Speak English Fluently - 5 Steps to Improve Your English Fluency
Kalbėkite|Angliškai|Suprantamai|Žingsniai|į|Pagerinti|Jūsų|Anglų|Sklandumą
falar|inglês|fluentemente|passos|para|melhorar|seu|inglês|fluência
mówić|angielski|płynnie|kroków|do|poprawić|twoją|angielską|płynność
说|英语|流利地|步骤|提高|提高|你的||流利度
vorbește|engleză|fluent|pași|pentru a|îmbunătăți||engleză|fluență
sprechen|Englisch|fließend|Schritte|um|verbessern|deine|Englisch|Sprachgewandtheit
صحبت کردن|انگلیسی|روان|مراحل|برای|بهبود بخشیدن|شما||روانی
Konuşun|İngilizce|Akıcı bir şekilde|Adım|için|Geliştirmek|Senin|İngilizce|Akıcılığı
говорити|англійською|вільно|кроків|до|покращити|ваше|англійське|вільне володіння
Говорите|по-английски|свободно|шагов|к|улучшению|Вашей|английской|беглости
habla|inglés|con fluidez|pasos|para|mejorar|tu|inglés|fluidez
Communicate||fluently||||||
parler|anglais|couramment|étapes|pour|améliorer|votre|anglais|aisance
parla|inglese|fluentemente|passi|per|migliorare|la tua|inglese|fluidità
話す|英語|流暢に|ステップ|への|向上させる|あなたの|英語|流暢さ
nói|tiếng Anh|lưu loát|bước|để|cải thiện|khả năng của bạn|tiếng Anh|sự lưu loát
Speak English Fluently - 5 Steps to Improve Your English Fluency
유창하게 영어 말하기 - 영어 유창성 향상을 위한 5단계
Vloeiend Engels spreken - 5 stappen om uw Engels vloeiend te verbeteren
說流利英語 - 提升英語流利度的 5 個步驟
流暢に英語を話す - 英語の流暢さを向上させるための5つのステップ
Kalbėkite angliškai laisvai - 5 žingsniai, kaip pagerinti savo anglų kalbos laisvumą
Akıcı İngilizce Konuşun - İngilizce Akıcılığınızı Geliştirmenin 5 Adımı
流利地说英语 - 提高英语流利度的5个步骤
Говорите по-английски свободно - 5 шагов для улучшения вашей беглости в английском.
Parla inglese fluentemente - 5 passaggi per migliorare la tua fluidità in inglese
Fale Inglês Fluentemente - 5 Passos para Melhorar Sua Fluência em Inglês
Parlez anglais couramment - 5 étapes pour améliorer votre fluidité en anglais
Говоріть англійською вільно - 5 кроків для покращення вашої англійської.
Habla inglés con fluidez - 5 pasos para mejorar tu fluidez en inglés
Sprich fließend Englisch - 5 Schritte zur Verbesserung deiner Englischkenntnisse
Vorbește engleza fluent - 5 pași pentru a-ți îmbunătăți fluența în engleză
Mów płynnie po angielsku - 5 kroków do poprawy swojej płynności w angielskim
به طور روان انگلیسی صحبت کنید - 5 مرحله برای بهبود روانی شما در زبان انگلیسی
Nói tiếng Anh lưu loát - 5 bước để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bạn
Hi, I'm Oli. Welcome to Oxford Online English! In this lesson, you can learn how to speak
Labas|aš esu|Oli|Sveiki atvykę|į|Oksfordo|Internetinį|anglų|Šioje||pamokoje|jūs|galite|išmokti|kaip|kalbėti|kalbėti
olá|eu sou|Oli|bem-vindo|a|Oxford|online|inglês|em|esta|lição|você|pode|aprender|como|a|falar
cześć|jestem|Oli|witam|do|Oxford|online|angielskiego|w|tej|lekcji|ty|możesz|nauczyć się|jak|do|mówić
嗨|我是|奥利|欢迎|到|牛津|在线|英语|在|这|课|你|可以|学习|如何|说|说话
salut|eu sunt|Oli|bun venit|la|Oxford|online|engleză|în|această|lecție|tu|poți|învăța|cum|să|vorbești
Hi|ich bin|Oli|Willkommen|zu|Oxford|Online|Englisch|In|dieser|Lektion|du|kannst|lernen|wie|um|sprechen
سلام|من هستم|اولی|خوش آمدید|به|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی|در|این|درس|شما|میتوانید|یاد بگیرید|چگونه|به|صحبت کردن
Merhaba|Ben|Oli|Hoş geldin|-e|Oxford|Çevrimiçi|İngilizce|Bu|bu|ders|sen|-abilirsin|öğrenmek|nasıl|-meyi|konuşmak
привіт|я є|Олі|ласкаво просимо|до|Оксфорд|онлайн|англійська|в|цьому|уроці|ти|можеш|вчитися|як|до|говорити
Привет|Я|Оли|Добро пожаловать|в|Оксфорд|Онлайн|Английский|В|этом|уроке|вы|можете|научиться|как|говорить|
hola|soy|Oli|bienvenido|a|Oxford|en línea|inglés|en|esta|lección|tú|puedes|aprender|cómo|a|hablar
salut|je suis|Oli|bienvenue|à|Oxford|en ligne|anglais|dans|cette|leçon|vous|pouvez|apprendre|comment|à|parler
ciao|sono|Oli|benvenuto|a|Oxford|online|inglese|in|questa|lezione|puoi|puoi|imparare|come|a|parlare
こんにちは|私は|オリ|ようこそ|へ|オックスフォード|オンライン|英語|この||レッスン|あなた|できる|学ぶ|どのように|する|話す
|||||||||||||naučiti|||
chào|tôi là|Oli|chào mừng|đến|Oxford|trực tuyến|tiếng Anh|trong|bài học này||bạn|có thể|học|cách|để|nói
Hi, I'm Oli. Welcome to Oxford Online English! In this lesson, you can learn how to speak
こんにちは、私はオリです。オックスフォードオンライン英語へようこそ!このレッスンでは、話す方法を学ぶことができます
Sveiki, aš esu Oli. Sveiki atvykę į Oxford Online English! Šioje pamokoje galite išmokti, kaip kalbėti
Merhaba, ben Oli. Oxford Online English'e hoş geldiniz! Bu derste, nasıl konuşacağınızı öğrenebilirsiniz
嗨,我是Oli。欢迎来到牛津在线英语!在这节课中,你可以学习如何更流利地说英语。
Привет, я Оли. Добро пожаловать в Oxford Online English! На этом уроке вы можете научиться говорить
Ciao, sono Oli. Benvenuto su Oxford Online English! In questa lezione, puoi imparare a parlare
Oi, eu sou Oli. Bem-vindo ao Oxford Online English! Nesta lição, você pode aprender a falar
Salut, je suis Oli. Bienvenue sur Oxford Online English ! Dans cette leçon, vous pouvez apprendre à parler
Привіт, я Олі. Ласкаво просимо до Oxford Online English! У цьому уроці ви можете навчитися говорити
Hola, soy Oli. ¡Bienvenido a Oxford Online English! En esta lección, puedes aprender a hablar
Hallo, ich bin Oli. Willkommen bei Oxford Online English! In dieser Lektion kannst du lernen, wie man
Bună, sunt Oli. Bun venit la Oxford Online English! În această lecție, poți învăța cum să vorbești
Cześć, jestem Oli. Witaj w Oxford Online English! W tej lekcji możesz nauczyć się, jak mówić
سلام، من اولی هستم. به آکسفورد آنلاین انگلیش خوش آمدید! در این درس، شما میتوانید یاد بگیرید که چگونه صحبت کنید
Chào, tôi là Oli. Chào mừng bạn đến với Oxford Online English! Trong bài học này, bạn có thể học cách nói
more fluently in English.
labiau|laisvai|į|anglų
mais|fluentemente|em|inglês
bardziej|płynnie|w|angielskim
更|流利地|用|英语
mai|fluent|în|engleză
mehr|fließend|in|Englisch
بیشتر|روانتر|به|انگلیسی
daha|akıcı bir şekilde|içinde|İngilizce
більше|вільно|в|англійською
более|бегло|на|английском
más|fluidamente|en|inglés
plus|couramment|en|anglais
più|fluentemente|in|inglese
より|流暢に|で|英語
|tekoče||
hơn|lưu loát|bằng|tiếng Anh
more fluently in English.
英語でより流暢に。
laisviau angliškai.
İngilizce daha akıcı bir şekilde.
如何更流利地说英语。
более свободно на английском.
più fluentemente in inglese.
mais fluentemente em inglês.
plus couramment en anglais.
більш вільно англійською.
con más fluidez en inglés.
flüssiger Englisch spricht.
mai fluent în engleză.
bardziej płynnie po angielsku.
بیشتر به طور روان به زبان انگلیسی.
lưu loát hơn bằng tiếng Anh.
How long have you been studying English? Do you find that sometimes that even though you
Kaip|ilgai|esi|tu|buvęs|studijuojantis|anglų kalbą|Ar|tu|||||||
quanto|tempo|tem|você|estado|estudando|inglês|você|você|acha|que|às vezes|que|mesmo|que|
jak|długo|masz|ty|byłeś|studiując|angielski|czy|ty|uważasz|że|czasami|że|nawet|choć|ty
多久|时间|你|你|已经|学习|英语|你|你|||||||
cât de|de mult|ai|tu|fost|studiind|engleză|ai|tu|găsești|că|uneori|că|chiar|dacă|tu
wie|lange|hast|du|gewesen|lernen|Englisch|tust|du|findest|dass|manchmal|dass|sogar|obwohl|du
چقدر|مدت|دارید|شما|بودهاید|مطالعه کردن|انگلیسی|آیا|شما|مییابید|که|گاهی|که|حتی|اگرچه|شما
Ne kadar|uzun|(sahip)|sen|(olmuş)|çalışıyorsun|İngilizce|(yap)|sen|buluyor|o|bazen|o|bile|rağmen|sen
як|довго|маю|ти|був|вивчаючи|англійську|чи|ти|знаходиш|що|іноді|що|навіть|хоча|ти
Как|долго|вы|вы|||||вы|||||||
cómo|largo|has|tú|estado|estudiando|inglés|verbo auxiliar|tú|encuentras|que|a veces|eso|incluso|aunque|tú
combien|longtemps|avoir|vous|été|étudiant|anglais|est-ce que|vous|trouvez|que|parfois|que|même|si|vous
quanto|a lungo|ho|tu|stato|studiando|inglese|fai|tu|trovi|che|a volte|che|anche|se|tu
どれくらい|長く|している|あなた|ずっと|勉強している|英語|ですか|あなた|見つけます|それ|時々|それ|さえ|〜にもかかわらず|あなた
bao lâu|lâu|đã|bạn|đang|học|tiếng Anh|có|bạn|thấy|rằng|đôi khi|rằng|ngay cả|mặc dù|bạn
How long have you been studying English? Do you find that sometimes that even though you
あなたはどのくらいの間英語を勉強していますか?時々、一生懸命勉強しても、流暢に話せないと感じることはありませんか?文法や語彙をたくさん学んでいますか、
Kiek laiko mokotės anglų kalbos? Ar pastebite, kad kartais, nors ir sunkiai mokotės,
İngilizceyi ne zamandır çalışıyorsunuz? Bazen, çalıştığınız halde, bunun yeterli olmadığını düşünüyor musunuz?
你学习英语多久了?你是否发现有时即使你...
Как долго вы изучаете английский? Вы замечаете, что иногда, даже если вы
Da quanto tempo studi inglese? Ti capita mai di sentire che, anche se tu
Há quanto tempo você está estudando inglês? Você acha que às vezes, mesmo que você
Depuis combien de temps étudiez-vous l'anglais ? Trouvez-vous que parfois, même si vous
Як довго ви вивчаєте англійську? Чи помічаєте ви, що іноді, навіть якщо ви
¿Cuánto tiempo has estado estudiando inglés? ¿Te das cuenta de que a veces, aunque tú
Wie lange lernst du schon Englisch? Hast du manchmal das Gefühl, dass, obwohl du
De cât timp studiezi engleza? Îți dai seama că uneori, chiar dacă tu
Jak długo uczysz się angielskiego? Czy czasami masz wrażenie, że nawet jeśli ty
چقدر وقت است که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید؟ آیا متوجه شدهاید که گاهی اوقات حتی اگر شما
Bạn đã học tiếng Anh được bao lâu? Bạn có thấy rằng đôi khi mặc dù bạn
study hard, you can't speak fluently? Do you learn lots of grammar and vocabulary,
mokykis|sunkiai|tu|negali|kalbėti|laisvai|Ar|tu|mokaisi|daug|(priešdėlis)|gramatikos|ir|žodyno
estudar|duro|você|não consegue|falar|fluentemente|verbo auxiliar|você|aprende|muitas|de|gramática|e|vocabulário
studiuj|ciężko|ty|nie możesz|mówić|płynnie|Czy|ty|uczysz się|dużo|gramatyki|gramatyki|i|słownictwa
学习|努力|你|不能|说|流利地|(疑问词)|你|学习|||语法|和|词汇
a studia|din greu|tu|nu poți|a vorbi|fluent|a|tu|înveți|multe|de|gramatică|și|vocabular
studiere|hart|du|kannst nicht|sprechen|fließend|tust|du|lernen|viel|an|Grammatik|und|Wortschatz
مطالعه|سخت|تو|نمیتوانی|صحبت کنی|روان|آیا|تو|یاد میگیری|زیاد|از|گرامر|و|واژگان
çalış|sıkı|sen|-emez|konuşmak|akıcı bir şekilde|-ar mısın|sen|öğrenmek|çok|-in|dilbilgisi|ve|kelime dağarcığı
вчити|старанно|ти|не можеш|говорити|вільно|чи|ти|вивчаєш|багато||граматики|і|словникового запасу
учи|усердно|ты|не можешь|говорить|бегло|ли|ты|учишь|много||грамматики|и|словарного запаса
estudiar|duro|tú|no puedes|hablar|con fluidez|verbo auxiliar|tú|aprendes|mucho|de|gramática|y|vocabulario
|||||||||||||vocabulary
étudier|dur|tu|ne peux pas|parler|couramment|est-ce que|tu|apprends|beaucoup de||grammaire|et|vocabulaire
studiare|duro|tu|non puoi|parlare|fluentemente|verbo ausiliare per domande|tu|impari|molte|di|grammatica|e|vocabolario
勉強する|一生懸命|あなた|できない|話す|流暢に|する|あなた|学ぶ|たくさん|の|文法|と|語彙
học|chăm chỉ|bạn|không thể|nói|lưu loát|có|bạn|học|nhiều|về|ngữ pháp|và|từ vựng
negalite kalbėti laisvai? Ar mokotės daug gramatikos ir žodyno,
çok çalış, akıcı konuşamıyor musun? Çok fazla dil bilgisi ve kelime mi öğreniyorsun,
努力学习,你不能流利地说话吗?你学了很多语法和词汇,
учитесь усердно, вы не можете говорить свободно? Вы изучаете много грамматики и словарного запаса,
studia duramente, non riesci a parlare fluentemente? Impari molta grammatica e vocabolario,
estude bastante, você não consegue falar fluentemente? Você aprende muita gramática e vocabulário,
étudiez dur, vous ne pouvez pas parler couramment ? Apprenez-vous beaucoup de grammaire et de vocabulaire,
вчись старанно, ти не можеш говорити вільно? Ти вивчаєш багато граматики та словникового запасу,
estudia duro, ¿no puedes hablar con fluidez? Aprendes mucha gramática y vocabulario,
Lerne fleißig, kannst du nicht fließend sprechen? Lernst du viel Grammatik und Vokabeln,
studiază din greu, nu poți vorbi fluent? Înveți multe gramatică și vocabular,
uczyń się pilnie, nie potrafisz mówić płynnie? Uczysz się dużo gramatyki i słownictwa,
سخت مطالعه کن، آیا نمیتوانی به طور روان صحبت کنی؟ آیا گرامر و واژگان زیادی یاد میگیری،
học tập chăm chỉ, bạn không thể nói lưu loát? Bạn học rất nhiều ngữ pháp và từ vựng,
but you find it difficult to make sentences when you speak.
但是||||||||||
bet|tu|randi|tai|sunku|(never translation)|daryti|sakinius|kai|tu|kalbi
mas|você|acha|isso|difícil|a|fazer|frases|quando|você|fala
ale|ty|uważasz|to|trudne|do|tworzyć|zdania|kiedy|ty|mówisz
但是|你|发现|它|难|去|造|句子|当|你|说
dar|tu|găsești|aceasta|dificil|a|a forma|propoziții|când|tu|vorbești
aber|du|findest|es|schwierig|zu|machen|Sätze|wenn|du|sprichst
اما|تو|پیدا میکنی|آن را|دشوار|برای|ساختن|جملات|وقتی که|تو|صحبت میکنی
ama|sen|buluyorsun|onu|zor|-e|kurmak|cümleler|ne zaman|sen|konuşuyorsun
але|ти|знаходиш|це|важким||складати|речення|коли|ти|говориш
но|ты|находишь|это|трудно|чтобы|составлять|предложения|когда|ты|говоришь
pero|tú|encuentras|eso|difícil|a|hacer|oraciones|cuando|tú|hablas
mais|tu|trouves|cela|difficile|à|faire|phrases|quand|tu|parles
ma|tu|trovi|lo|difficile|a|fare|frasi|quando|tu|parli
しかし|あなた|見つける|それ|難しい|(不定詞のマーカー)|作る|文|〜する時|あなた|話す
|||||||stavke|||
nhưng|bạn|thấy|điều đó|khó|để|tạo|câu|khi|bạn|nói
しかし、話すときに文を作るのが難しいと感じます。
bet jums sunku sudaryti sakinius, kai kalbate.
ama konuştuğunda cümle kurmakta zorlanıyorsun.
但你发现说话时很难造句。
но вам трудно составлять предложения, когда вы говорите.
ma trovi difficile formare frasi quando parli.
mas acha difícil formar frases quando fala.
mais vous trouvez difficile de former des phrases lorsque vous parlez.
але тобі важко складати речення, коли ти говориш.
pero te resulta difícil formar oraciones cuando hablas.
aber du findest es schwierig, Sätze zu bilden, wenn du sprichst.
dar îți este greu să formezi propoziții când vorbești.
ale masz trudności z tworzeniem zdań, gdy mówisz.
اما وقتی صحبت میکنی، ساختن جملات برایت دشوار است.
nhưng bạn thấy khó khăn trong việc tạo câu khi nói.
In this lesson, we're going to talk about fluency and what you can do to change this
Šioje|tai|||||||||||||||
nesta|esta|lição|nós estamos|indo|a|falar|sobre|fluência|e|o que|você|pode|fazer|para|mudar|esta
W|tej|lekcji|my jesteśmy|idziemy|do|rozmawiać|o|płynności|i|co|ty|możesz|zrobić|aby|zmienić|tę
在|这|课|我们要|将要|讨论|说|关于|流利度|和|什么|你|能|做|为了|改变|这个
în|această|lecție|noi suntem|mergem|a|a vorbi|despre|fluență|și|ce|tu|poți|a face|a|a schimba|această
In|dieser|Lektion|wir sind|gehen|zu|sprechen|über|Flüssigkeit|und|was|du|kannst|tun|um|ändern|diese
در|این|درس|ما هستیم|در حال رفتن|به|صحبت کردن|درباره|روانی|و|چه|تو|میتوانی|انجام دهی|برای|تغییر دادن|این
Bu|bu|ders|biz|gideceğiz|için|konuşmak|hakkında|akıcılık|ve|ne|sen|yapabilirsin|yapmak|için|değiştirmek|bunu
в|цьому|уроці|ми|збираємось||говорити|про|вільність|і|що|ти|можеш|робити||змінити|цю
В|этом|уроке|мы|собираемся|говорить|говорить|о|беглости|и|что|вы|можете|сделать|чтобы|изменить|это
en|esta|lección||vamos|a|hablar|sobre|fluidez|y|lo que|tú|puedes|hacer|para|cambiar|esta
dans|cette|leçon|nous allons|aller|à|parler|de|fluidité|et|ce que|tu|peux|faire|pour|changer|cette
in|questa|lezione|noi stiamo|andare|a|parlare|di|fluidità|e|cosa|tu|puoi|fare|per|cambiare|questa
この|これ|||||||||||||||
trong|bài|học|chúng tôi đang|sẽ|để|nói|về|sự lưu loát|và|những gì|bạn|có thể|làm|để|thay đổi|điều này
このレッスンでは、流暢さについて、そしてこれを変えるためにできることについて話します。
Šioje pamokoje kalbėsime apie sklandumą ir ką galite padaryti, kad tai pakeistumėte.
Bu derste, akıcılıktan ve bunu değiştirmek için neler yapabileceğinden bahsedeceğiz
在这节课中,我们将讨论流利度以及你可以做些什么来改变这种
На этом уроке мы поговорим о свободе речи и о том, что вы можете сделать, чтобы изменить эту
In questa lezione, parleremo di fluidità e di cosa puoi fare per cambiare questa
Nesta lição, vamos falar sobre fluência e o que você pode fazer para mudar essa
Dans cette leçon, nous allons parler de la fluidité et de ce que vous pouvez faire pour changer cette
На цьому уроці ми поговоримо про вільність мовлення та про те, що ти можеш зробити, щоб змінити цю
En esta lección, vamos a hablar sobre la fluidez y lo que puedes hacer para cambiar esta
In dieser Lektion werden wir über Fließfähigkeit sprechen und was du tun kannst, um diese
În această lecție, vom vorbi despre fluență și ce poți face pentru a schimba această
W tej lekcji porozmawiamy o płynności i co możesz zrobić, aby zmienić tę
در این درس، ما درباره روانی صحبت خواهیم کرد و اینکه چه کارهایی میتوانی انجام دهی تا این
Trong bài học này, chúng ta sẽ nói về sự lưu loát và những gì bạn có thể làm để thay đổi điều này
situation and improve your English fluency.
sytuację|i|poprawić|twoją|angielską|płynność
situație|și|a îmbunătăți|fluența ta|engleză|
Situation|und|verbessern|dein|Englisch|Flüssigkeit
وضعیت|و|بهبود بخشیدن|زبان|انگلیسی|روانی
tình huống|và|cải thiện|sự|tiếng Anh|sự lưu loát
この状況を改善し、英語の流暢さを向上させるために。
situaciją ir pagerintumėte savo anglų kalbos sklandumą.
ve İngilizce akıcılığını nasıl geliştirebileceğini.
情况并提高你的英语流利度。
ситуацию и улучшить свою беглость в английском.
situazione e migliorare la tua fluidità in inglese.
situação e melhorar sua fluência em inglês.
situation et améliorer votre fluidité en anglais.
ситуацію та покращити свою вільність англійської.
situación y mejorar tu fluidez en inglés.
Situation zu ändern und deine Englisch-Fließfähigkeit zu verbessern.
situație și a-ți îmbunătăți fluența în engleză.
sytuację i poprawić swoją płynność w angielskim.
وضعیت را تغییر دهی و روانی زبان انگلیسیات را بهبود ببخشی.
tình huống và cải thiện sự lưu loát tiếng Anh của bạn.
Part one: what is fluency?
Pirmoji|dalis|kas|yra|sklandumas
parte|um|o que|é|fluência
część|jedna|co|jest|płynność
部分|一|什么|是|流利度
parte|unu|ce|este|fluență
Teil|eins|was|ist|Flüssigkeit
بخش|اول|چه|است|روانی
Bölüm|bir|ne|dir|akıcılık
частина|перша|що|є|вільне володіння мовою
Часть|один|что|есть|беглость речи
parte|uno|qué|es|fluidez
partie|un|quoi|est|fluidité
parte|uno|cosa|è|fluidità
パート|一|何|は|流暢さ
||||tekočnost
phần|một|cái gì|là|sự lưu loát
第1部:流暢さとは何ですか?
Pirma dalis: kas yra sklandumas?
Bölüm bir: akıcılık nedir?
第一部分:什么是流利性?
Часть первая: что такое беглость?
Parte uno: cos'è la fluidità?
Parte um: o que é fluência?
Partie un : qu'est-ce que la fluidité ?
Перша частина: що таке вільне володіння?
Parte uno: ¿qué es la fluidez?
Teil eins: Was ist Sprachgewandtheit?
Partea întâi: ce este fluența?
Część pierwsza: czym jest płynność?
قسمت اول: روانی چیست؟
Phần một: sự lưu loát là gì?
Sometimes, when people talk about fluency, they just mean speaking a language well. For
Kartais|kai|žmonės|kalba|apie|sklandumą|jie|tik|turi omenyje|kalbėjimą|vieną|kalbą|gerai|
às vezes|quando|as pessoas|falam|sobre|fluência|elas|apenas|significam|falar|uma|língua|bem|para
czasami|kiedy|ludzie|mówią|o|płynności|oni|po prostu|mają na myśli|mówienie|językiem|języka|dobrze|
有时候|当|人们|说|关于|流利度|他们|只是|意思是|说|一种|语言|好|
uneori|când|oamenii|vorbesc|despre|fluență|ei|doar|înseamnă|a vorbi|o|limbă|bine|
manchmal|wenn|Menschen|sprechen|über|Flüssigkeit|sie|nur|meinen|sprechen|eine|Sprache|gut|
گاهی اوقات|وقتی که|مردم|صحبت میکنند|درباره|روانی|آنها|فقط|منظورشان است|صحبت کردن|یک|زبان|خوب|
Bazen|-dığında|insanlar|konuştuğunda|hakkında|akıcılık|onlar|sadece|kastetmek|konuşmayı|bir|dili|iyi|
іноді|коли|люди|говорять|про|вільне володіння мовою|вони|просто|мають на увазі|говоріння|одну|мову|добре|
Иногда|когда|люди|говорят|о|свободном владении языком|они|просто|имеют в виду|говорить|один|язык|хорошо|
a veces|cuando|las personas|hablan|sobre|fluidez|ellos|solo|significan|hablar|un|idioma|bien|
parfois|quand|les gens|parlent|de|fluidité|ils|juste|signifient|parler|une|langue|bien|
a volte|quando|le persone|parlano|di|fluidità|esse|solo|intendono|parlare|una|lingua|bene|
時々|〜する時|人々|話す|について|流暢さ|彼ら|ただ|意味する|話すこと|一つの|言語|上手に|〜のために
đôi khi|khi|mọi người|nói|về|sự lưu loát|họ|chỉ|có nghĩa là|nói|một|ngôn ngữ|tốt|
時々、人々が流暢さについて話すとき、彼らは単に言語を上手に話すことを意味します。
Kartais, kai žmonės kalba apie sklandumą, jie tiesiog turi omenyje gerą kalbos vartojimą.
Bazen insanlar akıcılıktan bahsederken, sadece bir dili iyi konuşmayı kastederler. Bununla birlikte,
有时候,当人们谈论流利性时,他们只是指说得好。对于
Иногда, когда люди говорят о беглости, они просто имеют в виду хорошее владение языком. Для
A volte, quando le persone parlano di fluidità, intendono semplicemente parlare bene una lingua. Per
Às vezes, quando as pessoas falam sobre fluência, elas apenas querem dizer falar uma língua bem. Para
Parfois, quand les gens parlent de fluidité, ils veulent juste dire parler une langue correctement. Pour
Іноді, коли люди говорять про вільне володіння, вони просто мають на увазі добре володіння мовою. Для
A veces, cuando las personas hablan de fluidez, solo se refieren a hablar un idioma bien. Para
Manchmal, wenn Menschen von Sprachgewandtheit sprechen, meinen sie einfach, eine Sprache gut zu sprechen. Für
Uneori, când oamenii vorbesc despre fluență, ei se referă doar la a vorbi o limbă bine. Pentru
Czasami, gdy ludzie mówią o płynności, mają na myśli po prostu dobre mówienie w danym języku. Dla
گاهی اوقات، وقتی مردم درباره روانی صحبت میکنند، فقط منظورشان صحبت کردن به خوبی به یک زبان است. برای
Đôi khi, khi mọi người nói về sự lưu loát, họ chỉ có nghĩa là nói một ngôn ngữ tốt.
some people, speaking English fluently just means having a good general level of English.
kai kurie|žmonės|kalbant|anglų|laisvai|tik|reiškia|turėjimas|geras|geras|bendras|lygis|anglų|anglų
algumas|pessoas|falar|inglês|fluentemente|apenas|significa|ter|um|bom|geral|nível|de|inglês
niektórych|ludzi|mówienie|angielskim|płynnie|po prostu|oznacza|posiadanie|dobrego|ogólnego|poziomu|||
一些|人|说|英语|流利地|只是|意味着|拥有|一个|好的|一般的|水平|的|英语
unii|oameni|a vorbi|engleză|fluent|doar|înseamnă|a avea|un|bun|general|nivel|de|engleză
einige|Menschen|sprechen|Englisch|fließend|nur|bedeutet|haben|ein|gutes|allgemeines|Niveau|von|Englisch
برخی|مردم|صحبت کردن|انگلیسی|بهطور روان|فقط|به معنای|داشتن|یک|خوب|عمومی|سطح|از|انگلیسی
bazı|insanlar|konuşma|İngilizce|akıcı bir şekilde|sadece|demektir|sahip olma|bir|iyi|genel|seviye|ın|İngilizce
деяким|людям|говоріння|англійською|вільно|просто|означає|мати|хороший|загальний|рівень||англійської|
некоторые|люди|говорение|английский|свободно|просто|означает|наличие|хороший|хороший|общий|уровень|английского|английского
algunas|personas|hablar|inglés|con fluidez|solo|significa|tener|un|buen|general|nivel|de|inglés
certains|gens|parler|anglais|couramment|juste|signifie|avoir|un|bon|général|niveau|de|anglais
alcune|persone|parlare|inglese|fluentemente|solo|significa|avere|un|buon|generale|livello|di|inglese
一部の|人々|話すこと|英語|流暢に|単に|意味する|持つこと|一つの|良い|一般的な|レベル|の|英語
một số|người|nói|tiếng Anh|một cách lưu loát|chỉ|có nghĩa là|có|một|tốt|tổng quát|trình độ|của|tiếng Anh
어떤 사람들에게는 영어를 유창하게 구사한다는 것은 일반적인 영어 수준이 높다는 것을 의미합니다.
英語を流暢に話すことは、単に良い一般的な英語レベルを持っていることを意味する人もいます。
kai kuriems žmonėms, laisvai kalbėti angliškai tiesiog reiškia turėti gerą bendrą anglų kalbos lygį.
bazı insanlar için İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşmak, sadece iyi bir genel İngilizce seviyesine sahip olmak anlamına gelir.
一些人来说,流利地说英语仅仅意味着有一个良好的英语水平。
некоторых людей беглое владение английским просто означает хороший общий уровень английского.
alcune persone, parlare inglese fluentemente significa solo avere un buon livello generale di inglese.
algumas pessoas, falar inglês fluentemente significa apenas ter um bom nível geral de inglês.
certaines personnes, parler anglais couramment signifie simplement avoir un bon niveau général d'anglais.
декого вільне володіння англійською просто означає мати хороший загальний рівень англійської.
algunas personas, hablar inglés con fluidez simplemente significa tener un buen nivel general de inglés.
einige Menschen bedeutet es, Englisch fließend zu sprechen, einfach ein gutes allgemeines Niveau in Englisch zu haben.
unii oameni, a vorbi engleza fluent înseamnă doar a avea un nivel general bun de engleză.
niektórych osób, mówienie po angielsku płynnie oznacza po prostu posiadanie dobrego ogólnego poziomu angielskiego.
برخی افراد، صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور روان فقط به معنای داشتن یک سطح عمومی خوب از زبان انگلیسی است.
Đối với một số người, nói tiếng Anh lưu loát chỉ có nghĩa là có một trình độ tiếng Anh tổng quát tốt.
However, fluency is more specific than that. Fluency means you can speak smoothly, without
Tačiau|sklandumas|yra|labiau|specifinis|nei|tai|Sklandumas|reiškia|tu|gali|kalbėti|sklandžiai|be
no entanto|fluência|é|mais|específica|do que|isso|fluência|significa|você|pode|falar|fluentemente|sem
jednak|płynność|jest|bardziej|specyficzna|niż|to||oznacza|ty|możesz|mówić|płynnie|bez
然而|流利度|是|更|具体|比|那个|流利度|意味着|你|能|说|流畅地|没有
totuși|fluența|este|mai|specific|decât|atât|fluența|înseamnă|tu|poți|a vorbi|fluent|fără
jedoch|Flüssigkeit|ist|mehr|spezifisch|als|das||bedeutet|du|kannst|sprechen|flüssig|ohne
با این حال|روانی|است|بیشتر|خاص|از|آن|روانی|به معنای|شما|میتوانید|صحبت کنید|بهطور روان|بدون
Ancak|akıcılık|dır|daha|spesifik|-den|o|Akıcılık|demektir|sen|-ebilirsin|konuşmak|akıcı bir şekilde|olmadan
однак|вільне володіння мовою|є|більш|специфічним|ніж|те|вільне володіння мовою|означає|ти|можеш|говорити|плавно|без
Однако|беглость|является|более|специфичной|чем|это|Беглость|означает|вы|можете|говорить|плавно|без
sin embargo|fluidez|es|más|específico|que|eso||significa|tú|puedes|hablar|suavemente|sin
||||precisely defined||||||||smoothly|
cependant|fluidité|est|plus|spécifique|que|cela||signifie|vous|pouvez|parler|de manière fluide|sans
tuttavia|fluidità|è|più|specifica|di|quello||significa|tu|puoi|parlare|fluentemente|senza
しかし|流暢さ|は|より|特定|以上|それ|流暢さ|意味する|あなた|できる|話す|スムーズに|なしに
tuy nhiên|sự lưu loát|là|hơn|cụ thể|hơn|điều đó|sự lưu loát|có nghĩa là|bạn|có thể|nói|một cách trôi chảy|không có
しかし、流暢さはそれよりも具体的です。流暢さとは、止まったりためらったりせずにスムーズに話せることを意味します。
Tačiau, laisvumas yra konkretesnis nei tai. Laisvumas reiškia, kad galite kalbėti sklandžiai, be
Ancak, akıcılık bundan daha spesifiktir. Akıcılık, pürüzsüz bir şekilde, duraksamadan konuşabilmek demektir.
然而,流利性比这更具体。流利性意味着你可以流畅地说话,而不需要
Однако беглость более специфична, чем это. Беглость означает, что вы можете говорить плавно, без
Tuttavia, la fluidità è più specifica di così. La fluidità significa che puoi parlare in modo fluido, senza
No entanto, fluência é mais específica do que isso. Fluência significa que você pode falar de forma suave, sem
Cependant, la fluidité est plus spécifique que cela. La fluidité signifie que vous pouvez parler de manière fluide, sans
Однак вільне володіння є більш специфічним. Вільне володіння означає, що ви можете говорити плавно, без
Sin embargo, la fluidez es más específica que eso. La fluidez significa que puedes hablar de manera fluida, sin
Allerdings ist Sprachgewandtheit spezifischer als das. Sprachgewandtheit bedeutet, dass man flüssig sprechen kann, ohne
Cu toate acestea, fluența este mai specifică decât atât. Fluenta înseamnă că poți vorbi lin, fără
Jednak płynność jest bardziej specyficzna niż to. Płynność oznacza, że możesz mówić gładko, bez
با این حال، روانی دقیقتر از این است. روانی به این معناست که میتوانید به طور روان صحبت کنید، بدون
Tuy nhiên, sự lưu loát cụ thể hơn thế. Sự lưu loát có nghĩa là bạn có thể nói một cách trôi chảy, không bị ngắt quãng.
stopping or hesitating.
sustojimo|arba|dvejojimo
parar|ou|hesitar
zatrzymywanie|lub|wahanie
停止|或者|犹豫
a opri|sau|a ezita
stoppen|oder|zögern
توقف کردن|یا|تردید کردن
durma|veya|tereddüt etme
зупинка|або|вагання
остановка|или|колебание
deteniendo|o|dudando
||Pausing or wavering.
arrêt|ou|hésitation
fermarsi|o|esitare
止まる|または|ためらう
||oklevanje
dừng lại|hoặc|do dự
流暢さには二つの側面があります。一つは物理的な側面です:あなたの口は、英語の音や単語を速く、スムーズに生成し、つなげる必要があります。
sustojimų ar dvejonių.
durmak veya tereddüt etmek.
停止或犹豫。
остановка или колебание.
fermandosi o esitando.
parar ou hesitar.
s'arrêter ou hésiter.
зупинятися або вагатися.
detenerse o dudar.
stoppen oder zögern.
oprirea sau ezitarea.
zatrzymywanie się lub wahanie.
متوقف شدن یا تردید کردن.
dừng lại hoặc do dự.
There are two sides to fluency. One side is physical: your mouth needs to produce and
Yra|yra|du|pusės|į|sklandumą|Viena|pusė|yra|fizinė|tavo|burna|turi|į|gaminti|ir
há|são|dois|lados|para|fluência||||||||||
tam|są|dwa|strony|do|płynności|jedna|strona|jest|fizyczna|twoja|usta|potrzebuje|aby|produkować|i
有|是|两个|方面|对于|流利|一|方面|是|物理的|你的|嘴巴|需要|去|产生|和
există|sunt|două|fețe|la|fluență||||||||||
Es|gibt|zwei|Seiten|zu|Flüssigkeit|eine|Seite|ist|physisch|dein|Mund|muss|zu|produzieren|und
وجود دارد|هستند|دو|جنبهها|به|روانی||||||||||
Var|vardır|iki|taraf|için|akıcılık|Bir|taraf|dır|fiziksel|senin|ağzın|ihtiyaç duyar|-e|üretmek|ve
там|є|два|сторони|до|вільного володіння|одна|сторона|є|фізична|твій|рот|потрібно|щоб|виробляти|і
Есть|две|две|стороны|к|беглости|Одна|сторона|есть|физическая|твой|рот|должен|к|производить|и
allí|hay|dos|lados|a|la fluidez||||física|||||produce|
il y a|a|deux|côtés|à|la fluidité|un|côté|est|physique|ta|bouche|doit|à|produire|et
ci|sono|due|lati|a|fluidità|un|lato|è|fisico|la tua|bocca|deve|a|produrre|e
ある|いる|二つ|側面|に|流暢さ|一つ|側面|です|身体的な|あなたの|口|必要|に|出す|と
có|thì|hai|mặt|của|sự lưu loát||||||||||
There are two sides to fluency. One side is physical: your mouth needs to produce and
流暢さには二つの側面があります。一つは物理的な面で、あなたの口は英語の音や単語を迅速かつ滑らかに生成し、
Yra dvi laisvumo pusės. Viena pusė yra fizinė: jūsų burna turi greitai ir sklandžiai gaminti ir
Akıcılığın iki yönü vardır. Bir yönü fiziksel: ağzınızın hızlı ve akıcı bir şekilde İngilizce sesleri ve kelimeleri üretmesi gerekir.
流利性有两个方面。一方面是身体:你的嘴需要快速、流畅地发出和
Существует две стороны беглости. Одна сторона физическая: ваш рот должен производить и
Ci sono due lati della fluidità. Un lato è fisico: la tua bocca deve produrre e
Existem dois lados da fluência. Um lado é físico: sua boca precisa produzir e
Il y a deux aspects de la fluidité. Un aspect est physique : votre bouche doit produire et
Є дві сторони вільного володіння мовою. Одна сторона фізична: ваш рот повинен виробляти та
Hay dos lados en la fluidez. Un lado es físico: tu boca necesita producir y
Es gibt zwei Seiten zur Sprachgewandtheit. Eine Seite ist physisch: Dein Mund muss Englischlaute und -wörter schnell und flüssig produzieren und
Există două laturi ale fluenței. O latură este fizică: gura ta trebuie să producă și
Są dwie strony płynności. Jedna strona jest fizyczna: twoje usta muszą produkować i
دو جنبه برای روانی وجود دارد. یک جنبه فیزیکی است: دهان شما باید صداها و
Có hai khía cạnh của sự lưu loát. Một khía cạnh là thể chất: miệng của bạn cần phải phát âm và
connect English sounds and words in a fast, smooth way.
sujungti|anglų|garsus|ir|žodžius|į|vieną|greitą|sklandų|būdą
conectar|inglês|sons|e|palavras|de|uma|rápida|suave|maneira
łączyć|angielskie|dźwięki|i|słowa|w|sposób|szybki|gładki|
连接|英语|声音|和|单词|在|一个|快速的|流畅的|方式
a conecta|englezești|sunete|și|cuvinte|într-un|rapid||lin|
verbinden|englische|Laute|und|Wörter|auf|eine|schnelle|reibungslose|Weise
اتصال دادن|انگلیسی|صداها|و|کلمات|به|یک|سریع|روان|روش
bağla|İngilizce|sesler|ve|kelimeler|içinde|bir|hızlı|akıcı|şekilde
з'єднувати|англійські|звуки|і|слова|в|швидкий|швидкий|плавний|спосіб
соединять|английский|звуки|и|слова|в|одном|быстром|плавном|способ
|||y|||||suave|
||||||||smooth|
connecter|anglais|sons|et|mots|dans|un|rapide|fluide|manière
connettere|inglesi|suoni|e|parole|in|un|veloce|fluido|modo
つなげる|英語|音|と|単語|に|一つの|速い|滑らか|方法
kết nối|tiếng Anh|âm thanh|và|từ|theo|một|nhanh|mượt mà|cách
つなげる必要があります。
jungti anglų kalbos garsus ir žodžius.
Akıcılığın diğer yönü zihinseldir: beyninizin doğru kelimeleri bulması ve oluşturması gerekir.
连接英语的声音和单词。
соединять английские звуки и слова быстро и плавно.
collegare suoni e parole inglesi in modo veloce e fluido.
conectar sons e palavras em inglês de forma rápida e suave.
connecter les sons et les mots anglais de manière rapide et fluide.
з'єднувати англійські звуки та слова швидко і плавно.
conectar sonidos y palabras en inglés de manera rápida y fluida.
verbinden.
să conecteze sunetele și cuvintele în engleză într-un mod rapid și fluid.
łączyć angielskie dźwięki i słowa w szybki, płynny sposób.
کلمات انگلیسی را به سرعت و به طور روان تولید و متصل کند.
kết nối các âm và từ tiếng Anh một cách nhanh chóng, mượt mà.
The other side of fluency is mental: your brain needs to find the right words and build
Kito|kito|pusė|iš|sklandumo|yra|mentalinė|tavo|smegenys|reikia|(neverta)|rasti|teisingus|teisingus|žodžius|ir|sukurti
o|outro|lado|de|fluência|é|mental|seu|cérebro|precisa|de|encontrar|as|certas|palavras|e|construir
druga|inna|strona|płynności||jest|mentalna|twoje|mózg|potrzebuje|aby|znaleźć|odpowiednie|słowa||i|budować
另一个|方面|方面|的|流利|是|心理的|你的|大脑|需要|去|找到|正确的|正确的|单词|和|建造
cealaltă|altă|față|a|fluență|este|mentală|creierul tău|trebuie|a găsi|și|a găsi|cuvintele|potrivite|și|a|a construi
die|andere|Seite|der|Flüssigkeit|ist|mental|dein|Gehirn|muss|zu|finden|die|richtigen|Wörter|und|bilden
جنبه|دیگر|جنبه|از|روانی|است|ذهنی|مغز شما|مغز|نیاز دارد|به|پیدا کردن|کلمات|درست|کلمات|و|ساختن
Diğer|taraf|akıcılık|ın|akıcılık|dır|zihinsel|senin|beyin|ihtiyaç duyar|ı|bulmak|doğru|doğru|kelimeleri|ve|inşa etmek
інша|інша|сторона|вільного|володіння|є|ментальна|твій|мозок|потрібно|щоб|знаходити|правильні|правильні|слова|і|будувати
Другой|стороны|беглости|ментальной|стороне|ваша|мозг|нуждается|в|нахождении|правильных|слов|и|построении|предложений||
||||||||||||||palabras||
l'|autre|côté|de|la fluidité|est|mental|ton|cerveau|doit|à|trouver|les|bons|mots|et|construire
il|altro|lato|di|fluidità|è|mentale|il tuo|cervello|deve|a|trovare|le|giuste|parole|e|costruire
他の|側|の|の|流暢さ|は|精神的|あなたの|脳|必要|に|見つける|正しい|正しい|言葉|と|構築する
mặt|khác|mặt|của|sự lưu loát|là|tinh thần|của bạn|não|cần|để|tìm|những|đúng|từ|và|xây dựng
Akıcılığın diğer tarafı zihinseldir: beyninizin doğru kelimeleri bulması ve inşa etmesi gerekir.
流暢さのもう一つの側面は精神的なものであり、あなたの脳は適切な言葉を見つけて構築する必要があります
Kita sklandumo pusė yra psichinė: jūsų smegenys turi rasti tinkamus žodžius ir sudaryti
流利性的另一个方面是心理:你的大脑需要找到正确的单词并构建
Другая сторона беглости ментальная: ваш мозг должен находить правильные слова и строить
L'altro lato della fluidità è mentale: il tuo cervello deve trovare le parole giuste e costruire
O outro lado da fluência é mental: seu cérebro precisa encontrar as palavras certas e construir
L'autre aspect de la fluidité est mental : votre cerveau doit trouver les bons mots et construire
Інша сторона вільного володіння мовою - це ментальна: ваш мозок повинен знаходити правильні слова та будувати
El otro lado de la fluidez es mental: tu cerebro necesita encontrar las palabras adecuadas y construir
Die andere Seite der Sprachgewandtheit ist mental: Dein Gehirn muss die richtigen Wörter finden und aufbauen.
Cealaltă latură a fluenței este mentală: creierul tău trebuie să găsească cuvintele potrivite și să construiască
Druga strona płynności jest mentalna: twój mózg musi znaleźć odpowiednie słowa i budować
جنبه دیگر روانی است: مغز شما باید کلمات مناسب را پیدا کند و بسازد.
Khía cạnh khác của sự lưu loát là tinh thần: não của bạn cần tìm ra những từ đúng và xây dựng
English sentences quickly and smoothly.
Anglų|sakiniai|greitai|ir|sklandžiai
inglês|frases|rapidamente|e|suavemente
angielskie|zdania|szybko|i|płynnie
英语|句子|快速地|和|顺利地
engleză|propoziții|repede|și|lin
Englisch|Sätze|schnell|und|flüssig
انگلیسی|جملات|سریع|و|روان
İngilizce|cümleler|hızlıca|ve|akıcı bir şekilde
англійські|речення|швидко|і|плавно
Английский|предложения|быстро|и|плавно
inglés|oraciones|rápidamente|y|suavemente
||||effortlessly
anglais|phrases|rapidement|et|en douceur
inglese|frasi|rapidamente|e|senza intoppi
英語|文|速く|と|滑らかに
|stavke|||
tiếng Anh|câu|nhanh chóng|và|trôi chảy
英語の文を迅速かつスムーズに。
angliškas sakinius greitai ir sklandžiai.
İngilizce cümleleri hızlı ve akıcı bir şekilde.
快速流利地说英语句子。
Английские предложения быстро и плавно.
Frasi in inglese rapidamente e senza intoppi.
Frases em inglês rapidamente e suavemente.
Des phrases anglaises rapidement et en douceur.
Англійські речення швидко та плавно.
Frases en inglés rápida y suavemente.
Englische Sätze schnell und flüssig.
Fraze în engleză rapid și fluent.
Angielskie zdania szybko i płynnie.
جملات انگلیسی را به سرعت و روان بیان کنید.
Câu tiếng Anh nhanh chóng và trôi chảy.
To improve your fluency, you need to work on both sides: physical and mental.
Kad|pagerintum|tavo|sklandumą|tu|reikia|kad|dirbtum|prie|abiejų|pusių|fizinės|ir|psichinės
para|melhorar|sua|fluência|você|precisa|de|trabalhar|em|ambos|lados|físico|e|mental
aby|poprawić|twoją|płynność|ty|musisz||pracować|nad|obiema|stronami|fizyczną|i|mentalną
为了|提高|你的|流利度|你|需要|去|工作|在|两个|方面|身体的|和|心理的
pentru a|a îmbunătăți|fluenta ta|fluența|tu|ai nevoie|să|a lucra|la|ambele|laturi|fizică|și|mentală
um|verbessern|deine|Flüssigkeit|du|musst|um|arbeiten|an|beiden|Seiten|physisch|und|mental
برای|بهبود بخشیدن|تسلط|روانی|شما|نیاز دارید|به|کار کردن|روی|هر دو|جنبه ها|جسمی|و|ذهنی
(fiil)|geliştirmek|senin|akıcılık|sen|ihtiyaç duyarsın|(fiil)|çalışmak|üzerinde|her iki|yön|fiziksel|ve|zihinsel
щоб|покращити|вашу|плавність|вам|потрібно|щоб|працювати|над|обома|сторонами|фізичною|і|ментальною
Чтобы|улучшить|вашу|беглость|вы|нужно|чтобы|работать|над|обеими|сторонами|физической|и|умственной
para|mejorar|tu|fluidez|tú|necesitas|a|trabajar|en|ambos|lados|físico|y|mental
pour|améliorer|votre|fluidité|vous|devez|à|travailler|sur|les deux|côtés|physique|et|mental
per|migliorare|tua|fluidità|tu|hai bisogno|di|lavorare|su|entrambi|lati|fisico|e|mentale
(文の始まりの助動詞)|向上させる|あなたの|流暢さ|あなた|必要がある|(不定詞の助動詞)|働く|に|両方の|側面|身体的|と|精神的
để|cải thiện|sự|lưu loát|bạn|cần|phải|làm việc|trên|cả hai|mặt|thể chất|và|tinh thần
流暢さを向上させるためには、物理的な側面と精神的な側面の両方に取り組む必要があります。
Norint pagerinti savo sklandumą, reikia dirbti abiejose pusėse: fizinėje ir psichinėje.
Akıcılığınızı geliştirmek için, hem fiziksel hem de zihinsel taraflarda çalışmalısınız.
为了提高你的流利度,你需要在身体和心理两方面都努力。
Чтобы улучшить свою беглость, вам нужно работать над обеими сторонами: физической и умственной.
Per migliorare la tua fluidità, devi lavorare su entrambi i lati: fisico e mentale.
Para melhorar sua fluência, você precisa trabalhar em ambos os lados: físico e mental.
Pour améliorer votre fluidité, vous devez travailler sur les deux aspects : physique et mental.
Щоб покращити свою вільність, вам потрібно працювати над обома сторонами: фізичною та розумовою.
Para mejorar tu fluidez, necesitas trabajar en ambos lados: físico y mental.
Um Ihre Flüssigkeit zu verbessern, müssen Sie an beiden Seiten arbeiten: physisch und mental.
Pentru a-ți îmbunătăți fluența, trebuie să lucrezi la ambele părți: fizică și mentală.
Aby poprawić swoją płynność, musisz pracować nad obiema stronami: fizyczną i mentalną.
برای بهبود تسلط خود، باید بر روی هر دو جنبه کار کنید: جسمی و ذهنی.
Để cải thiện khả năng lưu loát của bạn, bạn cần làm việc trên cả hai mặt: thể chất và tinh thần.
But first…
Bet|pirmiausia
mas|primeiro
ale|najpierw
但是|首先
dar|mai întâi
aber|zuerst
اما|اول
Ama|önce
але|спочатку
Но|сначала
pero|primero
mais|d'abord
ma|prima
しかし|最初に
nhưng|trước tiên
しかしまず…
Bet pirmiausia…
Ama önce…
但首先…
Но сначала…
Ma prima…
Mas primeiro…
Mais d'abord…
Але спочатку…
Pero primero…
Aber zuerst…
Dar mai întâi…
Ale najpierw…
اما اول…
Nhưng trước tiên…
Part two: rule number one: get out there!
Dalis|du|taisyklė|numeris|vienas|išeik|lauk|ten
parte|dois|regra|número|um|saia|para fora|lá
część|dwa|zasada|numer|jeden|wyjdź|na zewnątrz|tam
第二部分|两条|规则|第|一条|走出去|出去|那里
partea|doi|regulă|numărul|unu|ieși|afară|acolo
Teil|zwei|Regel|Nummer|eins|geh|hinaus|da
بخش|دو|قانون|شماره|یک|برو|بیرون|آنجا
Bölüm|iki|kural|numara|bir|çık|dışarı|oraya
частина|друга|правило|номер|один|виходь|назовні|туди
Часть|два|правило|номер|один|выходи|наружу|туда
parte|dos|regla|número|uno|sal|afuera|allá
|||||get||
partie|deux|règle|numéro|un|sortez|dehors|là-bas
parte|due|regola|numero|uno|vai|fuori|là
パート|二|ルール|番号|一|出る|外に|そこに
phần|hai|quy tắc|số|một|ra|ngoài|đó
第二部分:第一條規則:出去!
パート2:ルールナンバー1:外に出よう!
Antroji dalis: taisyklė numeris vienas: išeikite į lauką!
İkinci bölüm: kural numara bir: dışarı çık!
第二部分:规则第一:走出去!
Часть вторая: правило номер один: выходите на улицу!
Parte due: regola numero uno: esci!
Parte dois: regra número um: saia por aí!
Partie deux : règle numéro un : sortez !
Частина друга: правило номер один: виходьте туди!
Parte dos: regla número uno: ¡sal ahí fuera!
Teil zwei: Regel Nummer eins: Gehen Sie raus!
Partea a doua: regula numărul unu: ieși afară!
Część druga: zasada numer jeden: wyjdź na zewnątrz!
قسمت دوم: قانون شماره یک: بیرون بروید!
Phần hai: quy tắc số một: hãy ra ngoài!
There are many things you can do to improve your English fluency.
Yra|yra|daug|dalykų|tu|gali|daryti|kad|pagerintum|tavo|anglų|sklandumą
há|muitas|muitas|coisas|você|pode|fazer|para|melhorar|sua|inglês|fluência
tam|są|wiele|rzeczy|ty|możesz|zrobić|aby|poprawić|twoją|angielską|płynność
有|是|很多|事情|你|能|做|为了|提高|你的|英语|流利度
acolo|sunt|multe|lucruri|tu|poți|face|pentru a|îmbunătăți|fluentă|engleză|fluență
es|gibt|viele|Dinge|du|kannst|tun|um|verbessern|deine|Englisch|Sprachgewandtheit
آنجا|هستند|بسیاری|چیزها|تو|میتوانی|انجام دهی|برای|بهبود بخشیدن|زبان|انگلیسی|روانی
Var|dır|birçok|şey|sen|-ebilirsin|yapmak|için|geliştirmek|senin|İngilizce|akıcılığı
там|є|багато|речей|ти|можеш|робити|щоб|покращити|твій|англійську|вільність
Есть|много|много|вещей|ты|можешь|сделать|чтобы|улучшить|твой|английский|беглость
allí|hay|muchas|cosas|tú|puedes|hacer|para|mejorar|tu|inglés|fluidez
il y a|a|beaucoup de|choses|tu|peux|faire|pour|améliorer|ta|anglais|fluidité
ci|sono|molte|cose|tu|puoi|fare|per|migliorare|tua|inglese|fluidità
そこに|ある|多くの|物事|あなた|できる|する|〜するために|向上させる|あなたの|英語|流暢さ
có|thì|nhiều|điều|bạn|có thể|làm|để|cải thiện|khả năng|tiếng Anh|lưu loát
英語の流暢さを向上させるためにできることはたくさんあります。
Yra daug dalykų, kuriuos galite padaryti, kad pagerintumėte savo anglų kalbos sklandumą.
İngilizce akıcılığınızı geliştirmek için yapabileceğiniz birçok şey var.
有很多事情可以帮助你提高英语流利度。
Существует множество вещей, которые вы можете сделать, чтобы улучшить свою беглость в английском.
Ci sono molte cose che puoi fare per migliorare la tua fluidità in inglese.
Existem muitas coisas que você pode fazer para melhorar sua fluência em inglês.
Il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire pour améliorer votre fluidité en anglais.
Є багато речей, які ви можете зробити, щоб покращити свою англійську.
Hay muchas cosas que puedes hacer para mejorar tu fluidez en inglés.
Es gibt viele Dinge, die Sie tun können, um Ihre Englischkenntnisse zu verbessern.
Există multe lucruri pe care le poți face pentru a-ți îmbunătăți fluența în limba engleză.
Jest wiele rzeczy, które możesz zrobić, aby poprawić swoją płynność w języku angielskim.
کارهای زیادی وجود دارد که میتوانید برای بهبود تسلط خود بر زبان انگلیسی انجام دهید.
Có nhiều điều bạn có thể làm để cải thiện khả năng lưu loát tiếng Anh của mình.
However, if you want to become more fluent, there's really one thing you have to do.
Tačiau|jei|tu|nori|(veiksmažodžio dalelė)|tapti|labiau|sklandžiai|yra|iš tikrųjų|viena|dalykas|tu|turi|(veiksmažodžio dalelė)|padaryti
no entanto|se|você|quer|a|tornar-se|mais|fluente|há|realmente|uma|coisa|você|tem|que|fazer
jednak|jeśli|ty|chcesz|aby|stać się|bardziej|płynny|jest|naprawdę|jedna|rzecz|ty|musisz|aby|zrobić
然而|如果|你|想|(动词不定式标记)|变得|更加|流利|这里有|真正地|一|件事|你|必须|(动词不定式标记)|做
totuși|dacă|tu|vrei|să|devii|mai|fluent|există|cu adevărat|o|lucru|tu|trebuie|să|faci
jedoch|wenn|du|willst|um|werden|mehr|fließend|es gibt|wirklich|eine|Sache|du|musst|um|tun
اما|اگر|تو|میخواهی|به|تبدیل شوی|بیشتر|روان|وجود دارد|واقعاً|یک|چیز|تو|داری|به|انجام دهی
Ancak|eğer|sen|istersen|ı|olmak|daha|akıcı|orada|gerçekten|bir|şey|sen|sahip|ı|yapman gereken
однак|якщо|ти|хочеш|щоб|стати|більш|вільним|є|насправді|одна|річ|ти|маєш|щоб|робити
Однако|если|ты|хочешь|к|стать|более|свободным|есть|действительно|одна|вещь|ты|должен|к|сделать
sin embargo|si|tú|quieres|a|convertirte|más|fluido|hay|realmente|una|cosa|tú|tienes|que|hacer
cependant|si|tu|veux|à|devenir|plus|fluent|il y a|vraiment|une|chose|tu|as|à|faire
però|se|tu|vuoi|a|diventare|più|fluente|c'è|davvero|una|cosa|tu|hai|da|fare
しかし|もし|あなた|望む|(動詞の前に置く)|なる|もっと|流暢に|そこにある|本当に|一つの|こと|あなた|持っている|(動詞の前に置く)|する
tuy nhiên|nếu|bạn|muốn|để|trở nên|hơn|lưu loát|có một|thực sự|một|điều|bạn|phải|để|làm
しかし、もっと流暢になりたいなら、実際にやらなければならないことは一つだけです。
Tačiau, jei norite tapti sklandesni, iš tikrųjų turite padaryti vieną dalyką.
Ancak, daha akıcı olmak istiyorsanız, gerçekten yapmanız gereken bir şey var.
然而,如果你想变得更流利,实际上你必须做一件事。
Однако, если вы хотите стать более беглым, есть одна вещь, которую вам действительно нужно сделать.
Tuttavia, se vuoi diventare più fluente, c'è davvero una cosa che devi fare.
No entanto, se você quer se tornar mais fluente, há realmente uma coisa que você precisa fazer.
Cependant, si vous voulez devenir plus fluide, il y a vraiment une chose que vous devez faire.
Однак, якщо ви хочете стати більш вільним у спілкуванні, є насправді одна річ, яку ви повинні зробити.
Sin embargo, si quieres volverte más fluido, realmente hay una cosa que tienes que hacer.
Wenn Sie jedoch fließender werden möchten, gibt es wirklich nur eine Sache, die Sie tun müssen.
Cu toate acestea, dacă vrei să devii mai fluent, există cu adevărat un singur lucru pe care trebuie să-l faci.
Jednak jeśli chcesz stać się bardziej płynny, jest naprawdę jedna rzecz, którą musisz zrobić.
با این حال، اگر میخواهید تسلط بیشتری پیدا کنید، واقعاً یک کار وجود دارد که باید انجام دهید.
Tuy nhiên, nếu bạn muốn trở nên lưu loát hơn, thực sự có một điều bạn phải làm.
Get out there and speak English. Talk to people and have conversations regularly. Nothing
Išeik|lauk|ten|ir|kalbėk|anglų kalba|Kalbėk|su|žmonėmis|ir|turėk|pokalbius|reguliariai|Nieko
saia|para fora|lá|e|fale|inglês|converse|com|pessoas|e|tenha|conversas|regularmente|nada
wyjdź|na zewnątrz|tam|i|mów|po angielsku|rozmawiaj|z|ludźmi|i|prowadź|rozmowy|regularnie|nic
走出去|出去|那里|和|说|英语|说话|对|人们|和|有|对话|定期|没什么
ieși|afară|acolo|și|vorbește|engleză|vorbește|cu|oameni|și|ai|conversații|regulat|nimic
Geh|hinaus|da|und|sprich|Englisch|Sprich|mit|Menschen|und|führe|Gespräche|regelmäßig|Nichts
برو|بیرون|آنجا|و|صحبت کن|انگلیسی|صحبت کن|با|مردم|و|داشته باش|مکالمات|بهطور منظم|هیچ چیز
Çık|dışarı|oraya|ve|konuş|İngilizce|Konuş|ile|insanlar|ve|sahip ol|sohbetler|düzenli olarak|Hiçbir şey
отримай|назовні|туди|і|говори|англійською|говори|до|людей|і|май|розмови|регулярно|нічого
Выйди|на улицу|туда|и|говори|по-английски|Общайся|с|людьми|и|имей|беседы|регулярно|Ничего
sal|afuera|allí|y|habla|inglés|habla|a|personas|y|ten|conversaciones|regularmente|nada
||||||||||||often|
va|dehors|là|et|parle|anglais|parle|à|des gens|et|avoir|conversations|régulièrement|rien
esci|fuori|là|e|parla|inglese|parla|a|persone|e|avere|conversazioni|regolarmente|niente
出て|行って|そこに|と|話す|英語|話しかけて|に|人々|と|持って|会話|定期的に|何も
ra|ngoài|đó|và|nói|tiếng Anh|nói chuyện|với|mọi người|và|có|cuộc trò chuyện|thường xuyên|không có gì
外に出て英語を話しましょう。人と話し、定期的に会話をしましょう。何も
Išeikite ir kalbėkite angliškai. Kalbėkite su žmonėmis ir reguliariai bendraukite. Nieko
Dışarı çıkın ve İngilizce konuşun. İnsanlarla konuşun ve düzenli olarak sohbet edin. Bunun kadar önemli
走出去说英语。与人交谈,定期进行对话。没有其他事情能像这一样重要。
Выходите и говорите по-английски. Общайтесь с людьми и регулярно ведите беседы. Ничто
Esci e parla inglese. Parla con le persone e fai conversazioni regolarmente. Niente
Saia e fale inglês. Converse com as pessoas e tenha conversas regularmente. Nada
Sortez et parlez anglais. Parlez aux gens et ayez des conversations régulièrement. Rien
Виходьте і говоріть англійською. Спілкуйтеся з людьми та регулярно ведіть розмови. Нічого
Sal y habla inglés. Habla con la gente y ten conversaciones regularmente. Nada
Gehen Sie hinaus und sprechen Sie Englisch. Sprechen Sie mit Menschen und führen Sie regelmäßig Gespräche. Nichts
Ieși afară și vorbește engleză. Vorbește cu oamenii și poartă conversații în mod regulat. Nimic
Wyjdź i mów po angielsku. Rozmawiaj z ludźmi i prowadź rozmowy regularnie. Nic
بیرون بروید و به زبان انگلیسی صحبت کنید. با مردم صحبت کنید و به طور منظم گفتگو داشته باشید. هیچ چیز
Hãy ra ngoài và nói tiếng Anh. Nói chuyện với mọi người và có những cuộc trò chuyện thường xuyên. Không có điều gì
else you can do is as important as this.
kita|tu|gali|padaryti|yra|taip pat|svarbus|kaip|tai
mais|você|pode|fazer|é|tão|importante|quanto|isso
innego|ty|możesz|zrobić|jest|tak|ważne|jak|to
其他|你|能|做|是|像|重要|一样|这个
altceva|tu|poți|face|este|la fel de|important|ca|acesta
anderes|du|kannst|tun|ist|so|wichtig|wie|dies
دیگری|تو|میتوانی|انجام دهی|است|به اندازه|مهم|به اندازه|این
başka|sen|yapabilirsin|yapmak|dır|kadar|önemli|kadar|bu
інше|ти|можеш|робити|є|так|важливе|як|це
иначе|ты|можешь|сделать|является|так же|важным|как|это
más|tú|puedes|hacer|es|tan|importante|como|esto
d'autre|tu|peux|faire|est|aussi|important|que|cela
altro|tu|puoi|fare|è|tanto|importante|quanto|questo
他に|あなた|できる|する|である|と同じくらい|重要な|と|これ
khác|bạn|có thể|làm|là|cũng|quan trọng|như|điều này
これほど重要なことはありません。
kito, ką galite padaryti, nėra taip svarbu kaip tai.
başka bir şey yapamazsınız.
другое, что вы можете сделать, не так важно, как это.
altro che puoi fare è importante quanto questo.
mais que você pode fazer é tão importante quanto isso.
d'autre que vous pouvez faire n'est aussi important que cela.
іншого, що ви можете зробити, не є таким важливим, як це.
más que puedas hacer es tan importante como esto.
anderes, was Sie tun können, ist so wichtig wie das.
altceva pe care îl poți face nu este la fel de important ca asta.
innego, co możesz zrobić, nie jest tak ważne jak to.
دیگری که میتوانید انجام دهید به اندازه این مهم نیست.
khác bạn có thể làm quan trọng như điều này.
Reading English will improve your reading. Practicing listening will improve your listening.
ler|inglês|verbo auxiliar futuro|melhorar|seu|leitura||||||
czytanie|angielskiego|czas przyszły|poprawi|twoje|czytanie|ćwiczenie|słuchania|czas przyszły|poprawi|twoje|słuchanie
citirea|engleză|va|îmbunătăți|ta|citire|exersarea|ascultării|va|îmbunătăți|ta|ascultare
lesen|Englisch|wird|verbessern|dein|Lesen|Üben|Zuhören|wird|verbessern|dein|Zuhören
خواندن|انگلیسی|فعل کمکی آینده|بهبود میبخشد|خواندن شما||تمرین کردن|شنیدن|فعل کمکی آینده|بهبود میبخشد|شنیدن شما|
читання|англійської|допоможе|покращити|твоє|читання|практика|слухання|допоможе|покращити|твоє|слухання
leer|inglés|verbo auxiliar futuro|mejorará|tu|lectura|practicando|la escucha|verbo auxiliar futuro|mejorará|tu|escucha
lire|anglais|futur|améliorer|votre|lecture|pratiquer|écoute|futur|améliorer|votre|écoute
đọc|tiếng Anh|sẽ|cải thiện|kỹ năng của bạn|đọc|luyện tập|nghe|sẽ|cải thiện|kỹ năng của bạn|nghe
英語を読むことは、あなたの読解力を向上させます。リスニングの練習は、あなたのリスニング力を向上させます。
Anglų kalbos skaitymas pagerins jūsų skaitymą. Klausymo praktika pagerins jūsų klausymą.
İngilizce okumak okuma becerinizi geliştirecektir. Dinleme pratiği yapmak dinleme becerinizi geliştirecektir.
阅读英语会提高你的阅读能力。练习听力会提高你的听力能力。
Чтение на английском улучшит ваше чтение. Практика аудирования улучшит ваше восприятие на слух.
Leggere in inglese migliorerà la tua lettura. Praticare l'ascolto migliorerà il tuo ascolto.
Ler em inglês melhorará sua leitura. Praticar a escuta melhorará sua escuta.
Lire l'anglais améliorera votre lecture. Pratiquer l'écoute améliorera votre écoute.
Читання англійською покращить ваше читання. Практика слухання покращить ваше слухання.
Leer en inglés mejorará tu lectura. Practicar la escucha mejorará tu escucha.
Englisch lesen wird dein Lesen verbessern. Das Üben des Hörens wird dein Hören verbessern.
Citirea în engleză îți va îmbunătăți citirea. Exersarea ascultării îți va îmbunătăți ascultarea.
Czytanie po angielsku poprawi twoje umiejętności czytania. Ćwiczenie słuchania poprawi twoje umiejętności słuchania.
خواندن زبان انگلیسی مهارت خواندن شما را بهبود میبخشد. تمرین گوش دادن مهارت گوش دادن شما را بهبود میبخشد.
Đọc tiếng Anh sẽ cải thiện khả năng đọc của bạn. Thực hành nghe sẽ cải thiện khả năng nghe của bạn.
But what about speaking? Nothing will help your speaking except speaking.
mas|o que|sobre|falar|nada|verbo auxiliar futuro|ajudará|seu|fala|exceto|falar
ale|co|z|mówieniem|nic|czas przyszły|pomoże|twojemu|mówieniu|oprócz|mówienia
dar|ce|despre|vorbire|nimic|va|ajuta|ta|vorbire|în afară de|vorbire
aber|was|mit|Sprechen|nichts|wird|helfen|deinem|Sprechen|außer|Sprechen
اما|چه|درباره|صحبت کردن|هیچ چیز|فعل کمکی آینده|کمک میکند|صحبت کردن شما|صحبت کردن||
але|що|щодо|говоріння|нічого|допоможе|допомогти|твоє|говоріння|крім|говоріння
pero|qué|acerca de|hablar|nada|verbo auxiliar futuro|ayudará|tu|habla|excepto|hablando
mais|quoi|à propos de|parler|rien|futur|aider|votre|parler|sauf|parler
nhưng|cái gì|về|nói|không có gì|sẽ|giúp|kỹ năng của bạn|nói|ngoại trừ|nói
しかし、話すことについてはどうでしょうか?話すこと以外にあなたの話す力を助けるものはありません。
Bet kas apie kalbėjimą? Nieko nepadės jūsų kalbėjimui, išskyrus kalbėjimą.
Ama ya konuşma? Konuşma becerinizi geliştirecek tek şey konuşmaktır.
但是说话呢?除了说话,没有什么能帮助你的口语。
Но что насчет разговорной речи? Ничто не поможет вашей разговорной речи, кроме как разговор.
Ma che dire del parlare? Niente aiuterà il tuo parlare tranne che parlare.
Mas e quanto a falar? Nada ajudará sua fala, exceto falar.
Mais qu'en est-il de la parole ? Rien n'aidera votre parole sauf parler.
А як щодо говоріння? Нічого не допоможе вашому говорінню, окрім говоріння.
¿Pero qué pasa con hablar? Nada ayudará a tu habla excepto hablar.
Aber was ist mit dem Sprechen? Nichts wird dir beim Sprechen helfen, außer dem Sprechen.
Dar ce zici de vorbire? Nimic nu îți va ajuta vorbirea, cu excepția vorbirii.
Ale co z mówieniem? Nic nie pomoże twojemu mówieniu oprócz mówienia.
اما درباره صحبت کردن چه؟ هیچ چیزی به جز صحبت کردن به شما در صحبت کردن کمک نخواهد کرد.
Nhưng còn nói thì sao? Không có gì có thể giúp bạn nói ngoại trừ việc nói.
Speaking English is a practical skill. It's not an academic subject; it's not something
falar|inglês|é|uma|prática|habilidade|isso é|não é|uma|acadêmica|matéria|isso é|não é|algo
mówienie|angielskiego|jest|umiejętnością|praktyczną|umiejętnością|to jest|nie|przedmiotem|akademickim|przedmiotem|to jest|nie|czymś
||||实用的|||||学术||||
vorbirea|engleză|este|o|practică|abilitate|nu este|nu|o|academică|materie|nu este|nu|ceva
Sprechen|Englisch|ist|eine|praktische|Fähigkeit|es ist|nicht|ein|akademisches|Fach|es ist|nicht|etwas
صحبت کردن|انگلیسی|است|یک|عملی|مهارت|این نیست|نیست|یک|دانشگاهی|موضوع|این نیست|نیست|چیزی
говоріння|англійською|є|практичним|практичним|навичкою|це не|не|академічним|академічним|предметом|це не|не|щось
hablar|inglés|es|una|práctica|habilidad|es|no|un|académica|materia|es|no|algo
parler|anglais|est|une|pratique|compétence|ce n'est pas|pas||||||quelque chose
nói|tiếng Anh|là|một|thực tiễn|kỹ năng|nó không phải|không|một|học thuật|môn học|nó không phải|không|điều gì
英語を話すことは実践的なスキルです。それは学問的な科目ではなく、
Kalbėti angliškai yra praktinė įgūdžių sritis. Tai nėra akademinė tema; tai nėra kažkas
İngilizce konuşmak pratik bir beceridir. Bu akademik bir konu değildir; bu bir şey değildir
说英语是一项实用技能。它不是一门学术科目;它不是你可以从书本上学到的东西。
Разговорный английский — это практический навык. Это не академический предмет; это не то,
Parlare inglese è un'abilità pratica. Non è una materia accademica; non è qualcosa
Falar inglês é uma habilidade prática. Não é uma matéria acadêmica; não é algo
Parler anglais est une compétence pratique. Ce n'est pas une matière académique ; ce n'est pas quelque chose
Говоріння англійською - це практичний навик. Це не академічний предмет; це не те,
Hablar inglés es una habilidad práctica. No es una materia académica; no es algo
Englisch sprechen ist eine praktische Fähigkeit. Es ist kein akademisches Fach; es ist nichts,
Vorbirea în engleză este o abilitate practică. Nu este o materie academică; nu este ceva
Mówienie po angielsku to umiejętność praktyczna. To nie jest przedmiot akademicki; to nie jest coś
صحبت کردن به زبان انگلیسی یک مهارت عملی است. این یک موضوع آکادمیک نیست؛ این چیزی نیست که
Nói tiếng Anh là một kỹ năng thực tiễn. Nó không phải là một môn học lý thuyết; nó không phải là điều
you can learn from a book.
você|pode|aprender|de|um|livro
ty|możesz|nauczyć się|z|książki|
tu|poți|învăța|din|o|carte
du|kannst|lernen|aus|einem|Buch
شما|میتوانید|یاد بگیرید|از|یک|کتاب
ти|можеш|вивчити|з|книги|
tú|puedes|aprender|de|un|libro
vous|pouvez|apprendre|de|un|livre
bạn|có thể|học|từ|một|sách
本から学べるものではありません。
ką galite išmokti iš knygos.
kitaptan öğrenebileceğiniz.
что можно выучить из книги.
che puoi imparare da un libro.
que você pode aprender em um livro.
que vous pouvez apprendre dans un livre.
що ви можете вивчити з книги.
que puedas aprender de un libro.
was du aus einem Buch lernen kannst.
ce poți învăța dintr-o carte.
czego można nauczyć się z książki.
شما بتوانید از یک کتاب یاد بگیرید.
bạn có thể học từ sách.
It's more like doing a sport or playing a musical instrument: you need to practice
Tai|labiau|panašu į|sporto||sportą|arba|grojimo||muzikinį|instrumentą|tu|reikia||praktikuotis
isso|mais|como|fazer|um|esporte|ou|tocar|um|musical|instrumento|você|precisa|de|praticar
to|bardziej|jak|robienie|sportu||lub|granie|instrumentu|muzycznego||ty|potrzebujesz|aby|ćwiczyć
它是|更|像|做|一项|体育运动|或者|演奏|一件|音乐的|乐器|你|需要|去|练习
este|mai|ca|a face|un|sport|sau|a cânta|un|muzical|instrument|tu|ai nevoie|să|exersezi
es|mehr|wie|machen|einen|Sport|oder|spielen|ein|musikalisches|Instrument|du|musst|um|üben
این|بیشتر|شبیه|انجام دادن|یک|ورزش|یا|نواختن|یک|موسیقی|ساز|شما|نیاز دارید|به|تمرین کردن
Bu|daha|gibi|yapma|bir|spor|veya|çalma|bir|müzik|enstrüman|sen|ihtiyaç|-e|pratik yapmaya
це|більше|схоже на|займатися|один|спорт|або|грати|один|музичний|інструмент|ти|потрібно|щоб|практикувати
Это|больше|похоже на|занятие|спорт||или|игра|на|музыкальном|инструменте|ты|нужно|чтобы|практиковаться
es|más|como|hacer|un|deporte|o|tocando|un|musical|instrumento|tú|necesitas|a|practicar
|||||||||musical|instrument||||
c'est|plus|comme|faire|un|sport|ou|jouer|un|musical|instrument|tu|as besoin|de|pratiquer
è|più|come|fare|uno|sport|o|suonare|uno|musicale|strumento|tu|devi|a|praticare
それは|もっと|のような|すること|一つの|スポーツ|または|演奏すること|一つの|音楽の|楽器|あなた|必要|すること|練習
nó|hơn|giống như|làm|một|thể thao|hoặc|chơi|một|nhạc|nhạc cụ|bạn|cần|để|luyện tập
それはスポーツをすることや楽器を演奏することに似ています:進歩を遂げるためには定期的に練習する必要があります。
Tai labiau panašu į sportą ar muzikos instrumento grojimą: turite reguliariai praktikuotis
Bu daha çok bir spor yapmak ya da bir müzik aleti çalmak gibidir: pratik yapmanız gerekir.
这更像是做运动或演奏乐器:你需要练习
Это больше похоже на занятие спортом или игру на музыкальном инструменте: вам нужно практиковаться.
È più simile a praticare uno sport o suonare uno strumento musicale: devi esercitarti
É mais como praticar um esporte ou tocar um instrumento musical: você precisa praticar
C'est plus comme faire un sport ou jouer d'un instrument de musique : vous devez pratiquer
Це більше схоже на заняття спортом або гру на музичному інструменті: вам потрібно практикуватися
Es más como hacer un deporte o tocar un instrumento musical: necesitas practicar
Es ist eher wie Sport zu treiben oder ein Musikinstrument zu spielen: Du musst üben.
Este mai mult ca și cum ai face un sport sau ai cânta la un instrument muzical: trebuie să exersezi
To bardziej jak uprawianie sportu lub granie na instrumencie muzycznym: musisz ćwiczyć
این بیشتر شبیه به انجام یک ورزش یا نواختن یک ساز موسیقی است: شما نیاز به تمرین دارید.
Nó giống như việc chơi thể thao hoặc chơi một nhạc cụ: bạn cần phải luyện tập
regularly to make any progress.
reguliariai|daryti|padaryti|bet kokį|pažangą
regularmente|para|fazer|qualquer|progresso
regularnie|aby|robić|jakikolwiek|postęp
定期|以|取得|任何|进展
regulat|să|faci|vreo|progres
regelmäßig|um|Fortschritte zu machen|irgendwelche|Fortschritte
به طور منظم|برای|ساختن|هر|پیشرفت
düzenli olarak|-e|yapmak|herhangi bir|ilerleme
регулярно|щоб|зробити|будь-який|прогрес
регулярно|чтобы|добиться|какого-либо|прогресса
regularmente|para|hacer|algún|progreso
régulièrement|pour|faire|aucun|progrès
regolarmente|per|fare|qualsiasi|progresso
定期的に|(動詞の不定詞を示す助詞)|進める|何らかの|進展
thường xuyên|để|đạt được|bất kỳ|tiến bộ
norėdami pasiekti pažangą.
Herhangi bir ilerleme kaydetmek için düzenli olarak.
才能取得任何进展。
Регулярно, чтобы добиться какого-либо прогресса.
regolarmente per fare progressi.
regularmente para fazer qualquer progresso.
régulièrement pour faire des progrès.
регулярно, щоб досягти прогресу.
regularmente para hacer algún progreso.
Regelmäßig, um Fortschritte zu machen.
în mod regulat pentru a face progrese.
regularnie, aby osiągnąć jakiekolwiek postępy.
به طور منظم تا بتوانید پیشرفت کنید.
thường xuyên để có bất kỳ tiến bộ nào.
How regularly? As often as you can!
Kaip|reguliariai|Kiekvieną kartą|dažnai|kaip|tu|gali
quão|regularmente|tão|frequentemente|quanto|você|pode
jak|regularnie|tak|często|jak|ty|możesz
怎么|定期|尽可能|常常|像|你|能
cât|de regulat|atât|de des|cât|tu|poți
wie|regelmäßig|so oft|oft|wie|du|kannst
چقدر|به طور منظم|به اندازه|اغلب|به اندازه|شما|میتوانید
Ne kadar|düzenli olarak|Olabildiğince|sık|kadar|sen|yapabilirsin
як|регулярно|настільки|часто|як|ти|можеш
Как|регулярно|Насколько|часто|как|ты|можешь
cómo|regularmente|tan|a menudo|como|tú|puedes
combien|régulièrement|aussi|souvent|que|tu|peux
quanto|regolarmente|tanto|spesso|quanto|tu|puoi
どのように|定期的に|できるだけ|しばしば|〜する限り|あなた|できる
bao nhiêu|thường xuyên|càng|thường|như|bạn|có thể
どのくらいの頻度で?できるだけ頻繁に!
Kaip dažnai? Kiekvieną kartą, kai tik galite!
Ne kadar düzenli? Elinizden geldiğince sık!
多频繁?尽可能经常!
Как часто? Так часто, как вы можете!
Quanto regolarmente? Il più spesso possibile!
Com que frequência? Tão frequentemente quanto você puder!
À quelle fréquence ? Aussi souvent que vous le pouvez !
Як часто? Якомога частіше!
¿Con qué frecuencia? ¡Tan a menudo como puedas!
Wie regelmäßig? So oft wie du kannst!
Cât de regulat? Atât de des cât poți!
Jak często? Tak często, jak to możliwe!
چقدر به طور منظم؟ هر چقدر که میتوانید!
Thường xuyên như thế nào? Càng nhiều càng tốt!
There's no maximum, but I'd recommend you need to spend at least 2-3 hours a week
Nėra|jokių|maksimalaus|bet|aš|rekomenduoju|jums|reikia||skirti|mažiausiai|mažiausiai|valandas||savaitę
não há|nenhum|máximo|mas|eu|recomendo|você|precisa|de|passar|pelo menos|menos|horas|por|semana
nie ma|żadnego|maksimum|ale|ja bym|polecał|ty|potrzebujesz|aby|spędzać|||godziny|tygodniowo|tygodniowo
没有|最大的|限制|但是|我会|建议|你|需要|去|花费|||小时|一个|星期
nu există|niciun|maxim|dar|eu aș|recomand|tu|ai nevoie|să|petreci|cel|puțin|ore|pe|săptămână
es gibt|kein|Maximum|aber|ich würde|empfehlen|du|musst|um|verbringen|mindestens|mindestens|Stunden|pro|Woche
وجود دارد|هیچ|حداکثر|اما|من میخواهم|توصیه کنم|شما|نیاز دارید|به|صرف کردن|حداقل|حداقل|ساعت|در|هفته
(orada)|yok|maksimum|ama|(ben)|öneririm|(sen)|ihtiyaç|(bir)|harcamaya|en az|az|saat|(bir)|hafta
є|жодного|максимуму|але|я б|рекомендую|тобі|потрібно|щоб|витрачати|принаймні|щонайменше|години|на|тиждень
Нет|максимума|максимума|но|я бы|рекомендую|вам|нужно|чтобы|тратить|по|меньшей мере|часа|в|неделю
hay|ningún|máximo|pero|yo|recomendar|tú|necesitas|a|pasar|al|menos|horas|a|la semana
il y a|pas de|maximum|mais|je|recommande|tu|as besoin|de|passer|au|moins de|heures|par|semaine
c'è|nessun|massimo|ma|io|raccomandare|tu|devi|a|spendere|almeno|2-3|ore|a|settimana
ある|ない|最大限|しかし|私は|おすすめします|あなた|必要|する|使う|少なくとも|最低|時間|1|週間
có|không|giới hạn|nhưng|tôi sẽ|khuyên|bạn|cần|để|dành|ít nhất|nhất|giờ|một|tuần
上限はありませんが、週に少なくとも2〜3時間は英語を話すことをお勧めします。
Nėra maksimalaus, bet rekomenduočiau skirti bent 2-3 valandas per savaitę
Bir maksimum yok, ama haftada en az 2-3 saat harcamanızı öneririm.
没有上限,但我建议你每周至少要花2-3个小时。
Нет максимума, но я бы рекомендовал тратить как минимум 2-3 часа в неделю.
Non c'è un massimo, ma ti consiglio di dedicare almeno 2-3 ore a settimana
Não há um máximo, mas eu recomendaria que você precisasse gastar pelo menos 2-3 horas por semana
Il n'y a pas de maximum, mais je vous recommande de passer au moins 2-3 heures par semaine.
Немає максимального часу, але я б рекомендував витрачати принаймні 2-3 години на тиждень
No hay un máximo, pero te recomendaría que necesitas dedicar al menos 2-3 horas a la semana
Es gibt kein Maximum, aber ich würde empfehlen, dass du mindestens 2-3 Stunden pro Woche investieren solltest.
Nu există un maxim, dar aș recomanda să dedici cel puțin 2-3 ore pe săptămână
Nie ma maksymalnej liczby, ale polecałbym, abyś spędzał przynajmniej 2-3 godziny tygodniowo
حداکثری وجود ندارد، اما من توصیه میکنم که حداقل ۲-۳ ساعت در هفته صرف کنید.
Không có giới hạn tối đa, nhưng tôi khuyên bạn nên dành ít nhất 2-3 giờ mỗi tuần
speaking English if you want to improve.
kalbėjimas|anglų|jei|tu|nori|(neverčia)|tobulėti
falando|inglês|se|você|quiser|a|melhorar
mówienie|po angielsku|jeśli|ty|chcesz|aby|poprawić
说|英语|如果|你|想|去|提高
vorbind|engleză|dacă|tu|vrei|să|îmbunătățești
sprechen|Englisch|wenn|du|willst|zu|verbessern
صحبت کردن|انگلیسی|اگر|تو|میخواهی|به|پیشرفت کنی
konuşarak|İngilizce|eğer|sen|istiyorsan|-e|gelişmek
говорити|англійською|якщо|ти|хочеш|до|покращити
говорить|по-английски|если|ты|хочешь|к|улучшить
hablando|inglés|si|tú|quieres|a|mejorar
parler|anglais|si|tu|veux|à|améliorer
parlando|inglese|se|tu|vuoi|a|migliorare
話す|英語|もし|あなた|望む|(動詞の不定詞を示す)|上達する
nói|tiếng Anh|nếu|bạn|muốn|để|cải thiện
改善したいのであれば。
kalbėjimui angliškai, jei norite tobulėti.
İyileşmek istiyorsanız İngilizce konuşun.
如果你想提高,就要说英语。
говорите по-английски, если хотите улучшить.
parlare inglese se vuoi migliorare.
falar inglês se você quiser melhorar.
parler anglais si vous voulez vous améliorer.
говоріть англійською, якщо хочете покращити.
hablar inglés si quieres mejorar.
Englisch sprechen, wenn Sie sich verbessern möchten.
vorbind engleză dacă vrei să te îmbunătățești.
mówiąc po angielsku, jeśli chcesz się poprawić.
اگر میخواهید بهبود یابید، به زبان انگلیسی صحبت کنید.
nói tiếng Anh nếu bạn muốn cải thiện.
So, how can you do this?
Taigi|kaip|gali|tu|padaryti|tai
então|como|pode|você|fazer|isso
więc|jak|możesz|ty|zrobić|to
那么|怎么|能|你|做|这个
deci|cum|poți|tu|face|asta
also|wie|kannst|du|tun|dies
پس|چگونه|میتوانی|تو|انجام دهی|این
Peki|nasıl|yapabilirsin|sen|yap|bunu
отже|як|можеш|ти|зробити|це
Итак|как|можешь|ты|сделать|это
así|cómo|puedes|tú|hacer|esto
alors|comment|peux|tu|faire|cela
quindi|come|puoi|tu|fare|questo
それで|どうやって|できる|あなた|する|これ
vậy|làm thế nào|có thể|bạn|làm|điều này
では、どうやってこれを実現できますか?
Taigi, kaip tai galite padaryti?
Peki, bunu nasıl yapabilirsiniz?
那么,你该如何做到这一点呢?
Итак, как вы можете это сделать?
Quindi, come puoi farlo?
Então, como você pode fazer isso?
Alors, comment pouvez-vous faire cela ?
Отже, як ви можете це зробити?
Entonces, ¿cómo puedes hacer esto?
Wie können Sie das also tun?
Deci, cum poți face asta?
Jak więc możesz to zrobić?
پس، چگونه میتوانید این کار را انجام دهید؟
Vậy, bạn có thể làm điều này như thế nào?
Go to classes, talk to expats in your city, join groups or activities with English-speakers,
Eik|į|pamokas|kalbėk|su|užsieniečiais|tavo||mieste|prisijunk|grupes|arba|veiklas|su||
vá|a|aulas|converse|com|expatriados|em|sua|cidade|junte-se|grupos|ou|atividades|com||
idź|na|zajęcia|rozmawiaj|z|ekspatami|w|twoim|mieście|dołącz|grupy|lub|aktywności|z||
去|上|课|说|对|外国人|在|你|城市|加入|小组|或者|活动|和||
mergi|la|cursuri|vorbește|cu|expați|în|orașul tău||alătură-te|grupuri|sau|activități|cu||
gehe|zu|Klassen|sprich|mit|Expats|in|deiner|Stadt|schließe dich an|Gruppen|oder|Aktivitäten|mit||
|||||외국인 거주자들||||||||||
برو|به|کلاسها|صحبت کن|با|مهاجران|در|شهر خود||به پیوستن|گروهها|یا|فعالیتها|با||
Git|e|derslere|konuş|ile|göçmenler|de|senin|şehrin|katıl|gruplara|veya|etkinliklere|ile||
йди|до|занять|говори|до|експатів|в|твоєму|місті|приєднуйся|групи|або|активності|з||
Иди|на|занятия|разговаривай|с|экспатами|в|твоем|городе|присоединяйся|к группам|или|занятия|с||
ve|a|clases|habla|a|expatriados|en|tu|ciudad|únete|grupos|o|actividades|con||
|||||foreign residents||||||||||
va|à|des cours|parle|à|des expatriés|dans|ta|ville|rejoins|des groupes|ou|des activités|avec||
vai|a|lezioni|parla|con|espatriati|nella|tua|città|unisciti|gruppi|o|attività|con||
行く|へ|授業|話す|に|外国人|の|あなたの|街|参加する|グループ|または|アクティビティ|と||
hãy đi|đến|lớp học|nói chuyện|với|người nước ngoài|ở|thành phố của bạn||tham gia|nhóm|hoặc|hoạt động|với||
Go to classes, talk to expats in your city, join groups or activities with English-speakers,
クラスに参加したり、あなたの街の外国人と話したり、英語を話す人たちとのグループや活動に参加したりしてください。
Eikite į pamokas, kalbėkite su užsieniečiais savo mieste, prisijunkite prie grupių ar veiklų su angliškai kalbančiais,
Derslere gidin, şehrinizdeki yabancılarla konuşun, İngilizce konuşanlarla gruplara veya etkinliklere katılın,
参加课程,和你所在城市的外籍人士交谈,加入讲英语的团体或活动,
Посещайте занятия, общайтесь с экспатами в вашем городе, присоединяйтесь к группам или мероприятиям с носителями английского,
Vai a corsi, parla con espatriati nella tua città, unisciti a gruppi o attività con anglofoni,
Vá a aulas, converse com expatriados na sua cidade, junte-se a grupos ou atividades com falantes de inglês,
Allez à des cours, parlez avec des expatriés dans votre ville, rejoignez des groupes ou des activités avec des anglophones,
Ідіть на заняття, спілкуйтеся з експатами у вашому місті, приєднуйтесь до груп або заходів з англомовними,
Ve a clases, habla con expatriados en tu ciudad, únete a grupos o actividades con hablantes de inglés,
Besuchen Sie Kurse, sprechen Sie mit Expats in Ihrer Stadt, treten Sie Gruppen oder Aktivitäten mit Englischsprechenden bei,
Mergi la cursuri, vorbește cu expați din orașul tău, alătură-te grupurilor sau activităților cu vorbitori de engleză,
Idź na zajęcia, rozmawiaj z ekspatami w swoim mieście, dołącz do grup lub aktywności z anglojęzycznymi,
به کلاسها بروید، با خارجیها در شهر خود صحبت کنید، به گروهها یا فعالیتهایی با انگلیسیزبانها بپیوندید,
Đi đến các lớp học, nói chuyện với người nước ngoài ở thành phố của bạn, tham gia các nhóm hoặc hoạt động với những người nói tiếng Anh,
find a conversation partner online, do a language exchange; there are many possibilities!
rasti|vieną|pokalbį|partnerį|internete|daryti|vieną|kalbos|mainą|ten|yra|daug|galimybių
encontre|um|conversa|parceiro|online|faça|uma|língua|intercâmbio|há|são|muitas|possibilidades
znajdź|partnera|do rozmowy||online|zrób|wymianę|językową||tam|są|wiele|możliwości
找到|一个|对话|伙伴|在线|进行|一个|语言|交流|有|是|很多|可能性
găsește|un|partener de conversație|partener|online|fă|un|schimb de limbă|schimb|există|sunt|multe|posibilități
finde|einen|Gespräch|Partner|online|mache|einen|Sprach|Austausch|es gibt|gibt|viele|Möglichkeiten
پیدا کن|یک|مکالمه|شریک|آنلاین|انجام بده|یک|زبان|تبادل|آنجا|هستند|بسیاری|امکانات
bul|bir|konuşma|partner|çevrimiçi|yap|bir|dil|değişimi|orada|var|birçok|olasılık
знайди|одного|розмовного|партнера|онлайн|роби|обмін|мовний||там|є|багато|можливостей
найти|(артикль)|разговор|партнёр|онлайн|делать|(артикль)|язык|обмен|там|есть|много|возможностей
encuentra|un|conversación|compañero|en línea|haz|un|idioma|intercambio|allí|hay|muchas|posibilidades
trouve|un|conversation|partenaire|en ligne|fais|un|langue|échange|il y a|sont|beaucoup de|possibilités
trova|un|conversazione|partner|online|fai|un|linguistico|scambio|ci|sono|molte|possibilità
見つける|一つの|会話|パートナー|オンラインで|行う|一つの|言語|交換|そこに|ある|多くの|可能性
tìm|một|cuộc|bạn|trực tuyến|làm|một|ngôn ngữ|trao đổi|có|có|nhiều|khả năng
オンラインで会話パートナーを見つけて、言語交換をしましょう;可能性はたくさんあります!
suraskite pokalbių partnerį internete, darykite kalbų mainus; yra daug galimybių!
çevrimiçi bir konuşma partneri bulun, dil değişimi yapın; birçok olasılık var!
在网上找一个对话伙伴,进行语言交流;有很多可能性!
найдите партнера для разговоров онлайн, участвуйте в языковом обмене; возможностей много!
trova un partner di conversazione online, fai uno scambio linguistico; ci sono molte possibilità!
encontre um parceiro de conversação online, faça uma troca de idiomas; há muitas possibilidades!
trouvez un partenaire de conversation en ligne, faites un échange linguistique ; il y a beaucoup de possibilités !
знайдіть партнера для розмови онлайн, займіться мовним обміном; можливостей багато!
encuentra un compañero de conversación en línea, haz un intercambio de idiomas; ¡hay muchas posibilidades!
finden Sie einen Gesprächspartner online, machen Sie einen Sprachaustausch; es gibt viele Möglichkeiten!
găsește un partener de conversație online, fă un schimb de limbi; sunt multe posibilități!
znajdź partnera do rozmowy online, zrób wymianę językową; jest wiele możliwości!
یک شریک مکالمه آنلاین پیدا کنید، تبادل زبان انجام دهید؛ امکانات زیادی وجود دارد!
tìm một đối tác trò chuyện trực tuyến, thực hiện một cuộc trao đổi ngôn ngữ; có rất nhiều khả năng!
By the way, what you do doesn't have to be language-focused. You can go to English
nhân tiện|cái|cách|cái gì|bạn|làm|không|phải|để|trở thành|||bạn|có thể|đi|đến|tiếng Anh
참고로, 여러분이 하는 일이 반드시 언어 중심일 필요는 없습니다. 영어로 이동해도 됩니다.
ところで、あなたがすることは言語に特化している必要はありません。英語の
Beje, tai, ką darote, nebūtinai turi būti orientuota į kalbą. Galite eiti į anglų
Bu arada, yaptığınız şeyin dil odaklı olması gerekmiyor. İngilizce konuşma pratiği yapmak için İngilizce
顺便说一下,你所做的事情不一定要以语言为中心。你可以去英语
Кстати, то, что вы делаете, не обязательно должно быть сосредоточено на языке. Вы можете ходить на занятия английским,
A proposito, ciò che fai non deve essere focalizzato sulla lingua. Puoi andare a corsi di inglese
A propósito, o que você faz não precisa ser focado em linguagem. Você pode ir a aulas de inglês
Au fait, ce que vous faites n'a pas besoin d'être axé sur la langue. Vous pouvez aller à des cours d'anglais
До речі, те, що ви робите, не обов'язково має бути зосереджене на мові. Ви можете відвідувати англійські
Por cierto, lo que haces no tiene que estar enfocado en el idioma. Puedes ir a clases de inglés
Übrigens muss das, was du tust, nicht sprachfokussiert sein. Du kannst an Englisch
Apropo, ceea ce faci nu trebuie să fie axat pe limbă. Poți merge la cursuri de engleză
A propos, to co robisz, nie musi być skupione na języku. Możesz chodzić na lekcje angielskiego
راستی، آنچه شما انجام میدهید نیازی به تمرکز بر زبان ندارد. شما میتوانید به کلاسهای انگلیسی بروید
Nhân tiện, những gì bạn làm không nhất thiết phải tập trung vào ngôn ngữ. Bạn có thể tham gia các lớp học tiếng Anh để luyện nói, nhưng bất cứ điều gì bạn làm bằng tiếng Anh và sẽ
classes to practice your speaking, but anything you do which is in English and which will
クラスに行ってスピーキングを練習することもできますが、英語で行うことは何でも、
pamokas, kad praktikuotumėte savo kalbėjimą, tačiau bet kas, ką darote anglų kalba ir kas
derslerine gidebilirsiniz, ama İngilizce olan ve sizi İngilizce konuşmaya yönlendiren her şey de
课上练习口语,但任何你用英语做的事情,都会
чтобы практиковать свою речь, но все, что вы делаете на английском и что заставляет вас говорить на английском,
per praticare il tuo parlato, ma qualsiasi cosa tu faccia che sia in inglese e che ti
para praticar sua fala, mas qualquer coisa que você faça que esteja em inglês e que
pour pratiquer votre expression orale, mais tout ce que vous faites en anglais et qui vous fera
заняття, щоб практикувати свою розмовну мову, але все, що ви робите англійською і що змусить вас
para practicar tu habla, pero cualquier cosa que hagas que esté en inglés y que te
Kursen teilnehmen, um dein Sprechen zu üben, aber alles, was du tust, was auf Englisch ist und
pentru a-ți exersa vorbirea, dar orice lucru pe care îl faci în engleză și care te va
aby ćwiczyć swoje mówienie, ale wszystko, co robisz w języku angielskim i co
تا مهارت گفتاری خود را تمرین کنید، اما هر چیزی که به زبان انگلیسی انجام دهید و باعث شود
khiến bạn nói tiếng Anh đều tốt như nhau.
make you speak English is just as good.
英語を話すことにつながるのであれば、それも同じくらい良いです。
privers jus kalbėti angliškai, yra taip pat gerai.
aynı derecede iyidir.
让你说英语,这都是很好的选择。
также хорошо.
faccia parlare inglese va bene altrettanto.
te faça falar inglês é tão boa quanto.
parler anglais est tout aussi bon.
говорити англійською, є так само хорошим.
haga hablar inglés es igual de buena.
dich dazu bringt, Englisch zu sprechen, ist genauso gut.
face să vorbești engleză este la fel de bun.
sprawi, że będziesz mówić po angielsku, jest równie dobre.
شما به زبان انگلیسی صحبت کنید، به همان اندازه خوب است.
Tôi sẽ đoán xem nhiều bạn đang nghĩ gì ngay bây giờ: “Nhưng
I'm going to take a guess here about what many of you are thinking right now: “But
지금 많은 분들이 어떤 생각을 하고 계신지 한 번 추측해 보겠습니다: "하지만
今、皆さんが考えていることについて推測してみます:「でも
Aš spėju, ką daugelis jūsų šiuo metu galvoja: „Bet
Burada, çoğunuzun şu anda düşündüğü şey hakkında bir tahminde bulunacağım: "Ama
我来猜一下你们现在许多人在想什么:“但是
Я собираюсь предположить, о чем многие из вас сейчас думают: "Но
Farò un'ipotesi su cosa molti di voi stanno pensando in questo momento: “Ma
Vou fazer uma suposição aqui sobre o que muitos de vocês estão pensando agora: “Mas
Je vais faire une supposition ici sur ce que beaucoup d'entre vous pensent en ce moment : "Mais
Я збираюся здогадатися, про що багато з вас зараз думають: "Але
Voy a hacer una suposición aquí sobre lo que muchos de ustedes están pensando en este momento: “Pero
Ich werde hier eine Vermutung anstellen, was viele von euch gerade denken: „Aber
O să fac o presupunere aici despre ceea ce mulți dintre voi gândesc acum: “Dar
Zgadnę, co wielu z was myśli w tej chwili: "Ale
من میخواهم حدس بزنم که بسیاری از شما در حال حاضر به چه چیزی فکر میکنید: "اما
I don't have people to talk to”; “But I'm shy”; “But it's too difficult.”
Aš|ne|turiu|žmonių|su|kalbėti|su|Bet|aš|drovus|Bet|tai|per|sunku
eu|não|tenho|pessoas|para|falar|para|mas|estou|tímido|mas|é|muito|difícil
ja|nie|mam|ludzi|do|rozmawiania|z|ale|jestem|nieśmiały|ale|to jest|zbyt|trudne
我|不|有|人|向|说|向|但是|我|害羞|但是|它|太|难
eu|nu|am|oameni|să|vorbesc|cu|dar|eu sunt|timid|dar|este|prea|dificil
ich|nicht|habe|Menschen|zu|sprechen|mit|aber|ich bin|schüchtern|aber|es ist|zu|schwierig
من|ندارم|دارم|مردم|برای|صحبت کردن|با|اما|من هستم|خجالتی|اما|این خیلی|خیلی|سخت است
Ben|-m|var|insanlar|ile|konuşmak|-e|Ama|Ben|utangaç|Ama|o|çok|zor
я|не|маю|людей|щоб|говорити|до|але|я|сором'язливий|але|це|занадто|важко
Я|не|имею|людей|с кем|говорить|к|Но|я|стеснительный|Но|это|слишком|трудно
yo|no|tengo|personas|a|hablar|a|pero|estoy|tímido|pero|es|demasiado|difícil
je|ne|ai|gens|à|parler|à|mais|je suis|timide|mais|c'est|trop|difficile
io|non|ho|persone|da|parlare|a|ma|io sono|timido|ma|è|troppo|difficile
私|ない|持っている|人|に|話す|に|でも|私は|シャイ|でも|それは|とても|難しい
|||||||||sramežljiv||||
tôi|không|có|người|để|nói|với|nhưng|tôi thì|nhút nhát|nhưng|nó thì|quá|khó
「話す相手がいない」; 「でも私は恥ずかしがり屋です」; 「でもそれは難しすぎます。」
Neturiu su kuo pasikalbėti”; “Bet aš drovus”; “Bet tai per sunku.”
Benimle konuşacak kimse yok"; "Ama utangaçım"; "Ama bu çok zor.
我没有人可以交谈;但是我很害羞;但是这太难了。
У меня нет людей, с которыми можно поговорить”; “Но я стесняюсь”; “Но это слишком сложно.”
Non ho persone con cui parlare”; “Ma sono timido”; “Ma è troppo difficile.”
Eu não tenho pessoas com quem conversar”; “Mas eu sou tímido”; “Mas é muito difícil.”
Je n'ai pas de personnes avec qui parler ; "Mais je suis timide" ; "Mais c'est trop difficile."
У мене немає людей, з якими можна поговорити”; “Але я сором'язливий”; “Але це занадто важко.”
No tengo gente con quien hablar”; “Pero soy tímido”; “Pero es demasiado difícil.”
Ich habe keine Leute, mit denen ich reden kann; "Aber ich bin schüchtern"; "Aber es ist zu schwierig."
Nu am oameni cu care să vorbesc”; “Dar sunt timid”; “Dar este prea greu.”
Nie mam ludzi, z którymi mógłbym porozmawiać”; “Ale jestem nieśmiały”; “Ale to zbyt trudne.”
من افرادی برای صحبت کردن ندارم؛ اما من خجالتی هستم؛ اما این خیلی سخت است.
Tôi không có người để nói chuyện”; “Nhưng tôi thì nhút nhát”; “Nhưng điều đó quá khó.”
Let's talk about that quickly.
Pakalbėkime|kalbėti|apie|tai|greitai
vamos|falar|sobre|isso|rapidamente
zróbmy|rozmawiajmy|o|tym|szybko
我们来|谈谈|关于|那个|快点
să|vorbim|despre|asta|repede
lass uns|sprechen|über|das|schnell
بیایید|صحبت کنیم|درباره|آن|سریع
Hadi|konuşalım|hakkında|o|hızlıca
давай|поговоримо|про|це|швидко
Давай|поговорим|о|том|быстро
vamos|a hablar|sobre|eso|rápido
allons|parler|de|cela|rapidement
facciamo|parlare|di|quello|rapidamente
それについて|話しましょう|について|それ|早く
hãy|nói|về|điều đó|nhanh chóng
それについてすぐに話しましょう。
Pakalbėkime apie tai greitai.
Bunu hızlıca konuşalım.
我们快点谈谈这个。
Давайте быстро поговорим об этом.
Parliamo di questo rapidamente.
Vamos falar sobre isso rapidamente.
Parlons-en rapidement.
Давайте швидко поговоримо про це.
Hablemos de eso rápidamente.
Lass uns das schnell besprechen.
Să vorbim despre asta rapid.
Porozmawiajmy o tym szybko.
بیایید سریعاً درباره این صحبت کنیم.
Hãy nói về điều đó nhanh chóng.
Part three: get used to pressure.
Trečia|dalis|priprasti|pripratęs|prie|spaudimo
parte|três|acostume|usado|a|pressão
część|trzecia|przyzwyczaj się|przyzwyczajony|do|presji
||适应|使用|对|压力
partea|trei|obișnuiește-te|folosit|la|presiune
Teil|drei|gewöhnen|gewöhnt|an|Druck
بخش|سه|عادت کردن|عادت|به|فشار
Bölüm|üç|alış|alışkın|-e|baskı
частина|три|отримати|звиклий|до|тиску
Часть|три|привыкнуть|использован|к|давлению
parte|tres|acostúmbrate|usado|a|presión
|||||pressure
partie|trois|habituer|habitué|à|pression
parte|tre|abituati|usati|a|pressione
パート|三|得る|慣れた|に|プレッシャー
phần|ba|trở|nên quen|với|áp lực
第3部:プレッシャーに慣れる。
Trečia dalis: priprasti prie spaudimo.
Üçüncü bölüm: baskıya alışmak.
第三部分:习惯压力。
Часть третья: привыкнуть к давлению.
Parte tre: abituati alla pressione.
Parte três: acostume-se à pressão.
Troisième partie : s'habituer à la pression.
Частина третя: звикати до тиску.
Parte tres: acostúmbrate a la presión.
Teil drei: gewöhne dich an Druck.
Partea a treia: obișnuiește-te cu presiunea.
Część trzecia: przyzwyczaj się do presji.
قسمت سوم: به فشار عادت کنید.
Phần ba: làm quen với áp lực.
Speaking a foreign language is hard. Situations which would be easy in your language can feel
Kalbėti|(neturi vertimo)|užsienio|kalba|yra|sunku|Situacijos|kurios|(neturi vertimo)|būtų|lengvos|(neturi vertimo)|tavo|kalba|gali|jaustis
falar|uma|estrangeira|língua|é|difícil|situações|que|seriam|ser|fáceis|em|sua|língua|podem|parecer
mówienie|w|obcym|języku|jest|trudne|sytuacje|które|by|były|łatwe|w|twoim|języku|mogą|wydawać się
说|一|外国的|语言|是|难|情况|哪些|会|是|容易|在|你的|语言|可以|感觉
a vorbi|o|străină|limbă|este|greu|situațiile|care|ar|fi|ușoare|în|limba ta|limbă|pot|părea
Sprechen|eine|fremde|Sprache|ist|schwer|Situationen|die|würden|sein|einfach|in|deiner|Sprache|können|sich anfühlen
صحبت کردن|یک|خارجی|زبان|است|سخت|موقعیتها|که|میشود|باشد|آسان|در|زبان شما|زبان|میتواند|احساس شود
Konuşmak|bir|yabancı|dil|dır|zor|Durumlar|hangi|-ecek|olmak|kolay|içinde|senin|dil|-abilir|hissetmek
говоріння|одного|іноземною|мовою|є|важким|ситуації|які|б|були|легкими|в|твоїй|мові|можуть|відчуватися
Говорить|(артикль)|иностранным|языком|является|трудным|Ситуации|которые|(модальный глагол)|быть|легкими|на|вашем|языке|могут|казаться
hablar|un|extranjero|idioma|es|difícil|situaciones|que|verbo auxiliar condicional|serían|fáciles|en|tu|idioma|pueden|sentirse
parler|une|étrangère|langue|est|difficile|situations|qui|conditionnel|seraient|faciles|dans|votre|langue|peuvent|sembler
parlare|una|straniera|lingua|è|difficile|situazioni|che|condizionale|sarebbero|facili|nella|tua|lingua|possono|sembrare
話す|一つの|外国の|言語|は|難しい|状況|どれ|なる|である|簡単|に|あなたの|言語|できる|感じる
nói|một|ngoại|ngôn ngữ|thì|khó|tình huống|mà|sẽ|thì|dễ|trong|ngôn ngữ của bạn||có thể|cảm thấy
外国語を話すのは難しいです。あなたの言語では簡単な状況が
Kalbėti užsienio kalba yra sunku. Situacijos, kurios jūsų kalba būtų lengvos, gali pasirodyti
Yabancı bir dil konuşmak zordur. Kendi dilinde kolay olan durumlar
说外语很难。在你的语言中容易的情况可能会感觉
Говорить на иностранном языке сложно. Ситуации, которые были бы легкими на вашем языке, могут казаться
Parlare una lingua straniera è difficile. Situazioni che sarebbero facili nella tua lingua possono sembrare
Falar uma língua estrangeira é difícil. Situações que seriam fáceis na sua língua podem parecer
Parler une langue étrangère est difficile. Les situations qui seraient faciles dans votre langue peuvent sembler
Говорити іноземною мовою важко. Ситуації, які були б легкими у вашій мові, можуть здаватися
Hablar un idioma extranjero es difícil. Las situaciones que serían fáciles en tu idioma pueden sentirse
Eine Fremdsprache zu sprechen ist schwer. Situationen, die in deiner Sprache einfach wären, können sich
A vorbi o limbă străină este greu. Situațiile care ar fi ușoare în limba ta pot părea
Mówienie w obcym języku jest trudne. Sytuacje, które byłyby łatwe w twoim języku, mogą wydawać się
صحبت کردن به یک زبان خارجی سخت است. موقعیتهایی که در زبان شما آسان است میتواند احساس شود
Nói một ngôn ngữ nước ngoài thì khó. Những tình huống mà sẽ dễ dàng trong ngôn ngữ của bạn có thể cảm thấy
difficult in another language. Situations which would feel difficult in your language
sunku|kitame||kalba|Situacijos|kurios|(žodžio 'would' vertimas priklauso nuo konteksto)|jaustųsi|sunkios|jūsų|jūsų|kalba
difícil|em|outra|língua|situações|que|verb auxiliar condicional|sentiriam|difíceis|em|sua|língua
trudne|w|innym|języku|sytuacje|które|by|czułyby się|trudne|w|twoim|języku
难|在|另一个|语言|情况|哪些|会|感觉|难|在|你的|语言
dificil|în|o altă|limbă|situații|care|ar|simți|dificil|în|limba ta|
schwierig|in|einer anderen|Sprache|Situationen|die|würden|sich anfühlen|schwierig|in|deiner|Sprache
دشوار|در|دیگر|زبان|موقعیتها|که|میکردند|احساس میشود|دشوار|در|زبان شما|
zor|içinde|başka|dil|Durumlar|hangi|-erdi/-ardı|hissetmek|zor|içinde|senin|dil
важко|в|іншій|мові|ситуації|які|б|відчувати|важко|в|твоїй|мові
трудные|на|другом|языке|Ситуации|которые|бы|чувствовались|трудными|на|вашем|языке
difícil|en|otro|idioma|situaciones|que|verbo auxiliar condicional|sienten|difícil|en|tu|idioma
||another|||||seem||||
difficile|dans|une autre|langue|situations|qui|conditionnel|ressentir|difficile|dans|votre|langue
difficile|in|un'altra|lingua|situazioni|che|condizionale|sentirebbero|difficile|in|la tua|lingua
難しい|に|別の|言語|状況|どの|だろう|感じる|難しい|に|あなたの|言語
khó|trong|một|ngôn ngữ|tình huống|mà|sẽ|cảm thấy|khó|trong|ngôn ngữ của bạn|
別の言語では難しく感じることがあります。あなたの言語では難しいと感じる状況が
sunkios kitoje kalboje. Situacijos, kurios jūsų kalba atrodytų sunkios
başka bir dilde zor. Kendi dilinizde zorlayıcı hissedeceğiniz durumlar
在另一种语言中很困难。用你的语言感觉困难的情况
сложные на другом языке. Ситуации, которые кажутся сложными на вашем языке
difficile in un'altra lingua. Situazioni che sembrerebbero difficili nella tua lingua
difícil em outra língua. Situações que pareceriam difíceis na sua língua
difficile dans une autre langue. Des situations qui sembleraient difficiles dans votre langue
складно іншою мовою. Ситуації, які здаються складними у вашій мові
difícil en otro idioma. Situaciones que se sentirían difíciles en tu idioma
schwierig in einer anderen Sprache. Situationen, die sich in Ihrer Sprache schwierig anfühlen würden
dificil într-o altă limbă. Situații care ar părea dificile în limba ta
trudne w innym języku. Sytuacje, które wydają się trudne w twoim języku
در زبان دیگر دشوار است. موقعیتهایی که در زبان خودتان دشوار به نظر میرسند
khó khăn trong một ngôn ngữ khác. Những tình huống mà bạn cảm thấy khó khăn trong ngôn ngữ của bạn
can feel almost impossible when you have to do them in a foreign language.
gali|jaustis|beveik|neįmanoma|kai|tu|turi|daryti|daryti|juos|už||užsienio|kalba
pode|sentir|quase|impossível|quando|você|tem|que|fazer|isso|em|uma|estrangeira|língua
mogą|czuć się|prawie|niemożliwe|kiedy|musisz|masz|do||je|w|obcym||języku
能|感觉|几乎|不可能|当|你|有|去|做|它们|在|一个|外国的|语言
pot|simți|aproape|imposibil|când|trebuie||să|faci|acestea|în|o|străină|limbă
können|sich anfühlen|fast|unmöglich|wenn|du|musst|zu|tun|sie|in|einer|fremden|Sprache
میتواند|احساس شود|تقریباً|غیرممکن|وقتی که|شما|دارید|به|انجام دهید|آنها|در|یک|خارجی|زبان
-abilir|hissetmek|neredeyse|imkansız|-dığında|sen|sahip|-e|yapmak|onları|içinde|bir|yabancı|dil
можуть|відчувати|майже|неможливими|коли|ти|маєш|до|робити|їх|в|іноземній||мові
может|чувствовать|почти|невозможным|когда|ты|должен|инфинитивная частица|делать|их|на|одном|иностранном|языке
verbo auxiliar|sentir|casi|imposible|cuando|tú|tienes|que|hacer|eso|en|un|extranjero|idioma
pouvoir|ressentir|presque|impossible|quand|vous|avoir|devoir|faire|les|dans|une|étrangère|langue
possono|sentirsi|quasi|impossibile|quando|devi|avere|da|fare|esse|in|una|straniera|lingua
できる|感じる|ほとんど|不可能|〜する時|あなた|持っている|〜する|する|それら|に|一つの|外国の|言語
có thể|cảm thấy|gần như|không thể|khi|bạn|có|phải|làm|chúng|trong|một|ngoại|ngôn ngữ
외국어로 해야 할 때는 거의 불가능에 가깝게 느껴질 수 있습니다.
外国語でそれらを行わなければならないとき、ほとんど不可能に感じることがあります。
gali jaustis beveik neįmanoma, kai reikia tai daryti svetima kalba.
yabancı bir dilde yapmanız gerektiğinde neredeyse imkansız hissedilebilir.
在外语中做这些事情时几乎会感觉不可能。
могут казаться почти невозможными, когда вам нужно делать их на иностранном языке.
possono sembrare quasi impossibili quando devi affrontarle in una lingua straniera.
podem parecer quase impossíveis quando você tem que fazê-las em uma língua estrangeira.
peuvent sembler presque impossibles lorsque vous devez les faire dans une langue étrangère.
можуть здаватися майже неможливими, коли вам потрібно їх виконувати іноземною мовою.
pueden sentirse casi imposibles cuando tienes que hacerlas en un idioma extranjero.
können sich fast unmöglich anfühlen, wenn Sie sie in einer Fremdsprache machen müssen.
pot părea aproape imposibile când trebuie să le faci într-o limbă străină.
mogą wydawać się prawie niemożliwe, gdy musisz je robić w obcym języku.
میتوانند تقریباً غیرممکن به نظر برسند وقتی که مجبورید آنها را به زبان خارجی انجام دهید.
có thể cảm thấy gần như không thể khi bạn phải thực hiện chúng bằng một ngôn ngữ nước ngoài.
That's how it is. It's easy to imagine when you start learning another language that
Taip|kaip|tai|yra|Tai|lengva|(neverta)|įsivaizduoti|kai|tu|pradedi|mokytis|kitą|kalbą|kuris
isso é|como|isso|é|é|fácil|a|imaginar|quando|você|começa|a aprender|outra|língua|que
to|jak|to|jest|to jest|łatwo|do|wyobrazić|kiedy|zaczynasz|zaczynać|uczyć się|innego|języka|
那样|怎么|它|是|它是|容易|去|想象|当|你|开始|学习|另一个|语言|那
Asta|cum|este||Este|ușor|să|îți imaginezi|când|începi|||o altă|limbă|
Das ist|wie|es|ist|Es ist|einfach|zu|sich vorstellen|wenn|du|anfängst|lernen|eine andere|Sprache|
این است|چگونه|این|است|این است|آسان|به|تصور کردن|وقتی که|شما|شروع میکنید|یادگیری|دیگر|زبان|
İşte|böyle|o|dir|Bu|kolay|-e|hayal etmek|ne zaman|sen|başlarsan|öğrenmeye|başka|dil|o
це|як|це|є|це|легко|до|уявити|коли|ти|починаєш|вивчати|іншу|мову|
Так|как|это|есть|Это|легко|к|представить|когда|ты|начинаешь|учить|другой|язык|что
eso es|cómo|eso|es|es|fácil|a|imaginar|cuando|tú|comienzas|aprendiendo|otro|idioma|que
|how|||||||||||||
c'est|comment|cela|est|c'est|facile|de|imaginer|quand|vous|commencez|à apprendre|une autre|langue|que
così|come|è|è||facile|a|immaginare|quando|inizi||a imparare|un'altra|lingua|che
それが|どう|それ|です|それは|簡単|に|想像する|いつ|あなた|始める|学ぶこと|別の|言語|それ
đó là|như|nó|vậy|nó là|dễ|để|tưởng tượng|khi|bạn|bắt đầu|học|một|ngôn ngữ|rằng
這就是來龍去脈。很容易想像當你開始學習另一種語言時
それが現実です。別の言語を学び始めるとき、
Taip ir yra. Lengva įsivaizduoti, kai pradedi mokytis kitos kalbos,
Durum böyle. Başka bir dil öğrenmeye başladığınızda,
就是这样。当你开始学习另一种语言时,很容易想象
Вот как это. Легко представить, когда вы начинаете учить другой язык, что
È così. È facile immaginare quando inizi a imparare un'altra lingua che
É assim que é. É fácil imaginar quando você começa a aprender outra língua que
C'est comme ça. Il est facile d'imaginer quand vous commencez à apprendre une autre langue que
Ось так воно є. Легко уявити, коли ви починаєте вивчати іншу мову, що
Así es. Es fácil imaginar cuando comienzas a aprender otro idioma que
So ist es. Es ist leicht sich vorzustellen, wenn man anfängt, eine andere Sprache zu lernen, dass
Așa este. E ușor să îți imaginezi când începi să înveți o altă limbă că
Tak to jest. Łatwo jest sobie wyobrazić, gdy zaczynasz uczyć się innego języka, że
اینطور است. تصور کردن آسان است وقتی که شروع به یادگیری زبان دیگری میکنید که
Đó là như vậy. Thật dễ để tưởng tượng khi bạn bắt đầu học một ngôn ngữ khác rằng
you will reach a point where everything is easy and comfortable.
tu|(veiksmažodis ateityje)|pasieksi|(nenustatytas įvardis)|tašką|kur|viskas|yra|lengva|ir|patogu
você|verbo auxiliar futuro|alcançará|um|ponto|onde|tudo|é|fácil|e|confortável
ty|będziesz|osiągniesz|punkt||gdzie|wszystko|jest|łatwe|i|wygodne
你|将|达到|一个|时刻|在那里|一切|是|容易的|和|舒适的
vei||ajunge|un|punct|unde|totul|este|ușor|și|confortabil
du|wirst|erreichen|einen|Punkt|an dem|alles|ist|einfach|und|bequem
شما|خواهید|رسیدن|یک|نقطه|جایی که|همه چیز|است|آسان|و|راحت
sen|-ecek|ulaşacaksın|bir|nokta|nerede|her şey|-dir|kolay|ve|rahat
ти|будеш|досягнеш|точку||де|все|є|легким|і|комфортним
ты|будешь|достигнешь|одну|точку|где|всё|будет|легко|и|комфортно
tú|verbo auxiliar futuro|alcanzar|un|punto|donde|todo|es|fácil|y|cómodo
||reach||||||||
vous|futur|atteindre|un|point|où|tout|est|facile|et|confortable
tu|futuro|raggiungerai|un|punto|dove|tutto|è|facile|e|comodo
あなた|未来形助動詞|到達する|一つの|ポイント|どこで|すべて|です|簡単|そして|快適
bạn|sẽ|đạt được|một|điểm|nơi|mọi thứ|là|dễ|và|thoải mái
すべてが簡単で快適になるポイントに達することを想像するのは簡単です。
kad pasieksi tašką, kai viskas bus lengva ir patogu.
her şeyin kolay ve rahat olduğu bir noktaya ulaşacağınızı hayal etmek kolay.
你会达到一个一切都变得简单和舒适的阶段。
вы достигнете момента, когда все будет легко и комфортно.
raggiungerai un punto in cui tutto è facile e comodo.
você chegará a um ponto onde tudo é fácil e confortável.
vous atteindrez un point où tout est facile et confortable.
ви досягнете моменту, коли все буде легко і комфортно.
llegarás a un punto donde todo es fácil y cómodo.
man einen Punkt erreichen wird, an dem alles einfach und bequem ist.
vei ajunge într-un punct în care totul este ușor și confortabil.
osiągniesz moment, w którym wszystko będzie łatwe i komfortowe.
به نقطهای خواهید رسید که همه چیز آسان و راحت است.
bạn sẽ đạt đến một điểm mà mọi thứ đều dễ dàng và thoải mái.
But unless you live in a foreign country and live completely inside that culture, that
Bet|nebent|tu|gyveni|iekš|vienoje|užsienio|šalyje|ir|gyveni|visiškai|viduje|ta|kultūra|
mas|a menos que|você|viva|em|um|estrangeiro|país|e|viva|completamente|dentro de|aquela|cultura|que
ale|chyba że|ty|mieszkasz|w|obcym|obcym|kraju|i|żyjesz|całkowicie|w|tej|kulturze|to
但是|除非|你|生活|在|一个|外国|国家|和|生活|完全|在里面|那个|文化|
dar|decât dacă|tu|trăiești|în|o|străină|țară|și|trăiești|complet|în interiorul|acelei|culturi|acea
aber|es sei denn|du|lebst|in|einem|fremden|Land|und|lebst|vollständig|innerhalb|dieser|Kultur|das
اما|مگر اینکه|تو|زندگی کنی|در|یک|خارجی|کشور|و|زندگی کنی|کاملاً|درون|آن|فرهنگ|آن
Ama|olmadıkça|sen|yaşarsan|da|bir|yabancı|ülke|ve|yaşamak|tamamen|içinde|o|kültür|
але|якщо не|ти|живеш|в|одна|іноземній|країні|і|живеш|повністю|всередині|це||
Но|если не|ты|живешь|в|одной|иностранной|стране|и|живешь|полностью|внутри|той|культуры|
pero|a menos que|tú|vivas|en|un|extranjero|país|y|vivas|completamente|dentro|esa|cultura|eso
||||||||||fully||||
mais|à moins que|tu|tu vives|dans|un|étranger|pays|et|tu vives|complètement|à l'intérieur de|cela||
ma|a meno che|tu|vivi|in|un|straniero|paese|e|vivi|completamente|dentro|quella|cultura|
しかし|〜しない限り|あなた|住む|〜に|一つの|外国の|国|そして|住む|完全に|内部に|その|文化|
|razen če|||||||||||||
nhưng|trừ khi|bạn|sống|ở|một|nước ngoài|quốc gia|và|sống|hoàn toàn|bên trong|văn hóa đó||
しかし、外国に住んでその文化の中で完全に生活しない限り、
Bet jei negyveni svetimoje šalyje ir visiškai nesijauti toje kultūroje, tai
Ama eğer yabancı bir ülkede yaşamıyorsanız ve tamamen o kültürün içinde yaşamıyorsanız,
但是,除非你生活在一个外国并完全融入那个文化,否则
Но если вы не живете в иностранной стране и полностью не погружены в эту культуру, это
Ma a meno che tu non viva in un paese straniero e viva completamente all'interno di quella cultura, questo
Mas a menos que você viva em um país estrangeiro e viva completamente dentro daquela cultura, isso
Mais à moins que vous ne viviez dans un pays étranger et que vous ne viviez complètement à l'intérieur de cette culture, cela
Але якщо ви не живете в чужій країні і повністю не занурені в цю культуру, це
Pero a menos que vivas en un país extranjero y vivas completamente dentro de esa cultura, eso
Aber es wird nicht passieren, es sei denn, du lebst in einem fremden Land und lebst vollständig in dieser Kultur.
Dar, cu excepția cazului în care trăiești într-o țară străină și trăiești complet în acea cultură, asta
Ale chyba, że mieszkasz w obcym kraju i żyjesz całkowicie w tej kulturze, to
اما مگر اینکه در یک کشور خارجی زندگی کنید و کاملاً درون آن فرهنگ زندگی کنید، این
Nhưng trừ khi bạn sống ở một quốc gia nước ngoài và hoàn toàn sống trong nền văn hóa đó,
won't happen. Trust me—I've studied several languages at this point in my life,
ne|įvyks|Pasitikėk|manimi|aš esu|studijavęs|kelis|kalbas|šiuo|šiuo|momentu|savo|mano|gyvenime
não vai|acontecer|confie|em mim|eu tenho|estudado|várias|línguas|neste|este|ponto|na|minha|vida
nie będzie|dziać się|zaufaj|mi|ja już|studiowałem|kilka|języków|w|tym|momencie|w|moim|życiu
不会|发生|相信|我|我已经|学习了|几种|语言|在|这个|时期|在|我的|生活
nu va|întâmpla|crede|mă|am|studiat|mai multe|limbi|la|acest|punct|în|viața|mea
wird nicht|passieren|vertraue|mir|ich habe|studiert|mehrere|Sprachen|zu|diesem|Zeitpunkt|in|meinem|Leben
نخواهد|اتفاق بیفتد|اعتماد کن|به من|من|مطالعه کردهام|چندین|زبانها|در|این|مرحله|در|زندگی|زندگی
olmayacak|gerçekleşecek|Bana güven|bana|Ben|çalıştım|birkaç|dil|bu||noktada|içinde|benim|hayatım
не буде|траплятися|довір|мені|я|вивчав|кілька|мов|на|цьому|етапі|в|моєму|житті
не|произойдет|Доверься|мне|я|изучал|несколько|языков|на|этом|этапе|в|моей|жизни
no|sucederá|confía|en mí|he|estudiado|varios|idiomas|en|este|punto|en|mi|vida
ne va pas|se produire|fais confiance|moi|j'ai|étudié|plusieurs|langues|à|ce|point|dans|ma|vie
non|accadrà|fidati|di me|ho|studiato|diversi|lingue|a|questo|punto|in|mia|vita
ない|起こる|信じて|私を|私は|学んだ|いくつかの|言語|で|この|時点|に|私の|人生
sẽ không|xảy ra|tin|tôi|tôi đã|học|vài|ngôn ngữ|vào|thời điểm này||trong|cuộc đời|
それは起こりません。私を信じてください—私はこの時点でいくつかの言語を学んできました、
neįvyks. Pasitikėk manimi—šiuo gyvenimo etapu studijavau kelias kalbas,
bu olmayacak. Bana güvenin—bu noktada birkaç dili inceledim,
这不会发生。相信我——到目前为止,我已经学习了几种语言,
не произойдет. Поверьте мне — я изучал несколько языков на данном этапе своей жизни,
non accadrà. Fidati di me—ho studiato diverse lingue a questo punto della mia vita,
não vai acontecer. Confie em mim—eu estudei várias línguas até este ponto da minha vida,
n'arrivera pas. Croyez-moi, j'ai étudié plusieurs langues à ce stade de ma vie,
не станеться. Повірте мені — я вивчав кілька мов на цьому етапі свого життя,
no sucederá. Confía en mí, he estudiado varios idiomas hasta este punto de mi vida,
Vertraue mir – ich habe zu diesem Zeitpunkt in meinem Leben mehrere Sprachen studiert,
nu se va întâmpla. Crede-mă—am studiat mai multe limbi până acum în viața mea,
się nie stanie. Zaufaj mi - w tym momencie mojego życia studiowałem kilka języków,
هرگز اتفاق نخواهد افتاد. به من اعتماد کنید - من در این مرحله از زندگیام چندین زبان را مطالعه کردهام,
điều đó sẽ không xảy ra. Hãy tin tôi—tôi đã học một vài ngôn ngữ đến thời điểm này trong cuộc đời,
and speak them quite well, but it never feels easy or comfortable.
ir|kalbu|juos|gana|gerai|bet|tai|niekada|jaučiasi|lengva|ar|patogiai
e|falo|elas|bastante|bem|mas|isso|nunca|parece|fácil|ou|confortável
i|mówię|nimi|całkiem|dobrze|ale|to|nigdy|wydaje się|łatwe|lub|komfortowe
和|说|他们|很|好|但是|这|从不|感觉|容易|或者|舒服
și|vorbesc|ele|destul de|bine|dar|nu|niciodată|se simte|ușor|sau|confortabil
und|spreche|sie|ziemlich|gut|aber|es|nie|fühlt sich|einfach|oder|angenehm
و|صحبت میکنم|به آنها|نسبتاً|خوب|اما|این|هرگز|احساس میکند|آسان|یا|راحت
ve|konuşmak|onları|oldukça|iyi|ama|bu|asla|hissetmiyor|kolay|ya da|rahat
і|говорю|ними|досить|добре|але|це|ніколи|відчувається|легко|або|комфортно
и|говорю|на них|довольно|хорошо|но|это|никогда|кажется|легким|или|комфортным
y|hablo|ellos|bastante|bien|pero|eso|nunca|se siente|fácil|o|cómodo
et|je parle|les|assez|bien|mais|cela|jamais|ça se sent|facile|ou|confortable
e|parlo|le|abbastanza|bene|ma|non|mai|sembra|facile|o|comodo
そして|話す|それらを|かなり|上手に|しかし|それ|決して|感じる|簡単|または|快適
|||kar||||||||
và|nói||||||||||
꽤 잘 말하지만 결코 쉽거나 편안하게 느껴지지 않습니다.
そしてそれらをかなり上手に話すことができますが、決して簡単または快適に感じることはありません。
ir kalbėti jomis gana gerai, bet tai niekada nesijaučia lengva ar patogu.
ve onları oldukça iyi konuşuyorum, ama asla kolay veya rahat hissettirmiyor.
并且说得相当流利,但这从来都不容易或舒适。
и говорю на них довольно хорошо, но это никогда не кажется легким или комфортным.
e le parlo abbastanza bene, ma non sembra mai facile o comodo.
e as falo muito bem, mas nunca parece fácil ou confortável.
et je les parle assez bien, mais cela ne semble jamais facile ou confortable.
і говорю ними досить добре, але це ніколи не відчувається легко або комфортно.
y los hablo bastante bien, pero nunca se siente fácil o cómodo.
und spreche sie ziemlich gut, aber es fühlt sich nie einfach oder bequem an.
și le vorbesc destul de bine, dar niciodată nu se simte ușor sau confortabil.
i mówię nimi całkiem dobrze, ale nigdy nie jest to łatwe ani komfortowe.
و به خوبی صحبت میکنم، اما هرگز احساس راحتی یا آسانی نمیکنم.
và nói chúng khá tốt, nhưng nó không bao giờ cảm thấy dễ dàng hay thoải mái.
Why are we talking about this? I'm trying to motivate you to go out and speak more,
なぜ私たちはこれについて話しているのですか?私はあなたが外に出てもっと話すように動機づけようとしています、
Kodėl mes apie tai kalbame? Aš stengiuosi motyvuoti tave išeiti ir kalbėti daugiau,
Neden bunun hakkında konuşuyoruz? Sizi dışarı çıkıp daha fazla konuşmaya motive etmeye çalışıyorum,
我们为什么要谈论这个?我想激励你多出去说话,
Почему мы об этом говорим? Я пытаюсь мотивировать вас выходить и говорить больше,
Perché stiamo parlando di questo? Sto cercando di motivarti ad uscire e parlare di più,
Por que estamos falando sobre isso? Estou tentando te motivar a sair e falar mais,
Pourquoi parlons-nous de cela ? J'essaie de vous motiver à sortir et à parler davantage,
Чому ми про це говоримо? Я намагаюся мотивувати вас вийти і говорити більше,
¿Por qué estamos hablando de esto? Estoy tratando de motivarte a salir y hablar más,
Warum reden wir darüber? Ich versuche, dich zu motivieren, mehr auszugehen und zu sprechen,
De ce vorbim despre asta? Încerc să te motivez să ieși și să vorbești mai mult,
Dlaczego o tym rozmawiamy? Próbuję zmotywować cię do wyjścia i mówienia więcej,
چرا درباره این موضوع صحبت میکنیم؟ من سعی میکنم شما را تشویق کنم که بیرون بروید و بیشتر صحبت کنید,
Tại sao chúng ta lại nói về điều này? Tôi đang cố gắng khuyến khích bạn ra ngoài và nói nhiều hơn,
practice more. To do that, you have to accept that it will feel difficult, uncomfortable
praktikuoti|daugiau|Tam|padaryti|tai|tu|turi|(neverčia)|priimti|kad|tai|(neverčia)|jaustis|sunku|nepatogiai
praticar|mais|Para|fazer|isso|você|tem|que|aceitar|que|isso|vai|sentir|difícil|desconfortável
ćwicz|więcej|aby|zrobić|to|ty|musisz|to|zaakceptować|że|to|będzie|czuć|trudne|niewygodne
练习|更多|为了|做|那个|你|必须|去|接受|那个|它|将|感觉|困难|不舒服
exersează|mai mult|pentru a|a face|asta|tu|trebuie|să|să accepți|că|va|va|simți|dificil|incomod
üben|mehr|um|tun|das|du|musst|um|akzeptieren|dass|es|wird|sich anfühlen|schwierig|unangenehm
تمرین|بیشتر|برای|انجام دادن|آن|شما|دارید|به|قبول کردن|اینکه|این|خواهد|احساس کردن|سخت|ناراحت کننده
pratik yap|daha fazla|Bunu|yapmak|o|sen|sahip|-e|kabul|ki|o|-acak|hissetmek|zor|rahatsız edici
практикувати|більше|щоб|робити|це|ти|маєш|щоб|прийняти|що|це|буде|відчувати|важко|незручно
практика|больше|Чтобы|сделать|это|ты|должен|чтобы|принять|что|это|будет|чувствоваться|трудным|неудобным
practicar|más|para|hacer|eso|tú|tienes|que|aceptar|que|eso|verbo auxiliar futuro|se sentirá|difícil|incómodo
||||||||||||||challenging
pratiquer|plus|pour|faire|cela|tu|as|à|accepter|que|cela|va|ressentir|difficile|inconfortable
pratica|di più|per|fare|questo|tu|hai|di|accettare|che|esso|futuro|sentirà|difficile|scomodo
練習|もっと|それを|する|こと|あなた|持っている|する|受け入れる|それ|それ|だろう|感じる|難しい|不快な
luyện tập|nhiều hơn|để|làm|điều đó|bạn|phải|để|chấp nhận|rằng|điều đó|sẽ|cảm thấy|khó|không thoải mái
もっと練習するために。そうするためには、それが多くの時間で難しく、不快で、
praktikuoti daugiau. Tam turi priimti, kad tai dažnai jausis sunku, nepatogu
daha fazla pratik yapın. Bunu yapmak için, zor, rahatsız edici
多练习。要做到这一点,你必须接受这会让你感到困难、不舒服
практикуйтесь больше. Для этого вам нужно принять, что это будет казаться трудным, неудобным
pratica di più. Per farlo, devi accettare che sarà difficile, scomodo
pratique mais. Para fazer isso, você precisa aceitar que será difícil, desconfortável
pratiquez davantage. Pour cela, vous devez accepter que cela sera difficile, inconfortable
практикуйте більше. Для цього вам потрібно прийняти, що це буде відчуватися важко, незручно
practica más. Para hacer eso, tienes que aceptar que se sentirá difícil, incómodo
Übe mehr. Um das zu tun, musst du akzeptieren, dass es sich oft schwierig, unangenehm
exersează mai mult. Pentru a face asta, trebuie să accepți că va fi dificil, inconfortabil
ćwicz więcej. Aby to zrobić, musisz zaakceptować, że będzie to czuć się trudne, niewygodne
بیشتر تمرین کنید. برای این کار، باید بپذیرید که این کار در بسیاری از مواقع دشوار، ناراحتکننده و ترسناک خواهد بود.
thực hành nhiều hơn. Để làm được điều đó, bạn phải chấp nhận rằng nó sẽ cảm thấy khó khăn, không thoải mái
and intimidating a lot of the time.
ir|gąsdinantis|daug||iš|tas|laiko
e|intimidante|um|muito|de|o|tempo
i|onieśmielające|przez|wiele|z|tego|czasu
和|令人畏惧的|一个|很多|的|这个|时间
și|intimidant|un|mult|de|timpul|
und|einschüchternd|oft|viel|der|die|Zeit
|위협적인|||||
و|ترسناک|یک|زیاد|از|بیشتر|زمان
ve|korkutucu|bir|çok|ın|ın|zaman
і|лякаюче|багато|багато|з|часу|
и|пугающим|много||из|тем|временем
y|intimidante|un|mucho|de|el|tiempo
|daunting||a lot|||
et|intimidant|un|beaucoup|de|le|temps
e|intimidatorio|un|molto|di|il|tempo
そして|威圧的な|一|多く|の|その|時間
|zastrašujoče|||||
và|đáng sợ|một|nhiều|của|thời gian|
威圧的に感じることを受け入れなければなりません。
ir gąsdinanti.
ve çoğu zaman korkutucu hissedeceğini kabul etmelisiniz.
和令人畏惧的情况很多时候。
и пугающим большую часть времени.
e intimidatorio molte volte.
e intimidador muitas vezes.
et intimidant la plupart du temps.
і лякаюче більшу частину часу.
y intimidante muchas veces.
und einschüchternd anfühlen wird.
și intimidant o mare parte din timp.
i onieśmielające przez dużą część czasu.
و در بسیاری از مواقع اینگونه است.
và đáng sợ nhiều lúc.
That's how it is—don't let it stop you! You can still practice, you can still communicate,
Taip|kaip|tai|yra|nes|leisk|tai|sustabdyti|tave|Tu|gali|vis dar|praktikuotis|tu|gali|vis dar|bendrauti
Isso é|como|isso|é|não|deixe|isso|parar|você||||||||
to jest|jak|to|jest|nie|pozwól|temu|zatrzymać|cię|ty|możesz|wciąż|ćwiczyć|ty|możesz|wciąż|komunikować
那样|怎么|它|是|不要|让|它|阻止|你|你|能|仍然|练习|你|能|仍然|交流
Asta e|cum|este|este|nu|lăsa|să|oprească|pe tine|Tu|poți|încă|să exersezi|tu|poți|încă|să comunici
Das ist|wie|es|ist|lass nicht|lassen|es|aufhalten|dich|Du|kannst|immer noch|üben|du|kannst|immer noch|kommunizieren
این است که|چگونه|این|است|نکنید|بگذارید|این|متوقف کند|شما|شما|میتوانید|هنوز|تمرین کنید|شما|میتوانید|هنوز|ارتباط برقرار کنید
İşte|böyle|o|dir|bırakma|izin ver|onu|durdur|seni|Sen|-abilirsin|hala|pratik yap|sen|-abilirsin|hala|iletişim kur
це|як|це|є|не|дозволяй|це|зупинити|тебе|ти|можеш|все ще|практикувати|ти|можеш|все ще|спілкуватися
Так|как|это|есть|не|позволяй|это|остановить|тебя|Ты|можешь|все еще|практиковаться|ты|можешь|все еще|общаться
eso es|cómo|eso|es|no|dejes|eso|detener|tú|||aún|||||
c'est|comment|cela|est|ne|laisse|cela|arrêter|toi|tu|peux|encore|pratiquer|tu|peux|encore|communiquer
è così|come|esso|è|non|lasciare|esso|fermarti|tu|tu|puoi|ancora|||||comunicare
それが|どう|それ|です|〜しないで|許す|それ|止める|あなた|あなた|できる|まだ|練習する|あなた|できる|まだ|コミュニケーションする
đó là|như|điều đó|là|đừng|để|điều đó|ngăn cản|bạn|bạn|có thể|vẫn|luyện tập|bạn|có thể|vẫn|giao tiếp
그렇다고 해서 멈추지 마세요! 여전히 연습할 수 있고, 여전히 소통할 수 있습니다,
それが現実です—それにあなたを止めさせないでください!あなたはまだ練習できますし、まだコミュニケーションをとることができます、
Taip ir yra—neleisk, kad tai tave sustabdytų! Tu vis tiek gali praktikuoti, tu vis tiek gali bendrauti,
Durum böyle—bunun sizi durdurmasına izin vermeyin! Hala pratik yapabilirsiniz, hala iletişim kurabilirsiniz,
就是这样——不要让它阻止你!你仍然可以练习,你仍然可以沟通,
Такова жизнь — не позволяйте этому останавливать вас! Вы все равно можете практиковаться, вы все равно можете общаться,
È così che stanno le cose—non lasciare che ti fermi! Puoi ancora praticare, puoi ancora comunicare,
É assim que é—não deixe que isso te impeça! Você ainda pode praticar, você ainda pode se comunicar,
C'est comme ça—ne laissez pas cela vous arrêter ! Vous pouvez toujours pratiquer, vous pouvez toujours communiquer,
Ось як це є — не дозволяйте цьому зупинити вас! Ви все ще можете практикувати, ви все ще можете спілкуватися,
Así es—¡no dejes que eso te detenga! Aún puedes practicar, aún puedes comunicarte,
So ist es – lass dich davon nicht aufhalten! Du kannst immer noch üben, du kannst immer noch kommunizieren,
Așa este—nu lăsa să te oprească! Poți să exersezi în continuare, poți să comunici în continuare,
Tak to jest—nie pozwól, aby cię to powstrzymało! Możesz nadal ćwiczyć, możesz nadal komunikować się,
اینطور است—اجازه ندهید که شما را متوقف کند! شما هنوز هم میتوانید تمرین کنید، هنوز هم میتوانید ارتباط برقرار کنید,
Đó là như vậy - đừng để nó ngăn cản bạn! Bạn vẫn có thể thực hành, bạn vẫn có thể giao tiếp,
and you can still improve.
ir|tu|gali|vis dar|tobulėti
e|você|pode|ainda|melhorar
i|ty|możesz|wciąż|poprawiać
而且|你|能|仍然|改进
și|tu|poți|încă|să te îmbunătățești
und|du|kannst|immer noch|verbessern
و|شما|میتوانید|هنوز|پیشرفت کنید
ve|sen|-ebilirsin|hala|gelişebilirsin
і|ти|можеш|все ще|покращувати
и|ты|можешь|все еще|улучшаться
y|tú|puedes|aún|mejorar
||||improve
et|tu|peux|encore|améliorer
e|tu|puoi|ancora|migliorare
そして|あなた|できる|まだ|改善する
và|bạn|có thể|vẫn|cải thiện
そして、あなたはまだ改善することができます。
ir tu vis dar gali tobulėti.
ve hala gelişebilirsiniz.
你仍然可以进步。
и вы все равно можете улучшаться.
e puoi ancora migliorare.
e você ainda pode melhorar.
et vous pouvez toujours vous améliorer.
і ви все ще можете покращуватися.
y aún puedes mejorar.
und du kannst dich immer noch verbessern.
și poți să te îmbunătățești în continuare.
i możesz nadal się poprawiać.
و هنوز هم میتوانید پیشرفت کنید.
và bạn vẫn có thể cải thiện.
I'll give you an example of this from my own experience. I hate making phone calls
Aš|duosiu|tau|vieną|pavyzdį|iš|šio|iš|mano|asmeninės|patirties|Aš|nekenčiu|daryti|telefono|skambučius
eu vou|dar|a você|um|exemplo|de|isso|de|minha|própria|experiência|||||
ja|dam|tobie|przykład||z|tego|z|mojej|własnej|doświadczenia|ja|nienawidzę|robienia|telefonicznych|połączeń
|给|你|一个|例子|的|这个|从|我的|自己的|经验|我|讨厌|打|电话|电话
eu voi|da|ție|un|exemplu|de|asta|din|propria|proprie|experiență|eu|urăsc|a face|telefon|apeluri
ich werde|geben|dir|ein|Beispiel|von|dies|aus|meiner|eigenen|Erfahrung|ich|hasse|machen|Telefon|Anrufe
من خواهم|دادن|تو|یک|مثال|از|این|از|تجربه|شخصی|تجربه|من|متنفرم|ساختن|تلفن|تماسها
Ben|vereceğim|sana|bir|örnek|-den|bunu|-den|benim|kendi|deneyim|Ben|nefret ediyorum|yapmaktan|telefon|aramalar
я буду|давати|тобі|один|приклад|з|цього|з|мого|власного|досвіду|я|ненавиджу|робити|телефонні|дзвінки
Я (сокращение от I will)|дам|тебе|один|пример|из|этого|из|моего|собственного|опыта|Я|ненавижу|делать|телефонные|звонки
yo|daré|te|un|ejemplo|de|esto|de|mi|propia|experiencia|yo|odio|hacer|teléfono|llamadas
||||||||||experience|||||
je vais|donner|te|un|exemple|de|cela|de|ma|propre|expérience|je|déteste|faire|téléphone|appels
io|darò|a te|un|esempio|di|questo|da|mia|personale|esperienza|io|odio|fare|telefonate|chiamate
私が|あなたに|あなた|一つの|例|の|これ|から|私の|自分自身の|経験|私|嫌い|すること|電話|かけること
tôi sẽ|cho|bạn|một|ví dụ|về|điều này|từ|kinh nghiệm|riêng|trải nghiệm|tôi|ghét|việc gọi|điện thoại|cuộc gọi
私の経験からこれの例を挙げます。私は電話をかけるのが嫌いです。
Pateiksiu tau pavyzdį iš savo patirties. Aš nemėgstu skambinti telefonu
Bununla ilgili kendi deneyimimden bir örnek vereceğim. Telefon görüşmesi yapmayı sevmiyorum.
我给你一个我自己的例子。我讨厌打电话
Я приведу вам пример из собственного опыта. Я ненавижу делать телефонные звонки
Ti darò un esempio di questo dalla mia esperienza personale. Odio fare telefonate
Vou te dar um exemplo disso da minha própria experiência. Eu odeio fazer chamadas telefônicas
Je vais vous donner un exemple de cela tiré de ma propre expérience. Je déteste passer des appels téléphoniques
Я дам вам приклад цього з мого власного досвіду. Я ненавиджу телефонувати.
Te daré un ejemplo de esto de mi propia experiencia. Odio hacer llamadas telefónicas
Ich gebe dir ein Beispiel aus meiner eigenen Erfahrung. Ich hasse es, Telefonanrufe zu tätigen.
Îți voi da un exemplu din propria mea experiență. Urăsc să fac apeluri telefonice.
Podam ci przykład z własnego doświadczenia. Nienawidzę dzwonić.
من یک مثال از این موضوع از تجربه خودم میزنم. من از تماسهای تلفنی متنفرم.
Tôi sẽ cho bạn một ví dụ về điều này từ kinh nghiệm của chính tôi. Tôi ghét gọi điện thoại.
in another language. I don't know why, but I find it particularly intimidating. I guess
kitą|kitą|kalbą|aš|ne|žinau|kodėl|bet|aš|randu|tai|ypač|gąsdinančia|aš|spėju
|||eu|||||||||||acho
w|innym|języku|ja|nie|wiem|dlaczego|ale|ja|uważam|to|szczególnie|onieśmielające||
|||我|不|知道|为什么|但是|我|觉得|它|特别|令人生畏|我|猜想
în|o altă|limbă|eu|nu|știu|de ce|dar|eu|găsesc|asta|în mod particular|intimidant||
in|einer|Sprache|ich|nicht|weiß|warum|aber|ich|finde|es|besonders|einschüchternd|ich|schätze
به|یک|زبان|من|نمیکنم|دانستن|چرا|اما|من|مییابم|آن|بهویژه|ترسناک||
başka|başka|dil|ben|değil|biliyorum|neden|ama|ben|buluyorum|onu|özellikle|korkutucu|ben|tahmin ediyorum
в|іншу|мову|я|не|знаю|чому|але|я|знаходжу|це|особливо|лякаючим||
на|другой|язык|я|не|знаю|почему|но|я|нахожу|это|особенно|пугающим|я|догадываюсь
en|otro|idioma|yo|no|sé|por qué|pero|yo|encuentro|eso|particularmente|intimidante|yo|supongo
|||||||||||particularly|||
dans|une autre|langue|je|ne|sais|pourquoi|mais|je|trouve|cela|particulièrement|intimidant||
in|un'altra|lingua|io|non|so|perché|ma|io|trovo|lo|particolarmente|intimidatorio||
に|別の|言語|私|ない|知っている|なぜ|しかし|私|見つける|それ|特に|威圧的|私|推測する
||||||||||||||mislim
bằng|một|ngôn ngữ|tôi|không|biết|tại sao|nhưng|tôi|thấy|điều đó|đặc biệt|đáng sợ||
別の言語で。なぜかはわかりませんが、特に怖いと感じます。おそらく、
kita kalba. Nežinau kodėl, bet man tai ypač gąsdina. Manau,
Başka bir dilde. Nedenini bilmiyorum ama bunu özellikle korkutucu buluyorum. Sanırım
用另一种语言。我不知道为什么,但我觉得这特别令我感到害怕。我想
на другом языке. Не знаю почему, но это особенно пугает меня. Думаю,
in un'altra lingua. Non so perché, ma lo trovo particolarmente intimidatorio. Immagino
em outra língua. Não sei por quê, mas acho isso particularmente intimidador. Eu acho
dans une autre langue. Je ne sais pas pourquoi, mais je trouve cela particulièrement intimidant. Je suppose
Іншою мовою. Я не знаю чому, але це особливо лякає мене. Я гадаю,
en otro idioma. No sé por qué, pero lo encuentro particularmente intimidante. Supongo
In einer anderen Sprache. Ich weiß nicht warum, aber ich finde es besonders einschüchternd. Ich schätze,
într-o altă limbă. Nu știu de ce, dar mi se pare deosebit de intimidant. Cred că
W innym języku. Nie wiem dlaczego, ale uważam to za szczególnie onieśmielające. Myślę,
در یک زبان دیگر. نمیدانم چرا، اما این کار برایم بهخصوص ترسناک است. حدس میزنم
Bằng một ngôn ngữ khác. Tôi không biết tại sao, nhưng tôi thấy điều đó đặc biệt đáng sợ. Tôi đoán
because I can't use context or facial expressions or anything like that to help me understand
nes|aš|negaliu|naudoti|kontekstą|arba|veido|išraiškas|arba|nieko|panašaus|to|kad|padėti|man|suprasti
|eu||||||||||||||
ponieważ|ja|nie mogę|używać|kontekstu|lub|wyrazów|twarzy|lub|czegokolwiek|takiego|to|aby|pomóc|mi|zrozumieć
因为|我|不能|使用|上下文|或者|面部|表情|或者|任何东西|像|那样的|来|帮助|我|理解
pentru că|eu|nu pot|folosi|context|sau|expresii|faciale|sau|orice|ca|asta|pentru a|a ajuta|mă|a înțelege
weil|ich|nicht kann|verwenden|Kontext|oder|Gesicht|Ausdrücke|oder|irgendetwas|wie|das|um|helfen|mir|verstehen
زیرا|من|نمیتوانم|استفاده کنم|زمینه|یا|صورت|عبارات|یا|هر چیزی|مانند|آن|برای|کمک|به من|فهمیدن
çünkü|ben|yapamam|kullanmak|bağlam|veya|yüz|ifadeler|veya|herhangi bir şey|gibi|o|-e-a|yardım etmek|bana|anlamak
тому що|я|не можу|використовувати|контекст|або|обличчя|вирази|або|що-небудь|подібне|те|щоб|допомогти|мені|зрозуміти
потому что|я|не могу|использовать|контекст|или|лицевые|выражения|или|что-либо|подобное|это|чтобы|помочь|мне|понять
porque|yo|no puedo|usar|contexto|o|facial|expresiones|o|nada|como|eso|para|ayudar|me|entender
||||context|||||||||||
parce que|je|ne peux pas|utiliser|contexte|ou|faciales|expressions|ou|quoi que ce soit|comme|ça|pour|aider|me|comprendre
perché|io|non posso|usare|contesto|o|facciali|espressioni|o|qualsiasi cosa|come|quello|per|aiutare|me|capire
なぜなら|私|できない|使う|文脈|または|顔の|表情|または|何も|のような|それ|を|助ける|私を|理解する
||||||obraza|||||||||
vì|tôi|không thể|sử dụng|ngữ cảnh|hoặc|biểu cảm|nét mặt|hoặc|bất cứ điều gì|như|vậy|để|giúp|tôi|hiểu
文脈や表情、その他の手助けを理解するために使えないからだと思います。
kad todėl, jog negaliu naudoti konteksto ar veido išraiškų ar panašių dalykų, kad padėčiau sau suprasti
bağlamı veya yüz ifadelerini ya da beni anlamama yardımcı olabilecek başka bir şeyi kullanamadığım için.
因为我不能使用上下文或面部表情或其他任何东西来帮助我理解
потому что я не могу использовать контекст или мимику или что-то подобное, чтобы помочь себе понять
perché non posso usare il contesto o le espressioni facciali o qualsiasi altra cosa per aiutarmi a capire
que é porque não posso usar o contexto ou expressões faciais ou qualquer coisa assim para me ajudar a entender
que c'est parce que je ne peux pas utiliser le contexte ou les expressions faciales ou quoi que ce soit d'autre pour m'aider à comprendre
тому що я не можу використовувати контекст або вирази обличчя чи щось подібне, щоб допомогти мені зрозуміти
que porque no puedo usar el contexto o las expresiones faciales o algo así para ayudarme a entender
weil ich keinen Kontext oder Gesichtsausdrücke oder irgendetwas in der Art nutzen kann, um zu verstehen
pentru că nu pot folosi contextul sau expresiile faciale sau ceva de genul acesta pentru a mă ajuta să înțeleg
że dlatego, że nie mogę używać kontekstu ani mimiki, ani niczego takiego, aby pomóc sobie w zrozumieniu
چون نمیتوانم از زمینه یا حالتهای چهره یا چیزهای دیگری از این قبیل برای کمک به درک خود استفاده کنم.
bởi vì tôi không thể sử dụng ngữ cảnh hay biểu cảm khuôn mặt hay bất cứ điều gì như vậy để giúp tôi hiểu
or communicate.
arba|bendrauti
ou|comunicar
lub|komunikować się
或者|交流
sau|a comunica
oder|kommunizieren
یا|ارتباط برقرار کردن
veya|iletişim kurmak
або|спілкуватися
или|общаться
o|comunicar
ou|communiquer
o|comunicare
または|伝える
hoặc|giao tiếp
またはコミュニケーションを取るために。
ar bendrauti.
ya da iletişim kurmak.
或交流。
или общаться.
o comunicare.
ou me comunicar.
ou à communiquer.
або спілкуватися.
o comunicarme.
oder zu kommunizieren.
sau să comunic.
lub komunikacji.
یا ارتباط برقرار کنم.
hoặc giao tiếp.
I lived in Russia and I studied Russian. I hated making phone calls in Russian. Then
Aš|gyvenau||Rusijoje|ir|Aš|studijavau|rusų kalbą|Aš|nekenčiau|daryti|telefono|skambučius||rusų kalba|Tada
eu|vivi|em|Rússia|e|eu|estudei|russo|eu|odiei|fazer|telefonemas|chamadas|em|russo|então
ja|mieszkałem|w|Rosji|i|ja||rosyjskim||||||||wtedy
我|住过|在|俄罗斯|和|我|学习过|俄语|我|讨厌|打|电话|电话|用|俄语|然后
eu|am locuit|în|Rusia|și|eu||rusa||||||||Apoi
ich|lebte|in|Russland|und|ich||Russisch||||||||dann
من|زندگی کردم|در|روسیه|و|من||روسی||||||||سپس
Ben|yaşadım|de|Rusya|ve|Ben|çalıştım|Rusça|Ben|nefret ettim|yapmaktan|telefon|aramalar|da|Rusça|Sonra
я|жив|в|Росії|і|я|вивчав|російську|я|ненавидів|робити|телефонні|дзвінки|в|російською|тоді
Я|жил|в|России|и|Я|учил|русский|Я|ненавидел|делать|телефонные|звонки|на|русском|Затем
yo|viví|en|Rusia|y|yo|estudié|ruso|yo|odiaba|hacer|teléfono|llamadas|en|ruso|entonces
je|ai vécu|en|Russie|et|je|ai étudié|russe|je|j'ai détesté|faire|téléphone|appels|en|russe|alors
io|vissi|in|Russia|e|io|studiai|russo|io|odiavo|fare|telefonate|chiamate|in|russo|poi
私|住んでいた|に|ロシア|と|私|勉強した|ロシア語|私|嫌いだった|かけること|電話|通話|で|ロシア語|それから
tôi|đã sống|ở|Nga|và|tôi||tiếng Nga||||||||sau đó
私はロシアに住んでいて、ロシア語を勉強しました。ロシア語で電話をかけるのが嫌でした。それから
Aš gyvenau Rusijoje ir studijavau rusų kalbą. Man nepatiko skambinti telefonu rusų kalba. Tada
Rusya'da yaşadım ve Rusça öğrendim. Rusça telefon görüşmesi yapmaktan nefret ediyordum. Sonra
我住在俄罗斯,学习了俄语。我讨厌用俄语打电话。然后
Я жил в России и изучал русский. Мне не нравилось делать телефонные звонки на русском. Затем
Ho vissuto in Russia e ho studiato russo. Odio fare telefonate in russo. Poi
Eu vivi na Rússia e estudei russo. Eu odiava fazer chamadas telefônicas em russo. Então
J'ai vécu en Russie et j'ai étudié le russe. Je détestais passer des appels téléphoniques en russe. Ensuite
Я жив в Росії і вивчав російську. Мені не подобалося телефонувати російською.
Viví en Rusia y estudié ruso. Odiaba hacer llamadas telefónicas en ruso. Entonces
Ich habe in Russland gelebt und Russisch studiert. Ich hasste es, auf Russisch zu telefonieren. Dann
Am trăit în Rusia și am studiat limba rusă. Uram să fac apeluri telefonice în rusă. Apoi
Mieszkałem w Rosji i uczyłem się rosyjskiego. Nienawidziłem dzwonić po rosyjsku. Potem
من در روسیه زندگی میکردم و زبان روسی را یاد میگرفتم. از تماسهای تلفنی به زبان روسی متنفر بودم. سپس
Tôi đã sống ở Nga và tôi đã học tiếng Nga. Tôi ghét gọi điện thoại bằng tiếng Nga. Sau đó
I lived in China and I studied Chinese. I hated making phone calls in Chinese. Now I'm
Aš|gyvenau||Kinijoje|ir|Aš|studijavau|kinų kalbą|Aš|nekenčiau|daryti|telefono|skambučius||kinų kalba|Dabar|Aš esu
eu|vivi|em|China|e|eu|estudei|chinês|eu|odiei|fazer|telefonemas|chamadas|em|chinês|agora|estou
ja|mieszkałem|w|Chinach|i|ja||chińskim||||||||teraz|jestem
我|住过|在|中国|和|我|学过|汉语|我|讨厌|打|电话|电话|用|汉语|现在|我是
eu|am locuit|în|China|și|eu||chineza||||||||Acum|eu sunt
ich|lebte|in|China|und|ich||Chinesisch||||||||jetzt|ich bin
من|زندگی کردم|در|چین|و|من||چینی||||||||حالا|من هستم
Ben|yaşadım|de|Çin|ve|Ben|çalıştım|Çince|Ben|nefret ettim|yapmaktan|telefon|aramalar|de|Çince|Şimdi|Ben
я|жив|в|Китаї|і|я|вивчав|китайську|я|ненавидів|робити|телефонні|дзвінки|в|китайською|тепер|я
Я|жил|в|Китае|и|Я|учил|китайский|Я|ненавидел|делать|телефонные|звонки|на|китайском|Теперь|Я
yo|viví|en|China|y|yo|estudié|chino|yo|odiaba|hacer|teléfono|llamadas|en|chino|ahora|estoy
je|ai vécu|en|Chine|et|je|ai étudié|chinois|je|j'ai détesté|faire|téléphone|appels|en|chinois|maintenant|je suis
io|vissi|in|Cina|e|io|studiai|cinese|io|odiavo|fare|telefonate|chiamate|in|cinese|ora|sto
私|住んでいた|に|中国|と|私|勉強した|中国語|私|嫌だった|かけること|電話|かけること|で|中国語|今|私は
|||||||||sovražil|||||||
tôi|đã sống|ở|Trung Quốc|và|tôi||tiếng Trung||||||||bây giờ|tôi đang
私は中国に住んでいて、中国語を勉強しました。中国語で電話をかけるのが嫌でした。今、私は
Aš gyvenau Kinijoje ir studijavau kinų kalbą. Man nepatiko skambinti telefonu kinų kalba. Dabar aš
Çin'de yaşadım ve Çince öğrendim. Çince telefon görüşmesi yapmaktan nefret ediyordum. Şimdi
我住在中国,学习了汉语。我讨厌用汉语打电话。现在我在
Я жил в Китае и изучал китайский. Мне не нравилось делать телефонные звонки на китайском. Теперь я
Ho vissuto in Cina e ho studiato cinese. Odio fare telefonate in cinese. Ora sto
Eu vivi na China e estudei chinês. Eu odiava fazer chamadas telefônicas em chinês. Agora eu estou
J'ai vécu en Chine et j'ai étudié le chinois. Je détestais passer des appels téléphoniques en chinois. Maintenant, je suis
Я жив у Китаї і вивчав китайську. Мені не подобалося телефонувати китайською. Тепер я
viví en China y estudié chino. Odiaba hacer llamadas telefónicas en chino. Ahora estoy
lebte ich in China und studierte Chinesisch. Ich hasste es, auf Chinesisch zu telefonieren. Jetzt studiere ich
Am trăit în China și am studiat limba chineză. Uram să fac apeluri telefonice în chineză. Acum studiez
Mieszkałem w Chinach i uczyłem się chińskiego. Nienawidziłem dzwonić po chińsku. Teraz
من در چین زندگی میکردم و زبان چینی را یاد میگرفتم. از تماسهای تلفنی به زبان چینی متنفر بودم. حالا من
Tôi đã sống ở Trung Quốc và tôi đã học tiếng Trung. Tôi ghét gọi điện thoại bằng tiếng Trung. Bây giờ tôi đang
studying Greek. Guess what? I hate making phone calls in Greek, too.
studijuoju|graikų|Atspėk|ką|aš|nekenčiu|daryti|telefono|skambučius|(kalba)||taip pat
estudando|grego|adivinha|o que|eu|odeio|fazer|telefonemas|chamadas|em|grego|também
w trakcie nauki|greckiego|zgadnij|co|ja|nienawidzę|robienia|telefonicznych|połączeń|w|greckim|też
学习|希腊语|猜猜|什么|我|讨厌|打|电话|电话|用||也
a studia|greaca|ghicește|ce|eu|urăsc|a face|telefon|apeluri|în|greaca|de asemenea
am Studieren|Griechisch|rate|was|ich|hasse|machen|Telefon|Anrufe|auf|Griechisch|auch
در حال مطالعه|یونانی|حدس بزن|چه|من|متنفرم|انجام دادن|تلفن|تماسها|به|یونانی|هم
çalışmak|Yunanca|Tahmin et|ne|Ben|nefret ediyorum|yapmaktan|telefon|aramalar|içinde|Yunanca|de
||||я|||||||
изучение|греческого|Угадай|что|я|ненавижу|делать|телефонные|звонки|на||тоже
estudiando|griego|adivina|qué|yo|odio|hacer|teléfono|llamadas|en|griego|también
en train d'étudier|grec|devine|quoi|je|je déteste|faire|téléphone|appels|en|grec|aussi
studiando|greco|indovina|cosa|io|odio|fare|telefonate|chiamate|in|greco|anche
ギリシャ語を勉強している||予想してみて|何|私|嫌い|かけること|電話|通話|で||も
học|tiếng Hy Lạp|đoán|cái gì|tôi|ghét|việc gọi|điện thoại|cuộc gọi|bằng|tiếng Hy Lạp|cũng
ギリシャ語を勉強しています。なんだと思いますか?ギリシャ語で電話をかけるのも嫌いです。
studijuoju graikų kalbą. Atspėk, ką? Man nepatinka skambinti telefonu graikų kalba, taip pat.
Yunanca çalışıyorum. Tahmin et ne oldu? Yunanca telefon görüşmesi yapmaktan da nefret ediyorum.
学习希腊语。你猜怎么着?我也讨厌用希腊语打电话。
изучаю греческий. Угадай что? Мне тоже не нравится делать телефонные звонки на греческом.
studiano greco. Indovina un po'? Odio fare telefonate in greco, anche.
estudando grego. Adivinha? Eu odeio fazer chamadas telefônicas em grego também.
en train d'étudier le grec. Devine quoi ? Je déteste aussi passer des appels téléphoniques en grec.
вивчаю грецьку. Вгадай що? Мені також не подобається телефонувати грецькою.
estudiando griego. ¿Adivina qué? También odio hacer llamadas telefónicas en griego.
Griechisch. Rate mal? Ich hasse es, auch auf Griechisch zu telefonieren.
limba greacă. Ghici ce? Urăsc să fac apeluri telefonice în greacă, de asemenea.
uczę się greckiego. Zgadnij co? Nienawidzę dzwonić po grecku, też.
دارم زبان یونانی را یاد میگیرم. حدس بزنید؟ من از تماسهای تلفنی به زبان یونانی هم متنفرم.
học tiếng Hy Lạp. Đoán xem? Tôi cũng ghét gọi điện thoại bằng tiếng Hy Lạp.
It still feels just as difficult and just as intimidating. I haven't learned any tricks
Tai|vis dar|jaučiasi|tik|taip pat|sunkiai|ir|tik|taip pat|gąsdinantis|Aš|nesu|išmokęs|jokių|triukų
isso|ainda|parece|tão|quanto|difícil|e|tão|quanto|intimidador|eu|não|aprendi|nenhum|truques
to|wciąż|wydaje się|po prostu|tak|trudne|i|po prostu|tak|onieśmielające|ja|nie|nauczyłem się|żadnych|sztuczek
它|仍然|感觉|只是|像|难|和|只是|像|令人生畏|我|还没有|学会|任何|技巧
asta|încă|se simte|la fel|de|dificil|și|la fel|de|intimidant|eu|nu am|învățat|nicio|trucuri
es|immer noch|fühlt sich|einfach|so|schwierig|und|einfach|so|einschüchternd|ich|habe nicht|gelernt|irgendwelche|Tricks
این|هنوز|احساس میکند|فقط|به همان اندازه|دشوار|و|فقط|به همان اندازه|ترسناک|من|ندارم|یاد گرفتهام|هیچ|ترفندها
Bu|hala|hissediyor|tam olarak|kadar|zor|ve|tam olarak|kadar|korkutucu|Ben|(hiç)|öğrendim|herhangi bir|hileler
це|все ще|відчувається|так|як|важко|і|так|як|лякаюче|я|не|вивчив|жодних|трюків
Это|все еще|кажется|так же|как|трудным|и|так же|как|пугающим|Я|не|выучил|никаких|трюков
eso|todavía|se siente|justo|como|difícil|y|justo|como|intimidante|yo|no he|aprendido|ningún|trucos
||||||||||||||tricks
cela|encore|semble|aussi|aussi|difficile|et|aussi|aussi|intimidant|je|n'ai pas|appris|aucun|astuces
esso|ancora|sembra|proprio|tanto|difficile|e|proprio|tanto|intimidatorio|io|non ho|imparato|nessun|trucco
それ|まだ|感じる|同じように|として|難しい|と|同じように|として|威圧的な|私|まだしていない|学んだ|何か|コツ
||||||||||||||trikov
điều đó|vẫn|cảm thấy|chỉ|như|khó|và|chỉ|như|đáng sợ|tôi|chưa|học|bất kỳ|mẹo
それは依然として同じくらい難しく、同じくらい威圧的に感じます。私はそれを簡単にするためのコツを学んでいません。
Tai vis dar jaučiasi taip pat sunkiai ir taip pat gąsdinančiai. Aš nesu išmokęs jokių triukų
Hala aynı derecede zor ve aynı derecede korkutucu geliyor. Hiçbir ipucu öğrenmedim.
这仍然感觉同样困难,同样令人生畏。我还没有学到任何技巧。
Это все еще кажется таким же трудным и таким же пугающим. Я не выучил никаких приемов
Sembra ancora altrettanto difficile e altrettanto intimidatorio. Non ho imparato nessun trucco
Ainda parece tão difícil e tão intimidador. Eu não aprendi nenhum truque
Cela semble toujours aussi difficile et tout aussi intimidant. Je n'ai pas appris de trucs.
Це все ще здається таким же важким і таким же лякаючим. Я не навчився жодним трюкам.
Todavía se siente igual de difícil y igual de intimidante. No he aprendido ningún truco
Es fühlt sich immer noch genauso schwierig und einschüchternd an. Ich habe keine Tricks gelernt.
Încă se simte la fel de dificil și la fel de intimidant. Nu am învățat nicio trucuri
Wciąż wydaje się to tak samo trudne i tak samo onieśmielające. Nie nauczyłem się żadnych sztuczek.
این کار هنوز هم به همان اندازه دشوار و ترسناک به نظر میرسد. من هیچ ترفندی یاد نگرفتهام.
Nó vẫn cảm thấy khó khăn và đáng sợ như trước. Tôi chưa học được bất kỳ mẹo nào
to make it easier. All I've done is that I accept that this is how it feels. That's
kad|padaryti|tai|lengviau|Viskas|aš|padaręs|yra|kad|aš|priimu|kad|tai|yra|kaip|tai|jaučiasi|Tai yra
para|fazer|isso|mais fácil|tudo|eu tenho|feito|é|que|eu|aceito|que|isso|é|como|isso|sente|
to|sprawić|to|łatwiejszym|wszystko|I have|zrobiłem|jest|że|ja|akceptuję|że|to|jest|jak|to|czuje|to jest
使|使|它|更容易|所有|我已经|做过|是|我||接受|这|这|是|如何|它|感觉|那是
a|a face|asta|mai ușor|tot|eu am|făcut|este|că|eu|accept|că|asta|este|cum|se|simte|asta e
zu|machen|es|einfacher|alles|ich habe|getan|ist|dass|ich|akzeptiere||dies|ist|wie|es|sich anfühlt|das ist
برای|ساختن|آن|آسانتر|همه|من کردهام|انجام دادهام|این است|که|من|قبول میکنم||این|است|چگونه|آن|احساس میشود|این است
yapmak|kolaylaştırmak|bunu|daha kolay|Tüm|ben|yaptım|sadece|o|ben|kabul ediyorum|bunun|bu|nasıl|hissettiği|o|hissediyor|Bu
щоб|зробити|це|легшим|все|я|зробив|є|що|я|приймаю||це|є|як|це|відчувається|це
чтобы|сделать|это|легче|Все|я|сделал|есть|что|я|принимаю|что|это|есть|как|это|чувствуется|Это
para|hacer|eso|más fácil|todo|he|hecho|es|eso|yo|acepto|que|esto|es|cómo|se|siente|eso es
à|rendre|cela|plus facile|tout|j'ai|fait|est|que|je|j'accepte||cela|est|comment|cela|se sent|c'est
per|rendere|esso|più facile|tutto|io ho|fatto|è|che|io|accetto||questo|è|come|esso|si sente|questo è
する|作る|それ|簡単にする|すべて|私は|した|です|それ|私|受け入れる|それ|これ|です|どのように|それ|感じる|それは
để|làm|điều đó|dễ hơn|Tất cả|tôi đã|làm|là|rằng|tôi|chấp nhận|rằng|điều này|là|như thế nào|nó|cảm giác|Đó là
私がしたことは、これがどのように感じるかを受け入れることだけです。それが
kad tai palengvintų. Viskas, ką padariau, tai priėmiau, kad taip jaučiasi.
daha kolay hale getirmek için. Yaptığım tek şey, bunun böyle hissettirdiğini kabul etmek.
为了让事情更简单。我所做的就是接受这就是我的感受。
чтобы сделать это проще. Все, что я сделал, это принял, что именно так это и ощущается. Это
per renderlo più facile. Tutto quello che ho fatto è accettare che è così che ci si sente. Questo è
para facilitar. Tudo o que fiz foi aceitar que é assim que me sinto. Isso é
pour le rendre plus facile. Tout ce que j'ai fait, c'est que j'accepte que c'est comme ça que je me sens. C'est
щоб полегшити це. Все, що я зробив, це прийняв, що саме так це відчувається. Ось
para hacerlo más fácil. Todo lo que he hecho es aceptar que así es como se siente. Eso es
um es einfacher zu machen. Alles, was ich getan habe, ist, dass ich akzeptiere, dass es sich so anfühlt. Das ist
pentru a-l face mai ușor. Tot ce am făcut este că am acceptat că așa se simte. Asta
żeby to ułatwić. Wszystko, co zrobiłem, to zaakceptowałem, że tak to wygląda. To
تا آن را آسانتر کنم. تنها کاری که کردهام این است که قبول کردهام که این احساس چگونه است. این است.
để làm cho nó dễ dàng hơn. Tất cả những gì tôi đã làm là chấp nhận rằng đây là cảm giác của nó. Đó là
it. I still do it, because I have to sometimes.
tai|aš|vis dar|darau|tai|nes|aš|turiu|(veiksmažodžio dalelė)|kartais
isso|eu|ainda|faço|isso|porque|eu|tenho|que|às vezes
to|ja|wciąż|robię|to|ponieważ|ja|muszę|to|czasami
它|我|仍然|做|它|因为|我|有|去|有时
asta|eu|încă|fac|asta|pentru că|eu|trebuie|a|uneori
es|ich|immer noch|tue|es|weil|ich|muss|zu|manchmal
آن|من|هنوز|انجام میدهم|آن|زیرا|من|دارم|باید|گاهی
bunu|ben|hala|yapıyorum|bunu|çünkü|ben|sahip|-e|bazen
це|я||||||маю|щоб|іноді
это|я|все еще|делаю|это|потому что|я|должен|инфинитивная частица|иногда
eso|yo|todavía|hago|eso|porque|yo|tengo|que|a veces
cela|je|encore|fais|cela|parce que|je|dois|à|parfois
esso|io|ancora|faccio|esso|perché|io|ho|da|a volte
それ|私|まだ|する|それ|なぜなら|私|持っている|する必要がある|時々
điều đó|tôi|vẫn|làm|điều đó|vì|tôi|phải|để|đôi khi
それを。私はまだそれをします、なぜなら時々そうしなければならないからです。
Aš vis dar tai darau, nes kartais turiu.
Bu kadar. Hala yapıyorum, çünkü bazen yapmak zorundayım.
就这样。我仍然会这样做,因为有时我必须这样做。
всё. Я все равно это делаю, потому что иногда мне нужно.
tutto. Lo faccio ancora, perché a volte devo.
isso. Eu ainda faço isso, porque às vezes eu tenho que.
tout. Je le fais toujours, parce que je dois parfois.
і все. Я все ще це роблю, тому що іноді я мушу.
todo. Aún lo hago, porque a veces tengo que hacerlo.
es. Ich mache es immer noch, weil ich manchmal muss.
este. Încă o fac, pentru că trebuie uneori.
wszystko. Wciąż to robię, bo czasami muszę.
من هنوز این کار را انجام میدهم، زیرا گاهی اوقات باید.
nó. Tôi vẫn làm điều đó, vì đôi khi tôi phải.
I just accept that I'm going to feel nervous or uncomfortable, and I have to speak and
Aš|tiesiog|priimu|kad|aš|eisiu|į|jaustis|nervingai|arba|nepatogiai|ir|Aš|turiu|į|kalbėti|
eu|apenas|aceito|que|eu estou|indo|a|sentir|nervoso|ou|desconfortável|e|eu|tenho|que|falar|e
ja|po prostu|akceptuję|że|I am|zamierzam|to|czuć|nerwowy|lub|niewygodny|i|ja|muszę|to|mówić|
我|只是|接受|我会|我|将要|去|感到|紧张|或者|不舒服|和|我|有|去|说|
eu|doar|accept|că|eu sunt|merg|a|simți|nervos|sau|inconfortabil|și|eu|trebuie|a|a vorbi|și
ich|einfach|akzeptiere|dass|ich bin|werde|zu|fühlen|nervös|oder|unangenehm|und|ich|muss|zu|sprechen|und
من|فقط|قبول میکنم|که|من هستم|در حال رفتن|به|احساس کردن|عصبی|یا|ناراحت|و|من|دارم|باید|صحبت کنم|و
Ben|sadece|kabul ediyorum|ki|ben|gideceğim|(yine)|hissetmek|gergin|ya da|rahatsız|ve|ben|sahip|(yine)|konuşmak|
я|просто|приймаю|що|я|збираюся|щоб|відчувати|нервовим|або|незручним|і|я|маю|щоб|говорити|і
Я|просто|принимаю|что|я|буду|(частица инфинитива)|чувствовать|нервным|или|некомфортно|и|я|должен|(частица инфинитива)|говорить|
yo|solo|acepto|que|estoy|voy|a|sentir|nervioso|o|incómodo|y|yo|tengo|que|hablar|y
je|juste|j'accepte|que|je suis|vais|à|ressentir|nerveux|ou|mal à l'aise|et|je|dois|à|parler|et
io|solo|accetto|che|io sono|sto per|a|sentire|nervoso|o|a disagio|e|io|ho|da|parlare|e
私|ただ|受け入れる|ということ|私は|行く|する|感じる|緊張する|または|不快な|そして|私|持っている|する|話す|
tôi|chỉ|chấp nhận|rằng|tôi sẽ|đang đi|để|cảm thấy|lo lắng|hoặc|không thoải mái|và|tôi|phải|để|nói|và
私はただ、緊張したり不快に感じることを受け入れます、そして私は話さなければなりません。
Aš tiesiog priimu, kad jausiuosi nervingai ar nepatogiai, ir turiu kalbėti ir
Sadece gergin veya rahatsız hissedeceğimi kabul ediyorum ve yine de konuşmam ve
我只是接受我会感到紧张或不舒服,我必须说话和
Я просто принимаю, что буду чувствовать себя нервно или некомфортно, и мне нужно говорить и
Accetto semplicemente che mi sentirò nervoso o a disagio, e devo parlare e
Eu apenas aceito que vou me sentir nervoso ou desconfortável, e eu tenho que falar e
J'accepte simplement que je vais me sentir nerveux ou mal à l'aise, et je dois parler et
Я просто приймаю, що буду відчувати нервозність або дискомфорт, і мушу говорити та
Simplemente acepto que voy a sentirme nervioso o incómodo, y tengo que hablar y
Ich akzeptiere einfach, dass ich nervös oder unwohl fühlen werde, und ich muss trotzdem sprechen und
Pur și simplu accept că voi simți nervozitate sau disconfort, și trebuie să vorbesc și
Po prostu akceptuję, że będę czuł się zdenerwowany lub nieswojo, i muszę mówić i
فقط قبول میکنم که قرار است احساس عصبی یا ناراحتکننده داشته باشم و باید صحبت کنم و
Tôi chỉ chấp nhận rằng tôi sẽ cảm thấy lo lắng hoặc không thoải mái, và tôi phải nói và
communicate anyway.
それでもコミュニケーションを取ります。
bendrauti vis tiek.
iletişim kurmam gerekiyor.
沟通,无论如何。
общаться, несмотря ни на что.
comunicare comunque.
me comunicar de qualquer maneira.
communiquer quand même.
спілкуватися, незважаючи на це.
comunicarme de todos modos.
kommunizieren.
să comunic oricum.
komunikować się mimo wszystko.
به هر حال ارتباط برقرار کنم.
giao tiếp bất kể.
And I do! It doesn't stop you. Feeling nervous does not stop you communicating.
Ir|aš|darau|Tai|nesustabdo|sustabdyti|tavęs|Jausmas|nervingas|(veiksmažodis)|ne|sustabdyti|tavęs|bendrauti
e|eu|faço|isso|não|impede|você|sentir|nervoso|faz|não|impede|você|comunicar
i|ja|robię|to|nie|zatrzymuje|ciebie|czucie|nerwowy|robi|nie|zatrzymuje|ciebie|komunikowania
和|我|做|它|不|阻止|你|感觉|紧张|不||阻止|你|交流
și|eu|fac|asta|nu|oprește|pe tine|a te simți|nervos|nu|nu|oprește|pe tine|a comunica
und|ich|tue|es|nicht|stoppt|dich|fühlen|nervös|tut|nicht|stoppt|dich|kommunizieren
و|من|انجام میدهم|این|نمیکند|متوقف میکند|تو|احساس کردن|عصبی|میکند|نمیکند|متوقف میکند|تو|ارتباط برقرار کردن
Ve|ben|yaparım|O|-mez|durdurur|seni|Hissetmek|gergin|-ar|-maz|durdurur|seni|iletişim kurmayı
і|я|роблю|це|не|зупиняє|тебе|відчуття|нервовий|робить|не|зупиняє|тебе|спілкуватися
И|я|делаю|Это|не|останавливает|тебя|Чувство|нервозности|не||останавливает|тебя|общаться
y|yo|lo|eso|no|detiene|a ti|sentir|nervioso|lo|no|detiene|a ti|comunicando
et|je|fais|cela|ne|arrête|toi|ressentir|nerveux|ne||arrête|toi|communiquer
e|io|lo faccio|esso|non|ferma|te|sentire|nervoso|non||ferma|te|comunicare
そして|私|する|それ|しない|止める|あなた|感じる|緊張|する|ない|止める|あなた|コミュニケーション
và|tôi|làm|điều đó|không|ngăn cản|bạn|cảm giác|lo lắng|không|không|ngăn cản|bạn|giao tiếp
그리고 저는 그렇습니다! 긴장이 당신을 멈추지 않습니다. 긴장한다고 해서 소통이 중단되는 것은 아닙니다.
そして、私はそうします!緊張しているからといって、コミュニケーションを止めることはありません。
Ir aš tai darau! Jausmas nervingai nesustabdo tavęs bendrauti.
Ve ben de! Bu seni durdurmaz. Gergin hissetmek, iletişim kurmanı durdurmaz.
我也是!这并不会阻止你。感到紧张并不会阻止你沟通。
И я делаю! Это не останавливает вас. Чувство нервозности не останавливает вас от общения.
E io lo faccio! Non ti ferma. Sentirsi nervosi non ti impedisce di comunicare.
E eu faço! Isso não te impede. Sentir-se nervoso não impede você de se comunicar.
Et je le fais ! Cela ne vous arrête pas. Se sentir nerveux ne vous empêche pas de communiquer.
І я це роблю! Це не зупиняє вас. Відчуття нервозності не заважає вам спілкуватися.
¡Y lo hago! No te detiene. Sentirse nervioso no te impide comunicarte.
Und ich tue es! Es hält dich nicht auf. Nervös zu sein hält dich nicht davon ab, zu kommunizieren.
Și eu o fac! Nu te oprește. A te simți nervos nu te oprește din a comunica.
I tak! To cię nie powstrzymuje. Czucie się zdenerwowanym nie powstrzymuje cię przed komunikowaniem.
و من هم همینطور! این شما را متوقف نمیکند. احساس عصبی بودن شما را از ارتباط برقرار کردن متوقف نمیکند.
Và tôi thì có! Nó không ngăn cản bạn. Cảm thấy lo lắng không ngăn cản bạn giao tiếp.
This will be the same for you sometimes. It might be phone calls; it might be something
Tai|bus|tas|tas|pats|tau|tu|kartais|Tai|gali|būti|telefono|skambučiai|tai|gali|būti|kažkas
isso|será|ser|o|mesmo|para|você|às vezes|isso|pode|ser|telefone|chamadas|isso|pode|ser|algo
to|będzie|jest|to|samo|dla|ciebie|czasami|to|może|być|telefon|połączenia|to|może|być|coś
这|将|是|这个|相同的|对于|你|有时|它|可能|是|电话|电话|它|可能|是|某事
asta|va fi|fi||||||asta|ar putea|fi||||||ceva
das|wird|sein|die|gleiche|für|dich|manchmal|es|könnte|sein|Telefon|Anrufe|es|könnte|sein|etwas
این|خواهد|بودن|همان|مشابه|برای|تو|گاهی|این|ممکن است|باشد|تلفن|تماسها|این|ممکن است|باشد|چیزی
Bu|olacak|aynı|için|aynı|için|sen|bazen|Bu|olabilir|olmak|telefon|aramalar|o|olabilir|olmak|bir şey
це|буде|бути|те|саме|для|тебе|іноді|це|може|бути|телефонні|дзвінки|це|може|бути|щось
Это|будет|быть|тем|тем же|для|тебя|иногда|Это|может|быть|телефон|звонки|это|может|быть|что-то
esto|verbo auxiliar futuro|será|el|mismo|para|ti|a veces|eso|podría|ser|teléfono|llamadas|eso|podría|ser|algo
cela|va|être|le|même|pour|toi|parfois|cela|pourrait|être|téléphone|appels|cela|pourrait|être|quelque chose
questo|futuro|sarà|lo|stesso|per|te|a volte|esso|potrebbe|essere|telefonate|chiamate|esso|potrebbe|essere|qualcosa
これ|になる|で|同じ|同じ|にとって|あなた|時々|それ|かもしれない|で|電話|かけ|それ|かもしれない|で|何か
||||isto||||||||||||
điều này|sẽ|là|cùng|giống|với|bạn|đôi khi|điều đó|có thể|là|cuộc|gọi|điều đó|có thể|là|cái gì đó
あなたにとっても時々同じことが起こるでしょう。それは電話かもしれませんし、何か別のことかもしれません。
Tai kartais bus tas pats ir tau. Tai gali būti telefono skambučiai; tai gali būti kažkas
Bu bazen senin için de aynı olacak. Bu telefon görüşmeleri olabilir; başka bir şey olabilir.
这对你来说有时也是一样的。可能是电话;也可能是其他的事情。
Это будет так же и для вас иногда. Это могут быть телефонные звонки; это может быть что-то
Questo sarà lo stesso per te a volte. Potrebbe essere telefonate; potrebbe essere qualcos'altro.
Isso será o mesmo para você às vezes. Pode ser chamadas telefônicas; pode ser algo
Cela sera parfois la même chose pour vous. Cela pourrait être des appels téléphoniques ; cela pourrait être autre chose.
Це буде так само і для вас іноді. Це можуть бути телефонні дзвінки; це може бути щось
Esto será lo mismo para ti a veces. Podrían ser llamadas telefónicas; podría ser algo
Das wird manchmal auch für dich so sein. Es könnten Telefonanrufe sein; es könnte etwas anderes sein.
Acest lucru va fi la fel pentru tine uneori. Ar putea fi apeluri telefonice; ar putea fi altceva.
To samo może dotyczyć ciebie czasami. Może to być rozmowa telefoniczna; może to być coś
این برای شما هم گاهی همینطور خواهد بود. ممکن است تماسهای تلفنی باشد؛ ممکن است چیز دیگری باشد.
Điều này cũng sẽ giống như vậy với bạn đôi khi. Có thể là cuộc gọi điện thoại; có thể là một cái gì đó
else.
kita
mais
innego
其他
altceva
anderes
دیگر
başka
інше
еще
más
d'autre
altro
他
khác
他のこと。
kita.
.
其他的事情。
другое.
.
diferente.
.
інше.
más.
.
Altceva.
innego.
.
khác.
The key point? You have to accept and learn to deal with that pressure. Don't think:
Raktinis|taškas|klausimas|Tu|turi|(neverta)|priimti|ir|išmokti|(neverta)|susidoroti|su|ta|spaudimu|Ne|galvok
a|chave|ponto|você|tem|que|aceitar|e|aprender|a|lidar|com|essa|pressão|não|pense
kluczowy||punkt|ty|masz|to|zaakceptować|i|nauczyć się|do|radzić sobie|z|tym|presją|nie|myśl
这个|关键|点|你|必须|习惯|接受|和|学会|去|应对|处理|那种|压力|不要|想
punctul|cheie|punct|tu|trebuie|să|accepți|și|să înveți|să|faci față|cu|acea|presiune|nu|gândi
der|Schlüssel|Punkt|du|musst|zu|akzeptieren|und|lernen|zu|umgehen|mit|diesem|Druck|nicht|denke
نکته|کلیدی|نقطه|تو|داری|به|قبول کردن|و|یاد گرفتن|به|کنار آمدن|با|آن|فشار|نکن|فکر کن
Ana|nokta|soru|Sen|sahip|-e|kabul|ve|öğrenmek|-e|başa|ile|o|baskı|(olumsuz)|düşün
ключовий||момент|ти|маєш|щоб|прийняти|і|навчитися|щоб|справлятися|з|цим|тиском|не|думай
Ключевой|момент|вопрос|Ты|должен|(частица инфинитива)|принять|и|научиться|(частица инфинитива)|справляться|с|тем|давлением|Не|думай
el|clave|punto|tú|tienes|que|aceptar|y|aprender|a|lidiar|con|esa|presión|no|pienses
le|clé|point|tu|as|à|accepter|et|apprendre|à|gérer|avec|cette|pression|ne|pense
il|chiave|punto|tu|hai|a|accettare|e|imparare|a|affrontare|con|quella|pressione|non|pensare
その|重要な|ポイント|あなた|持っている|(動詞の前に置く助動詞)|受け入れる|そして|学ぶ|(動詞の前に置く助動詞)|対処する|と|その|プレッシャー|〜しないで|考える
điểm|chính|điểm|bạn|có|phải|chấp nhận|và|học|để|đối phó|với|áp lực|áp lực|đừng|nghĩ
重要なポイントは?そのプレッシャーを受け入れ、対処する方法を学ばなければならないということ。考えないでください:
Pagrindinė mintis? Turite priimti ir išmokti susidoroti su ta įtampa. Negalvokite:
Ana nokta? O baskıyı kabul etmeli ve onunla başa çıkmayı öğrenmelisin. Şunu düşünme:
关键点是什么?你必须接受并学会应对这种压力。不要想:
Ключевой момент? Вы должны принять это и научиться справляться с этим давлением. Не думайте:
Il punto chiave? Devi accettare e imparare a gestire quella pressione. Non pensare:
A chave? Você tem que aceitar e aprender a lidar com essa pressão. Não pense:
Le point clé ? Vous devez accepter et apprendre à gérer cette pression. Ne pensez pas :
Ключовий момент? Ви повинні прийняти це і навчитися справлятися з цим тиском. Не думайте:
¿El punto clave? Tienes que aceptar y aprender a lidiar con esa presión. No pienses:
Der entscheidende Punkt? Du musst diesen Druck akzeptieren und lernen, damit umzugehen. Denk nicht:
Punctul cheie? Trebuie să accepți și să înveți să faci față acelei presiuni. Nu gândi:
Kluczowa kwestia? Musisz zaakceptować i nauczyć się radzić sobie z tą presją. Nie myśl:
نکته کلیدی؟ شما باید این فشار را بپذیرید و یاد بگیرید که با آن کنار بیایید. فکر نکنید:
Điểm chính? Bạn phải chấp nhận và học cách đối phó với áp lực đó. Đừng nghĩ:
it feels scary, so I won't do it. It won't feel less scary in the future. The only way
tai|jaučiasi|baisu|todėl|aš|ne|padarysiu|tai||ne|jausis|mažiau|baisu|ateityje|vienintelis|||tik|būdas
isso|sente|assustador|então|eu|não vou|fazer|isso|isso|não vai|sentir|menos|assustador|em|o|futuro|a|única|maneira
to|czuje|przerażająco|więc|ja|nie|zrobię|to|to|nie|poczuje|mniej|przerażająco|w|przyszłości||jedynym|sposobem|na
它|感觉|可怕|所以|我|不会|做|它||不会|感觉|更少|可怕|在|未来|未来|唯一|唯一|方法
asta|se simte|înfricoșător|așa că|eu|nu voi|face|asta|asta|nu va|simți|mai puțin|înfricoșător|în|viitor||singura|singura|modalitate
es|fühlt|beängstigend|also|ich|werde nicht|tun|es|es|wird nicht|fühlen|weniger|beängstigend|in|der|Zukunft|der|einzige|Weg
این|احساس میکند|ترسناک|بنابراین|من|نخواهم|انجام دادن|آن|این|نخواهد|احساس کردن|کمتر|ترسناک|در|آینده||تنها|تنها|راه
o|hissediyor|korkutucu|bu yüzden|ben|-mayacak|yap|o||-mayacak|hissedecek|daha az|korkutucu|içinde|bu|gelecek|tek|tek|yol
це|відчувається|страшно|тому|я|не буду|робити|це|це|не буде|відчувати|менше|страшно|в|майбутньому||єдиний|єдиний|спосіб
это|кажется|страшным|так|я|не|сделаю|это||не|будет чувствоваться|менее|страшным|в|будущем|будущем|Единственный|единственный|способ
eso|se siente|aterrador|así que|yo|no|haré|eso|eso|no|se sentirá|menos|aterrador|en|el|futuro|la|única|manera
cela|ça fait|effrayant|donc|je|ne vais pas|faire|ça|cela|ne va pas|ressentir|moins|effrayant|dans|le|futur|la|seule|façon
questo|sembra|spaventoso|quindi|io|non|farò|questo|esso|non|sentirà|meno|spaventoso|nel|il|||solo|modo
それ|感じる|怖い|だから|私|しない|する|それ||しない|感じる|もっと|怖い|に|その|未来|唯一の|唯一の|方法
|||||ne bom||||||manj|||||||
nó|cảm thấy|đáng sợ|vì vậy|tôi|sẽ không|làm|điều đó|nó|sẽ không|cảm thấy|ít hơn|đáng sợ|trong|tương lai||cách duy nhất|chỉ|cách
무섭게 느껴져서 안 할 거예요. 앞으로도 덜 무섭게 느껴지지 않을 것입니다. 유일한 방법은
怖いと感じるから、やらない。未来でもそれは少しも怖さが減ることはない。唯一の方法は
tai atrodo baisu, todėl aš to nedarysiu. Ateityje tai neatrodys mažiau baisu. Vienintelis būdas
korkutucu hissediyor, bu yüzden bunu yapmayacağım. Gelecekte daha az korkutucu hissettirmeyecek. Tek yol
这感觉很可怕,所以我不想去做。将来也不会感觉更少可怕。唯一的方法
это страшно, поэтому я не буду это делать. В будущем это не станет менее страшным. Единственный способ
fa paura, quindi non lo farò. Non sembrerà meno spaventoso in futuro. L'unico modo
é assustador, então eu não vou fazer isso. Não vai parecer menos assustador no futuro. A única maneira
c'est effrayant, donc je ne le ferai pas. Cela ne semblera pas moins effrayant à l'avenir. La seule façon
це страшно, тому я не буду це робити. У майбутньому це не стане менш страшним. Єдиний спосіб
se siente aterrador, así que no lo haré. No se sentirá menos aterrador en el futuro. La única manera
Es fühlt sich beängstigend an, also werde ich es nicht tun. Es wird in der Zukunft nicht weniger beängstigend sein. Der einzige Weg
se simte înfricoșător, așa că nu o voi face. Nu va părea mai puțin înfricoșător în viitor. Singura modalitate
to jest przerażające, więc tego nie zrobię. W przyszłości nie będzie mniej przerażające. Jedyny sposób
این احساس ترسناک است، بنابراین من این کار را انجام نخواهم داد. در آینده هم کمتر ترسناک نخواهد بود. تنها راه
Nó cảm thấy đáng sợ, vì vậy tôi sẽ không làm điều đó. Nó sẽ không cảm thấy ít đáng sợ hơn trong tương lai. Cách duy nhất
to make it easier is to go out and do it.
kad|padaryti|tai|lengviau|yra|išeiti|eiti|lauk|ir|padaryti|tai
de|fazer|isso|mais fácil|é|a|ir|para fora|e|fazer|isso
||to||||||||
去|使|它|更容易|是|去|出去|外面|和|做|它
a|face|asta|mai ușor|este|a|ieși|afară|și|face|
um|machen|es|einfacher|ist|um|gehen|hinaus|und|tun|es
به|آسان کردن|آن|آسانتر|است|به|رفتن|بیرون|و|انجام دادن|آن
yapmak|kolaylaştırmak|bunu|daha kolay|dır|dışarı|çıkmak|dışarı|ve|yapmak|bunu
щоб|зробити|це|легшим|є|щоб|йти|назовні|і|робити|це
чтобы|сделать|это|легче|есть|чтобы|выйти|наружу|и|сделать|это
para|hacer|eso|más fácil|es|a|salir|afuera|y|hacer|eso
de|rendre|ça|plus facile|est|de|sortir|dehors|et|faire|ça
a|rendere|questo|più facile|è|a|andare|fuori|e|fare|questo
(動詞の不定詞)|する|それ|簡単にする|です|(動詞の不定詞)|行く|外に|そして|する|それ
để|làm cho|điều đó|dễ hơn|là|để|ra ngoài||và|làm|
それを実行することです。
padaryti tai lengviau yra išeiti ir tai padaryti.
bunu daha kolay hale getirmek, dışarı çıkıp yapmak.
让它变得更容易就是出去做它。
сделать это легче - выйти и сделать это.
per renderlo più facile è uscire e farlo.
de tornar isso mais fácil é sair e fazer.
de rendre cela plus facile est de sortir et de le faire.
зробити це легшим - це вийти і зробити це.
de hacerlo más fácil es salir y hacerlo.
es einfacher zu machen, ist, hinauszugehen und es zu tun.
de a-l face mai ușor este să ieși și să o faci.
na to, aby to ułatwić, to wyjść i to zrobić.
برای آسانتر کردن آن این است که بیرون بروید و آن را انجام دهید.
để làm cho nó dễ hơn là ra ngoài và làm điều đó.
If you do that, you'll feel more confident. It will get a little bit easier with time.
Jei|tu|padarysi|tai|tu|jausiesi|labiau|pasitikintis|Tai|(veiksmažodis ateityje)|taps|(neapibrėžtas įvardis)|šiek tiek|bit|lengviau|su|laiku
se|você|fizer|isso|você vai|sentir|mais|confiante|isso|vai|ficar|um|pouco|mais|fácil|com|o tempo
|ty|||||||||||||||
如果|你|做|那样|你会|感觉|更加|自信|它|会|变得|一点|小|点|更容易|随着|时间
dacă|tu|faci|asta|vei|simți|mai|încrezător|asta|va|deveni|o|puțin|mai|mai ușor|cu|timpul
wenn|du|tust|das|du wirst|fühlen|mehr|selbstbewusst|es|wird|werden|ein|bisschen|leichter||mit|Zeit
اگر|تو|انجام دهی|آن|تو خواهی|احساس کردن|بیشتر|مطمئن|این|خواهد|شدن|یک|کمی|بیشتر|آسانتر|با|زمان
Eğer|sen|yaparsan|bunu|sen|hissedeceksin|daha|kendine güvenen|Bu|-acak|hale|bir|biraz|daha|kolay|ile|zaman
якщо|ти|робиш|це|ти відчуєш|відчувати|більше|впевненим|це|буде|ставати|трохи|трохи|більше|легшим|з|часом
Если|ты|сделаешь|это|ты будешь|чувствовать|более|уверенно|Это|будет|становиться|немного|легче|легче|легче|с|временем
si|tú|haces|eso|tú sentirás|sentirás|más|confiado|eso|verbo auxiliar futuro|se volverá|un|poco|poco|más fácil|con|tiempo
si|tu|fais|cela|tu vas|ressentir|plus|confiant|cela|va|devenir|un|peu|un peu|plus facile|avec|le temps
se|tu|fai|quello|tu||più|sicuro|esso|sarà|diventare|un|poco|più|facile|con|il tempo
もし|あなた|する|それ|あなたは|感じる|もっと|自信を持っている|それ|だろう|なる|一つの|少し|だけ|簡単に|とともに|時間
nếu|bạn|làm|điều đó|bạn sẽ|cảm thấy|nhiều hơn|tự tin|nó|sẽ|trở nên|một|chút|ít|dễ hơn|với|thời gian
そうすれば、もっと自信を持てるようになります。時間が経つにつれて少しずつ楽になります。
Jei tai padarysite, jausitės labiau pasitikintys. Su laiku tai taps šiek tiek lengviau.
Bunu yaparsan, kendini daha özgüvenli hissedeceksin. Zamanla biraz daha kolaylaşacak.
如果你这样做,你会感到更自信。随着时间的推移,它会变得稍微容易一些。
Если вы это сделаете, вы почувствуете себя более уверенно. Со временем это станет немного легче.
Se lo fai, ti sentirai più sicuro. Diventerà un po' più facile col tempo.
Se você fizer isso, vai se sentir mais confiante. Vai ficar um pouco mais fácil com o tempo.
Si tu fais cela, tu te sentiras plus confiant. Cela deviendra un peu plus facile avec le temps.
Якщо ти це зробиш, ти відчуєш себе більш впевненим. З часом це стане трохи легшим.
Si haces eso, te sentirás más seguro. Se volverá un poco más fácil con el tiempo.
Wenn du das tust, wirst du dich sicherer fühlen. Es wird mit der Zeit ein wenig einfacher.
Dacă faci asta, te vei simți mai încrezător. Va deveni puțin mai ușor cu timpul.
Jeśli to zrobisz, poczujesz się pewniej. Z czasem będzie to trochę łatwiejsze.
اگر این کار را انجام دهید، احساس اعتماد به نفس بیشتری خواهید کرد. با گذشت زمان کمی آسانتر خواهد شد.
Nếu bạn làm như vậy, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn. Nó sẽ trở nên dễ dàng hơn một chút theo thời gian.
Okay, so you know the most important point about fluency, but is there anything else
خوب|بنابراین|تو|میدانی|مهمترین|مهمترین|نکته|نکته|درباره|روانی|اما|آیا هست|وجود دارد|چیزی|دیگر
được rồi|vì vậy|bạn|biết|điểm|quan trọng nhất|quan trọng|điểm|về|sự lưu loát|nhưng|có phải|có|điều gì|khác
さて、流暢さについての最も重要なポイントは知っていますが、他に練習するためにできることはありますか?
Gerai, taigi žinote svarbiausią tašką apie sklandumą, bet ar yra kas nors kito
Tamam, akıcılıkla ilgili en önemli noktayı biliyorsun, ama başka bir şey var mı
好的,所以你知道流利度最重要的一点,但还有其他什么吗?
Хорошо, вы знаете самый важный момент о беглости, но есть ли что-то еще
Ok, quindi conosci il punto più importante riguardo alla fluidità, ma c'è qualcos'altro
Ok, então você sabe o ponto mais importante sobre fluência, mas há mais alguma coisa
D'accord, donc tu connais le point le plus important sur la fluidité, mais y a-t-il autre chose
Добре, ти знаєш найважливіший момент про вільне володіння, але чи є щось інше
Está bien, así que conoces el punto más importante sobre la fluidez, pero ¿hay algo más
Okay, du kennst also den wichtigsten Punkt zur Flüssigkeit, aber gibt es noch etwas anderes
Bine, deci știi cel mai important punct despre fluență, dar există altceva
Dobrze, więc znasz najważniejszy punkt dotyczący płynności, ale czy jest coś jeszcze
خوب، پس شما مهمترین نکته درباره روانی را میدانید، اما آیا چیز دیگری وجود دارد
Được rồi, vì vậy bạn biết điểm quan trọng nhất về sự lưu loát, nhưng có điều gì khác không
you can do to practice? Yes, there is!
tu|gali|padaryti|praktikuoti|praktiką|Taip|ten|yra
você|pode|fazer|para|praticar|sim|há|é
ty|możesz|zrobić|to|ćwiczyć|tak|tam|jest
你|能|做|练习|练习|是的|有|是
tu|poți|face|pentru|a exersa|da|acolo|este
du|kannst|tun|um|üben|ja|da|gibt
تو|میتوانی|انجام دهی|برای|تمرین|بله|آنجا|هست
sen|yapabilirsin|yapmak|için|pratik|Evet|orada|var
ти|можеш|робити|щоб|практикувати|так|там|є
ты|можешь|сделать|для|практики|Да|там|есть
tú|puedes|hacer|para|practicar|sí|allí|hay
tu|peux|faire|à|pratiquer|oui|là|est
tu|puoi|fare|a|praticare|sì|lì|è
あなた|できる|する|の|練習|はい|そこに|ある
bạn|có thể|làm|để|luyện tập|vâng|có|có
はい、あります!
ką galite padaryti, kad praktikuotumėte? Taip, yra!
pratik yapmak için ne yapabilirsin? Evet, var!
你可以做什么来练习?是的,有!
что вы можете сделать для практики? Да, есть!
puoi fare per esercitarti? Sì, c'è!
o que você pode fazer para praticar? Sim, há!
que pouvez-vous faire pour pratiquer ? Oui, il y a !
що ви можете зробити для практики? Так, є!
¿Puedes hacer para practicar? ¡Sí, hay!
Was kannst du tun, um zu üben? Ja, das gibt es!
ce poți face pentru a exersa? Da, există!
co możesz zrobić, aby ćwiczyć? Tak, jest!
شما میتوانید چه کاری برای تمرین انجام دهید؟ بله، وجود دارد!
bạn có thể làm gì để luyện tập? Có, có đấy!
Part four: speed reading.
Dalis|keturi|greitis|skaitymas
parte|quatro|velocidade|leitura
część|cztery|szybkość|czytania
部分|四|速度|阅读
partea|patru|viteză|citire
Teil|vier|schnelles|Lesen
بخش|چهارم|سرعت|خواندن
Bölüm|dört|hız|okuma
частина|чотири|швидкість|читання
Часть|четыре|скорость|чтение
parte|cuatro|velocidad|lectura
partie|quatre|vitesse|lecture
parte|quattro|velocità|lettura
パート|四|スピード|リーディング
phần|bốn|tốc độ|đọc
第四部分:速讀。
パート4:速読。
Ketvirta dalis: greitas skaitymas.
Bölüm dört: hızlı okuma.
第四部分:快速阅读。
Часть четвертая: скорочтение.
Parte quattro: lettura veloce.
Parte quatro: leitura dinâmica.
Partie quatre : lecture rapide.
Частина чотири: швидкочитання.
Parte cuatro: lectura rápida.
Teil vier: Schnelllesen.
Partea patru: citirea rapidă.
Część czwarta: szybkie czytanie.
قسمت چهارم: خواندن سریع.
Phần bốn: đọc nhanh.
Find a text in English. It can be something from a textbook, from a newspaper, from a
Raskite|vieną|tekstą|anglų|kalba|Jis|gali|būti|kažkas|iš|vieno|vadovėlio|iš|vieno|laikraščio|iš|vieno
encontre|um|texto|em|inglês|isso|pode|ser|algo|de|um|livro didático|de|um|jornal|de|um
znajdź|jakiś|tekst|w|angielskim|to|może|być|coś|z|podręcznika||z|gazety||z|
找到|一个|文章|在|英语|它|可以|是|某物|来自|一个|教科书|来自|一个|报纸|来自|一个
găsește|un|text|în|engleză|acesta|poate|fi|ceva|din|tră|manual|din|o|ziar|din|un
finde|einen|Text|in|Englisch|es|kann|sein|etwas|aus|einem|Lehrbuch|aus|einer|Zeitung|aus|einem
پیدا کن|یک|متن|به|انگلیسی|آن|میتواند|باشد|چیزی|از|یک|کتاب درسی|از|یک|روزنامه|از|یک
Bul|bir|metin|içinde|İngilizce|O|olabilir|olmak|bir şey|dan|bir|ders kitabı|dan|bir|gazete|dan|bir
знайди|один|текст|в|англійській|це|може|бути|щось|з|одного|підручника|з|одного|газети|з|одного
Найдите|текст|текст|на|английском|Он|может|быть|что-то|из|учебника|учебника|из|газеты|газеты|из|
encuentra|un|texto|en|inglés|eso|puede|ser|algo|de|un|libro de texto|de|un|periódico|de|un
trouve|un|texte|en|anglais|cela|peut|être|quelque chose|de|un|manuel|de|un|journal|de|un
trova|un|testo|in|inglese|esso|può|essere|qualcosa|da|un|libro di testo|da|un|giornale|da|
見つける|一つの|テキスト|の|英語|それ|できる|である|何か|から|一つの|教科書|から|一つの|新聞|から|一つの
tìm|một|văn bản|trong|tiếng Anh|nó|có thể|là|cái gì đó|từ|một|sách giáo khoa|từ|một|báo|từ|một
英語のテキストを見つけてください。それは教科書からのものでも、新聞からのものでも、ブログからのものでも、どこからでも構いません。
Raskite tekstą anglų kalba. Tai gali būti kažkas iš vadovėlio, laikraščio,
İngilizce bir metin bul. Bu bir ders kitabından, bir gazeteden, bir
找一篇英文文本。可以是教科书中的内容,报纸上的内容,
Найдите текст на английском. Это может быть что-то из учебника, из газеты, из
Trova un testo in inglese. Può essere qualcosa da un libro di testo, da un giornale, da un
Encontre um texto em inglês. Pode ser algo de um livro didático, de um jornal, de um
Trouvez un texte en anglais. Cela peut être quelque chose d'un manuel, d'un journal, d'un
Знайдіть текст англійською. Це може бути щось з підручника, з газети, з
Encuentra un texto en inglés. Puede ser algo de un libro de texto, de un periódico, de un
Finde einen Text auf Englisch. Es kann etwas aus einem Lehrbuch, aus einer Zeitung, von einem
Găsește un text în engleză. Poate fi ceva dintr-un manual, dintr-un ziar, dintr-un
Znajdź tekst w języku angielskim. Może to być coś z podręcznika, z gazety, z
متنی به زبان انگلیسی پیدا کنید. میتواند چیزی از یک کتاب درسی، از یک روزنامه، از یک
Tìm một đoạn văn bằng tiếng Anh. Nó có thể là một cái gì đó từ sách giáo khoa, từ một tờ báo, từ một
blog, or anywhere.
bloga|lub|wszędzie
blog|sau|oriunde
Blog|oder|irgendwo
وبلاگ|یا|هر جا
blog|hoặc|bất cứ đâu
blogo ar bet kur.
blogdan veya herhangi bir yerden olabilir.
博客,或其他任何地方。
блога или откуда угодно.
blog, o ovunque.
blog, ou de qualquer lugar.
blog, ou de n'importe où.
блогу або звідки завгодно.
blog, o de cualquier lugar.
Blog oder irgendwoher sein.
blog sau de oriunde.
blogu lub z dowolnego miejsca.
وبلاگ، یا هر جا باشد.
blog, hoặc bất cứ đâu.
The text should be fairly easy for you. Don't choose something with a lot of new words or
Tekstas|turėtų|būti|gana|gana|lengvas|jums|jums|Ne|rinktis|kažką|su|daug|daug|naujų|naujų|žodžių|arba
o|texto|deve|ser|bastante|fácil|para|você|não|escolha|algo|com|um|monte|de|novas|palavras|ou
ten|tekst|powinien|być|dość|łatwy|dla|ciebie|nie|wybieraj|czegoś|z|dużo|wiele|nowych|słów||lub
这个|文章|应该|是|相当|容易|对于|你|不要|选择|某事|有|一个|很多|的|新的|单词|或者
text|text|ar trebui|să fie|destul de|ușor|pentru|tine|nu|alege|ceva|cu|o|mulțime|de|noi|cuvinte|sau
der|Text|sollte|sein|ziemlich|einfach|für|dich|Nicht|wähle|etwas|mit|vielen|Menge|neuer|Wörter||oder
||||꽤, 상당히, 비교적|||||||||||||
این|متن|باید|باشد|نسبتاً|آسان|برای|تو|نکن|انتخاب کن|چیزی|با|یک|مقدار|از|جدید|کلمات|یا
Metin|metin|-meli|olmalı|oldukça|kolay|için|sen|-ma|seç|bir şey|ile|bir|çok|-den|yeni|kelimeler|ya da
цей|текст|повинен|бути|досить|легким|для|тебе|не|вибирай|щось|з|багато|багато|нових|нових|слів|або
Текст|текст|должен|быть|довольно|легким|для|тебя|Не|выбирай|что-то|с|много|много|новых|новых|слов|или
El|texto|debería|ser|bastante|fácil|para|ti|no|elijas|algo|con|un|mucho|de|nuevas|palabras|o
le|texte|devrait|être|assez|facile|pour|toi|ne|choisis|quelque chose|avec|un|beaucoup|de|nouveaux|mots|ou
il|testo|dovrebbe|essere|abbastanza|facile|per|te|non|scegliere|qualcosa|con|un|sacco|di|nuove|parole|o
その|テキスト|すべき|である|かなり|簡単|に|あなた|しないで|選ぶ|何か|を持つ|一つの|多くの|の|新しい|単語|または
văn bản|văn bản|nên|thì|khá|dễ|cho|bạn|đừng|chọn|cái gì đó|với|nhiều|nhiều|các|từ mới|từ|hoặc
このテキストはあなたにとってかなり簡単なはずです。新しい単語がたくさん含まれているものや
Tekstas turėtų būti gana lengvas jums. Nepriklausykite kažko su daug naujų žodžių ar
Metin sizin için oldukça kolay olmalı. Çok fazla yeni kelime içeren bir şey seçmeyin ya da
这段文字对你来说应该相当简单。不要选择有很多新单词的东西,或者
Текст должен быть довольно простым для вас. Не выбирайте что-то с большим количеством новых слов или
Il testo dovrebbe essere abbastanza facile per te. Non scegliere qualcosa con molte parole nuove o
O texto deve ser relativamente fácil para você. Não escolha algo com muitas palavras novas ou
Le texte devrait être assez facile pour vous. Ne choisissez pas quelque chose avec beaucoup de nouveaux mots ou
Текст має бути досить простим для вас. Не обирайте щось з великою кількістю нових слів або
El texto debería ser bastante fácil para ti. No elijas algo con muchas palabras nuevas o
Der Text sollte für dich ziemlich einfach sein. Wähle nichts mit vielen neuen Wörtern oder
Textul ar trebui să fie destul de ușor pentru tine. Nu alege ceva cu multe cuvinte noi sau
Tekst powinien być dość łatwy dla ciebie. Nie wybieraj czegoś z wieloma nowymi słowami ani
متن باید برای شما نسبتاً آسان باشد. چیزی را انتخاب نکنید که دارای کلمات جدید زیادی باشد یا
Văn bản này sẽ khá dễ dàng cho bạn. Đừng chọn cái gì có quá nhiều từ mới hoặc
something which is way above your current English level.
kažkas|kas|yra|gerokai|virš|tavo|dabartinio|anglų|lygio
algo|que|é|muito|acima|seu|atual|inglês|nível
czegoś|które|jest|znacznie|powyżej|twojego|obecnego|angielskiego|poziomu
某事|这|是|远远|超过|你的|当前的|英语|水平
ceva|care|este|mult|peste|nivelul tău|actual|engleză|nivel
etwas|das|ist|weit|über|dein|aktuelles|Englisch|Niveau
چیزی|که|است|خیلی|بالاتر از|سطح|فعلی|انگلیسی|سطح
bir şey|ki|dir|çok|üzerinde|senin|mevcut|İngilizce|seviyesi
щось|яке|є|значно|вище|твого|поточного|англійського|рівня
что-то|что|является|значительно|выше|ваш|текущий|английский|уровень
algo|que|está|muy|arriba|tu|actual|inglés|nivel
||||||||level
quelque chose|qui|est|beaucoup|au-dessus|ton|actuel|anglais|niveau
qualcosa|che|è|molto|sopra|il tuo|attuale|inglese|livello
何か|どれ|は|はるかに|上|あなたの|現在の|英語|レベル
cái gì đó|mà|thì|quá|vượt quá|trình độ|hiện tại|tiếng Anh|trình độ
あなたの現在の英語レベルを大きく超えるものは選ばないでください。
kažko, kas yra gerokai virš jūsų dabartinio anglų kalbos lygio.
mevcut İngilizce seviyenizin çok üzerinde olan bir şey seçmeyin.
超出你当前英语水平的东西。
что-то, что значительно превышает ваш текущий уровень английского.
qualcosa che è molto al di sopra del tuo attuale livello di inglese.
algo que esteja muito acima do seu nível atual de inglês.
quelque chose qui est bien au-dessus de votre niveau d'anglais actuel.
щось, що значно перевищує ваш поточний рівень англійської.
algo que esté muy por encima de tu nivel actual de inglés.
etwas, das weit über deinem aktuellen Englischniveau liegt.
ceva care este mult peste nivelul tău actual de engleză.
czegoś, co jest znacznie powyżej twojego obecnego poziomu angielskiego.
چیزی که خیلی بالاتر از سطح فعلی زبان انگلیسی شما باشد.
cái gì đó vượt quá trình độ tiếng Anh hiện tại của bạn.
Sit down with a timer. Read the text aloud. Time yourself.
Sėdėk|žemyn|su|vienu|laikmačiu|Perskaityk|tą|tekstą|garsiai|Išmatuok|save
sente|-se|com|um|cronômetro|leia|o|texto|em voz alta|cronometre|a si mesmo
usiądź|w dół|z|stoperem|stoper|przeczytaj|ten|tekst|na głos|zmierz|siebie
坐|下|带着|一个|计时器|读|这个|文章|大声|计时|你自己
așează-te|jos|cu|un|cronometru|citește|textul|text|cu voce tare|cronometrează|te
Setze|dich hin|mit|einem|Timer|Lies|den|Text|laut|Zeit|dich selbst
بنشین|پایین|با|یک|تایمر|بخوان|متن|متن|بلند|زمان|خودت
Otur|otur|ile|bir|zamanlayıcı|Oku|o|metin|yüksek sesle|Zamanla|kendini
сядь|вниз|з|таймером||читай|текст||вголос|виміряй|себе
Сядь|вниз|с|(артикль)|таймер|Читай|(артикль)|текст|вслух|Засекай|себя
siéntate|abajo|con|un|temporizador|lee|el|texto|en voz alta|cronometrar|a ti mismo
||||timer|||||Time|
assieds|toi|avec|un|chronomètre|lis|le|texte|à voix haute|chronomètre|toi-même
siediti|giù|con|un|timer|leggi|il|testo|ad alta voce|cronometra|te stesso
座って|ください|と|一つの|タイマー|読んで|その|テキスト|声に出して|計って|自分を
||||||||na glas||
ngồi|xuống|với|một|đồng hồ bấm giờ|đọc|văn bản|văn bản|to|đo thời gian|bản thân bạn
タイマーを持って座ってください。テキストを声に出して読みます。自分の時間を測ってください。
Sėskite su laikmačiu. Skaitykite tekstą garsiai. Laikykite save.
Bir zamanlayıcı ile oturun. Metni yüksek sesle okuyun. Kendinizi zamanlayın.
坐下来,带上计时器。大声朗读这段文字。给自己计时。
Сядьте с таймером. Читайте текст вслух. Засекайте время.
Siediti con un timer. Leggi il testo ad alta voce. Cronometra te stesso.
Sente-se com um cronômetro. Leia o texto em voz alta. Cronometre-se.
Asseyez-vous avec un chronomètre. Lisez le texte à voix haute. Chronométrez-vous.
Сядьте з таймером. Читайте текст вголос. Вимірюйте час.
Siéntate con un temporizador. Lee el texto en voz alta. Cronometra tu tiempo.
Setz dich mit einem Timer hin. Lies den Text laut vor. Stoppe die Zeit.
Așează-te cu un cronometru. Citește textul cu voce tare. Cronometrează-te.
Usiądź z zegarem. Przeczytaj tekst na głos. Mierz czas.
بنشینید و یک تایمر بگذارید. متن را با صدای بلند بخوانید. زمان خود را ثبت کنید.
Ngồi xuống với một cái đồng hồ bấm giờ. Đọc văn bản to lên. Đo thời gian của bạn.
Now, read it again. Try to beat your previous time!
Dabar|perskaityk|tai|vėl|Pabandyk|(neverčia)|įveikti|tavo|ankstesnį|laiką
agora|leia|o|novamente|tente|a|superar|seu|anterior|tempo
teraz|przeczytaj|go|ponownie|spróbuj|aby|pobić|twój|poprzedni|czas
现在|读|它|再次|尝试|以|超过|你的|之前的|时间
acum|citește|din nou|din nou|încearcă|să|înfrunți|timpul tău|anterior|
Jetzt|lies|ihn|erneut|Versuche|zu|schlagen|deine|vorherige|Zeit
حالا|بخوان|آن|دوباره|سعی کن|به|شکست دادن|زمان|قبلی|زمان
Şimdi|oku|onu|tekrar|Denemeye|için|geçmek|senin|önceki|zaman
тепер|читай|його|знову|спробуй||побити|свій|попередній|час
Теперь|прочитай|это|снова|Попробуй|(частица инфинитива)|обогнать|твое|предыдущее|время
ahora|lee|eso|otra vez|intenta|a|vencer|tu|anterior|tiempo
maintenant|relis|le|encore|essaie|de|battre|ton|précédent|temps
ora|leggi|esso|di nuovo|prova|a|battere|il tuo|precedente|tempo
今|読んで|それ|再び|試してみて|あなたの|上回る|あなたの|前回の|時間
bây giờ|đọc|nó|lại|cố gắng|để|vượt qua|thời gian|trước đó|thời gian
이제 다시 읽어보세요. 이전 기록을 경신해 보세요!
さあ、もう一度読みます。前回の時間を更新してみてください!
Dabar perskaitykite dar kartą. Pabandykite pagerinti savo ankstesnį laiką!
Şimdi, tekrar okuyun. Önceki zamanınızı geçmeye çalışın!
现在,再读一遍。试着打破你之前的时间!
Теперь прочитайте его снова. Попробуйте побить свое предыдущее время!
Ora, leggilo di nuovo. Cerca di battere il tuo tempo precedente!
Agora, leia novamente. Tente superar seu tempo anterior!
Maintenant, relisez-le. Essayez de battre votre temps précédent !
Тепер прочитайте його знову. Спробуйте перевершити свій попередній час!
Ahora, léelo de nuevo. ¡Intenta superar tu tiempo anterior!
Lies ihn jetzt noch einmal. Versuche, deine vorherige Zeit zu schlagen!
Acum, citește-l din nou. Încearcă să îți depășești timpul anterior!
Teraz przeczytaj go ponownie. Spróbuj pobić swój poprzedni czas!
حالا، دوباره آن را بخوانید. سعی کنید زمان قبلی خود را شکست دهید!
Bây giờ, đọc lại nó. Cố gắng để vượt qua thời gian trước đó của bạn!
Keep going like this. See how fast you can read the text.
continue|indo|como|isso|veja|quão|rápido|você|pode|ler|o|texto
kontynuuj|idąc|jak|to|zobacz|jak|szybko|ty|możesz|czytać|ten|tekst
continuă|să mergi|așa|aceasta|vezi|cât de|repede|tu|poți|citi|textul|
weiter|machen|wie|dies|sieh|wie|schnell|du|kannst|lesen|den|Text
ادامه بده|رفتن|مانند|این|ببین|چقدر|سریع|تو|میتوانی|بخوانی|متن|متن
продовжуй|йти|як|це|бачити|як|швидко|ти|можеш|читати|цей|текст
sigue|adelante|así|esto|ve|qué|rápido|tú|puedes|leer|el|texto
continue|aller|comme|ça|vois|comment|vite|tu|peux|lire|le|texte
giữ|tiếp tục|như|thế này|xem|như thế nào|nhanh|bạn|có thể|đọc|văn bản|văn bản
このように続けてください。テキストをどれだけ早く読めるか見てみましょう。
Tęskite taip. Pažiūrėkite, kaip greitai galite perskaityti tekstą.
Böyle devam et. Metni ne kadar hızlı okuyabileceğine bak.
继续这样做。看看你能多快读完这些文字。
Продолжай в том же духе. Посмотри, как быстро ты можешь читать текст.
Continua così. Vedi quanto velocemente riesci a leggere il testo.
Continue assim. Veja quão rápido você consegue ler o texto.
Continue comme ça. Voyez à quelle vitesse vous pouvez lire le texte.
Продовжуй в тому ж дусі. Подивись, як швидко ти можеш читати текст.
Sigue así. Ve qué tan rápido puedes leer el texto.
Mach weiter so. Sieh, wie schnell du den Text lesen kannst.
Continuă așa. Vezi cât de repede poți citi textul.
Kontynuuj w ten sposób. Zobacz, jak szybko możesz czytać tekst.
به این شکل ادامه بده. ببین چقدر سریع میتوانی متن را بخوانی.
Tiếp tục như vậy. Xem bạn có thể đọc văn bản nhanh như thế nào.
What's this for?
o que|isso|para
co jest|to|dla
ce este|aceasta|pentru
was ist|dies|für
چه چیزی است|این|برای
що|це|для
qué es|esto|para
que|ça|pour
cái gì|cái này|để
これは何のためですか?
Kam tai skirta?
Bu ne için?
这是什么用的?
Для чего это?
A cosa serve questo?
Para que isso serve?
À quoi ça sert ?
Для чого це?
¿Para qué es esto?
Wofür ist das?
La ce este asta?
Do czego to służy?
این برای چه چیزی است؟
Cái này để làm gì?
Remember that part of fluency is physical. Your mouth needs to produce English sounds
lembre-se|que|parte|de|fluência|é|física|sua|boca|precisa|de|produzir|inglês|sons
pamiętaj|że|część|z|płynności|jest|fizyczna|twoje|usta|potrzebuje|aby|wydobywać|angielskie|dźwięki
amintește-ți|că|parte|din|fluență|este|fizică|gura ta|trebuie|să producă|sunete|sunete|englezești|și
erinnere dich|dass|Teil|von|Flüssigkeit|ist|physisch|dein|Mund|muss|um|erzeugen|englische|Laute
به یاد داشته باش|که|بخش|از|روانی|است|فیزیکی|دهان تو|دهان|نیاز دارد|به|تولید کند|انگلیسی|صداها
пам'ятай|що|частина|з|вільності|є|фізичною|твоя|рот|потребує|щоб|виробляти|англійські|звуки
recuerda|que|parte|de|fluidez|es|física|tu|boca|necesita|a|producir|inglés|sonidos
souviens-toi|que|partie|de|fluidité|est|physique|ta|bouche|a besoin de|de|produire|anglais|sons
nhớ|rằng|phần|của|sự lưu loát|là|thể chất|miệng của bạn|miệng|cần|để|phát âm|tiếng Anh|âm thanh
유창함의 일부는 신체적이라는 것을 기억하세요. 입에서 영어 소리를 내야 합니다.
流暢さの一部は身体的なものであることを覚えておいてください。あなたの口は英語の音を出す必要があります。
Nepamirškite, kad sklandumo dalis yra fizinė. Jūsų burna turi greitai ir sklandžiai ištarti anglų kalbos garsus
Akıcılığın bir kısmının fiziksel olduğunu unutma. Ağzın İngilizce sesleri
记住,流利的一部分是身体的。你的嘴需要快速流畅地发出英语声音
Помни, что часть беглости — это физическое. Твои губы должны произносить английские звуки
Ricorda che una parte della fluidità è fisica. La tua bocca deve produrre suoni inglesi
Lembre-se de que parte da fluência é física. Sua boca precisa produzir sons em inglês
N'oubliez pas qu'une partie de la fluidité est physique. Votre bouche doit produire des sons anglais
Пам'ятай, що частина вільного володіння мовою є фізичною. Твій рот повинен швидко і плавно вимовляти англійські звуки
Recuerda que parte de la fluidez es física. Tu boca necesita producir sonidos en inglés
Denke daran, dass ein Teil der Flüssigkeit körperlich ist. Dein Mund muss englische Laute
Amintește-ți că o parte din fluență este fizică. Gura ta trebuie să producă sunete în engleză
Pamiętaj, że część płynności jest fizyczna. Twoje usta muszą wydobywać angielskie dźwięki
به یاد داشته باش که بخشی از روانی گفتار فیزیکی است. دهان تو باید صداهای انگلیسی را تولید کند.
Hãy nhớ rằng một phần của sự lưu loát là thể chất. Miệng của bạn cần phát âm các âm tiếng Anh
and English words fast and smoothly.
e|inglês|palavras|rápido|e|suavemente
i|angielskie|słowa|szybko|i|płynnie
și|englezești|cuvinte|repede|și|lin
und|englische|Wörter|schnell|und|flüssig
و|انگلیسی|کلمات|سریع|و|روان
і|англійські|слова|швидко|і|плавно
y|inglés|palabras|rápido|y|suavemente
et|anglais|mots|vite|et|en douceur
và|tiếng Anh|từ|nhanh|và|mượt mà
そして、英語の単語を速く滑らかに発音する必要があります。
ir anglų kalbos žodžius.
ve İngilizce kelimeleri hızlı ve akıcı bir şekilde üretmesi gerekiyor.
和英语单词。
и английские слова быстро и плавно.
e parole inglesi rapidamente e senza intoppi.
e palavras em inglês rapidamente e de forma suave.
et des mots anglais rapidement et en douceur.
та англійські слова.
y palabras en inglés de manera rápida y fluida.
und englische Wörter schnell und flüssig produzieren.
și cuvinte în engleză rapid și fluent.
i angielskie słowa szybko i płynnie.
و کلمات انگلیسی را سریع و روان بیان کند.
và các từ tiếng Anh một cách nhanh chóng và trôi chảy.
Speed reading like this is a good way to practice that side of fluency.
Greitas|skaitymas|kaip|tai|yra|geras|geras|būdas|į|praktikuoti|tą|pusę|iš|sklandumo
velocidade|leitura|como|isso|é|uma|boa|maneira|de|praticar|aquele|lado|de|fluência
prędkość|czytanie|jak|to|jest|sposób|dobry|sposób|do|ćwiczyć|tę|stronę|biegłości|płynności
速度|阅读|像|这样|是|一种|好的|方法|去|练习|那一|方面|的|流利度
viteza|citire|ca|asta|este|o|bună|modalitate|de|a practica|acea|latură|a|fluenței
Geschwindigkeit|Lesen|wie|dies|ist|eine|gute|Möglichkeit|zu|üben|diese|Seite|der|Flüssigkeit
سرعت|خواندن|مانند|این|است|یک|خوب|راه|به|تمرین کردن|آن|جنبه|از|روانی
Hız|okuma|gibi|bu|dır|bir|iyi|yol|için|pratik yapmak|o|yön|ın|akıcılık
швидкість|читання|як|це|є|один|хороший|спосіб|щоб|практикувати|ту|сторону|флюентності|
Скоростное|чтение|как|это|является|хороший|хороший|способ|к|практиковать|ту|сторону|из|беглости
velocidad|lectura|como|esto|es|una|buena|manera|de|practicar|ese|lado|de|fluidez
Speed|||||||||||||
vitesse|lecture|comme|ceci|est|une|bonne|façon|de|pratiquer|ce|côté|de|fluidité
velocità|lettura|come|questo|è|un|buon|modo|di|praticare|quel|lato|di|fluidità
スピード|読書|のように|これ|は|一つの|良い|方法|〜するために|練習する|その|側面|の|流暢さ
tốc độ|đọc|như|cái này|là|một|tốt|cách|để|luyện tập|cái đó|khía cạnh|của|sự lưu loát
このような速読は、流暢さのその側面を練習する良い方法です。
Tokio greito skaitymo praktika yra geras būdas treniruoti šią sklandumo pusę.
Böyle hızlı okumak, akıcılığın o yönünü pratik etmenin iyi bir yoludur.
这样的快速阅读是练习流利度的好方法。
Чтение с высокой скоростью — это хороший способ практиковать эту сторону беглости.
La lettura veloce in questo modo è un buon modo per esercitare quel lato della fluidità.
Ler rapidamente assim é uma boa maneira de praticar esse lado da fluência.
La lecture rapide comme celle-ci est un bon moyen de pratiquer cet aspect de la fluidité.
Швидке читання таким чином - це хороший спосіб практикувати цю сторону вільного володіння.
Leer rápidamente de esta manera es una buena forma de practicar ese aspecto de la fluidez.
Schnelllesen auf diese Weise ist eine gute Möglichkeit, diese Seite der Flüssigkeit zu üben.
Citirea rapidă în acest fel este o modalitate bună de a exersa acea latură a fluenței.
Czytanie ze zrozumieniem w ten sposób to dobry sposób na ćwiczenie tej strony płynności.
خواندن سریع به این شکل یک روش خوب برای تمرین آن جنبه از روانی است.
Đọc nhanh như thế này là một cách tốt để thực hành khía cạnh đó của sự lưu loát.
This way of practicing is really useful because you can do it almost anywhere and you can
Šis|būdas|(prielinksnis)|praktikuoti|yra|tikrai|naudingas|nes|tu|gali|daryti|tai|beveik|bet kur|ir|tu|gali
esta|maneira|de|praticar|é|realmente|útil|porque|você|pode|fazer|isso|quase|em qualquer lugar|e|você|pode
ten|sposób|do|ćwiczenia|jest|naprawdę|przydatny|ponieważ|ty|możesz|robić|to|prawie|wszędzie|i|ty|możesz
这|种|的|练习|是|真正|有用|因为|你|可以|做|它|几乎|任何地方|和|你|可以
această|modalitate|de|a practica|este|cu adevărat|utilă|pentru că|tu|poți|a face|asta|aproape|oriunde|și|tu|poți
Diese|Möglichkeit|des|Übens|ist|wirklich|nützlich|weil|du|kannst|tun|es|fast|überall|und|du|kannst
این|روش|برای|تمرین کردن|است|واقعاً|مفید|زیرا|شما|میتوانید|انجام دهید|آن|تقریباً|هر جا|و|شما|میتوانید
Bu|yöntem|-in|pratik yapmanın|-dir|gerçekten|faydalı|çünkü|sen|-abilirsin|yapmak|bunu|neredeyse|her yerde|ve|sen|-abilirsin
цей|спосіб|для|практики|є|дійсно|корисним|тому що|ти|можеш|робити|це|майже|будь-де|і|ти|можеш
Это|способ|(предлог)|практики|является|действительно|полезным|потому что|ты|можешь|делать|это|почти|где угодно|и|ты|можешь
esta|manera|de|practicar|es|realmente|útil|porque|tú|puedes|hacer|eso|casi|en cualquier lugar|y|tú|puedes
|||practicing||||||||||anywhere|||
cette|façon|de|pratiquer|est|vraiment|utile|parce que|tu|peux|faire|cela|presque|n'importe où|et|tu|peux
questo|modo|di|praticare|è|davvero|utile|perché|tu|puoi|fare|lo|quasi|ovunque|e|tu|puoi
この|方法|の|練習すること|は|本当に|役に立つ|なぜなら|あなた|できる|行うこと|それ|ほとんど|どこでも|そして|あなた|できる
|||||res|koristna||||||||||
cách này|cách|của|luyện tập|là|thực sự|hữu ích|vì|bạn|có thể|làm|điều đó|gần như|bất cứ đâu|và|bạn|có thể
この練習方法は本当に便利です。なぜなら、ほぼどこでもできるからです。あなたは
Šis praktikos būdas yra tikrai naudingas, nes galite tai daryti beveik bet kur ir galite
Bu pratik etme şekli gerçekten faydalıdır çünkü bunu neredeyse her yerde yapabilirsiniz ve
这种练习方式非常有用,因为你几乎可以在任何地方进行,
Этот способ практики действительно полезен, потому что вы можете делать это почти везде и вы можете
Questo modo di praticare è davvero utile perché puoi farlo quasi ovunque e puoi
Essa forma de praticar é realmente útil porque você pode fazê-la em quase qualquer lugar e você pode
Cette façon de pratiquer est vraiment utile car vous pouvez le faire presque n'importe où et vous pouvez
Цей спосіб практики дійсно корисний, оскільки ви можете робити це майже скрізь, і ви можете
Esta forma de practicar es realmente útil porque puedes hacerlo casi en cualquier lugar y puedes
Diese Art des Übens ist wirklich nützlich, weil man es fast überall machen kann und man kann
Această modalitate de a exersa este foarte utilă deoarece o poți face aproape oriunde și poți
Ten sposób ćwiczenia jest naprawdę przydatny, ponieważ możesz to robić prawie wszędzie i możesz
این روش تمرین واقعاً مفید است زیرا میتوانید آن را تقریباً در هر جایی انجام دهید و میتوانید
Cách thực hành này thực sự hữu ích vì bạn có thể làm điều đó gần như ở bất cứ đâu và bạn có thể
also do as much or as little as you have time for. You can do five minutes practice or fifteen
taip pat|daryti|tiek|daug|arba|tiek|mažai|tiek|tu|turi|laiko|tam|Tu|gali|daryti|penkias|minutes|praktikos|arba|penkiolika
também|fazer|tanto|muito|ou|quanto|pouco|quanto|você|tem|tempo|para|você|pode|fazer|cinco|minutos|prática|ou|quinze
także|robić|tak|dużo|lub|tak|mało|jak|ty|masz|czas|na|ty|możesz|robić|pięć|minut|ćwiczeń|lub|piętnaście
也|做|作为|多|或者|作为|少|作为|你|有|时间|用于|你|可以|做|五|分钟|练习|或者|十五
de asemenea|a face|cât|de mult|sau|cât|de puțin|cât|tu|ai|timp|pentru||||||||
auch|tun|so viel|viel|oder|so wenig|wenig|wie|du|hast|Zeit|dafür|Du|kannst|tun|fünf|Minuten|Übung|oder|fünfzehn
همچنین|انجام دهید|به اندازه|زیاد|یا|به اندازه|کم|به اندازه|شما|دارید|زمان|برای|شما|میتوانید|انجام دهید|پنج|دقیقه|تمرین|یا|پانزده
ayrıca|yap|kadar|çok|ya da|kadar|az|kadar|sen|sahip|zaman|için|Sen|-abilirsin|yap|beş|dakika|pratik|ya da|on beş
|робити|||або||||||||||||хвилин||або|
также|делайте|столько|много|или|столько|мало|как|у вас|есть|время|для|Вы|можете|делать|пять|минут|практики|или|пятнадцать
también|hacer|tanto|mucho|o|tan|poco|como|tú|tienes|tiempo|para|tú|puedes|hacer|cinco|minutos|práctica|o|quince
aussi|faire|autant que|beaucoup|ou|autant que|peu|que|tu|as|temps|pour|tu|peux|faire|cinq|minutes|pratique|ou|quinze
anche|fare|quanto|più|o|quanto|meno|quanto|tu|hai|tempo|per|tu|puoi|fare|cinque|minuti|pratica|o|quindici
も|行う|できるだけ|多く|または|できるだけ|少なく|できるだけ|あなた|持っている|時間|のために|あなた|できる|行う|5|分|練習|または|15
cũng|làm|nhiều|hoặc|hoặc|||||||||||||||mười lăm
또한 시간이 허락하는 한 얼마든지 할 수 있습니다. 5분 연습을 할 수도 있고, 15분 연습을 할 수도 있습니다.
時間があれば、できるだけ多く、または少しだけ行ってください。5分間の練習でも15分間でもできます。
darykite tiek, kiek turite laiko. Galite praktikuotis penkias minutes arba penkiolika
zamanınıza göre istediğiniz kadar ya da az yapabilirsiniz. Beş dakikalık pratik yapabilir ya da on beş
而且你可以根据时间的多少来决定练习的时间。你可以练习五分钟或十五分钟,
также заниматься столько, сколько у вас есть времени. Вы можете практиковаться пять минут или пятнадцать
anche fare tanto o poco quanto hai tempo. Puoi fare cinque minuti di pratica o quindici
também fazer tanto ou tão pouco quanto tiver tempo. Você pode praticar por cinco minutos ou quinze
également faire autant ou aussi peu que vous avez le temps. Vous pouvez faire cinq minutes de pratique ou quinze
також займатися стільки, скільки у вас є часу. Ви можете практикуватися п'ять хвилин або п'ятнадцять
también hacer tanto o tan poco como tengas tiempo. Puedes practicar cinco minutos o quince
auch so viel oder so wenig machen, wie man Zeit hat. Man kann fünf Minuten üben oder fünfzehn
face cât de mult sau cât de puțin ai timp. Poți exersa timp de cinci minute sau cincisprezece
również ćwiczyć tak długo, jak masz czas. Możesz ćwiczyć przez pięć minut lub piętnaście
به اندازهای که وقت دارید، تمرین کنید. میتوانید پنج دقیقه تمرین کنید یا پانزده
cũng có thể thực hành nhiều hay ít tùy theo thời gian bạn có. Bạn có thể thực hành năm phút hoặc mười lăm
minutes, or half an hour. It's all helpful!
minut|lub|pół|godziny||to jest|wszystko|pomocne
minute|sau|jumătate|o|oră|este|tot|util
Minuten|oder|halbe|eine|Stunde|Es ist|alles|hilfreich
دقیقه|یا|نیم|یک|ساعت|این است|همه|مفید
minutos|o|media|una|hora|es|todo|útil
phút|hoặc|nửa|một|giờ|nó là|tất cả|hữu ích
30分でも大丈夫です。すべてが役に立ちます!
minučių, arba pusvalandį. Viskas yra naudinga!
dakika, ya da yarım saat yapabilirsiniz. Hepsi faydalıdır!
或者半个小时。所有这些都是有帮助的!
минут, или полчаса. Это все полезно!
minuti, o mezz'ora. È tutto utile!
minutos, ou meia hora. Tudo é útil!
minutes, ou une demi-heure. Tout est utile!
хвилин, або півгодини. Це все корисно!
minutos, o media hora. ¡Todo es útil!
Minuten oder eine halbe Stunde. Es ist alles hilfreich!
minute, sau o jumătate de oră. Totul este de ajutor!
minut, albo pół godziny. To wszystko jest pomocne!
دقیقه، یا نیم ساعت. همه اینها مفید است!
phút, hoặc nửa giờ. Tất cả đều có ích!
Let's see another good technique like this:
Pažiūrėkime|pamatysime|dar|gerą|techniką|kaip|šią
vamos|ver|outra|boa|técnica|como|esta
zobaczmy|zobaczyć|inną|dobrą|technikę|jak|ta
让我们|看|另一个|好的|技巧|像|这个
să|vedem|o altă|bună|tehnică|ca|aceasta
lass uns|sehen|eine andere|gute|Technik|wie|diese
بیایید|ببینیم|یک|خوب|تکنیک|مانند|این
Haydi|görelim|başka|iyi|teknik|gibi|bu
давайте|побачимо|ще одну|хорошу|техніку|як|цю
Давайте|посмотрим|другую|хорошую|технику|как|эту
vamos|a ver|otra|buena|técnica|como|esta
voyons|voir|une autre|bonne|technique|comme|ceci
vediamo|vedere|un'altra|buona|tecnica|come|questa
さあ|見てみよう|別の|良い|技術|のような|これ
hãy|xem|một|tốt|kỹ thuật|như|thế này
このような別の良いテクニックを見てみましょう:
Pažiūrėkime dar vieną gerą techniką:
Buna benzer başka bir iyi teknik görelim:
我们来看看另一个好的技巧:
Давайте посмотрим на еще одну хорошую технику, подобную этой:
Vediamo un'altra buona tecnica come questa:
Vamos ver outra boa técnica como esta:
Voyons une autre bonne technique comme celle-ci :
Давайте подивимося на ще одну хорошу техніку, подібну до цієї:
Veamos otra buena técnica como esta:
Lass uns eine weitere gute Technik wie diese sehen:
Să vedem o altă tehnică bună ca aceasta:
Zobaczmy jeszcze jedną dobrą technikę, taką jak ta:
بیایید یک تکنیک خوب دیگر مانند این را ببینیم:
Hãy xem một kỹ thuật tốt khác như thế này:
Part five: using songs.
dalis|penki|naudojant|dainas
parte|cinco|usando|músicas
część|piątą|używanie|piosenek
第五部分|五|使用|歌曲
partea|cinci|folosind|melodii
Teil|fünf|Verwenden|Lieder
بخش|پنج||
Bölüm|beş|kullanma|şarkılar
частина|п'ята|використання|пісень
Часть|пять|использование|песен
parte|cinco|usando|canciones
partie|cinq|utiliser|chansons
parte|cinque|usare|canzoni
パート|五|使用する|歌
phần|năm|sử dụng|bài hát
パート5: 歌を使うこと。
Penkta dalis: naudojant dainas.
Beşinci bölüm: şarkılar kullanmak.
第五部分:使用歌曲.
Часть пятая: использование песен.
Parte cinque: usare canzoni.
Parte cinco: usando músicas.
Partie cinq : utiliser des chansons.
Частина п'ята: використання пісень.
Parte cinco: usando canciones.
Teil fünf: Lieder verwenden.
Partea a cincea: folosirea melodiilor.
Część piąta: używanie piosenek.
قسمت پنجم: استفاده از آهنگها.
Phần năm: sử dụng bài hát.
Find a song in English. Choose something which you like.
Rask|vieną|dainą|(į)|anglų|Pasirink|kažką|kas|tu|patinka
encontre|uma|música|em|inglês|escolha|algo|que|você|gosta
znajdź|jakąś|piosenkę|w|angielskim|wybierz|coś|co|ty|lubisz
找到|一首|歌|在|英语|选择|一些|哪些|你|喜欢
găsește|o|melodie|în|engleză|alege|ceva|ce|tu|îți place
Finde|ein|Lied|auf|Englisch|Wähle|etwas|das|du|magst
پیدا کنید|یک|آهنگ|به|انگلیسی|انتخاب کنید|چیزی|که|شما|دوست دارید
Bul|bir|şarkı|içinde|İngilizce|Seç|bir şey|hangi|sen|beğeniyorsun
знайди|одну|пісню|в|англійській|вибери|щось|яке|ти|подобається
Найди|(артикль)|песню|на|английском|Выбери|что-то|которое|ты|нравится
encuentra|una|canción|en|inglés|elige|algo|que|tú|te gusta
trouve|une|chanson|en|anglais|choisis|quelque chose|que|tu|aimes
trova|una|canzone|in|inglese|scegli|qualcosa|che|tu|ti piace
見つける|一つの|歌|の中に|英語|選んで|何か|どれ|あなた|好き
tìm|một|bài hát|bằng|tiếng Anh|chọn|cái gì đó|mà|bạn|thích
英語の歌を見つけてください。自分が好きなものを選びましょう。
Raskite dainą anglų kalba. Pasirinkite tai, kas jums patinka.
İngilizce bir şarkı bulun. Sevdiğiniz bir şey seçin.
找一首英文歌。选择你喜欢的.
Найдите песню на английском. Выберите что-то, что вам нравится.
Trova una canzone in inglese. Scegli qualcosa che ti piace.
Encontre uma música em inglês. Escolha algo que você goste.
Trouvez une chanson en anglais. Choisissez quelque chose que vous aimez.
Знайдіть пісню англійською. Виберіть щось, що вам подобається.
Encuentra una canción en inglés. Elige algo que te guste.
Finde ein Lied auf Englisch. Wähle etwas, das dir gefällt.
Găsește o melodie în engleză. Alege ceva ce îți place.
Znajdź piosenkę w języku angielskim. Wybierz coś, co lubisz.
یک آهنگ به زبان انگلیسی پیدا کنید. چیزی را انتخاب کنید که دوست دارید.
Tìm một bài hát bằng tiếng Anh. Chọn một cái mà bạn thích.
Find the lyrics online. If you don't know where to look, just put the song title and
Raskite|t|dainos žodžius|internete|Jei|jūs|ne|žinote|kur|į|ieškoti|tiesiog|įrašykite|t|dainos|pavadinimą|
encontre|a|letra|online|se|você|não|souber|onde|a|procurar|apenas|coloque|o|título|da música|e
znajdź|tekst|teksty|online|jeśli|ty|nie|wiesz|gdzie|to|szukać|po prostu|wpisz|tytuł|piosenki||
找到|这|歌词|在线|如果|你|不|知道|哪里|去|找|只是|放|这|歌|标题|
găsește|versurile|versuri|online|dacă|tu|nu|știi|unde|să|cauți|doar|pune|titlul|melodiei|titlu|
Finde|die|Texte|online|Wenn|du|nicht|weißt|wo|zu|suchen|einfach|gib|den|Lied|Titel|und
پیدا کنید|متن|شعر|آنلاین|اگر|شما|نمی|نمیدانید|کجا|به|نگاه کنید|فقط|بگذارید|عنوان|آهنگ|عنوان|
Bul|belirli|sözler|çevrimiçi|Eğer|sen|değil|biliyorsan|nerede|için|bakmak|sadece|yaz|belirli|şarkı|başlığı|
знайди|тексти|слів|онлайн|якщо|ти|не|знаєш|де|щоб|шукати|просто|введи|назву|пісні|назву|
Найдите|артикль|текст|онлайн|Если|ты|не|знаешь|где|к|искать|просто|напиши|артикль|песня|название|
encuentra|la|letra|en línea|si|tú|no|sabes|dónde|a|buscar|solo|pon|el|título|título|y
||I'm sorry, but I can't assist with that request. However, if you provide the song title and artist, I can help you find the lyrics online.||||||||||||||
trouve|les|paroles|en ligne|si|tu|ne|sais|où|à|chercher|juste|mets|le|chanson|titre|
trova|le|parole|online|se|tu|non|sai|dove|a|cercare|semplicemente|metti|il|canzone|titolo|
見つけて|その|歌詞|オンラインで|もし|あなた|しない|知っている|どこ|〜する|見る|ただ|入れて|その|歌|タイトル|と
||besedilo||||||||||||||
tìm|lời|bài hát|trực tuyến|nếu|bạn|không|biết|ở đâu|để|tìm|chỉ|gõ|tiêu đề|bài hát||và
온라인에서 가사를 찾아보세요. 어디를 찾아야 할지 모르겠다면 노래 제목과
歌詞をオンラインで探してください。どこを探せばいいかわからない場合は、曲のタイトルと
Ieškokite dainos žodžių internete. Jei nežinote, kur ieškoti, tiesiog įrašykite dainos pavadinimą ir
Sözleri çevrimiçi bulun. Nerede bakacağınızı bilmiyorsanız, şarkının başlığını yazın ve
在网上找到歌词。如果你不知道在哪里找,只需输入歌曲标题和
Найдите текст песни в интернете. Если вы не знаете, где искать, просто введите название песни и
Trova il testo online. Se non sai dove cercare, basta inserire il titolo della canzone e
Encontre a letra online. Se você não souber onde procurar, basta colocar o título da música e
Trouvez les paroles en ligne. Si vous ne savez pas où chercher, mettez simplement le titre de la chanson et
Знайдіть текст пісні в Інтернеті. Якщо ви не знаєте, де шукати, просто введіть назву пісні та
Encuentra la letra en línea. Si no sabes dónde buscar, solo pon el título de la canción y
Finde die Liedtexte online. Wenn du nicht weißt, wo du suchen sollst, gib einfach den Titel des Liedes ein und
Găsește versurile online. Dacă nu știi unde să cauți, pur și simplu pune titlul melodiei și
Znajdź tekst piosenki w Internecie. Jeśli nie wiesz, gdzie szukać, po prostu wpisz tytuł piosenki i
متن آهنگ را به صورت آنلاین پیدا کنید. اگر نمیدانید کجا باید نگاه کنید، فقط عنوان آهنگ را وارد کنید و
Tìm lời bài hát trên mạng. Nếu bạn không biết tìm ở đâu, chỉ cần gõ tiêu đề bài hát và
the word ‘lyrics' into Google. You'll find them.
(nėra vertimo)|žodis|dainos žodžiai|į|Google|Tu|rasi|juos
a|palavra|'letras'|para|Google|você vai|encontrar|elas
ten|słowo|teksty|do|Google|Ty znajdziesz|znajdź|je
这|单词|歌词|输入|谷歌|你会|找到|它们
cuvântul|cuvânt|versuri|în|Google|Tu vei|găsi|ele
das|Wort|Liedtexte|in|Google|Du wirst|finden|sie
این|کلمه|متن آهنگ|به|گوگل|شما خواهید|پیدا کنید|آنها را
o|kelime|şarkı sözleri|içine|Google|Sen|bulacaksın|onları
цей|слово|тексти|в|Гугл|ти знайдеш|знайти|їх
(артикль)|слово|текст песни|в|Гугл|Вы|найдете|их
la|palabra|'letras'|en|Google|tú|encuentras|ellas
le|mot|paroles|dans|Google|tu vas|trouver|les
la|parola|testi|in|Google|tu li|troverai|essi
その|単語|歌詞|に|グーグル|あなたは|見つける|それら
cái|từ|lời bài hát|vào|Google|bạn sẽ|tìm thấy|chúng
「歌詞」という言葉をGoogleに入れてください。見つかりますよ。
žodį „žodžiai“ į „Google“. Juos rasite.
‘şarkı sözleri' kelimesini Google'a yazın. Onları bulacaksınız.
在谷歌中搜索“歌词”。你会找到它们。
введите слово 'текст песни' в Google. Вы их найдете.
cerca la parola 'testo' su Google. Li troverai.
a palavra 'letra' no Google. Você as encontrará.
le mot ‘paroles' dans Google. Vous les trouverez.
введіть слово ‘текст' у Google. Ви їх знайдете.
la palabra 'letras' en Google. Las encontrarás.
das Wort ‚Lyrics‘ in Google. Du wirst sie finden.
cuvântul „versuri” în Google. Le vei găsi.
wpisz słowo 'tekst' w Google. Znajdziesz je.
کلمه 'متن' را در گوگل جستجو کنید. آنها را پیدا خواهید کرد.
từ ‘lyrics' vào Google. Bạn sẽ tìm thấy chúng.
Play the song. Read the lyrics. Sing!
Grok|dainą|dainą|Perskaityk|dainos|žodžius|Dainuok
toque|a|música|leia|as|letras|cante
zagraj|tę|piosenkę|przeczytaj||teksty|śpiewaj
播放|这首|歌|读|这|歌词|唱
joacă|melodia|melodie|citește||versurile|cântă
Spiele|das|Lied|Lese|die|Liedtexte|Singe
پخش کن|آن|آهنگ|بخوان|متن|متن آهنگ|بخوان
Çal|(belirsiz artikel)|şarkıyı|Oku|(belirsiz artikel)|sözleri|Şarkı söyle
грай|цю|пісню|читай|ці|тексти|співай
Играй|эту|песню|Читай|эти|слова|Пой
toca|la|canción|lee|las|letras|canta
joue|la|chanson|lis|les|paroles|chante
suona|la|canzone|leggi|i|testi|canta
演奏して|その|歌|読んで|その|歌詞|歌って
phát|bài|bài hát|đọc|lời|bài hát|hát
曲を再生してください。歌詞を読みます。歌いましょう!
Paleiskite dainą. Perskaitykite žodžius. Dainuokite!
Şarkıyı çalın. Şarkı sözlerini okuyun. Şarkı söyleyin!
播放这首歌。阅读歌词。唱歌!
Включите песню. Прочитайте текст. Пойте!
Riproduci la canzone. Leggi il testo. Canta!
Toque a música. Leia a letra. Cante!
Jouez la chanson. Lisez les paroles. Chantez !
Відтворіть пісню. Прочитайте текст. Співайте!
Reproduce la canción. Lee las letras. ¡Canta!
Spiele das Lied. Lies die Lyrics. Sing!
Cântă melodia. Citește versurile. Cântă!
Zagraj piosenkę. Przeczytaj tekst. Śpiewaj!
آهنگ را پخش کنید. متن را بخوانید. بخوانید!
Phát bài hát. Đọc lời bài hát. Hát!
Like with speed reading, this is a good technique to practice the physical side of fluency.
Kaip|su|greičio|skaitymu|tai|yra|viena|gera|technika|kad|praktikuotų|fizinę|fizinę|pusę|iš|sklandumo
assim como|com|velocidade|leitura|esta|é|uma|boa|técnica|para|praticar|o|físico|lado|de|fluência
jak|z|szybkim|czytaniem|ta|jest|dobra|dobra|technika|do|ćwiczenia|fizycznej|fizycznej|strony|płynności|płynności
像|伴随|速度|阅读|这|是|一种|好的|技巧|去|练习|这个|身体的|方面|的|流利度
la fel ca|cu|rapiditate|citire|aceasta|este|o|bună|tehnică|de a|exersa|partea|fizică|latura|a|fluență
Wie|mit|schnellem|Lesen|dies|ist|eine|gute|Technik|um|üben|die|physische|Seite|der|Flüssigkeit
مانند|با|سرعت|خواندن|این|است|یک|خوب|تکنیک|برای|تمرین کردن|جنبه|فیزیکی|سمت|از|روانی
Gibi|ile|hız|okuma|bu|bir|bir|iyi|teknik|için|pratik yapmak|fiziksel|fiziksel|yön|akıcılık|akıcılık
як|з|швидкість|читання|це|є|хороша|хороша|техніка|щоб|практикувати|фізичну|фізичну|сторону|володіння|вільністю
Как|с|скорость|чтение|это|есть|хороший|хороший|техника|для|практики|физической|физической|стороны|владения|свободного владения
como|con|velocidad|lectura|esta|es|una|buena|técnica|para|practicar|el|físico|lado|de|fluidez
comme|avec|vitesse|lecture|cette|est|une|bonne|technique|pour|pratiquer|le|physique|côté|de|fluidité
come|con|velocità|lettura|questa|è|una|buona|tecnica|per|praticare|il|fisico|lato|di|fluidità
のように|と|スピード|読書|これは||一つの|良い|技術|を|練習する|その|身体的|側面|の|流暢さ
giống như|với|tốc độ|đọc|đây|là|một|tốt|kỹ thuật|để|luyện tập|khía cạnh|thể chất|mặt|của|sự lưu loát
速読と同様に、これは流暢さの身体的側面を練習するための良い技術です。
Kaip ir greito skaitymo atveju, tai yra gera technika, skirta praktikuoti fizinę sklandumo pusę.
Hızlı okuma gibi, bu akıcılığın fiziksel yönünü pratik etmek için iyi bir tekniktir.
就像快速阅读一样,这是练习流利度身体方面的好技巧。
Как и с техникой скорочтения, это хороший способ практиковать физическую сторону беглости.
Come con la lettura veloce, questa è una buona tecnica per praticare il lato fisico della fluidità.
Assim como na leitura dinâmica, esta é uma boa técnica para praticar o lado físico da fluência.
Comme avec la lecture rapide, c'est une bonne technique pour pratiquer le côté physique de la fluidité.
Як і з швидкочитанням, це хороший метод для практики фізичної сторони вільного володіння.
Al igual que con la lectura rápida, esta es una buena técnica para practicar el lado físico de la fluidez.
Wie beim Schnelllesen ist dies eine gute Technik, um die physische Seite der Flüssigkeit zu üben.
La fel ca în cazul citirii rapide, aceasta este o tehnică bună pentru a exersa partea fizică a fluenței.
Podobnie jak w przypadku szybkiego czytania, to dobra technika do ćwiczenia fizycznej strony płynności.
مانند خواندن سریع، این یک تکنیک خوب برای تمرین جنبه فیزیکی روانی است.
Giống như với việc đọc nhanh, đây là một kỹ thuật tốt để thực hành khía cạnh thể chất của sự lưu loát.
When you sing a song, you have to go at the speed of the song.
Kai|tu|dainuoji|(neturi reikšmės)|dainą|tu|turi|(neturi reikšmės)|eiti|(neturi reikšmės)|(neturi reikšmės)|greičiu|(neturi reikšmės)|(neturi reikšmės)|dainos
quando|você|canta|uma|música|você|tem|que|ir|a|a|velocidade|de|a|música
kiedy|ty|śpiewasz|jedną|piosenkę|ty|musisz|do|iść|w|prędkości|prędkości|piosenki|piosenki|
当|你|唱|一|歌|你|||跑|在|这首|速度|的|这首|歌
când|tu|cânți|o|melodie|tu|trebuie|să|mergi|la|viteza|viteză|a|melodiei|melodie
Wenn|du|singst|ein|Lied|du|musst|um|gehen|mit|der|Geschwindigkeit|des||Lied
وقتی که|شما|میخوانید|یک|آهنگ|شما|دارید|باید|بروید|با|سرعت|سرعت|از|آن|آهنگ
Ne zaman|sen|şarkı söylersin|bir|şarkı|sen|||gitmek|da|şarkının|hızı|ı|şarkının|şarkısı
коли|ти|співаєш|пісню|пісню|ти|мусиш|щоб|йти|на|швидкості|швидкості|пісні|пісні|
Когда|ты|поешь|(артикль)|песню|ты|должен|(частица)|идти|на|(артикль)|скорость|песни|(артикль)|песни
cuando|tú|cantas|una|canción|tú|tienes|que|ir|a|la|velocidad|de|la|canción
quand|tu|chantes|une|chanson|tu|dois|à|aller|à|la|vitesse|de|la|chanson
quando|tu|canti|una|canzone|tu|devi|a|andare|alla|la|velocità|della|la|canzone
歌う時|あなた|歌う|一つの|歌|あなた|持っている|〜しなければならない|行く|〜の|その|速さ|の|その|歌
khi|bạn|hát|một|bài hát|bạn|phải|để|đi|ở|tốc độ|tốc độ|của|bài|bài hát
歌を歌うときは、曲の速さに合わせて進まなければなりません。
Kai dainuojate dainą, turite eiti dainos tempu.
Bir şarkı söylediğinizde, şarkının hızında gitmek zorundasınız.
当你唱一首歌时,你必须跟上歌曲的速度。
Когда вы поете песню, вы должны двигаться в ритме песни.
Quando canti una canzone, devi andare alla velocità della canzone.
Quando você canta uma música, precisa ir na velocidade da música.
Quand vous chantez une chanson, vous devez aller à la vitesse de la chanson.
Коли ви співаєте пісню, ви повинні йти в ритмі пісні.
Cuando cantas una canción, tienes que ir a la velocidad de la canción.
Wenn du ein Lied singst, musst du im Tempo des Liedes gehen.
Când cânți o melodie, trebuie să mergi în ritmul melodiei.
Kiedy śpiewasz piosenkę, musisz iść w tempie piosenki.
وقتی آهنگی را میخوانید، باید با سرعت آهنگ پیش بروید.
Khi bạn hát một bài hát, bạn phải đi theo tốc độ của bài hát.
Start with slower songs, then choose faster ones. Try to choose something that's possible
Pradėkite|su|lėtesnėmis|dainomis|tada|pasirinkite|greitesnes|dainas|Pabandykite|pasirinkti|pasirinkti|kažką|kas|įmanoma
comece|com|mais lentas|músicas|então|escolha|mais rápidas|aquelas|tente|a|escolher|algo|que é|possível
zacznij|od|wolniejszych|piosenek|potem|wybierz|szybsze|piosenki|spróbuj||wybierać|coś|co jest|możliwe
开始|以|慢的|歌曲|然后|选择|快的|歌曲|尝试|去|选择|某事|那是|可能的
începe|cu|mai lente|melodii|apoi|alege|mai rapide|melodii|încearcă|să|alegi|ceva|care este|posibil
starte|mit|langsameren|Liedern|dann|wähle|schnellere|Lieder|versuche|zu|wählen|etwas|das ist|möglich
شروع کن|با|آهسته تر|آهنگ ها|سپس|انتخاب کن|سریع تر|آنها|سعی کن|به|انتخاب کردن|چیزی|که|ممکن است
Başla|ile|daha yavaş|şarkılar|sonra|seç|daha hızlı|şarkılar|Denemek|için|seçmek|bir şey|olan|mümkün
почніть|з|повільні|пісень|потім|виберіть|швидші|ті|спробуйте||вибрати|щось|що є|можливим
Начните|с|медленными|песнями|затем|выберите|более быстрые|песни|Попробуйте|(частица инфинитива)|выбрать|что-то|что|возможно
empieza|con|canciones más lentas|canciones|luego|elige|más rápidas|esas|intenta|a|elegir|algo|que es|posible
commencez|avec|plus lentes|chansons|ensuite|choisissez|plus rapides|celles|essayez|de|choisir|quelque chose|qui est|possible
inizia|con|più lente|canzoni|poi|scegli|più veloci|quelle|prova|a|scegliere|qualcosa|che è|possibile
始めて|と|遅い|歌|それから|選んで|速い|歌|試して|〜すること|選ぶ|何か|それが|可能な
bắt đầu|với|chậm hơn|bài hát|sau đó|chọn|nhanh hơn|bài hát|cố gắng|để|chọn|cái gì đó|mà|có thể
遅い曲から始めて、次に速い曲を選びましょう。可能なものを選ぶようにしてください。
Pradėkite nuo lėtesnių dainų, tada pasirinkite greitesnes. Stenkitės pasirinkti kažką, kas yra įmanoma
Yavaş şarkılarla başlayın, sonra daha hızlı olanları seçin. Mümkün olan bir şey seçmeye çalışın.
从慢歌开始,然后选择快歌。尽量选择一些可行的东西
Начните с медленных песен, затем выбирайте более быстрые. Постарайтесь выбрать что-то, что возможно
Inizia con canzoni più lente, poi scegli quelle più veloci. Cerca di scegliere qualcosa che sia possibile
Comece com músicas mais lentas, depois escolha as mais rápidas. Tente escolher algo que seja possível
Commencez par des chansons plus lentes, puis choisissez des chansons plus rapides. Essayez de choisir quelque chose qui est possible
Почніть з повільніших пісень, а потім вибирайте швидші. Спробуйте вибрати щось, що можливе
Comienza con canciones más lentas, luego elige canciones más rápidas. Intenta elegir algo que sea posible
Beginne mit langsameren Liedern und wähle dann schnellere aus. Versuche, etwas zu wählen, das möglich ist
Începe cu melodii mai lente, apoi alege melodii mai rapide. Încearcă să alegi ceva ce este posibil
Zacznij od wolniejszych piosenek, a potem wybierz szybsze. Spróbuj wybrać coś, co jest możliwe
با آهنگهای آرام شروع کنید، سپس آهنگهای سریعتر را انتخاب کنید. سعی کنید چیزی را انتخاب کنید که ممکن باشد.
Bắt đầu với những bài hát chậm hơn, sau đó chọn những bài nhanh hơn. Cố gắng chọn một cái gì đó có thể.
but challenging, so you can sing the song, but it's difficult to go fast enough.
bet|iššūkių|tad|tu|gali|dainuoti|ta|daina|bet|tai|sunku|iki|eiti|greitai|pakankamai
mas|desafiador|então|você|pode|cantar|a|música|mas|é|difícil|a|ir|rápido|o suficiente
ale|wymagające|więc|ty|możesz|śpiewać|tę|piosenkę|ale|to jest|trudne||iść|szybko|wystarczająco
但是|有挑战性|所以|你|能|唱|这首|歌|但是|它是|难|去|走|快|足够
dar|provocator|astfel|tu|poți|cânta|melodia||dar|este|dificil|să|mergi|repede|suficient
aber|herausfordernd|sodass|du|kannst|singen|das|Lied|aber|es ist|schwierig|zu|gehen|schnell|genug
اما|چالش برانگیز|بنابراین|تو|می توانی|بخوانی|آن|آهنگ|اما|این|دشوار است|به|رفتن|سریع|به اندازه
ama|zorlayıcı|bu yüzden|sen|-ebilirsin|şarkıyı söylemek|(belirtili artikel)|şarkı|ama|o|zor|-mek için|gitmek|hızlı|yeterince
але|складним|тому|ти|можеш|співати|цю|пісню|але|це є|важко||йти|швидко|достатньо
но|сложная|так|ты|можешь|петь|эту|песню|но|это|трудно|чтобы|идти|быстро|достаточно
pero|desafiante|así que|tú|puedes|cantar|la|canción|pero|es|difícil|a|ir|rápido|lo suficiente
mais|difficile|donc|vous|pouvez|chanter|la|chanson|mais|c'est|difficile|de|aller|vite|assez
ma|impegnativo|così|tu|puoi|cantare|la|canzone|ma|è|difficile|a|andare|veloce|abbastanza
しかし|難しい|だから|あなた|できる|歌う|その|歌|しかし|それは|難しい|〜すること|行く|速く|十分に
||||||||||||||dovolj
nhưng|thách thức|vì vậy|bạn|có thể|hát|bài|bài hát|nhưng|thì|khó|để|đi|nhanh|đủ
하지만 난이도가 높아서 노래를 부를 수는 있지만 충분히 빨리 가기는 어렵습니다.
しかし、挑戦的であるべきです。そうすれば、その曲を歌うことができるけれど、十分に速く歌うのは難しいです。
bet iššūkių, kad galėtumėte dainuoti dainą, bet būtų sunku eiti pakankamai greitai.
Ama zorlayıcı, böylece şarkıyı söyleyebilirsiniz, ama yeterince hızlı gitmek zor.
但又有挑战性,这样你可以唱这首歌,但很难快得足够。
но при этом сложное, чтобы вы могли спеть песню, но было трудно идти достаточно быстро.
ma impegnativo, così puoi cantare la canzone, ma è difficile andare abbastanza veloce.
mas desafiador, para que você possa cantar a música, mas é difícil ir rápido o suficiente.
mais difficile, afin que vous puissiez chanter la chanson, mais qu'il soit difficile d'aller assez vite.
але складне, щоб ви могли співати цю пісню, але важко йти досить швидко.
pero desafiante, para que puedas cantar la canción, pero es difícil ir lo suficientemente rápido.
aber herausfordernd, sodass du das Lied singen kannst, es aber schwierig ist, schnell genug zu sein.
dar provocator, astfel încât să poți cânta melodia, dar este dificil să mergi suficient de repede.
ale jednocześnie wyzwaniem, abyś mógł zaśpiewać piosenkę, ale trudno jest za szybko.
اما چالشبرانگیز باشد، بنابراین میتوانید آهنگ را بخوانید، اما دشوار است که به اندازه کافی سریع بروید.
nhưng thách thức, để bạn có thể hát bài hát, nhưng khó để đi đủ nhanh.
Again, this will really help with your physical fluency. It's also easy to do; you can do
Vėl|tai|(veiksmažodis ateityje)|tikrai|padėti|su|tavo|fizine|laisve|Tai|taip pat|lengva|(veiksmažodis)|padaryti|tu|gali|padaryti
novamente|isso|vai|realmente|ajudar|com|sua|física|fluência|é|também|fácil|a|fazer|você|pode|
znowu|to|będzie|naprawdę|pomagać|w|twojej|fizycznej|płynności|to jest|także|łatwe||robić|ty|możesz|
再次|这|将|真正地|帮助|提高|你的|身体的|流利度|它是|也|容易|去|做|你|能|做
din nou|asta|va|cu adevărat|ajuta|cu|fluenta|fizică||este|de asemenea|ușor|să|faci|tu|poți|
nochmal|das|wird|wirklich|helfen|bei|deiner|körperlichen|Flüssigkeit|es ist|auch|einfach|zu|machen|du|kannst|
دوباره|این|خواهد|واقعاً|کمک کند|با|تسلط|جسمی|روانی|این|همچنین|آسان است|به|انجام دادن|تو|می توانی|
Yine|bu|-ecek|gerçekten|yardımcı olacak|ile|senin|fiziksel|akıcılığı|Bu|ayrıca|kolay|-mek|yapmak|sen|-ebilirsin|yapmak
знову|це|допоможе|дійсно|допомогти|з|твоєю|фізичною|плавністю|це є|також|легким||робити|ти|можеш|
Снова|это|будет|действительно|поможет|с|твоей|физической|беглостью|Это|также|легко|делать|делать|||
otra vez|esto|verbo auxiliar futuro|realmente|ayudará|con|tu|física|fluidez|es|también|fácil|a|hacer|tú|puedes|hacer
encore une fois|cela|va|vraiment|aider|avec|votre|physique|fluidité|c'est|aussi|facile|de|faire|vous||
di nuovo|questo|aiuterà|davvero|aiutare|con|la tua|fisica|fluidità|è|anche|facile|a|fare|tu|puoi|
再び|これ|(未来形助動詞)|本当に|助ける|に関して|あなたの|身体的|流暢さ|それは|も|簡単|(不定詞の助動詞)|する|あなた|できる|する
||||||||tekočnost||||||||
lại nữa|điều này|sẽ|thực sự|giúp|với|sự|thể chất|lưu loát|điều này thì|cũng|dễ|để|làm|bạn|có thể|
再度言いますが、これはあなたの身体的流暢さに本当に役立ちます。また、簡単にできることです。
Dar kartą, tai tikrai padės jūsų fiziniam sklandumui. Tai taip pat lengva padaryti; galite daryti
Yine, bu fiziksel akıcılığınıza gerçekten yardımcı olacaktır. Ayrıca yapması kolaydır; her gün
再说,这真的会帮助你的身体流利度。这也很简单;你可以每天做
Снова, это действительно поможет вашей физической беглости. Это также легко сделать; вы можете сделать
Ancora una volta, questo aiuterà davvero con la tua fluidità fisica. È anche facile da fare; puoi fare
Novamente, isso realmente ajudará com sua fluência física. Também é fácil de fazer; você pode fazer
Encore une fois, cela aidera vraiment votre fluidité physique. C'est aussi facile à faire ; vous pouvez faire
Знову ж таки, це дійсно допоможе вашій фізичній флюентності. Це також легко зробити; ви можете виконувати
De nuevo, esto realmente ayudará con tu fluidez física. También es fácil de hacer; puedes hacer
Das wird dir wirklich helfen, deine körperliche Flüssigkeit zu verbessern. Es ist auch einfach zu machen; du kannst
Din nou, acest lucru te va ajuta cu adevărat în fluența ta fizică. Este, de asemenea, ușor de făcut; poți face
Ponownie, to naprawdę pomoże w twojej fizycznej płynności. To także łatwe do zrobienia; możesz zrobić
دوباره، این واقعاً به تسلط فیزیکی شما کمک خواهد کرد. همچنین انجام آن آسان است؛ شما میتوانید
Một lần nữa, điều này sẽ thực sự giúp ích cho sự lưu loát thể chất của bạn. Nó cũng dễ thực hiện; bạn có thể làm
one song a day, and I promise you that you will feel a difference quite quickly. I used
uma|música|por|dia|e|eu|prometo|você|que|você|vai|sentir|uma|diferença|bastante|rapidamente|eu|usei
jedną|piosenkę|dziennie||i|ja|obiecuję|tobie|że|ty|będziesz|czuć|różnicę||dość|szybko|ja|używałem
一|歌|一|天|和|我|承诺|你|那||将|感觉|一个|区别|相当|快速|我|使用过
o|melodie|pe|zi|și|eu|promit|ție|că|tu|vei|simți|o|diferență|destul de|repede|eu|am folosit
ein|Lied|pro|Tag|und|ich|verspreche|dir|dass|du|wirst|fühlen|einen|Unterschied|ziemlich|schnell|ich|habe verwendet
una|canzone|al|giorno|e|io|prometto|a te|che|tu|sentirai|sentire|una|differenza|abbastanza|rapidamente|io|ho usato
|||||je||||||||||||ai utilisé
یک|آهنگ|در|روز|و|من|قول می دهم|تو|که|تو|خواهی|احساس کردن|یک|تفاوت|نسبتاً|به سرعت|من|استفاده کردم
bir|şarkı|bir|gün|ve|ben|söz veriyorum|sen|ki||-acak|hissedeceksin|bir|fark|oldukça|hızlıca|ben|kullandım
одну|пісню|на|день|і|я|обіцяю|тобі|що|ти|відчуєш||різницю||досить|швидко|я|використовував
одна|песня|в день|день|и|я|обещаю|ты|что|ты|будешь|чувствовать|разницу|разницу|довольно|быстро|я|использовал
una|canción|una|día|y|yo|prometo|tú|que|tú|verbo auxiliar futuro|sentirás|una|diferencia|bastante|rápido|yo|usé
1|歌|一|日|そして|私|約束する|あなた|それ|あなた|〜するだろう|感じる|一つの|違い|かなり|すぐに|私|使った
viena|daina|per|dieną|ir|aš|pažadu|tau|kad|tu|(ateities veiksmažodis)|jausis|(neapibrėžtinis įvardis)|skirtumas|gana|greitai|aš|naudojau
một|bài hát|một|ngày|và|tôi|hứa|bạn|rằng|bạn|sẽ|cảm thấy|một|sự khác biệt|khá|nhanh chóng|tôi|đã sử dụng
1日1曲で、すぐに違いを感じることを約束します。私は中国語を学んでいたときにこの技術を多く使い、非常に役立ちました。
vieną dainą per dieną, ir pažadu, kad greitai pajusite skirtumą. Aš naudojau
bir şarkı yapabilirsiniz ve size oldukça hızlı bir şekilde bir fark hissedeceğinizi vaat ediyorum. Ben kullandım.
一首歌,我保证你会很快感受到不同。我用过
одну песню в день, и я обещаю вам, что вы почувствуете разницу довольно быстро. Я использовал
una canzone al giorno, e ti prometto che sentirai una differenza abbastanza rapidamente. Ho usato
uma música por dia, e eu prometo que você sentirá a diferença rapidamente. Eu usei
une chanson par jour, et je vous promets que vous ressentirez une différence assez rapidement. J'ai utilisé
одну пісню на день, і я обіцяю, що ви відчуєте різницю досить швидко. Я використовував
una canción al día, y te prometo que sentirás una diferencia bastante rápido. Yo usé
ein Lied pro Tag machen, und ich verspreche dir, dass du ziemlich schnell einen Unterschied spüren wirst. Ich habe
o melodie pe zi, și îți promit că vei simți o diferență destul de repede. Am folosit
jedną piosenkę dziennie, a obiecuję, że szybko poczujesz różnicę. Użyłem
هر روز یک آهنگ بخوانید و به شما قول میدهم که به زودی تفاوت را احساس خواهید کرد. من از
một bài hát mỗi ngày, và tôi hứa rằng bạn sẽ cảm thấy sự khác biệt khá nhanh. Tôi đã sử dụng
this technique a lot when I was learning Chinese, and it really helped.
ši|technika|daug|daug|kai|aš|buvau|mokiausi|kinų|ir|tai|tikrai|padėjo
esta|técnica|uma|muito|quando|eu|estava|aprendendo|chinês|e|isso|realmente|ajudou
ta|technika|dużo|razy|kiedy|ja|byłem|ucząc się|chińskiego|i|to|naprawdę|pomogło
这个|技巧|一个|很多|当|我|是|学习|中文|和|它|真的|帮助了
această|tehnică|am|mult|când|eu|eram|învățând|chineză|și|aceasta|într-adevăr|a ajutat
diese|Technik|eine|Menge|als|ich|war|Lernen|Chinesisch|und|es|wirklich|geholfen
این|تکنیک|یک|خیلی|وقتی که|من|بودم|یادگیری|چینی|و|این|واقعاً|کمک کرد
bu|teknik|bir|çok|-dığında|ben|-dı|öğreniyordum|Çince|ve|bu|gerçekten|yardımcı oldu
ця|техніка|багато|багато|коли|я|був|вивчав|китайську|і|це|справді|допомогло
эта|техника|много|много|когда|я|был|изучал|китайский|и|это|действительно|помогло
esta|técnica|una|mucho|cuando|yo|estaba|aprendiendo|chino|y|eso|realmente|ayudó
cette|technique|a|beaucoup|quand|je|étais|apprenais|chinois|et|cela|vraiment|a aidé
questa|tecnica|molto|molto|quando|io|ero|imparando|cinese|e|essa|davvero|ha aiutato
この|技術|一つ|たくさん|〜していた時|私|〜だった|学んでいる|中国語|そして|それ|本当に|助けた
kỹ thuật này|kỹ thuật|một|nhiều|khi|tôi|đã|học|tiếng Trung|và|nó|thực sự|đã giúp
šią techniką daug, kai mokiausi kinų kalbos, ir tai tikrai padėjo.
Bu tekniği Çince öğrenirken çok kullandım ve gerçekten yardımcı oldu.
我在学习中文时经常使用这个技巧,它真的很有帮助。
я использовал эту технику много, когда учил китайский, и это действительно помогло.
questa tecnica molto quando stavo imparando il cinese, e mi ha davvero aiutato.
usei muito essa técnica quando estava aprendendo chinês, e realmente ajudou.
j'ai beaucoup utilisé cette technique lorsque j'apprenais le chinois, et cela m'a vraiment aidé.
я використовував цю техніку багато, коли вчив китайську, і це дійсно допомогло.
utilicé mucho esta técnica cuando estaba aprendiendo chino, y realmente me ayudó.
Ich habe diese Technik viel angewendet, als ich Chinesisch gelernt habe, und es hat wirklich geholfen.
această tehnică mult când învățam chineză și chiar m-a ajutat.
używałem tej techniki dużo, gdy uczyłem się chińskiego, i naprawdę mi pomogła.
من از این تکنیک زیاد استفاده میکردم وقتی که چینی یاد میگرفتم و واقعاً به من کمک کرد.
kỹ thuật này rất nhiều khi tôi học tiếng Trung, và nó thực sự đã giúp.
Speed reading and singing songs are good for physical fluency, but what about the mental
Greitas|skaitymas|ir|dainavimas|dainos|yra|geras|fizinei|fizinei|sklandumui|bet|kas|apie|protinę|protinę
velocidade|leitura|e|cantar|músicas|são|boas|para|física|fluência|mas|o que|sobre|a|mental
szybkie|czytanie|i|śpiewanie|piosenek|są|dobre|dla|fizycznej|płynności|ale|co|z|tą|mentalną
速度|阅读|和|唱歌|歌曲|是|有益|对于|身体|流利|但是|什么|关于|这|心理
viteza|cititului|și|cântatului|melodii|sunt|bune|pentru|fizică|fluență|dar|ce|despre|partea|mentală
Geschwindigkeit|Lesen|und|Singen|Lieder|sind|gut|für|physische|Flüssigkeit|aber|was|über|die|mentale
سرعت|خواندن|و|آواز خواندن|آهنگها|هستند|خوب|برای|فیزیکی|روانی|اما|چه|درباره|جنبه|ذهنی
Hız|okuma|ve|şarkı söyleme|şarkılar|dır|iyidir|için|fiziksel|akıcılık|ama|ne|hakkında|zihinsel|zihinsel
швидкість|читання|і|спів|пісень|є|хорошими|для|фізичної|плавності|але|що|щодо|ментальної|
Скорость|чтение|и|пение|песен|являются|хорошими|для|физической|беглости|но|что|насчет|(артикль)|умственной
velocidad|lectura|y|cantando|canciones|son|buenos|para|física|fluidez|pero|qué|acerca de|la|mental
vitesse|lecture|et|chant|chansons|sont|bons|pour|physique|fluidité|mais|que|à propos de|la|mentale
velocità|lettura|e|cantare|canzoni|sono|buone|per|fisica|fluidità|ma|cosa|riguardo a|la|mentale
スピード|読書|と|歌うこと|歌|は|良い|のために|身体的|流暢さ|しかし|何|について|その|精神的
tốc độ|đọc|và|hát|bài hát|thì|tốt|cho|thể chất|lưu loát|nhưng|cái gì|về|sự|tinh thần
القراءة السريعة والغناء مفيدان للطلاقة الجسدية ، ولكن ماذا عن العقلية
速読と歌を歌うことは身体的な流暢さに良いですが、流暢さの
Greitas skaitymas ir dainavimas yra geri fizinei sklandumui, bet kas apie psichinį
Hızlı okuma ve şarkı söylemek fiziksel akıcılık için iyidir, ama ya akıcılığın zihinsel tarafı?
快速阅读和唱歌对身体流利度有好处,但流利度的心理方面呢?
Скорочтение и пение песен полезны для физической беглости, но что насчет ментальной
La lettura veloce e il cantare canzoni sono buoni per la fluidità fisica, ma che dire della parte
A leitura dinâmica e cantar músicas são bons para a fluência física, mas e quanto ao lado
La lecture rapide et le chant de chansons sont bons pour la fluidité physique, mais qu'en est-il de la
Швидке читання та спів пісень корисні для фізичної плавності, але що щодо ментальної
La lectura rápida y cantar canciones son buenos para la fluidez física, pero ¿qué pasa con la
Schnelllesen und Lieder singen sind gut für die körperliche Flüssigkeit, aber was ist mit der mentalen
Citirea rapidă și cântatul sunt bune pentru fluența fizică, dar ce zici de partea
Szybkie czytanie i śpiewanie piosenek są dobre dla płynności fizycznej, ale co z
خواندن سریع و آواز خواندن برای تسلط فیزیکی خوب است، اما درباره تسلط ذهنی چه؟
Đọc nhanh và hát bài hát là tốt cho sự lưu loát về thể chất, nhưng còn về mặt
side of fluency?
khía cạnh|của|lưu loát
メンタル面はどうでしょうか?
sklandumą?
Bunu geliştirmek için ne yapabileceğinize bir bakalım.
我们来看看你可以做些什么来改善这一点。
стороны беглости?
mentale della fluidità?
mental da fluência?
partie mentale de la fluidité ?
сторони плавності?
parte mental de la fluidez?
Seite der Flüssigkeit?
mentală a fluenței?
aspektem mentalnym płynności?
بیایید ببینیم چه کارهایی میتوانید انجام دهید تا آن را بهبود ببخشید.
tinh thần của sự lưu loát thì sao?
Let's see what you can do to improve that.
Pažiūrėkime|pamatyti|ką|tu|gali|padaryti|tam|pagerinti|tai
vamos|ver|o que|você|pode|fazer|para|melhorar|isso
zobaczmy|zobaczyć|co|ty|możesz|zrobić|aby|poprawić|to
让我们|看|什么|你|能|做|来|改善|那个
să vedem|vedem|ce|tu|poți|face|pentru a|a îmbunătăți|aceasta
Lass uns|sehen|was|du|kannst|tun|um|verbessern|das
بیایید|ببینیم|چه|شما|میتوانید|انجام دهید|برای|بهبود|آن
Haydi|görelim|ne|sen|yapabilirsin|yapmak|için|geliştirmek|o
давайте|побачимо|що|ти|можеш|зробити|щоб|покращити|це
Давай|посмотрим|что|ты|можешь|сделать|чтобы|улучшить|это
vamos|a ver|qué|tú|puedes|hacer|para|mejorar|eso
voyons|voir|ce que|tu|peux|faire|pour|améliorer|cela
vediamo|vedere|cosa|tu|puoi|fare|per|migliorare|quello
さあ|見てみよう|何|あなた|できる|する|その|改善する|それ
hãy|xem|cái gì|bạn|có thể|làm|để|cải thiện|điều đó
それを改善するために何ができるか見てみましょう。
Pažiūrėkime, ką galite padaryti, kad tai pagerintumėte.
Давайте посмотрим, что вы можете сделать, чтобы это улучшить.
Vediamo cosa puoi fare per migliorare questo.
Vamos ver o que você pode fazer para melhorar isso.
Voyons ce que vous pouvez faire pour améliorer cela.
Давайте подивимося, що ви можете зробити, щоб покращити це.
Veamos qué puedes hacer para mejorar eso.
Lass uns sehen, was du tun kannst, um das zu verbessern.
Hai să vedem ce poți face pentru a îmbunătăți asta.
Zobaczmy, co możesz zrobić, aby to poprawić.
Hãy xem bạn có thể làm gì để cải thiện điều đó.
Part six: learn language in chunks.
Dalis|šeši|mokykis|kalbą|po|dalimis
parte|seis|aprender|língua|em|pedaços
część|sześć|uczyć się|języka|w|kawałkach
部分|六|学习|语言|在|块
parte|sase|a invata|limba|in|bucati
Teil|sechs|lernen|Sprache|in|Stücken
بخش|شش|یادگیری|زبان|در|تکهها
Bölüm|altı|öğren|dil|içinde|parçalar
частина|шість|вивчати|мову|в|шматках
Часть|шесть|учить|язык|в|частях
parte|seis|aprender|idioma|en|fragmentos
|||||chunks
partie|six|apprendre|langue|en|morceaux
parte|sei|imparare|lingua|in|pezzi
パート|六|学ぶ|言語|の|チャンク
|||||sklopih
phần|sáu|học|ngôn ngữ|trong|cụm
第6部:言語を塊で学ぶ。
Šeštoji dalis: mokykitės kalbos dalimis.
Altıncı bölüm: dili parçalar halinde öğrenin.
第六部分:分块学习语言。
Часть шестая: учите язык кусками.
Parte sei: impara la lingua a pezzi.
Parte seis: aprenda a língua em pedaços.
Partie six : apprendre la langue par morceaux.
Частина шоста: вивчайте мову частинами.
Parte seis: aprende el idioma en fragmentos.
Teil sechs: Sprache in Abschnitten lernen.
Partea șase: învață limba în bucăți.
Część szósta: ucz się języka w kawałkach.
بخش ششم: یادگیری زبان به صورت بخشهای کوچک.
Phần sáu: học ngôn ngữ theo từng khối.
Here's a question: how do you learn vocabulary?
Štai|(nenustatytas daiktavardis)|klausimas|kaip|(veiksmažodis)|tu|mokaisi|žodyną
aqui está|uma|pergunta|como|você|aprende|aprender|vocabulário
oto jest|pytanie|pytanie|jak|robić|ty|uczysz się|słownictwa
这是|一个|问题|怎么|你|你|学习|词汇
iata|o|intrebare|cum|fac|tu|inveti|vocabular
hier ist|eine|Frage|wie|tun|du|lernen|Vokabeln
|||||||어휘
اینجا هست|یک|سوال|چگونه|فعل کمکی|شما|یاد میگیرید|واژگان
İşte|bir|soru|nasıl|(fiil)|sen|öğrenirsin|kelime dağarcığını
ось|одне|питання|як|допоміжне дієслово|ти|вивчаєш|словниковий запас
Вот|вопрос|вопрос|как|ты|ты|учишь|словарный запас
aquí está|una|pregunta|cómo|haces|tú|aprendes|vocabulario
|||||||vocabulary
voici|une|question|comment|faire|tu|apprends|vocabulaire
ecco|una|domanda|come|faccio|tu|impari|vocabolario
これが|一つの|質問|どのように|する|あなた|学ぶ|語彙
đây là|một|câu hỏi|làm thế nào|bạn|bạn|học|từ vựng
質問があります:どのように語彙を学びますか?
Štai klausimas: kaip mokotės žodyno?
Bir soru: kelime dağarcığını nasıl öğrenirsiniz?
有一个问题:你是如何学习词汇的?
Вот вопрос: как вы учите словарный запас?
Ecco una domanda: come impari il vocabolario?
Aqui está uma pergunta: como você aprende vocabulário?
Voici une question : comment apprenez-vous le vocabulaire ?
Ось питання: як ви вивчаєте словниковий запас?
Aquí hay una pregunta: ¿cómo aprendes vocabulario?
Hier ist eine Frage: Wie lernst du Vokabeln?
Iată o întrebare: cum înveți vocabular?
Oto pytanie: jak uczysz się słownictwa?
سوالی دارم: چگونه واژگان را یاد میگیرید؟
Đây là một câu hỏi: bạn học từ vựng như thế nào?
When I see students learning vocabulary, often it looks like this.
Kai|aš|matau|studentus|mokančius|žodyną|dažnai|tai|atrodo|kaip|tai
quando|eu|vejo|estudantes|aprendendo|vocabulário|frequentemente|isso|parece|como|isso
kiedy|ja|widzę|studentów|uczących się|słownictwa|często|to|wygląda|jak|to
当|我|看到|学生|学习|词汇|经常|它|看起来|像|这样
cand|eu|vad|studenti|invatand|vocabular|adesea|asta|pare|ca|asta
Wenn|ich|sehe|Studenten|lernen|Vokabeln|oft|es|sieht aus|wie|dies
وقتی|من|میبینم|دانشآموزان|یادگیری|واژگان|اغلب|این|به نظر میرسد|مانند|این
Ne zaman|ben|görürüm|öğrenciler|öğrenen|kelime dağarcığı|sık sık|bu|görünür|gibi|bu
коли|я|бачу|студентів|що вивчають|словниковий запас|часто|це|виглядає|як|це
Когда|я|вижу|студенты|изучающие|словарный запас|часто|это|выглядит|как|это
cuando|yo|veo|estudiantes|aprendiendo|vocabulario|a menudo|eso|se ve|como|esto
quand|je|vois|étudiants|apprenant|vocabulaire|souvent|cela|semble|comme|ceci
quando|io|vedo|studenti|che imparano|vocabolario|spesso|esso|sembra|come|questo
私が|私|見る|生徒たち|学んでいる|語彙|よく|それ|見える|のように|これ
khi|tôi|thấy|sinh viên|học|từ vựng|thường|nó|trông|như|thế này
学生が語彙を学んでいるのを見ると、しばしばこんな感じです。
Kai matau studentus, besimokančius žodyno, dažnai tai atrodo taip.
Öğrencilerin kelime dağarcığı öğrendiğini gördüğümde, genellikle şöyle görünüyor.
当我看到学生学习词汇时,通常是这样的。
Когда я вижу, как студенты учат словарный запас, это часто выглядит так.
Quando vedo gli studenti imparare il vocabolario, spesso appare così.
Quando vejo alunos aprendendo vocabulário, muitas vezes parece assim.
Quand je vois des étudiants apprendre du vocabulaire, cela ressemble souvent à cela.
Коли я бачу, як студенти вивчають словниковий запас, це часто виглядає ось так.
Cuando veo a los estudiantes aprender vocabulario, a menudo se ve así.
Wenn ich sehe, wie Schüler Vokabeln lernen, sieht es oft so aus.
Când văd studenți învățând vocabular, adesea arată cam așa.
Kiedy widzę uczniów uczących się słownictwa, często wygląda to tak.
وقتی دانشآموزان را میبینم که واژگان را یاد میگیرند، اغلب اینطور به نظر میرسد.
Khi tôi thấy học sinh học từ vựng, thường thì nó trông như thế này.
People write down the English word, the translation in their own language, and then they try to
Žmonės|rašo|žemyn|tas|anglų|žodis|tas|vertimas|į|jų|savo|kalbą|ir|tada|jie|bando|(neverčia)
as pessoas|escrevem|para baixo|a|inglesa|palavra|a|tradução|em|sua|própria|língua|e|então|eles|tentam|a
ludzie|piszą|na|to|angielskie|słowo|tłumaczenie|tłumaczenie|w|ich|własnym|języku|i|potem|oni|próbują|do
人们|写|下|这个|英语|单词|这个|翻译|在|他们的|自己的|语言|和|然后|他们|尝试|去
oamenii|scriu|jos|cuvantul|englez|cuvant|traducerea|traducere|in|propria|limba||si|apoi|ei|incearca|sa
Menschen|schreiben|auf|das|englische|Wort|die|Übersetzung|in|ihrer|eigenen|Sprache|und|dann|sie|versuchen|zu
مردم|مینویسند|پایین|کلمه|انگلیسی|کلمه|ترجمه|ترجمه|به|زبان|خود|زبان|و|سپس|آنها|تلاش میکنند|به
İnsanlar|yazar|aşağı|belirli artikel|İngilizce|kelime|belirli artikel|çeviri|içinde|onların|kendi|dili|ve|sonra|onlar|dener|için
люди|пишуть|вниз|те|англійське|слово|те|переклад|в|їхній|рідній|мові|і|потім|вони|намагаються|
Люди|пишут|вниз|артикль|английское|слово|артикль|перевод|на|их|собственный|язык|и|затем|они|пытаются|инфинитивная частица
las personas|escriben|abajo|la|inglesa|palabra|la|traducción|en|su|propio|idioma|y|entonces|ellos|intentan|a
les gens|écrivent|en bas|le|anglais|mot|la|traduction|en|leur|propre|langue|et|ensuite|ils|essaient|de
le persone|scrivono|giù|la|inglese|parola|la|traduzione|in|la loro|propria|lingua|e|poi|loro|provano|a
人々|書く|下に|その|英語|単語|その|翻訳|に|彼らの|自分の|言語|そして|その後|彼ら|試みる|(動詞の不定詞を示す)
mọi người|viết|xuống|từ|tiếng Anh|từ|bản|dịch|sang|ngôn ngữ|riêng|ngôn ngữ|và|sau đó|họ|cố gắng|để
人々は英単語を書き留め、自分の言語での翻訳を書き、その後それを
Žmonės užrašo anglų kalbos žodį, vertimą savo kalba, o tada bando
İnsanlar İngilizce kelimeyi, kendi dillerindeki çevirisini yazar ve sonra denemeye çalışırlar.
人们写下英语单词,自己语言的翻译,然后他们尝试
Люди записывают английское слово, перевод на свой язык, а затем пытаются
Le persone scrivono la parola inglese, la traduzione nella propria lingua e poi cercano di
As pessoas escrevem a palavra em inglês, a tradução em sua própria língua e então tentam
Les gens écrivent le mot anglais, la traduction dans leur propre langue, puis ils essaient de
Люди записують англійське слово, переклад на свою мову, а потім намагаються
Las personas escriben la palabra en inglés, la traducción en su propio idioma, y luego intentan
Die Leute schreiben das englische Wort, die Übersetzung in ihrer eigenen Sprache und dann versuchen sie zu
Oamenii scriu cuvântul în engleză, traducerea în limba lor și apoi încearcă să
Ludzie zapisują angielskie słowo, tłumaczenie w swoim języku, a potem próbują
افراد کلمه انگلیسی را مینویسند، ترجمه آن را به زبان خودشان مینویسند و سپس سعی میکنند
Mọi người viết xuống từ tiếng Anh, bản dịch sang ngôn ngữ của họ, và sau đó họ cố gắng
memorise it.
įsiminti|tai
memorize|isso
zapamiętaj|to
记住|它
a memora|asta
es merken|es
حفظ کن|آن را
ezberle|onu
запам'ятай|це
запомни|это
memoriza|eso
memorize|
mémorise|le
memorizza|esso
覚える|それ
ghi nhớ|nó
暗記しようとします。
įsiminti jį.
bunu ezberle.
记住它。
запомни это.
memorizzalo.
memorize isso.
mémorise-le.
запам'ятай це.
memorízalo.
merke es dir.
memorează-l.
zapamiętaj to.
آن را به خاطر بسپار.
hãy ghi nhớ nó.
Okay, but what does that have to do with fluency?
Gerai|bet|kas|daro|tai|turi|prie|daryti|su|sklandumu
tudo bem|mas|o que|isso|isso|tem|a|ver|com|fluência
w porządku|ale|co|to|to|ma|do||z|płynnością
好吧|但是|什么|有|那个|有|||与|流利度
bine|dar|ce|face|asta|are|de|a face|cu|fluență
okay|aber|was|hat|das|haben|zu|tun|mit|Flüssigkeit
خوب|اما|چه|می کند|آن|دارد|به|انجام دادن|با|روانی
Tamam|ama|ne|yapar|o|sahip|ile|yapmak|ile|akıcılık
добре|але|що|робить|це|має|до|робити|з|вільністю
Хорошо|но|что|(глагол-связка)|это|имеет|к|делать|с|беглостью
está bien|pero|qué|hace|eso|tiene|que|ver|con|fluidez
d'accord|mais|quoi|cela|cela|avoir|à|faire|avec|la fluidité
va bene|ma|cosa|fa|ciò|ha|a|fare|con|fluidità
いいけど|しかし|何|する|それ|持っている|に|する|と|流暢さ
được rồi|nhưng|cái gì|thì|điều đó|có|phải|làm|với|sự lưu loát
好吧,但這和流暢性有什麼關係呢?
いいえ、それが流暢さと何の関係があるのでしょうか?
Gerai, bet kas tai turi bendro su sklandumu?
Tamam, ama bunun akıcılıkla ne ilgisi var?
好的,但这和流利有什么关系?
Хорошо, но какое это имеет отношение к беглости?
Va bene, ma cosa c'entra questo con la fluidità?
Ok, mas o que isso tem a ver com fluência?
D'accord, mais quel rapport cela a-t-il avec la fluidité ?
Добре, але яке це має відношення до вільного володіння?
Está bien, pero ¿qué tiene eso que ver con la fluidez?
Okay, aber was hat das mit Flüssigkeit zu tun?
Bine, dar ce legătură are asta cu fluența?
Dobrze, ale co to ma wspólnego z płynnością?
باشه، اما این چه ارتباطی با روانی دارد؟
Được rồi, nhưng điều đó liên quan gì đến sự lưu loát?
Think about it: if you learn language like this, you're making your brain do things
Pagalvok|apie|tai|jei|tu|išmoksi|kalbą|kaip|šitaip|tu|verčiantis|tavo|smegenis|daryti|dalykus
pense|sobre|isso|se|você|aprender|língua|como|isso|você está|fazendo|seu|cérebro|fazer|coisas
pomyśl|o|tym|jeśli|ty|uczysz się|języka|jak|to|ty jesteś|sprawiasz|twój|mózg|robić|rzeczy
想|关于|它|如果|你|学习|语言|像|这样|你在|让|你的|大脑|做|事情
gândește|la|asta|dacă|tu|înveți|limbaj|ca|asta|tu ești|faci|creierul tău|creier|a face|lucruri
denk|an|es|wenn|du|lernst|Sprache|wie|dies|du bist|machst|dein|Gehirn|tun|Dinge
فکر کن|درباره|آن|اگر|تو|یاد بگیری|زبان|مانند|این|تو داری|وادار کردن|مغزت|مغز|انجام دادن|کارها
Düşün|hakkında|bunu|eğer|sen|öğrenirsen|dili|gibi|bu|sen|yaptırıyorsun|senin|beynini|yapmasını|şeyler
думай|про|це|якщо|ти|вивчаєш|мову|як|це|ти є|змушуючи|твій|мозок|робити|речі
Думай|об|этом|если|ты|выучишь|язык|так|это|ты|заставляешь|твой|мозг|делать|вещи
piensa|en|eso|si|tú|aprendes|lenguaje|como|esto|tú estás|haciendo|tu|cerebro|hacer|cosas
pense|à|cela|si|tu|apprends|langue|comme|ça|tu es|fais|ton|cerveau|faire|des choses
pensa|a|esso|se|tu|impari|lingua|come|questo|stai|facendo|tuo|cervello|fare|cose
考えて|について|それ|もし|あなた|学ぶ|言語|のように|これ|あなたは|させている|あなたの|脳|する|こと
nghĩ|về|điều đó|nếu|bạn|học|ngôn ngữ|như|thế này|bạn đang|khiến|bộ não của bạn|não|làm|việc
考えてみてください:もしこのように言語を学ぶと、脳に何かをさせているのです。
Pagalvokite apie tai: jei mokotės kalbos taip, priverčiate savo smegenis daryti dalykus
Şunu düşün: eğer dili böyle öğrenirsen, beynini çok doğal olmayan ve karmaşık bir şekilde çalıştırıyorsun.
想想看:如果你这样学习语言,你是在让大脑以非常不自然和复杂的方式运作。
Подумай об этом: если ты учишь язык таким образом, ты заставляешь свой мозг делать вещи
Pensa a questo: se impari la lingua in questo modo, stai facendo fare al tuo cervello delle cose
Pense nisso: se você aprende a língua assim, está fazendo seu cérebro fazer coisas
Pensez-y : si vous apprenez la langue de cette manière, vous obligez votre cerveau à faire des choses
Подумай про це: якщо ти вивчаєш мову таким чином, ти змушуєш свій мозок робити речі
Piensa en ello: si aprendes el idioma así, estás haciendo que tu cerebro haga cosas
Denk mal darüber nach: Wenn du Sprache so lernst, zwingst du dein Gehirn dazu, Dinge
Gândește-te la asta: dacă înveți limba în acest fel, îți faci creierul să facă lucruri
Pomyśl o tym: jeśli uczysz się języka w ten sposób, zmuszasz swój mózg do działania
به این فکر کن: اگر زبان را اینگونه یاد بگیری، داری مغزت را وادار به انجام کارها میکنی
Hãy nghĩ về điều đó: nếu bạn học ngôn ngữ theo cách này, bạn đang khiến não của mình làm những điều
in a very unnatural and complicated way.
labai|vienas|labai|nenatūralus|ir|sudėtingas|būdas
de|uma|muito|não natural|e|complicada|maneira
w|bardzo||nienaturalny|i|skomplikowany|sposób
|||不自然||复杂|
într-un|o|foarte|nenatural|și|complicat|mod
auf|eine|sehr|unnatürlich|und|kompliziert|Weise
به|یک|بسیار|غیرطبیعی|و|پیچیده|روش
в|дуже|дуже|неприродний|і|складний|спосіб
в|один|очень|неестественный|и|сложный|способ
de|una|manera|antinatural|y|complicada|forma
|||artificial|||
dans|une|très|non naturel|et|compliqué|manière
in|un|molto|innaturale|e|complicato|modo
に|一つの|とても|不自然な|と|複雑な|方法
|||nenaraven|||
theo|một|rất|không tự nhiên|và|phức tạp|cách
非常に不自然で複雑な方法で。
labai nenatūraliai ir sudėtingai.
.
这很不自然。
очень неестественным и сложным образом.
in un modo molto innaturale e complicato.
de uma maneira muito não natural e complicada.
d'une manière très peu naturelle et compliquée.
дуже неприродним і складним способом.
de una manera muy antinatural y complicada.
auf eine sehr unnatürliche und komplizierte Weise zu tun.
într-un mod foarte nenatural și complicat.
w bardzo nienaturalny i skomplikowany sposób.
به روشی بسیار غیرطبیعی و پیچیده.
theo một cách rất không tự nhiên và phức tạp.
First of all, you're learning each word individually. But, when you speak a language,
Pirmiausia|iš|visus|tu|mokaisi|kiekvieną|žodį|individualiai|Bet|kai|tu|kalbi|(neturi atitikmens)|kalbą
primeiro|de|tudo|você está|aprendendo|cada|palavra|individualmente|mas|quando|você|fala|uma|língua
przede wszystkim|z|wszystkiego|ty jesteś|uczysz się|każde|słowo|indywidualnie|ale|kiedy|ty|mówisz|język|
首先|的|所有|你在|学习|每个|单词|单独地|但是|当|你|说|一种|语言
mai întâi|de|toate|tu ești|învățând|fiecare|cuvânt|individual|dar|când|tu|vorbești|o|limbă
zuerst|von|allem|du bist|lernen|jedes|Wort|einzeln|aber|wenn|du|sprichst|eine|Sprache
اول|از|همه|تو داری|یاد میگیری|هر|کلمه|بهطور جداگانه|اما|وقتی که|تو|صحبت میکنی|یک|زبان
Öncelikle|-den|hepsi|sen|öğreniyorsun|her|kelime|bireysel olarak|Ama|-dığında|sen|konuşursun|bir|dil
по-перше|з|усього|ти|вивчаєш|кожне|слово|окремо|але|коли|ти|говориш|одну|мову
Во-первых|из|все|ты|учишь|каждое|слово|индивидуально|Но|когда|ты|говоришь|один|язык
primero|de|todo|tú estás|aprendiendo|cada|palabra|individualmente|pero|cuando|tú|hablas|un|idioma
d'abord|de|tout|tu es|apprenant|chaque|mot|individuellement|mais|quand|tu|parles|une|langue
prima|di|tutto|stai|imparando|ogni|parola|individualmente|ma|quando|tu|parli|una|lingua
まず|の|全て|あなたは|学んでいる|各|単語|個別に|しかし|〜する時|あなた|話す|一つの|言語
trước tiên|của|tất cả|bạn đang|học|từng|từ|một cách riêng lẻ|nhưng|khi|bạn|nói|một|ngôn ngữ
まず第一に、あなたは各単語を個別に学んでいます。しかし、言語を話すとき、
Visų pirma, mokotės kiekvieno žodžio atskirai. Bet kai kalbate kalba,
Öncelikle, her kelimeyi ayrı ayrı öğreniyorsunuz. Ama, bir dili konuştuğunuzda,
首先,你是单独学习每个单词。但当你说一种语言时,
Прежде всего, вы учите каждое слово по отдельности. Но когда вы говорите на языке,
Prima di tutto, stai imparando ogni parola singolarmente. Ma, quando parli una lingua,
Primeiro de tudo, você está aprendendo cada palavra individualmente. Mas, quando você fala uma língua,
Tout d'abord, vous apprenez chaque mot individuellement. Mais, lorsque vous parlez une langue,
По-перше, ви вивчаєте кожне слово окремо. Але, коли ви говорите мовою,
Primero que nada, estás aprendiendo cada palabra individualmente. Pero, cuando hablas un idioma,
Zunächst einmal lernst du jedes Wort einzeln. Aber wenn du eine Sprache sprichst,
În primul rând, înveți fiecare cuvânt individual. Dar, când vorbești o limbă,
Przede wszystkim uczysz się każdego słowa indywidualnie. Ale kiedy mówisz w języku,
اول از همه، شما هر کلمه را به صورت جداگانه یاد میگیرید. اما وقتی که یک زبان صحبت میکنید,
Trước hết, bạn đang học từng từ một.
you don't need individual words, you need phrases and sentences.
tu|nereikia|reikia|individualių|žodžių|tu|reikia|frazių|ir|sakinių
você|não|precisa|individuais|palavras|você|precisa|frases|e|sentenças
ty|nie|potrzebujesz|pojedynczych|słów|ty|potrzebujesz|fraz|i|zdań
你|不|需要|单独的|单词|你|需要|短语|和|句子
tu|nu|ai nevoie|individuale|cuvinte|tu|ai nevoie|fraze|și|propoziții
du|nicht|brauchst|einzelne|Wörter|du|brauchst|Phrasen|und|Sätze
تو|نمیکنی|نیاز داری|جداگانه|کلمات|تو|نیاز داری|عبارات|و|جملات
sen|-mezsin|ihtiyaç duyuyorsun|bireysel|kelimeler|sen|ihtiyaç duyuyorsun|ifadeler|ve|cümleler
ти|не|потребуєш|окремих|слів|ти|потребуєш|фрази|і|речення
ты|не|нужно|индивидуальные|слова|ты|нужно|фразы|и|предложения
tú|no|necesitas|individuales|palabras|tú|necesitas|frases|y|oraciones
tu|ne|as besoin|individuels|mots|tu|as besoin|phrases|et|phrases
tu|non|hai bisogno|individuali|parole|tu|hai bisogno|frasi|e|frasi
あなた|〜しなくていい|必要|個々の|単語|あなた|必要|フレーズ|と|文
bạn|không|cần|riêng lẻ|từ|||cụm từ|và|câu
個別の単語は必要ありません。フレーズや文が必要です。
jums nereikia atskirų žodžių, jums reikia frazių ir sakinių.
bireysel kelimelere ihtiyacınız yok, ifadelere ve cümlelere ihtiyacınız var.
你不需要单个单词,你需要短语和句子。
вам не нужны отдельные слова, вам нужны фразы и предложения.
non hai bisogno di parole individuali, hai bisogno di frasi e frasi.
você não precisa de palavras individuais, você precisa de frases e sentenças.
vous n'avez pas besoin de mots individuels, vous avez besoin de phrases et de phrases.
вам не потрібні окремі слова, вам потрібні фрази та речення.
no necesitas palabras individuales, necesitas frases y oraciones.
brauchst du keine einzelnen Wörter, du brauchst Phrasen und Sätze.
nu ai nevoie de cuvinte individuale, ai nevoie de expresii și propoziții.
nie potrzebujesz pojedynczych słów, potrzebujesz fraz i zdań.
شما به کلمات جداگانه نیاز ندارید، شما به عبارات و جملات نیاز دارید.
Nhưng, khi bạn nói một ngôn ngữ,
Secondly, if you do this, you're learning English through your own language. You're
Antra|jei|tu|padarysi|tai|tu esi|mokaisi|anglų|per|tavo|savą|kalbą|
em segundo lugar|se|você|faz|isso|você está|aprendendo|inglês|através de|sua|própria|língua|você está
po drugie|jeśli|ty|robisz|to|ty jesteś|uczysz się|angielskiego|przez|twój|własny|język|ty jesteś
其次|如果|你|做|这个|你在|学习|英语|通过|你的|自己的|语言|
în al doilea rând|dacă|tu|faci|asta|tu ești|învățând|engleză|prin|propria|ta|limbă|tu ești
zweitens|wenn|du|tust|dies|du bist|lernen|Englisch|durch|deine|eigene|Sprache|du bist
دوم اینکه|اگر|تو|انجام دهی|این|تو داری|یاد میگیری|انگلیسی|از طریق|زبان|خود|زبان|
İkincisi|eğer|sen|yaparsan|bunu|sen|öğreniyorsun|İngilizce|aracılığıyla|senin|kendi|dilin|
по-друге|якщо|ти|робиш|це|ти|вивчаєш|англійську|через|твою|власну|мову|ти
Во-вторых|если|ты|сделаешь|это|ты|учишь|английский|через|твой|родной|язык|
segundo|si|tú|haces|esto|tú estás|aprendiendo|inglés|a través de|tu|propio|idioma|tú estás
deuxièmement|si|tu|fais|cela|tu es|apprenant|anglais|à travers|ta|propre|langue|tu es
in secondo luogo|se|tu|fai|questo|stai|imparando|inglese|attraverso|la tua|propria|lingua|stai
第二に|もし|あなた|する|これ|あなたは|学んでいる|英語|を通じて|あなたの|自分の|言語|
thứ hai|nếu|bạn|làm|điều này|bạn đang|học|tiếng Anh|qua|ngôn ngữ của bạn|||
둘째, 이렇게 하면 모국어를 통해 영어를 배우게 됩니다. 당신은
第二に、これを行うと、あなたは自分の言語を通して英語を学んでいます。あなたは
Antra, jei tai darote, mokotės anglų kalbos per savo kalbą. Jūs
İkincisi, bunu yaparsanız, İngilizceyi kendi diliniz aracılığıyla öğreniyorsunuz. Siz
其次,如果你这样做,你是在通过自己的语言学习英语。你
Во-вторых, если вы делаете это, вы учите английский через свой родной язык. Вы
In secondo luogo, se fai questo, stai imparando l'inglese attraverso la tua lingua. Stai
Em segundo lugar, se você fizer isso, estará aprendendo inglês através da sua própria língua. Você está
Deuxièmement, si vous faites cela, vous apprenez l'anglais à travers votre propre langue. Vous êtes
По-друге, якщо ви це робите, ви вивчаєте англійську через свою рідну мову. Ви
En segundo lugar, si haces esto, estás aprendiendo inglés a través de tu propio idioma. Estás
Zweitens, wenn du das tust, lernst du Englisch durch deine eigene Sprache. Du
În al doilea rând, dacă faci asta, înveți engleza prin propria ta limbă. Tu
Po drugie, jeśli to robisz, uczysz się angielskiego przez swój własny język. Ty
دوم اینکه، اگر این کار را انجام دهید، شما انگلیسی را از طریق زبان خود یاد میگیرید. شما
bạn không cần từng từ riêng lẻ, bạn cần cụm từ và câu.
not learning to speak English, you're trying to learn to translate your language into English
ne|mokytis|kalbėti|kalbėti|anglų|tu|bandai||išmokti||versti|tavo|kalbą|į|anglų
não|aprendendo|a|falar|inglês|você está|tentando|a|aprender|a|traduzir|sua|língua|para|inglês
nie|uczysz się|aby|mówić|angielskiego|ty jesteś|próbujesz|aby|nauczyć się|aby|tłumaczyć|twój|język|na|angielski
不|学习|说|说|英语|你在|尝试|说|学习|说|翻译|你的|语言|成为|英语
nu|învățând|să|vorbești|engleză|tu ești|încercând|să|înveți|să|traduci|propria|limbă|în|engleză
nicht|lernen|um|sprechen|Englisch|du bist|versuchen|um|lernen|um|übersetzen|deine|Sprache|in|Englisch
نه|یاد میگیری|برای|صحبت کردن|انگلیسی|تو داری|سعی میکنی|برای|یاد گرفتن|برای|ترجمه کردن|زبان|زبان|به|انگلیسی
değil|öğrenmek|için|konuşmak|İngilizce|sen|deniyorsun|için|öğrenmek|için|çevirmek|senin|dil|içine|İngilizce
не|вивчаєш|щоб|говорити|англійською|ти|намагаєшся|щоб|вивчити|щоб|перекладати|твою|мову|на|англійську
не|учить|говорить|говорить|английский|ты|пытаешься|учить|учить|переводить|переводить|твой|язык|на|английский
||de||inglés||||||||||
ne|apprenant|à|parler|anglais|tu es|essayant|à|apprendre|à|traduire|ta|langue|en|anglais
non|imparando|a|parlare|inglese|stai|cercando|a|imparare|a|tradurre|la tua|lingua|in|inglese
ない|学ぶこと|する|話す|英語|あなたは|試みている|する|学ぶ|する|翻訳する|あなたの|言語|に|英語
không|học|để|nói|tiếng Anh|bạn đang|cố gắng|để|học|để|dịch|ngôn ngữ của bạn|ngôn ngữ|sang|tiếng Anh
英語を話すことを学んでいるのではなく、自分の言語を英語に翻訳しようとしているのです。
nemokote kalbėti angliškai, bandote išmokti versti savo kalbą į anglų kalbą.
İngilizce konuşmayı öğrenmiyorsunuz, dilinizi İngilizceye çevirmeyi öğrenmeye çalışıyorsunuz.
不是在学习说英语,而是在试图学习将你的语言翻译成英语。
не учитесь говорить по-английски, вы пытаетесь научиться переводить свой язык на английский.
non imparando a parlare inglese, stai cercando di imparare a tradurre la tua lingua in inglese.
não aprendendo a falar inglês, você está tentando aprender a traduzir sua língua para o inglês.
pas en train d'apprendre à parler anglais, vous essayez d'apprendre à traduire votre langue en anglais.
не вчитеся говорити англійською, ви намагаєтеся навчитися перекладати свою мову на англійську.
no aprendiendo a hablar inglés, estás tratando de aprender a traducir tu idioma al inglés.
lernst nicht, Englisch zu sprechen, du versuchst, deine Sprache ins Englische zu übersetzen.
nu înveți să vorbești engleza, încerci să înveți să traduci limba ta în engleză.
nie uczysz się mówić po angielsku, próbujesz nauczyć się tłumaczyć swój język na angielski.
در حال یادگیری صحبت کردن به انگلیسی نیستید، شما در تلاش هستید تا زبان خود را به انگلیسی ترجمه کنید.
Thứ hai, nếu bạn làm như vậy, bạn đang học tiếng Anh qua ngôn ngữ của chính mình.
in your head.
tavo|tavo|galvoje
em|sua|cabeça
w|twojej|głowie
在|你的|头
în|capul tău|
in|deinem|Kopf
در|سر|شما
içinde|senin|kafan
в|твоїй|голові
в|твоей|голове
en|tu|cabeza
dans|ta|tête
in|tua|testa
あなたの|あなたの|頭
trong|đầu của bạn|
あなたの頭の中で。
tavo galvoje.
kafanda.
在你的脑海中。
в вашей голове.
nella tua testa.
na sua cabeça.
dans votre tête.
у вашій голові.
en tu cabeza.
in deinem Kopf.
în mintea ta.
w twojej głowie.
در ذهنت.
trong đầu của bạn.
So, does this sound familiar? You have a sentence in your head in your own language. You move
Taigi|ar|tai|skamba|pažįstamai|Tu|turi|vieną|sakinį|į|tavo|galvą|į|tavo|gimtąją|kalbą|Tu|judini
então|verbo auxiliar|isso|soa|familiar|||||||||||||
więc|czy|to|brzmi|znajomo|ty|masz|zdanie|zdanie|w|twojej|głowie|w|twoim|własnym|języku|ty|poruszasz się
所以|(助动词)|这个|听起来|熟悉|你|有|一个|句子|在|你的|头脑|在|你的|自己的|语言|你|移动
deci|face|asta|sună|familiar|tu|ai|o|propoziție|în|capul tău||în|propria ta||limbă|tu|te miști
also|tut|dies|klingt|vertraut|du|hast|einen|Satz|in|deinem|Kopf|in|deiner|eigenen|Sprache|du|bewegst
بنابراین|آیا|این|به نظر میرسد|آشنا|شما|دارید|یک|جمله|در|سر||||خود|زبان|شما|حرکت میکنید
Peki|(fiil)|bu|ses|tanıdık|Sen|var|bir|cümle|içinde|senin|kafan|(fiil)|senin|kendi|dili|Sen|hareket edersin
отже|чи|це|звучить|знайомо|ти|маєш|одне|речення|в|твоїй|голові|в|твоїй|рідній|мові|ти|рухаєшся
Итак|(вспомогательный глагол)|это|звучит|знакомо|Ты|имеешь|(неопределенный артикль)|предложение|в|твоем|голове|на|твоем|родном|языке|Ты|двигаешься
así|verbo auxiliar|esto|suena|familiar|||||||||||||
donc|cela|ceci|sonne|familier|tu|as|une|phrase|dans|ta|tête|dans|ta|propre|langue|tu|avances
quindi|fa|questo|suona|familiare|tu|hai|una|frase|in|tua|testa|in|tua|propria|lingua|tu|muovi
それで|です|これ|聞こえます|親しみのある|あなた|持っています|一つの|文|の中に|あなたの|頭の中に|の中に|あなたの|自分自身の|言語|あなた|移動します
||||znano|||||||||||||
vậy|có|cái này|nghe|quen thuộc|||||||||||||
これ、聞き覚えがありますか?あなたは自分の言語で頭の中に文を持っています。あなたはその文を進めます。
Taigi, ar tai skamba pažįstamai? Tu turi sakinį savo galvoje savo kalba. Tu judėji
Peki, bu tanıdık geliyor mu? Kafanda kendi dilinde bir cümle var. Cümlede ilerliyorsun,
那么,这听起来熟悉吗?你脑海中有一句话,用你自己的语言。你移动
Итак, это звучит знакомо? У вас есть предложение в вашей голове на вашем языке. Вы переходите
Quindi, ti suona familiare? Hai una frase nella tua testa nella tua lingua.
Então, isso soa familiar? Você tem uma frase na sua cabeça na sua própria língua. Você avança
Alors, cela vous semble-t-il familier ? Vous avez une phrase dans votre tête dans votre propre langue. Vous avancez
Отже, це звучить знайомо? У вас є речення у вашій голові вашою рідною мовою. Ви рухаєтеся
Entonces, ¿te suena familiar? Tienes una oración en tu cabeza en tu propio idioma. Te mueves
Klingt das vertraut? Du hast einen Satz in deinem Kopf in deiner eigenen Sprache. Du bewegst dich
Deci, îți sună cunoscut? Ai o propoziție în mintea ta în limba ta.
Czy to brzmi znajomo? Masz zdanie w swojej głowie w swoim własnym języku. Przechodzisz
پس، آیا این برایت آشناست؟ یک جمله در ذهنت به زبان خودت داری. تو حرکت میکنی
Vậy, điều này có nghe quen không? Bạn có một câu trong đầu bằng ngôn ngữ của bạn. Bạn di chuyển
through the sentence, translating each word into English.
per|tas|sakinys|verčiant|kiekvieną|žodį|į|Anglų
||frase|||||
przez|to|zdanie|tłumacząc|każde|słowo|na|angielski
通过|这个|句子|翻译|每个|单词|成为|英语
prin|propoziția|propoziție|traducând|fiecare|cuvânt|în|engleză
|die||||Wort||Englisch
از طریق|جمله|جمله|ترجمه کردن|هر|کلمه|به|انگلیسی
aracılığıyla|belirli|cümle|çevirerek|her|kelime|-e|İngilizce
через|це|речення|перекладаючи|кожне|слово|на|англійську
через|(артикль)|предложение|переводя|каждое|слово|на|Английский
a través de||oración||||al|
|||translating||||
à travers|la|phrase|traduisant|chaque|mot|en|anglais
attraverso|la|frase|traducendo|ogni|parola|in|inglese
通して|その|文|翻訳する|各|単語|に|英語
||câu|||||
文を通り抜けながら、各単語を英語に翻訳します。
per sakinį, verčiant kiekvieną žodį į anglų kalbą.
her kelimeyi İngilizceye çeviriyorsun.
通过这句话,把每个单词翻译成英语。
через предложение, переводя каждое слово на английский.
Scorri attraverso la frase, traducendo ogni parola in inglese.
pela frase, traduzindo cada palavra para o inglês.
à travers la phrase, traduisant chaque mot en anglais.
через речення, перекладаючи кожне слово на англійську.
a través de la oración, traduciendo cada palabra al inglés.
durch den Satz und übersetzt jedes Wort ins Englische.
Parcurgi propoziția, traducând fiecare cuvânt în engleză.
przez zdanie, tłumacząc każde słowo na angielski.
از طریق جمله، هر کلمه را به انگلیسی ترجمه میکنی.
qua câu, dịch từng từ sang tiếng Anh.
If you don't know the translation of a word, you get stuck, you feel bad about your English,
|||||||||||preso||||||
jeśli|ty|nie|znasz|tłumaczenie|tłumaczenie|słowa|słowa|słowo|ty|utkniesz|utkniesz|ty|czujesz|źle|w związku z|twoim|angielskim
dacă|tu|nu|știi|traducerea|traducerea|a|unui|cuvânt|tu|devii|blocat|tu|te simți|rău|în legătură cu|engleza ta|
اگر|شما|نمیدانید|بدانید|ترجمه|ترجمه|از|یک|کلمه|شما|میشوید|گیر کرده|شما|احساس میکنید|بد|در مورد|زبان|انگلیسی
nếu|bạn|không|biết|sự|dịch nghĩa|của|một|từ|bạn|trở nên|mắc kẹt|bạn|cảm thấy|tệ|về|tiếng Anh|
もし単語の翻訳がわからなければ、行き詰まり、英語に対して気分が悪くなり、
Jei nežinai žodžio vertimo, tu sustoji, jautiesi blogai dėl savo anglų kalbos,
Eğer bir kelimenin çevirisini bilmiyorsan, takılıp kalıyorsun, İngilizcen hakkında kötü hissediyorsun,
如果你不知道一个单词的翻译,你就会卡住,觉得自己的英语不好,
Если вы не знаете перевод слова, вы застреваете, вам становится плохо от вашего английского,
Se non conosci la traduzione di una parola, ti blocchi, ti senti male per il tuo inglese,
Se você não souber a tradução de uma palavra, você fica preso, se sente mal com seu inglês,
Si vous ne connaissez pas la traduction d'un mot, vous êtes bloqué, vous vous sentez mal à propos de votre anglais,
Якщо ви не знаєте переклад слова, ви застряєте, вам стає погано через вашу англійську,
Si no conoces la traducción de una palabra, te quedas atascado, te sientes mal por tu inglés,
Wenn du die Übersetzung eines Wortes nicht weißt, bleibst du stecken, du fühlst dich schlecht über dein Englisch,
Dacă nu știi traducerea unui cuvânt, te blochezi, te simți rău în legătură cu engleza ta,
Jeśli nie znasz tłumaczenia jakiegoś słowa, utkniesz, czujesz się źle z swoim angielskim,
اگر ترجمه یک کلمه را ندانستی، گیر میکنی، احساس بدی نسبت به انگلیسیات میکنی,
Nếu bạn không biết cách dịch một từ, bạn sẽ bị kẹt lại, bạn cảm thấy tồi tệ về tiếng Anh của mình,
and you stop speaking.
ir|tu|nustok|kalbėti
e|você|para|falar
i|ty|przestajesz|mówić
和|你|停止|说话
și|tu|oprești|vorbind
und|du|hörst auf|sprechen
و|تو|متوقف میشوی|صحبت کردن
ve|sen|durursun|konuşmayı
і|ти|зупиняєш|говорити
и|ты|перестаешь|говорить
y|tú|dejas|hablar
et|tu|arrête|de parler
e|tu|smetti|di parlare
そして|あなた|止める|話すこと
và|bạn|dừng|nói
話すのをやめてしまいます。
ir nustoji kalbėti.
ve konuşmayı durduruyorsun.
然后你停止说话。
и ты перестаешь говорить.
e smetti di parlare.
e você para de falar.
et vous arrêtez de parler.
і ти перестаєш говорити.
y dejas de hablar.
und du hörst auf zu sprechen.
și te oprești din vorbit.
i przestajesz mówić.
و شما صحبت کردن را متوقف میکنید.
và bạn ngừng nói.
You need to break this habit if you want to speak fluently. First of all, this way of
Tu|reikia|(never translates)|sulaužyti|šį|įprotį|jei|tu|nori|(never translates)|kalbėti|laisvai|Pirmiausia|(never translates)|visų|šį|būdą|(never translates)
você|precisa|de|quebrar|este|hábito|se|você|quer|de|falar|fluentemente|primeiro|de|tudo|essa|maneira|de
ty|musisz|(wskazuje na bezokolicznik)|przerwać|ten|nawyk|jeśli|ty|chcesz|(wskazuje na bezokolicznik)|mówić|płynnie|najpierw|z|wszystkiego|ten|sposób|(wskazuje na przynależność)
你|需要|(动词不定式标记)|打破|这个|习惯|如果|你|想要|(动词不定式标记)|说|流利地|首先|的|所有|这个|方式|的
tu|ai nevoie|să|spargi|această|obicei|dacă|tu|vrei|să|vorbești|fluent|mai întâi|de|toate|această|mod|de
du|musst|um|brechen|diese|Gewohnheit|wenn|du|willst|um|sprechen|fließend|zuerst|von|allem|diese|Art|des
تو|نیاز داری|به|شکستن|این|عادت|اگر|تو|میخواهی|به|صحبت کردن|روان|اول|از|همه|این|روش|از
Sen|ihtiyaç|(fiil eki)|kırmak|bu|alışkanlık|eğer|sen|istiyorsan|(fiil eki)|konuşmak|akıcı bir şekilde|Öncelikle|(edat)|hepsi|bu|yol|(edat)
ти|потрібно|щоб|зламати|цю|звичку|якщо|ти|хочеш|щоб|говорити|вільно|по-перше|з|усього|цей|спосіб|з
Ты|нужно|(частица инфинитива)|сломать|эту|привычку|если|ты|хочешь|(частица инфинитива)|говорить|свободно|Во-первых|(предлог)|все|этот|способ|(предлог)
tú|necesitas|a|romper|este|hábito|si|tú|quieres|a|hablar|con fluidez|primero|de|todo|esta|manera|de
tu|as besoin|de|casser|cette|habitude|si|tu|veux|de|parler|couramment|d'abord|de|tout|cette|manière|de
tu|hai bisogno di|di|rompere|questa|abitudine|se|tu|vuoi|di|parlare|fluentemente|prima|di|tutto|questo|modo|di
あなた|必要|(動詞の不定詞を示す)|断ち切る|この|習慣|もし|あなた|望む|(動詞の不定詞を示す)|話す|流暢に|まず|の|全て|この|方法|の
bạn|cần|phải|phá vỡ|thói quen|thói quen|nếu|bạn|muốn|phải|nói|lưu loát|đầu tiên|của|tất cả|cách này|cách|của
流暢に話したいなら、この習慣を断ち切る必要があります。まず第一に、この考え方と話し方は常に遅いです。
Turite atsikratyti šio įpročio, jei norite sklandžiai kalbėti. Pirmiausia, toks mąstymo ir
Eğer akıcı konuşmak istiyorsan bu alışkanlığı kırmalısın. Öncelikle, bu şekilde
如果你想流利地说话,你需要打破这个习惯。首先,这种方式的
Тебе нужно избавиться от этой привычки, если ты хочешь говорить свободно. Прежде всего, такой способ
Devi rompere questa abitudine se vuoi parlare fluentemente. Prima di tutto, questo modo di
Você precisa quebrar esse hábito se quiser falar fluentemente. Primeiro de tudo, essa forma de
Vous devez rompre cette habitude si vous voulez parler couramment. Tout d'abord, cette façon de
Тобі потрібно позбутися цієї звички, якщо ти хочеш говорити вільно. Перш за все, такий спосіб
Necesitas romper este hábito si quieres hablar con fluidez. Primero que nada, esta forma de
Du musst diese Gewohnheit brechen, wenn du fließend sprechen möchtest. Zunächst einmal ist diese Art von
Trebuie să înfrângi această obișnuință dacă vrei să vorbești fluent. În primul rând, acest mod de
Musisz przerwać ten nawyk, jeśli chcesz mówić płynnie. Przede wszystkim, taki sposób
شما باید این عادت را بشکنید اگر میخواهید به طور روان صحبت کنید. اول از همه، این روش
Bạn cần phải phá vỡ thói quen này nếu bạn muốn nói một cách lưu loát. Trước hết, cách
thinking and speaking is always slow. It will always be slow, because you're trying to
||||sempre|lenta||||||porque|você está|tentando|de
||||zawsze|wolne||||||ponieważ|ty jesteś|próbujesz|(wskazuje na bezokolicznik)
思考|和|说话|是|总是|慢|它|将|总是|是|慢|因为|你在|尝试|去
Denken|und|Sprechen|ist|immer|langsam|Es|wird|immer|sein|langsam|weil|du bist|versuchst|um
||||sempre|lento||||||perché|tu stai|cercando di|di
||||întotdeauna|lent||||||pentru că|tu ești|încerci|să
||||همیشه|کند||||||زیرا|تو در حال|تلاش میکنی|به
düşünme|ve|konuşma|dır|her zaman|yavaş|O|-acak|her zaman|olacak|yavaş|çünkü|sen|deniyorsun|-mek
||||завжди|повільним||||||тому що|ти|намагаєшся|щоб
мышление|и|говорение|есть|всегда|медленным|Это|будет|всегда|быть|медленным|потому что|ты|пытаешься|к
||||siempre|lento|||||lento|porque|tú estás|tratando|a
penser|et|parler|est|toujours|lente|||||||||
mąstymas|ir|kalbėjimas|yra|visada|lėtas|Tai|(ateities veiksmažodis)|visada|bus|lėtas|nes|tu esi|stengiesi|(infinitivo žodis)
考える|と|話す|は|いつも|遅い|それ|未来形助動詞|いつも|である|遅い|なぜなら|あなたは|努力している|〜すること
||||luôn|chậm||||||vì|bạn đang|cố gắng|để
常に遅いままでしょう。なぜなら、あなたは一度にあまりにも多くのことをしようとしているからです。
kalbėjimo būdas visada yra lėtas. Jis visada bus lėtas, nes bandote
düşünmek ve konuşmak her zaman yavaştır. Her zaman yavaş olacaktır, çünkü çok fazla şeyi
思考和说话总是很慢。它总是会很慢,因为你试图
мышления и речи всегда медленный. Он всегда будет медленным, потому что ты пытаешься
pensare e parlare è sempre lento. Sarà sempre lento, perché stai cercando di
pensar e falar é sempre lenta. Sempre será lenta, porque você está tentando
penser et de parler est toujours lente. Cela sera toujours lent, car vous essayez de
мислення і говоріння завжди повільний. Він завжди буде повільним, тому що ти намагаєшся
pensar y hablar siempre es lenta. Siempre será lenta, porque estás tratando de
denken und sprechen immer langsam. Es wird immer langsam sein, weil du versuchst,
a gândi și a vorbi este întotdeauna lent. Va fi întotdeauna lent, pentru că încerci să
myślenia i mówienia zawsze jest wolny. Zawsze będzie wolny, ponieważ próbujesz
تفکر و صحبت کردن همیشه کند است. این همیشه کند خواهد بود، زیرا شما سعی دارید
suy nghĩ và nói này luôn chậm. Nó sẽ luôn chậm, vì bạn đang cố gắng
do too many things at once.
làm|quá|nhiều|việc|cùng|một lúc
あなたは二つの言語で考えたり、物事を思い出そうとしたりしています—それは誰にとっても難しすぎます。
daryti per daug dalykų vienu metu.
aynı anda yapmaya çalışıyorsun.
一次做太多事情。
делать слишком много вещей одновременно.
fare troppe cose contemporaneamente.
fazer muitas coisas ao mesmo tempo.
faire trop de choses à la fois.
зробити занадто багато речей одночасно.
hacer demasiadas cosas a la vez.
zu viele Dinge auf einmal zu tun.
faci prea multe lucruri deodată.
robić zbyt wiele rzeczy naraz.
بسیاری از کارها را به طور همزمان انجام دهید.
làm quá nhiều việc cùng một lúc.
You're trying to think and remember things in two languages—it's too difficult for
Tu|stengiesi|(neturi vertimo)|galvoti|ir|prisiminti|dalykus|(neturi vertimo)|dvi|kalbose|tai|per daug|sunku|(neturi vertimo)
você está|tentando|a|pensar|e|lembrar|coisas|em|duas|línguas|isso é|muito|difícil|para
ty|próbujesz|to|myśleć|i|pamiętać|rzeczy|w|dwóch|językach|to jest|zbyt|trudne|dla
你在|尝试|去|思考|和|记住|事情|在|两种|语言|这太|太|难|对于
tu|încerci|să|gândești|și|amintești|lucruri|în|două|limbi|este|prea|dificil|pentru
du bist|versuchst|zu|denken|und|erinnern|Dinge|in|zwei|Sprachen|es ist|zu|schwierig|für
تو هستی|در حال تلاش|برای|فکر کردن|و|به یاد آوردن|چیزها|به|دو|زبان|این خیلی|خیلی|دشوار|برای
Sen|çalışıyorsun|(yine)|düşünmek|ve|hatırlamak|şeyleri|içinde|iki|dilde|bu|çok|zor|için
ти|намагаєшся|до|думати|і|пам'ятати|речі|в|двох|мовах|це|занадто|важко|для
Ты|пытаешься|(частица инфинитива)|думать|и|помнить|вещи|на|двух|языках|это|слишком|сложно|для
tú|tratando|a|pensar|y|recordar|cosas|en|dos|||demasiado|difícil|para
tu es|en train d'essayer|à|penser|et|se souvenir de|choses|dans|deux|langues|c'est|trop|difficile|pour
tu stai|cercando|di|pensare|e|ricordare|cose|in|due|lingue|è|troppo|difficile|per
あなたは|試みている|(不定詞の助動詞)|考える|と|思い出す|物事|に|二つの|言語|それは|あまりに|難しい|にとって
bạn đang|cố gắng|để|nghĩ|và|nhớ|những điều|trong|hai|ngôn ngữ|nó thì|quá|khó|cho
あまりにも多くのことを一度にしようとしているからです。
Bandote galvoti ir prisiminti dalykus dviem kalbomis—tai per sunku
İki dilde düşünmeye ve hatırlamaya çalışıyorsun - bu herkes için çok zor.
你试图用两种语言思考和记忆事情——这对任何人来说都太难了。
Вы пытаетесь думать и вспоминать вещи на двух языках — это слишком сложно для
Stai cercando di pensare e ricordare cose in due lingue—è troppo difficile per
Você está tentando pensar e lembrar de coisas em duas línguas—é muito difícil para
Vous essayez de penser et de vous souvenir de choses dans deux langues—c'est trop difficile pour
Ви намагаєтеся думати і згадувати речі двома мовами — це занадто важко для
Estás tratando de pensar y recordar cosas en dos idiomas—es demasiado difícil para
Du versuchst, in zwei Sprachen zu denken und dich an Dinge zu erinnern – das ist zu schwierig für
Încerci să gândești și să-ți amintești lucruri în două limbi—este prea dificil pentru
Próbujesz myśleć i pamiętać rzeczy w dwóch językach— to zbyt trudne dla
شما سعی میکنید که به دو زبان فکر کنید و چیزها را به یاد بیاورید—این برای
Bạn đang cố gắng suy nghĩ và nhớ những điều bằng hai ngôn ngữ - điều đó quá khó đối với
anybody.
kas nors
qualquer um
ktokolwiek
任何人
oricine
jeden
هر کسی
kimse
будь-хто
кто-нибудь
nadie
tout le monde
chiunque
誰でも
bất kỳ ai
誰にとっても難しすぎます。
bet kam.
Peki ne yapabilirsin?
所以你能做什么?
кого угодно.
chiunque.
qualquer um.
quiconque.
будь-кого.
cualquiera.
jeden.
oricine.
każdego.
هر کسی خیلی سخت است.
bất kỳ ai.
So what can you do?
Taigi|ką|gali|tu|padaryti
então|o que|pode|você|fazer
więc|co|możesz|ty|zrobić
那么|什么|能|你|做
deci|ce|poți|tu|face
also|was|kannst|du|tun
پس|چه|میتوانی|تو|انجام دهی
Peki|ne|yapabilirsin|sen|yap
отже|що|можеш|ти|зробити
Итак|что|можешь|ты|сделать
así que|qué|puedes|tú|hacer
donc|que|peux|tu|faire
quindi|cosa|può|tu|fare
それでは|何|できる|あなた|する
vậy nên|cái gì|có thể|bạn|làm
では、あなたは何ができますか?
Tai ką tu gali padaryti?
Daha önce söylediğimiz gibi, konuştuğunuzda ifadelere ve cümlelere ihtiyacınız var. Yani, dili ifadelerle öğrenin.
我们之前说过,当你说话时需要短语和句子。所以,学习短语中的语言。
Так что вы можете сделать?
Quindi, cosa puoi fare?
Então, o que você pode fazer?
Alors, que pouvez-vous faire ?
Отже, що ви можете зробити?
¿Entonces, qué puedes hacer?
Was kannst du also tun?
Deci, ce poți face?
Co więc możesz zrobić?
پس چه کار میتوانید بکنید؟
Vậy bạn có thể làm gì?
We said before that you need phrases and sentences when you speak. So, learn language in phrases
Mes|sakė|anksčiau|kad|tu|reikia|frazių|ir|sakinių|kai|tu|kalbi|Taigi|mokykis|kalbą|frazėse|
nós|dissemos|antes|que|você|precisa|frases|e|sentenças|quando|você|fala|então|aprenda|língua|em|frases
my|powiedzieliśmy|wcześniej|że|ty|potrzebujesz|fraz|i|zdań|kiedy|ty|mówisz|więc|ucz się|języka|w|frazach
我们|说过|之前|你|你||短语||||||||||
noi|am spus|înainte|că|tu|ai nevoie de|fraze|și|propoziții|când|tu|vorbești|deci|învață|limba|în|fraze
wir|sagten|vorher|dass|du|brauchst|Phrasen|und|Sätze|wenn|du|sprichst|also|lerne|Sprache|in|Phrasen
||||||구절과 문장||||||||||
ما|گفتیم|قبل|که|تو|نیاز داری|عبارات|و|جملات|وقتی که|تو|صحبت میکنی|پس|یاد بگیر|زبان|به|عبارات
Biz|söyledik|daha önce|ki|sen|ihtiyaç duyuyorsun|ifadeler|ve|cümleler|ne zaman|sen|konuştuğunda|Yani|öğren|dili|içinde|ifadeler
ми|сказали|раніше|що|ти|потрібно|фрази|і|речення|коли|ти|говориш|отже|вчи|мову|в|фразах
Мы|сказали|раньше|что|ты|нужны|фразы|и|предложения|когда|ты|говоришь|Поэтому|учи|язык|в|фразах
nosotros|dijimos|antes|que|tú|necesitas|frases|y|oraciones|cuando|tú|hablas|así que|aprende|lenguaje|en|frases
nous|avons dit|avant|que|tu|as besoin de|phrases|et|phrases|quand|tu|parles|donc|apprends|langue|en|phrases
noi|abbiamo detto|prima|che|tu|hai bisogno|frasi|e|frasi|quando|tu|parli|quindi|impara|lingua|in|frasi
私たち|言った|前に|ということ|あなた|必要|フレーズ|と|文|〜する時|あなた|話す|だから|学ぶ|言語|〜で|フレーズ
chúng tôi|đã nói|trước đó|rằng|bạn|cần|cụm từ|và|câu|khi|bạn|nói|vậy nên|học|ngôn ngữ|trong|cụm từ
私たちは以前、話すときにフレーズや文が必要だと言いました。だから、フレーズで言語を学びましょう。
Anksčiau sakėme, kad kalbėdami jums reikia frazių ir sakinių. Taigi, mokykitės kalbos frazėmis
Мы уже говорили, что вам нужны фразы и предложения, когда вы говорите. Так что учите язык по фразам.
Abbiamo detto prima che hai bisogno di frasi e frasi quando parli. Quindi, impara la lingua in frasi.
Dissemos antes que você precisa de frases e sentenças quando fala. Então, aprenda a língua em frases.
Nous avons dit précédemment que vous avez besoin de phrases et de phrases lorsque vous parlez. Donc, apprenez la langue en phrases.
Ми вже казали, що вам потрібні фрази та речення, коли ви говорите. Тож вивчайте мову у фразах.
Dijimos antes que necesitas frases y oraciones cuando hablas. Así que, aprende el idioma en frases.
Wir haben vorher gesagt, dass du Phrasen und Sätze brauchst, wenn du sprichst. Also lerne die Sprache in Phrasen.
Am spus mai devreme că ai nevoie de expresii și propoziții când vorbești. Așadar, învață limba în expresii.
Mówiliśmy wcześniej, że potrzebujesz zwrotów i zdań, gdy mówisz. Więc ucz się języka w zwrotach.
ما قبلاً گفتیم که شما به عبارات و جملات نیاز دارید وقتی صحبت میکنید. پس، زبان را در عبارات یاد بگیرید.
Chúng tôi đã nói trước đó rằng bạn cần cụm từ và câu khi bạn nói. Vì vậy, hãy học ngôn ngữ qua các cụm từ.
and sentences.
ir|sakiniai
e|frases
i|zdania
和|句子
și|propoziții
und|Sätze
و|جملات
ve|cümleler
і|речення
и|предложения
y|oraciones
et|phrases
e|frasi
と|文
và|câu
そして文を。
ir sakiniais.
ve cümleler.
和句子。
и предложения.
e frasi.
e frases.
et des phrases.
і речення.
y oraciones.
und Sätze.
și propoziții.
i zdania.
و جملات.
và các câu.
For example, imagine that someone asks you:
Pavyzdžiui|įsivaizduok|įsivaizduok|kad|kas nors|klausia|tavęs
por|exemplo|imagine|que|alguém|pergunta|você
dla|przykładu|wyobraź sobie|że|ktoś|pyta|ciebie
比如|例子|想象|那|某人|问|你
pentru|exemplu|imaginează-ți|că|cineva|întreabă|pe tine
Für|Beispiel|stell dir vor|dass|jemand|fragt|dich
برای|مثال|تصور کن|که|کسی|میپرسد|تو
Örneğin|örnek|hayal et|o|biri|sorarsa|sana
для|прикладу|уяви|що|хтось|запитує|тебе
Например|пример|представь|что|кто-то|спросит|тебя
por|ejemplo|imagina|que|alguien|te pregunta|tú
pour|exemple|imagine|que|quelqu'un|demande|à toi
per|esempio|immagina|che|qualcuno|chiede|a te
ために|例|想像する|その|誰か|質問する|あなた
ví dụ|dụ|tưởng tượng|rằng|ai đó|hỏi|bạn
例えば、誰かがあなたに尋ねると想像してみてください:
Pavyzdžiui, įsivaizduokite, kad kas nors jūsų klausia:
Örneğin, birinin size sorduğunu hayal edin:
例如,想象有人问你:
Например, представьте, что кто-то спрашивает вас:
Ad esempio, immagina che qualcuno ti chieda:
Por exemplo, imagine que alguém te pergunta:
Par exemple, imaginez que quelqu'un vous demande :
Наприклад, уявіть, що хтось запитує вас:
Por ejemplo, imagina que alguien te pregunta:
Zum Beispiel, stell dir vor, jemand fragt dich:
De exemplu, imaginează-ți că cineva te întreabă:
Na przykład, wyobraź sobie, że ktoś pyta cię:
به عنوان مثال، تصور کنید که کسی از شما میپرسد:
Ví dụ, hãy tưởng tượng rằng ai đó hỏi bạn:
"What are you doing this weekend?"
Ką|(veiksmažodis)|tu|veikiant|šį|savaitgalį
o que|está|você|fazendo|este|fim de semana
co|jesteś|ty|robisz|ten|weekend
什么|是|你|做|这个|周末
ce|ești|tu|făcând|acest|weekend
was|bist|du|machst|dieses|Wochenende
چه|هستی|تو|میکنی|این|آخر هفته
Ne|(fiil)|sen|yapıyorsun|bu|hafta sonu
що|є|ти|робиш|цей|вікенд
Что|(глагол-связка)|ты|делаешь|это|выходные
qué|estás|tú|haciendo|este|fin de semana
quoi|es|tu|en train de faire|ce|week-end
cosa|sei|tu|facendo|questo|fine settimana
何|ですか|あなた|している|この|週末
gì|thì|bạn|đang làm|này|cuối tuần
「今週末は何をしていますか?」
"Ką tu veiki šį savaitgalį?"
"Bu hafta sonu ne yapıyorsun?"
"你这个周末在做什么?"
"Что ты делаешь в эти выходные?"
"Cosa fai questo fine settimana?"
"O que você vai fazer neste fim de semana?"
"Que faites-vous ce week-end ?"
"Що ти робиш цього вікенду?"
"¿Qué vas a hacer este fin de semana?"
"Was machst du dieses Wochenende?"
"Ce faci în acest weekend?"
"Co robisz w ten weekend?"
"این آخر هفته چه کار میکنی؟"
"Bạn đang làm gì vào cuối tuần này?"
Look at three answers:
Pažiūrėk|į|tris|atsakymus
veja|para|três|respostas
spójrz|na|trzy|odpowiedzi
看|在|三|答案
uită-te|la|trei|răspunsuri
Schau|dir an|drei|Antworten
نگاه کن|به|سه|پاسخها
Bak|-e|üç|cevaplar
подивись|на|три|відповіді
Посмотри|на|три|ответа
mira|a|tres|respuestas
regarde|à|trois|réponses
guarda|a|tre|risposte
見て|に|三つ|答え
nhìn|vào|ba|câu trả lời
3つの答えを見てください:
Pažiūrėkite į tris atsakymus:
Üç cevaba bakın:
看看三个答案:
Посмотрите на три ответа:
Guarda tre risposte:
Veja três respostas:
Regardez trois réponses :
Подивіться на три відповіді:
Mira tres respuestas:
Schau dir drei Antworten an:
Uită-te la trei răspunsuri:
Zobacz trzy odpowiedzi:
به سه پاسخ نگاه کنید:
Hãy xem ba câu trả lời:
"I'm going to see some old friends." "I'm thinking of going for a bike ride."
Aš|einu|į|pamatyti|keletą|senų|draugų|Aš|galvoju|apie|ėjimą|dviračio|||važiavimą
eu|vou|a|ver|alguns|velhos|||pensando|em|ir|para|uma|bicicleta|passeio
ja|idę|do|zobaczyć|kilku|starych|przyjaciół|ja|myślę|o|jeździe|na|wycieczkę|rowerową|jazdę
我|去|去见|见|一些|老|朋友|我|想|要|去|骑|一辆|自行车|骑行
eu sunt|merg|să|văd|niște|vechi|prieteni|eu sunt|mă gândesc|la|a merge|pentru|o|bicicletă|plimbare
ich|gehe|zu|sehen|einige|alte|Freunde|ich|denke|daran|gehen|für|eine|Fahrradtour|fahren
من|دارم میروم|به|دیدن|چند|قدیمی|دوستان|من|دارم فکر میکنم|به|رفتن|برای|یک|دوچرخه|سواری
Ben|gidiyorum|-e|görmek|bazı|eski|arkadaşlar|Ben|düşünüyorum|-e|gitmek|için|bir|bisiklet|sürüş
я|збираюся|до|побачити|деяких|старих|друзів|я|думаю|про|йти|на|одну|велосипедну|прогулянку
Я|собираюсь|к|увидеть|некоторых|старых|друзей|Я|думаю|о|поехать|на|одну|велосипед|прогулку
yo|voy|a|ver|unos|viejos|||pensando|en|ir|a|una|bicicleta|paseo
je|vais|à|voir|des|vieux|amis|je|pense|à|aller|pour|une|vélo|balade
io|vado|a|vedere|alcuni|vecchi|amici|io|sto pensando|di|andare|per|una|bici|passeggiata
私は|行く|に|会う|いくつかの|古い|友達|私は|考えている|の|行く|のための|一つの|自転車|乗り
tôi|đang đi|để|gặp|vài|cũ|bạn bè|tôi|đang nghĩ|về|đi|để|một|xe đạp|đi
"昔の友達に会いに行くつもりです。" "自転車に乗りに行こうと思っています。"
"Aš ketinu pamatyti keletą senų draugų." "Galvoju apie pasivažinėjimą dviračiu."
"Eski arkadaşlarımdan bazılarını göreceğim." "Bisiklet sürmeye gitmeyi düşünüyorum."
"我打算去见一些老朋友。" "我在考虑去骑自行车。"
"Я собираюсь встретиться со старыми друзьями." "Я подумываю о том, чтобы покататься на велосипеде."
"Vado a vedere alcuni vecchi amici." "Sto pensando di fare un giro in bicicletta."
"Eu vou ver alguns amigos antigos." "Estou pensando em fazer um passeio de bicicleta."
"Je vais voir des vieux amis." "Je pense à faire une balade à vélo."
"Я збираюся зустрітися з деякими старими друзями." "Я думаю про те, щоб покататися на велосипеді."
"Voy a ver a algunos viejos amigos." "Estoy pensando en salir a montar en bicicleta."
"Ich werde einige alte Freunde besuchen." "Ich denke daran, eine Radtour zu machen."
"Mă duc să văd niște prieteni vechi." "Mă gândesc să merg la o plimbare cu bicicleta."
"Zamierzam spotkać się ze starymi przyjaciółmi." "Myślę o wyjeździe na rowerze."
"من میخواهم چند دوست قدیمی را ببینم." "دارم فکر میکنم که بروم دوچرخهسواری."
"Tôi sẽ gặp một số người bạn cũ." "Tôi đang nghĩ đến việc đi đạp xe."
"I might do some odd jobs around the house."
Aš|galbūt|daryti|keletą|keistų|darbų|aplink|tą|namą
eu|posso|fazer|alguns|estranhos|trabalhos|pela|a|casa
ja|mogę|zrobić|kilka|dorywczych|prac|wokół|domu|domu
我|可能|做|一些|零散的|工作|在周围|这|房子
eu|s-ar putea să|fac|niște|ocazionale|lucrări|prin|casa|
ich|könnte|machen|einige|seltsame|Arbeiten|im|Haus|
من|ممکن است|انجام دهم|چند|عجیب|کارها|در اطراف|خانه|
Ben|-ebilirim|yaparım|bazı|garip|işler|etrafında|ev|ev
я|можливо|зроблю|деякі|випадкові|роботи|по|дому|будинку
Я|возможно|сделаю|некоторые|случайные|работы|по|дому|дому
yo|podría|hacer|unos|extraños|trabajos|alrededor|la|casa
||||odd||||
je|pourrais|faire|des|petits|boulots|autour|la|maison
io|potrei|fare|alcuni|strani|lavori|intorno|la|casa
私|かもしれない|する|いくつかの|雑|仕事|の周り|その|家
|morda|||nenavadna||||
tôi|có thể|làm|vài|lặt vặt|công việc|xung quanh|ngôi|nhà
“我可能會在家裡做一些零活。”
"家の周りでちょっとした仕事をしようと思っています。"
"Galbūt padarysiu keletą smulkių darbų namuose."
"Evde bazı ufak işler yapabilirim."
"我可能会在家里做一些杂活。"
"Я, возможно, сделаю несколько мелких дел по дому."
"Potrei fare qualche lavoretto in casa."
"Eu posso fazer alguns trabalhos em casa."
"Je pourrais faire quelques petits travaux à la maison."
"Я, можливо, зроблю кілька дрібних робіт по дому."
"Podría hacer algunos trabajos en casa."
"Ich könnte ein paar kleine Arbeiten im Haus erledigen."
"S-ar putea să fac câteva lucruri prin casă."
"Mogę zrobić kilka drobnych prac w domu."
"شاید چند کار عجیب و غریب در خانه انجام دهم."
"Tôi có thể làm một số công việc lặt vặt quanh nhà."
Now, make your own sentences:
Dabar|sukurkite|savo|savas|sakinius
agora|faça|suas|próprias|frases
teraz|stwórz|swoje|własne|zdania
现在|造|你自己的|自己的|句子
acum|fă|propozițiile tale|proprii|
jetzt|mache|deine|eigenen|Sätze
حالا|بسازید|جملات|خود|
Şimdi|yap|senin|kendi|cümleler
тепер|зроби|свої|власні|речення
Теперь|составь|свои|собственные|предложения
ahora|haz|tus|propias|oraciones
maintenant|fais|tes|propres|phrases
adesso|crea|tue|proprie|frasi
今|作って|あなたの|自分の|文
bây giờ|hãy tạo|câu|tự|câu
さあ、自分の文を作ってみましょう:
Dabar sukurkite savo sakinius:
Şimdi kendi cümlelerinizi oluşturun:
现在,自己造句:
Теперь составьте свои собственные предложения:
Ora, crea le tue frasi:
Agora, faça suas próprias frases:
Maintenant, fais tes propres phrases :
Тепер складіть свої власні речення:
Ahora, crea tus propias oraciones:
Jetzt mach deine eigenen Sätze:
Acum, fă-ți propriile propoziții:
Teraz stwórz własne zdania:
حالا جملات خودت را بساز:
Bây giờ, hãy tạo câu của riêng bạn:
"I'm going to ________." "I'm thinking of ________."
Aš|einu|į|Aš|galvoju|apie
eu|vou|||pensando|em
ja|idę|do|ja|myślę|o
我|去|到|我|想|的
eu sunt|merg|să|eu sunt|mă gândesc|la
ich|gehe|zu|ich|denke|daran
من|دارم میروم|به|من|دارم فکر میکنم|به
Ben|gidiyorum|(boşluk)|Ben|düşünüyorum|(boşluk)
я|збираюся|до|я|думаю|про
Я|иду|к|Я|думаю|о
yo|voy|||pensando|en
je|vais|à|je|pense|à
io|vado|a|io|sto pensando|di
私は|行く|へ|私は|考えている|の
tôi|đang đi|để|tôi|đang nghĩ|về
"私は...するつもりです。" "私は...しようと思っています。"
"Aš ketinu ." "Galvoju apie ."
"Gideceğim ." "Düşünüyorum ."
"我打算 ." "我在考虑 ."
"Я собираюсь ." "Я подумываю о ."
"Vado a ." "Sto pensando di ."
"Eu vou ." "Estou pensando em ."
"Je vais ." "Je pense à ."
"Я збираюся ." "Я думаю про ."
"Voy a ." "Estoy pensando en ."
"Ich werde ." "Ich denke daran, ."
"Mă duc să ." "Mă gândesc să ."
"Zamierzam ." "Myślę o ."
"من میخواهم ." "دارم فکر میکنم که ."
"Tôi sẽ ." "Tôi đang nghĩ đến việc ."
"I might ________."
Aš|galėčiau
eu|posso
ja|mogę
我|可能
eu|s-ar putea
ich|könnte
من|ممکن است
Ben|-ebilirim
я|можу
Я|могу
yo|podría
je|pourrais
io|potrei
私|かもしれない
tôi|có thể
「私はそうかもしれません。」
"Galbūt."
"Belki."
"我可能会。"
"Может быть, я сделаю это."
"Potrei."
"Eu posso."
"Je pourrais."
"Можливо, я..."
"Podría."
"Ich könnte."
"S-ar putea să ."
"Mogę."
"شاید."
"Có thể tôi sẽ."
Try to make two or three sentences for each one, so that you use different endings.
Pabandyk|(neturi atitikmens)|padaryti|du|arba|tris|sakinius|kiekvieną|kiekvieną|vieną|kad|(neturi atitikmens)|tu|naudotum|skirtingus|galūnes
tente|a|fazer|duas|ou|três|frases|para|cada|um|para que|que|você|use|diferentes|terminações
spróbuj|to|zrób|dwa|lub|trzy|zdania|dla|każdego|z nich|aby|żeby|ty|używał|różnych|końcówek
尝试|去|造|两个|或者|三个|句子|为了|每个|一个|所以|以至于|你|使用|不同的|结尾
încearcă|să|faci|două|sau|trei|propoziții|pentru|fiecare|unul|astfel|încât|tu|folosești|diferite|terminații
versuche|zu|machen|zwei|oder|drei|Sätze|für|jeden|einzelnen|damit|dass|du|verwendest|verschiedene|Endungen
سعی کن|به|بسازی|دو|یا|سه|جمله|برای|هر|یک|بنابراین|که|تو|استفاده کنی|متفاوت|پایان ها
Denemek|-e-a|yapmak|iki|veya|üç|cümle|için|her|bir|böylece|-dığı|sen|kullanmak|farklı|ekler
спробуй|до|зробити|два|або|три|речення|для|кожного|одного|так|щоб|ти|використовував|різні|закінчення
Попробуй|к|составить|два|или|три|предложения|для|каждого|одного|так|чтобы|ты|использовал|разные|окончания
intenta|a|hacer|dos|o|tres|oraciones|para|cada|uno|así|que|tú|uses|diferentes|finales
essaie|de|faire|deux|ou|trois|phrases|pour|chaque|un|donc|que|tu|utilises|différentes|terminaisons
prova|a|fare|due|o|tre|frasi|per|ciascuna|una|così|che|tu|usi|diverse|terminazioni
試してみて|〜に|作る|二つ|または|三つ|文|のために|各々|一つ|だから|それが|あなた|使う|異なる|終わり方
|||||||||||||||koncovek
cố gắng|để|tạo|hai|hoặc|ba|câu|cho|mỗi|cái|để|rằng|bạn|sử dụng|khác nhau|kết thúc
それぞれについて二つか三つの文を作るようにして、異なる結末を使いましょう。
Pabandykite sukurti dvi ar tris sakinius kiekvienam, kad naudotumėte skirtingus pabaigimus.
Her biri için iki veya üç cümle oluşturmaya çalış, böylece farklı sonlar kullanabilirsin.
尝试为每个句子写两到三个句子,这样你可以使用不同的结尾。
Попробуйте составить два или три предложения для каждого, чтобы использовать разные окончания.
Cerca di fare due o tre frasi per ciascuna, in modo da usare finali diversi.
Tente fazer duas ou três frases para cada uma, para que você use finais diferentes.
Essayez de faire deux ou trois phrases pour chacun, afin d'utiliser des terminaisons différentes.
Спробуйте скласти два або три речення для кожного, щоб ви використовували різні закінчення.
Intenta hacer dos o tres oraciones para cada uno, para que uses diferentes finales.
Versuche, zwei oder drei Sätze für jeden zu bilden, damit du unterschiedliche Endungen verwendest.
Încercați să faceți două sau trei propoziții pentru fiecare, astfel încât să folosiți terminații diferite.
Spróbuj stworzyć dwa lub trzy zdania dla każdego, aby użyć różnych zakończeń.
سعی کنید برای هر کدام دو یا سه جمله بسازید، تا از پایانهای مختلف استفاده کنید.
Cố gắng tạo ra hai hoặc ba câu cho mỗi câu, để bạn sử dụng các kết thúc khác nhau.
Now think: if someone asks you this question:
Dabar|pagalvok|jei|kas nors|užduoda|tau|šį|klausimą
agora|pense|se|alguém|perguntar|você|esta|pergunta
teraz|pomyśl|jeśli|ktoś|zapyta|cię|to|pytanie
现在|想|如果|有人|问|你|这个|问题
acum|gândește|dacă|cineva|te întreabă|tu|această|întrebare
jetzt|denke|wenn|jemand|fragt|dich|diese|Frage
حالا|فکر کن|اگر|کسی|بپرسد|تو|این|سوال
Şimdi|düşün|eğer|biri|sorarsa|sana|bu|soru
тепер|подумай|якщо|хтось|запитує|тебе|це|питання
Теперь|подумай|если|кто-то|спросит|тебя|этот|вопрос
ahora|piensa|si|alguien|pregunta|te|esta|pregunta
maintenant|pense|si|quelqu'un|demande|te|cette|question
ora|pensa|se|qualcuno|chiede|a te|questa|domanda
今|考えて|もし|誰か|質問したら|あなた|この|質問
bây giờ|nghĩ|nếu|ai đó|hỏi|bạn|câu hỏi này|
さあ考えてみてください:もし誰かがあなたにこの質問をしたら:
Dabar pagalvokite: jei kas nors jums užduotų šį klausimą:
Şimdi düşün: biri sana bu soruyu sorarsa:
现在想想:如果有人问你这个问题:
Теперь подумайте: если кто-то задаст вам этот вопрос:
Ora pensa: se qualcuno ti fa questa domanda:
Agora pense: se alguém te fizer esta pergunta:
Maintenant pensez : si quelqu'un vous pose cette question :
Тепер подумайте: якщо хтось запитає вас це питання:
Ahora piensa: si alguien te hace esta pregunta:
Denke jetzt nach: Wenn dich jemand diese Frage fragt:
Acum gândește-te: dacă cineva îți pune această întrebare:
Teraz pomyśl: jeśli ktoś zada ci to pytanie:
حالا فکر کنید: اگر کسی از شما این سوال را بپرسد:
Bây giờ hãy nghĩ: nếu ai đó hỏi bạn câu hỏi này:
"What are you doing this weekend?"
Ką|(veiksmažodis)|tu|veiki|šį|savaitgalį
o que|está|você|fazendo|este|fim de semana
co|jesteś|ty|robisz|w ten|weekend
什么|是|你|做|这个|周末
ce|ești|tu|făcând|acest|weekend
was|bist|du|machst|dieses|Wochenende
چه|هستی|تو|می کنی|این|آخر هفته
Ne|(fiil)|sen|yapıyorsun|bu|hafta sonu
що|є|ти|робиш|цей|вікенд
Что|(глагол-связка)|ты|делаешь|это|выходные
qué|estás|tú|haciendo|este|fin de semana
quoi|es|tu|en train de faire|ce|week-end
cosa|sei|tu|facendo|questo|fine settimana
何|です|あなた|している|この|週末
gì|thì|bạn|đang làm|cuối tuần này|
「今週末は何をしていますか?」
"Ką tu veiki šį savaitgalį?"
"Bu hafta sonu ne yapıyorsun?"
"你这个周末在做什么?"
"Что вы делаете в эти выходные?"
"Cosa fai questo fine settimana?"
"O que você vai fazer neste fim de semana?"
"Que faites-vous ce week-end ?"
"Що ти робиш цього вікенду?"
"¿Qué vas a hacer este fin de semana?"
"Was machst du an diesem Wochenende?"
"Ce faci în acest weekend?"
"Co robisz w ten weekend?"
"این آخر هفته چه کار میکنید؟"
"Cuối tuần này bạn làm gì?"
If you remember language in big pieces, you only have to remember two things:
Jei|tu|atsimeni|kalbą|didelėse|didelėse|dalyse|tu|tik|turi|(neverbalinis veiksmažodis)|atsiminti|dvi|dalykus
se|você|lembrar|linguagem|em|grandes|pedaços|você|só|tem|que|lembrar|duas|coisas
jeśli|ty|pamiętasz|język|w|dużych|kawałkach|ty|tylko|musisz||pamiętać|dwie|rzeczy
如果|你|记得|语言|以|大的|块|你|只|有|需要|记得|两个|事情
dacă|tu|îți amintești|limbajul|în|mari|bucăți|tu|doar|trebuie|să|să-ți amintești|două|lucruri
wenn|du|erinnerst|Sprache|in|großen|Stücken|du|nur|musst|zu|erinnern|zwei|Dinge
اگر|تو|به یاد داشته باشی|زبان|در|بزرگ|قطعات|تو|فقط|داری|به|به یاد داشته باشی|دو|چیز
Eğer|sen|hatırlarsan|dil|içinde|büyük|parçalar|sen|sadece|sahip|-e|hatırlamak|iki|şeyler
якщо|ти|пам'ятаєш|мову|в|великих|шматках|ти|тільки|маєш|до|пам'ятати|дві|речі
Если|ты|помнишь|язык|в|больших|кусках|ты|только|нужно|(частица инфинитива)|помнить|две|вещи
si|tú|recuerdas|el lenguaje|en|grandes|piezas|tú|solo|tienes|que|recordar|dos|cosas
si|tu|te souviens|langue|en|grands|morceaux|tu|seulement|as|à|te souvenir|deux|choses
se|tu|ricordi|lingua|in|grandi|pezzi|tu|solo|hai|a|ricordare|due|cose
もし|あなた|覚えている|言語|の|大きな|塊|あなた|だけ|持っている|する|覚える|二つ|こと
nếu|bạn|nhớ|ngôn ngữ|trong|lớn|mảnh|bạn|chỉ|phải|để|nhớ|hai|điều
もし言語を大きな塊で覚えているなら、二つのことだけを覚えればいいのです。
Jei prisimenate kalbą dideliais gabalais, jums reikia prisiminti tik dvi dalykus:
Eğer dili büyük parçalar halinde hatırlıyorsanız, sadece iki şeyi hatırlamanız gerekir:
如果你记住语言的大块内容,你只需要记住两件事:
Если вы запоминаете язык большими кусками, вам нужно запомнить всего две вещи:
Se ricordi la lingua in grandi pezzi, devi solo ricordare due cose:
Se você se lembrar da língua em grandes pedaços, você só precisa lembrar de duas coisas:
Si vous vous souvenez de la langue en gros morceaux, vous n'avez qu'à vous souvenir de deux choses :
Якщо ви пам'ятаєте мову великими шматками, вам потрібно запам'ятати лише дві речі:
Si recuerdas el idioma en grandes fragmentos, solo tienes que recordar dos cosas:
Wenn du Sprache in großen Stücken erinnerst, musst du nur zwei Dinge merken:
Dacă îți amintești limba în bucăți mari, trebuie să îți amintești doar două lucruri:
Jeśli pamiętasz język w dużych kawałkach, musisz zapamiętać tylko dwie rzeczy:
اگر زبان را در قطعات بزرگ به یاد بیاورید، فقط باید دو چیز را به خاطر بسپارید:
Nếu bạn nhớ ngôn ngữ theo những mảnh lớn, bạn chỉ cần nhớ hai điều:
"(I'm going to) + (see some old friends)." "(I'm going to) + (have dinner with my family)."
|||pamatyti|keletą|senų|draugų||||valgyti|vakarienę|su|mano|šeima
eu estou|indo|a|ver|alguns|velhos||vou|indo|a|ter|jantar|com|minha|família)
ja jestem|zamierzam||zobaczyć|kilku|starych|przyjaciół|ja jestem|zamierzam||zjeść|kolację|z|moją|rodziną
|||见|一些|老|朋友||||吃|晚餐|和|我的|家人
eu sunt|merg|să|văd|niște|vechi|prieteni|eu sunt|merg|să|am|cină|cu|familia mea|
ich bin|gehe|zu|sehen|einige|alte|Freunde|ich bin|gehe|zu|haben|Abendessen|mit|meiner|Familie
من هستم|در حال رفتن|به|دیدن|چند|قدیمی|دوستان|من هستم|در حال رفتن|به|داشتن|شام|با|خانواده|خانواده
|||görmek|bazı|eski|arkadaşlar||||yemek|akşam yemeği|ile|benim|aile
я|збираюся|до|бачити|деяких|старих|друзів|я|збираюся|до|мати|вечерю|з|моєю|сім'єю
|||увидеть|некоторых|старых|друзей||||поужинать|ужин|с|моей|семьей
yo estoy|voy|a|ver|unos|viejos|amigos|yo estoy|voy|a|tener|cena|con|mi|familia
je vais|aller|à|voir|des|vieux|amis|je vais|aller|à|avoir|dîner|avec|ma|famille
io sto|andando|a|vedere|alcuni|vecchi|amici|io sto|andando|a|avere|cena|con|mia|famiglia
|||会う|いくつかの|古い|友達||||食べる|夕食|と|私の|家族
tôi đang|đi|để|gặp|vài|những người bạn cũ|bạn|tôi đang|đi|để|ăn|bữa tối|với|gia đình|gia đình
"(私は) + (古い友達に会うつもりです)。" "(私は) + (家族と夕食をとるつもりです)。"
"(Aš ketinu) + (pamatyti keletą senų draugų)." "(Aš ketinu) + (pavalgyti su savo šeima)."
"(Gideceğim) + (birkaç eski arkadaşımı göreceğim)." "(Gideceğim) + (ailemle akşam yemeği yiyeceğim)."
"(我将要)+(见一些老朋友)。" "(我将要)+(和家人吃晚餐)。"
"(Я собираюсь) + (увидеть старых друзей)." "(Я собираюсь) + (поужинать с семьей)."
"(Vado a) + (vedere alcuni vecchi amici)." "(Vado a) + (cenare con la mia famiglia)."
"(Eu vou) + (ver alguns velhos amigos)." "(Eu vou) + (jantar com minha família)."
"(Je vais) + (voir des vieux amis)." "(Je vais) + (dîner avec ma famille)."
"(Я збираюся) + (побачити старих друзів)." "(Я збираюся) + (повечеряти з родиною)."
"(Voy a) + (ver a algunos viejos amigos)." "(Voy a) + (cenar con mi familia)."
"(Ich werde) + (einige alte Freunde sehen)." "(Ich werde) + (mit meiner Familie zu Abend essen)."
"(O să) + (văd câțiva prieteni vechi)." "(O să) + (mănânc cina cu familia mea)."
"(Zamierzam) + (spotkać się ze starymi przyjaciółmi)." "(Zamierzam) + (zjeść kolację z rodziną)."
"(من میخواهم) + (چند دوست قدیمی را ببینم)." "(من میخواهم) + (با خانوادهام شام بخورم)."
"(Tôi sẽ) + (gặp một số người bạn cũ)." "(Tôi sẽ) + (ăn tối với gia đình tôi)."
"(I'm going to) + (watch some old movies)."
Aš|eiti|(veiksmažodis)|žiūrėti|keletą|senų|filmų
eu estou|indo|a|assistir|alguns|velhos|filmes)
ja jestem|zamierzam||oglądać|kilka|starych|filmów
我|去|看|看|一些|老|电影
eu sunt|merg|să|văd|niște|vechi|filme
ich bin|gehe|zu|schauen|einige|alte|Filme
من هستم|در حال رفتن|به|تماشا کردن|چند|قدیمی|فیلمها
|||izlemek|bazı|eski|filmler
я|збираюся|до|дивитися|деякі|старі|фільми
Я|собираюсь|(частица инфинитива)|смотреть|несколько|старые|фильмы
yo estoy|voy|a|ver|unas|viejas|películas
je vais|aller|à|regarder|des|vieux|films
io sto|andando|a|guardare|alcuni|vecchi|film
|||見る|いくつかの|古い|映画
tôi đang|đi|để|xem|vài|những bộ phim cũ|phim
"(私は) + (古い映画をいくつか見るつもりです)。"
"(Aš ketinu) + (žiūrėti keletą senų filmų)."
"(Gideceğim) + (birkaç eski film izleyeceğim)."
"(我将要)+(看一些老电影)。"
"(Я собираюсь) + (посмотреть старые фильмы)."
"(Vado a) + (guardare alcuni vecchi film)."
"(Eu vou) + (assistir alguns filmes antigos)."
"(Je vais) + (regarder de vieux films)."
"(Я збираюся) + (подивитися старі фільми)."
"(Voy a) + (ver algunas películas viejas)."
"(Ich werde) + (einige alte Filme schauen)."
"(O să) + (mă uit la câteva filme vechi)."
"(Zamierzam) + (obejrzeć kilka starych filmów)."
"(من میخواهم) + (چند فیلم قدیمی تماشا کنم)."
"(Tôi sẽ) + (xem một số bộ phim cũ)."
That makes it easy to respond to questions like this fluently.
Tai|padaro|tai|lengva|į|atsakyti|į|klausimus|kaip|šis|sklandžiai
isso|torna|isso|fácil|a|responder|a|perguntas|como|esta|fluentemente
to|sprawia|to|łatwe||odpowiadać|na|pytania|takie|to|płynnie
那|使|它|容易|去|回答|对|问题|像|这个|流利地
asta|face|o|ușor|să|răspund|la|întrebări|precum|aceasta|fluent
das|macht|es|einfach|zu|antworten|auf|Fragen|wie|diese|fließend
این|میسازد|آن را|آسان|به|پاسخ دادن|به|سوالات|مانند|این|روان
Bu|kolaylaştırır|bunu|kolay|-e|yanıt vermek|-e|sorular|gibi|bu|akıcı bir şekilde
це|робить|це|легким|до|відповідати|на|питання|такі|це|плавно
Это|делает|это|легко|к|отвечать|на|вопросы|такие как|этот|бегло
eso|hace|eso|fácil|para|responder|a|preguntas|como|esta|con fluidez
cela|rend|ça|facile|à|répondre|à|questions|comme|celle-ci|couramment
questo|rende|lo|facile|a|rispondere|a|domande|come|questa|fluentemente
それ|作ります|それ|簡単|に|応答する|に|質問|のような|これ|流暢に
điều đó|làm cho|nó|dễ|để|phản hồi|với|câu hỏi|như|thế này|trôi chảy
これにより、このような質問に流暢に答えるのが簡単になります。
Tai palengvina atsakyti į tokius klausimus sklandžiai.
Bu, bu tür sorulara akıcı bir şekilde yanıt vermeyi kolaylaştırır.
这使得流利地回答这样的问题变得简单。
Это облегчает ответ на такие вопросы бегло.
Questo rende facile rispondere a domande come questa in modo fluente.
Isso facilita responder a perguntas como essa fluentemente.
Cela rend facile de répondre à des questions comme celle-ci de manière fluide.
Це робить легким відповідати на запитання подібного роду вільно.
Eso facilita responder a preguntas como esta con fluidez.
Das macht es einfach, auf Fragen wie diese fließend zu antworten.
Asta face ușor să răspunzi la întrebări ca aceasta fluent.
To ułatwia płynne odpowiadanie na pytania takie jak to.
این کار پاسخ دادن به سوالاتی از این قبیل را به طور روان آسان میکند.
Điều đó giúp bạn dễ dàng phản ứng với những câu hỏi như thế này một cách lưu loát.
On the other hand, if you make a sentence in your head in err... your language in your
Kita|ta|kita|pusė|jei|tu|padarai|vieną|sakinį|į|tavo|galvą|į|err|tavo|kalbą|į|tavo
o|outro|lado|mão|se|você|fizer|uma|frase|em|sua|cabeça|em|err|sua|língua|em|sua
z|drugiej||strony|jeśli|ty|zrobisz|zdanie|zdanie|w|swoim|umyśle|w|er|swoim|języku|w|swoim
在|另|一|方面|如果|你|造|一个|句子|在|你的|头脑|在|嗯|你的|语言|在|你的
pe|cealaltă|parte|mână|dacă|tu|faci|o|propoziție|în|mintea|ta|în|eh|limba|ta|în|mintea
auf|die|andere|Hand|wenn|du|machst|einen|Satz|in|deinem|Kopf|in|ähm|deiner|Sprache|in|deinem
در|دیگر|طرف|دست|اگر|تو|بسازی|یک|جمله|در|زبان|ذهن|در|اه|زبان|زبان|در|ذهن
Diğer|belirli|diğer|taraf|eğer|sen|kurarsan|bir|cümle|içinde|senin|kafanda|içinde|şey|senin|dilin|içinde|senin
на|іншій|стороні|руці|якщо|ти|робиш|одне|речення|в|твоїй|голові|в|еее|твоїй|мові|в|твоїй
С другой стороны|(артикль)|другой|рука|если|ты|составишь|(артикль)|предложение|в|твой|голове|на|эээ|твой|языке|на|твоем
en|la|otra|mano|si|tú|haces|una|oración|en|tu|cabeza|en|eh|tu|idioma|en|tu
|||||||||||||by mistake||||
sur|le|autre|main|si|tu|fais|une|phrase|dans|ton|tête|dans|euh|ta|langue|dans|ton
dall'altra|parte|altra|mano|se|tu|fai|una|frase|in|tua|testa|in|ehm|tua|lingua|in|tua
一方|定冠詞|他の|手|もし|あなた|作る|不定冠詞|文|の中で|あなたの|頭|の中で|えっと|あなたの|言語|の中で|あなたの
về|mặt|khác|tay|nếu|bạn|tạo|một|câu|trong|đầu|đầu|trong|ờ|ngôn ngữ|ngôn ngữ|trong|đầu
一方で、頭の中で自分の言語で文を作り、それを英語に単語ごとに翻訳すると、はるかに複雑になります。あなたは
Kita vertus, jei mintyse sudarai sakinį savo... kalba,
Diğer yandan, eğer kafanızda bir cümle kurarsanız... kendi dilinizde,
另一方面,如果你在脑海中用你的语言构造一个句子,然后把每个单词翻译成英语,这就复杂得多。你不仅要记住两件事;你还要记住很多事情。
С другой стороны, если вы составите предложение в своей голове на... вашем языке,
D'altra parte, se formuli una frase nella tua testa in ehm... la tua lingua nella tua
Por outro lado, se você formar uma frase na sua cabeça em err... sua língua na sua
D'autre part, si vous formez une phrase dans votre tête dans euh... votre langue dans votre
З іншого боку, якщо ви складаєте речення у своїй голові, е-е, вашою мовою у вашій
Por otro lado, si haces una oración en tu cabeza en err... tu idioma en tu
Andererseits, wenn Sie einen Satz in Ihrem Kopf in err... Ihrer Sprache in Ihrem
Pe de altă parte, dacă îți formezi o propoziție în minte în... limba ta în
Z drugiej strony, jeśli tworzysz zdanie w swojej głowie w err... swoim języku w swojej
از طرف دیگر، اگر شما در ذهنتان جملهای به زبان خودتان بسازید و سپس هر کلمه را به انگلیسی ترجمه کنید، این کار بسیار پیچیدهتر است. شما فقط نباید دو چیز را به خاطر بسپارید؛ بلکه باید چیزهای زیادی را به خاطر بسپارید.
Mặt khác, nếu bạn tạo một câu trong đầu bằng... ngôn ngữ của bạn trong đầu,
head, and then translate each word into English, it's much more complicated. You don't
galva|ir|tada|versti|kiekvieną|žodį|į|anglų|tai|daug|daugiau|sudėtinga|Tu|ne
|e|então|traduza|cada|palavra|para|inglês|é|muito|mais|complicado|você|não
umyśle|i|potem|przetłumacz|każde|słowo|na|angielski|to jest|dużo|bardziej|skomplikowane|ty|nie
头|和|然后|翻译|每个|单词|成|英语|它是|更|多|复杂|你|不
|و|سپس|ترجمه کن|هر|کلمه|به|انگلیسی|این|خیلی|بیشتر|پیچیده است|تو|نمی کنی
baş|ve|sonra|çevir|her|kelime|içine|İngilizce|o|çok|daha|karmaşık|Sen|yapmazsın
голові|і|потім|перекладаєш|кожне|слово|на|англійську|це|набагато|більше|складно|ти|не
голова|и|потом|перевести|каждое|слово|на|английский|это|гораздо|более|сложно|Ты|не
|y|luego|traduces|cada|palabra|a|inglés|es|mucho|más|complicado|tú|no
tête|et|ensuite|traduis|chaque|mot|en|anglais|c'est|beaucoup|plus|compliqué|tu|ne
testa|e|poi|traduci|ogni|parola|in|inglese|è|molto|più|complicato|tu|non
頭|そして|それから|翻訳する|各|単語|に|英語|それは|ずっと|もっと|複雑|あなた|しない
|và|sau đó|dịch|từng|từ|sang|tiếng Anh|nó thì|nhiều|hơn|phức tạp|bạn|không
o tada išversti kiekvieną žodį į anglų kalbą, tai yra daug sudėtingiau. Tu to nedarai.
ve sonra her kelimeyi İngilizceye çevirirseniz, bu çok daha karmaşık.
所以,试着以这种方式学习词汇。取一个句子,比如:
а затем переведете каждое слово на английский, это гораздо сложнее. Вам не
testa, e poi traduci ogni parola in inglese, è molto più complicato. Non devi
cabeça, e então traduzir cada palavra para o inglês, é muito mais complicado. Você não
tête, puis traduisez chaque mot en anglais, c'est beaucoup plus compliqué. Vous ne devez
голові, а потім перекладаєте кожне слово англійською, це набагато складніше. Вам не
cabeza, y luego traduces cada palabra al inglés, es mucho más complicado. No solo
Kopf bilden und dann jedes Wort ins Englische übersetzen, ist es viel komplizierter. Sie müssen nicht
minte și apoi traduci fiecare cuvânt în engleză, este mult mai complicat. Nu trebuie
głowie, a następnie tłumaczysz każde słowo na angielski, to jest znacznie bardziej skomplikowane. Nie musisz
بنابراین، سعی کنید واژگان را به این روش یاد بگیرید. یک جمله مانند:
và sau đó dịch từng từ sang tiếng Anh, thì nó phức tạp hơn nhiều. Bạn không
just have to remember two things; you have to remember many things.
||به|||||||||
||do|||||||||
chỉ|phải|để|nhớ|hai|điều|bạn|phải|để|nhớ|nhiều|điều
ただ二つのことを覚えておけばいい; たくさんのことを覚えなければならない。
tiesiog reikia prisiminti dvi dalykus; reikia prisiminti daug dalykų.
Sadece iki şeyi hatırlamak zorunda değilsiniz; birçok şeyi hatırlamak zorundasınız.
нужно помнить только две вещи; вам нужно помнить много вещей.
solo ricordare due cose; devi ricordare molte cose.
precisa apenas lembrar de duas coisas; você precisa lembrar de muitas coisas.
pas seulement vous souvenir de deux choses ; vous devez vous souvenir de nombreuses choses.
треба пам'ятати лише дві речі; вам потрібно пам'ятати багато речей.
tienes que recordar dos cosas; tienes que recordar muchas cosas.
nur zwei Dinge im Kopf behalten; Sie müssen sich an viele Dinge erinnern.
să ții minte doar două lucruri; trebuie să ții minte multe lucruri.
pamiętać tylko dwóch rzeczy; musisz pamiętać wiele rzeczy.
chỉ cần nhớ hai điều; bạn phải nhớ nhiều điều.
So, try to learn vocabulary in this way. Take a sentence like:
vì vậy|cố gắng|để|học|từ vựng|theo|cách|cách|lấy|một|câu|như
だから、この方法で語彙を学ぶようにしてみてください。文を取ってみましょう:
Taigi, bandykite mokytis žodyno šiuo būdu. Paimkite sakinį, pavyzdžiui:
Bu yüzden, kelime dağarcığını bu şekilde öğrenmeye çalışın. Şöyle bir cümle alın:
Поэтому постарайтесь учить словарный запас таким образом. Возьмите предложение, например:
Quindi, prova a imparare il vocabolario in questo modo. Prendi una frase come:
Então, tente aprender vocabulário dessa maneira. Pegue uma frase como:
Alors, essayez d'apprendre le vocabulaire de cette manière. Prenez une phrase comme :
Отже, намагайтеся вивчати словниковий запас таким чином. Візьміть речення, як:
Así que, intenta aprender vocabulario de esta manera. Toma una oración como:
Versuchen Sie also, den Wortschatz auf diese Weise zu lernen. Nehmen Sie einen Satz wie:
Așadar, încearcă să înveți vocabularul în acest mod. Ia o propoziție precum:
Spróbuj więc uczyć się słownictwa w ten sposób. Weź zdanie takie jak:
Vì vậy, hãy cố gắng học từ vựng theo cách này. Lấy một câu như:
"I went for a walk yesterday."
Aš|ėjau|į|pasivaikščiojimą|pasivaikščiojimą|vakar
eu|fui|para|uma|caminhada|ontem
ja|poszedłem|na|jeden|spacer|wczoraj
我|去|散步|一|散步|昨天
eu|am mers|pentru|o|plimbare|ieri
ich|ging|für|einen|Spaziergang|gestern
من|رفتم|برای|یک|پیادهروی|دیروز
Ben|gitti|için|bir|yürüyüş|dün
я|пішов|на|одну|прогулянку|вчора
Я|пошел|на|прогулку|прогулку|вчера
yo|fui|a|una|caminar|ayer
je|suis allé|pour|une|promenade|hier
io|sono andato|per|una|passeggiata|ieri
私|行きました|のために|一回の|散歩|昨日
tôi|đã đi|để|một|đi bộ|hôm qua
「私は昨日散歩に行きました。」
"Aš vakar ėjau pasivaikščioti."
"Dün yürüyüşe çıktım."
"我昨天去散步了。"
"Я вчера гулял."
"Sono andato a fare una passeggiata ieri."
"Eu fui dar uma caminhada ontem."
"Je suis allé me promener hier."
"Я вчора ходив на прогулянку."
"Fui a caminar ayer."
"Ich bin gestern spazieren gegangen."
"Am fost la o plimbare ieri."
"Poszedłem na spacer wczoraj."
"من دیروز به پیادهروی رفتم."
"Hôm qua tôi đã đi dạo."
Keep the basic sentence form, but change part of it:
Išlaikyk|tą|pagrindinę|sakinio|formą|bet|pakeisk|dalį|iš|jo
mantenha|a|básica|frase|forma|mas|mude|parte|de|ela
zachowaj|formę|podstawową|zdania||ale|zmień|część|tego|
保持|这个|基本|句子|形式|但是|改变|部分|的|它
păstrează|forma|de bază|propoziție|formă|dar|schimbă|parte|din|ea
Behalte|die|grundlegende|Satz|Form|aber|ändere|Teil|davon|
نگهدار|ساختار|پایه|جمله|فرم|اما|تغییر بده|بخشی|از|آن
Koruyun|belirli|temel|cümle|yapısı|ama|değiştirin|kısmını|ın|onu
зберігайте|основну|базову|речення|форму|але|змініть|частину|з|неї
Сохраняйте|артикль|основную|предложение|форму|но|измените|часть|из|него
mantén|la|básica|oración|forma|pero|cambia|parte|de|eso
garder|la|basique|phrase|forme|mais|changez|partie|de|cela
mantieni|la|base|frase|forma|ma|cambia|parte|di|essa
保持する|その|基本的な|文|形式|しかし|変更する|一部|の|それ
giữ|cấu trúc|cơ bản|câu|dạng|nhưng|thay đổi|phần|của|nó
基本的な文の形を保ちながら、一部を変更します:
Išlaikykite pagrindinę sakinio formą, bet pakeiskite jo dalį:
Temel cümle yapısını koruyun, ama bir kısmını değiştirin:
保持基本句型,但改变其中一部分:
Сохраните основную форму предложения, но измените его часть:
Mantieni la forma base della frase, ma cambia parte di essa:
Mantenha a forma básica da frase, mas mude parte dela:
Conservez la forme de phrase de base, mais changez une partie :
Залиште основну форму речення, але змініть частину з нього:
Mantén la forma básica de la oración, pero cambia parte de ella:
Behalte die grundlegende Satzstruktur bei, ändere aber einen Teil davon:
Păstrează forma de bază a propoziției, dar schimbă o parte din ea:
Zachowaj podstawową formę zdania, ale zmień jego część:
فرم پایه جمله را حفظ کنید، اما بخشی از آن را تغییر دهید:
Giữ nguyên cấu trúc câu cơ bản, nhưng thay đổi một phần của nó:
"I ________ yesterday."
Aš|vakar
eu|ontem
ja|wczoraj
我|昨天
eu|ieri
ich|gestern
من|دیروز
Ben|dün
я|вчора
Я|вчера
yo|ayer
je|hier
io|ieri
私|昨日
tôi|hôm qua
「私は昨日。」
"Aš vakar."
"Ben dün ."
"我昨天。"
"Я вчера."
"Io ieri."
"Eu ontem."
"Je hier."
"Я вчора."
"Fui ayer."
"Ich gestern."
"Am ieri."
"Ja wczoraj."
"من دیروز."
"Tôi hôm qua."
Now, make 2-3 different sentences:
agora|faça|diferentes|frases
现在|造|不同的|句子
Jetzt|mache|verschiedene|Sätze
Şimdi|yap|farklı|cümleler
тепер|зробіть|різні|речення
Теперь|сделай|разные|предложения
今|作って|異なる|文
Dabar|padaryk|skirtingas|sakinius
さて、2〜3の異なる文を作りましょう:
Dabar sukurkite 2-3 skirtingus sakinius:
Şimdi, 2-3 farklı cümle oluşturun:
现在,造2-3个不同的句子:
Теперь составьте 2-3 разных предложения:
Ora, crea 2-3 frasi diverse:
Agora, faça 2-3 frases diferentes:
Maintenant, faites 2-3 phrases différentes :
Тепер складіть 2-3 різні речення:
Ahora, haz 2-3 oraciones diferentes:
Jetzt mache 2-3 verschiedene Sätze:
Acum, fă 2-3 propoziții diferite:
Teraz stwórz 2-3 różne zdania:
حالا، 2-3 جمله متفاوت بسازید:
Bây giờ, tạo 2-3 câu khác nhau:
"I took an exam yesterday." "I was lazy all day yesterday."
Aš|laikiau|(nėra)|egzaminą|vakar||buvau|tingus|visą|dieną|vakar
eu|fiz|um|exame|ontem|||preguiçoso|||
ja|wziąłem|egzamin|egzamin|wczoraj|ja|byłem|leniwy|cały|dzień|wczoraj
我|参加了|一|考试|昨天||是|懒惰|整个|天|昨天
eu|am luat|un|examen|ieri|eu|am fost|leneș|toată|ziua|ieri
ich|nahm|eine|Prüfung|gestern|ich|war|faul|den ganzen|Tag|gestern
من|گرفتم|یک|امتحان|دیروز|من|بودم|تنبل|تمام|روز|دیروز
Ben|aldı|bir|sınav|dün|Ben|oldu|tembel|bütün|gün|dün
я|взяв|один|екзамен|вчора|я|був|ледачий|весь|день|вчора
Я|сдал|(артикль)|экзамен|вчера|Я|был|ленивый|весь|день|вчера
yo|tomé|un|examen|ayer|||perezoso|||
|||||||||day|
je|ai pris|un|examen|hier|je|j'étais|paresseux|toute|la journée|hier
io|presi|un|esame|ieri|io|fui|pigro|tutto|giorno|ieri
私|受けた|一つの|試験|昨日|私|は|怠け者|全部|日|昨日
|||izpit|||||||
tôi|đã làm|một|bài kiểm tra|hôm qua|tôi|đã|lười biếng|suốt|cả ngày|hôm qua
"私は昨日試験を受けました。" "私は昨日一日中怠けていました。"
"Aš laikiau egzaminą vakar." "Aš buvau tinginys visą vakarą."
"Dün bir sınav oldum." "Dün bütün gün tembellik yaptım."
"我昨天参加了考试。" "我昨天整天都很懒。"
"Я сдал экзамен вчера." "Я был ленив весь день вчера."
"Ieri ho sostenuto un esame." "Ieri sono stato pigro tutto il giorno."
"Eu fiz um exame ontem." "Eu fui preguiçoso o dia todo ontem."
"J'ai passé un examen hier." "J'ai été paresseux toute la journée hier."
"Я складав іспит вчора." "Я був ледачим увесь день вчора."
"Ayer tomé un examen." "Ayer fui perezoso todo el día."
"Ich habe gestern eine Prüfung abgelegt." "Ich war gestern den ganzen Tag faul."
"Am dat un examen ieri." "Am fost leneș toată ziua ieri."
"Wczoraj zdawałem egzamin." "Wczoraj byłem leniwy przez cały dzień."
"من دیروز یک امتحان دادم." "من تمام روز دیروز تنبل بودم."
"Hôm qua tôi đã thi." "Hôm qua tôi lười biếng cả ngày."
"I cooked a spicy curry yesterday."
Aš|gaminau|(nenustatytas daiktavardis)|aštrų|karį|vakar
eu|cozinhei|um|picante|curry|ontem
ja|ugotowałem|ostre|ostry|curry|wczoraj
我|做了|一种|辣的|咖喱|昨天
eu|am gătit|un|picant|curry|ieri
ich|kochte|ein|scharf|Curry|gestern
من|پختم|یک|تند|کاری|دیروز
Ben|pişirdim|bir|baharatlı|köri|dün
я|приготував|один|гострий|карі|вчора
Я|приготовил|(артикль не переводится)|острый|карри|вчера
yo|cociné|un|picante|curry|ayer
je|ai cuisiné|un|épicé|curry|hier
io|cucinai|un|piccante|curry|ieri
私|料理した|一つの|辛い|カレー|昨日
||||kari|
tôi|đã nấu|một|cay|cà ri|hôm qua
"私は昨日スパイシーなカレーを作りました。"
"Aš vakar gaminau aštrų karį."
"Dün acılı bir köri pişirdim."
"我昨天做了一个辣咖喱。"
"Я приготовил острое карри вчера."
"Ieri ho cucinato un curry piccante."
"Eu cozinhei um curry picante ontem."
"J'ai cuisiné un curry épicé hier."
"Я приготував гостре карі вчора."
"Ayer cociné un curry picante."
"Ich habe gestern ein scharfes Curry gekocht."
"Am gătit un curry picant ieri."
"Wczoraj ugotowałem pikantne curry."
"من دیروز یک کاری تند و تیز پختم."
"Hôm qua tôi đã nấu một món cà ri cay."
Now, practice and remember the sentences and phrases. This is a much more natural way to
Dabar|praktikuok|ir|įsimink|tas|sakinius|ir|frazes|Tai|yra|vienas|daug|daugiau|natūralus|būdas|(neverčia)
agora|pratique|e|lembre-se|as|frases|e|expressões|isso|é|uma|muito|mais|natural|maneira|de
teraz|ćwicz|i|zapamiętaj|te|zdania|i|frazy|to|jest|znacznie|znacznie|bardziej|naturalny|sposób|do
现在|练习|和|记住|这些|句子|和|短语|这|是|一种|更|更加|自然的|方法|去
acum|exersează|și|amintește-ți|propozițiile||și|expresiile|aceasta|este|o|mult|mai|natural|modalitate|de a
jetzt|übe|und|merke dir|die|Sätze|und|Phrasen|das|ist|eine|viel|mehr|natürliche|Art|um
حالا|تمرین کن|و|به خاطر بسپار|جملات|جملات|و|عبارات|این|است|یک|خیلی|بیشتر|طبیعی|روش|برای
Şimdi|pratik yap|ve|hatırla|belirli artikel|cümleler|ve|ifadeler|Bu|dır|bir|çok|daha|doğal|yol|için
тепер|практикуй|і|запам'ятовуй|ці|речення|і|фрази|це|є|один|набагато|більш|природний|спосіб|щоб
Теперь|практиковать|и|запомнить|(артикль)|предложения|и|фразы|Это|есть|(артикль)|гораздо|более|естественный|способ|(предлог)
ahora|practica|y|recuerda|las|oraciones|y|frases|esto|es|una|mucho|más|natural||
maintenant|pratique|et|souviens-toi|les|phrases|et|phrases|c'est||un|beaucoup|plus|naturel|façon|de
ora|pratica|e|ricorda|le|frasi|e|espressioni|questo|è|un|molto|più|naturale|modo|di
今|練習し|と|覚え|その|文|と|フレーズ|これは|です|一つの|ずっと|より|自然な|方法|するための
bây giờ|thực hành|và|nhớ|những|câu|và|cụm từ|đây|là|một|nhiều|hơn|tự nhiên|cách|để
さて、文やフレーズを練習して覚えましょう。これは語彙を学ぶより自然な方法です。
Dabar praktikuokite ir įsiminkite sakinius ir frazes. Tai kur kas natūralesnis būdas
Şimdi, cümleleri ve ifadeleri pratik yapın ve hatırlayın. Bu, kelime dağarcığını öğrenmenin çok daha doğal bir yoludur.
现在,练习并记住这些句子和短语。这是一种更自然的方式来
Теперь практикуйтесь и запоминайте предложения и фразы. Это гораздо более естественный способ
Ora, pratica e ricorda le frasi e le espressioni. Questo è un modo molto più naturale per
Agora, pratique e lembre-se das frases e sentenças. Esta é uma maneira muito mais natural de
Maintenant, pratiquez et souvenez-vous des phrases et des phrases. C'est une manière beaucoup plus naturelle de
Тепер практикуйте і запам'ятовуйте речення та фрази. Це набагато природніший спосіб
Ahora, practica y recuerda las oraciones y frases. Esta es una forma mucho más natural de
Jetzt übe und merke dir die Sätze und Phrasen. Das ist eine viel natürlichere Art, um
Acum, exersează și amintește-ți propozițiile și frazele. Aceasta este o modalitate mult mai naturală de a
Teraz ćwicz i zapamiętaj zdania oraz zwroty. To znacznie bardziej naturalny sposób na
حالا جملات و عبارات را تمرین کنید و به خاطر بسپارید. این یک روش طبیعیتر برای
Bây giờ, hãy thực hành và nhớ các câu và cụm từ. Đây là một cách tự nhiên hơn để
learn vocabulary.
a învăța|vocabular
nauczyć się|słownictwa
یادگیری|واژگان
học|từ vựng
語彙を学ぶより自然な方法です。
mokytis žodyno.
学习词汇。
учить словарный запас.
imparare il vocabolario.
aprender vocabulário.
apprendre le vocabulaire.
вивчати словниковий запас.
aprender vocabulario.
Wortschatz zu lernen.
învăța vocabularul.
naukę słownictwa.
یادگیری واژگان است.
học từ vựng.
If you learn vocabulary like this, it will be much easier to respond fluently, because
Jei|tu|išmoksi|žodyną|taip|šitaip|tai|||daug|lengviau|į|atsakyti|laisvai|nes
se|você|aprender|vocabulário|como|isso|isso|verbo auxiliar futuro|ser|muito|mais fácil|para|responder|fluentemente|porque
jeśli|ty|uczysz się|słownictwa|jak|to|to|czas przyszły|będzie|dużo|łatwiej|aby|odpowiadać|płynnie|ponieważ
如果|你|学习|词汇|像|这样|它|将|是|更加|容易|去|回应|流利地|因为
dacă|tu|înveți|vocabular|ca|asta|va fi|||mult|mai ușor|să|răspunzi|fluent|pentru că
wenn|du|lernst|Vokabeln|wie|dies|es|wird|sein|viel|einfacher|zu|antworten|fließend|weil
اگر|تو|یاد بگیری|واژگان|مانند|این|این|خواهد|بودن|خیلی|آسانتر|برای|پاسخ دادن|به طور روان|زیرا
Eğer|sen|öğrenirsen|kelime dağarcığını|gibi|bunu|o|||çok|daha kolay|için|yanıt vermek|akıcı bir şekilde|çünkü
якщо|ти|вивчиш|словниковий запас|як|це|це|буде|бути|набагато|легше|щоб|відповідати|вільно|тому що
Если|ты|выучишь|словарный запас|так|это|это|||гораздо|легче|||бегло|потому что
si|tú|aprendes|vocabulario|como|esto|eso|verbo auxiliar futuro|será|mucho|más fácil|para|responder|con fluidez|porque
si|tu|apprends|vocabulaire|comme|ceci|cela|futur|être|beaucoup|plus facile|à|répondre|couramment|parce que
se|tu|impari|vocabolario|come|questo|esso|futuro|essere|molto|più facile|a|rispondere|fluentemente|perché
もし|あなた|学ぶ|語彙|のように|これ|それ|だろう|なる|ずっと|簡単|に|返答する|流暢に|なぜなら
nếu|bạn|học|từ vựng|như|thế này|điều đó|sẽ|trở nên|nhiều|dễ hơn|để|phản hồi|lưu loát|vì
このように語彙を学べば、流暢に応答するのがずっと簡単になります。なぜなら
Jei mokysitės žodyno tokiu būdu, bus daug lengviau sklandžiai atsakyti, nes
Eğer kelime dağarcığını böyle öğrenirseniz, akıcı bir şekilde yanıt vermek çok daha kolay olacaktır, çünkü
如果你这样学习词汇,流利地回应会容易得多,因为
Если вы будете учить словарный запас таким образом, вам будет гораздо проще отвечать бегло, потому что
Se impari il vocabolario in questo modo, sarà molto più facile rispondere fluentemente, perché
Se você aprender vocabulário assim, será muito mais fácil responder fluentemente, porque
Si vous apprenez du vocabulaire comme ça, il sera beaucoup plus facile de répondre couramment, car
Якщо ви будете вивчати словниковий запас таким чином, вам буде набагато легше відповідати вільно, тому що
Si aprendes vocabulario así, será mucho más fácil responder con fluidez, porque
Wenn du Vokabeln auf diese Weise lernst, wird es viel einfacher sein, fließend zu antworten, denn
Dacă înveți vocabularul în acest mod, va fi mult mai ușor să răspunzi fluent, pentru că
Jeśli nauczysz się słownictwa w ten sposób, będzie znacznie łatwiej odpowiadać płynnie, ponieważ
اگر شما واژگان را به این شکل یاد بگیرید، پاسخ دادن به صورت روان بسیار آسانتر خواهد بود، زیرا
Nếu bạn học từ vựng như thế này, sẽ dễ dàng hơn nhiều để phản ứng một cách lưu loát, vì
you won't need to think in your own language and translate. You'll remember the whole
tu|ne|reikės|į|galvoti|savo||gimtąja|kalba|ir|versti|Tu|prisiminsi|visą|viską
você|não vai|precisar|de|pensar|em|sua|própria|língua|e|traduzir|você vai|lembrar|as|inteiras
ty|nie będziesz|potrzebować|aby|myśleć|w|swoim|własnym|języku|i|tłumaczyć|będziesz|pamiętać|całe|całe
你|不会|需要|去|思考|在|你的|自己的|语言|和|翻译|你会|记住|整个|整体
tu|nu vei|avea nevoie|să|gândești|în|propria|limbă||și|traduci|vei|aminti|frazele|întregi
du|wirst nicht|brauchst|zu|denken|in|deiner|eigenen|Sprache|und|übersetzen|du wirst|erinnern|die|ganzen
تو|نخواهی|نیاز داشتن|به|فکر کردن|به|زبان|خود|زبان|و|ترجمه کردن|تو خواهی|به یاد آوردن|تمام|کل
sen|-meyecek|ihtiyaç|-e|düşünmek|içinde|senin|kendi|dil|ve|çevirmek|Sen|hatırlayacaksın|o|bütün
ти|не будеш|потребувати|щоб|думати|в|твоїй|рідній|мові|і|перекладати|ти будеш|пам'ятати|весь|цілий
ты|не|нужно|к|думать|на|твой|родной|язык|и|переводить|Ты будешь|помнить|весь|целиком
tú|no|necesitarás|que|pensar|en|tu|propio|idioma|y|traducirás|tú|recordarás|las|completas
tu|ne|as besoin|à|penser|dans|ta|propre|langue|et|traduire|tu vas|te souvenir|les|entières
tu|non|hai bisogno|di|pensare|nella|tua|propria|lingua|e|tradurre|tu|ricorderai|le|intere
あなた|〜ない|必要|〜する|考える|〜で|あなたの|自分の|言語|そして|翻訳する|あなたは〜するだろう|思い出す|その|全体
bạn|sẽ không|cần|để|nghĩ|trong|ngôn ngữ|riêng|ngôn ngữ|và|dịch|bạn sẽ|nhớ|những|toàn bộ
自分の言語で考えて翻訳する必要がなくなるからです。必要なフレーズや文をすべて覚えることができます。
nereikės galvoti savo kalba ir versti. Jūs prisiminsite visus
kendi dilinizde düşünmenize ve çeviri yapmanıza gerek kalmayacak. İhtiyacınız olan tüm
你不需要用自己的语言思考并翻译。你会记住你需要的整句
вам не нужно будет думать на своем языке и переводить. Вы будете помнить целые
non dovrai pensare nella tua lingua e tradurre. Ricorderai le frasi e le
você não precisará pensar na sua própria língua e traduzir. Você se lembrará de toda a
vous n'aurez pas besoin de penser dans votre propre langue et de traduire. Vous vous souviendrez des
вам не потрібно буде думати рідною мовою та перекладати. Ви запам'ятаєте цілі
no necesitarás pensar en tu propio idioma y traducir. Recordarás las frases y
du musst nicht in deiner eigenen Sprache denken und übersetzen. Du wirst dich an die ganzen
nu va trebui să gândești în limba ta și să traduci. Îți vei aminti întreaga
nie będziesz musiał myśleć w swoim własnym języku i tłumaczyć. Zapamiętasz całe
شما نیازی به فکر کردن به زبان خود و ترجمه نخواهید داشت. شما تمام
bạn sẽ không cần phải nghĩ bằng ngôn ngữ của mình và dịch. Bạn sẽ nhớ toàn bộ
phrases and sentences that you need.
frazės|ir|sakiniai|kurie|tu|reikia
||||você|
frazy|i|zdania|które|ty|potrzebujesz
短语|和|句子|那些|你|需要
fraze|și|propoziții|pe care|tu|ai nevoie
Phrasen|und|Sätze|die|du|brauchst
عبارات|و|جملات|که|تو|نیاز داری
ifadeler|ve|cümleler|ki|sen|ihtiyaç duyarsın
фрази|і|речення|які|ти|потрібно
фразы|и|предложения|которые|вы|нужны
||||tú|
phrases|et|phrases|que|tu|as besoin
frasi|e|frasi|che|tu|hai bisogno
フレーズ|と|文|それら|あなた|必要な
cụm từ|và|câu|mà|bạn|cần
frazių ir sakinių, kurių jums reikia.
ifadeleri ve cümleleri hatırlayacaksınız.
短语和句子。
фразы и предложения, которые вам нужны.
frasi intere di cui hai bisogno.
frases e sentenças que você precisa.
phrases et des phrases dont vous avez besoin.
фрази та речення, які вам потрібні.
oraciones completas que necesitas.
Phrasen und Sätze erinnern, die du brauchst.
fraze și propoziții de care ai nevoie.
frazy i zdania, których potrzebujesz.
عبارات و جملاتی را که نیاز دارید به خاطر خواهید سپرد.
câu và cụm từ mà bạn cần.
Okay, that's the end of our lesson. I hope you learned something about spoken fluency
dobrze|to jest|koniec|koniec|naszej|naszej|lekcji|ja|mam nadzieję|ty|nauczyłeś się|czegoś|o|mówionej|płynności
bine|asta e|sfârșitul|finalul|al|lecției||eu|sper|tu|ai învățat|ceva|despre|vorbită|fluență
okay|das ist|das|Ende|unserer||Lektion|ich|hoffe|du|gelernt hast|etwas|über|gesprochene|Flüssigkeit
خوب|آن|پایان|پایان|از|درس|درس|من|امیدوارم|تو|یاد گرفتی|چیزی|درباره|گفتاری|روانی
được rồi|đó là|kết thúc|kết thúc|của|bài học||tôi|hy vọng|bạn|đã học|điều gì đó|về|nói|lưu loát
さて、これで私たちのレッスンは終わりです。話す流暢さについて何か学べたことを願っています。
Gerai, tai mūsų pamokos pabaiga. Tikiuosi, kad sužinojote ką nors apie kalbėjimo sklandumą
Tamam, dersimizin sonuna geldik. Umarım konuşma akıcılığı hakkında bir şeyler öğrenmişsinizdir.
好的,这节课到此结束。希望你对口语流利度有所了解。
Хорошо, это конец нашего урока. Надеюсь, вы узнали что-то о разговорной беглости.
Va bene, questa è la fine della nostra lezione. Spero che tu abbia imparato qualcosa sulla fluidità parlata.
Ok, esse é o fim da nossa lição. Espero que você tenha aprendido algo sobre fluência falada.
D'accord, c'est la fin de notre leçon. J'espère que vous avez appris quelque chose sur la fluidité à l'oral.
Добре, це кінець нашого уроку. Сподіваюся, ви дізналися щось про усну флюентність.
Está bien, ese es el final de nuestra lección. Espero que hayas aprendido algo sobre la fluidez hablada.
Okay, das ist das Ende unserer Lektion. Ich hoffe, du hast etwas über gesprochene Flüssigkeit gelernt.
Bine, aceasta este sfârșitul lecției noastre. Sper că ai învățat ceva despre fluența vorbită.
Dobrze, to koniec naszej lekcji. Mam nadzieję, że nauczyłeś się czegoś o płynności mówienia.
خوب، این پایان درس ماست. امیدوارم چیزی درباره روانی گفتار یاد گرفته باشید.
Được rồi, đó là kết thúc bài học của chúng ta. Tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó về sự lưu loát khi nói.
and how you can improve your fluency in English!
ir|kaip|tu|gali|pagerinti|tavo|sklandumą|anglų|kalboje
e|como|você|pode|melhorar|sua|fluência|em|inglês
i|jak|ty|możesz|poprawić|twoją|płynność|w|angielskim
和|如何|你|能|提高|你的|流利度|在|英语
și|cum|tu|poți|îmbunătăți|fluenta ta|fluența|în|engleză
und|wie|du|kannst|verbessern|deine|Sprachgewandtheit|in|Englisch
و|چگونه|شما|میتوانید|بهبود ببخشید|تسلط|روانی|در|انگلیسی
ve|nasıl|sen|-ebilirsin|geliştirebilirsin|senin|akıcılığını|içinde|İngilizce
і|як|ти|можеш|покращити|твою|вільність|в|англійській
и|как|ты|можешь|улучшить|твое|беглость|в|английском
y|cómo|tú|puedes|mejorar|tu|fluidez|en|inglés
et|comment|tu|peux|améliorer|ta|fluidité|en|anglais
e|come|tu|puoi|migliorare|tua|fluidità|in|inglese
そして|どのように|あなた|できる|向上させる|あなたの|流暢さ|に|英語
và|cách|bạn|có thể|cải thiện|sự|lưu loát|trong|tiếng Anh
영어 유창성을 향상시킬 수 있는 방법을 알아보세요!
そして、英語の流暢さをどのように向上させることができるかについて!
ir kaip galite pagerinti savo sklandumą anglų kalboje!
ve İngilizce akıcılığınızı nasıl geliştirebileceğiniz!
以及你如何提高你的英语流利度!
и как вы можете улучшить свою беглость в английском!
e come puoi migliorare la tua fluidità in inglese!
e como você pode melhorar sua fluência em inglês!
et comment vous pouvez améliorer votre fluidité en anglais !
і як ви можете покращити свою вільність у англійській мові!
¡y cómo puedes mejorar tu fluidez en inglés!
und wie Sie Ihre Englischkenntnisse verbessern können!
și cum poți să îți îmbunătățești fluența în engleză!
i jak możesz poprawić swoją płynność w języku angielskim!
و چگونه میتوانید تسلط خود را در زبان انگلیسی بهبود ببخشید!
và cách bạn có thể cải thiện khả năng lưu loát tiếng Anh của mình!
You can find more free English lessons on our website: Oxford Online English dot com.
Tu|gali|rasti|daugiau|nemokamų|anglų|pamokų|mūsų||svetainėje|Oksfordo|Internetinės|anglų|taškas|com
você|pode|encontrar|mais|gratuitas|de inglês|aulas|em|nosso|site|Oxford|Online|Inglês|ponto|com
ty|możesz|znaleźć|więcej|darmowych|angielskich|lekcji|na|naszej|stronie|Oxford|Online|English|kropka|com
你|可以|找到|更多|免费的|英语|课程|在|我们的|网站|牛津|在线|英语|点|com
tu|poți|găsi|mai multe|gratuite|englezești|lecții|pe|site-ul nostru|website|Oxford|Online|Engleză|punct|com
du|kannst|finden|mehr|kostenlose|Englisch|Lektionen|auf|unserer|Webseite|Oxford|Online|Englisch|Punkt|com
شما|میتوانید|پیدا کنید|بیشتر|رایگان|انگلیسی|درسها|در|وبسایت|وبسایت|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی|نقطه|کام
Sen|-ebilirsin|bulabilirsin|daha fazla|ücretsiz|İngilizce|dersler|üzerinde|bizim|web sitesi|Oxford|Çevrimiçi|İngilizce|nokta|com
ти|можеш|знайти|більше|безкоштовних|англійських|уроків|на|нашому|вебсайті|Оксфорд|Онлайн|англійська|крапка|ком
Вы|можете|найти|больше|бесплатные|английские|уроки|на|нашем|сайте|Оксфорд|Онлайн|Английский|точка|ком
tú|puedes|encontrar|más|gratis|inglés|lecciones|en|nuestro|sitio web|Oxford|Online|inglés|punto|com
you||||||||||||||
tu|peux|trouver|plus|gratuites|anglaises|leçons|sur|notre|site|Oxford|Online|English|point|com
tu|puoi|trovare|più|gratuite|inglesi|lezioni|su|nostro|sito|Oxford|Online|inglese|punto|com
あなた|できる|見つける|もっと|無料の|英語|レッスン|に|私たちの|ウェブサイト|オックスフォード|オンライン|英語|ドット|コム
bạn|có thể|tìm thấy|nhiều|miễn phí|tiếng Anh|bài học|trên|trang web của chúng tôi|website|Oxford|Online|tiếng Anh|chấm|com
私たちのウェブサイト、Oxford Online English dot com で、さらに多くの無料英語レッスンを見つけることができます。
Daugiau nemokamų anglų kalbos pamokų galite rasti mūsų svetainėje: Oxford Online English dot com.
Daha fazla ücretsiz İngilizce dersi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: Oxford Online English nokta com.
你可以在我们的网站上找到更多免费的英语课程:牛津在线英语点com。
Вы можете найти больше бесплатных уроков английского на нашем сайте: Oxford Online English точка ком.
Puoi trovare altre lezioni di inglese gratuite sul nostro sito web: Oxford Online English punto com.
Você pode encontrar mais aulas de inglês gratuitas em nosso site: Oxford Online English ponto com.
Vous pouvez trouver plus de leçons d'anglais gratuites sur notre site web : Oxford Online English point com.
Ви можете знайти більше безкоштовних уроків англійської на нашому веб-сайті: Oxford Online English dot com.
Puedes encontrar más lecciones de inglés gratuitas en nuestro sitio web: Oxford Online English punto com.
Sie finden weitere kostenlose Englischlektionen auf unserer Website: Oxford Online English dot com.
Poți găsi mai multe lecții gratuite de engleză pe site-ul nostru: Oxford Online English dot com.
Więcej darmowych lekcji angielskiego znajdziesz na naszej stronie: Oxford Online English kropka com.
شما میتوانید درسهای رایگان بیشتری از زبان انگلیسی را در وبسایت ما پیدا کنید: Oxford Online English dot com.
Bạn có thể tìm thêm nhiều bài học tiếng Anh miễn phí trên trang web của chúng tôi: Oxford Online English dot com.
Thanks for watching, see you next time!
Ačiū|už|žiūrėjimą|pamatysime|tave|kitą|kartą
obrigado|por|assistir|vejo|você|próxima|vez
dziękuję|za|oglądanie|do zobaczenia|ty|następny|raz
谢谢|为了|观看|再见|你|下次|时间
mulțumesc|pentru|vizionare|ne vedem|tu|următoarea|dată
Danke|für|Zuschauen|sehen|dich|nächstes|Mal
متشکرم|برای|تماشا کردن|میبینم|شما|دفعه|بعد
Teşekkürler|için|izlediğin|görüşürüz|sen|bir sonraki|sefer
дякую|за|перегляд|побачимо|тебе|наступного|разу
Спасибо|за|просмотр|увидимся|ты|следующий|раз
gracias|por|ver|ver|tú|siguiente|vez
merci|pour|avoir regardé|voir|tu|prochaine|fois
grazie|per|aver guardato|ci vediamo|tu|prossimo|volta
見てくれてありがとう|に|視聴|また会いましょう|あなた|次の|時間
cảm ơn|vì|đã xem|gặp|bạn|lần tới|sau
ご覧いただきありがとうございます。また次回お会いしましょう!
Ačiū, kad žiūrėjote, iki kito karto!
İzlediğiniz için teşekkürler, bir sonraki sefere görüşürüz!
感谢观看,下次见!
Спасибо за просмотр, до встречи в следующий раз!
Grazie per aver guardato, ci vediamo la prossima volta!
Obrigado por assistir, até a próxima!
Merci de regarder, à la prochaine fois !
Дякуємо за перегляд, до зустрічі наступного разу!
¡Gracias por ver, hasta la próxima!
Danke fürs Zuschauen, bis zum nächsten Mal!
Mulțumim că ne-ai urmărit, ne vedem data viitoare!
Dzięki za oglądanie, do zobaczenia następnym razem!
از تماشای شما متشکریم، تا دفعه بعد!
Cảm ơn bạn đã xem, hẹn gặp lại lần sau!
SENT_CWT:AFkKFwvL=61.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.54 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.4 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.37 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.95 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.46 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.76 PAR_CWT:AudnYDx4=15.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.73 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.06 PAR_CWT:AuedvEAa=15.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=19.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.82 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.0 PAR_CWT:B7ebVoGS=39.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.2
ja:AFkKFwvL lt:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL it:AvJ9dfk5 pt:AudnYDx4 fr:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa de:B7ebVoGS ro:B7ebVoGS pl:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS vi:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=84 err=0.00%) translation(all=167 err=0.60%) cwt(all=1858 err=9.42%)