке ми використовуємо в англійській, і це висловлювання: "Я б краще"; або в заперечній формі:
ifade öğreteceğim ve bu ifade: "I'd better"; ya da olumsuz formu:
私たちが英語で使う表現は「I'd better」です。否定形では:
"I'd better not".
I would|より良い|ない
"Ich sollte besser nicht".
"По-добре да не го правя".
"Farei meglio a non farlo".
"나는 하지 않는 게 좋겠어".
"Tôi tốt hơn không nên".
"Mejor no lo haga".
"Je ferais mieux de ne pas."
"بهتر است که این کار را نکنم".
"É melhor eu não".
"من الأفضل ألا أفعل".
"Мне лучше не стоит".
"Мабуть, не варто".
"Bunu yapmam iyi olmaz."
"やめておいた方がいい".
So we use this expression a lot.
donc|nous|utilisons|cette|expression|un|beaucoup
отже|ми|використовуємо|це|вираз|багато|
então|nós|usamos|esta|expressão|uma|muito
بنابراین|ما|استفاده میکنیم|این|عبارت|یک|زیاد
bu yüzden|biz|kullanıyoruz|bu|ifadeyi|çok|sık
لذلك|نحن|نستخدم|هذه|العبارة|كثيرًا|كثيرًا
だから|私たちは|使う|この|表現|一つの|たくさん
так что|мы|используем|это|выражение|много|много
Deshalb verwenden wir diesen Ausdruck oft.
Така че използваме това израз много.
Quindi usiamo spesso questa espressione.
그래서 우리는 이 표현을 많이 사용해.
Vì vậy, chúng ta sử dụng cụm từ này rất nhiều.
Así que usamos esta expresión mucho.
Donc, nous utilisons beaucoup cette expression.
بنابراین ما از این عبارت زیاد استفاده میکنیم.
Então, usamos essa expressão com frequência.
لذا نحن نستخدم هذه العبارة كثيرًا.
Поэтому мы часто используем это выражение.
Тож ми часто використовуємо цей вираз.
Bu ifadeyi çok kullanıyoruz.
この表現はよく使います。
But before I teach you how to use this expression, I'm going to give you an example to help you
mais|avant que|je|enseigne|à toi|comment|à|utiliser|cette|expression|je vais|aller|à|donner|à toi|un|exemple|pour|aider|à toi
але|перш ніж|я|навчу|тебе|як|щоб|використовувати|цей|вираз|я збираюся|йти|щоб|дати|тобі|приклад||щоб|допомогти|тобі
mas|antes que|eu|ensine|você|como|a|usar|esta|expressão|eu estou|indo|a|dar|você|um|exemplo|para|ajudar|você
اما|قبل از اینکه|من|آموزش دهم|تو|چگونه|به|استفاده کردن|این|عبارت|من هستم|در حال|به|دادن|تو|یک|مثال|به|کمک کردن|تو
ama|önce|ben|öğretmek|sana|nasıl|-mek|kullanmak|bu|ifadeyi|ben - am|gidiyorum|-ecek|vermek|sana|bir|örnek|-mek|yardımcı olmak|sana
لكن|قبل أن|أنا|أعلم|لك|كيف|أن|تستخدم|هذه|العبارة|أنا سوف|ذاهب|إلى|أعطي|لك|مثالًا||ل|مساعدتك|لك لك
しかし|~する前に|私は|教える|あなたに|どのように|~する|使う|この|表現|I am|行く|~する|与える|あなたに|一つの|例|~するために|助ける|あなたを
но|прежде чем|я|научу|тебя|как|инфинитивный маркер|использовать|это|выражение|я собираюсь|собираюсь|инфинитивный маркер|дать|тебе|пример||чтобы|помочь|тебе
Ale než vás naučím tento výraz používat, dám vám příklad, který vám pomůže
Aber bevor ich dir beibringe, wie man diesen Ausdruck verwendet, gebe ich dir ein Beispiel, um dir zu helfen
Но преди да ви науча как да използвате този израз, ще ви дам пример, за да ви помогна
Ma prima di insegnarti come usare questa espressione, ti darò un esempio per aiutarti
하지만 이 표현을 사용하는 방법을 가르치기 전에, 내가 예시를 줄게.
Nhưng trước khi tôi dạy bạn cách sử dụng cụm từ này, tôi sẽ đưa ra một ví dụ để giúp bạn
Pero antes de enseñarte cómo usar esta expresión, te voy a dar un ejemplo para ayudarte
Mais avant de vous apprendre à utiliser cette expression, je vais vous donner un exemple pour vous aider
اما قبل از اینکه به شما یاد بدهم چگونه از این عبارت استفاده کنید، میخواهم یک مثال به شما بدهم تا به شما کمک کند.
Mas antes de te ensinar como usar essa expressão, vou te dar um exemplo para te ajudar
لكن قبل أن أعلمك كيفية استخدام هذه العبارة، سأعطيك مثالًا لمساعدتك
Но прежде чем я научу вас, как использовать это выражение, я дам вам пример, чтобы помочь вам
Але перед тим, як навчити вас, як використовувати цей вираз, я дам вам приклад, щоб допомогти вам
Ama bu ifadeyi nasıl kullanacağınızı öğretmeden önce, size bu ifadeyi ne zaman kullandığımızı anlamanıza yardımcı olacak bir örnek vereceğim.
この表現の使い方を教える前に、理解を助けるための例を示します。
understand when we use this expression.
comprendre|quand|nous|utilisons|cette|expression
зрозуміти|коли|ми|використовуємо|цей|вираз
entender|quando|nós|usamos|esta|expressão
فهمیدن|زمانی که|ما|استفاده میکنیم|این|عبارت
anlamak|ne zaman|biz|kullanıyoruz|bu|ifadeyi
أن تفهم|متى|نحن|نستخدم|هذه|العبارة
理解する|いつ|私たちが|使う|この|表現
понять|когда|мы|используем|это|выражение
pochopit, když tento výraz použijeme.
zu verstehen, wann wir diesen Ausdruck verwenden.
да разберете кога използваме този израз.
a capire quando usiamo questa espressione.
이 표현을 언제 사용하는지 이해하는 데 도움이 될 거야.
hiểu khi nào chúng ta sử dụng cụm từ này.
a entender cuándo usamos esta expresión.
à comprendre quand nous utilisons cette expression.
متوجه شوید که چه زمانی از این عبارت استفاده میکنیم.
a entender quando usamos essa expressão.
على فهم متى نستخدم هذه العبارة.
понять, когда мы используем это выражение.
зрозуміти, коли ми використовуємо цей вираз.
Bu ifadeyi ne zaman kullandığımızı anlamak için.
この表現を使うタイミングを理解するために。
Okay, so let's get started.
d'accord|alors|nous allons|obtenir|commencé
добре|отже|давайте|почнемо|починати
ok|então|vamos|começar|a começar
va bene|quindi|lasciamo|ottenere|iniziato
Добре|така|да|започнем|започнем
خوب|بنابراین|بیایید|شروع کنیم|شده
được rồi|vậy|chúng ta hãy|bắt|đầu tiên
tamam|öyleyse|hadi|başlamak|başladık
bien|así|vamos|empezar|comenzado
حسناً|لذا|دعنا|نبدأ|بدأنا
Okay|also|lass uns|anfangen|starten
알겠어|그래서|~하자|시작하자|시작된
じゃあ|それでは|さあ|始めよう|始める
хорошо|так|давайте|начнем|начали
Dobře, tak začneme.
Okay, lass uns anfangen.
Добре, нека да започнем.
Va bene, iniziamo.
좋아요, 그럼 시작해볼까요.
Được rồi, vậy chúng ta bắt đầu nhé.
Está bien, así que empecemos.
D'accord, commençons.
خوب، بیایید شروع کنیم.
Ok, então vamos começar.
حسناً، دعنا نبدأ.
Хорошо, давайте начнем.
Добре, давайте почнемо.
Tamam, o zaman başlayalım.
さて、始めましょう。
So I have here my friend Jack, and you'll notice Jack is a little confused.
alors|je|ai|ici|mon|ami|Jack|et|tu vas|remarquer|Jack|est|un|petit|confus
отже|я|маю|тут|мого|друга|Джека|і|ви будете|помітите|Джека|є|трохи|маленьким|спантеличеним
então|eu|tenho|aqui|meu|amigo|Jack|e|você vai|notar|Jack|está|um|pouco|confuso
quindi|io|ho|qui|mio|amico|Jack|e|tu avrai|noterai|Jack|è|un|poco|confuso
Така|Аз|имам|тук|мой|приятел|Джак|и|ти ще|забележиш|Джак|е|един|малко|объркан
بنابراین|من|دارم|اینجا|دوستم|دوست|جک|و|شما خواهید|متوجه|جک|هست|یک|کمی|گیج
vậy|tôi|có|ở đây|bạn của tôi|Jack|Jack|||||thì|một|một chút|bối rối
öyleyse|ben|var|burada|benim|arkadaş|Jack|ve|sen|fark edeceksin|Jack|-dir|bir|biraz|kafası karışık
así|yo|tengo|aquí|mi|amigo|Jack|y|you will|notarás|Jack|está|un|poco|confundido
لذا|أنا|لدي|هنا|صديقي|صديق|جاك|و|سوف|تلاحظ|جاك|هو|قليلاً||مرتبك
Also|ich|habe|hier|mein|Freund|Jack|und|du wirst|bemerken|Jack|ist|ein|ein wenig|verwirrt
그래서|나는|가지고 있다|여기|내|친구|잭|그리고|너는 ~할 것이다|알아차리다|잭|~이다|하나의|조금|혼란스러운
それで|私は|持っている|ここに|私の|友達|ジャック|そして|あなたは~だろう|気づく|ジャック|である|一人の|少し|混乱している
так|я|имею|здесь|моего|друга|Джека|и|вы|заметите|Джека|он|немного|немного|сбит с толку
Takže tady mám svého přítele Jacka a všimnete si, že Jack je trochu zmatený.
Ich habe hier meinen Freund Jack, und du wirst bemerken, dass Jack ein wenig verwirrt ist.
Тук е моят приятел Джак, и ще забележите, че Джак е малко объркан.
Qui con me c'è il mio amico Jack, e noterete che Jack è un po' confuso.
여기 제 친구 잭이 있습니다. 잭이 조금 혼란스러워하는 것을 알 수 있을 거예요.
Vậy tôi có ở đây bạn tôi là Jack, và bạn sẽ nhận thấy Jack có vẻ hơi bối rối.
Aquí tengo a mi amigo Jack, y notarás que Jack está un poco confundido.
Alors j'ai ici mon ami Jack, et vous remarquerez que Jack est un peu confus.
پس من اینجا دوستم جک را دارم، و متوجه خواهید شد که جک کمی گیج است.
Então eu tenho aqui meu amigo Jack, e você vai notar que Jack está um pouco confuso.
لدي هنا صديقي جاك، وستلاحظ أن جاك يبدو مرتبكاً قليلاً.
Итак, у меня здесь мой друг Джек, и вы заметите, что Джек немного запутался.
Отже, у мене тут мій друг Джек, і ви помітите, що Джек трохи збентежений.
Burada arkadaşım Jack var, ve Jack'in biraz kafası karışık olduğunu göreceksiniz.
ここに私の友人ジャックがいますが、ジャックは少し混乱しています。
He has a whole bunch of question marks around his head, because he's thinking.
il|a|un|tout|tas|de|question|marques|autour|sa|tête|parce que|il est|en train de penser
він|має|цілу|купу|купу|з|питань|знаків|навколо|його|голови|тому що|він є|думає
ele|tem|um|inteiro|monte|de|perguntas|interrogações|ao redor de|sua|cabeça|porque|ele está|pensando
lui|ha|un|intero|mucchio|di|domande|segni|intorno|alla sua|testa|perché|lui sta|pensando
||||bunch||question|||||||
Той|има|едно|цяло|множество|от|въпрос|знаци|около|неговата|глава|защото|той е|мисли
او|دارد|یک|کل|دسته|از|سوال|علامت|دور|سرش|سر|زیرا|او در حال|فکر کردن
anh ấy|có|một|toàn bộ|đống|của|câu hỏi|dấu|xung quanh|đầu của anh ấy|đầu|vì|anh ấy đang|suy nghĩ
o|var|bir|tam|yığın|-den|soru|işaret|etrafında|onun|baş|çünkü|o|düşünüyor
él|tiene|un|entero|montón|de|pregunta|signos|alrededor|su|cabeza|porque|he is|pensando
هو|لديه|مجموعة|كاملة|من|من|علامات|استفهام|حول|رأسه||لأن|هو|يفكر
Er|hat|ein|ganzer|Haufen|von|Frage|Zeichen|um|seinen|Kopf|weil|er ist|nachdenkt
그는|가지고 있다|하나의|전체의|무리|의|질문|부호|주위에|그의|머리|왜냐하면|그는 ~이다|생각하고 있는
彼は|持っている|一つの|全部の|たくさん|の|質問|マーク|周りに|彼の|頭|なぜなら|彼は~だ|考えている
он|имеет|целую|целую|кучу|из|вопросительных|знаков|вокруг|его|головы|потому что|он|думает
Kolem hlavy má spoustu otazníků, protože přemýšlí.
Er hat eine ganze Menge Fragezeichen um seinen Kopf, weil er nachdenkt.
Около главата му има много въпросителни знаци, защото мисли.
Ha un sacco di punti interrogativi intorno alla testa, perché sta pensando.
그의 머리 주위에는 온통 물음표가 떠다니고 있습니다. 왜냐하면 그는 생각하고 있기 때문이죠.
Anh ấy có rất nhiều dấu hỏi xung quanh đầu, vì anh ấy đang suy nghĩ.
Tiene un montón de signos de interrogación alrededor de su cabeza, porque está pensando.
Il a plein de points d'interrogation autour de sa tête, parce qu'il réfléchit.
او یک عالمه علامت سوال دور سرش دارد، چون در حال فکر کردن است.
Ele tem um monte de pontos de interrogação ao redor da cabeça, porque ele está pensando.
لديه مجموعة من علامات الاستفهام حول رأسه، لأنه يفكر.
У него вокруг головы целая куча вопросительных знаков, потому что он думает.
У нього навколо голови ціла купа знаків питання, тому що він думає.
Başının etrafında bir sürü soru işareti var, çünkü düşünüyor.
彼の頭の周りにはたくさんの疑問符があります。なぜなら、彼は考えているからです。
So, what is Jack thinking about?
alors|quoi|est|Jack|en train de penser|à propos de
отже|що|є|Джек|думає|про
então|o que|está|Jack|pensando|sobre
quindi|cosa|è|Jack|pensando|a riguardo
Така|какво|е|Джак|мисли|за
بنابراین|چه|هست|جک|فکر کردن|درباره
vậy|cái gì|thì|Jack|suy nghĩ|về
öyleyse|ne|-dir|Jack|düşünüyor|hakkında
así|qué|está|Jack|pensando|sobre
لذا|ماذا|هو|جاك|يفكر|بشأن
Also|was|ist|Jack|denkt|über
그래서|무엇을|~이다|잭|생각하고 있는|~에 대해
それで|何を|である|ジャック|考えている|について
так|что|есть|Джек|думает|о
Takže, o čem Jack přemýšlí?
Woran denkt Jack?
И така, за какво мисли Джак?
Allora, su cosa sta pensando Jack?
그렇다면 잭은 무엇에 대해 생각하고 있을까요?
Vậy, Jack đang nghĩ về điều gì?
Entonces, ¿en qué está pensando Jack?
Alors, à quoi Jack pense-t-il?
پس، جک به چه چیزی فکر میکند؟
Então, sobre o que Jack está pensando?
فماذا يفكر جاك؟
Итак, о чем же думает Джек?
Отже, про що думає Джек?
Peki, Jack ne düşünüyor?
では、ジャックは何を考えているのでしょうか?
Well, Jack has a test at 8am, and he's nervous about his test, and so he's wondering: "What
eh bien|Jack|a|un|examen|à|8h|et|il est|nerveux|à propos de|son|examen|et|donc|il est|se demande|quoi
ну|Джек|має|тест|тест|||і|він||||||||замислюється|що
bem|Jack|tem|um|teste|às|8 da manhã|e|ele está|nervoso|com|seu|teste|e|então|ele está|se perguntando|o que
bene|Jack|ha|un|test|alle|8|e|è|nervoso|riguardo a|il suo|test|e|quindi|è|si chiede|cosa
Ами|Джак|има|един|тест|в|8 сутринта|и|той е|нервен|за|неговия|тест|и|затова|той е|се пита|Какво
خوب|جک|دارد|یک|امتحان|در|ساعت 8 صبح|و|او هست|نگران|درباره|امتحانش||و|بنابراین|او هست|در حال فکر کردن|چه
thì|Jack|có|một|bài kiểm tra|vào|8 giờ sáng|và|anh ấy đang|lo lắng|về|bài kiểm tra của anh ấy||và|vì vậy|anh ấy đang|tự hỏi|cái gì
iyi|Jack|var|bir|sınav|de|sabah 8'de|ve|o||hakkında|onun|sınav|ve|bu yüzden|o|merak ediyor|ne
Bueno|Jack|tiene|un|examen|a|las 8 de la mañana|y|él está|nervioso|sobre|su|examen|y|así|él está|preguntándose|qué
حسناً|جاك|لديه|اختبار|اختبار|في|الساعة الثامنة صباحاً|و|هو|متوتر|بشأن|امتحانه||و|لذلك|هو|يتساءل|ماذا
Nun|Jack|hat|einen|Test|um|8 Uhr morgens|und|er ist|nervös|über|seinen|Test|und|also|er ist|fragt sich|Was
글쎄|잭은|가지고 있다|하나의|시험을|에|오전 8시에|그리고|그는|긴장하고 있다|에 대해|그의|시험을|그리고|그래서|그는|궁금해하고 있다|무엇을
さて|ジャック|持っている|一つの|テスト|に|午前8時|そして|彼は~である|緊張している|について|彼の|テスト|そして|だから|彼は~である|考えている|何を
ну|Джек|имеет|один|тест|в|8 утра|и|он нервничает|нервный|о|своем|тесте|и|поэтому|он|задается вопросом|что
Nun, Jack hat um 8 Uhr morgens einen Test, und er ist nervös wegen seines Tests, und er fragt sich: "Was
Добре, Джак има тест в 8 сутринта и е нервен за теста си, затова се пита: "Какво
Bene, Jack ha un test alle 8 del mattino, ed è nervoso per il suo test, e quindi si sta chiedendo: "Cosa
음, 잭은 오전 8시에 시험이 있고, 그는 시험에 대해 긴장하고 있어서 이렇게 생각하고 있어: "나는 무엇을 해야 할까?"
Chà, Jack có một bài kiểm tra lúc 8 giờ sáng, và cậu ấy cảm thấy lo lắng về bài kiểm tra của mình, vì vậy cậu ấy đang tự hỏi: "Tôi nên làm gì?"
Bueno, Jack tiene un examen a las 8 a.m., y está nervioso por su examen, así que se pregunta: "¿Qué
Eh bien, Jack a un test à 8h, et il est nerveux à propos de son test, et donc il se demande : "Que
خب، جک یک امتحان در ساعت ۸ صبح دارد و او در مورد امتحانش نگران است و بنابراین او در حال فکر کردن است: "چه
Bem, Jack tem um teste às 8 da manhã, e ele está nervoso sobre seu teste, e então ele está se perguntando: "O que
حسناً، لدى جاك اختبار في الساعة 8 صباحاً، وهو متوتر بشأن اختباره، لذا فهو يتساءل: "ماذا
Итак, у Джека тест в 8 утра, и он нервничает из-за своего теста, и поэтому он задается вопросом: "Что
Отже, у Джека тест о 8 ранку, і він нервує через свій тест, тому він замислюється: "Що
Jack'ın sabah 8'de bir sınavı var ve sınavı hakkında gergin, bu yüzden düşünüyor: "Ne yapmalıyım?"
さて、ジャックは午前8時にテストがあり、そのテストについて緊張しています。だから彼は考えています。「何をすればいいのか?」
should I do?"
devrais|je|faire
слід|мені|робити
deveria|eu|fazer
dovrei|io|fare
трябва|аз|направя
باید|من|انجام دهم
nên|tôi|làm
-meli|ben|yapmalıyım
debería|yo|hacer
يجب أن|أنا|أفعل
sollte|ich|tun
~해야 할지|나는|하다
すべき|私は|する
должен|я|сделать
měl bych udělat?"
soll ich tun?"
да направя?"
dovrei fare?"
"나는 무엇을 해야 할까?"
"
debería hacer?"
devrais-je faire ?"
باید بکنم؟"
eu devo fazer?"
يجب أن أفعل؟"
мне делать?"
мені робити?"
"
それはどうすればいいのか?
That's what Jack is thinking.
c'est|ce que|Jack|est|en train de penser
це|що|Джек|є|думає
questo è|ciò che|Jack|sta|pensando
|o que|Jack||
|какво|Джак|е|мисли
این|چه|جک|هست|در حال فکر کردن
|cái gì|Jack||
bu|ne|Jack|-dir|düşünüyor
eso es|lo que|Jack|está|pensando
ذلك هو|ما|جاك|هو|يفكر
|was|Jack|ist|denkt
그것은|무엇을|잭이|~이다|생각하고 있다
それは~である|何を|ジャック|である|考えている
это|что|Джек|есть|думает
To si Jack myslí.
Das denkt Jack.
Това е, за което мисли Джак.
Questo è ciò che Jack sta pensando.
그게 잭이 생각하고 있는 거야.
Đó là những gì Jack đang nghĩ.
Eso es lo que Jack está pensando.
C'est ce que Jack pense.
این چیزی است که جک در حال فکر کردن است.
É isso que Jack está pensando.
هذا ما يفكر فيه جاك.
Вот о чем думает Джек.
Ось про що думає Джек.
Jack bunun hakkında düşünüyor.
それがジャックの考えていることです。
So I want you to think about: What should Jack do in this situation?
отже|я|хочу|ти|щоб|подумав|про|що|слід|Джек|робити|в|цій|ситуації
bu yüzden|ben|istiyorum|sen|-i|düşün|hakkında|ne|-meli|Jack|yapmalı|-de|bu|durum
لذلك|أنا|أريد|أنتم|أن|تفكروا|بشأن|ماذا|يجب أن|جاك|يفعل|في|هذه|الحالة
だから|私は|欲しい|あなたに|~することを|考える|について|何を|すべき|ジャック|する|に|この|状況
поэтому|я|хочу|ты|чтобы|подумал|о|что|должен|Джек|сделать|в|этой|ситуации
Also möchte ich, dass du darüber nachdenkst: Was sollte Jack in dieser Situation tun?
Искам да помислите: Какво трябва да направи Джак в тази ситуация?
Quindi voglio che tu pensi: Cosa dovrebbe fare Jack in questa situazione?
그래서 나는 너에게 생각해보라고 하고 싶어: 이 상황에서 잭은 무엇을 해야 할까?
Vì vậy, tôi muốn bạn suy nghĩ: Jack nên làm gì trong tình huống này?
Así que quiero que pienses: ¿Qué debería hacer Jack en esta situación?
Alors je veux que vous réfléchissiez : Que devrait faire Jack dans cette situation ?
پس میخواهم شما فکر کنید: جک در این وضعیت چه باید بکند؟
Então eu quero que você pense: O que Jack deve fazer nesta situação?
لذا أريدك أن تفكر: ماذا يجب أن يفعل جاك في هذا الموقف؟
Поэтому я хочу, чтобы вы подумали: Что Джеку делать в этой ситуации?
Тож я хочу, щоб ви подумали: Що Джек має робити в цій ситуації?
Bu durumda Jack ne yapmalı, bunu düşünmeni istiyorum.
だから、あなたに考えてほしいのは、この状況でジャックは何をすべきかです。
He has a test at 8am.
il|a|un|examen|à|8h
він|має|тест||о|8 ранку
ele|tem|um|teste|às|8 da manhã
lui|ha|un|test|alle|8 del mattino
Той|има|един|тест|в|8 сутринта
او|دارد|یک|امتحان|در|ساعت 8 صبح
anh ấy|có|một|bài kiểm tra|vào|8 giờ sáng
o|var|bir|sınav|-de|sabah 8'de
él|tiene|un|examen|a|las 8 de la mañana
هو|لديه|اختبار|اختبار|في|الثامنة صباحًا
Er|hat|einen|Test|um|8 Uhr
그|가지고 있다|하나의|시험|에|오전 8시
彼|持っている|1つの|テスト|に|午前8時
он|имеет|тест||в|8 утра
Er hat um 8 Uhr morgens einen Test.
Той има тест в 8 сутринта.
Ha un test alle 8 del mattino.
그는 오전 8시에 시험이 있다.
Anh ấy có một bài kiểm tra lúc 8 giờ sáng.
Él tiene un examen a las 8 a.m.
Il a un test à 8h.
او ساعت ۸ صبح امتحان دارد.
Ele tem um teste às 8 da manhã.
لديه اختبار في الساعة 8 صباحًا.
У него тест в 8 утра.
У нього тест о 8 ранку.
Onun sabah 8'de bir sınavı var.
彼は午前8時にテストがあります。
Should he go to bed early?
devrait|il|aller|à|lit|tôt
чи повинен|він|йти|до|ліжка|рано
deve|ele|ir|para|a cama|cedo
dovrebbe|lui|andare|a|letto|presto
Трябва ли|той|да отиде|в|легло|рано
آیا باید|او|برود|به|تخت|زود
có nên|anh ấy|đi|đến|giường|sớm
-meli mi|o|gitmek|-e|yatağa|erken
debería|él|ir|a|la cama|temprano
هل يجب|عليه|أن يذهب|إلى|السرير|مبكرًا
Sollte|er|gehen|zu|Bett|früh
~해야 하나|그|가다|~에|침대|일찍
〜すべきか|彼|行く|に|ベッド|早く
следует|ему|идти|в|кровать|рано
Měl by jít brzy spát?
Sollte er früh ins Bett gehen?
Трябва ли да си легне рано?
Dovrebbe andare a letto presto?
그는 일찍 자야 할까?
Liệu anh ấy có nên đi ngủ sớm không?
¿Debería irse a la cama temprano?
Doit-il se coucher tôt ?
آیا باید زود بخوابد؟
Deveria ele ir para a cama cedo?
هل يجب أن يذهب إلى السرير مبكرًا؟
Должен ли он лечь спать пораньше?
Чи повинен він лягти спати рано?
Erken mi yatmalı?
彼は早く寝るべきですか?
Should he party all night?
devrait|il|faire la fête|toute|nuit
чи повинен|він|гуляти|всю|ніч
deve|ele|festejar|a|noite
dovrebbe|lui|festeggiare|tutta|notte
||celebrate or socialize||
Трябва ли|той|да празнува|цяла|нощ
آیا باید|او|مهمانی بگیرد|تمام|شب
có nên|anh ấy|tiệc|suốt|đêm
-meli mi|o|parti yapmak|bütün|gece
debería|él|festejar|toda|la noche
هل يجب|عليه|أن يحتفل|طوال|الليل
Sollte|er|feiern|die ganze|Nacht
~해야 하나|그|파티하다|모든|밤
〜すべきか|彼|パーティーをする|ずっと|夜
следует|ему|веселиться|всю|ночь
Měl by párty celou noc?
Sollte er die ganze Nacht feiern?
Трябва ли да празнува цяла нощ?
Dovrebbe festeggiare tutta la notte?
그는 밤새 파티를 해야 할까?
Liệu anh ấy có nên tiệc tùng suốt đêm không?
¿Debería festejar toda la noche?
Doit-il faire la fête toute la nuit ?
آیا باید تمام شب مهمانی کند؟
Deveria ele festejar a noite toda?
هل يجب أن يحتفل طوال الليل؟
Должен ли он веселиться всю ночь?
Чи повинен він святкувати всю ніч?
Tüm gece parti mi yapmalı?
彼は一晩中パーティーをするべきですか?
Or should he watch TV all night?
ou|devrait|il|regarder|télévision|toute|nuit
або|чи повинен|він|дивитися|телевізор|всю|ніч
ou|deve|ele|assistir|TV|a|noite
o|dovrebbe|lui|guardare|TV|tutta|notte
Или|трябва|той|гледа|телевизор|цяла|нощ
یا|آیا باید|او|تماشا کند|تلویزیون|تمام|شب
hoặc|có nên|anh ấy|xem|tivi|suốt|đêm
yoksa|-meli mi|o|izlemek|televizyon|bütün|gece
o|debería|él|ver|televisión|toda|la noche
أو|هل يجب|عليه|أن يشاهد|التلفاز|طوال|الليل
Oder|sollte|er|schauen|Fernsehen|die ganze|Nacht
아니면|~해야 하나|그|보다|TV|모든|밤
それとも|〜すべきか|彼|見る|テレビ|ずっと|夜
или|следует|ему|смотреть|телевизор|всю|ночь
Oder sollte er die ganze Nacht fernsehen?
Или трябва ли да гледа телевизия цяла нощ?
O dovrebbe guardare la TV tutta la notte?
아니면 밤새 TV를 봐야 할까?
Hay anh ấy nên xem TV suốt đêm?
¿O debería ver televisión toda la noche?
Ou doit-il regarder la télévision toute la nuit ?
یا باید تمام شب تلویزیون تماشا کند؟
Ou deveria ele assistir TV a noite toda?
أم يجب أن يشاهد التلفاز طوال الليل؟
Или ему стоит смотреть телевизор всю ночь?
Або чи повинен він дивитися телевізор всю ніч?
Yoksa tüm gece TV mi izlemeli?
それとも彼は一晩中テレビを見るべきですか?
What do you think?
quoi|faire|tu|penses
що|допоміжне дієслово|ти|думаєш
o que|você|você|pensa
چه|فعل کمکی|تو|فکر میکنی
ne|yapıyorsun|sen|düşünüyorsun
ماذا|تفعل|أنت|تعتقد
qué|verbo auxiliar|tú|piensas
何を|する|あなたは|思う
что|вспомогательный глагол|ты|думаешь
Was denkst du?
Какво мислиш?
Cosa ne pensi?
당신은 어떻게 생각하나요?
Bạn nghĩ sao?
¿Qué piensas?
Que penses-tu ?
نظر شما چیست؟
O que você acha?
ماذا تعتقد؟
Что ты думаешь?
Що ти думаєш?
Ne düşünüyorsun?
あなたはどう思いますか?
And he really wants to do well on his test.
et|il|vraiment|veut|à|faire|bien|à|son|examen
і|він|справді|хоче|частка|зробити|добре|на|його|тест
e|ele|realmente|quer|a|fazer|bem|em|sua|prova
و|او|واقعاً|میخواهد|برای|انجام دادن|خوب|در|امتحانش|
ve|o|gerçekten|istiyor|-mek|yapmak|iyi|-de|onun|sınavı
و|هو|حقًا|يريد|أن|يفعل|جيدًا|في|امتحانه|اختبار
y|él|realmente|quiere|a|hacer|bien|en|su|examen
そして|彼は|本当に|欲しい|すること|行う|よく|に|彼の|テスト
и|он|действительно|хочет|частица|делать|хорошо|на|его|тест
A opravdu chce ve svém testu obstát.
Und er möchte wirklich gut in seinem Test abschneiden.
И той наистина иска да се представи добре на теста си.
E lui vuole davvero fare bene al suo test.
그리고 그는 정말로 시험을 잘 보고 싶어합니다.
Và anh ấy thực sự muốn làm tốt bài kiểm tra của mình.
Y realmente quiere hacerlo bien en su examen.
Et il veut vraiment bien réussir son test.
و او واقعاً میخواهد در آزمونش خوب عمل کند.
E ele realmente quer se sair bem no teste.
وهو حقًا يريد أن يحقق نتائج جيدة في امتحانه.
И он действительно хочет хорошо сдать свой тест.
І він справді хоче добре скласти свій тест.
Ve gerçekten sınavında iyi bir sonuç almak istiyor.
彼は本当にテストで良い成績を取りたいと思っています。
Well, hopefully, you know, you said the first one: Jack should go to bed early.
eh bien|espérons-le|tu|sais|tu|as dit|le|premier|un|Jack|devrait|aller|à|lit|tôt
ну|сподіваюся|ти|знаєш|ти|сказав|перший|перший|один|Джек|повинен|йти|до|ліжка|рано
bem|espero que|você|saiba|você|disse|a|primeira|uma|Jack|deveria|ir|a|cama|cedo
خوب|امیدوارم|تو|میدانی|تو|گفتی|آن|اول|یکی|جک|باید|برود|به|تخت|زود
iyi|umarım|sen|biliyorsun|sen|söyledin|ilk|birinci|tanım|Jack|-meli|gitmek|-e|yatağa|erken
حسنًا|على أمل|أنت|تعرف|أنت|قلت|الأول|الأول|واحد|جاك|يجب أن|يذهب|إلى|السرير|مبكرًا
bueno|esperemos|tú|sabes|tú|dijiste|el|primero|uno|Jack|debería|ir|a|cama|temprano
さて|うまくいけば|あなたは|知っている|あなたは|言った|最初の|一つの|もの|ジャックは|すべき|行く|に|ベッド|早く
ну|надеюсь|ты|знаешь|ты|сказал|артикль|первый|раз|Джек|должен|идти|в|кровать|рано
No, doufám, víš, řekl jsi to první: Jack by měl jít brzy spát.
Nun, hoffentlich, weißt du, du hast das erste gesagt: Jack sollte früh ins Bett gehen.
Ами, надявам се, знаеш, ти каза първото: Джак трябва да си легне рано.
Beh, si spera, sai, hai detto il primo: Jack dovrebbe andare a letto presto.
음, 희망적으로, 당신이 말한 첫 번째: 잭은 일찍 자야 합니다.
Hy vọng, bạn biết đấy, bạn đã nói điều đầu tiên: Jack nên đi ngủ sớm.
Bueno, con suerte, sabes, dijiste el primero: Jack debería irse a la cama temprano.
Eh bien, espérons que tu sais, tu as dit le premier : Jack devrait se coucher tôt.
خوب، امیدوارم، میدانید، شما گفتید اولین: جک باید زود به رختخواب برود.
Bem, espero que você saiba, você disse o primeiro: Jack deveria ir para a cama cedo.
حسنًا، نأمل، كما قلت في الأولى: يجب على جاك أن يذهب إلى السرير مبكرًا.
Ну, надеюсь, ты знаешь, ты сказал первое: Джеку следует лечь спать пораньше.
Ну, сподіваюся, ти знаєш, ти сказав перше: Джеку слід лягти спати рано.
Umarım, biliyorsun, sen ilkini söyledin: Jack erken yatmalı.
さて、あなたが言った最初のことを考えると:ジャックは早く寝るべきです。
So this is when we would use the expression: "I'd better".
donc|ceci|est|quand|nous|conditionnel|utiliserions|l'|expression|je devrais|mieux
отже|це|є|коли|ми|допоміжне дієслово|використовували|вираз|вираз|я б|краще
então|isso|é|quando|nós|usaríamos|usar|a|expressão|eu|melhor
بنابراین|این|است|زمانی که|ما|فعل کمکی|استفاده کنیم|آن|عبارت|من باید|بهتر
bu yüzden|bu|-dir|ne zaman|biz|-ardık|kullanırız|bu|ifadeyi|ben -malıyım|daha iyi
لذا|هذا|هو|عندما|نحن|سنستخدم|نستخدم|العبارة|العبارة|يجب أن|أفضل
así que|esto|es|cuando|nosotros|verbo auxiliar condicional|usamos|la|expresión|yo habría|mejor
だから|これは|です|いつ|私たちは|だろう|使う|その|表現|私は~するべき|方が良い
так|это|есть|когда|мы|бы|использовали|артикль|выражение|я бы|лучше
Das ist also der Moment, in dem wir den Ausdruck "Ich sollte besser" verwenden würden.
Така че това е моментът, в който бихме използвали израза: "По-добре да".
Quindi questo è quando useremmo l'espressione: "È meglio che".
그래서 우리는 "나는 ~하는 것이 좋겠다"라는 표현을 사용할 때입니다.
Vậy đây là lúc chúng ta sẽ sử dụng cụm từ: "Tôi nên".
Así que este es el momento en que usaríamos la expresión: "Más vale que".
C'est donc à ce moment que nous utiliserions l'expression : "Je ferais mieux de".
پس این زمانی است که ما از عبارت: "بهتر است" استفاده میکنیم.
Então, é quando usaríamos a expressão: "É melhor eu".
لذا، هذه هي اللحظة التي نستخدم فيها التعبير: "من الأفضل لي".
Так что это то, когда мы бы использовали выражение: "Мне лучше".
Отже, це коли ми б використали вираз: "Мені краще".
Yani bu ifadeyi kullanacağımız zaman: "İyisi mi".
これが「私は~した方がいい」という表現を使う時です。
We would use it in this case.
nous|conditionnel de vouloir|utiliserions|cela|dans|ce|cas
ми|б|використали|це|в|цьому|випадку
nós|usaríamos|usar|isso|em|este|caso
ما|میخواستیم|استفاده کنیم|آن را|در|این|مورد
biz|-eriz|kullanırdık|onu|-de|bu|durumda
نحن|سوف|نستخدم|ذلك|في|هذه|الحالة
nosotros|usaríamos|usar|eso|en|este|caso
私たちは|〜だろう|使う|それを|に|この|場合
мы|бы|использовали|это|в|этом|случае
V tomto případě bychom jej použili.
Wir würden es in diesem Fall verwenden.
Ще го използваме в този случай.
Lo useremmo in questo caso.
이 경우에 우리는 그것을 사용할 것입니다.
Chúng tôi sẽ sử dụng nó trong trường hợp này.
Lo usaríamos en este caso.
Nous l'utiliserions dans ce cas.
ما در این مورد از آن استفاده میکنیم.
Nós usaríamos isso neste caso.
سنستخدمه في هذه الحالة.
Мы бы использовали это в данном случае.
Ми б використали це в цьому випадку.
Bu durumda bunu kullanırız.
この場合、私たちはそれを使います。
And what does it mean?
et|que|auxiliaire pour le présent|cela|signifie
і|що|означає|це|значити
e|o que|faz|isso|significa
و|چه|میکند|آن|معنی میدهد
ve|ne|yapar|o|anlamına gelir
و|ماذا|يفعل|ذلك|يعني
y|qué|hace|eso|significa
そして|何|〜ですか|それは|意味する
и|что|делает|это|значит
A co to znamená?
Und was bedeutet das?
И какво означава това?
E cosa significa?
그것은 무엇을 의미하나요?
Và nó có nghĩa là gì?
¿Y qué significa?
Et que signifie-t-il ?
و این به چه معناست؟
E o que isso significa?
وماذا يعني ذلك؟
А что это значит?
А що це означає?
Ve bu ne anlama geliyor?
それは何を意味しますか?
We use: "I'd better" when we want to talk about something that's a good idea to do;
nous|utilisons|je ferais mieux de|mieux|quand|nous|voulons|à|parler|de|quelque chose|qui est|une|bonne|idée|à|faire
ми|використовуємо|я б|краще|коли|ми|хочемо|щоб|говорити|про|щось|що є|хороша|хороша|ідея|щоб|робити
nós|usamos|eu|melhor|quando|nós|queremos|a|falar|sobre|algo|que é|uma|boa|ideia|a|fazer
ما|استفاده میکنیم|من باید|بهتر|وقتی|ما|میخواهیم|به|صحبت کنیم|درباره|چیزی|که|یک|خوب|ایده|به|انجام دادن
biz|kullanırız|ben -meliyim|daha iyi|-dığında|biz|isteriz|-mek|konuşmak|hakkında|bir şey|-dır|bir|iyi|fikir|-mek|yapmak
نحن|نستخدم|سأكون|أفضل|عندما|نحن|نريد|أن|نتحدث|عن|شيء|الذي|فكرة|جيدة|فكرة|أن|نفعل
nosotros|usamos|I would|mejor|cuando|nosotros|queremos|a|hablar|sobre|algo|que es|una|buena|idea|para|hacer
私たちは|使う|I wouldの短縮形|〜した方がいい|〜の時|私たちが|望む|〜すること|話す|について|何か|that isの短縮形|〜な|良い|アイデア|〜すること|
мы|используем|я бы|лучше|когда|мы|хотим|инфинитив|говорить|о|чем-то|что это|хорошая|хорошая|идея|инфинитив|делать
Wir verwenden: "Ich sollte besser" wenn wir über etwas sprechen wollen, das eine gute Idee ist, es zu tun;
Използваме: "По-добре да" когато искаме да говорим за нещо, което е добра идея да се направи;
Usiamo: "È meglio che" quando vogliamo parlare di qualcosa che è una buona idea fare;
우리는 "나는 ~하는 것이 좋겠다"를 사용할 때, 해야 할 좋은 아이디어에 대해 이야기하고 싶을 때 사용합니다;
Chúng tôi sử dụng: "Tôi nên" khi chúng tôi muốn nói về điều gì đó mà tốt hơn là nên làm;
Usamos: "Mejor que" cuando queremos hablar de algo que es una buena idea hacer;
Nous utilisons : "Je ferais mieux de" quand nous voulons parler de quelque chose qu'il est bon de faire ;
ما از: "بهتر است" استفاده میکنیم زمانی که میخواهیم درباره چیزی صحبت کنیم که ایده خوبی برای انجام دادن است؛
Usamos: "É melhor eu" quando queremos falar sobre algo que é uma boa ideia fazer;
نستخدم: "من الأفضل لي" عندما نريد التحدث عن شيء من الجيد القيام به؛
Мы используем: "Мне лучше" когда хотим поговорить о чем-то, что было бы хорошей идеей сделать;
Ми використовуємо: "Я б краще" коли хочемо поговорити про щось, що є хорошою ідеєю зробити;
"İyisi mi" ifadesini, yapmanın iyi bir fikir olduğu bir şeyden bahsetmek istediğimizde kullanırız;
私たちは「I'd better」を使います。これは、するのが良いアイデアであることについて話したいときです;
and if we don't do it, there might be a problem.
et|si|nous|ne|faisons|cela|là|pourrait|être|un|problème
і|якщо|ми|не|зробимо|це|там|може|бути|проблема|проблема
e|se|nós|não|fizermos|isso|pode|pode|haver|um|problema
و|اگر|ما|نمیکنیم|انجام دهیم|آن را|آنجا|ممکن است|باشد|یک|مشکل
ve|eğer|biz|yapmazsak|yapmak|onu|orada|-abilir|var|bir|sorun
و|إذا|نحن|لا|نفعل|ذلك|هناك|قد|يكون|مشكلة|مشكلة
y|si|nosotros|no|hacemos|eso|allí|podría|haber|un|problema
そして|もし|私たちが|〜しない|する|それを|そこに|〜かもしれない|ある|〜な|問題
и|если|мы|не|сделаем|это|там|может|быть|проблема|проблема
und wenn wir es nicht tun, könnte es ein Problem geben.
и ако не го направим, може да възникне проблем.
e se non lo facciamo, potrebbe esserci un problema.
그리고 만약 우리가 그것을 하지 않으면, 문제가 생길 수 있습니다.
và nếu chúng tôi không làm, có thể sẽ có vấn đề.
y si no lo hacemos, podría haber un problema.
et si nous ne le faisons pas, il pourrait y avoir un problème.
و اگر آن را انجام ندهیم، ممکن است مشکلی پیش بیاید.
e se não fizermos, pode haver um problema.
وإذا لم نقم بذلك، قد تكون هناك مشكلة.
и если мы этого не сделаем, может возникнуть проблема.
і якщо ми цього не зробимо, може виникнути проблема.
ve eğer bunu yapmazsak, bir sorun olabilir.
そして、もしそれをしなければ、問題が起こるかもしれません。
Okay?
добре
tudo bem
tamam
حسناً
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어요?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam?
いいですか?
So, for example: "I'd better go to bed early."
отже|для|приклад|я б|краще|йти|до|ліжка|рано
então|para|exemplo|eu|melhor|ir|para|cama|cedo
yani|için|örnek|I would|daha iyi|gitmek|-e|yatak|erken
لذا|على سبيل|المثال|أنا سأ|من الأفضل|أن أذهب|إلى|السرير|مبكراً
だから|のために|例|I wouldの短縮形|した方がいい|行く|へ|寝床|早く
так|для|примера|I would|лучше|идти|в|кровать|рано
Takže například: "Raději půjdu brzy spát."
Also, zum Beispiel: "Ich sollte besser früh ins Bett gehen."
Така че, например: "По-добре да си легна рано."
Quindi, per esempio: "È meglio che vada a letto presto."
예를 들어: "나는 일찍 자는 게 좋겠어."
Vì vậy, ví dụ: "Tôi nên đi ngủ sớm."
Entonces, por ejemplo: "Es mejor que me acueste temprano."
Donc, par exemple : "Je ferais mieux d'aller me coucher tôt."
پس، به عنوان مثال: "بهتر است زود به رختخواب بروم."
Então, por exemplo: "É melhor eu ir para a cama cedo."
لذا، على سبيل المثال: "من الأفضل أن أذهب إلى السرير مبكراً."
Например: "Мне лучше лечь спать пораньше."
Отже, наприклад: "Мені краще лягти спати рано."
Yani, örneğin: "Erken yatmalıyım."
例えば、「早く寝た方がいい。」
This is something Jack would say, because going to bed early is a good idea.
це|є|щось|Джек|б|сказав|тому що|йти|до|ліжка|рано|є|хороша|ідея|
isso|é|algo|Jack|verbo auxiliar condicional|diria|porque|ir|para|cama|cedo|é|uma|boa|ideia
bu|-dir|bir şey|Jack|-erdi|söylemek|çünkü|gitmek|-e|yatak|erken|-dir|bir|iyi|fikir
هذا|هو|شيء|جاك|سيفعل|يقول|لأن|الذهاب|إلى|السرير|مبكراً|هو|فكرة|جيدة|فكرة
これは|です|何か|ジャック|だろう|言う|なぜなら|行くこと|へ|寝床|早く|です|一つの|良い|考え
это|есть|что-то|Джек|бы|сказал|потому что|идти|в|кровать|рано|есть|хорошая|хорошая|идея
Das ist etwas, was Jack sagen würde, denn früh ins Bett zu gehen ist eine gute Idee.
Това е нещо, което Джак би казал, защото лягането рано е добра идея.
Questo è qualcosa che direbbe Jack, perché andare a letto presto è una buona idea.
이것은 잭이 할 말입니다. 왜냐하면 일찍 자는 것이 좋은 생각이기 때문입니다.
Đây là điều mà Jack sẽ nói, vì đi ngủ sớm là một ý tưởng tốt.
Esto es algo que diría Jack, porque acostarse temprano es una buena idea.
C'est quelque chose que Jack dirait, car se coucher tôt est une bonne idée.
این چیزی است که جک میگوید، زیرا زود به رختخواب رفتن ایده خوبی است.
Isso é algo que o Jack diria, porque ir para a cama cedo é uma boa ideia.
هذا شيء قد يقوله جاك، لأن الذهاب إلى السرير مبكراً فكرة جيدة.
Это то, что сказал бы Джек, потому что ложиться спать пораньше - хорошая идея.
Це те, що сказав би Джек, адже лягати спати рано - це хороша ідея.
Bu, Jack'in söyleyeceği bir şeydir, çünkü erken yatmak iyi bir fikirdir.
これはジャックが言いそうなことです。早く寝るのは良い考えだからです。
He has a test to study for...
він|має|тест||щоб|вчитися|для
ele|tem|um|teste|para|estudar|para
o|var|bir|sınav|-e|çalışmak|için
هو|لديه|اختبار|اختبار|ل|الدراسة|من أجل
彼は|持っている|一つの|テスト|するための|勉強|のために
он|имеет|тест||для|учиться|для
Er hat einen Test, für den er lernen muss...
Той има тест, за който трябва да учи...
Ha un test per cui studiare...
그는 공부해야 할 시험이 있어요...
Cậu ấy có một bài kiểm tra để ôn tập...
Él tiene un examen para estudiar...
Il a un test à étudier...
او باید برای یک امتحان درس بخواند...
Ele tem um teste para estudar...
لديه اختبار للدراسة من أجله...
У него есть тест, к которому нужно подготовиться...
У нього є тест, до якого потрібно підготуватися...
Çalışması gereken bir sınavı var...
彼は勉強するためのテストがあります...
Or, sorry.
ou|désolé
або|вибач
ou|desculpe
oppure|scusa
Или|съжалявам
یا|متاسفم
hoặc|xin lỗi
ya da|üzgünüm
o|lo siento
أو|آسف
Oder|Entschuldigung
또는|미안해
または|ごめん
или|извините
Oder, Entschuldigung.
Или, извинявай.
O, scusa.
죄송합니다.
Hoặc, xin lỗi.
O, lo siento.
Ou, désolé.
یا، ببخشید.
Ou, desculpe.
أو، آسف.
Или, извините.
Або, вибач.
Ya da, özür dilerim.
あ、ごめん。
He has a test the next day, so it's very important that he goes to bed early.
il|a|un|examen|le|prochain|jour|donc|il est|très|important|que|il|va|à|lit|tôt
він|має|тест||наступний|наступний|день|тому|це|дуже|важливо|щоб|він|йде|до|ліжка|рано
ele|tem|um|teste|o|próximo|dia|então|é|muito|importante|que|ele|vá|para|cama|cedo
lui|ha|un|esame|il|prossimo|giorno|quindi|è|molto|importante|che|lui|vada|a|letto|presto
Той|има|един|тест|на|следващия|ден|така че|е|много|важно|да|той|отиде|в|легло|рано
او|دارد|یک|امتحان|روز|بعدی||بنابراین|این|خیلی|مهم|که|او|میرود|به|خواب|زود
anh ấy|có|một|bài kiểm tra|cái|tiếp theo|ngày|vì vậy|nó là|rất|quan trọng|rằng|anh ấy|đi|đến|giường|sớm
o|var|bir|sınav|ertesi|sonraki|gün|bu yüzden|bu|çok|önemli|-dığı|o|gider|-e|yatak|erken
él|tiene|un|examen|el|siguiente|día|así que|es|muy|importante|que|él|vaya|a|la cama|temprano
هو|لديه|اختبار|اختبار|في|التالي|يوم|لذلك|من المهم|جداً|مهم|أن|هو|يذهب|إلى|السرير|مبكراً
Er|hat|einen|Test|den|nächsten|Tag|also|es ist|sehr|wichtig|dass|er|geht|zu|Bett|früh
그|가지고 있다|하나의|시험|그|다음|날|그래서|그것은|매우|중요하다|~하는 것이|그|간다|~에|침대|일찍
彼は|持っている|一つの|テスト|次の|次の|日|だから|それは|とても|重要|〜すること|彼が|行く|〜へ|ベッド|早く
он|имеет|тест||следующий||день|поэтому|это|очень|важно|чтобы|он|идет|в|кровать|рано
Er hat am nächsten Tag einen Test, also ist es sehr wichtig, dass er früh ins Bett geht.
Той има тест на следващия ден, така че е много важно да си легне рано.
Ha un test il giorno dopo, quindi è molto importante che vada a letto presto.
그는 다음 날 시험이 있어서 일찍 자는 것이 매우 중요합니다.
Cậu ấy có một bài kiểm tra vào ngày hôm sau, vì vậy rất quan trọng để cậu ấy đi ngủ sớm.
Él tiene un examen al día siguiente, así que es muy importante que se acueste temprano.
Il a un test le lendemain, donc il est très important qu'il se couche tôt.
او روز بعد یک امتحان دارد، بنابراین خیلی مهم است که زود به رختخواب برود.
Ele tem um teste no dia seguinte, então é muito importante que ele vá para a cama cedo.
لديه اختبار في اليوم التالي، لذا من المهم جداً أن يذهب إلى السرير مبكراً.
У него тест на следующий день, поэтому очень важно, чтобы он лег спать пораньше.
У нього тест наступного дня, тому дуже важливо, щоб він лягав спати рано.
Ertesi gün bir sınavı var, bu yüzden erken yatması çok önemli.
彼は翌日にテストがあるので、早く寝ることがとても重要です。
Okay?
d'accord
добре
tudo bem
va bene
Добре
خوب
được chứ
tamam
está bien
حسناً
Okay
알겠어
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠죠?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Добре?
Tamam mı?
いい?
So let's make this into an expression Jack can say.
donc|faisons|faire|cela|en|une|expression|Jack|peut|dire
отже|давайте|зробимо|це|в|вираз|вираз|Джек|може|сказати
então|vamos|fazer|isso|em|uma|expressão|Jack|pode|dizer
quindi|facciamo|rendere|questo|in|un|espressione|Jack|può|dire
Така|нека|направим|това|в|едно|израз|Джак|може|да каже
بنابراین|بیایید|بسازیم|این|به|یک|عبارت|جک|میتواند|بگوید
vì vậy|hãy|làm|điều này|thành|một|biểu thức|Jack|có thể|nói
bu yüzden|hadi|yapalım|bunu|-e|bir|ifade|Jack|-ebilir|söylemek
así que|let us|hagamos|esto|en|una|expresión|Jack|puede|decir
لذلك|دعنا|نجعل|هذا|إلى|تعبير|تعبير|جاك|يستطيع|أن يقول
Also|lass uns|machen|das|zu|einen|Ausdruck|Jack|kann|sagen
그래서|~하자|만들다|이것을|~로|하나의|표현|잭|~할 수 있다|말하다
だから|〜しよう|作る|これを|〜に|一つの|表現|ジャックが|できる|言う
так|давайте|сделаем|это|в|выражение||Джек|может|сказать
Also lass uns das in einen Ausdruck umwandeln, den Jack sagen kann.
Така че нека направим това в израз, който Джак може да каже.
Quindi trasformiamo questo in un'espressione che Jack può dire.
그럼 이것을 잭이 말할 수 있는 표현으로 만들어 봅시다.
Vậy hãy biến điều này thành một câu mà Jack có thể nói.
Así que hagamos esto en una expresión que Jack pueda decir.
Alors faisons-en une expression que Jack peut dire.
پس بیایید این را به یک جمله تبدیل کنیم که جک بتواند بگوید.
Então vamos transformar isso em uma expressão que o Jack possa dizer.
لذا دعنا نجعل هذا تعبيراً يمكن لجاك أن يقوله.
Так что давайте сделаем это выражением, которое Джек может сказать.
Отже, давайте перетворимо це на вислів, який може сказати Джек.
O halde bunu Jack'in söyleyebileceği bir ifadeye dönüştürelim.
だから、これをジャックが言える表現にしましょう。
"I'd better", and then we put the verb, which is the action or the good idea.
je devrais|mieux|et|ensuite|nous|mettons|le|verbe|qui|est|l'|action|ou|la|bonne|idée
я б|краще|і|тоді|ми|ставимо|дієслово|дієслово|яке|є|дія|дія|або|добра|добра|ідея
eu|melhor|e|então|nós|colocamos|o|verbo|que|é|a|ação|ou|a|boa|ideia
io dovrei|meglio|e|poi|noi|mettiamo|il|verbo|che|è|l'|azione|o|la|buona|idea
Аз бих|по-добре||||||||||||||
من باید|بهتر|و|سپس|ما|میگذاریم|فعل|فعل|که|است|عمل|عمل|یا|ایده|خوب|ایده
tôi sẽ|tốt hơn|và|sau đó|chúng tôi|đặt|cái|động từ|cái mà|là|hành động|hành động|hoặc|cái|tốt|ý tưởng
ben - dır|daha iyi|ve|sonra|biz|koyarız|fiil||hangi|-dir|eylem||veya|iyi||fikir
I would|mejor|y|entonces|nosotros|ponemos|el|verbo|el que|es|la|acción|o|la|buena|idea
أنا يجب أن|من الأفضل|و|ثم|نحن|نضع|الفعل|الفعل|الذي|هو|الفعل|الفعل|أو|الفكرة|الجيدة|الفكرة
ich würde|besser||||||||||||||
나는|더 좋다|그리고|그 다음에|우리는|넣다|그|동사|그것은|이다|그|행동|또는|그|좋은|아이디어
私は|した方がいい|そして|それから|私たちは|入れる|その|動詞|それは|である|その|行動|または|その|良い|アイデア
я бы|лучше|и|затем|мы|ставим|глагол||который|есть|действие||или|хорошая||идея
"Ich sollte besser", und dann setzen wir das Verb, das die Handlung oder die gute Idee ist.
"По-добре да", а след това поставяме глагола, който е действието или добрата идея.
"Farei meglio", e poi mettiamo il verbo, che è l'azione o la buona idea.
"나는 더 나은 선택을 해야 해", 그리고 나서 우리는 동사를 넣습니다. 그것은 행동이나 좋은 아이디어입니다.
"Tôi nên", và sau đó chúng ta đặt động từ, đó là hành động hoặc ý tưởng tốt.
"Mejor que", y luego ponemos el verbo, que es la acción o la buena idea.
"Je ferais mieux", et ensuite nous mettons le verbe, qui est l'action ou la bonne idée.
"بهتر است" و سپس فعل را میگذاریم که عمل یا ایده خوب است.
"É melhor eu", e então colocamos o verbo, que é a ação ou a boa ideia.
"من الأفضل لي"، ثم نضع الفعل، وهو الفعل أو الفكرة الجيدة.
"Мне лучше", а затем мы ставим глагол, который обозначает действие или хорошую идею.
"Мені краще", а потім ми ставимо дієслово, яке є дією або хорошою ідеєю.
"İyisi, " ve sonra fiili koyarız, bu eylem ya da iyi bir fikirdir.
「私は行った方がいい」と言ってから、動詞を入れます。それが行動や良いアイデアです。
So, in Jack's case, Jack would say: "I'd better go to bed.
donc|dans|Jack|cas|Jack|conditionnel|dirait|je devrais|mieux|aller|à|lit
отже|в|Джекове|випадку|Джек|б|сказав|я б|краще|йти|до|ліжка
então|em|Jack|caso|Jack|verbo auxiliar condicional|diria|eu|melhor|ir|para|cama
quindi|nel|di Jack|caso|Jack|condizionale|direbbe|io dovrei|meglio|andare|a|letto
Така|в|на Джак|случай|Джак|би|казал|аз бих|по-добре|отида|в|легло
بنابراین|در|جک|مورد|جک|میخواست|بگوید|من باید|بهتر|بروم|به|تخت
vì vậy|trong|của Jack|trường hợp|Jack|sẽ|nói|tôi sẽ|tốt hơn|đi|đến|giường
yani|-de|Jack'in|durum|Jack|-er|der|ben - dır|daha iyi|gitmek|-e|yatak
así que|en|Jack|caso|Jack|would|diría|I would|mejor|ir|a|cama
لذلك|في|جاك|الحالة|جاك|سوف|يقول|أنا يجب أن|من الأفضل|أذهب|إلى|السرير
Also|in|Jacks|Fall|Jack|würde|sagen|ich würde|besser|gehen|zu|Bett
그래서|~에서|잭의|경우|잭은|~할 것이다|말하다|나는|더 좋다|가다|~에|침대
だから|の中で|ジャックの|場合|ジャック|だろう|言う|私は|した方がいい|行く|へ|ベッド
так|в|Джекова|случае|Джек|бы|сказал|я бы|лучше|идти|в|кровать
Also, im Fall von Jack würde Jack sagen: "Ich sollte besser ins Bett gehen."
Така че, в случая на Джак, Джак би казал: "По-добре да отида да спя.
Quindi, nel caso di Jack, Jack direbbe: "Farei meglio ad andare a letto."
그래서 잭의 경우, 잭은 이렇게 말할 것입니다: "나는 잠자리에 가는 것이 좋겠어."
Vì vậy, trong trường hợp của Jack, Jack sẽ nói: "Tôi nên đi ngủ."
Así que, en el caso de Jack, Jack diría: "Mejor que me vaya a la cama."
Donc, dans le cas de Jack, Jack dirait : "Je ferais mieux d'aller au lit."
بنابراین، در مورد جک، جک میگوید: "بهتر است به رختخواب بروم."
Então, no caso do Jack, Jack diria: "É melhor eu ir para a cama."
لذا، في حالة جاك، سيقول جاك: "من الأفضل لي أن أذهب إلى السرير."
Итак, в случае Джека, Джек бы сказал: "Мне лучше пойти спать."
Отже, у випадку Джека, Джек скаже: "Мені краще піти спати."
Yani, Jack'in durumunda, Jack şöyle derdi: "İyisi, yatağa gitmeliyim.
ジャックの場合、ジャックはこう言うでしょう:「私は寝た方がいい。」
I'd better go to bed."
je devrais|mieux|aller|à|lit
я б|краще|йти|до|ліжка
eu|melhor|ir|para|cama
io dovrei|meglio|andare|a|letto
|по-добре|да отида|в|легло
من باید|بهتر|بروم|به|تخت
tôi sẽ|tốt hơn|đi|đến|giường
ben - dır|daha iyi|gitmek|-e|yatak
I would|mejor|ir|a|cama
أنا يجب أن|من الأفضل|أذهب|إلى|السرير
|besser|gehen|zu|Bett
나는|더 좋다|가다|~에|침대
私は|した方がいい|行く|へ|ベッド
я бы|лучше|идти|в|кровать
Ich sollte besser ins Bett gehen."
По-добре да отида да спя."
Farei meglio ad andare a letto."
나는 잠자리에 가는 것이 좋겠어."
Tôi nên đi ngủ."
Mejor que me vaya a la cama."
Je ferais mieux d'aller au lit."
بهتر است به رختخواب بروم."
É melhor eu ir para a cama."
من الأفضل لي أن أذهب إلى السرير."
Мне лучше пойти спать."
Мені краще піти спати."
Yatağa gitmeliyim."
私は寝た方がいい。」
So, now let's look at more examples of the expression: "I'd better".
donc|maintenant|nous allons|regarder|à|plus|exemples|de|l'|expression|je devrais|mieux
отже|зараз|давайте|подивимось|на|більше|прикладів|виразу|виразу|вираз|я б|краще
então|agora|vamos|olhar|para|mais|exemplos|da|a|expressão|eu|melhor
quindi|ora|lasciamo|guardare|a|più|esempi|di|l'|espressione|io dovrei|meglio
И така|сега|да|погледнем|на|повече|примери|на|израза|израз|аз бих|по-добре
بنابراین|حالا|بیایید|نگاه کنیم|به|بیشتر|مثالها|از|عبارت|عبارت|من باید|بهتر
vì vậy|bây giờ|hãy|nhìn|vào|nhiều|ví dụ|về|cái|biểu thức|tôi sẽ|tốt hơn
yani|şimdi|hadi|bakalım|-e|daha fazla|örnekler|-in|ifadenin|ifade|ben - dır|daha iyi
así que|ahora|let us|veamos|a|más|ejemplos|de|la|expresión|I would|mejor
لذلك|الآن|دعونا|ننظر|إلى|المزيد|الأمثلة|عن|التعبير|التعبير|أنا يجب أن|من الأفضل
Also|jetzt|lass uns|schauen|auf|mehr|Beispiele|des|der|Ausdruck|ich würde|besser
그래서|지금|~하자|보다|~을|더 많은|예들|~의|그|표현|나는|더 좋다
だから|今|しよう|見る|に|もっと|例|の|その|表現|私は|した方がいい
так|сейчас|давайте|посмотрим|на|больше|примеров|выражения|I'd|||лучше
Schauen wir uns jetzt weitere Beispiele für den Ausdruck: "Ich sollte besser" an.
Сега нека да разгледаме още примери за израза: "По-добре да".
Quindi, ora diamo un'occhiata a più esempi dell'espressione: "Farei meglio".
이제 "나는 더 나은 선택을 해야 해"라는 표현의 더 많은 예를 살펴보겠습니다.
Vì vậy, bây giờ hãy xem thêm các ví dụ về cụm từ: "Tôi nên".
Así que, ahora veamos más ejemplos de la expresión: "Mejor que".
Alors, regardons maintenant plus d'exemples de l'expression : "Je ferais mieux".
حالا بیایید به مثالهای بیشتری از عبارت: "بهتر است" نگاه کنیم.
Agora, vamos olhar para mais exemplos da expressão: "É melhor eu".
لذا، دعونا ننظر الآن إلى المزيد من الأمثلة على التعبير: "من الأفضل لي".
Теперь давайте посмотрим на больше примеров выражения: "Мне лучше".
Отже, тепер давайте подивимося на більше прикладів виразу: "Мені краще".
Şimdi, "İyisi" ifadesinin daha fazla örneğine bakalım.
では、今度は「私は行った方がいい」という表現のさらなる例を見てみましょう。
Okay, so you might be wondering: What does "I'd better" stand for?
Dobře, takže by vás mohlo zajímat: Co znamená „Raději“?
Okay, also fragst du dich vielleicht: Was bedeutet "I'd better"?
Добре, така че може би се чудите: Какво означава "по-добре да"?
Va bene, quindi potresti chiederti: Cosa significa "I'd better"?
좋아요, 그래서 당신은 아마도 "I'd better"가 무엇을 의미하는지 궁금할 것입니다.
Được rồi, có thể bạn đang tự hỏi: "I'd better" có nghĩa là gì?
Está bien, así que podrías estar preguntándote: ¿Qué significa "I'd better"?
D'accord, vous vous demandez peut-être : Que signifie "Je ferais mieux" ?
خوب، ممکن است شما بپرسید: "بهتر است" به چه معناست؟
Ok, então você pode estar se perguntando: O que significa "Eu é melhor"?
حسناً، قد تتساءل: ماذا تعني "من الأفضل لي"؟
Хорошо, вы, возможно, задаетесь вопросом: что означает "I'd better"?
Добре, ви, напевно, запитуєте: Що означає "Я б краще"?
Tamam, merak ediyor olabilirsiniz: "I'd better" ne anlama geliyor?
さて、あなたはおそらくこう思っているでしょう: "I'd better"は何を意味するのか?
If you actually break up the "I'd", because "I'd" is a contraction, it stands for: "I
Wenn du tatsächlich "I'd" aufschlüsselst, denn "I'd" ist eine Kontraktion, steht es für: "I
Ако всъщност разгледате "по-добре да", защото "по-добре да" е съкращение, то означава: "Аз
Se rompi effettivamente "I'd", perché "I'd" è una contrazione, significa: "I
실제로 "I'd"를 분해하면, "I'd"는 축약형이기 때문에: "I
Nếu bạn thực sự tách "I'd", vì "I'd" là một dạng rút gọn, nó có nghĩa là: "I
Si realmente descompones el "I'd", porque "I'd" es una contracción, significa: "I
Si vous décomposez réellement "Je ferais", parce que "Je ferais" est une contraction, cela signifie : "Je
اگر واقعاً "I'd" را بشکنید، زیرا "I'd" یک اختصار است، به معنای: "من
Se você realmente separar o "Eu é", porque "Eu é" é uma contração, significa: "Eu
إذا قمت بتفكيك "من الأفضل لي"، لأن "من الأفضل لي" هو اختصار، فإنه يعني: "أنا
Если вы на самом деле разложите "I'd", потому что "I'd" является сокращением, это означает: "I
Якщо ви насправді розкладете "Я б", тому що "Я б" є скороченням, це означає: "Я
Eğer "I'd" ifadesini ayırırsanız, çünkü "I'd" bir kısaltmadır, "I
実際に"I'd"を分解すると、"I'd"は短縮形で、"I
had better".
had better".
по-добре да".
had better".
had better"를 의미합니다.
had better".
had better".
ferais mieux".
بهتر است".
deveria".
من الأفضل".
had better".
б краще".
had better" anlamına gelir.
had better"を意味します。
But usually when we use: "I'd better", we don't usually use it with the word "had";
Ale obvykle, když používáme: "Raději", obvykle to nepoužíváme se slovem "měl";
Aber normalerweise verwenden wir: "I'd better" nicht mit dem Wort "had";
Но обикновено, когато използваме: "по-добре да", не го използваме обикновено с думата "да";
Ma di solito quando usiamo: "I'd better", di solito non lo usiamo con la parola "had";
하지만 일반적으로 우리가 "I'd better"를 사용할 때, "had"라는 단어와 함께 사용하지는 않습니다;
Nhưng thường thì khi chúng ta sử dụng: "I'd better", chúng ta không thường sử dụng nó với từ "had";
Pero generalmente cuando usamos: "I'd better", no lo usamos con la palabra "had";
Mais généralement, lorsque nous utilisons : "Je ferais mieux", nous ne l'utilisons pas généralement avec le mot "ferait" ;
اما معمولاً وقتی از: "بهتر است" استفاده میکنیم، معمولاً آن را با کلمه "had" استفاده نمیکنیم؛
Mas geralmente quando usamos: "Eu é melhor", não costumamos usar com a palavra "deveria";
لكن عادةً عندما نستخدم: "من الأفضل لي"، لا نستخدمه عادةً مع كلمة "كان"؛
Но обычно, когда мы используем: "I'd better", мы не используем это с словом "had";
Але зазвичай, коли ми використовуємо: "Я б краще", ми зазвичай не використовуємо це зі словом "б";
Ama genellikle "I'd better" ifadesini kullandığımızda, genellikle "had" kelimesiyle birlikte kullanmayız;
しかし、通常"I'd better"を使うときは、"had"という言葉を使うことはありません。
we usually use it in conversation with the contraction.
nous|habituellement|utilisons|cela|dans|conversation|avec|la|contraction
ми|зазвичай|використовуємо|це|в|розмові|з|скороченням|
nós|geralmente|usamos|isso|em|conversa|com|a|contração
noi|di solito|usiamo|esso|in|conversazione|con|la|contrazione
ние|обикновено|използваме|то|в|разговор|с|съкращението|съкращение
ما|معمولاً|استفاده میکنیم|آن را|در|مکالمه|با|این|انقباض
chúng tôi|thường|sử dụng|nó|trong|cuộc trò chuyện|với|cái|dạng rút gọn
biz|genellikle|kullanırız|onu|-de|konuşmada|ile|bu|kısaltma
nosotros|usualmente|usamos|eso|en|conversación|con|la|contracción
نحن|عادةً|نستخدم|ذلك|في|محادثة|مع|الانقباض|الانقباضات
wir|normalerweise|verwenden|es|in|Gespräch|mit|der|Kontraktion
우리는|보통|사용하다|그것을|~에서|대화|~와 함께|그|축약형
私たちは|普段|使う|それを|に|会話|と|その|短縮形
мы|обычно|используем|это|в|разговоре|с|сокращением|
obvykle ji používáme v rozhovoru s kontrakcí.
Wir verwenden es normalerweise im Gespräch mit der Kontraktion.
обикновено го използваме в разговор с контракция.
di solito lo usiamo nella conversazione con la contrazione.
우리는 보통 축약형으로 대화에서 그것을 사용합니다.
chúng ta thường sử dụng nó trong cuộc trò chuyện với dạng rút gọn.
normalmente lo usamos en conversación con la contracción.
nous l'utilisons généralement dans la conversation avec la contraction.
ما معمولاً از آن در مکالمه با انقباض استفاده میکنیم.
geralmente usamos isso em conversas com a contração.
نحن عادةً نستخدمه في المحادثة مع الاختصار.
мы обычно используем это в разговоре с сокращением.
ми зазвичай використовуємо це в розмові з скороченням.
Genellikle bunu kısaltma ile konuşmalarda kullanırız.
私たちは通常、短縮形を使った会話でそれを使用します。
And so, the way we pronounce that is: "I'd better".
et|donc|la|façon|nous|prononçons|cela|est|je devrais|mieux
і|тому|спосіб||ми|вимовляємо|це|є|я б|краще
e|então|a|maneira|nós|pronunciamos|isso|é|eu|melhor
e|quindi|il|modo|noi|pronunciamo|quello|è|io avrei|meglio
И|така|определителен артикул|начин|ние|произнасяме|това|е|аз бих|по-добре
و|بنابراین|این|روش|ما|تلفظ میکنیم|آن را|است|من باید|بهتر
và|vì vậy|cách|cách|chúng tôi|phát âm|điều đó|là|tôi sẽ|tốt hơn
ve|bu yüzden|bu|şekil|biz|telaffuz ederiz|onu|-dir|ben -malıyım|daha iyi
y|así|la|manera|nosotros|pronunciamos|eso|es|I would|mejor
و|لذلك|الطريقة|الطريقة|نحن|ننطق|ذلك|هو|سأكون|أفضل
Und|so|die|Art|wir|aussprechen|das|ist|ich würde|besser
그리고|그래서|그|방법|우리가|발음하다|그것을|~이다|I would의 축약형|더 좋다
そして|だから|その|方法|私たちが|発音する|それを|です|I wouldの短縮形|ほうがいい
и|так|способ||мы|произносим|это|есть|я бы|лучше
Und so, die Art und Weise, wie wir das aussprechen, ist: "Ich sollte besser".
И така, начинът, по който го произнасяме, е: "По-добре да".
E quindi, il modo in cui lo pronunciamo è: "Farei meglio".
그래서 우리가 그것을 발음하는 방법은: "I'd better"입니다.
Và vì vậy, cách chúng ta phát âm điều đó là: "Tôi nên".
Y así, la forma en que pronunciamos eso es: "Mejor que".
Et donc, la façon dont nous prononçons cela est : "Je ferais mieux".
و بنابراین، نحوه تلفظ آن این است: "بهتر است".
E assim, a maneira como pronunciamos isso é: "É melhor eu".
لذا، الطريقة التي ننطق بها ذلك هي: "من الأفضل لي".
Итак, мы произносим это так: "Мне лучше".
Отже, ми вимовляємо це так: "Мені краще".
Ve bu yüzden, bunu telaffuz etme şeklimiz: "Daha iyi olur".
それで、その発音はこうなります:"I'd better"。
So let's look at some examples with this expression.
donc|allons|regarder|à|quelques|exemples|avec|cette|expression
отже|давайте|подивимось|на|деякі|приклади|з|цим|виразом
então|vamos|olhar|para|alguns|exemplos|com|esta|expressão
quindi|lasciamo|guardare|a|alcuni|esempi|con|questa|espressione
Така|да|погледнем|на|някои|примери|с|това|израз
بنابراین|بیایید|نگاه کنیم|به|چند|مثالها|با|این|عبارت
vì vậy|hãy|nhìn|vào|một số|ví dụ|với|biểu thức này|
bu yüzden|hadi|bakalım|-e|bazı|örnekler|ile|bu|ifade
así|let us|veamos|a|unos|ejemplos|con|esta|expresión
لذلك|دعونا|ننظر|إلى|بعض|أمثلة|مع|هذه|العبارة
Also|lass uns|schauen|auf|einige|Beispiele|mit|diesem|Ausdruck
그래서|let us의 축약형|보다|~에|몇몇|예시들|~와 함께|이|표현
だから|let usの短縮形|見る|に|いくつかの|例|を使った|この|表現
так|давайте|посмотрим|на|некоторые|примеры|с|этим|выражением
Schauen wir uns also einige Beispiele mit diesem Ausdruck an.
Нека да разгледаме някои примери с това израз.
Quindi vediamo alcuni esempi con questa espressione.
그럼 이 표현을 사용한 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
Vậy hãy cùng xem một số ví dụ với biểu thức này.
Así que veamos algunos ejemplos con esta expresión.
Alors regardons quelques exemples avec cette expression.
پس بیایید به چند مثال با این عبارت نگاه کنیم.
Então vamos olhar alguns exemplos com essa expressão.
لذا دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة مع هذا التعبير.
Давайте посмотрим на несколько примеров с этим выражением.
Давайте подивимося на кілька прикладів з цим виразом.
Şimdi bu ifadeyle bazı örneklere bakalım.
では、この表現を使ったいくつかの例を見てみましょう。
Okay, so I want you to imagine it's going to rain later today.
d'accord|donc|je|veux|tu|à|imaginer|il va|aller|à|pleuvoir|plus tard|aujourd'hui
добре|отже|я|хочу|ти|щоб|уявив|це буде|йти|до|дощ|пізніше|сьогодні
ok|então|eu|quero|você|a|imagine|vai|a|a|chover|mais tarde|hoje
va bene|quindi|io|voglio|tu|a|immaginare|esso sta|andando|a|piovere|più tardi|oggi
Добре|така|аз|искам|ти|да|си представиш|ще|отива|да|вали|по-късно|днес
خوب|بنابراین|من|میخواهم|تو|به|تصور کنی|آن|در حال|به|باران|بعداً|امروز
được rồi|vì vậy|tôi|muốn|bạn|để|tưởng tượng|nó sẽ|đang|sẽ|mưa|sau|hôm nay
tamam|bu yüzden|ben|istiyorum|sen|-mek|hayal et|o -dir|gidiyor|-e|yağmur|daha sonra|bugün
está bien|así|yo|quiero|tú|a|imagines|it is|va|a|llover|más tarde|hoy
حسنًا|لذلك|أنا|أريد|أنت|أن|تتخيل|سيكون|ذاهبًا|إلى|تمطر|لاحقًا|اليوم
Okay|also|ich|will|du|zu|vorstellen|es wird|gehen|zu|regnen|später|heute
알겠어|그래서|나는|원하다|너가|~하는|상상하다|it is의 축약형|~할 것이다|~에|비가 오다|나중에|오늘
わかった|だから|私は|欲しい|あなたに|することを|想像する|it isの短縮形|行く|する|雨が降る|後で|今日
хорошо|так|я|хочу|ты|чтобы|представить|это будет|собирается|к|дождить|позже|сегодня
Okay, ich möchte, dass du dir vorstellst, dass es später heute regnen wird.
Добре, искам да си представите, че по-късно днес ще вали дъжд.
Ok, quindi voglio che tu immagini che pioverà più tardi oggi.
좋아요, 그러니까 오늘 나중에 비가 올 것이라고 상상해 보세요.
Được rồi, tôi muốn bạn tưởng tượng rằng trời sẽ mưa vào cuối ngày hôm nay.
Está bien, así que quiero que imagines que va a llover más tarde hoy.
D'accord, je veux que vous imaginiez qu'il va pleuvoir plus tard aujourd'hui.
خوب، میخواهم تصور کنید که امروز بعداً باران خواهد بارید.
Ok, então quero que você imagine que vai chover mais tarde hoje.
حسناً، أريدك أن تتخيل أنه ستمطر في وقت لاحق اليوم.
Хорошо, я хочу, чтобы вы представили, что сегодня позже пойдет дождь.
Добре, я хочу, щоб ви уявили, що сьогодні пізніше буде дощ.
Tamam, şimdi bugün ilerleyen saatlerde yağmur yağacağını hayal etmeni istiyorum.
さて、今日は後で雨が降ると想像してみてください。
What's a good idea?
quelle est|une|bonne|idée
що є|хороша|хороша|ідея
qual é|uma|boa|ideia
qual è|una|buona|idea
Каква|една|добра|идея
چه چیزی|یک|خوب|ایده
cái gì là|một|tốt|ý tưởng
ne|bir|iyi|fikir
qué|un|buena|idea
ما هو|فكرة|جيدة|فكرة
Was ist|eine|gute|Idee
무엇이|하나의|좋은|아이디어
何が|一つの|良い|アイデア
что есть|хорошая|хорошая|идея
Was ist eine gute Idee?
Каква е добра идея?
Qual è una buona idea?
좋은 아이디어는 무엇인가요?
Ý tưởng tốt là gì?
¿Cuál es una buena idea?
Quelle est une bonne idée ?
یک ایده خوب چیست؟
Qual é uma boa ideia?
ما هي فكرة جيدة؟
Что такое хорошая идея?
Яка хороша ідея?
İyi bir fikir nedir?
良いアイデアは何ですか?
If it's going to rain, a good idea is to bring an umbrella.
si|il va|en train de|à|pleuvoir|une|bonne|idée|est|de|prendre|un|parapluie
якщо|це є|збирається|до|дощити|хороша|хороша|ідея|є|щоб|взяти|парасольку|
se|vai|indo|a|chover|uma|boa|ideia|é|a|trazer|um|guarda-chuva
se|sta|andando|a|piovere|una|buona|idea|è|a|portare|un|ombrello
Ако|то е|ще|да|вали|един|добър|идея|е|да|донесеш|един|чадър
اگر|آن|در حال|به|باران|یک|خوب|ایده|است|به|آوردن|یک|چتر
nếu|nó sẽ|đang|để|mưa|một|tốt|ý tưởng|là|để|mang|một|ô
eğer|o|gidiyor|-ecek|yağmur|bir|iyi|fikir|-dir|-mek|getirmek|bir|şemsiye
si|está|va|a|llover|una|buena|idea|es|para|traer|un|paraguas
إذا|هي|ستذهب|إلى|تمطر|فكرة|جيدة|فكرة|هي|إلى|إحضار|مظلة|مظلة
Wenn|es|gehen|zu|regnen|eine|gute|Idee|ist|zu|bringen|einen|Regenschirm
만약|그것이|~할 것|~에|비가 오다|하나의|좋은|아이디어|~이다|~하기 위해|가져가다|하나의|우산
もし|それが|行く|する|雨が降る|一つの|良い|アイデア|です|すること|持ってくる|一つの|傘
если|это есть|собирается|инфинитивный маркер|дождить|хорошая|хорошая|идея|есть|инфинитивный маркер|принести|зонт|
Wenn es regnen wird, ist es eine gute Idee, einen Regenschirm mitzunehmen.
Ако ще вали дъжд, добра идея е да вземеш чадър.
Se sta per piovere, una buona idea è portare un ombrello.
비가 올 것이라면, 좋은 아이디어는 우산을 가져가는 것입니다.
Nếu trời sắp mưa, một ý tưởng tốt là mang theo một chiếc ô.
Si va a llover, una buena idea es llevar un paraguas.
S'il va pleuvoir, une bonne idée est d'apporter un parapluie.
اگر قرار است باران بیفتد، یک ایده خوب این است که یک چتر بیاورید.
Se vai chover, uma boa ideia é trazer um guarda-chuva.
إذا كان من المتوقع أن تمطر، فإن فكرة جيدة هي إحضار مظلة.
Если собирается дождь, хорошей идеей будет взять зонт.
Якщо буде дощ, хороша ідея - взяти парасольку.
Eğer yağmur yağacaksa, iyi bir fikir şemsiye getirmektir.
雨が降るなら、良いアイデアは傘を持っていくことです。
So, we can use this expression to talk about this good idea.
donc|nous|pouvons|utiliser|cette|expression|pour|parler|de|cette|bonne|idée
отже|ми|можемо|використовувати|цей|вираз|щоб|говорити|про|цю|хорошу|ідею
então|nós|podemos|usar|esta|expressão|para|falar|sobre|esta|boa|ideia
quindi|noi|possiamo|usare|questa|espressione|per|parlare|di|questa|buona|idea
Така че|ние|можем|да използваме|това|израз|да|говорим|за|тази|добра|идея
بنابراین|ما|میتوانیم|استفاده کنیم|این|عبارت|برای|صحبت کردن|درباره|این|خوب|ایده
vì vậy|chúng tôi|có thể|sử dụng|cái này|biểu thức|để|nói|về|cái này|tốt|ý tưởng
bu yüzden|biz|-abiliriz|kullanmak|bu|ifade|-mek için|konuşmak|hakkında|bu|iyi|fikir
así|nosotros|podemos|usar|esta|expresión|para|hablar|sobre|esta|buena|idea
لذلك|نحن|يمكننا|استخدام|هذه|العبارة|للتحدث|التحدث|عن|هذه|جيدة|فكرة
Also|wir|können|verwenden|diesen|Ausdruck|um|sprechen|über|diese|gute|Idee
그래서|우리는|~할 수 있다|사용하다|이|표현|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|이|좋은|아이디어
だから|私たち|できる|使う|この|表現|するために|話す|について|この|良い|アイデア
так что|мы|можем|использовать|это|выражение|инфинитивный маркер|говорить|о|этой|хорошей|идее
Wir können diesen Ausdruck also verwenden, um über diese gute Idee zu sprechen.
Така че можем да използваме това израз, за да говорим за тази добра идея.
Quindi, possiamo usare questa espressione per parlare di questa buona idea.
그래서 우리는 이 표현을 사용하여 이 좋은 아이디어에 대해 이야기할 수 있습니다.
Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng biểu thức này để nói về ý tưởng tốt này.
Así que podemos usar esta expresión para hablar sobre esta buena idea.
Donc, nous pouvons utiliser cette expression pour parler de cette bonne idée.
بنابراین، میتوانیم از این عبارت برای صحبت درباره این ایده خوب استفاده کنیم.
Então, podemos usar essa expressão para falar sobre essa boa ideia.
لذا، يمكننا استخدام هذا التعبير للحديث عن هذه الفكرة الجيدة.
Итак, мы можем использовать это выражение, чтобы поговорить об этой хорошей идее.
Отже, ми можемо використовувати цей вислів, щоб поговорити про цю хорошу ідею.
Bu iyi fikir hakkında konuşmak için bu ifadeyi kullanabiliriz.
この良いアイデアについて話すために、この表現を使うことができます。
"I'd better bring an umbrella today because it's going to rain."
je devrais|mieux|prendre|un|parapluie|aujourd'hui|parce que|il va|en train de|à|pleuvoir
я б|краще|взяти|парасольку|парасольку|сьогодні|тому що|це є|збирається|до|дощити
eu|melhor|trazer|um|guarda-chuva|hoje|porque|vai|indo|a|chover
io avrei|meglio|portare|un|ombrello|oggi|perché|sta|andando|a|piovere
|по-добре|донеса|един|чадър|днес|защото|ще|отива|да|вали
من باید|بهتر|بیاورم|یک|چتر|امروز|زیرا|آن|در حال|به|باران
|daha iyi|getirmek|bir|şemsiye|bugün|çünkü|o|gidiyor|-ecek|yağmur
|mejor|traer|un|paraguas|hoy|porque|está|va|a|llover
أنا سوف|من الأفضل|إحضار|مظلة|مظلة|اليوم|لأن|هي|ستذهب|إلى|تمطر
ich würde|besser|mitbringen|einen|Regenschirm|heute|weil|es|gehen|zu|regnen
|더 좋다|가져가다|하나의|우산|오늘|왜냐하면|그것이|~할 것|~에|비가 오다
|方が良い|持ってくる|一つの|傘|今日|なぜなら|それが|行く|する|雨が降る
tôi sẽ|tốt hơn|mang|một|ô|hôm nay|vì|nó sẽ|đang|để|mưa
я бы|лучше|принести|зонт||сегодня|потому что|это есть|собирается|инфинитивный маркер|дождить
"Dneska si radši vezmu deštník, protože bude pršet."
"Ich sollte heute besser einen Regenschirm mitnehmen, weil es regnen wird."
"По-добре да взема чадър днес, защото ще вали дъжд."
"È meglio che porti un ombrello oggi perché sta per piovere."
"오늘 비가 올 것 같으니 우산을 가져가는 게 좋겠어요."
"Tôi nên mang theo một chiếc ô hôm nay vì trời sắp mưa."
"Es mejor que lleve un paraguas hoy porque va a llover."
"Je ferais mieux d'apporter un parapluie aujourd'hui parce qu'il va pleuvoir."
"بهتر است امروز یک چتر بیاورم چون قرار است باران بیفتد."
"É melhor eu trazer um guarda-chuva hoje porque vai chover."
"من الأفضل أن أحضر مظلة اليوم لأنه من المتوقع أن تمطر."
"Мне лучше взять зонт сегодня, потому что собирается дождь."
"Мені краще взяти парасольку сьогодні, бо буде дощ."
"Bugün şemsiye getirmem daha iyi çünkü yağmur yağacak."
「今日は雨が降るから、傘を持っていった方がいい。」
Okay?
добре
tudo bem
خوب
tamam
حسناً
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Ok?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam?
いいですか?
If I don't bring an umbrella, I'm going to get wet.
si|je|ne|apporte|un|parapluie|je vais|aller|à|obtenir|mouillé
якщо|я|не|принесу|один|парасолька|я буду|збираюся||стати|мокрим
se|eu|não|trouxer|um|guarda-chuva|eu estou|indo|a|ficar|molhado
اگر|من|نمی|بیاورم|یک|چتر|من|در حال|به|شدن|خیس
eğer|ben|değil|getirmem|bir|şemsiye|ben|gidiyorum|-ecek|almak|ıslanmak
إذا|أنا|لا|أحضر|مظلة|مظلة|أنا سوف|ذاهب|إلى|أتعرض|مبللاً
si|yo|no|traigo|un|paraguas|voy||a|mojar|mojado
もし|私が|〜しない|持って行く|一つの|傘|私は〜だ|行くつもり|〜へ|なる|濡れる
если|я|не|принесу|зонт|зонт|я собираюсь|собираюсь||стать|мокрым
Když si nevezmu deštník, zmoknu.
Wenn ich keinen Regenschirm mitnehme, werde ich nass.
Ако не донеса чадър, ще се намокря.
Se non porto un ombrello, mi bagnerò.
우산을 안 가져가면, 나는 젖을 거야.
Nếu tôi không mang theo ô, tôi sẽ bị ướt.
Si no traigo un paraguas, me voy a mojar.
Si je n'apporte pas de parapluie, je vais me mouiller.
اگر چتر نبرم، خیس میشوم.
Se eu não levar um guarda-chuva, vou me molhar.
إذا لم أحضر مظلة، سأبتل.
Если я не возьму зонт, я промокну.
Якщо я не візьму парасольку, я промокну.
Şemsiye getirmezsem, ıslanacağım.
傘を持っていかなければ、濡れてしまいます。
So this is a good idea; and if I don't do it, something bad is probably going to happen
donc|ceci|est|une|bonne|idée|et|si|je|ne|fais|cela|quelque chose|mauvais|est|probablement|aller|à|arriver
отже|це|є|хороша|хороша|ідея|і|якщо|я|не|зроблю|це|щось|погане|є|напевно|збирається||статися
então|isso|é|uma|boa|ideia|e|se|eu|não|fizer|isso|algo|ruim|é|provavelmente|vai|a|acontecer
بنابراین|این|است|یک|خوب|ایده|و|اگر|من|نمی|انجام دهم|آن|چیزی|بد|است|احتمالاً|در حال|به|اتفاق افتادن
bu yüzden|bu|-dir|bir|iyi|fikir|ve|eğer|ben|değil|yapmam|bunu|bir şey|kötü|-dir|muhtemelen|gidiyor|-ecek|olmak
لذا|هذه|هي|فكرة|جيدة|فكرة|وإذا|إذا|أنا|لا|أفعل|ذلك|شيء|سيء|سيكون|على الأرجح|ذاهب|إلى|يحدث
así que|esto|es|una|buena|idea|y|si|yo|no|hago|eso|algo|malo|está|probablemente|va|a|suceder
だから|これは|だ|一つの|良い|アイデア|そして|もし|私が|〜しない|行う|それを|何か|悪い|だ|おそらく|行くつもり|〜へ|起こる
так что|это|есть|хорошая|хорошая|идея|и|если|я|не|сделаю|это|что-то|плохое|есть|вероятно|собирается||произойти
Takže to je dobrý nápad; a pokud to neudělám, pravděpodobně se stane něco špatného
Das ist also eine gute Idee; und wenn ich es nicht mache, wird wahrscheinlich etwas Schlimmes passieren.
Така че това е добра идея; и ако не го направя, вероятно ще се случи нещо лошо.
Quindi questa è una buona idea; e se non lo faccio, probabilmente succederà qualcosa di brutto.
그래서 이건 좋은 생각이야; 그리고 만약 내가 이걸 하지 않으면, 아마 나쁜 일이 일어날 거야.
Vì vậy, đây là một ý tưởng hay; và nếu tôi không làm điều đó, có lẽ sẽ có điều gì xấu xảy ra.
Así que esta es una buena idea; y si no lo hago, probablemente algo malo va a pasar.
Donc c'est une bonne idée ; et si je ne le fais pas, quelque chose de mauvais va probablement se passer.
پس این یک ایده خوب است؛ و اگر این کار را نکنم، احتمالاً اتفاق بدی خواهد افتاد.
Então, essa é uma boa ideia; e se eu não fizer isso, algo ruim provavelmente vai acontecer.
لذا، هذه فكرة جيدة؛ وإذا لم أفعل ذلك، من المحتمل أن يحدث شيء سيء.
Так что это хорошая идея; и если я этого не сделаю, вероятно, произойдет что-то плохое.
Отже, це хороша ідея; і якщо я цього не зроблю, напевно, станеться щось погане.
Yani bu iyi bir fikir; eğer bunu yapmazsam, muhtemelen kötü bir şey olacak.
だからこれは良い考えです;もし私がそれをしなければ、何か悪いことが起こる可能性があります。
- I'll get wet.
je vais|obtenir|mouillé
я буду|стати|мокрим
eu vou|ficar|molhado
من|خواهم|خیس
ben -eceğim|almak|ıslanmak
سأ|أتعرض|مبللاً
|voy|a mojarme
私は〜だろう|なる|濡れる
я|стать|мокрым
- Ich werde nass.
- Ще се намокря.
- Mi bagnerò.
- 나는 젖을 거야.
- Tôi sẽ bị ướt.
- Me mojaré.
- Je vais me mouiller.
- خیس میشوم.
- Vou me molhar.
- سأبتل.
- Я промокну.
- Я промокну.
- Islanacağım.
- 濡れてしまいます。
So let's look at another example.
alors|nous allons|regarder|à|un autre|exemple
отже|давайте|подивимось|на|ще один|приклад
então|vamos|olhar|para|outro|exemplo
بنابراین|بیایید|نگاه کنیم|به|یک|مثال
vậy|hãy|nhìn|vào|một|ví dụ
o halde|hadi bakalım|bakalım|-e|başka|örnek
لذلك|دعنا|ننظر|إلى|مثال آخر|مثال
así|vamos|a ver|a|otro|ejemplo
それでは|私たちが|見る|に|別の|例
так|давайте|посмотрим|на|другой|пример
Podívejme se tedy na další příklad.
Schauen wir uns ein weiteres Beispiel an.
Нека да разгледаме още един пример.
Quindi diamo un'occhiata a un altro esempio.
그럼 다른 예를 살펴보겠습니다.
Vậy hãy xem một ví dụ khác.
Así que veamos otro ejemplo.
Alors regardons un autre exemple.
پس بیایید به یک مثال دیگر نگاه کنیم.
Então vamos olhar para outro exemplo.
لذا دعنا نلقي نظرة على مثال آخر.
Итак, давайте рассмотрим другой пример.
Отже, давайте розглянемо ще один приклад.
O yüzden başka bir örneğe bakalım.
では、別の例を見てみましょう。
"I'd better leave my house earlier because I don't want to be late."
je devrais|mieux|partir|ma|maison|plus tôt|parce que|je|ne|veux|à|être|en retard
я б|краще|залишити|свій|дім|раніше|тому що|я|не|хочу||бути|запізненим
eu|melhor|sair|minha|casa|mais cedo|porque|eu|não|quero|a|estar|atrasado
من باید|بهتر|ترک کنم|خانهام|خانه|زودتر|زیرا|من|نمیخواهم|میخواهم|به|باشم|دیر
tôi sẽ|tốt hơn|rời khỏi|nhà của tôi|nhà|sớm hơn|vì|tôi|không|muốn|để|bị|muộn
I would|daha iyi|çıkmak|benim|ev|daha erken|çünkü|ben|değil|istemek|-mek|olmak|geç
أنا سوف|من الأفضل|أترك|بيتي|منزلي|في وقت مبكر|لأن|أنا|لا|أريد|أن|أكون|متأخراً
I would|mejor|salir|mi|casa|más temprano|porque|yo|no|quiero|a|estar|tarde
I wouldの短縮形|〜した方が良い|出発する|私の|家|早めに|なぜなら|私は|do notの短縮形|欲しい|〜すること|なる|遅れる
я бы|лучше|покинуть|мой|дом|раньше|потому что|я|не|хочу||быть|поздно
"Raději opustím svůj dům dříve, protože nechci přijít pozdě."
"Ich sollte besser früher aus meinem Haus gehen, weil ich nicht zu spät kommen möchte."
"По-добре е да напусна къщата си по-рано, защото не искам да закъснявам."
"È meglio che lasci la mia casa prima perché non voglio essere in ritardo."
"늦고 싶지 않으니 집을 더 일찍 나가야겠어요."
"Tôi nên rời khỏi nhà sớm hơn vì tôi không muốn đến muộn."
"Es mejor que salga de mi casa más temprano porque no quiero llegar tarde."
"Je ferais mieux de quitter ma maison plus tôt car je ne veux pas être en retard."
"بهتر است زودتر از خانه بیرون بروم چون نمیخواهم دیر برسم."
"É melhor eu sair de casa mais cedo porque não quero me atrasar."
"من الأفضل أن أغادر منزلي في وقت مبكر لأنني لا أريد أن أتأخر."
"Мне лучше выйти из дома пораньше, потому что я не хочу опаздывать."
"Мені краще вийти з дому раніше, бо я не хочу запізнитися."
"Evimi daha erken terk etsem iyi olur çünkü geç kalmak istemiyorum."
「遅れたくないから、家を早めに出た方がいい。」
So maybe there's a meeting or a job interview, and you're thinking: "Oh, I need to get to
donc|peut-être|il y a|une|réunion|ou|un|emploi|entretien|et|tu es|en pensant|oh|je|ai besoin|de|arriver|à
отже|можливо|є||зустріч|або||робота|співбесіда|і|ти є|думаєш|о|я|потрібно||дістатися|до
então|talvez|há|uma|reunião|ou|uma|emprego|entrevista|e|você está|pensando|oh|eu|preciso|a|chegar|a
بنابراین|شاید|وجود دارد|یک|جلسه|یا|یک|شغل|مصاحبه|و|تو هستی|فکر میکنی|اوه|من|نیاز دارم|به|رسیدن|به
vậy|có thể|có|một|cuộc họp|hoặc|một|công việc|phỏng vấn|và|bạn đang|nghĩ|ôi|tôi|cần|để|đến|tới
o halde|belki|var|bir|toplantı|veya|bir|iş|mülakat|ve|sen|düşünmek|oh|ben|ihtiyaç duymak|-mek|ulaşmak|-e
لذلك|ربما|هناك|اجتماع|أو|||وظيفة|ومقابلة|و|أنت تفكر|تفكر|أوه|أنا|أحتاج|أن|أصل|إلى
así|tal vez|hay|una|reunión|o|una|trabajo|entrevista|y|tú estás|pensando|oh|yo|necesito|a|llegar|a
それでは|たぶん|there isの短縮形|一つの|会議|または|一つの|仕事|面接|そして|you areの短縮形|考えている|おお|私は|必要がある|〜すること|到着する|に
так|возможно|есть||встреча|или||работа|собеседование|и|ты|думаешь|о|я|нужно||добраться|до
Možná se tedy koná schůzka nebo pracovní pohovor a vy si říkáte: „Ach, musím se tam dostat
Vielleicht gibt es ein Meeting oder ein Vorstellungsgespräch, und du denkst: "Oh, ich muss früh zur
Може би има среща или интервю за работа, и вие си мислите: "О, трябва да отида на
Quindi forse c'è una riunione o un colloquio di lavoro, e stai pensando: "Oh, devo arrivare al
아마 회의나 취업 면접이 있어서 "아, 일찍 가야겠다" 또는 "이 취업 면접에 일찍 가야겠다"고 생각하고 있을 것입니다.
Có thể có một cuộc họp hoặc một buổi phỏng vấn việc làm, và bạn đang nghĩ: "Ôi, tôi cần đến
Así que tal vez hay una reunión o una entrevista de trabajo, y estás pensando: "Oh, necesito llegar a
Alors peut-être qu'il y a une réunion ou un entretien d'embauche, et vous pensez : "Oh, je dois arriver au
پس شاید یک جلسه یا مصاحبه شغلی وجود دارد و شما فکر میکنید: "اوه، باید زودتر به
Então talvez haja uma reunião ou uma entrevista de emprego, e você está pensando: "Oh, eu preciso chegar ao
لذا ربما هناك اجتماع أو مقابلة عمل، وأنت تفكر: "أوه، أحتاج إلى الوصول إلى
Так что, возможно, есть встреча или собеседование, и вы думаете: "О, мне нужно прийти на
Отже, можливо, є зустріч або співбесіда, і ви думаєте: "О, мені потрібно прийти на
Belki bir toplantı ya da iş görüşmesi var ve düşünüyorsun: "Ah, işe erken gitmem lazım," ya da: "Bu iş görüşmesine erken gitmem lazım."
おそらく会議や就職面接があって、あなたは考えています。「早めに仕事に行かなきゃ」または「この就職面接には早めに行かなきゃ。」
work early", or: "I need to get to this job interview early."
|tôt||||||||||
|раніше||||||||||
|cedo||||||||||
|زود||||||||||
|sớm||||||||||
|erken||||||||||
|مبكراً||||||||||
|temprano||||||||||
|早めに||||||||||
|рано||||||||||
pracovat brzy", nebo: "Musím se dostat na tento pracovní pohovor brzy."
早めに仕事をする」とか、「面接に早めに行く必要がある」とか。
Arbeit kommen", oder: "Ich muss früh zu diesem Vorstellungsgespräch kommen."
работа по-рано", или: "Трябва да отида на това интервю за работа по-рано."
lavoro presto", o: "Devo arrivare a questo colloquio di lavoro presto."
nơi làm sớm", hoặc: "Tôi cần đến buổi phỏng vấn việc làm này sớm."
trabajo temprano", o: "Necesito llegar a esta entrevista de trabajo temprano."
travail plus tôt", ou : "Je dois arriver à cet entretien d'embauche plus tôt."
کار برسم" یا: "باید زودتر به این مصاحبه شغلی برسم."
trabalho mais cedo", ou: "Eu preciso chegar a esta entrevista de emprego mais cedo."
العمل مبكرًا"، أو: "أحتاج إلى الوصول إلى هذه المقابلة مبكرًا."
работу пораньше", или: "Мне нужно прийти на это собеседование пораньше."
роботу раніше", або: "Мені потрібно прийти на цю співбесіду раніше."
That's a good idea.
c'est|une|bonne|idée
це|одна|хороша|ідея
isso é|uma|boa|ideia
quella è|una|buona|idea
|една|добра|идея
این|یک|خوب|ایده
đó là|một|tốt|ý tưởng
bu|bir|iyi|fikir
eso|una|buena|idea
ذلك|فكرة|جيدة|فكرة
Das ist|eine|gute|Idee
그것은|하나의|좋은|아이디어
それは|一つの|良い|アイデア
это|хорошая|хорошая|идея
Das ist eine gute Idee.
Това е добра идея.
È una buona idea.
좋은 생각이에요.
Đó là một ý tưởng hay.
Esa es una buena idea.
C'est une bonne idée.
این یک ایده خوب است.
Essa é uma boa ideia.
هذه فكرة جيدة.
Это хорошая идея.
Це гарна ідея.
Bu iyi bir fikir.
それは良いアイデアです。
A good idea is to leave my house early.
une|bonne|idée|c'est|de|quitter|ma|maison|tôt
одна|хороша|ідея|є|щоб|залишити|мій|дім|рано
uma|boa|ideia|é|de|sair|minha|casa|cedo
una|buona|idea|è|a|lasciare|mia|casa|presto
A|добра|идея|е|да|напусна|моята|къща|рано
یک|خوب|ایده|است|به|ترک کردن|خانه|خانه|زود
một|tốt|ý tưởng|là|để|rời khỏi|nhà|nhà|sớm
bir|iyi|fikir|dır|-mek|çıkmak|benim|evim|erken
una|buena|idea|es|para|salir|mi|casa|temprano
فكرة|جيدة|فكرة|هي|أن|أغادر|بيتي|منزلي|مبكرًا
Eine|gute|Idee|ist|zu|verlassen|mein|Haus|früh
하나의|좋은|아이디어|이다|~하는 것|떠나다|내|집|일찍
一つの|良い|アイデア|です|すること|出発する|私の|家|早く
хорошая|хорошая|идея|есть|чтобы|покинуть|мой|дом|рано
Eine gute Idee ist, mein Haus früh zu verlassen.
Добра идея е да напусна къщата си рано.
Una buona idea è lasciare casa mia presto.
좋은 생각은 집을 일찍 나가는 것입니다.
Một ý tưởng hay là rời khỏi nhà sớm.
Una buena idea es salir de mi casa temprano.
Une bonne idée est de quitter ma maison tôt.
یک ایده خوب این است که زودتر از خانه بیرون بروم.
Uma boa ideia é sair de casa cedo.
فكرة جيدة هي مغادرة منزلي مبكرًا.
Хорошая идея - покинуть мой дом пораньше.
Гарна ідея - вийти з дому раніше.
İyi bir fikir, evimden erken çıkmaktır.
良いアイデアは、早めに家を出ることです。
So, because we're talking about a good idea, we say: "I'd better leave my house earlier
donc|parce que|nous sommes|en train de parler|de|une|bonne|idée|nous|disons|je devrais|mieux|quitter|ma|maison|plus tôt
отже|тому що|ми|говоримо|про|одну|хорошу|ідею|ми|кажемо|я б|краще|залишити|мій|дім|раніше
então|porque|estamos|falando|sobre|uma|boa|ideia|nós|dizemos|eu|melhor|sair|minha|casa|mais cedo
quindi|perché|noi stiamo|parlando|di|una|buona|idea|noi|diciamo|io dovrei|meglio|lasciare|mia|casa|prima
Така|защото|ние сме|говорим|за|една|добра|идея|ние|казваме|аз бих|по-добре|напусна|моята|къща|по-рано
بنابراین|چون|ما هستیم|صحبت کردن|درباره|یک|خوب|ایده|ما|میگوییم|من باید|بهتر|ترک کنم|خانه|خانه|زودتر
vì vậy|vì|chúng tôi đang|nói|về|một|tốt|ý tưởng|chúng tôi|nói|tôi sẽ|tốt hơn|rời khỏi|nhà|nhà|sớm hơn
yani|çünkü|biz|konuşuyoruz|hakkında|bir|iyi|fikir|biz|diyoruz|ben -malıyım|daha iyi|çıkmak|benim|evim|daha erken
así|porque|estamos|hablando|sobre|una|buena|idea|nosotros|decimos||mejor|salir|mi|casa|más temprano
لذلك|لأن|نحن|نتحدث|عن|فكرة|جيدة|فكرة|نحن|نقول|يجب أن|أفضل|أغادر|بيتي|منزلي|في وقت أبكر
Also|weil|wir sind|reden|über|eine|gute|Idee|wir|sagen|ich würde|besser|verlassen|mein|Haus|früher
그래서|~때문에|우리는|이야기하고 있는|~에 대해|하나의|좋은|아이디어|우리는|말한다|나는 ~할 것이다|더 좋다|떠나다|내|집|더 일찍
だから|なぜなら|私たちは|話している|について|一つの|良い|アイデア|私たちは|言います|私は~する方がいい|方が良い|出発する|私の|家|早めに
так|потому что|мы|говорим|о|хорошей|хорошей|идее|мы|говорим|я бы|лучше|покинуть|мой|дом|раньше
Also, weil wir über eine gute Idee sprechen, sagen wir: "Ich sollte besser mein Haus früher verlassen
Така че, тъй като говорим за добра идея, казваме: "По-добре е да напусна къщата си по-рано
Quindi, poiché stiamo parlando di una buona idea, diciamo: "È meglio che lasci casa mia prima
그래서 좋은 생각에 대해 이야기하고 있으니, 우리는 이렇게 말합니다: "나는 집을 평소보다 더 일찍 나가는 게 좋겠어.
Vì vậy, vì chúng ta đang nói về một ý tưởng hay, chúng ta nói: "Tôi nên rời khỏi nhà sớm hơn.
Entonces, porque estamos hablando de una buena idea, decimos: "Es mejor que salga de mi casa más temprano
Donc, parce que nous parlons d'une bonne idée, nous disons : "Je ferais mieux de quitter ma maison plus tôt
پس، چون درباره یک ایده خوب صحبت میکنیم، میگوییم: "بهتر است زودتر از خانه بیرون بروم
Então, como estamos falando sobre uma boa ideia, dizemos: "É melhor eu sair de casa mais cedo
لذا، لأننا نتحدث عن فكرة جيدة، نقول: "من الأفضل أن أغادر منزلي في وقت أبكر
Итак, поскольку мы говорим о хорошей идее, мы говорим: "Мне лучше покинуть мой дом раньше,
Отже, оскільки ми говоримо про гарну ідею, ми кажемо: "Мені краще вийти з дому раніше
Yani, iyi bir fikirden bahsettiğimiz için, şöyle diyoruz: "Evimi normalden daha erken terk etsem iyi olur.
だから、良いアイデアについて話しているので、こう言います:"普段より早く家を出た方がいい。
than normal."
que|normal
ніж|зазвичай
do que|normal
di|normale
от|нормално
از|معمولی
hơn|bình thường
-den|normal
que|normal
من|المعتاد
als|normal
~보다|보통
よりも|普通
чем|обычно
als gewöhnlich."
отколкото обикновено."
del normale."
"
so với bình thường."
que de costumbre."
que d'habitude."
تا معمول."
do que o normal."
من المعتاد."
чем обычно."
ніж зазвичай."
"
"
If I don't leave my house early, maybe there will be problems getting to the interview;
si|je|ne|pars|ma|maison|tôt|peut-être|il|futur|y aura|problèmes|pour arriver|à|l'|entretien
якщо|я|не|покину|мій|дім|рано|можливо|там|буде|бути|проблеми|добирання|до|інтерв'ю|
se|eu|não|sair|minha|casa|cedo|talvez|haja|verbo auxiliar futuro|ser|problemas|chegar|a|a|entrevista
se|io|non|lascio|mia|casa|presto|forse|ci|forma futura|sarà|problemi|arrivare|a|l'|colloquio
Ако|аз|не|напусна|моя|къща|рано|може би|там|ще|има|проблеми|стигане|до|интервюто|
اگر|من|نمی|ترک کنم|خانه|خانه|زود|شاید|وجود|خواهد|بودن|مشکلات|رسیدن|به|مصاحبه|مصاحبه
nếu|tôi|không|rời khỏi|nhà của tôi|nhà|sớm|có thể|có|sẽ|có|vấn đề|đến|tới|cuộc|phỏng vấn
eğer|ben|değil|ayrılmam|benim|evim|erken|belki|orada|-acak|olacak|problemler|ulaşmak|-e|mülakata|
si|yo|no|salgo|mi|casa|temprano|tal vez|habrá|verbo auxiliar futuro|haya|problemas|llegando|a|la|entrevista
إذا|أنا|لا|أغادر|بيتي|المنزل|مبكرًا|ربما|سيكون|سوف|يكون|مشاكل|الوصول|إلى|المقابلة|المقابلة
Wenn|ich|nicht|verlasse|mein|Haus|früh|vielleicht|es|wird|geben|Probleme|Ankommen|zur|der|Vorstellungsgespräch
만약|내가|하지 않다|떠나다|내|집|일찍|아마|거기|~할 것이다|있다|문제들|도착하는 것|~에|그|면접
もし|私が|〜しない|出発する|私の|家を|早く|たぶん|そこに|〜だろう|ある|問題が|行くこと|への|その|面接に
если|я|не|покину|мой|дом|рано|возможно|там|будет|быть|проблемы|добраться|до|собеседования|
Wenn ich mein Haus nicht früh verlasse, könnte es Probleme geben, zum Interview zu kommen;
Ако не напусна къщата си рано, може да има проблеми с достигането до интервюто;
Se non esco di casa presto, forse ci saranno problemi ad arrivare all'intervista;
내가 집을 일찍 나서지 않으면, 면접에 가는 데 문제가 생길 수도 있다;
Nếu tôi không rời khỏi nhà sớm, có thể sẽ có vấn đề trong việc đến buổi phỏng vấn;
Si no salgo de mi casa temprano, tal vez habrá problemas para llegar a la entrevista;
Si je ne quitte pas ma maison tôt, il y aura peut-être des problèmes pour arriver à l'entretien ;
اگر زود از خانه بیرون نروم، ممکن است در رسیدن به مصاحبه مشکلاتی پیش بیاید؛
Se eu não sair de casa cedo, talvez haja problemas para chegar à entrevista;
إذا لم أغادر منزلي مبكرًا، ربما ستكون هناك مشاكل في الوصول إلى المقابلة؛
Если я не выйду из дома рано, возможно, будут проблемы с тем, чтобы добраться до собеседования;
Якщо я не вийду з дому рано, можливо, будуть проблеми з тим, щоб дістатися до співбесіди;
Eğer evimden erken çıkmazsam, belki de mülakata gitmekte sorunlar yaşayabilirim;
もし早く家を出なければ、面接に行くのに問題があるかもしれない;
maybe I'll be late.
možná přijdu pozdě.
vielleicht komme ich zu spät.
може да закъснея.
forse arriverò in ritardo.
아마도 늦을 수도 있다.
có thể tôi sẽ đến muộn.
tal vez llegue tarde.
peut-être que je serai en retard.
شاید دیر برسم.
talvez eu chegue atrasado.
ربما سأكون متأخرًا.
возможно, я опоздаю.
можливо, я запізнюся.
belki de geç kalırım.
遅れるかもしれない。
Okay?
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠지?
Được chứ?
¿De acuerdo?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Добре?
Tamam mı?
いい?
So we often use "I'd better" when we're talking about a good idea; and if we don't do this
Takže často používáme „raději“ když mluvíme o dobrém nápadu; a pokud to neuděláme
Also verwenden wir oft "Ich sollte besser", wenn wir über eine gute Idee sprechen; und wenn wir das nicht tun
Така че често използваме "по-добре да" когато говорим за добра идея; и ако не го направим
Quindi usiamo spesso "farei meglio" quando parliamo di una buona idea; e se non lo facciamo
그래서 우리는 좋은 아이디어에 대해 이야기할 때 "나는 ~하는 게 좋겠다"를 자주 사용한다; 그리고 만약 우리가 이렇게 하지 않으면
Vì vậy, chúng ta thường sử dụng "Tôi nên" khi nói về một ý tưởng tốt; và nếu chúng ta không làm điều này
Así que a menudo usamos "más vale que" cuando hablamos de una buena idea; y si no hacemos esto
Donc, nous utilisons souvent "je ferais mieux" quand nous parlons d'une bonne idée ; et si nous ne faisons pas cela.
بنابراین ما اغلب از "بهتر است" استفاده میکنیم وقتی که درباره یک ایده خوب صحبت میکنیم؛ و اگر این کار را نکنیم
Então, frequentemente usamos "É melhor eu" quando estamos falando sobre uma boa ideia; e se não fizermos isso
لذا غالبًا ما نستخدم "من الأفضل لي" عندما نتحدث عن فكرة جيدة؛ وإذا لم نفعل ذلك
Итак, мы часто используем "Мне лучше" когда говорим о хорошей идее; и если мы этого не сделаем
Отже, ми часто використовуємо "Мені краще" коли говоримо про хорошу ідею; і якщо ми цього не зробимо
Bu yüzden "İyisi mi" ifadesini iyi bir fikirden bahsederken sıkça kullanırız; ve eğer bunu yapmazsak
だから、良いアイデアについて話すときに「私はした方がいい」とよく使います; そして、もしこれをしなければ
good idea, there can be a problem.
bonne|idée|il y a|peut|être|un|problème
хороша|ідея|там|може|бути|проблема|проблема
boa|ideia|pode|haver|ser|um|problema
buona|idea|ci|può|essere|un|problema
добра|идея|там|може|да има|един|проблем
خوب|ایده|آنجا|میتواند|باشد|یک|مشکل
tốt|ý tưởng|có|có thể|là|một|vấn đề
iyi|fikir|orada|-ebilir|olmak|bir|problem
buena|idea|puede|haber|un|un|problema
فكرة جيدة|فكرة|هناك|يمكن|أن يكون|مشكلة|مشكلة
gute|Idee|da|kann|sein|ein|Problem
좋은|아이디어|거기|~할 수 있다|있다|하나의|문제
良い|アイデア|そこに|できる|ある|一つの|問題
хорошая|идея|там|может|быть|одна|проблема
dobrý nápad, může nastat problém.
gute Idee, es kann ein Problem geben.
добра идея, може да има проблем.
buona idea, potrebbe esserci un problema.
좋은 생각이에요, 문제가 있을 수 있습니다.
ý tưởng hay, có thể có vấn đề.
buena idea, puede haber un problema.
bonne idée, il peut y avoir un problème.
ایده خوبی است، ممکن است مشکلی پیش بیاید.
boa ideia, pode haver um problema.
فكرة جيدة، قد تكون هناك مشكلة.
хорошая идея, может быть проблема.
гарна ідея, може виникнути проблема.
iyi fikir, bir sorun olabilir.
良いアイデアですが、問題があるかもしれません。
This is a very common thing you'll hear people say: "It's late", okay?
ceci|est|une|très|commun|chose|tu vas|entendre|gens|dire|il est|tard|d'accord
це|є|дуже|дуже|поширена|річ|ти будеш|чути|людей|казати|це|пізно|добре
isso|é|uma|muito|comum|coisa|você vai|ouvir|pessoas|dizer|está|tarde|ok
questo|è|una|molto|comune|cosa|tu avrai|sentire|persone|dire|è|tardi|va bene
Това|е|едно|много|обичайно|нещо|ще|чуеш|хора|да кажат|То е|късно|добре
این|است|یک|بسیار|رایج|چیز|تو خواهی|شنیدن|مردم|گفتن|آن|دیر|خوب
cái này|là|một|rất|phổ biến|điều|bạn sẽ|nghe|mọi người|nói|nó là|muộn|được
bu|-dır|bir|çok|yaygın|şey|you will|duymak|insanlar|söylemek|bu|geç|tamam
esto|es|una|muy|común|cosa|you will|oír|la gente|decir|it is|tarde|
هذا|يكون|شيء|جدا|شائع|شيء|سوف تسمع|تسمع|الناس|يقولون|إنها|متأخرة|حسنًا
Dies|ist|ein|sehr|häufig|Sache|du wirst|hören|Menschen|sagen|Es ist|spät|okay
이것은|이다|하나의|매우|일반적인|것|너는 ~할 것이다|듣다|사람들|말하다|그것은 ~이다|늦은|알겠지
これは|です|一つの|とても|一般的な|こと|あなたは~するでしょう|聞く|人々|言う|それは~です|遅い|わかりましたか
это|есть|очень|очень|распространенная|вещь|вы услышите|услышать|людей|говорить|это|поздно|хорошо
To je velmi běžná věc, kterou uslyšíte říkat: "Je pozdě", dobře?
Das ist eine sehr häufige Aussage, die man von Leuten hört: "Es ist spät", okay?
Това е много често нещо, което ще чуете хората да казват: "Късно е", добре?
Questa è una cosa molto comune che sentirai dire: "È tardi", ok?
사람들이 자주 하는 말입니다: "늦었어요", 알겠죠?
Đây là một điều rất phổ biến mà bạn sẽ nghe mọi người nói: "Muộn rồi", được chứ?
Esto es algo muy común que escucharás a la gente decir: "Es tarde", ¿de acuerdo?
C'est une chose très courante que vous entendrez les gens dire : "Il est tard", d'accord ?
این یک چیز بسیار رایج است که خواهید شنید مردم میگویند: "دیر شده است"، درست است؟
Isso é uma coisa muito comum que você ouvirá as pessoas dizerem: "Está tarde", certo?
هذا شيء شائع جدًا ستسمع الناس يقولونه: "لقد تأخر الوقت"، حسنًا؟
Это очень распространенная фраза, которую вы услышите от людей: "Поздно", хорошо?
Це дуже поширена фраза, яку ви почуєте від людей: "Вже пізно", гаразд?
Bu, insanların sıkça duyduğunuz bir şeydir: "Geç oldu", tamam mı?
これは人々がよく言う非常に一般的なことです:"遅いです"、わかりますか?
Meaning it's late at night.
signifiant|il est|tard|à|nuit
значення|це|пізно|в|ніч
significando|está|tarde|à|noite
significato|è|tardi|di|notte
Значава|е|късно|в|нощ
به این معنی که|آن|دیر|در|شب
nghĩa là|nó là|muộn|vào|đêm
anlamına geliyor|bu|geç|-de|gece
significa|it is|tarde|en|la noche
يعني|إنها|متأخرة|في|الليل
Bedeutung|es ist|spät|um|Nacht
의미는|그것은 ~이다|늦은|~에|밤
意味は|それは~です|遅い|に|夜
означая|это|поздно|в|ночь
To znamená, že je pozdě v noci.
Das bedeutet, es ist spät in der Nacht.
Значи, късно е вечер.
Significa che è tardi di notte.
늦은 밤이라는 의미입니다.
Có nghĩa là đã muộn vào ban đêm.
Significa que es tarde en la noche.
Cela signifie qu'il est tard dans la nuit.
یعنی شب دیر است.
Significa que está tarde da noite.
يعني أنه متأخر في الليل.
Это значит, что уже поздно ночью.
Це означає, що вже пізно вночі.
Yani gece geç.
つまり、夜遅いということです。
You're at somebody's house: "It's late.
tu es|chez|quelqu'un|maison|il est|tard
ти є|в|чиєсь|будинку|це|пізно
você está|na|de alguém|casa|está|tarde
tu sei|a|casa di qualcuno|casa|è|tardi
||||е|късно
تو هستی|در|خانه کسی|خانه|آن|دیر
bạn đang|ở|nhà ai đó|nhà|nó là|muộn
you are|-de|birinin|evinde|bu|geç
you are|en|la casa de alguien|casa|it is|tarde
أنت في|في|منزل شخص ما|منزل|إنها|متأخرة
||||Es|spät
너는 ~이다|~에|누군가의|집|그것은 ~이다|늦은
あなたは~です|に|誰かの|家|それは~です|遅い
вы находитесь|в|чей-то|доме|это|поздно
Jste u někoho doma: „Je pozdě.
Du bist bei jemandem zu Hause: "Es ist spät."
Ти си в къщата на някого: "Късно е."
Sei a casa di qualcuno: "È tardi."
누군가의 집에 있을 때: "늦었어요."
Bạn đang ở nhà của ai đó: "Muộn rồi."
Estás en la casa de alguien: "Es tarde."
Vous êtes chez quelqu'un : "Il est tard."
شما در خانه کسی هستید: "دیر شده است."
Você está na casa de alguém: "Está tarde."
أنت في منزل شخص ما: "لقد تأخر الوقت."
Вы находитесь у кого-то дома: "Поздно."
Ви у когось вдома: "Вже пізно."
Birinin evindesin: "Geç oldu."
誰かの家にいるとき:"遅いです。"
I'd better go."
Raději půjdu."
Ich sollte besser gehen."
По-добре да тръгвам.
È meglio che vada."
나는 가는 게 좋겠어."
Tôi nên đi thôi."
Es mejor que me vaya."
Je ferais mieux d'y aller."
بهتر است بروم."
É melhor eu ir."
من الأفضل أن أذهب.
Мне лучше пойти.
Мені краще піти.
Gitsem iyi olur.
行った方がいいかな。
Okay?
Okay?
Добре?
Va bene?
괜찮아?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いい?
So, I think this is actually probably the most common way we use this expression.
Takže si myslím, že toto je ve skutečnosti pravděpodobně nejběžnější způsob, jakým tento výraz používáme.
Also, ich denke, das ist tatsächlich wahrscheinlich die häufigste Art, wie wir diesen Ausdruck verwenden.
Така че, мисля, че всъщност това е вероятно най-често срещаният начин, по който използваме това израз.
Quindi, penso che questo sia probabilmente il modo più comune in cui usiamo questa espressione.
그래서, 나는 이 표현을 사용하는 가장 일반적인 방법이라고 생각해.
Vì vậy, tôi nghĩ đây thực sự có lẽ là cách sử dụng phổ biến nhất của cụm từ này.
Así que, creo que esta es probablemente la forma más común en que usamos esta expresión.
Donc, je pense que c'est en fait probablement la façon la plus courante d'utiliser cette expression.
بنابراین، فکر میکنم این واقعاً رایجترین راهی است که ما از این عبارت استفاده میکنیم.
Então, eu acho que esta é na verdade provavelmente a maneira mais comum de usarmos esta expressão.
لذا، أعتقد أن هذه هي في الواقع ربما أكثر طريقة شائعة نستخدم بها هذا التعبير.
Итак, я думаю, что это, вероятно, самый распространенный способ использования этого выражения.
Отже, я думаю, що це, напевно, найпоширеніший спосіб використання цього висловлювання.
Bence bu ifadeyi kullandığımız en yaygın yol bu.
だから、これが実際にはこの表現を使う最も一般的な方法だと思う。
You'll see it all the time in movies; somebody often says: "It's late.
Ve filmech to uvidíte pořád; někdo často říká: „Je pozdě.
Man sieht es die ganze Zeit in Filmen; jemand sagt oft: "Es ist spät.
Ще го видите през цялото време във филми; някой често казва: "Късно е.
Lo vedrai sempre nei film; qualcuno spesso dice: "È tardi.
영화에서 항상 볼 수 있을 거야; 누군가 자주 말하지: "늦었어.
Bạn sẽ thấy nó thường xuyên trong phim; ai đó thường nói: "Muộn rồi.
Lo verás todo el tiempo en las películas; alguien a menudo dice: "Es tarde.
Vous le verrez tout le temps dans les films ; quelqu'un dit souvent : "Il est tard.
شما این را در فیلمها همیشه خواهید دید؛ کسی اغلب میگوید: "دیر شده.
Você verá isso o tempo todo em filmes; alguém frequentemente diz: "Está tarde.
ستراها طوال الوقت في الأفلام؛ غالباً ما يقول شخص ما: "لقد تأخر الوقت.
Вы будете видеть это постоянно в фильмах; кто-то часто говорит: "Поздно.
Ви будете бачити це постійно у фільмах; хтось часто каже: "Вже пізно."
Bunu filmlerde her zaman göreceksiniz; birisi genellikle şöyle der: "Geç oldu.
映画ではいつも見ることができる;誰かがよく言う:"遅い。"
I'd better go."
Raději půjdu."
Ich sollte besser gehen."
По-добре да тръгвам.
È meglio che vada."
나는 가는 게 좋겠어."
Tôi nên đi thôi."
Es mejor que me vaya."
Je ferais mieux d'y aller."
بهتر است بروم."
É melhor eu ir."
من الأفضل أن أذهب.
Мне лучше пойти.
Мені краще піти."
Gitsem iyi olur."
行った方がいいね。
And then another example: "My friends are coming over."
A pak další příklad: "Moji přátelé přicházejí."
Und dann ein weiteres Beispiel: "Meine Freunde kommen vorbei."
И следващият пример: "Приятелите ми идват."
E poi un altro esempio: "I miei amici stanno arrivando."
그리고 또 다른 예: "내 친구들이 올 거야."
Và sau đó là một ví dụ khác: "Bạn bè của tôi sắp đến."
Y luego otro ejemplo: "Mis amigos vienen a casa."
Et puis un autre exemple : "Mes amis viennent chez moi."
و سپس یک مثال دیگر: "دوستانم میآیند."
E então outro exemplo: "Meus amigos estão vindo."
ثم مثال آخر: "أصدقائي قادمون."
А вот еще один пример: "Мои друзья приходят."
А ось ще один приклад: "Мої друзі приходять."
Ve sonra başka bir örnek: "Arkadaşlarım geliyor."
そしてもう一つの例: "友達が遊びに来る。"
Okay?
Okay?
Добре?
Va bene?
괜찮아?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いい?
So, what's the good idea?
Also, was ist die gute Idee?
И така, каква е добрата идея?
Allora, qual è la buona idea?
그래서, 좋은 아이디어는 뭐야?
Vậy, ý tưởng hay là gì?
Entonces, ¿cuál es la buena idea?
Alors, quelle est la bonne idée ?
پس، ایده خوب چیست؟
Então, qual é a boa ideia?
إذن، ما هي الفكرة الجيدة؟
Так в чем хорошая идея?
Отже, яка хороша ідея?
Peki, iyi fikir nedir?
それで、良いアイデアは何?
Your friends are coming over.
vos|amis|sont|en train de venir|chez vous
твої|друзі|є|приходять|до нас
seus|amigos|estão|vindo|para cá
tuoi|amici|sono|in arrivo|da noi
|||coming|
Вашите|приятели|са|идват|на гости
دوستانت|دوستان|هستند|می آیند|به سمت
của bạn|bạn bè|đang|đến|đây
senin|arkadaşların|-dir|geliyorlar|buraya
tus|amigos|están|viniendo|aquí
أصدقائك|أصدقاء|يكونون|قادمون|إلى هنا
Deine|Freunde|sind|kommen|vorbei
너의|친구들|~이다|오고 있는|여기로
あなたの|友達|です|来る|家に
твои|друзья|есть|приходят|в гости
Deine Freunde kommen vorbei.
Приятелите ти идват.
I tuoi amici stanno arrivando.
당신의 친구들이 오고 있습니다.
Bạn của bạn sắp đến.
Tus amigos vienen.
Vos amis viennent.
دوستانت به خانه میآیند.
Seus amigos estão vindo.
أصدقاؤك قادمون.
Твои друзья приходят.
Твої друзі приходять.
Arkadaşların geliyor.
あなたの友達が来ます。
It's usually good to buy some food, maybe some drinks, so: "I'd better buy some food."
це є|зазвичай|добре|щоб|купити|трохи|їжі|можливо|трохи|||||||їжі
é|geralmente|bom|para|comprar|um pouco de|comida|talvez|algumas|bebidas|então|eu|melhor|comprar|um pouco de|comida
bu|genellikle|iyi|-mek|almak|biraz|yiyecek|belki|biraz|||||||yiyecek
من الجيد|عادةً|جيد|أن|تشتري|بعض|طعام|ربما|بعض|||||||طعام
それは|普通は|良い|すること|買う|いくつかの|食べ物|たぶん|いくつかの|||||||食べ物
это|обычно|хорошо|чтобы|купить|немного|еды|может быть|немного|||||||еды
Obvykle je dobré koupit nějaké jídlo, možná nějaké pití, takže: "Radši si koupím nějaké jídlo."
Es ist normalerweise gut, etwas Essen zu kaufen, vielleicht ein paar Getränke, also: "Ich sollte besser etwas Essen kaufen."
Обикновено е добре да купиш малко храна, може би и някакви напитки, така че: "По-добре да купя малко храна."
Di solito è una buona idea comprare del cibo, magari delle bevande, quindi: "È meglio che compri del cibo."
보통 음식을 좀 사는 것이 좋고, 아마 음료수도 사는 것이 좋습니다. 그래서: "음식을 사는 것이 좋겠어요."
Thường thì tốt hơn là mua một ít đồ ăn, có thể là một ít đồ uống, vì vậy: "Tôi nên mua một ít đồ ăn."
Normalmente es bueno comprar algo de comida, tal vez algunas bebidas, así que: "Es mejor que compre algo de comida."
Il est généralement bon d'acheter de la nourriture, peut-être des boissons, donc : "Je ferais mieux d'acheter de la nourriture."
معمولاً خوب است که مقداری غذا و شاید مقداری نوشیدنی بخری، بنابراین: "بهتر است مقداری غذا بخرم."
Normalmente é bom comprar um pouco de comida, talvez algumas bebidas, então: "É melhor eu comprar um pouco de comida."
من الجيد عادةً شراء بعض الطعام، ربما بعض المشروبات، لذا: "من الأفضل أن أشتري بعض الطعام."
Обычно хорошо купить немного еды, может быть, напитков, так что: "Мне лучше купить немного еды."
Зазвичай добре купити трохи їжі, можливо, напоїв, тому: "Мені краще купити трохи їжі."
Genellikle biraz yiyecek, belki biraz içecek almak iyi olur, bu yüzden: "Biraz yiyecek alayım."
通常、食べ物や飲み物を買うのが良いので、「食べ物を買った方がいいかな。」
Okay?
гаразд
tudo bem
tamam
حسناً
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어요?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いい?
So that's a good idea.
отже|це є|хороша|ідея|
então|isso é|uma|boa|ideia
bu yüzden|bu -dır|bir|iyi|fikir
لذلك|هذه فكرة|جيدة|جيدة|فكرة
だから|それは|一つの|良い|アイデア
так что|это есть|хорошая|хорошая|идея
Das ist also eine gute Idee.
Така че това е добра идея.
Quindi è una buona idea.
그래서 그건 좋은 생각입니다.
Vậy đó là một ý tưởng hay.
Así que esa es una buena idea.
Donc c'est une bonne idée.
پس این یک ایده خوب است.
Então essa é uma boa ideia.
لذا، هذه فكرة جيدة.
Так что это хорошая идея.
Отже, це хороша ідея.
Yani bu iyi bir fikir.
だから、それは良いアイデアです。
If I don't buy food, my friends will be hungry.
si|je|ne|achète|nourriture|mes|amis|futur|être|affamés
якщо|я|не|куплю|їжу|мої|друзі|будуть|бути|голодними
se|eu|não|comprar|comida|meus|amigos|verbo auxiliar futuro|estar|com fome
se|io|non|compro|cibo|i miei|amici|futuro|essere|affamati
Ако|аз|не|купя|храна|моите|приятели|ще|бъдат|гладни
اگر|من|نمی|بخرم|غذا|دوستانم|دوستان|خواهند|بودن|گرسنه
nếu|tôi|không|mua|thức ăn|bạn bè của tôi|bạn bè|sẽ|trở nên|đói
eğer|ben|değil|alırsam|yiyecek|benim|arkadaşlarım|-acaklar|olacaklar|aç
si|yo|no|compro|comida|mis|amigos|verbo auxiliar futuro|estarán|hambrientos
إذا|أنا|لا|أشتري|طعام|أصدقائي|أصدقائي|سوف|يكونون|جائعين
Wenn|ich|nicht|kaufe|Essen|meine|Freunde|werden|sein|hungrig
만약|내가|하지 않다|사다|음식|내|친구들|~할 것이다|이다|배고프다
もし|私が|〜しない|買う|食べ物|私の|友達が|〜だろう|なる|お腹が空く
если|я|не|куплю|еду|мои|друзья|будут|быть|голодными
Wenn ich kein Essen kaufe, werden meine Freunde hungrig sein.
Ако не купя храна, приятелите ми ще бъдат гладни.
Se non compro cibo, i miei amici avranno fame.
내가 음식을 사지 않으면, 내 친구들은 배고플 것이다.
Nếu tôi không mua thức ăn, bạn bè tôi sẽ đói.
Si no compro comida, mis amigos tendrán hambre.
Si je n'achète pas de nourriture, mes amis auront faim.
اگر غذا نخرم، دوستانم گرسنه خواهند بود.
Se eu não comprar comida, meus amigos ficarão com fome.
إذا لم أشتري الطعام، سيشعر أصدقائي بالجوع.
Если я не куплю еду, мои друзья будут голодны.
Якщо я не куплю їжу, мої друзі будуть голодні.
Eğer yiyecek almazsam, arkadaşlarım aç kalacak.
食べ物を買わなければ、友達はお腹を空かせるだろう。
I just wanted to point out one thing.
je|juste|voulais|à|point|souligner|une|chose
я|просто|хотів|щоб|вказати|на|одну|річ
eu|apenas|queria|a|apontar|para fora|uma|coisa
io|solo|volevo|a|indicare|fuori|una|cosa
Аз|просто|исках|да|посоча|навън|едно|нещо
من|فقط|میخواستم|به|اشاره|کردن|یک|چیز
tôi|chỉ|muốn|để|chỉ ra|ra|một|điều
ben|sadece|istedim|-mek|işaret etmek|dışarı|bir|şey
yo|solo|quise|a|señalar|fuera|una|cosa
أنا|فقط|أردت|أن|أشير|إلى|شيء|واحد
Ich|gerade|wollte|zu|hinweisen|auf|eine|Sache
내가|그냥|원했다|~하는 것|지적하다|밖으로|하나|것
私は|ただ|〜したかった|〜すること|指摘する|出す|1つ|こと
я|просто|хотел|инфинитивный союз|указать|на|одну|вещь
Jen jsem chtěl upozornit na jednu věc.
Ich wollte nur auf eine Sache hinweisen.
Просто исках да посоча едно нещо.
Volevo solo far notare una cosa.
나는 단지 한 가지를 지적하고 싶었다.
Tôi chỉ muốn chỉ ra một điều.
Solo quería señalar una cosa.
Je voulais juste souligner une chose.
فقط میخواستم یک چیز را اشاره کنم.
Eu só queria apontar uma coisa.
كنت أريد فقط أن أشير إلى شيء واحد.
Я просто хотел указать на одну вещь.
Я просто хотів вказати на одну річ.
Sadece bir şeye dikkat çekmek istedim.
一つだけ指摘したいことがあった。
You'll notice after: "I'd better", it's the same in each sentence: "I'd better", "I'd
tu vas|remarquer|après|je devrais|mieux|c'est|le|même|dans|chaque|phrase|je devrais|mieux|je devrais
ти помітиш|помітиш|після|я б|краще|це|те|саме|в|кожному|реченні|я б|краще|я б
você irá|notar|depois|eu|melhor|é|o|mesmo|em|cada|frase|eu|melhor|eu
tu noterai|notare|dopo|io avrei|meglio|è|lo|stesso|in|ogni|frase|io avrei|meglio|io avrei
Ще|забележите|след|аз бих|по-добре|то е|същото|същото|в|всяко|изречение|аз бих|по-добре|
تو خواهی|متوجه|بعد از|من باید|بهتر|این است|همان|همان|در|هر|جمله|من باید|بهتر|من باید
bạn sẽ|nhận thấy|sau|tôi nên|tốt hơn|nó là|cái|giống nhau|trong|mỗi|câu|tôi nên|tốt hơn|tôi nên
sen -acaksın|fark edeceksin|sonra|ben -malı|daha iyi|o -dır|aynı|aynı|içinde|her|cümle|||
tú vas|a notar|después|||es|lo|mismo|en|cada|oración|||
سوف تلاحظ|تلاحظ|بعد|سأكون|أفضل|إنه|نفس|في||كل|جملة|سأكون|أفضل|سأكون
Du wirst|bemerken|nach|ich würde|besser|es ist|das|gleiche|in|jedem|Satz|ich würde|besser|ich würde
너는 ~할 것이다|알아차리다|후에|I would|~하는 것이 좋다|그것은|같은|동일한|~안에|각|문|I would|~하는 것이 좋다|I would
あなたは〜だろう|気づく|後で|私は〜する方がいい|方がいい|それは〜だ|同じ|同じ|各|各|文|||
ты заметишь|заметишь|после|я бы|лучше|это|то|то же самое|в|каждом|предложении|я бы|лучше|я бы
Všimnete si po: "Rád bych", je to stejné v každé větě: "Raději", "Rád bych
Du wirst nach "Ich sollte besser" bemerken, dass es in jedem Satz dasselbe ist: "Ich sollte besser", "Ich sollte
Ще забележите след: "По-добре да", същото е във всяко изречение: "По-добре да", "По-добре
Noterai dopo: "Farei meglio", è lo stesso in ogni frase: "Farei meglio", "Farei
"나는 더 나은 것이 좋겠다" 뒤에 오는 것을 주목할 것이다: 각 문장에서 동일하다: "나는 더 나은 것이 좋겠다", "나는
Bạn sẽ nhận thấy sau: "Tôi nên", nó giống nhau trong mỗi câu: "Tôi nên", "Tôi nên"
Notarás que después de: "Más vale que", es lo mismo en cada oración: "Más vale que", "Más
Vous remarquerez après : "Je ferais mieux", c'est la même chose dans chaque phrase : "Je ferais mieux", "Je ferais
شما بعد از: "بهتر است" متوجه خواهید شد، در هر جمله یکسان است: "بهتر است"، "بهتر است"
Você notará depois: "É melhor eu", é o mesmo em cada frase: "É melhor eu", "É
ستلاحظ بعد: "من الأفضل لي"، أنه نفس الشيء في كل جملة: "من الأفضل لي"، "من الأفضل
Вы заметите после: "Мне лучше", это одно и то же в каждом предложении: "Мне лучше", "Мне
Ви помітите після: "Мені краще", це одне й те саме в кожному реченні: "Мені краще", "Мені
"İyisi mi" ifadesinden sonra şunu fark edeceksiniz: her cümlede aynı: "İyisi mi", "İyisi
「私は~した方がいい」と言った後に気づくでしょうが、各文で同じです:「私は~した方がいい」、「私は~した方がいい」
better", "I'd better", "I'd better"...
mieux|je devrais|mieux||
краще|я б|краще||
melhor|eu|melhor|eu|melhor
meglio|io avrei|meglio||
по-добре|аз бих|||
بهتر|من باید|بهتر||
tốt hơn|tôi nên|tốt hơn||
daha iyi|ben -malı|daha iyi||
mejor|I would|mejor|I would|mejor
أفضل|سأكون|أفضل||
besser|ich würde|besser||
~하는 것이 좋다|I would|~하는 것이 좋다||
方がいい|私は〜する方がいい|方がいい||
лучше|я бы|лучше||
besser", "Ich sollte besser", "Ich sollte besser"...
да", "По-добре да", "По-добре да"...
meglio", "Farei meglio", "Farei meglio"...
더 나은 것이 좋겠다", "나는 더 나은 것이 좋겠다", "나는 더 나은 것이 좋겠다"...
"Tôi nên", "Tôi nên"...
vale que", "Más vale que", "Más vale que"...
mieux", "Je ferais mieux", "Je ferais mieux"...
، "بهتر است"، "بهتر است"...
melhor eu", "É melhor eu", "É melhor eu"...
لي"، "من الأفضل لي"، "من الأفضل لي"...
лучше", "Мне лучше", "Мне лучше"...
краще", "Мені краще", "Мені краще"...
mi", "İyisi mi", "İyisi mi"...
、「私は~した方がいい」、「私は~した方がいい」...
What comes right after the word "I'd better"...?
що|приходить|прямо|після|слова|слово|я б|краще
ne|gelir|hemen|sonra|kelimenin|kelime|ben -dım|daha iyi
ماذا|يأتي|مباشرة|بعد|الكلمة|كلمة|أنا سأكون|من الأفضل
何が|来る|すぐ|の後に|その|言葉|私は|した方がいい
что|приходит|прямо|после|слова|слово|я бы|лучше
Co následuje hned za slovem „raději“...?
Was kommt direkt nach den Worten "Ich sollte besser"...?
Какво идва веднага след думата "По-добре да"...?
Cosa viene subito dopo la parola "farei meglio"...?
"내가 더 나은"이라는 단어 다음에 무엇이 오나요...?
Cái gì đến ngay sau từ "Tôi nên"...?
¿Qué viene justo después de la palabra "mejor que"...?
Que vient juste après les mots "Je ferais mieux de"...?
چه چیزی بلافاصله بعد از کلمه "بهتر است" میآید...؟
O que vem logo após a palavra "É melhor eu"...?
ماذا يأتي بعد كلمة "من الأفضل لي"...؟
Что идет сразу после слов "Мне лучше"...?
Що йде відразу після слів "Мені краще"...?
"İyisi mi" kelimesinden hemen sonra ne gelir...?
「I'd better」の後には何が来るのか...?
Or, sorry.
ya da|üzgünüm
або|вибачте
または|ごめんなさい
или|извините
Oder, Entschuldigung.
Или, извинявай.
O, scusa.
아니면, 미안합니다.
Hoặc, xin lỗi.
O, lo siento.
Ou, désolé.
یا، ببخشید.
Ou, desculpe.
أو، عذراً.
Или, извините.
Або, вибач.
Ya da, özür dilerim.
ごめんなさい。
The expression is the verb.
bu|ifade|dır|fiil|fiil
вираз|вираз|є|дієслово|дієслово
その|表現|です|その|動詞
выражение|выражение|есть|глагол|глагол
Der Ausdruck ist das Verb.
Изразът е глаголът.
L'espressione è il verbo.
그 표현은 동사입니다.
Cụm từ này là động từ.
La expresión es el verbo.
L'expression est le verbe.
این عبارت فعل است.
A expressão é o verbo.
التعبير هو الفعل.
Выражение - это глагол.
Вираз є дієсловом.
İfade fiildir.
その表現は動詞です。
So, in this case, we have the verb "buy"; in this case, we have the verb "go"; we have
bu yüzden|içinde|bu|durumda|biz|var|fiil|fiil|satın al|içinde|bu|durumda|biz|var|fiil|fiil|git||
отже|в|цьому|випадку|ми|маємо|дієслово|дієслово|купити|в|цьому|випадку|ми|маємо|дієслово|дієслово|йти|ми|маємо
だから|の中で|この|場合|私たちは|持っている|その|動詞|買う|の中で|この|場合|私たちは|持っている|その|動詞|行く|私たちは|
так|в|этом|случае|мы|имеем|глагол|глагол|купить|в|этом|случае|мы|имеем|глагол|глагол|идти|мы|имеем
Also, in diesem Fall haben wir das Verb "kaufen"; in diesem Fall haben wir das Verb "gehen"; wir haben
Така че, в този случай, имаме глагола "купя"; в този случай, имаме глагола "отивам"; имаме
Quindi, in questo caso, abbiamo il verbo "comprare"; in questo caso, abbiamo il verbo "andare"; abbiamo
그래서, 이 경우에는 동사 "사다"가 있고; 이 경우에는 동사 "가다"가 있습니다; 우리는
Vì vậy, trong trường hợp này, chúng ta có động từ "mua"; trong trường hợp này, chúng ta có động từ "đi"; chúng ta có
Entonces, en este caso, tenemos el verbo "comprar"; en este caso, tenemos el verbo "ir"; tenemos
Donc, dans ce cas, nous avons le verbe "acheter"; dans ce cas, nous avons le verbe "aller"; nous avons
بنابراین، در این مورد، ما فعل "خریدن" داریم؛ در این مورد، ما فعل "رفتن" داریم؛ ما داریم
Então, neste caso, temos o verbo "comprar"; neste caso, temos o verbo "ir"; temos
لذا، في هذه الحالة، لدينا الفعل "أشتري"؛ في هذه الحالة، لدينا الفعل "أذهب"؛ لدينا
Итак, в этом случае у нас есть глагол "купить"; в этом случае у нас есть глагол "идти"; у нас есть
Отже, в цьому випадку у нас є дієслово "купити"; в цьому випадку у нас є дієслово "йти"; у нас є
Yani, bu durumda "almak" fiilimiz var; bu durumda "gitmek" fiilimiz var; elimizde var.
この場合、動詞「buy」があり、この場合、動詞「go」があり、私たちは
the verb "leave"; and we have the verb "bring".
le|verbe|laisser|et|nous|avons|le|verbe|apporter
цей|дієслово|залишити|і|ми|маємо|це|дієслово|принести
o|verbo|deixar|e|nós|temos|o|verbo|trazer
il|verbo|lasciare|e|noi|abbiamo|il|verbo|portare
||напускам||||||нося
این|فعل|ترک کردن|و|ما|داریم|این|فعل|آوردن
cái|động từ|rời đi|và|chúng tôi|có|cái|động từ|mang
belirli|fiil|bırakmak|ve|biz|sahipiz|belirli|fiil|getirmek
el|verbo|dejar|y|nosotros|tenemos|el|verbo|traer
ال|الفعل|اترك|و|نحن|لدينا|||أحضر
||verlassen||||||bringen
그|동사|떠나다|그리고|우리는|가지고 있다|그|동사|가져오다
その|動詞|去る|そして|私たち|持っている|||持ってくる
этот|глагол|оставить|и|мы|имеем|||принести
das Verb "leave"; und wir haben das Verb "bring".
глаголът "оставям"; и имаме глагола "нося".
il verbo "lasciare"; e abbiamo il verbo "portare".
동사 "leave"와 동사 "bring"이 있습니다.
động từ "rời đi"; và chúng ta có động từ "mang lại".
el verbo "dejar"; y tenemos el verbo "traer".
le verbe "laisser"; et nous avons le verbe "apporter".
فعل "ترک کردن"؛ و ما فعل "آوردن" را داریم.
o verbo "deixar"; e temos o verbo "trazer".
الفعل "يترك"؛ ولدينا الفعل "يأتي".
глагол "leave"; и у нас есть глагол "bring".
дієслово "залишити"; і ми маємо дієслово "принести".
fiil "leave"; ve fiil "bring" var.
動詞「leave」と、動詞「bring」があります。
So it's important that after you use the expression: "I'd better", a verb comes.
donc|il est|important|que|après|tu|utilises|l'|expression|je devrais|mieux|un|verbe|vient
отже|це є|важливо|щоб|після|ти|використовуєш|вираз|вираз|я б|краще|дієслово|дієслово|приходить
então|é|importante|que|depois que|você|usar|a|expressão|eu|melhor|um|verbo|venha
quindi|è|importante|che|dopo|tu|usi|l'|espressione|io avrei|meglio|un|verbo|viene
Така|е|важно|че|след|ти|използваш|израза|израз|аз бих|по-добре|един|глагол|идва
بنابراین|این مهم است|مهم|که|بعد از|شما|استفاده کنید|این|عبارت|من باید|بهتر|یک|فعل|می آید
vì vậy|nó là|quan trọng|rằng|sau khi|bạn|sử dụng|cái|cụm từ|tôi sẽ|tốt hơn|một|động từ|đến
bu yüzden|bu|önemli|ki|sonra|sen|kullanırsan|belirli|ifade|ben -dım|daha iyi|bir|fiil|gelir
así|es|importante|que|después|tú|uses|la|expresión|yo habría|mejor|un|verbo|venga
لذلك|من المهم|مهم|أن|بعد|أنت|تستخدم|التعبير|العبارة|سأكون|من الأفضل|أن|فعل|يأتي
Also|es ist|wichtig|dass|nachdem|du|verwendest|der|Ausdruck|ich würde|besser|ein|Verb|kommt
그래서|그것은|중요하다|~하는 것이|후에|당신이|사용하다|그|표현|나는 ~할|더 좋다|하나의|동사|온다
だから|それは|重要だ|ということ|後に|あなたが|使う|その|表現|私は|した方がいい|一つの|動詞|来る
так что|это|важно|что|после|ты|используешь|выражение||я бы|лучше|глагол||приходит
Es ist also wichtig, dass nach der Verwendung des Ausdrucks: "Ich sollte besser", ein Verb folgt.
Така че е важно след като използвате израза: "По-добре да", да последва глагол.
Quindi è importante che dopo aver usato l'espressione: "Farei meglio", venga un verbo.
그래서 "I'd better"라는 표현을 사용한 후에는 동사가 오는 것이 중요합니다.
Vì vậy, điều quan trọng là sau khi bạn sử dụng cụm từ: "Tôi nên", một động từ sẽ theo sau.
Así que es importante que después de usar la expresión: "Mejor que", venga un verbo.
Il est donc important qu'après avoir utilisé l'expression : "Je ferais mieux", un verbe suive.
بنابراین مهم است که بعد از استفاده از عبارت: "بهتر است"، یک فعل بیاید.
Então é importante que, após usar a expressão: "É melhor eu", um verbo venha.
لذا من المهم أنه بعد استخدامك للتعبير: "من الأفضل لي"، يأتي فعل.
Поэтому важно, что после выражения: "Мне лучше", следует глагол.
Отже, важливо, що після виразу: "Мені краще", йде дієслово.
Bu yüzden, "I'd better" ifadesini kullandıktan sonra bir fiil gelmesi önemlidir.
ですので、「I'd better」という表現を使った後には、動詞が来ることが重要です。
So now let's look at some examples of the expression: "I'd better not".
donc|maintenant|nous allons|regarder|à|quelques|exemples|de|l'|expression|je devrais|mieux|pas
отже|зараз|давайте|подивимось|на|деякі|приклади|виразу|вираз|вираз|я б|краще|не
então|agora|vamos|olhar|para|alguns|exemplos|de|a|expressão|eu|melhor|não
quindi|ora|lasciamo|guardare|a|alcuni|esempi|di|l'|espressione|io avrei|meglio|non
И|сега|да|погледнем|на|някои|примери|на|израза|израз|аз бих|по-добре|не
بنابراین|حالا|بیایید|نگاه کنیم|به|چند|مثال ها|از|این|عبارت|من باید|بهتر|نه
vì vậy|bây giờ|hãy|nhìn|vào|một số|ví dụ|của|cái|cụm từ|tôi sẽ|tốt hơn|không
bu yüzden|şimdi|hadi|bakalım|-e|bazı|örnekler|-in|belirli|ifade|ben -dım|daha iyi|değil
así|ahora|vamos|a ver|a|unos|ejemplos|de|la|expresión|yo habría|mejor|no
لذلك|الآن|دعونا|ننظر|إلى|بعض|الأمثلة|عن|التعبير|العبارة|سأكون|من الأفضل|لا
Also|jetzt|lass uns|schauen|auf|einige|Beispiele|des|den|Ausdruck|ich würde|besser|nicht
그래서|지금|~하자|보다|~에|몇몇|예들|~의|그|표현|나는 ~할|더 좋다|~하지 않다
だから|今|さあ~しよう|見てみる|に|いくつかの|例|の|その|表現|私は|した方がいい|ない
так что|сейчас|давайте|посмотрим|на|некоторые|примеры|выражения|||я бы|лучше|не
Nyní se tedy podívejme na některé příklady výrazu: „Raději ne“.
Schauen wir uns nun einige Beispiele für den Ausdruck: "Ich sollte besser nicht" an.
Сега нека да разгледаме някои примери на израза: "По-добре да не".
Ora diamo un'occhiata ad alcuni esempi dell'espressione: "Farei meglio a non".
이제 "I'd better not"라는 표현의 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
Bây giờ hãy xem một số ví dụ về cụm từ: "Tôi không nên".
Así que ahora veamos algunos ejemplos de la expresión: "Mejor que no".
Regardons maintenant quelques exemples de l'expression : "Je ferais mieux de ne pas".
حالا بیایید به چند مثال از عبارت: "بهتر است که نروم" نگاه کنیم.
Agora vamos olhar alguns exemplos da expressão: "É melhor eu não".
لذا دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة للتعبير: "من الأفضل لي ألا".
Теперь давайте посмотрим на несколько примеров выражения: "Мне лучше не".
Тепер давайте розглянемо кілька прикладів виразу: "Мені краще не".
Şimdi "I'd better not" ifadesinin bazı örneklerine bakalım.
では、「I'd better not」という表現のいくつかの例を見てみましょう。
Okay, so we've talked about: "I'd better" do something; we can also say: "I'd better
d'accord|donc|nous avons|parlé|de|je devrais|mieux|faire|quelque chose|nous|pouvons|aussi|dire|je devrais|mieux
добре|отже|ми вже|говорили|про|я б|краще|зробити|щось|ми|можемо|також|сказати|я б|краще
ok|então|nós temos|falado|sobre|eu|melhor|fazer|algo|nós|podemos|também|dizer|eu|melhor
va bene|quindi|abbiamo|parlato|di|io avrei|meglio|fare|qualcosa|noi|possiamo|anche|dire|io avrei|meglio
Добре|така|сме|говорили|за|аз бих|по-добре|направя|нещо|ние|можем|също|да кажем||
خوب|بنابراین|ما داشته ایم|صحبت کرده ایم|درباره|من باید|بهتر|انجام دادن|چیزی|ما|می توانیم|همچنین|بگوییم|من باید|بهتر
được rồi|vì vậy|chúng tôi đã|nói|về|tôi sẽ|tốt hơn|làm|điều gì đó|chúng tôi|có thể|cũng|nói|tôi sẽ|tốt hơn
tamam|bu yüzden|biz -dik|konuştuk|hakkında|ben -dım|daha iyi|yapmak|bir şey|biz|-abiliriz|ayrıca|söylemek|ben -dım|daha iyi
está bien|así|hemos|hablado|sobre|yo habría|mejor|hacer|algo|nosotros|podemos|también|decir|yo habría|mejor
حسناً|لذلك|لقد تحدثنا|تحدثنا|عن|سأكون|من الأفضل|أن أفعل|شيئاً|نحن|يمكننا|أيضاً|أن نقول|سأكون|من الأفضل
|||||ich würde|besser|tun|etwas|wir|können|auch|sagen||
알겠어|그래서|우리는 ~해왔다|이야기했다|~에 대해|나는 ~할|더 좋다|하다|어떤 것|우리는|~할 수 있다|또한|말하다|나는 ~할|더 좋다
わかった|だから|私たちは~してきた|話した|について|私は|した方がいい|する|何か|私たち|できる|も|言う|私は|した方がいい
хорошо|так что|мы уже|говорили|о|я бы|лучше|делать|что-то|мы|можем|также|сказать|я бы|лучше
Okay, wir haben über: "Ich sollte besser" etwas tun; wir können auch sagen: "Ich sollte besser
Добре, така че говорихме за: "По-добре да" направя нещо; можем също да кажем: "По-добре да
Va bene, quindi abbiamo parlato di: "Farei meglio a" fare qualcosa; possiamo anche dire: "Farei meglio a
좋습니다, 우리는 "I'd better" 무언가를 하자고 이야기했습니다; 우리는 또한 "I'd better"라고 말할 수 있습니다.
Được rồi, chúng ta đã nói về: "Tôi nên" làm điều gì đó; chúng ta cũng có thể nói: "Tôi nên
Está bien, así que hemos hablado de: "Mejor que" haga algo; también podemos decir: "Mejor que
D'accord, nous avons parlé de : "Je ferais mieux de" faire quelque chose; nous pouvons aussi dire : "Je ferais mieux de
خوب، ما درباره: "بهتر است" که کاری انجام دهیم صحبت کردیم؛ همچنین میتوانیم بگوییم: "بهتر است که
Ok, então falamos sobre: "É melhor eu" fazer algo; também podemos dizer: "É melhor eu
حسناً، لقد تحدثنا عن: "من الأفضل لي" أن أفعل شيئاً؛ يمكننا أيضاً أن نقول: "من الأفضل لي
Хорошо, мы говорили о: "Мне лучше" сделать что-то; мы также можем сказать: "Мне лучше
Добре, ми говорили про: "Мені краще" зробити щось; ми також можемо сказати: "Мені краще
Tamam, "I'd better" bir şey yapmak hakkında konuştuk; ayrıca "I'd better" diyebiliriz.
さて、「I'd better」で何かをすることについて話しましたが、「I'd better」も言えます。
not" do something.
nicht" etwas tun.
не" прави нещо.
non" fare qualcosa.
하지 않다".
không" làm điều gì đó.
no" hacer algo.
ne pas" faire quelque chose.
نکنید".
não" faça algo.
لا" افعل شيئًا.
не" делать что-то.
не" робити щось.
"yapma".
"しない" 何かをする。
Okay?
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いい?
So: "I'd", which also means "I had", but we say: "I'd".
Also: "I'd", was auch "ich hatte" bedeutet, aber wir sagen: "I'd".
Така: "Бих", което също означава "Имах", но казваме: "Бих".
Quindi: "I'd", che significa anche "avevo", ma diciamo: "I'd".
그래서: "I'd", 이는 "I had"를 의미하지만, 우리는 "I'd"라고 말해.
Vậy: "I'd", cũng có nghĩa là "Tôi đã", nhưng chúng ta nói: "I'd".
Así que: "I'd", que también significa "I had", pero decimos: "I'd".
Donc : "J'aurais", ce qui signifie aussi "J'avais", mais nous disons : "J'aurais".
پس: "من"، که همچنین به معنی "من داشتم" است، اما ما میگوییم: "من".
Então: "Eu teria", que também significa "Eu tinha", mas dizemos: "Eu teria".
لذا: "كنت سأ", والتي تعني أيضًا "كان لدي", لكننا نقول: "كنت سأ".
Итак: "I'd", что также означает "я имел", но мы говорим: "I'd".
Отже: "Я б", що також означає "Я мав", але ми кажемо: "Я б".
Yani: "I'd", bu da "benim vardı" anlamına gelir, ama biz "I'd" deriz.
だから: "I'd"、これは "I had" も意味するが、私たちは "I'd" と言う。
"I'd better not".
"Ich sollte besser nicht".
"По-добре да не".
"Farei meglio a non".
"나는 하지 않는 게 좋겠어".
"Tôi tốt hơn không nên".
"Mejor no lo haga".
"Je ferais mieux de ne pas".
"بهتر است که نکنم".
"É melhor eu não".
"من الأفضل ألا أفعل".
"Мне лучше не".
"Мені краще не".
"İyisi mi yapmayayım".
"I'd better not"。
So, what does this mean?
alors|que|cela|cela|signifie
отже|що|робить|це|означає
então|o que|faz|isso|significa
quindi|cosa|fa|questo|significa
Така че|какво|(глагол-съдействие)|това|означава
بنابراین|چه|می کند|این|معنی می دهد
vậy|cái gì|thì|điều này|có nghĩa
o halde|ne|yapar|bu|anlamına geliyor
entonces|qué|hace|esto|significa
إذن|ماذا|يفعل|هذا|يعني
Also|was|bedeutet|dies|meinen
그래서|무엇|~을|이것|의미하다
それでは|何|する|これ|意味する
так|что|делает|это|значит
Was bedeutet das also?
И така, какво означава това?
Quindi, cosa significa questo?
그럼, 이게 무슨 뜻인가요?
Vậy, điều này có nghĩa là gì?
Entonces, ¿qué significa esto?
Alors, qu'est-ce que cela signifie ?
خب، این به چه معناست؟
Então, o que isso significa?
ماذا يعني هذا؟
Итак, что это значит?
Отже, що це означає?
Yani, bu ne anlama geliyor?
それで、これは何を意味しますか?
If you say: "I'd better not", this means that not doing something is a good idea.
si|tu|dis|je devrais|mieux|ne|cela|signifie|que|ne|faire|quelque chose|est|une|bonne|idée
якщо|ти|скажеш|я б|краще|не|це|означає|що|не|робити|щось|є|хороша|ідея|
se|você|disser|eu|melhor|não|isso|significa|que|não|fazer|algo|é|uma|boa|ideia
اگر|تو|بگویی|من باید|بهتر|نه|این|معنی می دهد|که|نه|انجام دادن|چیزی|است|یک|خوب|ایده
eğer|sen|söylersen|ben -meliyim|daha iyi|-mamak|bu|anlamına geliyor|ki|-mamak|yapmak|bir şey|-dir|bir|iyi|fikir
إذا|أنت|تقول|سأكون|من الأفضل|لا|هذا|يعني|أن|عدم|القيام|بشيء|هو|فكرة|جيدة|فكرة
si|tú|dices|I would|mejor|no|esto|significa|que|no|hacer|algo|es|una|buena|idea
もし|あなた|言う||する方がいい|しない|これ|意味する|それ|しないこと|すること|何か|である|一つの|良い|考え
если|ты|скажешь|я бы|лучше|не|это|значит|что|не|делать|что-то|является|хорошей|хорошей|идеей
Wenn du sagst: "Ich sollte besser nicht", bedeutet das, dass es eine gute Idee ist, etwas nicht zu tun.
Ако кажеш: "По-добре да не го правя", това означава, че да не направиш нещо е добра идея.
Se dici: "Farei meglio a non farlo", significa che non fare qualcosa è una buona idea.
"안 하는 게 좋겠어"라고 말하면, 뭔가를 하지 않는 것이 좋은 생각이라는 뜻입니다.
Nếu bạn nói: "Tôi tốt hơn không nên", điều này có nghĩa là không làm điều gì đó là một ý tưởng tốt.
Si dices: "Mejor no lo hago", esto significa que no hacer algo es una buena idea.
Si vous dites : "Je ferais mieux de ne pas le faire", cela signifie que ne pas faire quelque chose est une bonne idée.
اگر بگویید: "بهتر است که این کار را نکنم"، این به این معناست که انجام ندادن یک کار ایده خوبی است.
Se você disser: "É melhor eu não", isso significa que não fazer algo é uma boa ideia.
إذا قلت: "من الأفضل ألا أفعل"، فهذا يعني أن عدم القيام بشيء ما هو فكرة جيدة.
Если вы говорите: "Мне лучше не стоит", это означает, что не делать что-то - хорошая идея.
Якщо ви скажете: "Мені краще не варто", це означає, що не робити щось - це хороша ідея.
"Yapmam daha iyi olur" derseniz, bu bir şey yapmamanın iyi bir fikir olduğu anlamına gelir.
「やらない方がいい」と言うと、何かをしないことが良い考えであることを意味します。
So let's look at some examples so you can understand this.
alors|nous allons|regarder|à|quelques|exemples|afin que|tu|peux|comprendre|cela
отже|давайте|подивимось|на|кілька|прикладів|щоб|ти|можеш|зрозуміти|це
então|vamos|olhar|para|alguns|exemplos|para que|você|possa|entender|isso
بنابراین|بیایید|نگاه کنیم|به|چند|مثال ها|بنابراین|تو|می توانی|بفهمی|این
o halde|hadi|bakalım|-e|bazı|örnekler|böylece|sen|-abilirsin|anlamak|bunu
إذن|دعنا|ننظر|إلى|بعض|أمثلة|حتى|أنت|تستطيع|تفهم|هذا
entonces|let us|mirar|a|unos|ejemplos|para que|tú|puedas|entender|esto
それでは||見る|に|いくつかの|例|だから|あなた|できる|理解する|これ
так|давайте|посмотрим|на|некоторые|примеры|чтобы|ты|можешь|понять|это
Lass uns also einige Beispiele ansehen, damit du das verstehen kannst.
Нека да разгледаме някои примери, за да можеш да разбереш това.
Quindi vediamo alcuni esempi così puoi capire questo.
그럼 몇 가지 예를 살펴보아 이해할 수 있도록 해봅시다.
Vậy hãy xem một số ví dụ để bạn có thể hiểu điều này.
Así que veamos algunos ejemplos para que puedas entender esto.
Regardons quelques exemples pour que vous puissiez comprendre cela.
پس بیایید به چند مثال نگاه کنیم تا بتوانید این را درک کنید.
Então, vamos olhar alguns exemplos para que você possa entender isso.
لذا دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة حتى تتمكن من فهم ذلك.
Давайте рассмотрим несколько примеров, чтобы вы могли это понять.
Отже, давайте розглянемо кілька прикладів, щоб ви могли це зрозуміти.
Şimdi bunu anlamanız için bazı örneklere bakalım.
では、これを理解できるようにいくつかの例を見てみましょう。
Okay.
d'accord
добре
ok
خوب
tamam
حسناً
está bien
わかった
хорошо
Okay.
Добре.
Va bene.
좋아요.
Được rồi.
Está bien.
D'accord.
باشه.
Certo.
حسناً.
Хорошо.
Добре.
Tamam.
わかりました。
So, remember we were talking about Jack earlier, and Jack was thinking about going to the party,
donc|souviens-toi|nous|étions|en train de parler|de|Jack|plus tôt|et|Jack|était|en train de penser|à|aller|à|la|fête
отже|пам'ятай|ми|були|розмовляли|про|Джека|раніше|і|Джек|думав|про те|на|на|до|вечірки|
então|lembre-se|nós|estávamos|falando|sobre|Jack|mais cedo|e|Jack|estava|pensando|em|ir|a|a|festa
quindi|ricorda|noi|eravamo|parlando|di|Jack|prima|e|Jack|stava|pensando|di|andare|alla|festa|
Така че|помни|ние|бяхме|говорили|за|Джак|по-рано|и|Джак|беше|мислеше|за|отиване|на|партито|парти
بنابراین|به یاد داشته باش|ما|بودیم|صحبت میکردیم|درباره|جک|قبلاً|و|جک|بود|فکر میکرد|درباره|رفتن|به|آن|مهمانی
vậy|nhớ|chúng tôi|đã|nói|về|Jack|trước đó|và|Jack|đã|nghĩ|về|đi|đến|bữa|tiệc
yani|hatırla|biz|-dık|konuşuyorduk|hakkında|Jack|daha önce|ve|Jack|-dı|düşünüyordu|hakkında|gitmeyi|-e|partiye|
así|recuerda|nosotros|estábamos|hablando|sobre|Jack|antes|y|Jack|estaba|pensando|en|ir|a|la|fiesta
إذن|تذكر|نحن|كنا|نتحدث|عن|جاك|سابقا|و|جاك|كان|يفكر|في|الذهاب|إلى|الحفلة|
Also|erinnere dich|wir|waren|gesprochen|über|Jack|früher|und|Jack|war|dachte|darüber|gehen|zur|der|Party
그래서|기억해|우리가|~하고 있었다|이야기하고 있는|~에 대해|잭|이전에|그리고|잭|~하고 있었다|생각하고 있는|~에 대해|가는 것|~에|그|파티
それで|覚えている|私たち|過去形のbe動詞|話していた|について|ジャック|以前|そして|ジャック|過去形のbe動詞|考えていた|について|行くこと|へ|その|パーティー
так|помни|мы|были|говорили|о|Джеке|ранее|и|Джек|думал|думая|о|идти|на|вечеринку|
Also, erinnerst du dich, dass wir vorhin über Jack gesprochen haben, und Jack darüber nachgedacht hat, zur Party zu gehen,
И така, помниш ли, че говорихме за Джак по-рано, и Джак мислеше да отиде на партито,
Quindi, ricorda che stavamo parlando di Jack prima, e Jack stava pensando di andare alla festa,
그래서, 우리가 아까 잭에 대해 이야기하고 있었고, 잭은 파티에 가는 것을 생각하고 있었죠,
Vậy, nhớ là chúng ta đã nói về Jack trước đó, và Jack đang nghĩ đến việc đi dự tiệc,
Entonces, recuerda que estábamos hablando de Jack antes, y Jack estaba pensando en ir a la fiesta,
Alors, souviens-toi que nous parlions de Jack plus tôt, et Jack pensait à aller à la fête,
پس، یادتان هست که قبلاً درباره جک صحبت میکردیم و جک در حال فکر کردن به رفتن به مهمانی بود,
Então, lembre-se de que estávamos falando sobre o Jack mais cedo, e o Jack estava pensando em ir à festa,
لذا، تذكر أننا كنا نتحدث عن جاك في وقت سابق، وكان جاك يفكر في الذهاب إلى الحفلة،
Итак, помнишь, мы говорили о Джеке раньше, и Джек думал о том, чтобы пойти на вечеринку,
Отже, пам'ятаєте, ми раніше говорили про Джека, і Джек думав про те, щоб піти на вечірку,
Yani, daha önce Jack'ten bahsettiğimizi hatırlıyor musun, Jack partye gitmeyi düşünüyordu,
そういえば、さっきジャックのことを話していたよね。ジャックはパーティーに行こうか考えていたんだ。
and he has a test at 8am?
et|il|a|un|examen|à|8h
і|він|має|тест||о|8-й ранку
e|ele|tem|um|teste|às|8 da manhã
e|lui|ha|un|esame|alle|8 del mattino
и|той|има|един|тест|в|8 сутринта
و|او|دارد|یک|امتحان|در|8 صبح
và|anh ấy|có|một|bài kiểm tra|vào|8 giờ sáng
ve|o|var|bir|sınav|-de|sabah 8'de
y|él|tiene|un|examen|a|las 8am
و|هو|لديه|اختبار||في|الساعة الثامنة صباحا
und|er|hat|ein|Test|um|8 Uhr morgens
그리고|그는|가지고 있다|하나의|시험|~에|오전 8시
そして|彼|持っている|1つの|テスト|に|午前8時
и|он|имеет|тест||в|8 утра
und er hat um 8 Uhr morgens einen Test?
и той има тест в 8 сутринта?
e ha un test alle 8 del mattino?
그리고 그는 오전 8시에 시험이 있죠?
và cậu ấy có một bài kiểm tra lúc 8 giờ sáng?
y tiene un examen a las 8am?
et il a un test à 8h?
و او یک امتحان در ساعت 8 صبح دارد؟
e ele tem um teste às 8 da manhã?
ولديه اختبار في الساعة 8 صباحًا؟
и у него тест в 8 утра?
і в нього тест о 8 ранку?
ve sabah 8'de bir sınavı var mı?
それに、彼は午前8時にテストがあるんだよね?
Well, Jack said: "I'd better study..."
eh bien|Jack|a dit|je devrais|mieux|étudier
ну|Джек|сказав|я б|краще|вчити
bem|Jack|disse|eu|melhor|estudar
beh|Jack|disse|io avrei|meglio|studiare
Добре|Джак|каза|аз бих|по-добре|уча
خوب|جک|گفت|من باید|بهتر|مطالعه کنم
thì|Jack|đã nói|tôi sẽ|tốt hơn|học
iyi|Jack|söyledi|ben -meliyim|daha iyi|çalışmak
bueno|Jack|dijo|I would|mejor|estudiar
حسنا|جاك|قال|سأ|من الأفضل|أن أدرس
Nun|Jack|sagte|ich würde|besser|lernen
음|잭|말했다||더 좋다|공부하다
さて|ジャック|言った|I wouldの短縮形|もっと良い|勉強する
ну|Джек|сказал|я бы|лучше|учить
Nun, Jack sagte: "Ich sollte besser lernen..."
Ами, Джак каза: "По-добре да уча..."
Beh, Jack ha detto: "È meglio che studi..."
음, 잭이 말했어요: "나는 공부하는 게 좋겠어..."
Thì, Jack đã nói: "Tôi nên học bài tốt hơn..."
Bueno, Jack dijo: "Es mejor que estudie..."
Eh bien, Jack a dit : "Je ferais mieux d'étudier..."
خب، جک گفت: "بهتر است درس بخوانم..."
Bem, o Jack disse: "É melhor eu estudar..."
حسنًا، قال جاك: "من الأفضل أن أدرس..."
Ну, Джек сказал: "Мне лучше учиться..."
Ну, Джек сказав: "Мені краще вчитися..."
Jack şöyle dedi: "İyi ki çalışsam..."
ジャックはこう言ったんだ:"勉強した方がいいかな..."
Or, no.
ou|non
або|ні
ou|não
oppure|no
Или|не
یا|نه
hoặc|không
ya da|hayır
o|no
أو|لا
Oder|nein
아니면|아니
あるいは|いいえ
или|нет
Oder, nein.
Или, не.
Oppure, no.
아니, 아니야.
Hoặc, không.
O, no.
Ou, non.
یا نه.
Ou, não.
أو، لا.
Или, нет.
Або, ні.
Ya da, hayır.
それとも、違うかな。
"I'd better go to sleep early."
je devrais|mieux|aller|à|dormir|tôt
я б|краще|йти|до|сну|рано
eu|melhor|ir|a|dormir|cedo
من باید|بهتر|بروم|به|خواب|زود
ben - dır|daha iyi|gitmek|-e|uyumak|erken
أنا يجب أن|من الأفضل|أذهب|إلى|النوم|مبكرًا
yo|mejor|vaya|a|dormir|temprano
私は|〜した方がいい|行く|〜に|眠る|早く
я бы|лучше|идти|в|спать|рано
"Ich sollte besser früh schlafen gehen."
"По-добре е да си легна рано."
"È meglio che vada a dormire presto."
"나는 일찍 자는 게 좋겠어."
"Tôi nên đi ngủ sớm."
"Es mejor que me vaya a dormir temprano."
"Je ferais mieux d'aller me coucher tôt."
"بهتر است زود بخوابم."
"É melhor eu ir dormir cedo."
"من الأفضل أن أذهب إلى النوم مبكرًا."
"Мне лучше лечь спать пораньше."
"Мені краще лягти спати рано."
"Erken uyumam iyi olur."
"早く寝た方がいい。"
He can also talk about things that he's not going to do.
il|peut|aussi|parler|de|choses|que|il est|pas|en train|de|faire
він|може|також|говорити|про|речі|які|він|не|збирається|до|робити
ele|pode|também|falar|sobre|coisas|que|ele está|não|indo|a|fazer
او|میتواند|همچنین|صحبت کند|درباره|چیزها|که|او|نه|در حال رفتن|به|انجام دهد
o|-ebilir|ayrıca|konuşmak|hakkında|şeyler|-dığı|o -dur|değil|gitmekte|-e|yapmak
هو|يستطيع|أيضًا|يتحدث|عن|أشياء|التي|هو ليس|ليس|ذاهب|إلى|يفعل
él|puede|también|hablar|sobre|cosas|que|él está|no|va|a|hacer
彼は|できる|も|話す|〜について|こと|〜な|彼は〜している|〜ない|行く予定の|〜に|する
он|может|также|говорить|о|вещах|которые|он не|не|собирается|в|делать
Er kann auch über Dinge sprechen, die er nicht tun wird.
Той също може да говори за неща, които няма да направи.
Può anche parlare di cose che non intende fare.
그는 또한 하지 않을 것들에 대해 이야기할 수 있다.
Anh ấy cũng có thể nói về những điều mà anh ấy sẽ không làm.
También puede hablar sobre cosas que no va a hacer.
Il peut aussi parler de choses qu'il ne va pas faire.
او همچنین میتواند درباره چیزهایی که قرار نیست انجام دهد صحبت کند.
Ele também pode falar sobre coisas que ele não vai fazer.
يمكنه أيضًا التحدث عن أشياء لن يفعلها.
Он также может говорить о вещах, которые он не собирается делать.
Він також може говорити про речі, які він не збирається робити.
Yapmayacağı şeyler hakkında da konuşabilir.
彼は、やらないことについても話すことができる。
So, he could say: "I'd better not go to the party.
donc|il|pourrait|dire|je devrais|mieux|pas|aller|à|la|fête
отже|він|міг би|сказати|я б|краще|не|йти|до|на|вечірку
então|ele|poderia|dizer|eu|melhor|não|ir|a|a|festa
بنابراین|او|میتوانست|بگوید|من باید|بهتر|نه|بروم|به|آن|مهمانی
bu yüzden|o|-abilirdi|söylemek|ben - dır|daha iyi|değil|gitmek|-e|-e|parti
لذا|هو|يستطيع أن|يقول|أنا يجب أن|من الأفضل|عدم|الذهاب|إلى|الحفلة|الحفلة
así|él|podría|decir|yo|mejor|no|vaya|a|la|fiesta
だから|彼は|できた|言う|私は|〜した方がいい|〜ない|行く|〜に|その|パーティー
так что|он|мог бы|сказать|я бы|лучше|не|идти|в|на|вечеринку
Er könnte also sagen: "Ich sollte besser nicht zur Party gehen.
Така че, той може да каже: "По-добре е да не отивам на партито."
Quindi, potrebbe dire: "È meglio che non vada alla festa.
그래서 그는 이렇게 말할 수 있다: "나는 파티에 가지 않는 게 좋겠어."
Vì vậy, anh ấy có thể nói: "Tôi nên không đi đến bữa tiệc."
Así que podría decir: "Es mejor que no vaya a la fiesta.
Donc, il pourrait dire : "Je ferais mieux de ne pas aller à la fête.
بنابراین، او میتواند بگوید: "بهتر است به مهمانی نروم."
Então, ele poderia dizer: "É melhor eu não ir à festa.
لذا، يمكنه أن يقول: "من الأفضل ألا أذهب إلى الحفلة.
Итак, он мог бы сказать: "Мне лучше не идти на вечеринку."
Отже, він міг би сказати: "Мені краще не йти на вечірку.
Yani, şöyle diyebilir: "Partiye gitmem iyi olmaz.
だから、彼はこう言うことができる: "パーティーには行かない方がいい。
", "I'd better not watch TV all night.
je devrais|mieux|pas|regarder|la télé|toute|la nuit
я б|краще|не|дивитися|телевізор|всю|ніч
eu|melhor|não|assistir|TV|toda|noite
من باید|بهتر|نه|تماشا کنم|تلویزیون|تمام|شب
ben - dır|daha iyi|değil|izlemek|televizyon|bütün|gece
أنا يجب أن|من الأفضل|عدم|مشاهدة|التلفاز|طوال|الليل
yo|mejor|no|vea|televisión|toda|la noche
私は|〜した方がいい|〜ない|見る|テレビ|一晩中|夜
я бы|лучше|не|смотреть|телевизор|всю|ночь
", "Ich sollte besser nicht die ganze Nacht fernsehen."
", "По-добре е да не гледам телевизия цяла нощ."
", "È meglio che non guardi la TV tutta la notte.
", "나는 밤새 TV를 보지 않는 게 좋겠어."
", "Tôi nên không xem TV cả đêm."
", "Es mejor que no vea televisión toda la noche.
", "Je ferais mieux de ne pas regarder la télévision toute la nuit.
", "بهتر است تمام شب تلویزیون تماشا نکنم."
", "É melhor eu não assistir TV a noite toda.
", "من الأفضل ألا أشاهد التلفاز طوال الليل.
", "Мне лучше не смотреть телевизор всю ночь."
", "Мені краще не дивитися телевізор всю ніч.
", "Bütün gece televizyon izlemem iyi olmaz.
", "一晩中テレビを見ない方がいい。
",
\
\
\
\
\
\
\
\
\
"
\
\
\
\
"I'd better not drink too much beer before the test."
I had|よい|ない|飲む|あまり|多くの|ビール|前に|その|テスト
"Ich sollte besser nicht zu viel Bier vor dem Test trinken."
"По-добре да не пия твърде много бира преди теста."
"È meglio che non beva troppa birra prima del test."
"시험 전에 맥주를 너무 많이 마시지 않는 게 좋겠어."
"Tôi tốt hơn không nên uống quá nhiều bia trước bài kiểm tra."
"Es mejor que no beba demasiada cerveza antes de la prueba."
"Je ferais mieux de ne pas boire trop de bière avant le test."
"بهتر است قبل از آزمون بیش از حد آبجو نخورم."
"É melhor eu não beber muita cerveja antes do teste."
"من الأفضل ألا أشرب الكثير من البيرة قبل الاختبار."
"Мне лучше не пить слишком много пива перед тестом."
"Мені краще не пити занадто багато пива перед тестом."
"Sınavdan önce çok fazla bira içmemem daha iyi olur."
"テストの前にビールを飲みすぎない方がいいな。"
Okay?
わかった
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Добре?
Tamam mı?
いい?
So these are things when not doing it is a good idea.
だから|これら|は|こと|いつ|ない|すること|それ|は|良い|良い|考え
Takže to jsou věci, kdy je nedělat to dobrý nápad.
Das sind also Dinge, bei denen es eine gute Idee ist, sie nicht zu tun.
Така че това са неща, при които е добра идея да не ги правиш.
Quindi queste sono cose per cui non farlo è una buona idea.
그래서 이런 것들은 하지 않는 것이 좋은 아이디어야.
Vì vậy, đây là những điều mà không làm thì tốt hơn.
Así que estas son cosas en las que no hacerlo es una buena idea.
Donc ce sont des choses pour lesquelles il est préférable de ne pas agir.
اینها چیزهایی هستند که وقتی انجام ندهید، ایده خوبی است.
Então, essas são coisas em que não fazer é uma boa ideia.
لذا، هذه أشياء عندما لا تفعلها تكون فكرة جيدة.
Итак, это те вещи, когда не делать это - хорошая идея.
Отже, це ті речі, коли не робити це - хороша ідея.
Yani bunlar, yapmamanın iyi bir fikir olduğu şeyler.
だから、これらはやらない方が良いことです。
So, again, the only difference here is we've now added the word "not".
donc|encore|la|seule|différence|ici|est|nous avons|maintenant|ajouté|le|mot|not
отже|знову|є|єдиною|різницею|тут|є|ми вже|тепер|додали|це|слово|не
então|novamente|a|única|diferença|aqui|é|nós temos|agora|adicionado|a|palavra|não
بنابراین|دوباره|این|تنها|تفاوت|اینجا|است|ما داریم|حالا|اضافه کردیم|کلمه|کلمه|نه
yani|tekrar|burada|tek|fark|burada|-dir|biz|şimdi|ekledik|kelime|kelime|değil
إذن|مرة أخرى|الفرق|الوحيد|الاختلاف|هنا|هو|لقد|الآن|أضفنا|الكلمة|كلمة|لا
así|otra vez|el|único|diferencia|aquí|es|hemos|ahora|agregado|la|palabra|no
それで|再び|その|唯一の|違い|ここで|です|we have|今|追加した|その|単語|ない
так|снова|единственное|единственное|различие|здесь|есть|мы уже|теперь|добавили|слово|слово|не
Takže opět, jediný rozdíl je v tom, že jsme nyní přidali slovo „ne“.
Also, noch einmal, der einzige Unterschied hier ist, dass wir jetzt das Wort "nicht" hinzugefügt haben.
И така, отново, единствената разлика тук е, че сега добавихме думата "не".
Quindi, di nuovo, l'unica differenza qui è che abbiamo ora aggiunto la parola "non".
그래서 다시 말하자면, 여기서 유일한 차이점은 이제 "not"이라는 단어를 추가했다는 것입니다.
Vì vậy, một lần nữa, sự khác biệt duy nhất ở đây là chúng ta đã thêm từ "không".
Así que, de nuevo, la única diferencia aquí es que ahora hemos añadido la palabra "no".
Donc, encore une fois, la seule différence ici est que nous avons maintenant ajouté le mot "pas".
پس، دوباره، تنها تفاوت در اینجا این است که اکنون کلمه "نه" را اضافه کردهایم.
Então, novamente, a única diferença aqui é que agora adicionamos a palavra "não".
لذا، مرة أخرى، الاختلاف الوحيد هنا هو أننا أضفنا الآن كلمة "لا".
Итак, снова, единственное отличие здесь в том, что мы теперь добавили слово "не".
Отже, знову ж таки, єдина різниця тут полягає в тому, що ми тепер додали слово "не".
Yani, tekrar, buradaki tek fark artık "değil" kelimesini eklemiş olmamız.
ですので、再度言いますが、ここでの唯一の違いは「not」という言葉を追加したことです。
"I'd better not", and then underlined in blue we have the verb.
je devrais|mieux|ne|et|ensuite|souligné|en|bleu|nous|avons|le|verbe
я б|краще|не|і|потім|підкреслений|в|синій|ми|маємо|цей|дієслово
eu|melhor|não|e|então|sublinhado|em|azul|nós|temos|o|verbo
من باید|بهتر|نه|و|سپس|زیر خط کشیده|در|آبی|ما|داریم|فعل|
ben -malıyım|daha iyi|değil|ve|sonra|altı çizilmiş|içinde|mavi|biz|var|fiil|fiil
أنا يجب أن|من الأفضل|لا|ثم|بعد ذلك|تحت|في|الأزرق|نحن|لدينا|الفعل|
I would|mejor|no|y|entonces|subrayado|en|azul|nosotros|tenemos|el|verbo
I would|ほうがいい|ない|そして|その後|下線を引いた|の中で|青い|私たち|持っている|その|動詞
я бы|лучше|не|и|затем|подчеркнутый|в|синем|мы|имеем|глагол|
"Raději ne", a pak podtrženo modře máme sloveso.
"Ich sollte besser nicht", und dann unterstrichen in Blau haben wir das Verb.
"По-добре да не", а след това подчертано в синьо имаме глагола.
"Farei meglio di non", e poi sottolineato in blu abbiamo il verbo.
"나는 가지 않는 게 좋겠어", 그리고 파란색으로 밑줄이 그어진 것은 동사입니다.
"Tôi nên không", và sau đó được gạch chân bằng màu xanh là động từ.
"Mejor no", y luego subrayado en azul tenemos el verbo.
"Je ferais mieux de ne pas", et ensuite souligné en bleu nous avons le verbe.
"بهتر است نروم"، و سپس فعل را به رنگ آبی زیر خط کشیدهایم.
"É melhor eu não", e então sublinhado em azul temos o verbo.
"من الأفضل ألا"، ثم تحتها باللون الأزرق لدينا الفعل.
"Мне лучше не", а затем подчеркнуто синим у нас есть глагол.
"Мені краще не", а потім підкреслено синім ми маємо дієслово.
"Gitmesem iyi olur", ve ardından mavi ile altı çizilmiş fiilimiz var.
「行かない方がいい」と言い、青で下線が引かれたのが動詞です。
"I'd better not go to the party.
je devrais|mieux|ne|aller|à|la|fête
я б|краще|не|йти|на|вечірку|
eu|melhor|não|ir|a|a|festa
من باید|بهتر|نه|بروم|به|مهمانی|
ben -malıyım|daha iyi|değil|gitmek|-e|parti|parti
أنا يجب أن|من الأفضل|لا|أذهب|إلى|الحفلة|
I would|mejor|no|ir|a|la|fiesta
I would|ほうがいい|ない|行く|へ|その|パーティー
я бы|лучше|не|идти|на|вечеринку|
"Ich sollte besser nicht zur Party gehen.
"По-добре да не отивам на партито.
"Farei meglio di non andare alla festa.
"나는 파티에 가지 않는 게 좋겠어.
"Tôi nên không đi đến bữa tiệc.
"Mejor no ir a la fiesta.
"Je ferais mieux de ne pas aller à la fête.
"بهتر است به مهمانی نروم.
"É melhor eu não ir à festa.
"من الأفضل ألا أذهب إلى الحفلة.
"Мне лучше не идти на вечеринку.
"Мені краще не йти на вечірку.
"Partiye gitmesem iyi olur.
「パーティーに行かない方がいい。」
I have to study."
je|ai|devoir|étudier
я|маю|повинен|вчитися
eu|tenho|que|estudar
من|دارم|باید|مطالعه کنم
ben|var|-mek|çalışmak
أنا|يجب أن|أن|أدرس
yo|tengo|que|estudiar
私は|持っている|しなければならない|勉強する
я|должен|инфинитив|учиться
Ich muss lernen."
Трябва да уча."
Devo studiare."
나는 공부해야 해."
Tôi phải học."
Tengo que estudiar."
Je dois étudier."
باید درس بخوانم."
Eu tenho que estudar."
يجب أن أدرس."
Мне нужно учиться."
Мені потрібно вчитися."
Çalışmam gerekiyor."
勉強しなければなりません。」
And if you do do something, there usually is a problem or a consequence.
et|si|tu|fais|fais|quelque chose|il|généralement|y a|un|problème|ou|une|conséquence
і|якщо|ти|робиш|робиш|щось|там|зазвичай|є|проблема||або|наслідок|
e|se|você|fizer|fizer|algo|geralmente|geralmente|há|um|problema|ou|uma|consequência
e|se|tu|fai|fare|qualcosa|lì|di solito|c'è|un|problema|o|una|conseguenza
И|ако|ти|направиш|направиш|нещо|там|обикновено|има|един|проблем|или|една|последица
و|اگر|تو|انجام دهی|انجام دهی|چیزی|آنجا|معمولاً|هست|یک|مشکل|یا|یک|عواقب
và|nếu|bạn|làm|làm|điều gì đó|có|thường|có|một|vấn đề|hoặc|một|hậu quả
ve|eğer|sen|yaparsan|yaparsan|bir şey|orada|genellikle|vardır|bir|problem|veya|bir|sonuç
y|si|tú|haces|algo|algo|allí|usualmente|hay|un|problema|o|una|consecuencia
و|إذا|أنت|تفعل|تفعل|شيئًا|هناك|عادةً|يكون|مشكلة||أو|نتيجة|
Und|wenn|du|tust|etwas|etwas|es|normalerweise|gibt|ein|Problem|oder|eine|Konsequenz
그리고|만약|너가|하다|하다|무언가|거기에는|보통|있다|하나의|문제|또는|하나의|결과
そして|もし|あなたが|する|する|何か|そこに|普通は|ある|一つの|問題|または|一つの|結果
и|если|ты|делаешь|делать|что-то|там|обычно|есть|проблема||или|следствие|
Und wenn du etwas tust, gibt es normalerweise ein Problem oder eine Konsequenz.
И ако направиш нещо, обикновено има проблем или последствие.
E se fai qualcosa, di solito c'è un problema o una conseguenza.
그리고 만약 뭔가를 한다면, 보통 문제나 결과가 있습니다.
Và nếu bạn làm điều gì đó, thường sẽ có một vấn đề hoặc hậu quả.
Y si haces algo, generalmente hay un problema o una consecuencia.
Et si vous faites quelque chose, il y a généralement un problème ou une conséquence.
و اگر شما کاری انجام دهید، معمولاً یک مشکل یا عواقبی وجود دارد.
E se você fizer algo, geralmente há um problema ou uma consequência.
وإذا قمت بفعل شيء، فعادة ما يكون هناك مشكلة أو نتيجة.
И если ты что-то делаешь, обычно возникает проблема или последствия.
І якщо ти щось робиш, зазвичай є проблема або наслідок.
Ve eğer bir şey yaparsan, genellikle bir sorun ya da sonuç vardır.
そして、もし何かをするなら、通常は問題や結果が伴います。
So: "I'd better not go to the study..."
donc|je devrais|mieux|ne|pas aller|à|l'|étude
отже|я б|краще|не|йти|до|навчання|
então|eu|melhor|não|ir|para|a|estudo
quindi|io avrei|meglio|non|andare|a|lo|studio
|Аз би|по-добре|не|отида|в|стаята|за учене
بنابراین|من باید|بهتر|نه|بروم|به|آن|مطالعه
vậy|tôi sẽ|tốt hơn|không|đi|đến|cái|phòng học
yani|ben -meli|daha iyi|-me|gitmek|-e|o|çalışma odası
así|yo|mejor|no|vaya|a|el|estudio
لذا|يجب أن|من الأفضل|لا|أذهب|إلى|الدراسة|
|ich würde|besser|nicht|gehen|zu|dem|Studium
그래서|나는 ~할 것이 좋겠다|더 좋다|~하지 않다|가다|~에|그|공부
だから|I wouldの短縮形|した方がいい|ない|行く|へ|その|勉強部屋
так|я бы|лучше|не|идти|в|кабинет|
Takže: "Do studovny radši nechodím..."
Also: "Ich sollte besser nicht ins Arbeitszimmer gehen..."
Така че: "По-добре да не ходя на учене..."
Quindi: "È meglio che non vada nello studio..."
그래서: "공부하러 가지 않는 게 좋겠어..."
Vậy: "Tôi tốt hơn không nên đi đến phòng học..."
Así que: "Mejor no voy al estudio..."
Alors : "Je ferais mieux de ne pas aller à l'étude..."
پس: "بهتر است به مطالعه نروم..."
Então: "É melhor eu não ir ao estudo..."
لذا: "من الأفضل ألا أذهب إلى الدراسة..."
Так что: "Мне лучше не идти в кабинет..."
Отже: "Мені краще не йти до кабінету..."
Yani: "Çalışma odasına gitmem daha iyi..."
だから: "勉強に行かない方がいいかも..."
Or: "...to the party".
ou|à|la|fête
або|до|вечірки|
ou|para|a|festa
oppure|a|la|festa
|на|партито|
یا|به|آن|مهمانی
hoặc|đến|cái|bữa tiệc
veya|-e|o|parti
o|a|la|fiesta
أو|إلى|الحفلة|
|zur|die|Party
또는|~에|그|파티
または|へ|その|パーティー
или|в|вечеринка|
Oder: "...zur Party".
Или: "...на партито".
Oppure: "...alla festa".
또는: "...파티에".
Hoặc: "...đến bữa tiệc".
O: "...a la fiesta".
Ou : "...à la fête".
یا: "...به مهمانی".
Ou: "...à festa".
أو: "...إلى الحفلة".
Или: "...на вечеринку".
Або: "...на вечірку".
Ya da: "...partiye".
または: "...パーティーに".
If I go to the party maybe I won't have time to study.
si|je|vais|à|la|fête|peut-être|je|ne vais pas|avoir|temps|à|étudier
якщо|я|йду|до|вечірки||можливо|я|не|матиму|часу|щоб|вчитися
se|eu|for|para|a|festa|talvez|eu|não|tenha|tempo|para|estudar
se|io|vado|a|la|festa|forse|io|non|avrò|tempo|a|studiare
Ако|аз|отида|на|партито|парти|може би|аз|няма да|имам|време|да|уча
اگر|من|بروم|به|آن|مهمانی|شاید|من|نخواهم|داشته باشم|وقت|برای|مطالعه
nếu|tôi|đi|đến|cái|bữa tiệc|có thể|tôi|sẽ không|có|thời gian|để|học
eğer|ben|gidersem|-e|o|parti|belki|ben|-meyeceğim|sahip olacağım|zaman|-e|çalışmak
si|yo|voy|a|la|fiesta|tal vez|yo|no|tendré|tiempo|para|estudiar
إذا|أنا|أذهب|إلى|الحفلة||ربما|أنا|لن|أملك|وقتًا|للدراسة|
Wenn|ich|gehe|zur|der|Party|vielleicht|ich|nicht|haben|Zeit|zu|lernen
만약|내가|가다|~에|그|파티|아마|내가|~하지 않을 것이다|가지다|시간|~하기 위해|공부
もし|私が|行く|へ|その|パーティー|たぶん|私が|will notの短縮形|持つ|時間|するための|勉強
если|я|пойду|в|вечеринка||возможно|я|не|буду иметь|время|чтобы|учиться
Když půjdu na večírek, možná nebudu mít čas se učit.
Wenn ich zur Party gehe, habe ich vielleicht keine Zeit zu lernen.
Ако отида на партито, може би няма да имам време да уча.
Se vado alla festa, forse non avrò tempo per studiare.
파티에 가면 공부할 시간이 없을지도 몰라.
Nếu tôi đi đến bữa tiệc có thể tôi sẽ không có thời gian để học.
Si voy a la fiesta, tal vez no tenga tiempo para estudiar.
Si je vais à la fête, peut-être que je n'aurai pas le temps d'étudier.
اگر به مهمانی بروم شاید وقت نداشته باشم که مطالعه کنم.
Se eu for à festa, talvez eu não tenha tempo para estudar.
إذا ذهبت إلى الحفلة، ربما لن يكون لدي وقت للدراسة.
Если я пойду на вечеринку, возможно, у меня не будет времени учиться.
Якщо я піду на вечірку, можливо, у мене не буде часу на навчання.
Eğer partiye gidersem belki çalışacak zamanım olmayacak.
パーティーに行くと、勉強する時間がないかもしれません。
Let's look at another example.
nous allons|regarder|à|un autre|exemple
давайте|подивимось|на|ще один|приклад
vamos|olhar|para|outro|exemplo
lasciamo|guardare|a|un altro|esempio
Нека|погледнем|на|друг|пример
بیایید|نگاه کنیم|به|یک|مثال
hãy|nhìn|vào|một|ví dụ
hadi|bakalım|-e|başka|örnek
Vamos|a|otro|ejemplo|
دعنا|ننظر|إلى|مثال آخر|مثال
Lass uns|schauen|auf|ein weiteres|Beispiel
~하자|보다|~을|또 다른|예
さあ|見る|に|別の|例
давайте|посмотрим|на|другой|пример
Lass uns ein weiteres Beispiel ansehen.
Нека да разгледаме още един пример.
Diamo un'occhiata a un altro esempio.
다른 예를 살펴보겠습니다.
Hãy xem một ví dụ khác.
Veamos otro ejemplo.
Regardons un autre exemple.
بیایید به یک مثال دیگر نگاه کنیم.
Vamos olhar para outro exemplo.
دعنا ننظر إلى مثال آخر.
Давайте посмотрим на другой пример.
Давайте подивимося на ще один приклад.
Başka bir örneğe bakalım.
別の例を見てみましょう。
"I'd better not forget my girlfriend's birthday again."
I had|mieux|ne|pas oublier|ma|petite amie|anniversaire|encore
I would|краще|не|забути|мого|дівчини|день народження|знову
eu|melhor|não|esquecer|meu|namorada|aniversário|novamente
I would|meglio|non|dimenticare|il mio|della mia ragazza|compleanno|di nuovo
I had|по-добре|не|забравя|моята|приятелка|рожден ден|отново
من باید|بهتر|نه|فراموش کنم|تولد|دوست دخترم|تولد|دوباره
I would|tốt hơn|không|quên|của tôi|bạn gái|sinh nhật|lần nữa
I would|daha iyi|-ma|unutmamak|benim|kız arkadaşımın|doğum günü|tekrar
I would|mejor|no|olvidar|mi|novia|cumpleaños|otra vez
I would|من الأفضل|أن لا|أن أنسى|عيد ميلاد|صديقتي|عيد الميلاد|مرة أخرى
|besser|nicht|vergessen|meinen|Freundin|Geburtstag|wieder
I would|~하는 것이 좋다|~하지 않다|잊다|내|여자친구의|생일|다시
I had|した方がいい|ない|忘れる|私の|彼女の|誕生日|また
I would|лучше|не|забыть|мой|девушки|день рождения|снова
"Raději bych znovu nezapomněl na narozeniny své přítelkyně."
"Ich sollte den Geburtstag meiner Freundin besser nicht wieder vergessen."
"По-добре да не забравям отново рождения ден на приятелката си."
"È meglio che non dimentichi di nuovo il compleanno della mia ragazza."
"내 여자친구의 생일을 다시는 잊지 말아야겠다."
"Tôi tốt hơn không nên quên sinh nhật của bạn gái mình lần nữa."
"Es mejor que no olvide el cumpleaños de mi novia otra vez."
"Je ferais mieux de ne pas oublier l'anniversaire de ma copine encore une fois."
"بهتر است که دوباره تولد دوست دخترم را فراموش نکنم."
"É melhor eu não esquecer o aniversário da minha namorada novamente."
"من الأفضل أن لا أنسى عيد ميلاد صديقتي مرة أخرى."
"Мне лучше не забыть день рождения своей девушки снова."
"Мені краще не забути день народження моєї дівчини знову."
"Kız arkadaşımın doğum gününü bir daha unutmamalıyım."
「彼女の誕生日をまた忘れない方がいい。」
Okay?
d'accord
добре
tudo bem
va bene
Добре
خوب
được chứ
tamam
está bien
حسناً
Okay
알겠어
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠죠?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いいですか?
So this means that not forgetting is a good idea.
donc|cela|signifie|que|ne|pas oublier|est|une|bonne|idée
отже|це|означає|що|не|забування|є|хороша|ідея|
então|isso|significa|que|não|esquecer|é|uma|boa|ideia
quindi|questo|significa|che|non|dimenticare|è|un|buona|idea
Така|това|означава|че|не|забравянето|е|добра|добра|идея
بنابراین|این|معنی میدهد|که|نه|فراموش کردن|است|یک|خوب|ایده
vậy|điều này|có nghĩa là|rằng|không|quên|là|một|tốt|ý tưởng
yani|bu|demek|ki|-mamak|unutmamak|-dir|bir|iyi|fikir
así|esto|significa|que|no|olvidar|es|una|buena|idea
لذا|هذا|يعني|أن|عدم|النسيان|هو|فكرة|جيدة|فكرة
Also|dies|bedeutet|dass|nicht|Vergessen|ist|eine|gute|Idee
그래서|이것|의미하다|~라는 것|~하지 않다|잊는 것|~이다|하나의|좋은|생각
だから|これは|意味する|ということ|ない|忘れないこと|である|一つの|良い|考え
так|это|значит|что|не|забывание|является|хорошей|хорошей|идеей
Das bedeutet also, dass es eine gute Idee ist, nicht zu vergessen.
Така че това означава, че да не забравяме е добра идея.
Quindi questo significa che non dimenticare è una buona idea.
그래서 잊지 않는 것이 좋은 생각이라는 뜻입니다.
Vậy có nghĩa là không quên là một ý tưởng tốt.
Así que esto significa que no olvidar es una buena idea.
Donc cela signifie que ne pas oublier est une bonne idée.
پس این به این معنی است که فراموش نکردن یک ایده خوب است.
Então isso significa que não esquecer é uma boa ideia.
لذا فهذا يعني أن عدم النسيان فكرة جيدة.
Это значит, что не забывать - хорошая идея.
Отже, це означає, що не забувати - це хороша ідея.
Yani unutmamak iyi bir fikir.
つまり、忘れないことは良い考えだということです。
You want to remember her birthday.
tu|veux|à|se souvenir de|son|anniversaire
ти|хочеш|інфінітивна частка|пам'ятати|її|день народження
você|quer|a|lembrar|dela|aniversário
tu|vuoi|a|ricordare|il|compleanno
Ти|искаш|да|запомниш|нейния|рожден ден
تو|میخواهی|به|یادآوری|او|تولد
bạn|muốn|để|nhớ|cô ấy|sinh nhật
sen|istiyorsun|-mek|hatırlamak|onun|doğum günü
tú|quieres|a|recordar|su|cumpleaños
أنت|تريد|أن|تتذكر|عيد ميلادها|عيد الميلاد
Du|willst|zu|merken|ihren|Geburtstag
너는|원해|~하는 것을|기억하다|그녀의|생일
あなた|欲しい|〜すること|覚える|彼女の|誕生日
ты|хочешь|инфинитивная частица|помнить|её|день рождения
Chcete si připomenout její narozeniny.
Du möchtest ihren Geburtstag nicht vergessen.
Искаш да запомниш рождения ден на приятелката си.
Vuoi ricordare il suo compleanno.
그녀의 생일을 기억하고 싶다.
Bạn muốn nhớ ngày sinh nhật của cô ấy.
Quieres recordar su cumpleaños.
Vous voulez vous souvenir de son anniversaire.
شما میخواهید روز تولد او را به یاد داشته باشید.
Você quer lembrar do aniversário dela.
تريد أن تتذكر عيد ميلادها.
Вы хотите запомнить её день рождения.
Ви хочете запам'ятати її день народження.
Onun doğum gününü hatırlamak istiyorsun.
彼女の誕生日を覚えておきたい。
"I'd better not forget my girlfriend's birthday again."
je ferais|mieux|ne|oublier|mon|petite amie|anniversaire|encore
я б|краще|не|забути|мій|дівчини|день народження|знову
eu|melhor|não|esquecer|meu|namorada|aniversário|de novo
io avrei|meglio|non|dimenticare|il|della mia ragazza|compleanno|di nuovo
I had|по-добре|не|забравя|моята|приятелка|рожден ден|отново
من باید|بهتر|نه|فراموش کنم|من|دوست دختر|تولد|دوباره
ben -erim|daha iyi|-ma|unutmamak|benim|kız arkadaşımın|doğum günü|tekrar
I would|mejor|no|olvide|mi|novia|cumpleaños|otra vez
أنا سوف|من الأفضل|أن لا|أن أنسى|عيد ميلاد|صديقتي|عيد الميلاد|مرة أخرى
|besser|nicht|vergessen|meinen|Freundin|Geburtstag|wieder
I would|~하는 것이 좋다|~하지 않다|잊다|내|여자친구의|생일|다시
|〜した方がいい|〜ない|忘れる|私の|彼女の|誕生日|また
tôi sẽ|tốt hơn|không|quên|của tôi|bạn gái|sinh nhật|lần nữa
I would|лучше|не|забыть|мой|девушки|день рождения|снова
"Ich sollte den Geburtstag meiner Freundin besser nicht wieder vergessen."
"По-добре да не забравям отново рождения ден на приятелката си."
"È meglio che non dimentichi di nuovo il compleanno della mia ragazza."
"내 여자친구의 생일을 다시는 잊지 말아야겠다."
"Tôi tốt hơn không nên quên ngày sinh nhật của bạn gái mình lần nữa."
"Es mejor que no olvide el cumpleaños de mi novia otra vez."
"Je ferais mieux de ne pas oublier l'anniversaire de ma copine encore une fois."
"بهتر است که دوباره روز تولد دوست دخترم را فراموش نکنم."
"É melhor eu não esquecer o aniversário da minha namorada novamente."
"من الأفضل أن لا أنسى عيد ميلاد صديقتي مرة أخرى."
"Мне лучше не забыть день рождения своей девушки снова."
"Мені краще не забути день народження моєї дівчини знову."
"Kız arkadaşımın doğum gününü bir daha unutmamalıyım."
「彼女の誕生日をまた忘れない方がいい。」
If I forget my girlfriend's birthday, she's going to be angry.
si|je|oublie|mon|petite amie|anniversaire|elle va|en train de|à|être|fâchée
якщо|я|забуду|мій|дівчини|день народження|вона буде|збирається|інфінітивна частка|бути|сердитою
se|eu|esquecer|meu|namorada|aniversário|ela vai|ficar|a|estar|brava
se|io|dimentico|il|della mia ragazza|compleanno|lei sarà|sta per|a|essere|arrabbiata
Ако|аз|забравя|моя|приятелка|рожден ден|тя ще|ще|да|бъде|ядосана
اگر|من|فراموش کنم|من|دوست دختر|تولد|او خواهد بود|در حال|به|بودن|عصبانی
nếu|tôi|quên|của tôi|bạn gái|sinh nhật|cô ấy sẽ|đang|để|trở nên|tức giận
eğer|ben|unuturum|benim|kız arkadaşımın|doğum günü|o -acak|-makta|-ecek|olacak|kızgın
si|yo|olvido|mi|novia|cumpleaños|she is|va|a|estar|enojada
إذا|أنا|نسيت|عيد ميلاد|صديقتي|عيد الميلاد|هي سوف|ستصبح|أن|تكون|غاضبة
Wenn|ich|vergesse|mein|Freundin|Geburtstag|sie wird|(vermutlich)|zu|sein|wütend
만약|내가|잊으면|내|여자친구의|생일|그녀는|~할 것이다|~에|되다|화나다
もし|私が|忘れたら|私の|彼女の|誕生日||〜するつもり|〜|なる|怒る
если|я|забуду|мой|девушки|день рождения|she is|собирается|инфинитивная частица|быть|сердитой
Když zapomenu na narozeniny své přítelkyně, bude se zlobit.
Wenn ich den Geburtstag meiner Freundin vergesse, wird sie wütend sein.
Ако забравя рождения ден на приятелката си, тя ще се ядоса.
Se dimentico il compleanno della mia ragazza, sarà arrabbiata.
내 여자친구의 생일을 잊으면 그녀가 화를 낼 것이다.
Nếu tôi quên ngày sinh nhật của bạn gái, cô ấy sẽ tức giận.
Si olvido el cumpleaños de mi novia, ella se va a enojar.
Si j'oublie l'anniversaire de ma copine, elle va être en colère.
اگر روز تولد دوست دخترم را فراموش کنم، او عصبانی خواهد شد.
Se eu esquecer o aniversário da minha namorada, ela vai ficar brava.
إذا نسيت عيد ميلاد صديقتي، ستغضب.
Если я забуду день рождения своей девушки, она будет злиться.
Якщо я забуду день народження моєї дівчини, вона розсердиться.
Eğer kız arkadaşımın doğum gününü unutursem, o sinirlenir.
彼女の誕生日を忘れたら、彼女は怒るだろう。
Okay?
d'accord
гаразд
tudo bem
va bene
Добре
خوب
được chứ
tamam
está bien
حسناً
Okay
알겠어
大丈夫
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠지?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Добре?
Tamam mı?
いい?
And it's not going to be pleasant.
et|cela ne va|pas|aller|à|être|agréable
і|це|не|буде|до|бути|приємно
e|isso é|não|vai|a|ser|agradável
e|non|non|andare|a|essere|piacevole
И|то|не|ще|да|бъде|приятно
و|این|نه|در حال|به|بودن|خوشایند
và|nó sẽ|không|đang|để|trở thành|dễ chịu
ve|bu|değil|gidecek|-e|olmak|hoş
y|no|va|a|a|ser|agradable
و|هي|ليس|ذاهب|إلى|يكون|ممتع
Und|es|nicht|gehen|zu|sein|angenehm
그리고|그것은|아니다|가고 있는|~할|되다|기분 좋은
そして|それは|ない|行く|つもり|なる|楽しい
и|это|не|собирается|инфинитивный маркер|быть|приятным
A nebude to nic příjemného.
Und es wird nicht angenehm sein.
И няма да е приятно.
E non sarà piacevole.
그리고 그것은 기분 좋지 않을 것입니다.
Và điều đó sẽ không dễ chịu.
Y no va a ser agradable.
Et ça ne va pas être agréable.
و این خوشایند نخواهد بود.
E não vai ser agradável.
ولن يكون الأمر ممتعًا.
И это не будет приятно.
І це не буде приємно.
Ve bu hoş olmayacak.
そして、それは楽しいものではないでしょう。
Here's another example: "We'd", so this time I'm talking about not just myself, but a group
voici|un autre|exemple|nous devrions|donc|ce|fois|je suis|parlant|de|pas|juste|moi-même|mais|un|groupe
ось|ще один|приклад|ми б|отже|цей|раз|я|говорю|про|не|тільки|себе|а|групу|
aqui está|outro|exemplo|nós|então|este|vez|eu estou|falando|sobre|não|apenas|eu mesmo|mas|um|grupo
ecco|un altro|esempio|avremmo|quindi|questo|volta|sto|parlando|di|non|solo|me stesso|ma|un|gruppo
|||Щяхме||||||||||||
اینجا|دیگر|مثال|ما باید|بنابراین|این|بار|من هستم|در حال صحبت کردن|درباره|نه|فقط|خودم|بلکه|یک|گروه
đây là|một|ví dụ|chúng tôi sẽ|vì vậy|lần này|thời gian|tôi đang|nói|về|không|chỉ|bản thân tôi|mà|một|nhóm
işte|başka|örnek|biz -dık|bu yüzden|bu|sefer|ben|konuşuyorum|hakkında|değil|sadece|kendim|ama|bir|grup
aquí está|otro|ejemplo|nosotros|así|este|vez|estoy|hablando|de|no|solo|mí|sino|un|grupo
إليك|مثال آخر|مثال|كنا سنفعل|لذا|هذا|مرة|أنا|أتحدث|عن|ليس|فقط|نفسي|ولكن|مجموعة|مجموعة
|||Wir würden||||||||||||
여기|또 다른|예|우리는 ~할 것이다|그래서|이번|때|나는|이야기하고 있는|~에 대해|아니다|단지|나 자신|그러나|한|그룹
こちらには|もう一つの|例|私たちは|だから|この|時|私は|話している|について|ない|だけでなく|自分自身|しかし|一つの|グループ
вот|еще один|пример|мы бы|так|этот|раз|я|говорю|о|не|только|о себе|но|группа|
Zde je další příklad: "My bychom", takže tentokrát nemluvím jen o sobě, ale o skupině
Hier ist ein weiteres Beispiel: "Wir würden", also spreche ich diesmal nicht nur von mir selbst, sondern von einer Gruppe
Ето още един пример: "Ние", така че този път говоря не само за себе си, а за група
Ecco un altro esempio: "Noi", quindi questa volta parlo non solo di me stesso, ma di un gruppo
또 다른 예를 들어보겠습니다: "우리는", 이번에는 저 혼자가 아니라 그룹에 대해 이야기하고 있습니다.
Đây là một ví dụ khác: "Chúng ta sẽ", vì vậy lần này tôi đang nói không chỉ về bản thân mình, mà về một nhóm
Aquí hay otro ejemplo: "Nosotros", así que esta vez estoy hablando no solo de mí mismo, sino de un grupo
Voici un autre exemple : "Nous", donc cette fois je parle non seulement de moi, mais d'un groupe
این یک مثال دیگر است: "ما"، بنابراین این بار من در مورد فقط خودم صحبت نمیکنم، بلکه در مورد یک گروه
Aqui está outro exemplo: "Nós", então desta vez estou falando não apenas de mim, mas de um grupo
إليك مثال آخر: "نحن"، لذا هذه المرة أتحدث عن نفسي، ولكن عن مجموعة
Вот еще один пример: "Мы бы", так что на этот раз я говорю не только о себе, но и о группе
Ось ще один приклад: "Ми б", тож цього разу я говорю не лише про себе, а й про групу
İşte başka bir örnek: "Biz", bu sefer sadece kendimden değil, bir gruptan bahsediyorum.
もう一つの例を挙げます: "We'd"、今回は私だけでなく、グループについて話しています。
of people.
de|personnes
людей|
de|pessoas
di|persone
на|хора
از|مردم
của|người
-den|insanlar
de|personas
من|الناس
von|Menschen
~의|사람들
の|人々
из|людей
von Menschen.
от хора.
di persone.
사람들.
người.
de personas.
de personnes.
از مردم.
de pessoas.
من الناس.
людей.
людей.
insanlar.
人々の。
"We'd better not eat all the pizza."
nous devrions|mieux|pas|manger|toute|la|pizza
ми б|краще|не|їсти|всю|піцу|
nós|melhor|não|comer|toda|a|pizza
avremmo|meglio|non|mangiare|tutta|la|pizza
Ние би|по-добре|не|ядем|цялата|определителен артикул|пица
ما باید|بهتر|نه|بخوریم|تمام|آن|پیتزا
chúng tôi sẽ|tốt hơn|không|ăn|tất cả|cái|pizza
biz -dık|daha iyi|değil|yemek|tüm|o|pizza
nosotros|mejor|no|comamos|toda|la|pizza
كنا سنفعل|من الأفضل|عدم|أكل|كل|البيتزا|البيتزا
Wir sollten|besser|nicht|essen|alle|die|Pizza
우리는 ~할 것이다|더 좋다|아니다|먹다|모든|그|피자
私たちは|した方がいい|ない|食べる|全部|その|ピザ
мы бы|лучше|не|есть|всю|пиццу|
"Radši nesníme všechnu pizzu."
"Wir sollten besser nicht die ganze Pizza essen."
"По-добре да не ядем цялата пица."
"È meglio che non mangiamo tutta la pizza."
"우리는 피자를 다 먹지 않는 것이 좋습니다."
"Chúng ta nên không ăn hết pizza."
"Mejor no comamos toda la pizza."
"Nous ferions mieux de ne pas manger toute la pizza."
"بهتر است تمام پیتزا را نخوریم."
"É melhor não comermos toda a pizza."
"من الأفضل ألا نأكل كل البيتزا."
"Нам лучше не съедать всю пиццу."
"Нам краще не з'їсти всю піцу."
"Tüm pizzayı yemesek iyi olur."
"私たちはピザを全部食べない方がいい。"
Okay?
добре
tudo bem
خوب
tamam
حسناً
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어요?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Ok?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いいですか?
So imagine there's a box of pizza, and you know, I've already eaten maybe two slices
donc|imagine|il y a|une|boîte|de|pizza|et|tu|sais|j'ai|déjà|mangé|peut-être|deux|parts
отже|уяви|є|одна|коробка|піци||і|ти|знаєш|я вже||з'їв|можливо|два|шматки
então|imagine|que há|uma|caixa|de|pizza|e|você|sabe|eu já||comi|talvez|duas|fatias
بنابراین|تصور کن|وجود دارد|یک|جعبه|از|پیتزا|و|تو|میدانی|من|قبلاً|خوردهام|شاید|دو|برش
yani|hayal et|var|bir|kutu|-lı|pizza|ve|sen|biliyorsun|ben -dim|zaten|yedim|belki|iki|dilim
لذا|تخيل|يوجد|صندوق|علبة|من|بيتزا|و|أنت|تعرف|لقد|بالفعل|أكلت|ربما|شريحتين|شريحة
así que|imagina|hay|una|caja|de|pizza|y|tú|sabes|he|ya|comido|tal vez|dos|rebanadas
だから|想像して|ある|一つの|箱|の|ピザ|そして|あなた|知っている|私はもう|すでに|食べた|多分|二つの|スライス
так|представь|есть|коробка|коробка|пиццы|пицца|и|ты|знаешь|я уже||съел|может быть|два|кусочка
Tak si představte, že je tam krabice od pizzy a víte, já už jsem snědl možná dva plátky
Stell dir vor, es gibt eine Kiste Pizza, und ich habe vielleicht schon zwei Stücke gegessen.
Представи си, че има кутия с пица и знаеш, че вече съм изял може би две парчета.
Quindi immagina che ci sia una scatola di pizza, e sai, ho già mangiato forse due fette
자, 피자 한 박스가 있다고 상상해 보세요. 그리고 제가 이미 두 조각을 먹었어요.
Vậy hãy tưởng tượng có một hộp pizza, và bạn biết đấy, tôi đã ăn có lẽ hai miếng rồi.
Así que imagina que hay una caja de pizza, y sabes, ya he comido tal vez dos rebanadas
Alors imagine qu'il y a une boîte de pizza, et tu sais, j'ai déjà mangé peut-être deux parts
پس تصور کن یک جعبه پیتزا وجود دارد و میدانی، من شاید دو برش آن را خوردهام.
Então imagine que há uma caixa de pizza, e você sabe, eu já comi talvez duas fatias
لذا تخيل أن هناك علبة بيتزا، وأنت تعرف، لقد أكلت بالفعل ربما شريحتين
Представь, что есть коробка пиццы, и ты знаешь, что я уже съел, может быть, два куска.
Отже, уявіть, що є коробка піци, і ви знаєте, що я вже з'їв, можливо, два шматки
Yani bir kutu pizza olduğunu hayal et, ve biliyorsun, belki iki dilim yedim.
だから、ピザの箱があって、私はもう2切れ食べたことを知っています。
and I'm thinking: "Oh, maybe I should eat two more."
et|je suis|en train de penser|oh|peut-être|je|devrais|manger|deux|de plus
і|я|думаю|о|можливо|я|слід|з'їсти|два|ще
e|eu estou|pensando|oh|talvez|eu|deva|comer|duas|mais
و|من|فکر میکنم|اوه|شاید|من|باید|بخورم|دو|بیشتر
||||belki|||yemek||
||||ربما|||أكل||
y|estoy|pensando|oh|tal vez|yo|debería|comer|dos|más
||||多分|||食べる||
и|я|думаю|о|может быть|я|должен|съесть|два|еще
a já si říkám: "Ach, možná bych měl sníst ještě dva."
Und ich denke: "Oh, vielleicht sollte ich noch zwei mehr essen."
И си мисля: "О, може би трябва да изям още две."
e sto pensando: "Oh, forse dovrei mangiarne altre due."
그리고 저는 생각하고 있어요: "아, 아마 두 조각 더 먹어야 할까."
Và tôi đang nghĩ: "Ôi, có lẽ tôi nên ăn thêm hai miếng nữa."
y estoy pensando: "Oh, tal vez debería comer dos más."
et je pense : "Oh, peut-être que je devrais en manger deux de plus."
و دارم فکر میکنم: "اوه، شاید باید دو برش دیگر هم بخورم."
e estou pensando: "Oh, talvez eu devesse comer mais duas."
وأنا أفكر: "أوه، ربما يجب أن أتناول شريحتين أخريين."
И я думаю: "О, может быть, мне стоит съесть еще два."
і я думаю: "О, можливо, мені слід з'їсти ще два."
Ve düşünüyorum: "Oh, belki iki dilim daha yemeliyim."
そして、私は考えています。「ああ、もう2切れ食べるべきかな。」
Well, if I do that, maybe my stomach will hurt; maybe it's not a good idea to eat all
Nun, wenn ich das tue, könnte mein Magen wehtun; vielleicht ist es keine gute Idee, alles zu essen.
Ако го направя, може би стомахът ми ще ме заболи; може би не е добра идея да ям всичко.
Beh, se lo faccio, forse mi farà male lo stomaco; forse non è una buona idea mangiare tutto
음, 만약 그렇게 한다면, 아마 제 배가 아플 거예요; 모든 걸 먹는 게 좋은 생각이 아닐 수도 있어요.
Chà, nếu tôi làm vậy, có thể bụng tôi sẽ đau; có thể không phải là một ý tưởng hay khi ăn hết.
Bueno, si hago eso, tal vez me duela el estómago; tal vez no sea una buena idea comer todo
Eh bien, si je fais ça, peut-être que mon estomac va me faire mal ; peut-être que ce n'est pas une bonne idée de tout manger.
خب، اگر این کار را بکنم، شاید معدهام درد بگیرد؛ شاید ایده خوبی نباشد که همه را بخورم.
Bem, se eu fizer isso, talvez meu estômago doa; talvez não seja uma boa ideia comer tudo.
حسناً، إذا فعلت ذلك، ربما سيؤلمني معدتي؛ ربما ليس من الجيد أن أتناول كل شيء
Ну, если я это сделаю, может, у меня заболит живот; может, не стоит есть все.
Ну, якщо я це зроблю, можливо, у мене буде боліти живіт; можливо, це не дуже хороша ідея з'їсти все.
Eğer bunu yaparsam, belki karnım ağrıyacak; belki de hepsini yemek iyi bir fikir değil.
まあ、もしそうしたら、私のお腹が痛くなるかもしれません。全部食べるのは良い考えではないかもしれません。
the pizza.
la|pizza
ту|піцу
a|pizza
la|pizza
пицата|пица
آن|پیتزا
cái|pizza
o|pizza
la|pizza
ال|بيتزا
die|Pizza
그|피자
ザ|ピザ
эту|пиццу
die Pizza.
пицата.
la pizza.
피자.
chiếc pizza.
la pizza.
la pizza.
پیتزا.
a pizza.
البيتزا.
пицца.
піца.
pizzayı.
ピザです。
So what I can say is: "I'd" or "We'd", if we're talking about a group.
donc|ce que|je|peux|dire|est|je voudrais|ou|nous voudrions|si|nous sommes|parlant|de|un|groupe
отже|що|я|можу|сказати|є|я б|або|ми б|якщо|ми є|говоримо|про|групу|
então|o que|eu|posso|dizer|é|eu teria|ou|nós teríamos|se|estamos|falando|sobre|um|grupo
quindi|cosa|io|posso|dire|è|io avrei|o|noi avremmo|se|noi siamo|parlando|di|un|gruppo
Така|какво|аз|мога|да кажа|е|бих|или|бихме|ако|сме|говорим|за|една|група
بنابراین|چه|من|میتوانم|بگویم|است|من میخواهم|یا|ما میخواهیم|اگر|ما هستیم|صحبت کردن|درباره|یک|گروه
vậy|cái gì|tôi|có thể|nói|là|tôi sẽ|hoặc|chúng tôi sẽ|nếu|chúng tôi đang|nói|về|một|nhóm
yani|ne|ben|-ebilirim|söylemek|bu|ben -erdim|ya da|biz -erdik|eğer|biz -iz|konuşuyorsak|hakkında|bir|grup
así|lo|yo|puedo|decir|es|I would|o|we would|si|we are|hablando|sobre|un|grupo
لذلك|ماذا|أنا|يمكن|أن أقول|هو|سأ||سن|إذا|نحن|نتحدث|عن|مجموعة|
Also|was|ich|kann|sagen|ist|ich würde|oder|wir würden|wenn|wir sind|sprechen|über|eine|Gruppe
그래서|무엇|나|할 수 있다|말하다|이다|나는 ~할 것이다|또는|우리는 ~할 것이다|만약|우리는 ~하고 있다|이야기하고 있는|~에 대해|한|그룹
だから|何|私|できる|言う|です|アイウド|または|ウィウド|もし|私たちは|話している|について|一つの|グループ
так|что|я|могу|сказать|есть|я бы|или|мы бы|если|мы|говорим|о|группе|
Was ich sagen kann, ist: "Ich würde" oder "Wir würden", wenn wir über eine Gruppe sprechen.
Така че, каквото мога да кажа е: "Аз бих" или "Ние бихме", ако говорим за група.
Quindi quello che posso dire è: "Io" o "Noi", se stiamo parlando di un gruppo.
내가 말할 수 있는 것은: "나는" 또는 "우리는", 만약 우리가 그룹에 대해 이야기하고 있다면.
Vậy điều tôi có thể nói là: "Tôi sẽ" hoặc "Chúng ta sẽ", nếu chúng ta đang nói về một nhóm.
Así que lo que puedo decir es: "Yo" o "Nosotros", si estamos hablando de un grupo.
Donc, ce que je peux dire c'est : "Je" ou "Nous", si nous parlons d'un groupe.
پس چیزی که میتوانم بگویم این است: "من" یا "ما"، اگر درباره یک گروه صحبت میکنیم.
Então, o que posso dizer é: "Eu" ou "Nós", se estivermos falando sobre um grupo.
لذا ما يمكنني قوله هو: "سأ" أو "سن"، إذا كنا نتحدث عن مجموعة.
Так что я могу сказать: "Я бы" или "Мы бы", если говорим о группе.
Отже, що я можу сказати: "Я б" або "Ми б", якщо говоримо про групу.
Yani söyleyebileceğim şey: "Ben" veya "Biz", eğer bir gruptan bahsediyorsak.
私が言えることは、「私たちは」または「私たちが」、グループについて話している場合です。
"We'd better not eat all the pizza.
nous voudrions|mieux|ne|manger|toute|la|pizza
ми б|краще|не|їсти|всю|ту|піцу
nós teríamos|melhor|não|comer|toda|a|pizza
noi avremmo|meglio|non|mangiare|tutta|la|pizza
по-добре да не|по-добре|не|ядем|цялата|определителен артикул|пица
ما میخواهیم|بهتر|نکنیم|بخوریم|تمام|آن|پیتزا
chúng tôi sẽ|tốt hơn|không|ăn|tất cả|cái|pizza
biz -erdik|daha iyi|-mamak|yemek|tüm|o|pizza
we would|mejor|no|comamos|toda|la|pizza
سن|من الأفضل|عدم|أكل|كل|ال|بيتزا
Wir würden|besser|nicht|essen|alle|die|Pizza
우리는 ~할 것이다|더 좋다|~하지 않다|먹다|모든|그|피자
ウィウド|なるべく|ない|食べる|全部|ザ|ピザ
мы бы|лучше|не|есть|всю|эту|пиццу
„Raději celou pizzu nesníme.
"Wir sollten besser nicht die ganze Pizza essen.
"По-добре да не ядем цялата пица.
"Faremmo meglio a non mangiare tutta la pizza.
"우리는 피자를 다 먹지 않는 것이 좋겠다.
"Chúng ta nên không ăn hết chiếc pizza.
"Mejor no comamos toda la pizza.
"Nous ferions mieux de ne pas manger toute la pizza.
"بهتر است تمام پیتزا را نخوریم.
"É melhor não comermos toda a pizza.
"من الأفضل ألا نأكل كل البيتزا.
"Нам лучше не съесть всю пиццу.
"Нам краще не з'їсти всю піцу.
"Tüm pizzayı yemesek iyi olur.
「私たちはピザを全部食べない方がいい。」},{
We should save some for later."
nous|devrions|garder|un peu|pour|plus tard
ми|повинні|зберегти|трохи|для|пізніше
nós|deveríamos|guardar|um pouco|para|mais tarde
noi|dovremmo|salvare|un po'|per|dopo
Ние|трябва|спестим|малко|за|по-късно
ما|باید|نگهداریم|مقداری|برای|بعداً
chúng tôi|nên|giữ|một ít|cho|sau
biz|-malıyız|saklamak|biraz|için|sonra
nosotros|deberíamos|guardar|algo|para|después
نحن|يجب|أن نحفظ|بعض|ل|لاحقًا
Wir|sollten|sparen|etwas|für|später
우리는|해야 한다|저장하다|약간|~을 위해|나중에
私たち|すべき|残す|いくつか|のために|後で
мы|должны|сохранить|немного|для|позже
Měli bychom si něco nechat na později."
後で食べるために少し残しておくべきです。」},{
Wir sollten etwas für später aufbewahren."
Трябва да запазим малко за по-късно."
Dovremmo salvarne un po' per dopo."
나중을 위해서 좀 남겨두어야 한다."
Chúng ta nên để lại một ít cho sau."
Deberíamos guardar un poco para más tarde."
Nous devrions en garder un peu pour plus tard."
باید مقداری برای بعد نگه داریم."
Devemos guardar um pouco para depois."
يجب أن نحتفظ ببعضها لوقت لاحق."
Нам стоит оставить немного на потом."
Ми повинні залишити трохи на потім."
Sonra için biraz ayırmalıyız."
Okay?
d'accord
гаразд
tudo bem
خوب
tamam
حسناً
¿Está bien
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어요?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Ok?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いいですか?
So, we use this expression a lot, especially when we're talking about ourselves, as in:
donc|nous|utilisons|cette|expression|un|beaucoup|surtout|quand|nous sommes|parlant|de|nous-mêmes|comme|dans
отже|ми|використовуємо|цей|вираз|багато|часто|особливо|коли|ми є|говоримо|про|себе|як|в
então|nós|usamos|esta|expressão|uma|muito|especialmente|quando|estamos|falando|sobre|nós mesmos|como|em
بنابراین|ما|استفاده میکنیم|این|عبارت|یک|زیاد|بهویژه|وقتی|ما هستیم|صحبت کردن|درباره|خودمان|به عنوان|در
yani|biz|kullanıyoruz|bu|ifadeyi|bir|çok|özellikle|-dığında|biz -iz|konuşuyoruz|hakkında|kendimiz|olarak|içinde
لذلك|نحن|نستخدم|هذا|التعبير|كثيراً||خاصةً|عندما|نحن|نتحدث|عن|أنفسنا|كما|في
Entonces|nosotros|usamos|esta|expresión|una|mucho|especialmente|cuando|estamos|hablando|sobre|nosotros mismos|como|en
だから|私たちは|使う|この|表現|一つの|たくさん|特に|~のとき|私たちは~である|話している|について|自分たち|~として|~のように
так что|мы|используем|это|выражение|много|часто|особенно|когда|мы|говорим|о|себе|как|в
Also, wir verwenden diesen Ausdruck oft, besonders wenn wir über uns selbst sprechen, wie in:
Така че, използваме това израз много, особено когато говорим за себе си, като например:
Quindi, usiamo spesso questa espressione, specialmente quando parliamo di noi stessi, come in:
그래서, 우리는 이 표현을 많이 사용해요, 특히 우리가 자신에 대해 이야기할 때, 예를 들어:
Vậy, chúng ta sử dụng biểu thức này rất nhiều, đặc biệt khi chúng ta nói về bản thân, như là:
Entonces, usamos esta expresión mucho, especialmente cuando hablamos de nosotros mismos, como en:
Donc, nous utilisons beaucoup cette expression, surtout quand nous parlons de nous-mêmes, comme dans :
پس، ما از این عبارت زیاد استفاده میکنیم، بهویژه زمانی که درباره خودمان صحبت میکنیم، مانند:
Então, usamos essa expressão muito, especialmente quando estamos falando sobre nós mesmos, como em:
لذا، نحن نستخدم هذا التعبير كثيراً، خاصة عندما نتحدث عن أنفسنا، كما في:
Итак, мы часто используем это выражение, особенно когда говорим о себе, например:
Отже, ми часто використовуємо цей вираз, особливо коли говоримо про себе, як у:
Bu ifadeyi çok kullanıyoruz, özellikle kendimizden bahsederken, şöyle ki:
だから、私たちはこの表現をよく使います。特に自分自身について話すとき、例えば:「私はした方がいい」や、グループの人々について話すとき:「私たちはした方がいい」といった具合です。
"I'd better"; or when we're talking about groups of people: "We'd better".
||або|||||||||
ben -meliyim|daha iyi|ya da|-dığında|biz -iz|konuşuyoruz|hakkında|gruplar|-ın|insanları|biz -meliyiz|daha iyi
يجب أن أ|أفضل|أو|عندما|نحن|نتحدث|عن|مجموعات|من|الناس|يجب أن ن|أفضل
||または|||||||||
я бы|лучше|или|когда|мы|говорим|о|группах|людей|людей|мы бы|лучше
"Ich sollte besser"; oder wenn wir über Gruppen von Menschen sprechen: "Wir sollten besser".
"По-добре да"; или когато говорим за групи от хора: "По-добре да".
"Farei meglio"; o quando parliamo di gruppi di persone: "Faremmo meglio".
"나는 더 나은 게 좋겠어"; 또는 우리가 사람들 그룹에 대해 이야기할 때: "우리는 더 나은 게 좋겠어".
"Tôi nên"; hoặc khi chúng ta nói về nhóm người: "Chúng ta nên".
"Más vale que"; o cuando hablamos de grupos de personas: "Más vale que".
"Je ferais mieux" ; ou quand nous parlons de groupes de personnes : "Nous ferions mieux".
"بهتر است"؛ یا زمانی که درباره گروهی از مردم صحبت میکنیم: "بهتر است".
"É melhor eu"; ou quando estamos falando sobre grupos de pessoas: "É melhor nós".
"من الأفضل لي"؛ أو عندما نتحدث عن مجموعات من الناس: "من الأفضل لنا".
"Мне лучше"; или когда говорим о группах людей: "Нам лучше".
"Мені краще"; або коли говоримо про групи людей: "Нам краще".
"İyisi mi"; ya da gruplardan bahsederken: "İyisi mi".
また、別の意味でも使うことができ、それは脅威について話すときです。
We can also use this in another sense, and that's when we're talking about a threat or
この表現は別の意味でも使うことができ、それは脅威や
Wir können dies auch in einem anderen Sinne verwenden, und das ist, wenn wir über eine Bedrohung sprechen oder
Можем също да използваме това в друг смисъл, а именно когато говорим за заплаха или
Possiamo anche usare questo in un altro senso, ed è quando parliamo di una minaccia o
우리는 또한 이것을 다른 의미로 사용할 수 있어요, 그리고 그것은 우리가 위협에 대해 이야기할 때입니다.
Chúng ta cũng có thể sử dụng điều này theo một nghĩa khác, đó là khi chúng ta nói về một mối đe dọa hoặc
También podemos usar esto en otro sentido, y eso es cuando hablamos de una amenaza o
Nous pouvons également l'utiliser dans un autre sens, et c'est quand nous parlons d'une menace ou
ما همچنین میتوانیم از این در معنای دیگری استفاده کنیم، و آن زمانی است که درباره یک تهدید صحبت میکنیم یا
Também podemos usar isso em outro sentido, e isso é quando estamos falando sobre uma ameaça ou
يمكننا أيضاً استخدام هذا بمعنى آخر، وهو عندما نتحدث عن تهديد أو
Мы также можем использовать это в другом смысле, когда говорим о угрозе или
Ми також можемо використовувати це в іншому сенсі, і це коли говоримо про загрозу або
Bunu başka bir anlamda da kullanabiliriz, bu da bir tehditten bahsederken.
a warning.
un|avertissement
це|попередження
um|aviso
un|avvertimento
едно|предупреждение
یک|هشدار
một|lời cảnh báo
bir|uyarı
un|aviso
تنبيه|تحذير
eine|Warnung
하나의|경고
一つの|警告
это|предупреждение
eine Warnung.
предупреждение.
un avviso.
경고입니다.
một cảnh báo.
una advertencia.
un avertissement.
یک هشدار.
um aviso.
تحذير.
предупреждение.
попередження.
bir uyarı.
警告です。
Okay?
d'accord
добре
tudo bem
va bene
Добре
خوب
được chứ
tamam
está bien
حسناً
Okay
알겠어
大丈夫
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어요?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いいですか?
So this is very important.
donc|ceci|est|très|important
отже|це|є|дуже|важливе
então|isso|é|muito|importante
quindi|questo|è|molto|importante
Така|това|е|много|важно
بنابراین|این|است|بسیار|مهم
vậy|cái này|thì|rất|quan trọng
yani|bu|-dir|çok|önemli
así que|esto|es|muy|importante
لذا|هذا|يكون|جداً|مهم
Also|dies|ist|sehr|wichtig
그래서|이것은|이다|매우|중요하다
だから|これ|は|とても|重要
так|это|есть|очень|важно
Das ist also sehr wichtig.
Така че това е много важно.
Quindi questo è molto importante.
그래서 이것은 매우 중요합니다.
Vì vậy, điều này rất quan trọng.
Así que esto es muy importante.
Donc c'est très important.
پس این خیلی مهم است.
Então isso é muito importante.
لذا هذا مهم جداً.
Это очень важно.
Отже, це дуже важливо.
Bu çok önemli.
これは非常に重要です。
We've talked about when we use it with "I'd" or with "We'd".
nous avons|parlé|de|quand|nous|utilisons|cela|avec|je voudrais|ou|avec|nous voudrions
ми вже|говорили|про|коли|ми|використовуємо|його|з|я б|або|з|ми б
nós temos|falado|sobre|quando|nós|usamos|isso|com|eu teria|ou|com|nós teríamos
abbiamo|parlato|di|quando|noi|usiamo|esso|con|io avrei|o|con|noi avremmo
Ние сме|говорили|за|кога|ние|използваме|то|с|аз бих|или|с|ние бихме
ما|صحبت کرده ایم|درباره|زمانی که|ما|استفاده می کنیم|آن|با|می خواهم|یا|با|می خواهیم
chúng tôi đã|nói|về|khi|chúng tôi|sử dụng|nó|với|tôi sẽ|hoặc|với|chúng tôi sẽ
biz|konuştuk|hakkında|ne zaman|biz|kullanırız|onu|ile|ben -erim|veya|ile|biz -eriz
hemos|hablado|sobre|cuándo|nosotros|usamos|eso|con|I would|o|con|we would
لقد|تحدثنا|عن|متى|نحن|نستخدم|ذلك|مع|سأكون|أو|مع|سنكون
Wir haben|gesprochen|darüber|wann|wir|verwenden|es|mit|ich würde|oder|mit|wir würden
우리는 ~했다|이야기했다|~에 대해|언제|우리가|사용하다|그것을|~와 함께|나는 ~할 것이다|또는|~와 함께|우리는 ~할 것이다
私たちは|話した|について|いつ|私たち|使う|それ|と一緒に|私はだろう|または|と一緒に|私たちはだろう
мы уже|говорили|о|когда|мы|используем|это|с|я бы|или|с|мы бы
Mluvili jsme o tom, kdy to používáme s „já bych“ nebo s „jsme“.
Wir haben darüber gesprochen, wann wir es mit "I'd" oder mit "We'd" verwenden.
Говорили сме за това, когато го използваме с "Аз бих" или с "Ние бихме".
Abbiamo parlato di quando lo usiamo con "I'd" o con "We'd".
우리는 "I'd" 또는 "We'd"와 함께 사용할 때에 대해 이야기했습니다.
Chúng ta đã nói về khi nào chúng ta sử dụng nó với "Tôi sẽ" hoặc với "Chúng tôi sẽ".
Hemos hablado sobre cuándo lo usamos con "I'd" o con "We'd".
Nous avons parlé de quand nous l'utilisons avec "je voudrais" ou avec "nous voudrions".
ما درباره زمانی که از آن با "من" یا "ما" استفاده میکنیم صحبت کردهایم.
Nós falamos sobre quando usamos com "Eu gostaria" ou com "Nós gostaríamos".
لقد تحدثنا عن متى نستخدمه مع "كنت" أو مع "كنا".
Мы говорили о том, когда мы используем это с "Я бы" или с "Мы бы".
Ми говорили про те, коли ми використовуємо це з "Я б" або з "Ми б".
"I'd" veya "We'd" ile ne zaman kullandığımızı konuştuk.
「I'd」や「We'd」と一緒に使うときについて話しました。
What about when we use it with: "You'd better", or "She'd better", or "He'd better"?
quoi|à propos de|quand|nous|utilisons|cela|avec|tu devrais|mieux|ou|elle devrait|mieux|||
що|про|коли|ми|використовуємо|це|з|ти краще|краще|або|вона краще|||він краще|
o que|sobre|quando|nós|usamos|isso|com|você deveria|melhor|ou|ela deveria|melhor|ou|ele deveria|melhor
che|riguardo a|quando|noi|usiamo|esso|con|tu avresti|meglio|o|lei avrebbe|meglio|||
|||||||You had|е по-добре||She had|||He had|
چه|درباره|وقتی|ما|استفاده میکنیم|آن را|با|تو باید|بهتر|یا|او باید|||او باید|
cái gì|về|khi|chúng ta|sử dụng|nó|với|bạn nên|tốt hơn|hoặc|cô ấy nên|||anh ấy nên|
ne|hakkında|-dığında|biz|kullanırız|onu|ile|senin|daha iyi||onun|daha iyi|||
qué|acerca|cuando|nosotros|usamos|eso|con||mejor|o||mejor|o||mejor
ماذا|عن|عندما|نحن|نستخدم|ذلك|مع|يجب عليك|الأفضل|أو|يجب عليها|||يجب عليه|
|||||||Du solltest|besser||Sie sollte|||Er sollte|
무엇|~에 대한|~할 때|우리가|사용하다|그것을|~와 함께|You had|~하는 것이 좋다|또는|She had|~하는 것이 좋다|||
何|について|いつ|私たち|使う|それ|と一緒に|あなたは|した方がいい|または|彼女は|||彼は|
что|насчет|когда|мы|используем|это|с|ты бы|лучше|или|она бы|||он бы|
A co když to použijeme s: „Radši bys“ nebo „Byla by lepší“ nebo „Byl by lepší“?
Was ist, wenn wir es verwenden mit: "Du solltest besser", oder "Sie sollte besser", oder "Er sollte besser"?
Какво ще кажете, когато го използваме с: "По-добре да", или "По-добре да" (за нея), или "По-добре да" (за него)?
E per quando lo usiamo con: "Faresti meglio", o "Lei farebbe meglio", o "Lui farebbe meglio"?
"너가 좋을 것 같아", "그녀가 좋을 것 같아", "그가 좋을 것 같아"와 함께 사용할 때는 어떨까요?
Còn khi chúng ta sử dụng nó với: "Bạn nên", hoặc "Cô ấy nên", hoặc "Anh ấy nên" thì sao?
¿Qué pasa cuando lo usamos con: "Más te vale", o "Más le vale a ella", o "Más le vale a él"?
Que dire quand nous l'utilisons avec : "Tu ferais mieux", ou "Elle ferait mieux", ou "Il ferait mieux" ?
در مورد زمانی که از آن با: "بهتر است"، یا "بهتر است او"، یا "بهتر است او" استفاده کنیم چه میشود؟
E quanto quando usamos com: "É melhor você", ou "É melhor ela", ou "É melhor ele"?
ماذا عن عندما نستخدمه مع: "من الأفضل لك"، أو "من الأفضل لها"، أو "من الأفضل له"؟
Что насчет использования этого с: "Тебе лучше", или "Ей лучше", или "Ему лучше"?
А що, коли ми використовуємо це з: "Тобі краще", або "Їй краще", або "Йому краще"?
"Daha iyi yapsan iyi olur" veya "O daha iyi yapsa iyi olur" ya da "O daha iyi yapsa iyi olur" dediğimizde ne olacak?
「You'd better」や「She'd better」、「He'd better」と一緒に使うときはどうですか?
That has a little bit of a different meaning, and this is very important.
cela|a|un|peu|peu|de|un|différent|sens|et|cela|est|très|important
це|має|трохи|маленьке|частину|з|інше|інше|значення|і|це|є|дуже|важливе
isso|tem|um|pouco|de|de|um|diferente|significado|e|isso|é|muito|importante
questo|ha|un|poco|po'|di|un|diverso|significato|e|questo|è|molto|importante
Това|има|малко||малко|от|различен|различен|смисъл|и|това|е|много|важно
آن|دارد|یک|کمی|مقدار|از|یک|متفاوت|معنی|و|این|است|بسیار|مهم
điều đó|có|một|chút|phần|của|một|khác|nghĩa|và|điều này|là|rất|quan trọng
bu|var|bir|biraz|farklı|-den|bir|farklı|anlam|ve|bu|-dır|çok|önemli
eso|tiene|un|poco|poco|de|un|diferente|significado|y|esto|es|muy|importante
ذلك|لديه|معنى|قليل|من|مختلف|معنى|مختلف||وهذا|هذا|هو|مهم|مهم
Das|hat|ein|wenig|bisschen|von|einem|anderen|Bedeutung|und|das|ist|sehr|wichtig
그것은|가지고 있다|하나의|조금|조각|~의|하나의|다른|의미|그리고|이것은|이다|매우|중요한
それは|持っている|一つの|少し|部分|の|異なる|違う|意味|そして|これは|です|とても|重要です
это|имеет|немного|||||другое|значение|и|это|есть|очень|важно
To má trochu jiný význam, a to je velmi důležité.
Das hat eine etwas andere Bedeutung, und das ist sehr wichtig.
Това има малко по-различно значение и това е много важно.
Questo ha un significato un po' diverso, ed è molto importante.
그것은 약간 다른 의미를 가지며, 이것은 매우 중요합니다.
Điều đó có một chút ý nghĩa khác, và điều này rất quan trọng.
Eso tiene un significado un poco diferente, y esto es muy importante.
Cela a une signification légèrement différente, et c'est très important.
این کمی معنای متفاوتی دارد و این بسیار مهم است.
Isso tem um significado um pouco diferente, e isso é muito importante.
لديه معنى مختلف قليلاً، وهذا مهم جداً.
Это имеет немного другое значение, и это очень важно.
Це має трохи інше значення, і це дуже важливо.
Bu biraz farklı bir anlam taşıyor ve bu çok önemli.
それは少し異なる意味を持ち、これは非常に重要です。
When you say: "You'd better", it makes it sound like a threat.
quand|tu|dis|tu devrais|mieux|cela|rend|cela|sonner|comme|une|menace
коли|ти|кажеш|ти краще|краще|це|робить|це|звучати|як|загроза|загроза
quando|você|diz|você deveria|melhor|isso|faz|isso|soar|como|uma|ameaça
quando|tu|dici|tu avresti|meglio|esso|fa|esso|suonare|come|una|minaccia
Когато|ти|кажеш|ти би|било|то|прави|то|звучи|като|една|заплаха
وقتی|تو|میگویی|تو باید|بهتر|آن|میسازد|آن را|به نظر میرسد|مانند|یک|تهدید
khi|bạn|nói|bạn nên|tốt hơn|điều đó|khiến|nó|nghe|như|một|lời đe dọa
-dığında|sen|söylersin|senin|daha iyi|onu|yapar|onu|ses çıkarır|gibi|bir|tehdit
cuando|tú|dices||mejor|eso|hace|eso|sonar|como|una|amenaza
عندما|أنت|تقول|||ذلك|يجعل|ذلك|يبدو|مثل|تهديد|تهديد
Wenn|du|sagst|Du hättest|besser|es|macht|es|klingt|wie|eine|Bedrohung
~할 때|당신이|말하다|You had|~하는 것이 좋다|그것을|만들다|그것을|들리다|~처럼|하나의|위협
いつ|あなたが|言う|||それ|作る|それを|聞こえさせる|のように|一つの|脅威
когда|ты|говоришь|ты бы|лучше|это|делает|это|звучит|как|угроза|
Když řeknete: „Raději bys měl“, zní to jako hrozba.
Wenn du sagst: "Du solltest besser", klingt es wie eine Drohung.
Когато кажете: "По-добре да", звучи като заплаха.
Quando dici: "Faresti meglio", sembra quasi una minaccia.
"너가 좋을 것 같아"라고 말할 때, 그것은 위협처럼 들리게 만듭니다.
Khi bạn nói: "Bạn nên", nó nghe có vẻ như một lời đe dọa.
Cuando dices: "Más te vale", suena como una amenaza.
Quand vous dites : "Tu ferais mieux", cela donne l'impression d'une menace.
وقتی میگویید: "بهتر است"، این به نظر میرسد که یک تهدید است.
Quando você diz: "É melhor você", isso soa como uma ameaça.
عندما تقول: "من الأفضل لك"، يبدو وكأنه تهديد.
Когда вы говорите: "Тебе лучше", это звучит как угроза.
Коли ти кажеш: "Тобі краще", це звучить як загроза.
"Daha iyi yapsan iyi olur" dediğinizde, bu bir tehdit gibi geliyor.
「You'd better」と言うと、脅迫のように聞こえます。
So this is, for example, something your parents might say to you.
donc|cela|est|pour|exemple|quelque chose|tes|parents|pourraient|dire|à|toi
отже|це|є|для|приклад|щось|твої|батьки|можуть|сказати|до|тебе
então|isso|é|para|exemplo|algo|seus|pais|podem|dizer|para|você
quindi|questo|è|per|esempio|qualcosa|tuoi|genitori|potrebbero|dire|a|te
Така|това|е|за|пример|нещо|твоите|родители|може|да кажат|на|теб
بنابراین|این|است|برای|مثال|چیزی|والدینت||ممکن است|بگویند|به|تو
vì vậy|điều này|là|cho|ví dụ|một cái gì đó|của bạn|cha mẹ|có thể|nói|với|bạn
bu yüzden|bu|-dır|için|örnek|bir şey|senin|ebeveynlerin|-ebilir|söyler|-e|sana
así|esto|es|para|ejemplo|algo|tus|padres|podrían|decir|a|ti
لذلك|هذا|هو|من أجل|مثال|شيء|والديك|الآباء|قد|يقولون|لك|
So|dies|ist|für|Beispiel|etwas|deine|Eltern|könnten|sagen|zu|dir
그래서|이것은|이다|~을 위한|예|어떤 것|당신의|부모들|~일지도 모른다|말하다|~에게|
だから|これは|です|のための|例|何か|あなたの|両親|かもしれない|言う|に|あなたに
так|это|есть|для|примера|что-то|твоих|родителей|могут|сказать|тебе|
Tak tohle je například něco, co by vám mohli říct vaši rodiče.
Das ist zum Beispiel etwas, das deine Eltern zu dir sagen könnten.
Така че това е, например, нещо, което родителите ви биха могли да кажат на вас.
Quindi questo è, per esempio, qualcosa che i tuoi genitori potrebbero dirti.
예를 들어, 이것은 부모님이 너에게 할 수 있는 말입니다.
Vì vậy, đây là, ví dụ, điều mà cha mẹ bạn có thể nói với bạn.
Así que esto es, por ejemplo, algo que tus padres podrían decirte.
Donc, c'est par exemple quelque chose que vos parents pourraient vous dire.
بنابراین این، به عنوان مثال، چیزی است که والدین شما ممکن است به شما بگویند.
Então isso é, por exemplo, algo que seus pais podem dizer a você.
لذا، هذا هو، على سبيل المثال، شيء قد يقوله والداك لك.
Так что это, например, то, что ваши родители могут сказать вам.
Отже, це, наприклад, те, що твої батьки можуть сказати тобі.
Yani bu, örneğin, ebeveynlerinizin size söyleyebileceği bir şey.
例えば、これはあなたの親があなたに言うかもしれないことです。
Your parents might say, you know, depending on your age: "You'd better finish your homework."
vos|parents|pourraient|dire|vous|savez|selon|sur|votre|âge|vous devriez|mieux|finir|vos|devoirs
твої|батьки|можуть|сказати|тобі|знаєш|залежно|від|твого|віку|тобі б краще|краще|закінчити|твоє|домашнє завдання
seus|pais|podem|dizer|você|sabe|dependendo|de|sua|idade|você deveria|melhor|terminar|sua|tarefa
والدین شما|والدین|ممکن است|بگویند|شما|میدانی|بسته به|روی|سن شما|سن|شما باید|بهتر|تمام کنی|تکالیف شما|تکالیف
senin|ebeveynlerin|-ebilir|söyleyebilirler|sen|biliyorsun|bağlı olarak|üzerine|senin|yaşın|sen -dın|daha iyi|bitir|senin|ödevin
والديك|الوالدان|قد|يقولان|أنت|تعرف|اعتمادا|على|عمرك|العمر|يجب أن|من الأفضل|أن تنهي|واجبك|المنزلي
tus|padres|podrían|decir|tú|sabes|dependiendo|de|tu|edad|you would|mejor|termines|tu|tarea
あなたの|両親|かもしれない|言う|あなた|知っている|依存して|に|あなたの|年齢|あなたは~した方がいい|より良い|終わらせる|あなたの|宿題
ваши|родители|могут|сказать|тебе|знаешь|в зависимости|от|твоего|возраста|тебе бы|лучше|закончить|твою|домашнюю работу
Tvoji rodiče by možná řekli, víš, v závislosti na tvém věku: "Raději bys měl dokončit domácí úkol."
Deine Eltern könnten sagen, je nach deinem Alter: "Du solltest deine Hausaufgaben besser machen."
Вашите родители може да кажат, знаете ли, в зависимост от вашата възраст: "По-добре е да завършиш домашното си."
I tuoi genitori potrebbero dire, sai, a seconda della tua età: "Faresti meglio a finire i tuoi compiti."
당신의 부모님은 당신의 나이에 따라 이렇게 말씀하실 수 있습니다: "숙제를 끝내는 게 좋겠어."
Bố mẹ bạn có thể nói, bạn biết đấy, tùy thuộc vào độ tuổi của bạn: "Bạn nên hoàn thành bài tập về nhà."
Tus padres podrían decir, ya sabes, dependiendo de tu edad: "Más te vale terminar tu tarea."
Vos parents pourraient dire, vous savez, selon votre âge : "Tu ferais mieux de finir tes devoirs."
والدین شما ممکن است بگویند، میدانید، بسته به سن شما: "بهتر است تکالیف خود را تمام کنی."
Seus pais podem dizer, você sabe, dependendo da sua idade: "É melhor você terminar sua lição de casa."
قد يقول والداك، كما تعلم، اعتمادًا على عمرك: "من الأفضل أن تنهي واجبك المنزلي."
Ваши родители могут сказать, в зависимости от вашего возраста: "Тебе лучше закончить домашнее задание."
Ваші батьки можуть сказати, ви знаєте, в залежності від вашого віку: "Тобі краще закінчити домашнє завдання."
Aileniz, yaşınıza bağlı olarak, "Ödevini bitirsen iyi olur." diyebilir.
あなたの両親は、あなたの年齢によってはこう言うかもしれません: "宿題を終わらせた方がいいよ。"
If you don't finish your homework, there's going to be a problem.
si|vous|ne|finissez|vos|devoirs|il y a|aller|à|être|un|problème
якщо|ти|не|закінчиш|твоє|домашнє завдання|буде|буде|до|бути|проблема|
se|você|não|terminar|sua|tarefa|haverá|indo|a|ser|um|problema
اگر|شما|نمیکنی|تمام کنی|تکالیف شما|تکالیف|وجود دارد|در حال|به|بودن|یک|مشکل
eğer|sen|-mezsen|bitirirsen|senin|ödevin|var|olacak|-e|olmak|bir|sorun
إذا|أنت|لا|تنهي|واجبك|المنزلي|سيكون|سيكون|إلى|يوجد|مشكلة|
si|tú|no|terminas|tu|tarea|there is|va|a|haber|un|problema
もし|あなたが|~しない|終わらせない|あなたの|宿題|あるだろう|なる|つもり|ある|一つの|問題
если|ты|не|закончишь|твою|домашнюю работу|будет|собирается|быть||проблема|
Pokud nedokončíte domácí úkol, bude problém.
Wenn du deine Hausaufgaben nicht machst, wird es ein Problem geben.
Ако не завършиш домашното си, ще има проблем.
Se non finisci i tuoi compiti, ci sarà un problema.
숙제를 끝내지 않으면 문제가 생길 것입니다.
Nếu bạn không hoàn thành bài tập về nhà, sẽ có vấn đề xảy ra.
Si no terminas tu tarea, va a haber un problema.
Si tu ne finis pas tes devoirs, il va y avoir un problème.
اگر تکالیف خود را تمام نکنید، مشکلی پیش خواهد آمد.
Se você não terminar sua lição de casa, vai haver um problema.
إذا لم تنهي واجبك المنزلي، سيكون هناك مشكلة.
Если ты не закончишь домашнее задание, будут проблемы.
Якщо ти не закінчиш домашнє завдання, виникне проблема.
Eğer ödevini bitirmezsen, bir sorun olacak.
宿題を終わらせないと、問題が起こるでしょう。
"You'd better be home at 10pm."
vous devriez|mieux|être|chez|à|22h
тобі б краще|краще|бути|вдома|о|10-й вечора
você deveria|melhor|estar|em casa|às|10 horas
شما باید|بهتر|باشی|خانه|در|ساعت 10 شب
sen -dın|daha iyi|ol|evde|de|10'da
يجب أن|من الأفضل|أن تكون|في المنزل|في|الساعة العاشرة مساءً
you would|mejor|estés|en casa|a|las 10pm
あなたは~した方がいい|より良い|いる|家|に|午後10時
тебе бы|лучше|быть|дома|в|10 вечера
"Budete raději doma ve 22 hodin."
"Du solltest um 22 Uhr zu Hause sein."
"По-добре е да си вкъщи в 10 часа вечерта."
"Faresti meglio a essere a casa alle 22."
"밤 10시까지 집에 있어야 해."
"Bạn nên về nhà lúc 10 giờ tối."
"Más te vale estar en casa a las 10pm."
"Tu ferais mieux d'être à la maison à 22h."
"بهتر است ساعت ۱۰ شب در خانه باشید."
"É melhor você estar em casa às 22h."
"من الأفضل أن تكون في المنزل في الساعة 10 مساءً."
"Тебе лучше быть дома в 10 вечера."
"Тобі краще бути вдома о 10 вечора."
"Saat 10'da evde olsan iyi olur."
"10時までに帰ってきた方がいい。"
If you're not home, you're going to be in trouble.
si|vous êtes|ne|chez|vous allez|aller|à|être|dans|ennui
якщо|ти не|не|вдома|ти будеш|будеш|до|бути|в|неприємності
se|você está|não|em casa|você vai|indo|a|ser|em|encrenca
اگر|شما نیستی|نیستی|خانه|شما هستی|در حال|به|بودن|در|دردسر
eğer|sen -sın|değil|evde|sen -sın|olacak|-e|olmak|içinde|başın belada
إذا|كنت|لا|في المنزل|ستكون|سيكون|إلى|في||مشكلة
si|you are||||vas|a|estar|en|problemas
もし|あなたが~でない|~でない|家|あなたは~である|なる|つもり|ある|中|トラブル
если|ты не|не|дома|ты будешь|собираешься|быть||в|неприятностях
Pokud nejste doma, budete mít potíže.
Wenn du nicht zu Hause bist, wirst du in Schwierigkeiten geraten.
Ако не си вкъщи, ще имаш проблем.
Se non sei a casa, saranno guai.
집에 없으면 곤란해질 것입니다.
Nếu bạn không về nhà, bạn sẽ gặp rắc rối.
Si no estás en casa, vas a tener problemas.
Si tu n'es pas à la maison, tu vas avoir des ennuis.
اگر در خانه نباشید، به دردسر خواهید افتاد.
Se você não estiver em casa, vai se meter em encrenca.
إذا لم تكن في المنزل، ستواجه مشكلة.
Если ты не будешь дома, у тебя будут неприятности.
Якщо ти не будеш вдома, ти потрапиш у неприємності.
Eğer evde değilsen, başın belaya girecek.
帰ってこなければ、トラブルになるでしょう。
You might also have a boss who uses this expression.
tu|pourrais|aussi|avoir|un|patron|qui|utilise|cette|expression
ти|можеш|також|мати|одного|боса|який|використовує|цей|вираз
você|pode|também|ter|um|chefe|que|usa|esta|expressão
tu|potresti|anche|avere|un|capo|che|usa|questa|espressione
Може|да|също|имате|един|шеф|който|използва|това|израз
تو|ممکن است|همچنین|داری|یک|رئیس|که|استفاده میکند|این|عبارت
bạn|có thể|cũng|có|một|ông chủ|người|sử dụng|biểu thức này|biểu thức
sen|-abilirsin|de|sahip olabilirsin|bir|patron|ki|kullanıyor|bu|ifade
tú|podrías|también|tener|un|jefe|que|usa|esta|expresión
أنت|قد|أيضًا|لديك|رئيس|رئيس|الذي|يستخدم|هذا|التعبير
Du|könntest|auch|haben|einen|Chef|der|verwendet|diesen|Ausdruck
너는|~일지도 모른다|또한|가지다|하나의|상사|~인|사용하다|이|표현
あなた|かもしれない|も|持っている|一人の|上司|誰が|使う|この|表現
ты|возможно|также|имеешь|одного|начальника|который|использует|это|выражение
Můžete mít také šéfa, který používá tento výraz.
Vielleicht haben Sie auch einen Chef, der diesen Ausdruck verwendet.
Може би имате и шеф, който използва този израз.
Potresti avere anche un capo che usa questa espressione.
당신은 이 표현을 사용하는 상사가 있을 수도 있습니다.
Bạn cũng có thể có một ông chủ sử dụng biểu thức này.
También podrías tener un jefe que use esta expresión.
Vous pourriez aussi avoir un patron qui utilise cette expression.
شاید شما هم رئیس داشته باشید که از این عبارت استفاده کند.
Você também pode ter um chefe que usa essa expressão.
قد يكون لديك أيضًا رئيس يستخدم هذا التعبير.
У вас также может быть начальник, который использует это выражение.
У вас також може бути начальник, який використовує цей вислів.
Bu ifadeyi kullanan bir patronunuz da olabilir.
あなたはこの表現を使う上司を持っているかもしれません。
Okay?
d'accord
гаразд
tudo bem
va bene
Добре
خوب
được chứ
tamam
está bien
حسنًا
Okay
알겠어
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어요?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いいですか?
"You'd better give me the paperwork on time."
tu devrais|mieux|donner|moi|les|documents|à|temps
ти б|краще|дати|мені|ту|документацію|в|часі
você deve|melhor|dar|a mim|a|papelada|em|tempo
tu dovresti|è meglio|dare|a me|la|documentazione|in|tempo
|||||paperwork||
би|било|дадеш|ми|документите|документи|навреме|време
تو باید|بهتر|بدهی|به من|آن|مدارک|در|زمان
bạn sẽ|nên|đưa|tôi|cái|giấy tờ|đúng|thời gian
sen -dın|daha iyi|ver|bana|o|evraklar|üzerinde|zamanında
|mejor|des|me|el|papeleo|a|tiempo
أنت سوف|من الأفضل|أن تعطي|لي|الأوراق|الأوراق|في|الوقت
Du solltest|besser|gibst|mir|die|Unterlagen|rechtzeitig|Zeit
너는 ~할 것이고|~하는 것이 좋다|주다|나에게|그|서류|~에|시간에
あなたは|した方がいい|渡す|私に|その|書類|に|時間通りに
ты бы|лучше|дай|мне|документы|бумажную работу|вовремя|время
"Raději mi dejte včas papíry."
"Du gibst mir besser die Unterlagen rechtzeitig."
"По-добре ми дай документите навреме."
"Faresti meglio a darmi la documentazione in tempo."
"제발 서류를 제때 제출해 주세요."
"Bạn nên đưa cho tôi giấy tờ đúng hạn."
"Más te vale darme la documentación a tiempo."
"Tu ferais mieux de me donner les documents à temps."
"بهتر است مدارک را به موقع به من بدهی."
"É melhor você me entregar a papelada a tempo."
"من الأفضل أن تعطيني الأوراق في الوقت المحدد."
"Тебе лучше предоставить мне документы вовремя."
"Тобі краще надати мені документи вчасно."
"Bana evrakları zamanında vermeniz daha iyi olur."
「書類を時間通りに提出した方がいいですよ。」
Okay?
d'accord
гаразд
tudo bem
va bene
Добре
خوب
được chứ
tamam
está bien
حسنًا
Okay
알겠어
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어요?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Гаразд?
Tamam mı?
いいですか?
"If you don't give me the paperwork, you'll be fired."
si|tu|ne|donnes|moi|les|papiers|tu vas|être|licencié
якщо|ти|не|даси|мені|ту|документацію|ти будеш|бути|звільненим
se|você|não|der|me|a|papelada|você vai|ser|demitido
se|tu|non|dai|mi|la|documentazione|tu sarai|essere|licenziato
Ако|ти|не|дадеш|ми|документите|документи|ти ще|бъдеш|уволнен
اگر|تو|نکن|بدهی|به من|آن|مدارک|تو خواهی|باشی|اخراج شده
nếu|bạn|không|đưa|cho tôi|cái|giấy tờ|bạn sẽ|bị|sa thải
eğer|sen|yapmazsan|ver|bana|o|evrakları|sen olacaksın|ol|işten atılmış
si|tú|no|das|me|el|papeleo|tú vas a|estar|despedido
إذا|أنت|لا|تعطي|لي|الأوراق|الأوراق|سوف|تكون|مطرودًا
Wenn|du|nicht|gibst|mir|die|Unterlagen|du wirst|sein|gefeuert
만약|너가|하지 않으면|주지|나에게|그|서류|너는 ~할 것이다|되다|해고당하다
もし|あなたが|しない|与える|私に|その|書類|あなたは~だろう|なる|解雇される
если|ты|не|дашь|мне|бумагу|документы|ты будешь|быть|уволен
"Pokud mi ty papíry nedáš, dostaneš padáka."
"Wenn du mir die Unterlagen nicht gibst, wirst du gefeuert."
"Ако не ми дадеш документите, ще те уволня."
"Se non mi dai la documentazione, verrai licenziato."
"서류를 주지 않으면 해고될 것입니다."
"Nếu bạn không đưa cho tôi giấy tờ, bạn sẽ bị sa thải."
"Si no me das la documentación, serás despedido."
"Si tu ne me donnes pas les documents, tu seras licencié."
"اگر مدارک را به من ندهی، اخراج خواهی شد."
"Se você não me der a papelada, você será demitido."
"إذا لم تعطني الأوراق، ستفصل من العمل."
"Если ты не дашь мне документы, тебя уволят."
"Якщо ти не даси мені документи, тебе звільнять."
"Eğer bana evrakları vermezsen, işten atılacaksın."
"書類を渡さなければ、解雇されます。"
So when we say: "You'd better", it's a very strong expression and it usually is a warning
donc|quand|nous|disons|tu ferais|mieux|c'est|une|très|forte|expression|et|cela|généralement|est|un|avertissement
отже|коли|ми|кажемо|тобі краще|краще|це|дуже||сильний|вираз|і|це|зазвичай|є|попередження|
então|quando|nós|dizemos|você deveria|melhor|é|uma|muito|forte|expressão|e|isso|geralmente|é|um|aviso
quindi|quando|noi|diciamo|tu dovresti|meglio|è|una|molto|forte|espressione|e|essa|di solito|è|un|avvertimento
Така|когато|ние|кажем|Ти би|било по-добре|то е|едно|много|силно|израз|и|то|обикновено|е|едно|предупреждение
بنابراین|وقتی|ما|میگوییم|تو بهتر|بهتر|این یک|یک|بسیار|قوی|عبارت|و|این|معمولاً|است|یک|هشدار
vì vậy|khi|chúng tôi|nói|bạn nên|tốt hơn|nó là|một|rất|mạnh|biểu thức|và|nó|thường|là|một|cảnh báo
bu yüzden|-dığında|biz|söyleriz|senin daha iyi|daha iyi|bu|bir|çok|güçlü|ifade|ve|bu|genellikle|olur|bir|uyarı
así|cuando|nosotros|decimos|tú would|mejor|es|una|muy|fuerte|expresión|y|eso|usualmente|es|una|advertencia
لذلك|عندما|نحن|نقول|يجب عليك|من الأفضل|إنها|تعبير|قوي|قوي|تعبير|و|إنه|عادةً|يكون|تحذير|تحذير
Also|wenn|wir|sagen|Du hättest|besser|es ist|ein|sehr|starker|Ausdruck|und|es|normalerweise|ist|eine|Warnung
그래서|~할 때|우리가|말하다|||그것은|하나의|매우|강한|표현|그리고|그것은|보통|이다|하나의|경고
だから|いつ|私たちが|言う|あなたは~だろう|よい|それは|一つの|とても|強い|表現|そして|それは|通常|である|一つの|警告
так что|когда|мы|говорим|тебе лучше|лучше|это|очень||сильное|выражение|и|это|обычно|является|предупреждением|предупреждение
Takže když říkáme: "Radši", je to velmi silný výraz a obvykle je to varování
Wenn wir also sagen: "Du solltest besser", ist das ein sehr starker Ausdruck und es ist normalerweise eine Warnung
Така че, когато казваме: "По-добре да", това е много силно изразяване и обикновено е предупреждение
Quindi quando diciamo: "Faresti meglio", è un'espressione molto forte e di solito è un avvertimento
그래서 우리가 "차라리 ~하는 게 좋겠다"라고 말할 때, 이는 매우 강한 표현이며 보통 경고입니다.
Vì vậy, khi chúng ta nói: "Bạn nên", đó là một cách diễn đạt rất mạnh mẽ và thường là một lời cảnh báo
Así que cuando decimos: "Más te vale", es una expresión muy fuerte y generalmente es una advertencia
Donc quand nous disons : "Tu ferais mieux", c'est une expression très forte et c'est généralement un avertissement
بنابراین وقتی میگوییم: "بهتر است"، این یک بیان بسیار قوی است و معمولاً یک هشدار است.
Então, quando dizemos: "É melhor você", é uma expressão muito forte e geralmente é um aviso.
لذا عندما نقول: "من الأفضل لك"، فهي تعبير قوي جداً وعادة ما تكون تحذيراً.
Поэтому, когда мы говорим: "Тебе лучше", это очень сильное выражение, и обычно это предупреждение
Отже, коли ми говоримо: "Тобі краще", це дуже сильний вираз і зазвичай є попередженням
Yani "İyi yaparsan" dediğimizde, bu çok güçlü bir ifadedir ve genellikle bir uyarıdır.
だから私たちが「あなたはそうした方がいい」と言うとき、それは非常に強い表現であり、通常は警告です。
or a threat.
ou|une|menace
або|загроза|
ou|uma|ameaça
o|una|minaccia
или|една|заплаха
یا|یک|تهدید
hoặc|một|mối đe dọa
veya|bir|tehdit
o|una|amenaza
أو|تهديد|تهديد
oder|eine|Bedrohung
또는|하나의|위협
または|一つの|脅迫
или|угрозой|угроза
nebo hrozba.
oder eine Drohung.
или заплаха.
o una minaccia.
또는 위협이죠.
hoặc một mối đe dọa.
o una amenaza.
ou une menace.
یا یک تهدید.
ou uma ameaça.
أو تهديداً.
или угроза.
або загрозою.
Ya da bir tehdittir.
または脅迫です。
Same with: "She'd" or "He'd".
même|avec|elle ferait|ou|il ferait
те ж саме|з|їй краще|або|йому краще
mesmo|com|ela deveria|ou|ele deveria
stesso|con|lei dovrebbe|o|lui dovrebbe
||Тя би||Той би
همان|با|او بهتر|یا|او بهتر
tương tự|với|cô ấy sẽ|hoặc|anh ấy sẽ
aynı|ile|onun daha iyi|veya|onun daha iyi
lo mismo|con|ella would|o|él would
نفس الشيء|مع|يجب عليها||يجب عليه
||Sie würde||Er würde
같은|~와 함께|그녀는 ~할 것이다|또는|그는 ~할 것이다
同じ|と|彼女は~だろう|または|彼は~だろう
то же самое|с|ей лучше|или|ему лучше
Totéž s: "Ona" nebo "On".
Gleiches gilt für: "Sie würde" oder "Er würde".
Същото важи и за: "Тя би" или "Той би".
Stessa cosa con: "Lei farebbe" o "Lui farebbe".
"그녀는 ~할 것이다" 또는 "그는 ~할 것이다"와 같은 맥락입니다.
Cũng giống như: "Cô ấy sẽ" hoặc "Anh ấy sẽ".
Lo mismo con: "Ella lo haría" o "Él lo haría".
C'est la même chose avec : "Elle ferait" ou "Il ferait".
همینطور با: "او" یا "او".
O mesmo vale para: "Ela" ou "Ele".
نفس الشيء مع: "هي ستفعل" أو "هو سيفعل".
То же самое с: "Она бы" или "Он бы".
Те ж саме з: "Вона б" або "Він б".
"O yapardı" veya "O yapardı" ile aynı.
「彼女は」または「彼は」も同様です。
"She'd better be on time, or I'll be mad.
elle devrait|mieux|être|à|l'heure|ou|je vais|être|fâché
вона повинна|краще|бути|в|час|або|я буду|бути|сердитим
ela|melhor|esteja|em|tempo|ou|eu|estarei|bravo
lei dovrebbe|meglio|essere|in|tempo|o|io sarò|essere|arrabbiato
|||||otherwise||be|
Тя би трябвало|по-добре|да бъде|на|време|или|аз ще|бъда|ядосан
او باید|بهتر|باشد|در|زمان|یا|من خواهم|باشم|عصبانی
cô ấy sẽ|nên|ở|đúng|giờ|hoặc|tôi sẽ|ở|tức giận
o|daha iyi|olmak|üzerinde|zaman|yoksa|ben|olmak|kızgın
ella|mejor|esté|a|tiempo|o|yo|estaré|enojado
هي يجب أن تكون|من الأفضل|أن تكون|في|الوقت|أو|سأكون|أكون|غاضب
Sie sollte|besser|sein|pünktlich|Zeit|oder|ich werde|sein|wütend
그녀는 ~하는 게 좋다|더 좋다|있다|~에|시간|아니면|나는 ~할 것이다|있다|화난
she had|した方がいい|いる|時間通り|時間|さもなければ|I will|なる|怒る
она бы лучше|лучше|быть|на|времени|или|я буду|быть|сердитым
„Raději by měla přijít včas, jinak se zblázním.
"Sie sollte besser pünktlich sein, sonst werde ich wütend."
"По-добре да е навреме, иначе ще се ядосам.
"Spero che sia puntuale, altrimenti sarò arrabbiato."
"그녀는 제시간에 와야 해, 그렇지 않으면 나는 화낼 거야.
"Cô ấy tốt hơn nên đến đúng giờ, nếu không tôi sẽ tức giận."
"Más le vale llegar a tiempo, o estaré enojada."
"Elle ferait mieux d'être à l'heure, sinon je serai en colère.
"او بهتر است به موقع بیاید، وگرنه عصبانی میشوم.
"É melhor ela chegar na hora, ou eu vou ficar bravo."
"من الأفضل أن تكون في الوقت المحدد، وإلا سأكون غاضبًا.
"Ей лучше прийти вовремя, а то я разозлюсь.
"Їй краще прийти вчасно, а то я розсерджуся."
"Zamanında gelmeli, yoksa kızacağım."
"彼女は時間通りに来るべきだ、さもないと私は怒る。
", "He better not be late again."
il|mieux|ne|être|en retard|encore
він|краще|не|бути|запізненим|знову
ele|melhor|não|esteja|atrasado|novamente
lui|meglio|non|essere|in ritardo|di nuovo
Той|по-добре|не|бъде|закъснял|отново
او|بهتر|نه|باشد|دیر|دوباره
anh ấy|nên|không|ở|muộn|lần nữa
o|daha iyi|değil|olmak|geç|tekrar
él|mejor|no|esté|tarde|otra vez
هو|من الأفضل|لا|أن يكون|متأخر|مرة أخرى
Er|besser|nicht|sein|spät|wieder
그|더 좋다|~하지 않다|있다|늦은|다시
彼|した方がいい|ない|いる|遅れる|また
он|лучше|не|быть|поздним|снова
", "Raději by zase neměl přijít pozdě."
", "Er sollte nicht schon wieder zu spät kommen."
", "По-добре да не закъснява отново."
", "Spero che non sia in ritardo di nuovo."
", "그가 다시 늦지 않기를 바래."
", "Anh ấy tốt hơn không nên đến muộn lần nữa."
", "Más le vale no llegar tarde otra vez."
", "Il ferait mieux de ne pas être en retard encore une fois."
", "او بهتر است دوباره دیر نکند."
", "É melhor ele não se atrasar de novo."
", "من الأفضل ألا يتأخر مرة أخرى."
", "Ему лучше не опаздывать снова."
", "Йому краще знову не запізнитися."
", "Yine geç kalmamalı."
", "彼はまた遅れない方がいい。"
Okay?
d'accord
гаразд
tudo bem
va bene
Добре
خوب
được chứ
tamam
está bien
حسناً
Okay
알겠어
わかった
хорошо
Okay?
Добре?
Va bene?
알겠어?
Được chứ?
¿Está bien?
D'accord ?
باشه؟
Certo?
حسناً؟
Хорошо?
Добре?
Tamam mı?
大丈夫?
So we usually use this to warn that there's going to be a problem if we...
donc|nous|habituellement|utilisons|cela|pour|avertir|que|il y a|aller|à|être|un|problème|si|nous
отже|ми|зазвичай|використовуємо|це|щоб|попередити|що|є|буде|до|бути|проблема||якщо|ми
então|nós|geralmente|usamos|isso|para|avisar|que|há|vai|a|ser|um|problema|se|nós
quindi|noi|di solito|usiamo|questo|per|avvertire|che|ci sarà|andare|a|essere|un|problema|se|
Така|ние|обикновено|използваме|това|да|предупредим|че|има|ще|да|бъде|един|проблем|ако|ние
بنابراین|ما|معمولاً|استفاده میکنیم|این|برای|هشدار دادن|که|وجود دارد|رفتن|به|باشد|یک|مشکل|اگر|
vì vậy|chúng tôi|thường|sử dụng|cái này|để|cảnh báo|rằng|có|sẽ|đến|có|một|vấn đề|nếu|chúng tôi
bu yüzden|biz|genellikle|kullanırız|bunu|-mek için|uyarmak|-dığı|var|gidecek|-mek için|olmak|bir|problem|eğer|biz
así que|nosotros|usualmente|usamos|esto|para|advertir|que|hay|va|a|haber|un|problema|si|nosotros
لذا|نحن|عادةً|نستخدم|هذا|ل|لتحذير|أن|هناك|سيكون|ل|أن يكون|مشكلة||إذا|نحن
Also|wir|normalerweise|verwenden|dies|um|zu warnen|dass|es gibt|gehen|zu|sein|ein|Problem|wenn|wir
그래서|우리는|보통|사용하다|이것을|~하기 위해|경고하다|~라는|~가 있다|가고 있는|~할|있다|하나의|문제|만약 ~라면|
だから|私たち|普通|使う|これ|ために|警告する|ということ|ある|行く|ために|なる|問題||もし|私たち
так|мы|обычно|используем|это|чтобы|предупредить|что|есть|собирается|быть|||проблема|если|мы
Takže to obvykle používáme k varování, že nastane problém, pokud...
Normalerweise verwenden wir das, um zu warnen, dass es ein Problem geben wird, wenn wir...
Обикновено използваме това, за да предупредим, че ще има проблем, ако...
Di solito usiamo questo per avvisare che ci sarà un problema se noi...
그래서 우리는 보통 이것을 사용해서 우리가... 문제가 생길 것이라는 경고를 하곤 해.
Vì vậy, chúng ta thường sử dụng điều này để cảnh báo rằng sẽ có vấn đề nếu chúng ta...
Así que normalmente usamos esto para advertir que habrá un problema si...
Donc, nous utilisons généralement cela pour avertir qu'il y aura un problème si nous...
پس معمولاً از این برای هشدار دادن استفاده میکنیم که اگر ما...
Então, geralmente usamos isso para avisar que haverá um problema se nós...
لذا عادةً ما نستخدم هذا لتحذير أنه سيكون هناك مشكلة إذا...
Так мы обычно используем это, чтобы предупредить, что возникнет проблема, если мы...
Отже, ми зазвичай використовуємо це, щоб попередити, що виникне проблема, якщо ми...
Bu ifadeyi genellikle bir sorun olacağını bildirmek için kullanırız eğer...
だから、私たちは通常、...もし私たちが問題を警告するためにこれを使います。
If we don't do something.
si|nous|ne|faisons|quelque chose
якщо|ми|не|зробимо|щось
se|nós|não|fizermos|algo
se|noi|non|facciamo|qualcosa
Ако|ние|не|направим|нещо
اگر|ما|نمی|انجام دهیم|چیزی
nếu|chúng tôi|không|làm|điều gì
eğer|biz|yapmazsak|yapmak|bir şey
si|nosotros|no|hacemos|algo
إذا|نحن|لا|نفعل|شيئًا
Wenn|wir|nicht|tun|etwas
만약|우리가|하지 않다|하다|무언가
もし|私たちが|しない|する|何か
если|мы|не|сделаем|что-то
Pokud něco neuděláme.
Wenn wir nichts unternehmen.
Ако не направим нещо.
Se non facciamo qualcosa.
우리가 뭔가를 하지 않으면.
Nếu chúng ta không làm gì đó.
Si no hacemos algo.
Si nous ne faisons rien.
اگر ما کاری نکنیم.
Se não fizermos algo.
إذا لم نفعل شيئًا.
Если мы ничего не сделаем.
Якщо ми нічого не зробимо.
Eğer bir şey yapmazsak.
何かをしなければならない。
Okay, so we've learned a lot today; we've learned: "I'd better", "I'd better not", "You'd
d'accord|donc|nous avons|appris|un|beaucoup|aujourd'hui|nous avons|appris|je devrais|mieux|je devrais|mieux|ne|tu devrais
добре|отже|ми вже|вивчили|багато|багато|сьогодні|ми вже|вивчили|я б|краще|я б|краще|не|ти б
tudo bem|então|nós temos|aprendido|muito||hoje|nós temos|aprendido|eu|melhor|eu|melhor|não|você
va bene|quindi|abbiamo|imparato|un|sacco|oggi|abbiamo|imparato|io dovrei|meglio|io dovrei|meglio|non|tu dovresti
Добре|така|сме|научили|много|много|днес|сме|научили|аз бих|по-добре|аз бих|по-добре|не|ти бих
خوب|بنابراین|ما داشته ایم|یاد گرفته ایم|یک|مقدار|امروز|ما داشته ایم|یاد گرفته ایم|من باید|بهتر|من باید|بهتر|نه|تو باید
được rồi|vì vậy|chúng tôi đã|học|một|nhiều|hôm nay|chúng tôi đã|học|tôi sẽ|tốt hơn|tôi sẽ|tốt hơn|không|bạn sẽ
tamam|bu yüzden|biz|öğrendik|bir|çok|bugün|biz|öğrendik|ben|daha iyi|ben|daha iyi|yapmam|sen
está bien|así|hemos|aprendido|un|mucho|hoy|hemos|aprendido|I would|mejor|I would|mejor|no|you would
حسنًا|لذا|لقد تعلمنا|تعلمنا|الكثير|الكثير|اليوم|لقد تعلمنا|تعلمنا|سأكون من الأفضل|من الأفضل|سأكون من الأفضل|من الأفضل|لا|سيكون من الأفضل لك
Okay|also|wir haben|gelernt|viel|gelernt|heute|wir haben|gelernt|ich würde|besser|ich würde|besser|nicht|du würdest
알겠어요|그래서|우리는 ~했다|배웠다|많은|것들|오늘|우리는 ~했다|배웠다|나는 ~하는 것이 좋겠다|더 좋다|나는 ~하지 않는 것이 좋겠다|더 좋다||너는 ~하는 것이 좋겠다
わかった|それで|私たちは|学んだ|たくさんの|こと|今日|私たちは|学んだ|私は~した方がいい|方がいい|私は~しない方がいい|方がいい|しない|あなたは~した方がいい
хорошо|так|мы уже|узнали|много|много|сегодня|мы уже|узнали|я бы|лучше|я бы|лучше|не|ты бы
Dobře, takže jsme se dnes hodně naučili; naučili jsme se: „Raději bych“, „Raději ne“, „Ty bys
Okay, wir haben heute viel gelernt; wir haben gelernt: "Ich sollte besser", "Ich sollte besser nicht", "Du solltest besser"
Добре, така че днес научихме много; научихме: "По-добре да", "По-добре да не", "Ти по-добре"
Va bene, quindi abbiamo imparato molto oggi; abbiamo imparato: "Farei meglio", "Non farei meglio", "Faresti meglio", e: "Lui farebbe meglio" e "Lei farebbe meglio".
좋아요, 오늘 많은 것을 배웠습니다; 우리는: "나는 하는 게 좋겠어", "나는 하지 않는 게 좋겠어", "너는 하는 게 좋겠어"
Được rồi, hôm nay chúng ta đã học được rất nhiều; chúng ta đã học: "Tôi nên", "Tôi không nên", "Bạn nên"
Está bien, así que hemos aprendido mucho hoy; hemos aprendido: "Más vale que", "Más vale que no", "Más vale que tú"
D'accord, donc nous avons beaucoup appris aujourd'hui ; nous avons appris : "Je ferais mieux", "Je ne ferais mieux pas", "Tu ferais mieux", et : "Il ferait mieux" et "Elle ferait mieux".
خوب، امروز خیلی چیزها یاد گرفتیم؛ یاد گرفتیم: "بهتر است من", "بهتر است من نکنم", "بهتر است تو"
Ok, então aprendemos muito hoje; aprendemos: "É melhor eu", "É melhor eu não", "É melhor você"
حسنًا، لقد تعلمنا الكثير اليوم؛ لقد تعلمنا: "من الأفضل لي"، "من الأفضل لي ألا"، "من الأفضل لك"،
Хорошо, сегодня мы многому научились; мы узнали: "Мне лучше", "Мне лучше не", "Тебе лучше"
Добре, отже, ми сьогодні багато чого навчилися; ми навчилися: "Мені краще", "Мені краще не", "Тобі
Tamam, bugün çok şey öğrendik; "Yapmam iyi olur", "Yapmam iyi olmaz", "Yapman iyi olur"
さて、今日はたくさんのことを学びました。「私はした方がいい」、「私はしない方がいい」、「あなたはした方がいい」、
better", and: "He'd" and "She'd better".
mejor|||||
lepší“ a: „On“ a „Byla by lepší“.
und: "Er sollte" und "Sie sollte besser".
и: "Той по-добре" и "Тя по-добре".
Quindi, grazie per aver guardato.
그리고: "그는 하는 게 좋겠어"와 "그녀는 하는 게 좋겠어"를 배웠습니다.
và: "Anh ấy nên" và "Cô ấy nên".
y: "Más vale que él" y "Más vale que ella".
Donc, merci de regarder.
و: "بهتر است او" و "بهتر است او".
e: "É melhor ele" e "É melhor ela".
و: "من الأفضل له" و "من الأفضل لها".
и: "Ему лучше" и "Ей лучше".
краще", і: "Йому" та "Їй краще".
ve: "Yapmalı" ve "Yapmalı".
そして「彼はした方がいい」と「彼女はした方がいい」です。
So, thank you for watching.
Also, danke fürs Zuschauen.
Така че, благодаря, че гледахте.
그래서 시청해 주셔서 감사합니다.
Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem.
Así que, gracias por ver.
پس، از اینکه تماشا کردید متشکرم.
Então, obrigado por assistir.
لذا، شكرًا لمشاهدتك.
Спасибо за просмотр.
Отже, дякую за перегляд.
Bizi izlediğiniz için teşekkürler.
ご覧いただきありがとうございます。
I hope you come visit us at www.engvid.com; there, you can take our quiz to practice everything
je|espère|tu|viens|visiter|nous|à||||là|tu|peux|prendre|notre|quiz|pour|pratiquer|tout
я|сподіваюся|ти|прийдеш|відвідати|нас|на||||там|ти|можеш|взяти|наш|вікторина|щоб|практикувати|все
eu|espero|você|venha|visitar|nós|em||||lá|você|pode|fazer|nosso|teste|para|praticar|tudo
io|spero|tu|venga|visitare|noi|a||||lì|tu|puoi|prendere|nostro|quiz|per|praticare|tutto
Аз|се надявам|ти|дойдеш|ни на wwwengvidcom||||||там|ти|можеш|вземеш|нашия|тест|за|практикуване|всичко
من|امیدوارم|تو|بیایی|دیدن|ما را|در||||آنجا|تو|میتوانی|بگیری|آزمون ما|آزمون|برای|تمرین کردن|همه چیز
tôi|hy vọng|bạn|đến|thăm|chúng tôi|tại||||ở đó|bạn|có thể|làm|bài|kiểm tra|để|luyện tập|mọi thứ
ben|umuyorum|sen|gelirsin|ziyaret et|bizi|adresinde||||orada|sen|-abilirsin|al|bizim|sınav|-mek için|pratik yapmak|her şeyi
yo|espero|tú|vengas|visites|nosotros|en||||allí|tú|puedes|tomar|nuestro|cuestionario|para|practicar|todo
أنا|آمل|أنت|تأتي|تزور|لنا|في||||هناك|يمكنك|تستطيع|تأخذ|اختبارنا|اختبار|ل|ممارسة|كل شيء
Ich|hoffe|du|kommst|besuchen|uns|auf||||dort|du|kannst|machen|unser|Quiz|um|üben|alles
나|희망하다|너가|오다|방문하다|우리를|에||||거기|너가|할 수 있다|받다|우리의|퀴즈|~하기 위해|연습하다|모든 것
私|願う|あなた|来る|訪れる|私たちを|で||||そこに|あなた|できる|受ける|私たちの|クイズ|ために|練習する|すべてを
я|надеюсь|ты|придешь|посетить|нас|на||||там|ты|можешь|пройти|наш|тест|чтобы|практиковать|все
Doufám, že nás navštívíte na www.engvid.com; tam si můžete vše procvičit v našem kvízu
Ich hoffe, du besuchst uns auf www.engvid.com; dort kannst du unser Quiz machen, um alles zu üben
Надявам се да ни посетите на www.engvid.com; там можете да направите нашия тест, за да практикувате всичко
Spero che tu venga a trovarci su www.engvid.com; lì, puoi fare il nostro quiz per esercitarti su tutto
www.engvid.com에 방문해 주시기를 바랍니다. 거기서 이 비디오에서 배운 모든 것을 연습할 수 있는 퀴즈를 풀 수 있습니다.
Tôi hy vọng bạn sẽ đến thăm chúng tôi tại www.engvid.com; ở đó, bạn có thể làm bài kiểm tra của chúng tôi để thực hành mọi thứ
Espero que nos visites en www.engvid.com; allí, puedes hacer nuestro cuestionario para practicar todo lo que
J'espère que vous viendrez nous rendre visite sur www.engvid.com ; là, vous pouvez passer notre quiz pour pratiquer tout ce que vous avez appris dans cette vidéo et pour vous assurer que vous comprenez ce que vous venez de
امیدوارم به ما در www.engvid.com سر بزنید؛ آنجا میتوانید آزمون ما را برای تمرین همه چیزهایی که یاد گرفتهاید، انجام دهید.
Espero que você venha nos visitar em www.engvid.com; lá, você pode fazer nosso quiz para praticar tudo
آمل أن تزورنا على www.engvid.com؛ هناك، يمكنك إجراء اختبارنا لممارسة كل ما تعلمته في هذا الفيديو وللتأكد من أنك تفهم ما رأيته للتو.
Надеюсь, вы посетите нас на www.engvid.com; там вы можете пройти наш тест, чтобы практиковать все,
Сподіваюся, ви завітаєте до нас на www.engvid.com; там ви можете пройти наш тест, щоб практикувати все,
Umarım www.engvid.com adresinde bizi ziyaret edersiniz; orada, bu videoda öğrendiklerinizi pratik etmek için quizimizi alabilirsiniz.
www.engvid.comに訪れてくれることを願っています。そこで、あなたはこのビデオで学んだすべてを練習するためのクイズを受けることができます。
you've learned in this video and to make sure, you know, you understand what you've just
tu as|appris|dans|cette|vidéo|et|pour|faire|sûr|tu|sais|tu|comprends|ce que|tu as|juste
ти вже|||||||||||||||тільки
você tem|aprendido|em|este|vídeo|e|para|fazer|certeza|você|sabe|você|entende|o que|você tem|acaba de
hai|imparato|in|questo|video|e|per|fare|sicuro|tu|sai|tu|capisci|cosa|hai|appena
ти е|научил|в|това|видео|и|да|направиш|сигурен|ти|знаеш|ти|разбираш|какво|ти е|току-що
تو|یاد گرفتهای|در|این|ویدیو|و|برای|ساختن|مطمئن|تو|میدانی|تو|میفهمی|چه|تو|تازه
bạn đã|học|trong|video||và|để|làm|chắc chắn|bạn|biết|bạn|hiểu|cái gì|bạn đã|vừa
senin|öğrendiğin|-de|bu|video|ve|-mek için|yapmak|emin olmak|sen|biliyorsun|sen|anlıyorsun|neyi|senin|az önce
tú has|aprendido|en|este|video|y|para|hacer|seguro|tú|sabes|tú|entiendes|lo que|tú has|justo
لقد|تعلمت|في|هذا|الفيديو|و|ل|تجعل|متأكد|أنت|تعرف|أنك|تفهم|ما|لقد|للتو
du hast|gelernt|in|diesem|Video|und|um|sicher|sicher|du|weißt|du|verstehst|was|du hast|gerade
너가 ~한|배운|~에서|이|비디오|그리고|~하기 위해|만들다|확신하다|너가|알다|너가|이해하다|무엇을|너가 ~한|방금
あなたが~した|学んだ|の中で|この|動画|そして|ために|確かめる|確実に|あなた|知っている|あなた|理解している|何を|あなたが~した|ちょうど
ты уже|||||||||||||||только что
naučili jste se v tomto videu a abyste se ujistili, že rozumíte tomu, co jste právě udělali
was du in diesem Video gelernt hast und um sicherzustellen, dass du verstehst, was du gerade
научено в това видео и да се уверите, че разбирате какво току-що
ciò che hai imparato in questo video e per assicurarti, sai, di capire cosa hai appena
또한, 방금 본 내용을 이해하고 있는지 확인할 수 있습니다.
bạn đã học trong video này và để đảm bảo rằng bạn hiểu những gì bạn vừa
has aprendido en este video y para asegurarte de que, sabes, entiendes lo que acabas de
voir, ainsi que pour obtenir plus de pratique avec cette expression.
این آزمون به شما کمک میکند تا مطمئن شوید که آنچه را که تازه دیدهاید، درک کردهاید.
o que aprendeu neste vídeo e para ter certeza de que, você sabe, entende o que acabou de
كما يمكنك الحصول على المزيد من الممارسة باستخدام هذا التعبير.
что вы узнали в этом видео, и убедиться, что вы понимаете то, что только что
що ви вивчили в цьому відео, і щоб переконатися, що ви розумієте те, що щойно
Gördüğünüzü anladığınızdan emin olmak için.
あなたがこのビデオで見たことを理解しているか確認するために、また、
seen, as well as get more practice using this expression.
|aussi|bien|que|obtenir|plus|pratique|en utilisant|cette|expression
|так|також|як|отримати|більше|практики|використанням|цього|виразу
visto|como|bem|como|obter|mais|prática|usando|esta|expressão
|come|anche|come|ottenere|più|pratica|usando|questa|espressione
видяно|както|добре|както|получавам|повече|практика|използване|това|израз
|همچنین|خوب|همچنین|بگیری|بیشتر|تمرین|استفاده کردن|این|عبارت
|như|cũng|như|nhận|nhiều|luyện tập|sử dụng|biểu thức|biểu thức
|olarak|iyi|olarak|elde et|daha fazla|pratik|kullanarak|bu|ifade
|así|bien|como|obtener|más|práctica|usando|esta|expresión
|كما|أيضًا|و|تحصل|المزيد|ممارسة|استخدام|هذه|العبارة
gesehen|wie|gut|als|mehr|mehr|Übung|Verwendung|diese|Ausdruck
|~처럼|잘|~와|얻다|더 많은|연습|사용하여|이|표현
|と同様に|より|と|得る|もっと|練習|使うこと|この|表現
|как|также|как|получить|больше|практики|используя|это|выражение
gesehen hast, sowie mehr Übung mit diesem Ausdruck zu bekommen.
сте видели, както и да получите повече практика с това израз.
visto, oltre a ottenere ulteriore pratica nell'usare questa espressione.
이 표현을 사용하는 연습도 더 할 수 있습니다.
nhìn thấy, cũng như có thêm cơ hội thực hành với biểu thức này.
ver, así como obtener más práctica usando esta expresión.
Vous pouvez également vous abonner à ma chaîne.
همچنین میتوانید تمرین بیشتری با استفاده از این عبارت داشته باشید.
ver, assim como obter mais prática usando esta expressão.
يمكنك أيضًا الاشتراك في قناتي.
увидели, а также получить больше практики с использованием этого выражения.
побачили, а також отримати більше практики у використанні цього виразу.
Ayrıca bu ifadeyi kullanarak daha fazla pratik yapabilirsiniz.
この表現を使う練習をもっとすることができます。
You can also subscribe to my channel.
ти|можеш|також|підписатися|на|мій|канал
sen|-abilirsin|ayrıca|abone ol|-e|benim|kanal
يمكنك|أن|أيضًا|الاشتراك|في|قناتي|القناة
あなた|できる|も|登録する|に|私の|チャンネル
ты|можешь|также|подписаться|на|мой|канал
Můžete se také přihlásit k odběru mého kanálu.
Du kannst auch meinen Kanal abonnieren.
Можете също така да се абонирате за моя канал.
Puoi anche iscriverti al mio canale.
제 채널도 구독하실 수 있습니다.
Bạn cũng có thể đăng ký kênh của tôi.
También puedes suscribirte a mi canal.
شما همچنین میتوانید به کانال من مشترک شوید.
Você também pode se inscrever no meu canal.
Вы также можете подписаться на мой канал.
Ви також можете підписатися на мій канал.
Kanalıma da abone olabilirsiniz.
私のチャンネルを購読することもできます。
I have a lot of great resources there on all sorts of things, including grammar, vocabulary,
je|ai|un|beaucoup|de|super|ressources|là|sur|toutes|sortes|de|choses|y compris|grammaire|vocabulaire
я|маю|багато|багато||чудових|ресурсів|там|на|усіх|різних||речей|включаючи|граматику|словниковий запас
eu|tenho|uma|quantidade|de|ótimas|recursos|lá|sobre|todos|tipos|de|coisas|incluindo|gramática|vocabulário
io|ho|un|sacco|di|grandi|risorse|lì|su|tutti|tipi|di|cose|inclusa|grammatica|vocabolario
Аз|имам|много|много|от|страхотни|ресурси|там|на|всички|видове|на|неща|включително|граматика|речник
من|دارم|یک|مقدار|از|عالی|منابع|آنجا|در|تمام|انواع|از|چیزها|شامل|دستور زبان|واژگان
tôi|có|một|nhiều|của|tuyệt vời|tài nguyên|ở đó|về|tất cả|loại|của|thứ|bao gồm|ngữ pháp|từ vựng
ben|sahipim|bir|çok|-den|harika|kaynaklar|orada|hakkında|tüm|çeşitler|-den|şeyler|dahil olmak üzere|dilbilgisi|kelime bilgisi
yo|tengo|un|montón|de|grandes|recursos|allí|en|todas|clases|de|cosas|incluyendo|gramática|vocabulario
أنا|لدي|الكثير من|الكثير|من|رائعة|موارد|هناك|على|جميع|أنواع|من|أشياء|بما في ذلك|القواعد|المفردات
Ich|habe|ein|Menge|von|großartig|Ressourcen|dort|über|alle|Arten|von|Dinge|einschließlich|Grammatik|Wortschatz
나|가지고 있다|하나의|많은|의|훌륭한|자원|거기에|에 대한|모든|종류|의|것들|포함하여|문법|어휘
私は|持っています|1つの|たくさん|の|素晴らしい|資源|そこに|に関する|すべての|種類|の|こと|含めて|文法|語彙
я|имею|много|много|различных|отличных|ресурсов|там|по|всем|сортам|различных|вещам|включая|грамматику|словарный запас
Ich habe dort viele großartige Ressourcen zu allen möglichen Themen, einschließlich Grammatik, Wortschatz,
Имам много страхотни ресурси там за всякакви неща, включително граматика, речник,
Ho molte ottime risorse lì su tutti i tipi di argomenti, inclusi grammatica, vocabolario,
그곳에는 문법, 어휘를 포함한 다양한 주제에 대한 훌륭한 자료가 많이 있습니다.
Tôi có rất nhiều tài nguyên tuyệt vời ở đó về đủ loại thứ, bao gồm ngữ pháp, từ vựng,
Tengo muchos recursos excelentes allí sobre todo tipo de cosas, incluyendo gramática, vocabulario,
J'ai beaucoup de super ressources là-bas sur toutes sortes de choses, y compris la grammaire, le vocabulaire,
من منابع عالی زیادی در آنجا در مورد انواع مختلف موضوعات دارم، از جمله گرامر، واژگان،
Eu tenho muitos ótimos recursos lá sobre todos os tipos de coisas, incluindo gramática, vocabulário,
لدي الكثير من الموارد الرائعة هناك حول جميع أنواع الأشياء، بما في ذلك القواعد، والمفردات،
У меня есть много отличных ресурсов по самым разным темам, включая грамматику, словарный запас,
У мене є багато чудових ресурсів на всілякі теми, включаючи граматику, словниковий запас,
Orada dilbilgisi, kelime bilgisi gibi her türlü şeyle ilgili harika kaynaklarım var,
そこには文法、語彙、
writing, resumes; all sorts of different things.
écriture|CV|toutes|sortes|de|différentes|choses
написання|резюме|усі|різні||різні|речі
escrita|currículos|todas|tipos|de|diferentes|coisas
scrittura|curriculum|tutti|tipi|di|diversi|cose
писане|автобиографии|всички|видове|на|различни|неща
نوشتن|رزومه ها|تمام|انواع|از|مختلف|چیزها
viết|sơ yếu lý lịch|tất cả|loại|của|khác nhau|thứ
yazma|özgeçmişler|tüm|çeşitler|-den|farklı|şeyler
escritura|currículos|todas|clases|de|diferentes|cosas
الكتابة|السير الذاتية|جميع|أنواع|من|مختلفة|أشياء
Schreiben|Lebensläufe|alle|Arten|von|verschiedenen|Dingen
글쓰기|이력서|모든|종류|의|다양한|것들
書き方|履歴書|すべての|種類|の|異なる|こと
написание|резюме|все|сорта|различных|разных|вещей
Schreiben, Lebensläufen; alles mögliche.
писане, автобиографии; всякакви различни неща.
scrittura, curriculum; tutti i tipi di cose diverse.
글쓰기, 이력서 등 다양한 것들이죠.
viết, sơ yếu lý lịch; đủ loại thứ khác nhau.
escritura, currículos; todo tipo de cosas diferentes.
l'écriture, les CV ; toutes sortes de choses différentes.
نوشتن، رزومه؛ انواع مختلف چیزها.
escrita, currículos; todos os tipos de coisas diferentes.
الكتابة، والسير الذاتية؛ جميع أنواع الأشياء المختلفة.
написание, резюме; самые разные вещи.
написання, резюме; всілякі різні речі.
yazma, özgeçmişler; her türlü farklı şey.
ライティング、履歴書など、さまざまな素晴らしいリソースがあります。
So, thank you for watching; and until next time, take care.
donc|merci|vous|pour|regarder|et|jusqu'à|prochaine|fois|prenez|soin
отже|дякую|вам|за|перегляд|і|до|наступного|разу|бережіть|себе
então|agradeço|você|por|assistir|e|até|a próxima|vez|cuide|-se
quindi|grazie|a te|per|aver guardato|e|fino a|prossimo|volta|prendi|cura
Така|благодаря|ти|за|гледането|и|до|следващото|време|вземи|грижа
بنابراین|تشکر|شما|برای|تماشا کردن|و|تا|بعدی|زمان|بگیر|مراقب خودت باش
vì vậy|cảm ơn|bạn|vì|xem|và|cho đến|tiếp theo|lần|giữ|chăm sóc
bu yüzden|teşekkür|sana|için|izlemek|ve|-e kadar|bir sonraki|zaman|al|dikkat
así que|gracias|tú|por|ver|y|hasta|siguiente|vez|cuídate|cuidado
لذا|أشكرك|أنت|على|المشاهدة|و|حتى|القادمة|مرة|اعتنِ|بنفسك
Also|||für|das Zuschauen|und|bis|nächste|Mal|pass auf|auf dich auf
그래서|감사하다|당신을|에 대해|시청하는 것|그리고|까지|다음|때|가지다|돌보다
それでは|感謝します|あなたに|のために|見てくれて|そして|まで|次の|時|取って|気をつけて
так что|спасибо|вам|за|просмотр|и|до|следующего|раза|берите|заботу
Takže děkuji za sledování; a do příště si dávej pozor.
Also, danke fürs Zuschauen; und bis zum nächsten Mal, pass auf dich auf.
Така че, благодаря, че гледахте; и до следващия път, бъдете здрави.
Quindi, grazie per aver guardato; e fino alla prossima volta, abbi cura di te.
그래서 시청해 주셔서 감사합니다; 다음 시간까지 건강하세요.
Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem; và hẹn gặp lại lần sau, hãy giữ gìn sức khỏe.
Así que, gracias por ver; y hasta la próxima, cuídate.
Alors, merci de regarder ; et jusqu'à la prochaine fois, prenez soin de vous.
پس، از اینکه تماشا کردید متشکرم؛ و تا دفعه بعد، مراقب باشید.
Então, obrigado por assistir; e até a próxima, cuide-se.
لذا، شكرًا لمشاهدتك؛ وحتى المرة القادمة، اعتن بنفسك.
Так что, спасибо за просмотр; и до следующего раза, берегите себя.
Отже, дякую за перегляд; і до наступного разу, бережіть себе.
Yani, izlediğiniz için teşekkürler; bir sonraki sefere kadar, kendinize iyi bakın.
ご覧いただきありがとうございます。それでは次回まで、お元気で。
SENT_CWT:AFkKFwvL=6.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.07 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.13 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.71 SENT_CWT:ANppPxpy=4.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.4 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.13 SENT_CWT:AFkKFwvL=15.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.6 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.48 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.04 SENT_CWT:ANplGLYU=4.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.87 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.02 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.46 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.79 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.54 PAR_CWT:AuedvEAa=7.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.13 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.06 PAR_CWT:AudnYDx4=9.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.54 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=243.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=20.82
fa:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL pt:ANppPxpy tr:AFkKFwvL de:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL bg:AFkKFwvL es:ANplGLYU uk:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 vi:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa fr:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 pt:AudnYDx4 ar:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS uk:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=92 err=4.35%) translation(all=183 err=1.64%) cwt(all=1624 err=15.09%)