Comienza a aprender esta lección ya

Crash Course US history, The Black Legend, Native Americans, and Spaniards: Crash Course US History #1

The Black Legend, Native Americans, and Spaniards: Crash Course US History #1

Hi, I'm John Green and this is Crash Course U.S. History—

No, Stan, that's not gonna work actually.

I mean, we're talking about the 16th century today, when this was neither United nor States.

By the way, this globe reflects the fact that I believe that Alaskan statehood is illegitimate.

In fact, we're gonna call this whole show US History, but inevitably it's going to involve other parts of the world.

And also, not to brag, a small part of the moon.

Sorry, we can be a little bit self- aggrandizing sometimes here in America.

[Patriotic Rock Music]

So to begin U.S. History, we're not going to talk about the United States or this guy.

We're going to talk about the people who lived here before any Europeans showed up.

[Theme Music]

North America was home to a great variety of people, so it's difficult to generalize but here's what we can say:

1. When the Europeans arrived, there were no “classical style civilizations” with monumental architecture and empires like the Aztec or the Incas; And 2. Native North Americans had no metal work, no gunpowder, no wheels, no written languages, and no domesticated animals.

However, they did have farming, complex social and political structures, and widespread trade networks.

Mr. Green, Mr. Green! So they were pretty backwards, huh? Well, I mean, or at least primitive.

Primitive is a funny word, Me from the Past, because it implies a romanticization—

the simple people who never used more than they needed and had no use for guns—

and it also implies an infantalization.

It's like you believe that just because you have an beeper and they didn't, they were somehow less evolved humans.

But you can't see the human story as one that goes from primitive to civilized.

That's not just Eurocentric; that's contemporary-centric.

The idea that we're moving “forward” as a species implies a linear progression that just does not reflect the reality of life on this planet.

I get that you like to imagine yourself as the result of millennia of advancement and very pinnacle of humanness.

But from where I'm sitting, that worldview is a lot more backwards than living without the wheel.

So no one knows exactly how many people lived in North America before the Europeans got here.

Some estimates are as high as 75 million, but in the present US borders the guesses are between 2 and 10 million.

And like other Native Americans, their populations were decimated by diseases, such as smallpox and influenza.

Actually, it was much worse than decimation.

As many of you have pointed out “decimation” means 1 in 10. This was much worse than that.

It was closer maybe to 8 in 10, which would be an oct-icimation.

So, there had been civilizations in North America, but they peaked before the Europeans arrived.

The Zuni and Hopi civilization, roundabout here, peaked around 1200 CE.

They had large multiple family dwellings in canyons which they probably left because of drought.

Crash Course World history fans will remember that environmental degradation often causes the decline of civilizations.

I'm looking at you, Indus Valley, and also you, Entire Future Earth.

But complex civilizations weren't the rule in North America.

And now we're about to begin generalizing, a bad habit historians have, partly because there's a limited historical record.

But also because Eurocentric historians have a bad habit of primitivizing and simplifying others.

So I want to underscore that there was huge diversity in the pre-Columbus American experience,

and that talking about someone who lived here in 1,000 BCE, and talking about someone who lived here 2,000 years later is just inherently problematic.

That said, let's go to the Thought Bubble.

Most native groups in most places organized as tribes, and their lives were dominated by the natural resources available where they lived.

So, west coast Indians primarily lived by fishing, gathering, and hunting sea mammals.

Great plains Indians were often Buffalo hunters.

These tribal bands often united into loose confederacies or leagues, the best known of which was probably the Iroquois Confederacy, also called the Great League of Peace.

This was kind of like an upstate New York version of NATO, but without nuclear weapons or the incessant international meddling or Latvians.

Okay, it was nothing like NATO actually.

Religion usually involved the vibrant spiritual world with ceremonies geared toward the tribe's lifestyle;

hunting tribes focused on animals, agricultural tribes on good harvests.

And most Indian groups believed in a single Creator-god who stood above all the other deities, but they weren't monotheistic in the way that Christians who came to the new world were.

American Indians also saw property very differently from Europeans.

To first peoples, land was a common resource that village leaders could assign families to use— but not to own— and most land was seen as common to everyone.

As Black Hawk, a leader of the Sauk tribe said:

“The Great Spirit gave it to his children to live upon and cultivate as far as necessary for their subsistence;

and so long as they occupy and cultivate it, they have a right to the soil.”

Thanks, Thought Bubble.

So, many of us tend to romanticize American Indians as being immune from greed and class, but in fact there were class distinctions in Indian tribes.

Rulers tended to come from the same families, for instance.

That said, wealth was much more evenly distributed than it was in Europe.

And while most tribal leaders were men, many tribes were matrilineal, meaning that children become member's of their mothers family.

Also, women were often important religious leaders.

Women also often owned dwellings and tools although not land because again that idea did not exist.

Also, in many tribes, women engaging in premarital skoodilypooping wasn't taboo.

In general, they were just much less obsessed with female chastity than Europeans were.

I mean, I will remind you, the first English settlement in America was called “Virginia.”

The idea that Native Americans were noble savages, somehow purer than Europeans, and untouched by their vices is not a new one.

Like, some of the earliest Europeans saw the Indians as paragons of physical beauty and innocent of European's worst characteristics.

But for most Europeans, there was little noble about what they saw as pure Indian savagery.

I mean, Indians didn't have writing, they suffered from the terrible character flaw of being able to have sex without feeling ashamed, and most importantly they weren't Christians.

The Spanish were the first Europeans to explore this part of the world.

Juan Ponce de Leon arrived in what is now Florida in 1513 looking for gold and the fabled fountain of youth.

In 1521, he encountered a Calusa Brave's poison-tipped arrow and died before discovering that the Fountain of Youth is, of course, delicious Diet Dr. Pepper.

Mmm, oooh, I can taste all 23 flavors.

There were many more Spanish explorers in the first half of the 16th century, including one Alvar Nunez Cabeza de Vaca who wandered through the American southwest looking for gold,

which I mention entirely because I think that guy's last name means cow head.

Of course, none of these people found any gold, but they did make later European colonization easier by bringing over the microbes that wiped out most native populations.

So, the Spanish wanted to colonize Florida to set up military bases to thwart the pirates who preyed on silver-laden Spanish galleons coming out of Mexico.

But Spanish missionaries also came over, hoping to convert local native populations.

This of course worked out magnificently. Just kidding. It went terribly.

And many of the missions were destroyed by an uprising of Guale Indians in 1597.

And I will remind you, mispronouncing things is my thing.

In general, colonizing Florida sucked, because it was hot and mosquito-ey.

Spain was much more successful at colonizing the American Southwest.

But it had a great small town feel.

And New Mexico is really important because it's the site of the first large scale uprising by Native Americans against Europeans.

I mean, the native people, who the Spanish called Pueblos, had seen their fortunes decline significantly since the arrival of Europeans.

How much decline?

Well, between 1600 and 1680, their population went from about 60,000 to about 17,000.

Also, the Franciscan friars who came to convert the indigenous people, became increasingly militant about stamping out all native religion.

The Spanish Inquisition just wasn't very keen on the kind of cultural blending that made early conversion efforts successful.

So, while the Spanish saw all the Pueblos as one people, they also knew there were tribal differences that made it difficult for the Indians to unite and rise up against Spanish.

But nothing unites like a common enemy, and in 1680, a religious leader called Pope organized an uprising to drive the Spaniards out.

Pope organized about 2,000 warriors who killed 400 Spanish colonists and forced the rest to leave Santa Fe.

So, the Spanish colony in New Mexico was effectively destroyed.

The Pueblos tore down all the Christian churches and replaced them with “kivas,” their places of worship.

But, like most awesome uprisings, it didn't last.

But after the revolt, the Spanish were much more tolerant of indigenous religion and they also abandoned the forced labor practice called encomienda.

Oh, it's time for the new Crash Course feature the Mystery Document? How mysterious.

The rules here are simple: I read and attempt to identify the mystery document.

If I am right, I do not get shocked by this shock pen. And if I am wrong, I do.

OK, what do we have here?

The Indians … were totally deprived of their freedom and were put in the harshest, fiercest most horrible servitude and captivity which no one who has not seen it can understand.

Even beasts enjoy more freedom when they are allowed to graze in the fields.

But our Spaniards gave no such opportunity to Indians and truly considered them perpetual slaves…

I sometimes came upon dead bodies on my way, and upon others who were grasping and moaning in their death agony repeating, “Hungry, hungry.”

And this was the freedom, the good treatment and the Christianity the Indians received.”

Well, that's nice.

OK, so the mystery document is always a primary source and since the writer refers to “Our” Spaniards,

I'm gonna guess that he or she -- probably he -- is European.

And a Spaniard sympathetic to the Indians, which narrows the list of suspects considerably.

So, it probably wasn't de Sepulveda, for instance, who argued that the Indians might not even be human.

OK, Stan, I'm actually pretty confident here.

I believe it is from A Short Account of the Destruction of the Indies by Bartolome de las Casas.

No? DANG IT!

Stan just told me I have the author right, but the book wrong. It's A History of the Indies.

Ugh, I hate shocks, both literal and metaphorical. [Buzzing nosie] Gah!

So we've focused a lot on the brutality of the Spanish toward the Indians.

But at least one Spaniard, de las Casas, recognized that his countrymen were…terrible.

This realization is a good thing obviously, but it leads us to one of the big problems when it comes to studying this time and place.

The Black Legend is the tale that the Spanish unleashed unspeakable cruelty on the Indians.

Now that tale is true.

But, that idea was used by later settlers, especially the English to justify their own settlements.

Like, part of the reason they needed to expand their empire was to save the Indians from the awful Spanish.

But were the English so much better? Yeah, probably not.

As we mentioned at the beginning of today's episode, American Indians didn't have writing, so we don't have records of their perspective.

So, at the beginning of our series, I want to point out something that we need to remember throughout.

One of the great things about American history is that we have a lot of written sources.

This is the advantage of the US coming onto the scene so late in the game, historically speaking.

But every story we hear comes from a certain point of view, and we always need to remember who is speaking, why they are speaking, and, especially which voices go unheard— and why.

Thanks for watching, I'll see you next week.

Crash Course is produced and directed by Stan Muller. Our script supervisor is Meredith Danko.

The associate producer is Danica Johnson. The show is written by my high school history teacher, Raoul Meyer, and myself.

And our graphics team is Thought Bubble.

If you have questions about today's video, you should ask them in comments.

Everybody who works on Crash Course, as well as a team of historians, will be there to answer them.

Thanks for watching. Please make sure you're subscribed to Crash Course.

And as we say in my hometown, Don't Forget To Be Awesome.

The Black Legend, Native Americans, and Spaniards: Crash Course US History #1 la|noire|légende|natifs|américains|et|espagnols|crash|cours|américain|histoire die|schwarze|Legende|Ureinwohner|Amerikaner|und|Spanier|Crash|Kurs|US|Geschichte ||전설||||스페인 사람들|||| ||||||Spanish colonizers|Course series episode||| la|leyenda negra|leyenda|nativos|americanos|y|españoles|choque|curso|historia de los Estados Unidos|historia 这个|黑色的|传奇|本土的|美国人|和|西班牙人|碰撞|课程|美国|历史 den|svarta|legenden|inhemska|amerikaner|och|spanjorer|crash|kurs|amerikansk|historia ის|შავი|ლეგენდა|ადგილობრივი|ამერიკელები|და|ესპანელები|კრახი|კურსი|აშშ|ისტორია A|Negra|Lenda|Nativos|Americanos|e|Espanhóis|Crash|Curso|dos EUA|História 黑|黑|传奇||||西班牙人|||| La leggenda nera, i nativi americani e gli spagnoli: Corso accelerato di storia degli Stati Uniti #1 黒人伝説、ネイティブ・アメリカン、スペイン人：アメリカ史クラッシュコース#1 흑인 전설, 아메리카 원주민, 스페인인: 크래시 코스 미국 역사 #1 Czarna legenda, rdzenni Amerykanie i Hiszpanie: Szybki kurs historii USA #1 Черная легенда, коренные американцы и испанцы: Краткий курс истории США №1 Kara Efsane, Amerikan Yerlileri ve İspanyollar: Crash Course ABD Tarihi #1 Чорна легенда, корінні американці та іспанці: Прискорений курс історії США №1 黑人传奇、美洲原住民和西班牙人：美国历史速成班#1 La Leyenda Negra, los nativos americanos y los españoles: Curso Intensivo de Historia de EE. UU. #1 A Lenda Negra, os Nativos Americanos e os Espanhóis: Curso Intensivo de História dos EUA #1 შავი ლეგენდა, ადგილობრივი ამერიკელები და ესპანელები: კრაშ კურსი აშშ-ის ისტორია #1 黑色传说、土著美国人和西班牙人：美国历史速成课 #1 La Légende Noire, les Amérindiens et les Espagnols : Cours Accéléré d'Histoire des États-Unis #1 Den svarta legenden, ursprungsamerikaner och spanjorer: Crash Course US History #1 Die Schwarze Legende, Ureinwohner Amerikas und Spanier: Crashkurs US-Geschichte #1

Hi, I'm John Green and this is Crash Course U.S. History— salut|je suis|John|Green|et|ceci|est|crash|cours||S|histoire Hi|ich bin|John|Green|und|dies|ist|Crash|Kurs|||Geschichte hola|soy|John|Green|y|este|es|Crash|Curso|||Historia 嗨|我是|约翰|格林|和|这个|是|碰撞|课程|||历史 hej|jag är|John|Green|och|detta|är|crash|kurs|||historia გამარჯობა|მე ვარ|ჯონ|გრინი|და|ეს|არის|კრახი|კურსი|||ისტორია Olá|eu sou|John|Green|e|isso|é|Crash|Curso|||História مرحبا انا جون غرين Saluton, mi estas John Green kaj ĉi tio estas Crash Course U.S. History— Ciao! Io sono John Green e questo è Crash Course U.S. History !! 안녕하세요, 저는 존 그린이고 이것은 크래시 코스 미국 역사입니다— Xin chào, tôi là John Green và đây là Crash Course US History— Hola, soy John Green y este es el Curso Intensivo de Historia de EE. UU.— Oi, eu sou John Green e este é o Curso Intensivo de História dos EUA— გამარჯობა, მე ვარ ჯონ გრინი და ეს არის კრაშ კურსი აშშ-ის ისტორია— 嗨，我是约翰·格林，这是美国历史速成课—— Salut, je suis John Green et ceci est le Cours Accéléré d'Histoire des États-Unis— Hej, jag är John Green och detta är Crash Course U.S. History— Hallo, ich bin John Green und das ist der Crashkurs US-Geschichte—

No, Stan, that's not gonna work actually. non|Stan|cela va|pas|aller|fonctionner|en fait |Stan||||| Nein|Stan|das ist|nicht|gonna|funktionieren|tatsächlich |스탠||||| |person's name||||| no|||||| 不|斯坦|那个是|不|要|工作|实际上 nej|Stan|det är|inte|kommer att|fungera|faktiskt არა|სტენ|ეს არის|არა|აპირებს|მუშაობა|სინამდვილეში Não|Stan|isso é|não|vai|funcionar|na verdade Ne, Stan, tio ne funkcios fakte. - No Stan, in realtà questo non ci sta - 아니, 스탠, 그건 실제로 작동하지 않을 거예요. нет, Стэн, ничего, вообще-то, не выйдет. No, Stan, eso no va a funcionar, de hecho. Não, Stan, isso na verdade não vai funcionar. არა, სტენ, ეს ნამდვილად არ იმუშავებს. 不，斯坦，这实际上行不通。 Non, Stan, ça ne va pas marcher en fait. Nej, Stan, det kommer faktiskt inte att fungera. Nein, Stan, das wird tatsächlich nicht funktionieren.

I mean, we're talking about the 16th century today, when this was neither United nor States. je|veux dire|nous sommes|en train de parler|de|le|16e|siècle|aujourd'hui|quand|ceci|était|ni|unis|ni|États ich|meine|wir sind|sprechen|über|das|16|Jahrhundert|heute|als|dies|war|weder|vereinte|noch|Staaten ||||||||||||아니면||| yo|quiero decir|estamos|hablando|sobre|el|decimosexto|siglo|hoy|cuando|esto|estaba|ni|unidos|ni|estados 我|意思是|我们是|说话|关于|这个|第十六|世纪|今天|当|这个|是|既不|联合的|也不|国家 jag|menar|vi är|pratar|om|det|16e|århundradet|idag|när|detta|var|varken|förenade|eller|stater მე|ვგულისხმობ|ჩვენ ვართ|საუბარი|შესახებ|ის|16-ე|საუკუნე|დღეს|როდესაც|ეს|იყო|არც|გაწვდილი|არც|შტატები eu|quero dizer|estamos|falando|sobre|o|16º|século|hoje|quando|isso|era|nem|Unidos|nem|Estados ما أعنيه هو اننا نتكلم اليوم عن القرن ال16 حيث لم يكن هناك لا متحدة ولا ولايات. Mi volas diri, ke ni parolas pri la 16-a jarcento hodiaŭ, kiam tio estis nek "unuigita" nek "ŝtatoj". Voglio dire, oggi parleremo del sedicesimo secolo 제가 말하는 건 오늘 16세기에 대한 것이며, 이때는 연합도 아니고 주도 아니었습니다. Ik bedoel, we praten vandaag over de 16e eeuw... Я имею в виду, сегодня мы говорим о 16 веке, 我的意思是，我们今天谈论的是 16 世纪，当时既不是美国，也不是美国。 Quiero decir, estamos hablando del siglo XVI hoy, cuando esto no era ni Estados Unidos ni Estados. Quero dizer, estamos falando do século 16 hoje, quando isso não era nem Unido nem Estados. მხოლოდ 16-ე საუკუნეზე ვსაუბრობთ, როდესაც ეს არც გაწვდილი იყო და არც შტატები. 我的意思是，今天我们要谈论的是16世纪，那时这既不是联合的也不是州。 Je veux dire, nous parlons du 16ème siècle aujourd'hui, quand ce n'était ni Uni ni États. Jag menar, vi pratar om 1500-talet idag, när detta varken var Förenta eller Stater. Ich meine, wir sprechen heute über das 16. Jahrhundert, als dies weder vereinigte noch Staaten waren.

By the way, this globe reflects the fact that I believe that Alaskan statehood is illegitimate. par|le|chemin|ce|globe|reflète|le|fait|que|je|crois|que|alaskienne|état|est|illégitime |la|||||||||||||| übrigens|der|Weg|dieser|Globus|spiegelt|die|Tatsache|dass|ich|glaube|dass|alaskische|Staatsbürgerschaft|ist|illegitim ||||지구본|반영한다|||||||알래스카|주권 국가 지위||불법적인 ||incidentally||world map||||||||Alaskan|being a state||not lawful por|la|manera|este|globo|refleja|el|hecho|que|yo|creo|que|de alaska|estado|es|ilegítima 顺便说|这个|||地球仪|反映|这个|事实|连接词|我|相信|连接词|阿拉斯加的|州地位|是|不合法的 för|den|vägen|den här|globen|reflekterar|faktum|faktum|att|jag|tror|att|Alaskas|delstatsstatus|är|illegitim გზით|ეს|გზა|ეს|გლობუსი|ასახავს|ეს|ფაქტი|რომ|მე|მჯერა|რომ|ალასკური|შტატობა|არის|უკანონო a|o|jeito|este|globo|reflete|o|fato|que|eu|acredito|que|do Alasca|estado|é|ilegítima |||||||||||||州地位|| بالمناسبة، هذه الكرة الجغرافية تعكس صحة اعتقادي بأن دولة ألاسكا ليست شرعية. Parenteze, ĉi tiu globo reflektas la fakton, ke mi kredas, ke la ŝtateco de Alasko estas neleĝa. A proposito, questo mappamondo rispecchia il fatto che io penso che lo stato dell'Alaska sia illegittimo! 그런데 이 지구본은 알래스카 주정부가 불법이라고 믿는다는 사실을 반영합니다. Trouwens, deze wereldbol laat het feit zien dat ik geloof... Кстати, этот глобус отражает мою веру в то, 顺便说一句，这个地球仪反映了一个事实，即我认为阿拉斯加的国家地位是非法的。 Por cierto, este globo refleja el hecho de que creo que la condición de estado de Alaska es ilegítima. A propósito, este globo reflete o fato de que eu acredito que a condição de estado do Alasca é ilegítima. მათ შორის, ეს გლობუსი ასახავს იმ ფაქტს, რომ მჯერა, რომ ალასკის შტატობა არალეგიტიმურია. 顺便说一下，这个地球仪反映了我认为阿拉斯加州的州地位是不合法的。 Au fait, ce globe reflète le fait que je crois que l'État d'Alaska est illégitime. Förresten, denna glob återspeglar det faktum att jag tror att Alaskas delstatlighet är illegitim. Übrigens spiegelt dieser Globus wider, dass ich glaube, dass die Staatlichkeit Alaskas illegitim ist.

In fact, we're gonna call this whole show US History, but inevitably it's going to involve other parts of the world. dans|fait|nous allons|aller|appeler|ce|tout|spectacle|américain|histoire|mais|inévitablement|cela va|aller|à|impliquer|d'autres|parties|du|le|monde In|Tat|wir sind|werden|nennen|diese|ganze|Show|US|Geschichte|aber|unvermeidlich|es wird|gehen|zu|einbeziehen|andere|Teile|der||Welt |||||||||||불가피하게||||포함하다||||| |||||||||||unavoidably||||||||| de hecho|hecho|nosotros vamos a|a|llamar|este|todo|espectáculo|historia de los estados unidos|historia|pero|inevitablemente|va a|a|a|involucrar|otras|partes|del|el|mundo 在|事实上|我们要|将要|称呼|这个|整个|节目|美国|历史|但是|不可避免地|它将|将要|去|涉及|其他|部分|的|这个|世界 I|faktum|vi kommer|ska|kalla|den här|hela|showen|amerikansk|historia|men|oundvikligen|det kommer|att gå|att|involvera|andra|delar|av|världen|världen ში|ფაქტი|ჩვენ ვართ|ვაპირებთ|დავარქვათ|ეს|მთელი|შოუ|აშშ-ის|ისტორია|მაგრამ|გარდაუვლად|ეს არის|მიდის|რომ|მოიცავს|სხვა|ნაწილები|-ის|ეს|მსოფლიო em|fato|nós estamos|vamos|chamar|este|todo|show|americano|História|mas|inevitavelmente|isso vai|vai|a|envolver|outras|partes|do|o|mundo في الحقيقة، سوف نسمي هذا البرنامج "تاريخ الولايات المتحدة"، ولكنه حتمًا سيتضمن أجزاء أخرى من العالم Fakte, ni nomos ĉi tiun tutan spektaklan "US History", sed neeviteble ĝi koncernos aliajn partojn de la mondo. Infatti, chiameremo questo show "U.S. History" 사실 이 프로그램 전체를 미국 역사라고 부를 예정이지만, 필연적으로 세계의 다른 지역도 포함될 것입니다. In feite, noemen we deze hele show "V.S. Geschiedenis"... Конечно, мы называем это шоу "История США", 事实上，我们将把整个节目称为美国历史，但不可避免地它将涉及世界其他地区。 De hecho, vamos a llamar a todo este espectáculo Historia de EE. UU., pero inevitablemente va a involucrar otras partes del mundo. Na verdade, vamos chamar todo este show de História dos EUA, mas inevitavelmente vai envolver outras partes do mundo. მართალია, ამ ყველაფერს აშშ-ის ისტორიას ვუწოდებთ, მაგრამ გარდაუვლად მოიცავს სხვა ნაწილებსაც მსოფლიოს. 事实上，我们将把整个节目称为美国历史，但不可避免地它将涉及世界其他地方。 En fait, nous allons appeler tout ce spectacle Histoire des États-Unis, mais inévitablement, cela va impliquer d'autres parties du monde. Faktum är att vi kommer att kalla hela denna show för amerikansk historia, men oundvikligen kommer det att involvera andra delar av världen. Tatsächlich werden wir diese ganze Show US-Geschichte nennen, aber unvermeidlich wird sie auch andere Teile der Welt betreffen.

And also, not to brag, a small part of the moon. et|aussi|ne|à|se vanter|une|petite|partie|de|la|lune ||||per vantarmi|||||| und|auch|nicht|zu|prahlen|ein|kleiner|Teil|des||Mond ||||자랑하자면|||||| ||||boast||||||Earth's natural satellite y|también|no|a|presumir|una|pequeña|parte|de|la|luna 而且|也|不|去|吹牛|一个|小|部分|的|这个|月球 och|också|inte|att|skryta|en|liten|del|av|månen|månen და|ასევე|არა|რომ|ვამაყობ|ერთი|პატარა|ნაწილი|-ის|ეს|მთა e|também|não|a|me gabar|um|pequeno|pedaço|da|a|lua ||||夸耀|||||| Kaj ankaŭ, ne por fanfaroni, malgranda parto de la luno. ed anche, non per vantarsi, una piccola parte della luna. 그리고 또한, 자랑하려는 것은 아니지만, 달의 작은 일부입니다. en, niet om op te scheppen, ook een klein deel van de maan. и, не то чтобы мы хвастались, маленькая часть Луны. 而且，不夸张地说，还有月球的一小部分。 Y también, sin querer presumir, una pequeña parte de la luna. E também, sem querer me gabar, uma pequena parte da lua. და ასევე, არ მინდა ვიწონო თავი, მთის პატარა ნაწილიც. 而且，不是要自夸，月球的一个小部分也在其中。 Et aussi, sans vouloir me vanter, une petite partie de la lune. Och också, för att inte skryta, en liten del av månen. Und außerdem, um nicht anzugeben, einen kleinen Teil des Mondes.

Sorry, we can be a little bit self- aggrandizing sometimes here in America. désolé|nous|pouvons|être|un|peu|peu|||parfois|ici|en|Amérique ||||||||autocelebrativi|||| Entschuldigung|wir|können|sein|ein|bisschen|bisschen|||manchmal|hier|in|Amerika |||||||자기|자기 과시하는||여기|에서| |||||||self-important|self-promoting|||| lo siento|nosotros|podemos|ser|un|poco|poco||egocéntricos|a veces|aquí|en|América 对不起|我们|能|是|一个|有点|稍微|||有时|在这里|在|美国 förlåt|vi|kan|vara|en|lite|bit|||ibland|här|i|Amerika ბოდიშით|ჩვენ|შეგვიძლია|ვიყოთ|ერთი|ცოტა|ნაწილი||დიდების მოპოვება|ზოგჯერ|აქ|ში|ამერიკაში desculpe|nós|podemos|ser|um|pouco|pouco||engrandecedores|às vezes|aqui|em|América ||||||||自我膨|||| أسف، فإننا قد نكون مولعون بأنفسنا بعض الشيء أحيانًا هنا في أمريكا Pardonu, ni povas esti iomete mem-pligrandigantaj foje ĉi tie en Usono. Scusate, qualche volta ci capita di essere leggermente megalomani qui in America. 죄송합니다. 우리는 때때로 미국에서 약간 자기 과시적일 수 있습니다. Sorry, we kunnen soms hier in Amerika een beetje zelf verheerlijkende zijn. Извините, мы в Америке иногда любим помассировать свое самолюбие. 抱歉，在美国我们有时会有点自我夸大。 Lo siento, a veces podemos ser un poco egocéntricos aquí en América. Desculpe, às vezes podemos ser um pouco auto-elogiosos aqui na América. ბოდიშით, ზოგჯერ აქ ამერიკაში ცოტა თვითდამკვიდრებულები ვართ. 抱歉，我们有时在美国可能会有点自我膨胀。 Désolé, nous pouvons parfois être un peu auto-glorifiants ici en Amérique. Förlåt, vi kan vara lite självförhärligande ibland här i Amerika. Entschuldigung, manchmal können wir hier in Amerika ein wenig selbstverherrlichend sein.

[Patriotic Rock Music] [AMERIKO: Tippecanoe kaj liberecaj terpomfritoj, ankaŭ] [애국적인 록 음악] [hallo Libertage. je bent uitzonderlijk] [爱国摇滚音乐] [Música Rock Patriótica] [Música Rock Patriótica] [პატრიოტული როკ მუსიკა] [爱国摇滚音乐] [Musique Rock Patriotique] [Patriotisk Rockmusik] [Patriotische Rockmusik]

So to begin U.S. History, we're not going to talk about the United States or this guy. also|um|beginnen|||Geschichte|wir sind|nicht|gehen|zu|sprechen|über|die|Vereinigten|Staaten|oder|diesen|Typ وللبدء في تاريخ الولايات المتحدة، لن نتكلم عن الولايات المتحدة أو هذا الرجل Do por komenci usonan historion, ni ne parolos pri Usono aŭ ĉi tiu ulo. Quindi, per iniziare la storia degli Stati Uniti 그래서 미국 역사를 시작하기 위해 우리는 미국이나 이 사람에 대해 이야기하지 않을 것입니다. Dus om met V.S. geschiedenis te beginnen, Чтобы начать историю США, 因此，在开始美国历史之前，我们不会谈论美国或这个人。 Así que para comenzar la Historia de EE. UU., no vamos a hablar sobre los Estados Unidos o este tipo. Então, para começar a História dos EUA, não vamos falar sobre os Estados Unidos ou sobre esse cara. ამერიკის ისტორიის დასაწყებად, ჩვენ არ ვილაპარაკებთ შეერთებულ შტატებზე ან ამ ბიჭზე. 所以在开始美国历史之前，我们不会谈论美国或这个家伙。 Donc, pour commencer l'histoire des États-Unis, nous n'allons pas parler des États-Unis ou de ce gars. Så för att börja med amerikansk historia, kommer vi inte att prata om Förenta staterna eller den här killen. Um mit der US-Geschichte zu beginnen, werden wir nicht über die Vereinigten Staaten oder diesen Typen sprechen.

We're going to talk about the people who lived here before any Europeans showed up. wir sind|gehen|zu|sprechen|über|die|Menschen|die|lebten|hier|bevor|irgendwelche|Europäer|zeigten|auf Ni parolos pri la homoj, kiuj loĝis ĉi tie antaŭ ol iuj Eŭropanoj aperis. Parleremo della gente che abitava qui 우리는 유럽인이 나타나기 전에 여기에 살았던 사람들에 대해 이야기할 것입니다. We gaan over de mensen praten die hier woonden voordat Europeanen kwamen opdagen. мы поговорим о людях, которые тут жили до того, как объявились первые европейцы. 我们要谈论的是在欧洲人出现之前居住在这里的人们。 Vamos a hablar sobre las personas que vivieron aquí antes de que llegaran los europeos. Vamos falar sobre as pessoas que viveram aqui antes de qualquer europeu aparecer. ჩვენ ვილაპარაკებთ იმ ხალხზე, ვინც აქ ცხოვრობდა სანამ ევროპელები გამოჩნდებოდნენ. 我们要谈论的是在任何欧洲人到来之前生活在这里的人。 Nous allons parler des personnes qui vivaient ici avant l'arrivée des Européens. Vi kommer att prata om de människor som bodde här innan några européer dök upp. Wir werden über die Menschen sprechen, die hier lebten, bevor irgendwelche Europäer auftauchten.

[Theme Music] Titel|Musik [Tema Muziko] [주제 음악] [BEST] 1620, Плимут, Массачуссетс [Música de Tema] [Música Tema] [თემა მუსიკა] [主题音乐] [Musique Thématique] [Temamusik] [Themenmusik]

North America was home to a great variety of people, so it's difficult to generalize but here's what we can say: nord|Amérique|était|foyer|à|une|grande|variété|de|gens|donc|il est|difficile|de|généraliser|mais|voici|ce que|nous|pouvons|dire Nord|Amerika|war|Heimat|für|eine|große|Vielfalt|von|Menschen|also|es ist|schwierig|zu|verallgemeinern|aber|hier ist|was|wir|können|sagen ||||||||||||||일반화하다||||||말할 수 있다 ||||||||||||||make broad statements|||||| norte|américa|fue|hogar|a|una|gran|variedad|de|personas|así que|es|difícil|generalizar|generalizar|pero|aquí está|lo que|nosotros|podemos|decir 北|美洲|是|家|给|一个|巨大的|多样性|的|人们|所以|它是|困难的|去|概括|但是|这里是|什么|我们|能|说 nord|Amerika|var|hem|till|en|stor|variation|av|människor|så|det är|svårt|att|generalisera|men|här är|vad|vi|kan|säga ჩრდილო|ამერიკა|იყო|სახლი|-ზე|ერთი|დიდი|მრავალფეროვნება|-ის|ხალხი|ამიტომ|ეს არის|რთული|-ზე|ზოგადად თქმა|მაგრამ|აქ არის|რაც|ჩვენ|შეგვიძლია|თქმა Norte|América|era|lar|para|uma|grande|variedade|de|pessoas|então|é|difícil|de|generalizar|mas|aqui está|o que|nós|podemos|dizer ||||||||||||||概括|||||| كانت أمريكا الشمالية موطنًا لمجموعة كبيرة ومتنوعة من الناس ولذلك من الصعب التعميم ولكن يمكننا القول بأن: Nordameriko estis hejmo por granda vario de homoj, do malfacilas ĝeneraligi, sed jen kion ni povas diri: 북미에는 다양한 사람들이 살고 있었기 때문에 일반화하기는 어렵지만, 우리가 할 수 있는 말은 다음과 같습니다: Noord-Amerika was thuis voor allerlei soorten mensen... Северная Америка была местом, где жили самые разные люди, 北美是各种各样的人的家园，因此很难一概而论，但我们可以说的是： América del Norte fue hogar de una gran variedad de personas, por lo que es difícil generalizar, pero esto es lo que podemos decir: A América do Norte era lar de uma grande variedade de pessoas, então é difícil generalizar, mas aqui está o que podemos dizer: ჩრდილოეთ ამერიკა მრავალფეროვანი ხალხის სახლია, ამიტომ ზოგადი დასკვნების გაკეთება რთულია, მაგრამ here's what we can say: 北美是各种人群的家园，因此很难进行概括，但我们可以说： L'Amérique du Nord abritait une grande variété de peuples, il est donc difficile de généraliser, mais voici ce que nous pouvons dire : Nordamerika var hem för en stor variation av människor, så det är svårt att generalisera men här är vad vi kan säga: Nordamerika war die Heimat einer großen Vielfalt von Menschen, daher ist es schwierig zu verallgemeinern, aber hier ist, was wir sagen können:

1\\. When the Europeans arrived, there were no “classical style civilizations” with monumental architecture and empires like the Aztec or the Incas; quand|les|Européens|arrivèrent|là|il y avait|aucune|classique|style|civilisations|avec|monumental|architecture|et|empires|comme|les|Aztèques|ou|les|Incas als|die|Europäer|ankamen|dort|waren|keine|klassischen|Stil|Zivilisationen|mit|monumentaler|Architektur|und|Reiche|wie|die|Azteken|oder|die|Inka |||||||||문명||기념비적인|건축||제국들|||아즈텍 제국|||잉카 ||European settlers|||||ancient advanced societies||||massive and impressive|architecture||empires|||Aztec Empire|||Incan Empire cuando|los|europeos|llegaron|allí|había|ninguna|clásicas|estilo|civilizaciones|con|monumental|arquitectura|y|imperios|como|los|aztecas|o|los|incas 当|这些|欧洲人|到达|那里|有|没有|古典的|风格|文明|有|纪念性的|建筑|和|帝国|像|这些|阿兹特克|或者|这些|印加人 när|de|européerna|anlände|det|fanns|inga|klassiska|stil|civilisationer|med|monumentala|arkitektur|och|imperier|som|de|aztekerna|eller|de|inkaerna როდესაც|ის|ევროპელები|მივიდნენ|იქ|იყვნენ|არანაირი|კლასიკური|სტილის|ცივილიზაციები|-ით|მონუმენტური|არქიტექტურა|და|იმპერიები|როგორიც|ის|აზტეკები|ან|ის|ინკები quando|os|europeus|chegaram|havia|eram|nenhuma|clássica|estilo|civilizações|com|monumental|arquitetura|e|impérios|como|os|astecas|ou|os|incas |||||||||||宏伟的||||||阿兹特克|||印加人 1\\. عندما وصل الأوربيون، لم تكن هناك حضارات كلاسيكية ذات صروح أثرية وامبراطوريات كالأزتيك والإنكا 1\\. Kiam la Eŭropanoj alvenis, ne estis "klasikaj-stilaj civilizacioj" kun monumenta arkitekturo kaj imperioj kiel la Asteka aŭ la Inkaoj; 1) quando gli europei arrivarono, non c'erano il classico stile di civiltà 1. 유럽인들이 도착했을 때, 아즈텍이나 잉카와 같은 기념비적인 건축물과 제국을 가진 '고전적 스타일의 문명'은 없었습니다. 1\\. Toen Europeanen aankwamen... 1) Когда приплыли европейцы, 1\.当欧洲人到达时，还没有像阿兹特克或印加这样拥有纪念性建筑和帝国的“古典风格文明”； 1. Cuando los europeos llegaron, no había "civilizaciones de estilo clásico" con arquitectura monumental y imperios como los aztecas o los incas; 1\\. Quando os europeus chegaram, não havia "civilizações de estilo clássico" com arquitetura monumental e impérios como os astecas ou os incas; 1\\. როდესაც ევროპელები მოვიდნენ, არ არსებობდა "კლასიკური სტილის ცივილიზაციები" მონუმენტური არქიტექტურით და იმპერიებით, როგორიცაა აზტეკები ან ინკები; 1\\. 当欧洲人到达时，没有像阿兹特克或印加这样的“古典风格文明”，没有宏伟的建筑和帝国； 1\\. Lorsque les Européens sont arrivés, il n'y avait pas de « civilisations de style classique » avec une architecture monumentale et des empires comme les Aztèques ou les Incas ; 1\\. När européerna anlände fanns det inga "klassiska stil civilisationer" med monumentala arkitekturer och imperier som aztekerna eller inka; 1\\. Als die Europäer ankamen, gab es keine „klassischen Zivilisationen“ mit monumentaler Architektur und Reichen wie den Azteken oder den Inkas; And 2. Native North Americans had no metal work, no gunpowder, no wheels, no written languages, and no domesticated animals. et|autochtones|nord|Américains|avaient|aucun|métal|travail|aucun|poudre à canon|aucune|roues|aucun|écrites|langues|et|aucun|domestiqués|animaux |||||||||polvere da sparo||||||||| und|Ureinwohner|Nord|Amerikaner|hatten|keine|Metall|Verarbeitung|kein|Schießpulver|keine|Räder|keine|schriftliche|Sprachen|und|keine|domestizierte|Tiere ||||||금속|||화약||||||||길들여진| |||||||||gunpowder||||||||tame or farmed| y|nativos|norteamericanos|americanos|tenían|ningún|metal|trabajo|ningún|pólvora|ninguna|ruedas|ningún|escritas|lenguas|y|ningún|domesticados|animales 而且|本土的|北|美洲人|有|没有|金属|工艺|没有|火药|没有|轮子|没有|书面|语言|和|没有|驯化的|动物 och|inhemska|nord|amerikanerna|hade|inga|metall|arbete|inga|krut|inga|hjul|inga|skrivna|språk|och|inga|domesticerade|djur და|ადგილობრივი|ჩრდილო|ამერიკელები|ჰქონდათ|არანაირი|მეტალი|მუშაობა|არანაირი|თოფური კარტუში|არანაირი|ბორბლები|არანაირი|დაწერილი|ენები|და|არანაირი|შინაური|ცხოველები e|nativos|norte|americanos|tinham|nenhuma|metal|trabalho|nenhuma|pólvora|nenhuma|rodas|nenhuma|escrita|línguas|e|nenhum|domesticado|animais |||||||||||||||||驯化的| 2\\. لم يكن لدى سكان أمريكا الشمالية الأصليين أعمالاً معدنية أو بارود أو عجلات أو لغات مكتوبة أو حيوانات مستأنسة Kaj 2. Indiĝenaj Nordamerikanoj havis neniun metalan laboron, neniun pulvoron, neniun radojn, neniujn skribitajn lingvojn, kaj neniujn malsovaĝigitajn bestojn. e 2) i nativi nord-americani non conoscevano la lavorazione del metallo, 2. 북미의 토착민들은 금속 가공, 화약, 바퀴, 문자, 그리고 길들여진 동물이 없었습니다. En 2. Inheemse Noord-Amerikanen hadden geen metalen werk... и 2), североамериканские индейцы не умели обрабатывать металлы, 2.北美原住民没有金属制品，没有火药，没有轮子，没有书面语言，也没有驯养动物。 Y 2. Los nativos norteamericanos no tenían trabajo en metal, ni pólvora, ni ruedas, ni lenguas escritas, ni animales domesticados. E 2. Os nativos norte-americanos não tinham metalurgia, pólvora, rodas, línguas escritas e animais domesticados. და 2. ადგილობრივი ჩრდილოეთ ამერიკელები არ ფლობდნენ მეტალურგიას, არ ჰქონდათ საბრძოლო მასალა, არ ჰქონდათ ბორბლები, არ ჰქონდათ დაწერილი ენები და არ ჰქონდათ შინაური ცხოველები. 而且2. 北美土著没有金属加工、火药、轮子、书面语言和驯化动物。 Et 2. Les Amérindiens n'avaient pas de travail du métal, pas de poudre à canon, pas de roues, pas de langues écrites et pas d'animaux domestiqués. Och 2. Inhemska nordamerikaner hade ingen metallbearbetning, inget krut, inga hjul, inga skrivna språk och inga domesticerade djur. Und 2. Die indigenen Nordamerikaner hatten keine Metallverarbeitung, kein Schießpulver, keine Räder, keine schriftlichen Sprachen und keine domestizierten Tiere.

However, they did have farming, complex social and political structures, and widespread trade networks. cependant|ils|ont|eu|agriculture|complexes|sociales|et|politiques|structures|et|étendues|commerce|réseaux |||||||||||||reti commerciali jedoch|sie|taten|hatten|Landwirtschaft|komplexe|soziale|und|politische|Strukturen|und|weitverbreitete|Handels|Netzwerke ||||농업|||||||광범위한|| |||||||||||extensive|| sin embargo|ellos|(verbo auxiliar)|tenían|agricultura|complejas|sociales|y|políticas|estructuras|y|extensas|comercio|redes 然而|他们|确实|有|农业|复杂的|社会|和|政治|结构|和|广泛的|贸易|网络 dock|de|gjorde|hade|jordbruk|komplexa|sociala|och|politiska|strukturer|och|omfattande|handels|nätverk თუმცა|მათ|გააკეთეს|ჰქონდათ|სოფლის მეურნეობა|კომპლექსური|სოციალური|და|პოლიტიკური|სტრუქტურები|და|ფართო|ვაჭრობა|ქსელები no entanto|eles|fizeram|têm|agricultura|complexas|sociais|e|políticas|estruturas|e|amplas|comércio|redes مع ذلك، كان لديهم زراعة وبنيات اجتماعية وسياسية معقدة وشبكات تجارية واسعة النطاق Tamen, ili ja havis terkultivadon, kompleksajn sociajn kaj politikajn strukturojn, kaj vastajn komercajn retojn. Tuttavia, avevano per certo l'agricolutra 그러나 그들은 농업, 복잡한 사회 및 정치 구조, 그리고 광범위한 무역 네트워크를 가지고 있었습니다. Zij hadden wel landbouw en complexe sociale en politieke structuren Тем не менее, у них были фермы, сложные социально-политические структуры 然而，他们确实有农业、复杂的社会和政治结构以及广泛的贸易网络。 Sin embargo, tenían agricultura, estructuras sociales y políticas complejas, y redes comerciales extensas. No entanto, eles tinham agricultura, estruturas sociais e políticas complexas e redes de comércio amplas. თუმცა, მათ ჰქონდათ სოფლის მეურნეობა, კომპლექსური სოციალური და პოლიტიკური სტრუქტურები და ფართო სავაჭრო ქსელები. 然而，他们确实有农业、复杂的社会和政治结构，以及广泛的贸易网络。 Cependant, ils avaient de l'agriculture, des structures sociales et politiques complexes, et des réseaux commerciaux étendus. Men de hade jordbruk, komplexa sociala och politiska strukturer, och omfattande handelsnätverk. Sie hatten jedoch Landwirtschaft, komplexe soziale und politische Strukturen sowie weitreichende Handelsnetzwerke.

Mr. Green, Mr. Green! So they were pretty backwards, huh? Well, I mean, or at least primitive. M|Green|M|Green|alors|ils|étaient|assez|arriérés|hein|eh bien|je|veux dire|ou|à|le moins|primitif |||||||||vero||||||| Herr|Grün|||also|sie|waren|ziemlich|rückständig|huh|nun|ich|meine|oder|zumindest|wenigstens|primitiv ||||||||후진적인||||||||원시적인 ||||||||behind the times||||||||underdeveloped or basic señor|Green|señor|Green|así que|ellos|estaban|bastante|atrasados|eh|bueno|yo|quiero decir|o|al|menos|primitivos 先生|格林|先生|格林|所以|他们|是|相当|落后|吗|好吧|我|意思是|或者|在|至少|原始的 herr|grön|||så|de|var|ganska|bakåtsträvande|va|tja|jag|menar|eller|åt|minst|primitiv ბატონი|გრინი|ბატონი|გრინი|ასე|ისინი|იყვნენ|საკმაოდ|უკანა|ჰო|კარგად|მე|ვგულისხმობ|ან|მინიმუმ|მაინც|პრიმიტიული senhor|Verde|senhor|Verde|então|eles|eram|bastante|atrasados|não é|bem|eu|quero dizer|ou|em|pelo menos|primitivo ||||||||落后||||我的意思是||||原始 سيد غرين، سيد غرين! هل كانوا إذن متخلفين؟ حسنًا، أقصد نعم، أوعلى الأقل بدائيين. S-ro Green, S-ro Green! Do ili estis iomete malantaŭaj, ĉu ne? Nu, mi volas diri, aŭ almenaŭ primitivaj. Mr. Green, Mr.Green! 그린 씨, 그린 씨! 그러니까 그들은 꽤 뒤처진 거군요, 그렇죠? 음, 적어도 원시적인 정도는. Mr. Green, mr. Green! Мистер Грин, мистер Грин! 格林先生，格林先生！所以他们相当落后，是吧？嗯，我的意思是，或者至少是原始的。 ¡Sr. Green, Sr. Green! Así que eran bastante primitivos, ¿eh? Bueno, quiero decir, o al menos primitivos. Sr. Green, Sr. Green! Então eles eram bem primitivos, né? Bem, quero dizer, ou pelo menos primitivos. ბატონო გრინი, ბატონო გრინი! ასე რომ, ისინი საკმაოდ უკუღმართები იყვნენ, არა? კარგად, ვგულისხმობ, ან სულ მცირე, პრიმიტიულები. 格林先生，格林先生！他们真是相当落后，是吗？我意思是，或者至少是原始的。 Monsieur Green, Monsieur Green ! Ils étaient donc assez arriérés, hein ? Eh bien, je veux dire, ou du moins primitifs. Mr. Green, Mr. Green! Så de var ganska efterblivna, va? Tja, jag menar, eller åtminstone primitiva. Herr Grün, Herr Grün! Also waren sie ziemlich rückständig, hm? Nun, ich meine, oder zumindest primitiv.

Primitive is a funny word, Me from the Past, because it implies a romanticization— primitif|est|un|drôle|mot|moi|du|le|passé|parce que|cela|implique|une|romantisation |||||||||||||romanticizzazione primitiv|ist|ein|lustiges|Wort|ich|aus|der|Vergangenheit|weil|es|impliziert|eine|Romantisierung |||||||||||암시한다||낭만화 |||||||||||suggests||idealized portrayal primitivo|es|una|divertida|palabra|yo|del|el|pasado|porque|eso|implica|una|romanticización 原始的|是|一个|有趣的|单词|我|来自|过去|过去|因为|它|暗示|一个|浪漫化 primitiv|är|ett|roligt|ord|jag|från|det|förflutna|eftersom|det|antyder|en|romantisering პრიმიტიული|არის|ერთი|სასაცილო|სიტყვა|მე|-დან|ის|წარსული|რადგან|ის|გულისხმობს|ერთი|რომანტიზაცია primitivo|é|uma|engraçada|palavra|eu|do|passado|passado|porque|isso|implica|uma|romantização 原始的|||||||||||意味着||浪漫化 كلمة بدائي هي كلمة مضحكة ل "أنا من الماضي" . فهي تنطوي على مثالية مبالغ فيها "Primitiva" estas amuza vorto, Mi de la Pasinteco, ĉar ĝi implicas romantikigon— 원시적이라는 말은 재미있는 단어입니다, 과거의 나, 왜냐하면 그것은 낭만화를 함축하고 있기 때문이죠— Primitief is een grappig woord, Mij uit het verleden... "Первобытно" - забавное слово, Я-из-Прошлого, 原始是一个有趣的词，来自过去的我，因为它暗示着一种浪漫化—— Primitivo es una palabra divertida, Yo del Pasado, porque implica una romantización— Primitivo é uma palavra engraçada, Eu do Passado, porque implica uma romantização— პრიმიტიული უცნაური სიტყვაა, მე წარსულიდან, რადგან ეს რომანტიზაციას გულისხმობს— 原始是个有趣的词，来自过去的我，因为它暗示了一种浪漫化—— Primitif est un mot drôle, Moi du Passé, car il implique une romantisation— Primitiv är ett roligt ord, Jag från Det Förflutna, för det antyder en romantisering— Primitiv ist ein lustiges Wort, Ich aus der Vergangenheit, denn es impliziert eine Romantisierung—

the simple people who never used more than they needed and had no use for guns— les|simples|gens|qui|jamais|utilisaient|plus|que|ils|avaient besoin|et|avaient|aucune|utilité|pour|armes die|einfachen|Menschen|die|niemals|verwendeten|mehr|als|sie|benötigten|und|hatten|keinen|Nutzen|für|Waffen las|simples|personas|que|nunca|usaron|más|de|ellos|necesitaban|y|tenían|ninguna|uso|para|armas 这些|简单的|人们|谁|从不|使用|更多|比|他们|需要|和|有|没有|用处|对于|枪 de|enkla|människorna|som|aldrig|använde|mer|än|de|behövde|och|hade|ingen|användning|för|vapen ის|მარტივი|ხალხი|ვინც|არასოდეს|გამოიყენეს|მეტი|ვიდრე|ისინი|საჭიროებდნენ|და|ჰქონდათ|არანაირი|გამოყენება|-თვის|იარაღები as|simples|pessoas|que|nunca|usaram|mais|do que|elas|precisavam|e|tinham|nenhuma|uso|para|armas ||简单的人||||||||||||| - أناس بسيطة لم يستخدموا قط أكثر مما يحتاجونه ولم يستخدموا الأسلحة - la simplaj homoj, kiuj neniam uzis pli ol ili bezonis kaj ne havis uzon por pafiloj— 필요한 것 이상으로 사용하지 않았고 총이 필요하지 않았던 단순한 사람들— de simpele mens die nooit meer gebruikt dan nodig en hadden niets aan geweren... простых людей, которые не брали больше, чем надо, и не нуждались в ружьях 那些简单的人从不使用超过他们需要的东西，也没有用枪—— las personas simples que nunca usaron más de lo que necesitaban y no tenían uso para las armas— as pessoas simples que nunca usaram mais do que precisavam e não tinham uso para armas— მარტივი ადამიანები, რომლებიც არასდროს იყენებდნენ იმაზე მეტს, ვიდრე სჭირდებოდათ და არ ჰქონდათ საჭიროება იარაღისთვის— 那些简单的人从不使用超过他们所需的东西，也不需要枪支—— les gens simples qui n'utilisaient jamais plus que ce dont ils avaient besoin et n'avaient pas besoin d'armes— de enkla människorna som aldrig använde mer än de behövde och hade ingen användning för vapen— die einfachen Leute, die nie mehr als nötig verwendeten und keine Verwendung für Waffen hatten—

and it also implies an infantalization. et|cela|aussi|implique|une|infantilisation |||||infantilizzazione und|es|auch|impliziert|eine|Infantilisierung |||의미한다||유아화 |||||Treating as child y|eso|también|implica|una|infantilización 和|它|也|暗示|一个|幼稚化 och|det|också|antyder|en|infantilisering და|ის|ასევე|გულისხმობს|ერთი|ინფანტილიზაცია e|isso|também|implica|uma|infantilização |||||幼儿化 كما تدل أيضًا على التصغير من الشأن الإنساني kaj ĝi ankaŭ implicas infaniĝon. E implica anche una infatilizzazione 그리고 그것은 또한 유아화의 의미를 내포합니다. en het impliceert ook een infantilisering. а еще оно подразумевает их незрелость. 这也意味着一种婴儿化。 y también implica una infantilización. e também implica uma infantilização. და ეს ასევე გულისხმობს infantilization-ს. 这也暗示了一种幼稚化。 et cela implique aussi une infantilisation. och det antyder också en infantiliserande. und es impliziert auch eine Infantilisierung.

It's like you believe that just because you have an beeper and they didn't, they were somehow less evolved humans. c'est|comme|tu|crois|que|juste|parce que|tu|as|un|bip|et|ils|n'ont pas|ils|étaient|d'une certaine manière|moins|évolués|humains ||||||||||pulsante acustico||||||||| es|wie|du|glaubst|dass|nur|weil|du|hast|einen|Beeper|und|sie|nicht hatten|sie|waren|irgendwie|weniger|entwickelt|Menschen ||||||||||소형 무선 호출기||||||||| ||||||||||pager||||||||more advanced humans| es|como|tú|crees|que|solo|porque|tú|tienes|un|buscapersonas|y|ellos|no|ellos|estaban|de alguna manera|menos|evolucionados|humanos 它是|像|你|相信|那|仅仅|因为|你|拥有|一个|响应器|和|他们|没有|他们|是|以某种方式|更少|进化的|人类 det är|som|du|tror|att|bara|för att|du|har|en|bipper|och|de|inte hade|de|var|på något sätt|mindre|utvecklade|människor ეს არის|როგორც|შენ|გჯერა|რომ|უბრალოდ|რადგან|შენ|გაქვს|ერთი|ბიპერი|და|ისინი|არ ჰქონდათ|ისინი|იყვნენ|როგორმე|ნაკლებად|განვითარებული|ადამიანები isso|como|você|acredita|que|apenas|porque|você|tem|um|pager|e|eles|não tiveram|eles|eram|de alguma forma|menos|evoluídos|humanos ||||||||||传呼机||||||||| مثله مثل عندما تعتقد أن مجرد امتلاكك لمنبه وهم لا، أن هذا يعني أنهم بشر أقل تطورًا بشكل أو بأخر. Estas kvazaŭ vi kredas, ke nur ĉar vi havas 'Beeper'-on kaj ili ne, ili estis iel malpli evoluitaj homoj. E' come se tu credessi che solo perché tu hai un Beeper e loro no, 당신이 비퍼를 가지고 있고 그들이 그렇지 않다는 이유만으로 그들이 somehow 덜 진화된 인간이라고 믿는 것과 같습니다. Het is net alsof jij gelooft dat gewoon omdat jij een bieper hebt en zij niet... Ты как будто думаешь, что оттого, что у тебя есть пейджер, а у них не было, 就像你相信仅仅因为你有传呼机而他们没有，他们在某种程度上就是进化程度较低的人类。 Es como si creyeras que solo porque tienes un buscapersonas y ellos no, de alguna manera eran humanos menos evolucionados. É como se você acreditasse que só porque você tem um pager e eles não, eles eram de alguma forma humanos menos evoluídos. ეს ისეა, თითქოს გგონია, რომ მხოლოდ იმიტომ, რომ შენ გაქვს ბიპერი, ხოლო მათ არა, ისინი somehow ნაკლებად განვითარებული ადამიანები იყვნენ. 你似乎相信，仅仅因为你有一个传呼机而他们没有，他们就 somehow 是进化程度较低的人类。 C'est comme si vous croyiez que juste parce que vous avez un bip et qu'ils n'en avaient pas, ils étaient d'une certaine manière des humains moins évolués. Det är som om du tror att bara för att du har en bipper och de inte hade det, så var de på något sätt mindre utvecklade människor. Es ist, als würdest du glauben, dass sie irgendwie weniger entwickelte Menschen waren, nur weil du einen Pager hattest und sie nicht.

But you can't see the human story as one that goes from primitive to civilized. mais|tu|ne peux pas|voir|l'|humain|histoire|comme|une|qui|va|de|primitif|à|civilisé aber|du|kannst nicht|sehen|die|menschliche|Geschichte|als|eine|die|geht|von|primitiven|zu|zivilisierten ||||||||||||||문명화된 pero|tú|no puedes|ver|la|humana|historia|como|una|que|va|de|primitiva|a|civilizada 但是|你|不能|看|这个|人类|故事|作为|一个|那|走|从|原始的|到|文明的 men|du|kan inte|se|den|mänskliga|berättelsen|som|en|som|går|från|primitiv|till|civiliserad მაგრამ|შენ|ვერ|ხედავ|ის|ადამიანის|ისტორია|როგორც|ერთი|რომელიც|მიდის|დან|პრიმიტიული|მდე|ცივილიზებული mas|você|não pode|ver|a|humana|história|como|uma|que|vai|de|primitiva|a|civilizada ولكن لا يمكنك رؤية قصة الإنسان على أنها شخص يتحول من كونه بدائي الى متحضر. Sed vi ne povas vidi la homaran historion kiel unu, kiu devenas de "primitiva" ĝis "civilizita". 하지만 당신은 인간의 이야기를 원시적에서 문명화로 진행되는 것으로 볼 수 없습니다. Je kunt het menselijke verhaal niet zien alsof 't van primitief tot beschaafd loopt. Но историю человечества нельзя рассматривать как переход от примитивного общества к цивилизации. 但你不能将人类的故事视为从原始到文明的故事。 Pero no puedes ver la historia humana como una que va de lo primitivo a lo civilizado. Mas você não pode ver a história humana como uma que vai do primitivo ao civilizado. მაგრამ ვერ ხედავ, რომ ადამიანის ისტორია არის ისეთი, რომელიც მიდის პრიმიტიული მდგომარეობიდან ცივილიზებულისკენ. 但你无法将人类的故事视为从原始到文明的过程。 Mais vous ne pouvez pas voir l'histoire humaine comme une qui va du primitif au civilisé. Men du kan inte se den mänskliga historien som en som går från primitiv till civiliserad. Aber du kannst die menschliche Geschichte nicht als eine sehen, die von primitiv zu zivilisiert geht.

That's not just Eurocentric; that's contemporary-centric. c'est|pas|juste|eurocentrique|c'est|contemporain|centrique das ist|nicht|nur|eurozentrisch|das ist|| |||유럽 중심의||현대 중심의|현대 중심 |||Western-focused||contemporary|focused on eso|no|solo|eurocéntrico|eso|| 那是|不|仅仅|欧洲中心主义|那是|| det är|inte|bara|eurocentriskt|det är|| ეს არის|არა|მხოლოდ|ევროენტრიკული|ეს არის|თანამედროვე| isso é|não|apenas|eurocêntrico|isso é|| |||以欧洲为中心||当代的| فهذا لا يتمركز فقط حول الذات الأوربية، بل حول المعاصرة. Tio ne estas nur Eurocentra; tio estas nuntempa-centra. Non è solo da Euro-centrici: è da "Contemporaneo-centrici" 그것은 단지 유럽 중심주의가 아니라, 현대 중심주의입니다. Dat is niet alleen Eurocentrisch; dat is ook hedendaags-centrisch. Это превознесение не только одной европейской цивилизации, но и современности в целом. 这不仅是欧洲中心主义的问题，也是欧洲中心主义的问题。这是以当代为中心的。 Eso no solo es eurocéntrico; es contemporáneo-céntrico. Isso não é apenas eurocêntrico; é centrado no contemporâneo. ეს არა მხოლოდ ევროპაცენტრიულია; ეს თანამედროვე ცენტრიულია. 这不仅是以欧洲为中心的观点；这也是以当代为中心的观点。 Ce n'est pas seulement eurocentrique ; c'est centré sur le contemporain. Det är inte bara eurocentriskt; det är samtidscentriskt. Das ist nicht nur eurozentrisch; das ist zeitgenössisch-zentrisch.

The idea that we're moving “forward” as a species implies a linear progression that just does not reflect the reality of life on this planet. l'|idée|que|nous sommes|avançons|en avant|en tant que|une|espèce|implique|une|linéaire|progression|qui|juste|ne|pas|reflète|la|réalité|de|la vie|sur|cette|planète die|Idee|dass|wir sind|uns bewegen|vorwärts|als|eine|Spezies|impliziert|eine|lineare|Fortschritt|die|nur|tut|nicht|widerspiegeln|die|Realität|des|Lebens|auf|diesem|Planeten ||||||||||||진화 과정|||||반영하다||||||| la|idea|que|estamos|avanzando|hacia adelante|como|una|especie|implica|una|lineal|progresión|que|simplemente|no||refleja|la|realidad|de|la vida|en|este|planeta 这个|想法|那|我们是|移动|向前|作为|一个|物种|暗示|一个|线性的|进展|那|仅仅|不|不|反映|这个|现实|的|生活|在|这个|星球 den|idén|att|vi är|rör oss|framåt|som|en|art|antyder|en|linjär|progression|som|bara|gör|inte|speglar|verkligheten|verkligheten|av|livet|på|denna|planet ის|იდეა|რომ|ჩვენ ვართ|ვმოძრაობთ|წინ|როგორც|ერთი|სახეობა|გულისხმობს|ერთი|ხაზოვანი|პროგრესირება|რომელიც|უბრალოდ|არ|არა|ასახავს|ის|რეალობა|შესახებ|სიცოცხლე|ამ|პლანეტაზე| a|ideia|que|estamos|nos movendo|para frente|como|uma|espécie|implica|uma|linear|progressão|que|apenas|não|não|reflete|a|realidade|da|vida|em|este|planeta |||||||||||线性||||||||||||| إن فكرة تقدمنا "للأمام" كوننا من النوع البشري تستلزم تقدماً متواصلاً لا يعكس فقط واقع الحياة على كوكب الأرض. La ideo, ke ni moviĝas "antaŭen" kiel specio implicas linean progreson, kiu ne reflektas la realaĵon de vivo sur ĉi tiu planedo. L'idea di muoverci sempre in avanti come specie 우리가 종으로서 '앞으로 나아간다'는 생각은 단선적인 발전을 의미하며, 이는 이 지구에서의 삶의 현실을 반영하지 않습니다. Het idee dat wij "vooruit" gaan als soort Идея того, что мы продвигаемся "вперед" 我们作为一个物种正在“前进”的想法意味着线性进展，但这并不能反映这个星球上生命的现实。 La idea de que estamos avanzando "hacia adelante" como especie implica una progresión lineal que simplemente no refleja la realidad de la vida en este planeta. A ideia de que estamos avançando "para frente" como espécie implica uma progressão linear que simplesmente não reflete a realidade da vida neste planeta. იდეა, რომ ჩვენ ვმოძრაობთ "წინ" როგორც სახეობა, გულისხმობს ხაზოვან პროგრესს, რაც უბრალოდ არ ასახავს ამ პლანეტაზე ცხოვრების რეალობას. 我们作为一个物种正在“向前”发展的想法暗示了一种线性进步，这并不反映这个星球上生活的现实。 L'idée que nous avançons "en avant" en tant qu'espèce implique une progression linéaire qui ne reflète tout simplement pas la réalité de la vie sur cette planète. Idén att vi rör oss "framåt" som art antyder en linjär progression som helt enkelt inte återspeglar verkligheten av livet på denna planet. Die Idee, dass wir als Spezies "vorwärts" gehen, impliziert eine lineare Entwicklung, die einfach nicht die Realität des Lebens auf diesem Planeten widerspiegelt.

I get that you like to imagine yourself as the result of millennia of advancement and very pinnacle of humanness. je|comprends|que|tu|aimes|à|imaginer|toi-même|comme|le|résultat|de|millénaires|de|progrès|et|très|sommet|de|humanité |||||||||||||||||apice||umanità ich|verstehe|dass|du|magst|zu|vorstellen|dich|als|das|Ergebnis|von|Jahrtausenden|des|Fortschritts|und|höchsten|Gipfel|der|Menschlichkeit ||||||||||||수천 년||진보|||정점||인간성 ||||||||||||thousands of years||advancement|||pinnacle||human excellence yo|entiendo|que|tú|te gusta|a|imaginar|a ti mismo|como|el|resultado|de|milenios|de|avance|y|el|pináculo|de|humanidad 我|明白|这个|你|喜欢|去|想象|你自己|作为|这个|结果|的|千年|的|进步|和|非常|顶峰|的|人性 jag|förstår|att|du|gillar|att|föreställa|dig själv|som|resultatet||av|årtusenden|av|framsteg|och|mycket|topp|av|mänsklighet მე|ვიღებ|რომ|შენ|გიყვარს|-თვის|წარმოსახვა|შენ თავს|როგორც|ის|შედეგი|-ის|ათასწლეულების|-ის|პროგრესის|და|ძალიან|მწვერვალი|-ის|ადამიანურობის eu|entendo|que|você|gosta|de|imaginar|a si mesmo|como|o|resultado|de|milênios|de|avanço|e|muito|pico|de|humanidade ||||||||||||千年的|||||巅峰|| أنا اعرف انكم تحبون أن تتخيلوا نفسكم نتيجة لألاف السنين من التطور وقمة الانسانية. Mi komprenas, ke vi ŝatas imagi vin kiel rezulto de jarmiloj da progreso kaj la kulmina pinaklo de homeco. Capisco che ti piaccia immaginare te stesso come il risultato di millenni di avanzamento 나는 네가 수천 년의 발전과 인류의 정점으로서 자신을 상상하는 것을 좋아한다는 것을 이해해. Ik begrijp dat je jezelf wilt voorstellen als het resultaat na millennia voortgang.. Понимаю, вам нравится представлять, что вы - результат тысячелетий прогресса 我知道你喜欢把自己想象成几千年进步的结果和人类的巅峰。 Entiendo que te gusta imaginarte como el resultado de milenios de avance y el pináculo de la humanidad. Eu entendo que você gosta de se imaginar como o resultado de milênios de avanço e o auge da humanidade. მესმის, რომ გგონია, რომ millennium-ის პროგრესის შედეგი და ადამიანობის უმაღლესი მწვერვალი ხარ. 我明白你喜欢想象自己是千年进步的结果，是人类的巅峰。 Je comprends que vous aimez vous imaginer comme le résultat de millénaires de progrès et le summum de l'humanité. Jag förstår att du gillar att föreställa dig själv som resultatet av årtusenden av framsteg och den högsta punkten av mänsklighet. Ich verstehe, dass du dir gerne vorstellst, das Ergebnis von Jahrtausenden der Weiterentwicklung und dem höchsten Punkt der Menschlichkeit zu sein.

But from where I'm sitting, that worldview is a lot more backwards than living without the wheel. mais|d'où|où|je suis|assis|que|vision du monde|est|une|beaucoup|plus|rétrograde|que|vivre|sans|la|roue ||||||visione del mondo|||||||||| aber|von|wo|ich bin|sitze|diese|Weltanschauung|ist|eine|viel|mehr|rückständig|als|Leben|ohne|das|Rad ||||||세계관|||||||||| pero|de|donde|estoy|sentado|esa|cosmovisión|es|una|mucho|más|retrógrada|que|vivir|sin|la|rueda 但是|从|哪里|我是|坐着|那个|世界观|是|一个|很|更|落后|比|生活|没有|这个|轮子 men|från|där|jag är|sitter|den|världsbild|är|en|mycket|mer|bakåtsträvande|än|att leva|utan|hjulet| მაგრამ|-დან|სადაც|მე ვარ|ჯდომა|რომ|მსოფლიო ხედვა|არის|ერთი|ბევრად|უფრო|უკუღმართი|ვიდრე|ცხოვრება|-ს გარეშე|ის|ბორბალი mas|de|onde|estou|sentado|essa|visão de mundo|é|uma|muito|mais|retrógrada|do que|viver|sem|a|roda ولكن من موقعي هذا، أقول لكم أن هذه النظرة الى العالم هي أكثر تخلفاً من العيش بدون عجلات. Sed de kie mi sidas, tiu mondvido estas multe pli malantaŭen ol vivi sen la rado. Ma dal mio punto di vista, questa visione del mondo 하지만 내가 보는 바로는, 그런 세계관은 바퀴 없이 사는 것보다 훨씬 더 뒤쳐진 것 같아. 但从我现在的角度来看，这种世界观比没有轮子的生活要落后得多。 Pero desde donde estoy sentado, esa cosmovisión es mucho más retrógrada que vivir sin la rueda. Mas, do meu ponto de vista, essa visão de mundo é muito mais retrógrada do que viver sem a roda. მაგრამ იმ ადგილიდან, სადაც ვზივარ, ეს მსოფლიო ხედვა ბევრად უფრო უკუღმართია, ვიდრე ბორბლის გარეშე ცხოვრება. 但从我这里看，这种世界观比没有轮子生活要落后得多。 Mais de mon point de vue, cette vision du monde est beaucoup plus rétrograde que de vivre sans la roue. Men från där jag sitter, så är den världsbilden mycket mer bakåtsträvande än att leva utan hjulet. Aber von meinem Standpunkt aus ist diese Weltanschauung viel rückständiger als das Leben ohne das Rad.

So no one knows exactly how many people lived in North America before the Europeans got here. donc|aucun|personne|sait|exactement|combien|de|personnes|ont vécu|en|Nord|Amérique|avant que|les|Européens|sont arrivés|ici also|niemand|einer|weiß|genau|wie|viele|Menschen|lebten|in|Nord|Amerika|bevor|die|Europäer|ankamen|hier entonces|nadie|uno|sabe|exactamente|cuántas|muchas|personas|vivieron|en|norte|América|antes|los|europeos|llegaron|aquí 所以|没有|人|知道|确切地|多|多少|人|生活过|在|北|美洲|在之前|这些|欧洲人|到达|这里 så|ingen|vet||exakt|hur|många|människor|levde|i|Nord|Amerika|innan|européerna||kom|hit ასე რომ|არ|ერთი|იცის|ზუსტად|რამდენი|ბევრი|ადამიანები|ცხოვრობდნენ|-ში|ჩრდილოეთ|ამერიკაში|-ის წინ|ის|ევროპელები|მივიდნენ|აქ então|ninguém|um|sabe|exatamente|quantas|muitas|pessoas|viveram|na|Norte|América|antes que|os|europeus|chegaram|aqui لذلك، لا أحد يعرف بالضبط عدد الأشخاص الذين عاشوا في أمريكا الشمالية قبل قدوم الأوربيين الى هنا. Do neniu scias precize kiom da homoj loĝis en Nordameriko antaŭ ol la Eŭropanoj alvenis ĉi tien. Comunque, non si sa esattamente quanta gente vivesse in Nord America 그래서 유럽인들이 도착하기 전에 북미에는 정확히 몇 명이 살았는지 아무도 모른다. Dus niemand weet precies hoeveel mensen in Noord-Amerika woonden Итак, никто не знает, сколько людей жило в Северной Америке 因此，没有人确切知道在欧洲人到达北美之前有多少人生活在北美。 Así que nadie sabe exactamente cuántas personas vivían en América del Norte antes de que los europeos llegaran aquí. Portanto, ninguém sabe exatamente quantas pessoas viveram na América do Norte antes dos europeus chegarem aqui. ასე რომ, არავინ იცის ზუსტად რამდენი ადამიანი ცხოვრობდა ჩრდილოეთ ამერიკაში ევროპელების მოსვლამდე. 所以没有人确切知道在欧洲人到达北美之前，有多少人生活在这里。 Personne ne sait exactement combien de personnes vivaient en Amérique du Nord avant l'arrivée des Européens. Så ingen vet exakt hur många människor som bodde i Nordamerika innan européerna kom hit. Niemand weiß genau, wie viele Menschen in Nordamerika lebten, bevor die Europäer hierher kamen.

Some estimates are as high as 75 million, but in the present US borders the guesses are between 2 and 10 million. certaines|estimations|sont|aussi|élevées|que|millions|mais|dans|les|actuelles|États-Unis|frontières|les|estimations|sont|entre|et|millions einige|Schätzungen|sind|so|hoch|wie|Millionen|aber|in|den|gegenwärtigen|US|Grenzen|die|Schätzungen|sind|zwischen|und|Millionen |추정|||||||||||국경||추정치|||| algunas|estimaciones|son|tan|altas|como|millones|pero|en|las|presentes|EEUU|fronteras|las|suposiciones|están|entre|y|millones 一些|估计|是|像|高|达到|百万|但是|在|这些|现在的|美国|边界|这些|猜测|是|在之间|和|百万 vissa|uppskattningar|är|så|höga|som|miljoner|men|inom|nuvarande||amerikanska|gränser|uppskattningarna||är|mellan|och|miljoner ზოგი|შეფასებები|არიან|როგორც|მაღალი|როგორც|მილიონი|მაგრამ|-ში|ის|მიმდინარე|აშშ|საზღვრებში|ის|ვარაუდები|არიან|შორის|და|მილიონი algumas|estimativas|são|tão|altas|quanto|milhões|mas|nas|as|||||suposições|são|entre|e|milhões تشير بعض التقديرات الى أن عددهم وصل الى 75 مليون نسمة، لكن داخل الحدود الأمريكية الحالية، تتراح التخمينات بين 2 الى 10 مليون نسمة. Iuj taksadoj estas tiel multa, kiel 75 milionoj, sed en la nunaj usonaj limoj la taksadoj estas inter 2 kaj 10 milionoj. Alcune stime arrivano a 75 milioni 일부 추정치는 7500만에 이를 정도지만, 현재 미국 국경 내에서의 추정치는 200만에서 1000만 사이입니다. Sommige gissingen lopen op tot 75 miljoen... Некоторые оценивают это число как 75 миллионов, 有些估计高达 7500 万，但在目前的美国边境，估计数字在 2 到 1000 万之间。 Algunas estimaciones son tan altas como 75 millones, pero dentro de las fronteras actuales de EE. UU., las conjeturas están entre 2 y 10 millones. Algumas estimativas chegam a 75 milhões, mas dentro das fronteiras atuais dos EUA, as suposições variam entre 2 e 10 milhões. ზოგიერთი შეფასება 75 მილიონამდეა, მაგრამ მიმდინარე აშშ-ის საზღვრებში ვარაუდები 2 და 10 მილიონს შორის მერყეობს. 一些估计高达7500万，但在现在的美国边界内，猜测在200万到1000万之间。 Certaines estimations vont jusqu'à 75 millions, mais dans les frontières actuelles des États-Unis, les estimations se situent entre 2 et 10 millions. Vissa uppskattningar är så höga som 75 miljoner, men inom nuvarande amerikanska gränser ligger gissningarna mellan 2 och 10 miljoner. Einige Schätzungen liegen bei bis zu 75 Millionen, aber innerhalb der heutigen US-Grenzen liegen die Schätzungen zwischen 2 und 10 Millionen.

And like other Native Americans, their populations were decimated by diseases, such as smallpox and influenza. et|comme|d'autres|Américains|Américains|leurs|populations|étaient|décimées|par|maladies|telles|que|variole|et|grippe und|wie|andere|Eingeborene|Amerikaner|ihre|Populationen|wurden|dezimiert|durch|Krankheiten|wie|zB|Pocken|und|Grippe ||||||인구들||대폭 감소된||질병|||천연두||독감 ||||||||reduced||||||| y|como|otros|nativos|americanos|sus|poblaciones|fueron|diezmadas|por|enfermedades|tales|como|viruela|y|influenza 和|像|其他|本土|美国人|他们的|人口|被|消灭|通过|疾病|像|例如|天花|和|流感 och|som|andra|inhemska|amerikaner|deras|befolkningar|var|decimerade|av|sjukdomar|såsom|som|smittkoppor|och|influensa და|მსგავსად|სხვა|ადგილობრივი|ამერიკელების|მათი|მოსახლეობები|იყვნენ|განადგურებული|მიერ|დაავადებები|როგორიც|როგორც|ჭყლეტა|და|გრიპი e|como|outros|nativos|americanos|suas|populações|foram|dizimadas|por|doenças|como|a|varíola|e|gripe وكما هو الحال مع أمريكيين أصليين أخرين، فلقد هُلك السكان بسبب الأمراض مثل مرض الجدري والإنفلونزا. Kaj kiel aliaj Indiĝenaj Amerikanoj, iliaj loĝantaroj estis dekumitaj de malsanoj, ekzemple kiel variolo kaj influenco. E come per altri Nativi Americani, 다른 원주민들과 마찬가지로 그들의 인구는 천연두와 독감과 같은 질병에 의해 크게 감소했습니다. En zoals andere Inheemse Amerikanen... И, как и у коренных жителей Южной Америки, 与其他美洲原住民一样，他们的人口也因天花和流感等疾病而大量减少。 Y al igual que otros nativos americanos, sus poblaciones fueron diezmadas por enfermedades, como la viruela y la influenza. E como outros nativos americanos, suas populações foram dizimadas por doenças, como varíola e gripe. და როგორც სხვა ადგილობრივი ამერიკელები, მათი მოსახლეობა დაავადებებმა, როგორიცაა ჭყლეტა და გრიპი, გაანადგურა. 和其他美洲土著一样，他们的人口也因天花和流感等疾病而大幅减少。 Et comme d'autres Amérindiens, leurs populations ont été décimées par des maladies, telles que la variole et la grippe. Och precis som andra ursprungsamerikaner, så decimerades deras befolkningar av sjukdomar, såsom smittkoppor och influensa. Und wie andere Ureinwohner Amerikas wurden ihre Bevölkerungen durch Krankheiten wie Pocken und Influenza dezimiert.

Actually, it was much worse than decimation. En fait|cela|était|beaucoup|pire|que|décimation tatsächlich|es|war|viel|schlimmer|als|Dezimierung ||||||대량 학살 ||||||decimation en realidad|eso|fue|mucho|peor|que|decimación 实际上|这|是|更|糟糕|比|消灭 faktiskt|det|var|mycket|värre|än|decimering სინამდვილეში|ეს|იყო|ბევრად|უარესი|ვიდრე|განადგურება na verdade|isso|foi|muito|pior|do que|dizimação ||||||大屠杀 في الواقع، كان الأمر أفظع من الإبادة. Fakte, ĝi estis multe pli malbona ol dekumado. ed influenza. 사실, 그것은 감소보다 훨씬 더 나쁜 상황이었습니다. In feite was het veel erger dan decimering. Хотя это было даже хуже, чем просто сокращение. 事实上，这比屠杀还要糟糕得多。 De hecho, fue mucho peor que la diezmación. Na verdade, foi muito pior do que a dizimação. მართალია, ეს ბევრად უარესი იყო, ვიდრე განადგურება. 实际上，情况比大幅减少要糟糕得多。 En fait, c'était bien pire que la décimation. Faktiskt var det mycket värre än decimering. Tatsächlich war es viel schlimmer als eine Dezimierung.

As many of you have pointed out “decimation” means 1 in 10. This was much worse than that. Comme|beaucoup|de|vous|avez|souligné|que|décimation|signifie|dans|cela|était|beaucoup|pire|que|cela wie|viele|von|euch|habt|hingewiesen|darauf|Dezimierung|bedeutet|in|das|war|viel|schlimmer|als|das 여러분이||||||||의미합니다||||||| como|muchos|de|ustedes|han|señalado|fuera|decimación|significa|en|esto|fue|mucho|peor|que|eso 正如|许多|的|你们|已经|指出|出|消灭|意思是|在|这|是|更|糟糕|比|那个 som|många|av|ni|har|påpekat|ut|decimering|betyder|i|detta|var|mycket|värre|än|det როგორც|ბევრი|-ის|თქვენ|გაქვთ|გაწვდილი|გარეთ|განადგურება|ნიშნავს|-ში|ეს|იყო|ბევრად|უარესი|ვიდრე|ის como|muitos|de|vocês|têm|apontado|para fora|dizimação|significa|em|isso|foi|muito|pior|do que|aquilo وكما أشار العديد منكم، فإن مصطلح "decimation" (عُشر) يُقصد به 1 من كل 10 أشخاص. ولكن الوضع كان أسوأ من ذلك بكثير. Kiel multaj el vi notis "dekumado" signifas 1 el 10. Ĉi tio multe pli estas malbona ol tio. Come molti di voi hanno notato 많은 분들이 지적하셨듯이 '감소'는 10분의 1을 의미합니다. 하지만 이것은 그보다 훨씬 나빴습니다. 正如你们许多人指出的那样，“抽取”意味着十分之一。这比那更糟糕。 Como muchos de ustedes han señalado, “decimación” significa 1 de cada 10. Esto fue mucho peor que eso. Como muitos de vocês apontaram, "dizimação" significa 1 em 10. Isso foi muito pior do que isso. როგორც ბევრმა თქვენგანმა აღნიშნა, "განადგურება" ნიშნავს 1-დან 10-მდე. ეს ბევრად უარესი იყო. 正如你们中的许多人所指出的，“大幅减少”意味着每十人中有一人。这远比那要糟糕得多。 Comme beaucoup d'entre vous l'ont souligné, "décimation" signifie 1 sur 10. C'était bien pire que cela. Som många av er har påpekat betyder "decimering" 1 av 10. Detta var mycket värre än så. Wie viele von Ihnen angemerkt haben, bedeutet "Dezimierung" 1 von 10. Das war viel schlimmer als das.

It was closer maybe to 8 in 10, which would be an oct-icimation. cela|était|plus proche|peut-être|à|dans|ce qui|verrait|être|une|| es|war|näher|vielleicht|zu|in|was|würde|sein|eine|| ||||||||||8|8의 10 ||||||||||one in eight|One-eighth reduction eso|estaba|más cerca|tal vez|a|en|lo cual|sería|un|una|| 这|是|更接近|也许|到|在|这|将|是|一个|| det|var|närmare|kanske|till|i|vilket|skulle|vara|en|| ეს|იყო|უფრო ახლოს|შესაძლოა|-მდე|-ში|რაც|იქნებოდა|იყოს|ერთი|| isso|foi|mais próximo|talvez|a|em|o que|iria|ser|uma|| |||||||||||八分之一 حيث كان العدد يصل تقريبا الى 8 من كل 10 أشخاص؛ أي ثمانية أعشار. Ĝi estis pli proksima eble al 8 el 10, kio estus "ok-umado". Fu più vicino forse a 8 ogni 10 아마 10분의 8에 가까웠을 것이며, 이는 팔각감소라고 할 수 있습니다. Het was misschien naderbij acht op de tien die een oct-imering zou zijn. Ближе к правде было бы сказать "восемь из десяти", что можно назвать вымиранием. 可能接近十分之八，这将是一个十倍的模拟。 Estuvo más cerca tal vez de 8 de cada 10, lo que sería una octicimación. Foi mais próximo talvez de 8 em 10, o que seria uma octicimação. ეს უფრო ახლოს იყო 8-დან 10-მდე, რაც იქნებოდა ოკტ-იკიმაცია. 可能更接近每十人中有八人，这将是八分之一的减少。 C'était peut-être plus proche de 8 sur 10, ce qui serait une oct-icimation. Det var kanske närmare 8 av 10, vilket skulle vara en okt-icimering. Es war vielleicht näher an 8 von 10, was eine Oktizimierung wäre.

So, there had been civilizations in North America, but they peaked before the Europeans arrived. donc|il y avait|avait|été|civilisations|en|Nord|Amérique|mais|elles|ont atteint|avant que|les|Européens|arrivés also|es|hatten|gegeben|Zivilisationen|in|Nord|Amerika|aber|sie|erreichten ihren Höhepunkt|bevor|die|Europäer|ankamen ||||||||||정점에 달했다|||| entonces|había|habido|civilizaciones|civilizaciones|en|norte|américa|pero|ellas|alcanzaron su punto máximo|antes de que|los|europeos|llegaron 所以|那里|过去完成时助动词|过去分词|文明|在|北|美洲|但是|它们|达到顶峰|在之前|这些|欧洲人|到达 så|det|hade|funnits|civilisationer|i|Nord|Amerika|men|de|nådde sin höjdpunkt|innan|de|européerna|anlände ასე|იქ|ჰქონდათ|არსებობა|ცივილიზაციები|შიგნით|ჩრდილო|ამერიკაში|მაგრამ|ისინი|მიაღწიეს|სანამ|ის|ევროპელები|მივიდნენ então|havia|teve|sido|civilizações|na|Norte|América|mas|elas|atingiram o auge|antes que|os|europeus|chegaram وعليه، كانت هناك حضارات في أمريكا الشمالية ، إلا أنها وصلت ذروتها قبل وصول الأروبيين. Do, civilizacioj ja estis en Nordameriko, sed ili atingis la pinton antaŭ ol la Eŭropanoj alvenis. Quindi, c'erano effettivamente state delle civiltà in Nord-America 그래서 북미에는 문명이 있었지만, 유럽인들이 도착하기 전에 절정에 달했습니다. Er waren beschavingen in Noord-Amerika geweest... Цивилизации в Северной Америке существовали, 所以，北美曾经有过文明，但在欧洲人到达之前就达到了顶峰。 Así que, había civilizaciones en América del Norte, pero alcanzaron su punto máximo antes de que llegaran los europeos. Então, havia civilizações na América do Norte, mas elas atingiram seu auge antes da chegada dos europeus. ასე რომ, ჩრდილოეთ ამერიკაში ცივილიზაციები არსებობდა, მაგრამ ისინი ევროპელების მოსვლამდე მიაღწიეს მწვერვალს. 所以，在北美曾经有过文明，但它们在欧洲人到来之前达到了巅峰。 Donc, il y avait des civilisations en Amérique du Nord, mais elles ont atteint leur apogée avant l'arrivée des Européens. Så det hade funnits civilisationer i Nordamerika, men de nådde sin höjdpunkt innan européerna anlände. Es gab also Zivilisationen in Nordamerika, aber sie erreichten ihren Höhepunkt, bevor die Europäer ankamen.

The Zuni and Hopi civilization, roundabout here, peaked around 1200 CE. la|Zuni|et|Hopi|civilisation|à peu près|ici|a atteint|vers|de notre ère |Zuni||Hopi||circa||||dC die|Zuni|und|Hopi|Zivilisation|ungefähr|hier|erreichte ihren Höhepunkt|um|n Chr |주니||호피||회전 교차로||정점에 달했다||서기 1200년 |Zuni people||Native American tribe||approximately||||Common Era la|zuni|y|hopi|civilización|alrededor|aquí|alcanzó su punto máximo|alrededor de|dC 这个|祖尼|和|霍皮|文明|大约|这里|达到顶峰|大约|公元 den|Zuni|och|Hopi|civilisation|ungefär|här|nådde sin höjdpunkt|omkring|eKr ის|ზუნი|და|ჰოპი|ცივილიზაცია|დაახლოებით|აქ|მიაღწიეს|დაახლოებით|ჩვენი წელთაღრიცხვის a|Zuni|e|Hopi|civilização|aproximadamente|aqui|atingiu o auge|por volta de|dC |||||这里的“roundabout”|||| بلغت حضارة زوني وهوبي - التي كانت تقع هنا - ذروتها في حوالي 1200 قبل الميلاد. La civilizacioj de la Zuni kaj la Hopi, ĉirkaŭ ĉi tie, kulminis ĉirkaŭ 1200 KE. Le civiltà degli Zuni e degli Hopi 주위의 주니와 호피 문명은 약 1200년경에 극에 달했습니다. 祖尼和霍皮文明在此交汇，在公元 1200 年左右达到顶峰。 La civilización Zuni y Hopi, por aquí, alcanzó su punto máximo alrededor del 1200 d.C. A civilização Zuni e Hopi, aqui por perto, atingiu seu auge por volta de 1200 d.C. ზუნი და ჰოპი ცივილიზაცია, დაახლოებით აქ, მიაღწია მწვერვალს დაახლოებით 1200 წელს. 祖尼和霍皮文明，大约在这里，约在公元1200年达到巅峰。 La civilisation Zuni et Hopi, par ici, a atteint son apogée vers 1200 de notre ère. Zuni- och Hopi-civilisationen, här omkring, nådde sin höjdpunkt runt 1200 e.Kr. Die Zuni- und Hopi-Zivilisation, ungefähr hier, erreichte ihren Höhepunkt um 1200 n. Chr.

They had large multiple family dwellings in canyons which they probably left because of drought. elles|avaient|grandes|multiples|familiales|habitations|dans|canyons|que|elles|probablement|ont quitté|parce que|de|sécheresse |||||abitazioni multiple||canyon||||||| sie|hatten|große|mehrere|Familien|Wohnungen|in|Schluchten|die|sie|wahrscheinlich|verließen|weil|wegen|Dürre |||||주거지||협곡|||||||가뭄 |||||homes||narrow valleys|||||||water shortage ellos|tenían|grandes|múltiples|familiares|viviendas|en|cañones|las cuales|ellos|probablemente|dejaron|debido|a|sequía 它们|过去完成时助动词|大的|多个|家庭|住所|在|峡谷|这些|它们|可能|离开|因为|由于|干旱 de|hade|stora|flera|familj|bostäder|i|kanjoner|vilka|de|troligen|lämnade|eftersom|av|torka ისინი|ჰქონდათ|დიდი|მრავალ|ოჯახური|საცხოვრებლები|შიგნით|კანიონებში|რომლებიც|ისინი|ალბათ|დატოვეს|რადგან|გამო|მშრალობა elas|tinham|grandes|múltiplas|familiares|habitações|em|cânions|que|elas|provavelmente|deixaram|por causa de||seca |||||||||他们||||| فكان لديهم منازل عائلية متعددة في أخاديد، والتي من الأرجح تركوها بسبب الجفاف. Ili havis grandajn opaj familiajn loĝejojn en kanjonoj, kiujn ili probable forlasis pro sekeco. 그들은 아마도 가뭄 때문에 떠났던 협곡에 여러 가족이 거주하는 대형 주거지를 가지고 있었습니다. Ze hadden in kloven grote meerdere familie woningen Они жили многими семьями в каньонах, 他们在峡谷中拥有大型多户住宅，但可能因为干旱而离开。 Tenían grandes viviendas familiares múltiples en cañones que probablemente abandonaron debido a la sequía. Eles tinham grandes habitações para múltiplas famílias em cânions, que provavelmente deixaram por causa da seca. მათ ჰქონდათ დიდი მრავალ ოჯახური საცხოვრებლები კანიონებში, რაც ალბათ დატოვეს მშრალობის გამო. 他们在峡谷中有大型的多家庭住宅，可能是因为干旱而离开的。 Ils avaient de grandes habitations familiales multiples dans des canyons qu'ils ont probablement quittées à cause de la sécheresse. De hade stora flerfamiljshus i kanjoner som de troligen lämnade på grund av torka. Sie hatten große Mehrfamilienhäuser in Schluchten, die sie wahrscheinlich wegen Dürre verlassen haben.

Crash Course World history fans will remember that environmental degradation often causes the decline of civilizations. Crash|Course|Mondial|histoire|fans|vont|se souvenir|que|environnementale|dégradation|souvent|cause|le|déclin|des|civilisations Crash|Kurs|Welt|Geschichte|Fans|werden|sich erinnern|dass|Umwelt-|Verschlechterung|oft|verursacht|den|Rückgang|von|Zivilisationen ||||||||환경|환경 파괴||||쇠퇴|| |||||||||environmental damage||||decline|| curso|curso|mundial|historia|aficionados|(verbo auxiliar futuro)|recordar|que|ambiental|degradación|a menudo|causa|la|declinación|de|civilizaciones 崩溃|课程|世界|历史|粉丝|将|记得|那|环境的|退化|经常|导致|这些|衰退|的|文明 Crash|Course|värld|historia|fans|kommer|minnas|att|miljömässig|nedbrytning|ofta|orsakar|nedgången|nedgång|av|civilisationer კრაშ|კურსი|მსოფლიო|ისტორიის|გულშემატკივრები|-დებიან|გაიხსენებენ|რომ|გარემოსდაცვითი|გაუარესება|ხშირად|იწვევს|ის|დაცემა|-ის|ცივილიზაციებს Crash|Curso|Mundial|história|fãs|irão|lembrar|que|ambiental|degradação|frequentemente|causa|o|declínio|de|civilizações وسيتذكر معجبي حلقات كراش الدراسية عن تاريخ العالم أن التدهور البيئي غالباً ما يتسبب في تراجع الحضارات - La sekvantaro de Crash Course World History memoros ke ekologia degradado ofte kaŭzas la malkreskon de civilizacioj. I seguaci di "Crash Course World History" ricorderanno Crash Course 세계 역사 팬들은 환경 악화가 종종 문명의 쇠퇴를 초래한다는 것을 기억할 것입니다. Fans van Crash Course Wereldgeschiedenis zullen zich herinneren Фанаты нашего курса мировой истории вспомнят, 速成班世界历史爱好者会记得，环境恶化常常导致文明的衰落。 Los fanáticos de Crash Course Historia Mundial recordarán que la degradación ambiental a menudo causa el declive de las civilizaciones. Os fãs do Crash Course de história mundial lembrarão que a degradação ambiental muitas vezes causa o declínio das civilizações. Crash Course მსოფლიო ისტორიის გულშემატკივრები გაიხსენებენ, რომ გარემოს გაუარესება ხშირად იწვევს ცივილიზაციების დაცემას. 《Crash Course 世界历史》的粉丝们会记得，环境退化常常导致文明的衰退。 Les fans de Crash Course Histoire du monde se souviendront que la dégradation environnementale cause souvent le déclin des civilisations. Crash Course världshistoriefans kommer att minnas att miljöförstöring ofta orsakar nedgången av civilisationer. Fans von Crash Course Weltgeschichte werden sich daran erinnern, dass Umweltzerstörung oft den Niedergang von Zivilisationen verursacht.

I'm looking at you, Indus Valley, and also you, Entire Future Earth. je suis|en train de regarder|à|toi|Indus|vallée|et|aussi|toi|entière|futur|Terre ich bin|schauen|auf|dich|Indus|Tal|und|auch|dich|gesamte|Zukunft|Erde ||||인더스||||||| ||||ancient civilization site||||||| yo estoy|mirando|a|ti|valle|Indus|y|también|ti|toda|futura|tierra 我|看|向|你|印度|河谷|和|也|你|整个|未来|地球 jag är|tittar|på|dig|Indus|dal|och|också|dig|hela|framtida|jord მე ვარ|ვუყურებ|-ზე|შენ|ინდუსი|ველი|და|ასევე|შენ|მთელი|მომავალი|დედამიწა eu|olho|para|você|Indo|Vale|e|também|você|Todo|Futuro|Terra أنا أنظر الي ما حدث إليك يا "وادي السند" والى ما سيحدث اليكي أنتي أيضاً يا أيتها الكرة الأرضية المسقبلية. Mi rigardas vin, Valo de Indo, kaj ankaŭ vi, Tuta Estonta Tero. Sto guardando te, Valle dell'Indu 나는 너를 바라보고 있다, 인더스 밸리, 그리고 너를, 전체 미래 지구도. Ik kijk naar jou, Indus vallei en ook naar jou, Hele Toekomstige Aarde. Я это тебе говорю, Индская долина, и еще тебе, планета Земля Будущего. 我看着你，印度河谷，还有你，整个未来的地球。 Te estoy mirando, Valle del Indo, y también a ti, Tierra Futura Entera. Estou olhando para você, Vale do Indo, e também para você, Terra Futura Inteira. მე გიყურებ, ინდუსის ხეობავ, და ასევე შენ, მთელი მომავალი დედამიწა. 我在看你，印度河谷，还有你，整个未来的地球。 Je te regarde, vallée de l'Indus, et aussi toi, Terre future entière. Jag tittar på dig, Indusdalen, och också på dig, Hela Framtida Jorden. Ich schaue dich an, Industal, und auch dich, gesamte zukünftige Erde.

But complex civilizations weren't the rule in North America. mais|complexes|civilisations|n'étaient pas|la|règle|en|Nord|Amérique aber|komplexe|Zivilisationen|waren nicht|die|Regel|in|Nord|Amerika |||||규칙||| pero|complejas|civilizaciones|no eran|la|la regla|en|norte|américa 但是|复杂|文明|不是|这个|规则|在|北|美洲 men|komplexa|civilisationer|var inte|den|regeln|i|Nord|Amerika მაგრამ|კომპლექსური|ცივილიზაციები|არ იყვნენ|ის|წესი|-ში|ჩრდილო|ამერიკა mas|complexas|civilizações|não eram|a|regra|em|Norte|América ولكن لم تحكم الحضارات المعقدة أمريكا الشمالية. Sed kompleksaj civilizacioj ne estis la normo en Nordameriko. Ma le civiltà complesse non erano la norma nel Nord America. 그러나 복잡한 문명은 북미의 규칙이 아니었다. Complexe beschavingen waren niet de regel in Noord-Amerika. Но цивилизации не были так часты в Северной Америке. 但复杂的文明在北美并不常见。 Pero las civilizaciones complejas no eran la norma en América del Norte. Mas civilizações complexas não eram a regra na América do Norte. მაგრამ კომპლექსური ცივილიზაციები არ იყო წესი ჩრდილოეთ ამერიკაში. 但复杂的文明在北美并不是常态。 Mais les civilisations complexes n'étaient pas la règle en Amérique du Nord. Men komplexa civilisationer var inte regeln i Nordamerika. Aber komplexe Zivilisationen waren in Nordamerika nicht die Regel.

And now we're about to begin generalizing, a bad habit historians have, partly because there's a limited historical record. et|maintenant|nous sommes|sur le point|de|commencer|à généraliser|une|mauvaise|habitude|historiens|ont|en partie|parce que|il y a|un|limité|historique|enregistrement und|jetzt|wir sind|bereit|zu|beginnen|verallgemeinern|eine|schlechte|Gewohnheit|Historiker|haben|teilweise|weil|es gibt|ein|begrenztes|historisches|Aufzeichnung ||||||일반화하기||||역사학자들||부분적으로||||제한된|| ||||||generalizing|||||||||||| y|ahora||a|a|comenzar|a generalizar|un|mal|hábito|los historiadores|tienen|en parte|porque|hay|un|limitado|histórico|registro 而且|现在|我们正在|关于|要|开始|概括|一个|坏|习惯|历史学家|有|部分|因为|有|一个|有限|历史|记录 och|nu|vi är|håller på|att|börja|generalisera|en|dålig|vana|historiker|har|delvis|för att|det finns|en|begränsad|historisk|dokumentation და|ახლა|ჩვენ ვართ|შესახებ|-ზე|დავიწყოთ|ზოგადობის|ერთი|ცუდი|ჩვევა|ისტორიკოსები|აქვთ|ნაწილობრივ|რადგან|არსებობს|ერთი|შეზღუდული|ისტორიული|ჩანაწერი e|agora|estamos|prestes|a|começar|generalizar|um|mau|hábito|historiadores|têm|parcialmente|porque|há|um|limitado|histórico|registro والأن سنبدأ بالتعميم ، فهي عادة سيئة لدى المؤرخيين، وذلك يرجع جزئيا الى عدم كفاية التسجيلات التاريخية. Kaj nun ni komencos ĝeneraligi, malbonan kutimon historiistoj havas, parte ĉar ekzistas limigita historia registro. E adesso inizieremo a generalizzare: 그리고 이제 우리는 일반화하기 시작하려고 하는데, 이는 역사학자들이 가진 나쁜 습관 중 하나로, 부분적으로는 제한된 역사적 기록 때문이다. En nu staan we op het punt om te veralgemenen... И мы вот-вот начнем обобщать, 现在我们要开始概括，这是历史学家的一个坏习惯，部分原因是历史记录有限。 Y ahora estamos a punto de comenzar a generalizar, un mal hábito que tienen los historiadores, en parte porque hay un registro histórico limitado. E agora estamos prestes a começar a generalizar, um mau hábito que os historiadores têm, em parte porque há um registro histórico limitado. და ახლა ვიწყებთ ზოგადობის გაწვდას, რაც ისტორიკოსების ცუდი ჩვევაა, ნაწილობრივ იმიტომ, რომ ისტორიული ჩანაწერი შეზღუდულია. 现在我们即将开始概括，这是历史学家们的一个坏习惯，部分原因是历史记录有限。 Et maintenant, nous sommes sur le point de commencer à généraliser, une mauvaise habitude des historiens, en partie à cause d'un enregistrement historique limité. Och nu är vi på väg att börja generalisera, en dålig vana som historiker har, delvis för att det finns en begränsad historisk dokumentation. Und jetzt sind wir dabei, zu verallgemeinern, eine schlechte Angewohnheit von Historikern, teilweise weil es eine begrenzte historische Aufzeichnung gibt.

But also because Eurocentric historians have a bad habit of primitivizing and simplifying others. mais|aussi|parce que|eurocentriques|historiens|ont|une|mauvaise|habitude|de|primitiviser|et|simplifier|les autres aber|auch|weil|eurozentrische|Historiker|haben|eine|schlechte|Gewohnheit|zu|Primitivisieren|und|Vereinfachen|andere |||유로중심적인|||||||원시화하기||단순화하는| ||||||||||primitivizing||| pero|también|porque|eurocéntricos|historiadores|tienen|una|mala|costumbre|de|primitivizar|y|simplificar|otros 但是|也|因为|以欧洲为中心的|历史学家|有|一个|坏|习惯|的|原始化|和|简化|他人 men|också|för att|eurocentriska|historiker|har|en|dålig|vana|att|primitivisera|och|förenkla|andra მაგრამ|ასევე|რადგან|ევროენტცენტრიული|ისტორიკოსები|აქვთ|ერთი|ცუდი|ჩვევა|-ის|პრიმიტივიზაცია|და|გამარტივება|სხვები mas|também|porque|eurocêntricos|historiadores|têm|um|mau|hábito|de|primitivizar|e|simplificar|outros ولكن أيضا بسبب أن المؤرخيين الأوربيين كان لديهم عادة سيئة وهي جعل الأخرين بدائيين وذا شأن صغير. Sed ankaŭ ĉar Eurocentraj historiistoj havas malbonan kutimon de primitivigado kaj simpligado de aliaj. Ma anche perché gli storici euro-centrici hanno la cattiva abitudine 그러나 또한 유럽 중심 역사학자들이 다른 사람들을 원시화하고 단순화하는 나쁜 습관을 가지고 있기 때문입니다. maar ook omdat eurocentrische historici een slechte gewoonte hebben... но еще и из-за того, что ученые, рассматривающие историю только с европейской точки зрения, 但也因为以欧洲为中心的历史学家有将他人简单化和简单化的坏习惯。 Pero también porque los historiadores eurocéntricos tienen un mal hábito de primitivizar y simplificar a otros. Mas também porque historiadores eurocêntricos têm o mau hábito de primitivizar e simplificar os outros. მაგრამ ასევე იმიტომ, რომ ევროპაცენტრისტი ისტორიკოსები ცუდი ჩვევით სხვების პრიმიტივიზაციასა და გამარტივებას ახდენენ. 但也因为以欧洲为中心的历史学家有一个坏习惯，就是将其他文明原始化和简化。 Mais aussi parce que les historiens eurocentriques ont une mauvaise habitude de primitiviser et de simplifier les autres. Men också för att eurocentriska historiker har en dålig vana att primitivisera och förenkla andra. Aber auch, weil eurozentrische Historiker die schlechte Angewohnheit haben, andere zu primitivieren und zu vereinfachen.

So I want to underscore that there was huge diversity in the pre-Columbus American experience, donc|je|veux|à|souligner|que|il y|avait|énorme|diversité|dans|l'|||américaine|expérience also|ich|will|zu|unterstreichen|dass|es|war|riesige|Vielfalt|in|der|||amerikanischen|Erfahrung ||||강조하다||||||||||| ||||emphasize|||||variety of cultures|||||| entonces|yo|quiero|a|subrayar|que|hay|había|enorme|diversidad|en|la|||americana|experiencia 所以|我|想要|去|强调|那|有|是|巨大的|多样性|在|这个|||美洲的|经验 så|jag|vill|att|understryka|att|det|var|enorm|mångfald|i|den|||amerikanska|erfarenhet ასე რომ|მე|მინდა|რომ|ხაზგასმა|რომ|იქ|იყო|უზარმაზარი|მრავალფეროვნება|შიგნით|იმ|||ამერიკული|გამოცდილება então|eu|quero|a|enfatizar|que|houve|foi|enorme|diversidade|na|experiência|||americana|experiência ||||强调||||||||||| لذا، أريد التأكيد على أنه كان هناك تعددية هائلة في التجربة الأمريكية ما قبل عهد كولومبوس، Do mi volas substreki, ke ekzistis granda diverseco en la sperto de la antaŭ-Kolumba ameriko, Quindi, voglio sottolineare che 그래서 콜럼버스 이전의 미국 경험에는 큰 다양성이 있었다는 점을 강조하고 싶습니다. Ik wil het dus onderstrepen dat Так что я хочу подчеркнуть, что 所以我想强调的是，哥伦布之前的美国经历存在着巨大的多样性， Así que quiero subrayar que había una gran diversidad en la experiencia americana antes de Colón, Então, quero enfatizar que havia uma enorme diversidade na experiência americana pré-Colombo, ასე რომ, მინდა აღვნიშნო, რომ კოლუმბამდე ამერიკული გამოცდილება უზარმაზარი მრავალფეროვნებით გამოირჩეოდა, 所以我想强调，在哥伦布之前的美洲经历中存在巨大的多样性， Je veux donc souligner qu'il y avait une grande diversité dans l'expérience américaine avant Colomb, Så jag vill understryka att det fanns en enorm mångfald i den amerikanska upplevelsen före Columbus, Ich möchte also betonen, dass es eine enorme Vielfalt in der amerikanischen Erfahrung vor Kolumbus gab,

and that talking about someone who lived here in 1,000 BCE, and talking about someone who lived here 2,000 years later is just inherently problematic. et|que|parler|de|quelqu'un|qui|a vécu|ici|en|avant notre ère|et|parler|de|quelqu'un|qui|a vécu|ici|années|plus tard|est|juste|intrinsèquement|problématique und|dass|das Sprechen|über|jemanden|der|lebte|hier|in|v Chr|und|das Sprechen|über|jemanden|der|lebte|hier|Jahre|später|ist|einfach|von Natur aus|problematisch |||||||||기원전 1000년|||||||||후||단지|본질적으로|문제적 |||||||||Before Common Era||||||||||||naturally or fundamentally|inherently difficult y|eso|hablar|de|alguien|que|vivió|aquí|en|antes de cristo|y|hablar|de|alguien|que|vivió|aquí|años|después|es|simplemente|inherentemente|problemático 和|那|谈论|关于|某人|谁|生活|在这里|在|公元前|和|谈论|关于|某人|谁|生活|在这里|年|后|是|只是|本质上|有问题的 och|att|prata|om|någon|som|bodde|här|år|fKr|och|prata|om|någon|som|bodde|här|år|senare|är|bara|inneboende|problematiskt და|რომ|საუბარი|შესახებ|ვინმე|ვინც|ცხოვრობდა|აქ|შიგნით|წწ|და|საუბარი|შესახებ|ვინმე|ვინც|ცხოვრობდა|აქ|წელი|მოგვიანებით|არის|უბრალოდ|ბუნებრივად|პრობლემური e|que|falar|sobre|alguém|que|viveu|aqui|em|aC|e|falar|sobre|alguém|que|viveu|aqui|anos|depois|é|apenas|inerentemente|problemático |||||||||公元前||||||||||||本质上|有问题 وعلى أن التكلم عن شخص عاش هنا في عام 1000 قبل الميلاد، kaj ke parolado pri iu, kiu loĝis ĉi tie en 1,000 aKE, kaj parolante pri iu, kiu loĝis ĉi tie 2,000 jarojn poste, estas nur esence problema. e che parlare di qualcuno che abitava qui nel 1000 a.C. 그리고 기원전 1000년에 이곳에 살았던 사람과 2000년 후에 이곳에 살았던 사람에 대해 이야기하는 것은 본질적으로 문제가 있습니다. en dat over iemand praten die hier om 1,000 v.Chr woonde en... и говорить о тех, кто жил здесь в 1000 году до нашей эры 谈论公元前 1000 年住在这里的人，以及谈论 2000 年后住在这里的人本质上是有问题的。 y que hablar de alguien que vivió aquí en 1,000 a.C., y hablar de alguien que vivió aquí 2,000 años después es inherentemente problemático. e que falar sobre alguém que viveu aqui em 1.000 a.C., e falar sobre alguém que viveu aqui 2.000 anos depois é inerentemente problemático. და საუბარი იმაზე, ვინც აქ ცხოვრობდა 1,000 წელს ჩვენს წელთაღრიცხვაში, და საუბარი იმაზე, ვინც აქ ცხოვრობდა 2,000 წლის შემდეგ, უბრალოდ ბუნებრივად პრობლემურია. 谈论公元前1000年生活在这里的人和谈论2000年后生活在这里的人本质上是有问题的。 et qu'il est intrinsèquement problématique de parler de quelqu'un qui vivait ici en 1 000 avant notre ère, et de quelqu'un qui vivait ici 2 000 ans plus tard. och att prata om någon som levde här år 1 000 f.Kr. och prata om någon som levde här 2 000 år senare är helt enkelt problematiskt. und dass es einfach problematisch ist, über jemanden zu sprechen, der hier 1.000 v. Chr. lebte, und über jemanden, der hier 2.000 Jahre später lebte.

Most native groups in most places organized as tribes, and their lives were dominated by the natural resources available where they lived. la plupart des|autochtones|groupes|dans|la plupart des|endroits|organisés|en tant que|tribus|et|leur|vies|étaient|dominées|par|les|naturelles|ressources|disponibles|où|ils|vivaient die meisten|einheimischen|Gruppen|in|den meisten|Orten|organisierten|als|Stämme|und|ihr|Leben|waren|dominiert|von|den|natürlichen|Ressourcen|verfügbar|wo|sie|lebten |||||||으로|부족|||||지배된|||||||| ||||||||tribes||||||||||||| la mayoría|nativas|grupos|en|la mayoría|lugares|se organizaron|como|tribus|y|sus|vidas|estaban|dominadas|por|los|naturales|recursos|disponibles|donde|ellos|vivían 大多数|本土的|群体|在|大多数|地方|组织|作为|部落|和|他们的|生活|是|主导|由|这些|自然的|资源|可用的|在哪里|他们|生活 de flesta|inhemska|grupper|i|de flesta|platser|organiserade|som|stammar|och|deras|liv|var|dominerade|av|de|naturliga|resurser|tillgängliga|där|de|bodde უმეტესობა|ადგილობრივი|ჯგუფები|შიგნით|უმეტესობა|ადგილებში|ორგანიზებული|როგორც|ტომებად|და|მათი|ცხოვრება|იყვნენ|გაწვდილი|მიერ|იმ|ბუნებრივი|რესურსები|ხელმისაწვდომი|სადაც|ისინი|ცხოვრობდნენ a maioria|nativos|grupos|em|muitos|lugares|organizados|como|tribos|e|suas|vidas|eram|dominadas|por|os|naturais|recursos|disponíveis|onde|eles|viviam كانت معظم المجموعات الأصلية في معظم الأماكن منظمة كقبائل. Le plej multaj de denaskaj grupoj en plej multaj lokoj organiziĝis kiel triboj, kaj iliaj vivoj estis regitaj de la naturaj rimedoj haveblaj kie ili loĝis. 대부분의 장소에서 대부분의 원주율 그룹은 부족으로 조직되었으며, 그들의 삶은 그들이 살던 곳에서 이용 가능한 자연 자원에 의해 지배되었습니다. De meeste inheemse groepen worden op de meeste plaatsen als stammen georganiseerd... Большинство коренных жителей чаще всего жили племенами, 大多数地方的大多数土著群体都以部落的形式组织起来，他们的生活由他们居住地的自然资源主导。 La mayoría de los grupos nativos en la mayoría de los lugares se organizaban como tribus, y sus vidas estaban dominadas por los recursos naturales disponibles donde vivían. A maioria dos grupos nativos na maioria dos lugares se organizava como tribos, e suas vidas eram dominadas pelos recursos naturais disponíveis onde viviam. მოსახლეობის უმეტესობა უმეტეს ადგილებში ორგანიზებული იყო როგორც ტომები, და მათი ცხოვრება იყო დომინირებული იმ ბუნებრივი რესურსებით, რომლებიც მათ საცხოვრებელ ადგილებში იყო. 大多数地方的土著群体以部落的形式组织，他们的生活受到他们所居住地区自然资源的主导。 La plupart des groupes autochtones dans la plupart des endroits s'organisaient en tribus, et leur vie était dominée par les ressources naturelles disponibles là où ils vivaient. De flesta inhemska grupper på de flesta platser organiserade sig som stammar, och deras liv dominerades av de naturresurser som fanns där de bodde. Die meisten einheimischen Gruppen in den meisten Regionen organisierten sich als Stämme, und ihr Leben wurde von den natürlichen Ressourcen bestimmt, die dort verfügbar waren, wo sie lebten.

So, west coast Indians primarily lived by fishing, gathering, and hunting sea mammals. donc|ouest|côte|Indiens|principalement|vivaient|en|pêchant|ramassant|et|chassant|mer|mammifères ||||||||raccolta di piante||||mammiferi marini also|west|Küsten|Indianer|hauptsächlich|lebten|von|Fischerei|Sammeln|und|Jagd|Meer|Säugetiere ||||주로|||어업|채집||||포유류 ||||||||gathering||||marine animals entonces|oeste|costa|indios|principalmente|vivían|de|pescar|recolectar|y|cazar|mamíferos|marinos 所以|西|海岸|印第安人|主要|生活|通过|捕鱼|收集|和|狩猎|海|哺乳动物 så|västra|kusten|indianer|främst|levde|genom|fiske|insamling|och|jakt|havs-|däggdjur ასე რომ|დასავლეთ|სანაპირო|ინდიანელები|ძირითადად|ცხოვრობდნენ|-ით|თევზაობით|შეგროვებით|და|მონადირებით|ზღვის|ძუძუმწოვრები então|oeste|costa|índios|principalmente|viviam|por|pescar|coletar|e|caçar|marinhos|mamíferos ولذلك، عاش هنود الساحل الشمالي بشكل أساسي على صيد وتجميع الثديات البحرية. Do, okcidentaj marbordaj Indianoj unuavice vivis per fiŝkaptado, kolektado, kaj ĉasado de maraj mamuloj. Quindi, gli Indiani della costa Ovest vivevano principalmente di pesca, 그래서, 서부 해안의 인디언들은 주로 낚시, 채집, 그리고 해양 포유류 사냥으로 살아갔습니다. Westkustse Indianen leefden voornamelijk van de visserij, het verzamelen... Так что индейцы западного побережья жили рыбалкой, собирательством Así que, los indios de la costa oeste principalmente vivían de la pesca, la recolección y la caza de mamíferos marinos. Assim, os índios da costa oeste viviam principalmente da pesca, coleta e caça de mamíferos marinhos. ასე რომ, დასავლეთ სანაპიროს ინდიანელები ძირითადად თევზაობით, შეგროვებით და ზღვის ძუძუმწოვრების მონადირებით ცხოვრობდნენ. 因此，西海岸的印第安人主要通过捕鱼、采集和狩猎海洋哺乳动物来维生。 Ainsi, les Indiens de la côte ouest vivaient principalement de la pêche, de la cueillette et de la chasse aux mammifères marins. Så, indianerna på västkusten levde främst av fiske, insamling och jakt på havsmammaler. Die Indianer an der Westküste lebten hauptsächlich von Fischerei, Sammeln und der Jagd auf Meeressäugetiere.

Great plains Indians were often Buffalo hunters. grandes|plaines|Indiens|étaient|souvent|buffles|chasseurs große|Ebenen|Indianer|waren|oft|Büffel|Jäger |평원|||||사냥꾼들 grandes|llanuras|indios|eran|a menudo|búfalos|cazadores 大|平原|印第安人|是|经常|水牛|猎人 stora|slätter|indianer|var|ofta|buffel|jägare დიდი|ველები|ინდიანელები|იყვნენ|ხშირად|ბუფალების|მონადირეები grandes|planícies|índios|eram|frequentemente|búfalos|caçadores وكان الهنود الذين سكنوا السهول الكبرى صيادي جاموس في أغلب الاحيان. Grandaj ebenaĵoj Indianoj ofte estis bubalaj ĉasistoj. 대평원 인디언들은 종종 버팔로 사냥꾼이었습니다. Indianen van de grote vlaktes waren buffeljagers. Индейцы с Великих равнин часто были охотниками на буйволов. 大平原印第安人通常是野牛猎人。 Los indios de las grandes llanuras eran a menudo cazadores de búfalos. Os índios das grandes planícies eram frequentemente caçadores de búfalos. დიდი ველების ინდიანელები ხშირად ბაფალოს მონადირეები იყვნენ. 大平原的印第安人通常是猎捕水牛的猎人。 Les Indiens des Grandes Plaines étaient souvent des chasseurs de bisons. Indianderna på de stora slätterna var ofta buffeljägare. Die Indianer der Großen Ebenen waren oft Büffeljäger.

These tribal bands often united into loose confederacies or leagues, the best known of which was probably the Iroquois Confederacy, also called the Great League of Peace. ces|tribales|bandes|souvent|unissaient|en|lâches|confédérations|ou|ligues|la|meilleure|connue|de|laquelle|était|probablement|la|iroquoise|confédération|aussi|appelée|la|grande|ligue|de|paix diese|Stammes|Gruppen|oft|vereinigten|in|lockere|Konföderationen|oder|Bünde|die|bekanntesten|bekannt|von|welche|war|wahrscheinlich|die|Irokesen|Konföderation|auch|genannt|die|große|Liga|des|Friedens |부족|부족들|||||연합||연합|||||||||이로쿼이|연합|||||||평화 |tribal|bands|||||alliances||leagues|||||||||Iroquois Confederacy|alliance of tribes||||||| estas|tribales|bandas|a menudo|se unían|en|sueltas|confederaciones|o|ligas|la|mejor|conocida|de|las cuales|fue|probablemente|la|iroquesa|Confederación|también|llamada|la|Gran|Liga|de|Paz 这些|部落的|群体|经常|联合|成为|松散的|联盟|或|联盟|最|最好的|被知道的|的|哪个|是|可能|这个|易洛魁|联盟|也|被称为|这个|大|联盟|的|和平 dessa|stam-|grupper|ofta|förenades|till|lösa|konfederationer|eller|förbund|det|mest|kända|av|vilka|var|förmodligen|den|Irokesiska|konfederationen|också|kallad|det|stora|förbundet|av|fred ეს|ტომობრივი|ჯგუფები|ხშირად|გაწვდნენ|-ში|მოდუნებული|კავშირები|ან|ლიგები|ყველაზე|საუკეთესო|ცნობილი|-ის|რომ|იყო|ალბათ|ყველაზე|იროკეზების|კავშირი|ასევე|სახელწოდებით|დიდი|დიდი|ლიგა|-ის|მშვიდობა essas|tribais|bandas|frequentemente|uniam|em|soltas|confederações|ou|ligas|a|mais|conhecida|de|que|era|provavelmente|a|iroquesa|Confederação|também|chamada|a|Grande|Liga|da|Paz |部落的||||||联邦||||||||||||||||||| هذه الفرق القبلية كانت غالبا تتحد من خلال أحلاف واتحادات غير مُحكمة ، Ĉi tiuj tribaj bandoj ofte kuniĝis al malfiksaj konfederacioj aŭ ligoj, kies plej konata estis probable la Irokezaj Konfederacio, ankaŭ nomata la Granda Ligo de Paco. Queste bande tribali spesso si univano in ampie confederazioni o leghe, 이 부족 집단들은 종종 느슨한 동맹이나 연합으로 통합되었으며, 그 중 가장 잘 알려진 것은 아마도 이로쿼이 연합, 즉 평화의 위대한 연합이었습니다. Deze tribale banden waren vaak in losse confederaties of unies verenigd... Племена часто объединялись в свободные конфедерации или лиги, Estas bandas tribales a menudo se unían en confederaciones o ligas sueltas, la más conocida de las cuales probablemente fue la Confederación Iroquesa, también llamada la Gran Liga de la Paz. Esses grupos tribais frequentemente se uniam em confederações ou ligas soltas, a mais conhecida das quais provavelmente foi a Confederação Iroquois, também chamada de Grande Liga da Paz. ეს ტომური ჯგუფები ხშირად ერთიანდებოდნენ თავისუფალ კონფედერაციებში ან ლიგებში, რომელთა შორის ყველაზე ცნობილი ალბათ იროკუის კონფედერაცია იყო, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც დიდი მშვიდობის ლიგა. 这些部落团体经常联合成松散的联邦或联盟，其中最著名的可能是易洛魁联盟，也称为和平大联盟。 Ces bandes tribales s'unissaient souvent en confédérations ou ligues lâches, la plus connue étant probablement la Confédération iroquoise, également appelée la Grande Ligue de la Paix. Dessa stamgrupper förenades ofta i lösa konfederationer eller förbund, det mest kända av dem var förmodligen Irokesernas konfederation, även kallad den stora fredens förbund. Diese Stammesbande vereinigten sich oft zu lockeren Konföderationen oder Bünden, von denen die bekannteste wahrscheinlich die Irokesen-Konföderation war, auch bekannt als der Große Friedensbund.

This was kind of like an upstate New York version of NATO, but without nuclear weapons or the incessant international meddling or Latvians. ceci|était|sorte|de|comme|une|de l'État|New|York|version|de|l'OTAN|mais|sans|nucléaires|armes|ou|le|incessant|international|ingérence|ou|Lettons dies|war|Art|von|wie|eine|im Norden|New|York|Version|von|NATO|aber|ohne|nukleare|Waffen|oder|das|ständige|internationale|Einmischung|oder|Letten ||||||북부 주|||||NATO|||핵무기||||끊임없는 국제 개입||간섭||라트비아인 ||||||northern New York|||||military alliance organization|||||||constant, unending||interfering in affairs||people from Latvia esto|fue|tipo|de|como|una|del norte del estado|Nueva|York|versión|de|la OTAN|pero|sin|nucleares|armas|o|la|incesante|internacional|intromisión|o|letones 这个|是|种|的|像|一个|纽约州北部|新|约克|版本|的|北约|但是|没有|核|武器|或|那个|不断的|国际|干预|或|拉脱维亚人 detta|var|slags|av|som|en|norra|New|York|version|av|NATO|men|utan|kärnvapen|vapen|eller|det|ständiga|internationella|inblandning|eller|lettar ეს|იყო|სახეობა|-ის|მსგავსად|ერთ|შტატგარეშე|ნიუ|იორკის|ვერსია|-ის|ნატო|მაგრამ|გარეშე|ბირთვული|იარაღები|ან|ის|უწყვეტი|საერთაშორისო|ჩარევა|ან|ლატვიელები isso|era|tipo|de|como|uma|do interior de|Nova|York|versão|de|OTAN|mas|sem|nucleares|armas|ou|o|incessante|internacional|intromissão|ou|letões ||||||||||||||||||不断的|||| كان هذا نوعاً ما نسخة شبيهة بحلف الناتو في شمال ولاية نيويورك، ولكن بدون أسلحة نووية أو تدخل دولي متواصل أو الاتفيين. Ĉi tio estis iomete kiel supra Novjorka versio de NATO, sed sen nukleaj armiloj aŭ senĉesa internacia kverelo aŭ Latvioj. Questa era circa come una versione della Nato dell'Upstate New York, 이것은 뉴욕 주 북부의 NATO와 유사했지만, 핵무기나 끊임없는 국제 간섭, 라트비아인들은 없었습니다. Dit was een soort van upstate New York versie van NATO... Как будто бы индейская версия НАТО, 这有点像纽约州北部版的北约，但没有核武器或无休止的国际干预或拉脱维亚人。 Esto era algo así como una versión de la parte norte del estado de Nueva York de la OTAN, pero sin armas nucleares ni la incesante intromisión internacional o letones. Isso era meio que como uma versão do estado de Nova York da OTAN, mas sem armas nucleares ou a incessante intromissão internacional ou letões. ეს იყო რაღაც მსგავსი ნატოს ნიუ იორკის შტატში, მაგრამ ბირთვული იარაღების გარეშე ან უწყვეტი საერთაშორისო ჩარევის გარეშე ან ლატვიელების გარეშე. 这有点像纽约州北部的北约，但没有核武器，也没有不断的国际干预或拉脱维亚人。 C'était un peu comme une version de l'État de New York de l'OTAN, mais sans armes nucléaires ni ingérence internationale incessante ou Lettons. Detta var lite som en version av NATO i delstaten New York, men utan kärnvapen eller den ständiga internationella inblandningen eller lettländare. Das war eine Art NATO-Version für den Bundesstaat New York, aber ohne Atomwaffen oder ständige internationale Einmischung oder Letten.

Okay, it was nothing like NATO actually. حسناً، لم يكن شبيهاً بالناتو على الإطلاق في الواقع. Nu, ĝi estis nenio kiel NATO fakte. Ok, in realtà non somigliava per niente alla NATO. 알겠어요, 실제로 NATO와는 전혀 달랐어요. Oke, het leek eigenlijk niets op de NATO. Ладно, ничего общего с НАТО. De acuerdo, en realidad no era nada como la OTAN. Ok, não era nada como a OTAN, na verdade. კარგი, ეს ნამდვილად არ იყო მსგავსი ნატოს. 好的，这与北约完全不同。 D'accord, ce n'était rien comme l'OTAN en fait. Okej, det var inget som NATO faktiskt. Okay, es war überhaupt nicht wie die NATO.

Religion usually involved the vibrant spiritual world with ceremonies geared toward the tribe's lifestyle; اتجهت الطقوس الدينية في أغلب الأحيان الى الاتصال بالعالم الروحاني الحي من خلال احتفالات على نمط حياة القبيلة؛ Religio kutime koncernis la viglan spiritan mondon kun ceremonioj direktitaj al la vivstilo de la tribo; La religione di solito riguardava il vibrante mondo spirituale 종교는 일반적으로 부족의 생활 방식에 맞춘 의식과 함께 생동감 넘치는 영적 세계와 관련이 있었어요; 宗教通常涉及充满活力的精神世界，仪式适合部落的生活方式。 La religión generalmente involucraba un vibrante mundo espiritual con ceremonias orientadas al estilo de vida de la tribu; A religião geralmente envolvia o vibrante mundo espiritual com cerimônias voltadas para o estilo de vida da tribo; რელიგია ჩვეულებრივ მოიცავდა ცოცხალ სულიერ სამყაროს, რომელიც დაკავშირებული იყო ტომის ცხოვრების წესთან; 宗教通常涉及充满活力的精神世界，仪式旨在适应部落的生活方式； La religion impliquait généralement un monde spirituel vibrant avec des cérémonies adaptées au mode de vie de la tribu ; Religion involverade vanligtvis den livliga andliga världen med ceremonier inriktade på stammens livsstil; Religion beinhaltete normalerweise die lebendige spirituelle Welt mit Zeremonien, die auf den Lebensstil des Stammes ausgerichtet waren;

hunting tribes focused on animals, agricultural tribes on good harvests. ركزت القبائل الصيادة على الحيوانات، والقبائل الزراعية على الحصاد الجيد. ĉasaj triboj koncentritaj al bestoj, terkulturaj triboj sur bonaj rikoltoj. le tribù di cacciatori si concentravano sugli animali, 사냥 부족은 동물에 집중하고, 농업 부족은 좋은 수확에 집중했어요. jagende stammen richtten zich op dieren, agrarische stammen op goede oogsten. племена охотников почитали животных, земледельцы молились о хорошем урожае. las tribus cazadoras se centraban en los animales, las tribus agrícolas en buenas cosechas. tribos de caçadores focavam em animais, tribos agrícolas em boas colheitas. მონადირე ტომები ფოკუსირდნენ ცხოველებზე, სოფლის მეურნეობის ტომები კი კარგ მოსავალზე. 狩猎部落专注于动物，农业部落则关注丰收。 les tribus de chasse se concentraient sur les animaux, les tribus agricoles sur de bonnes récoltes. jaktstammar fokuserade på djur, jordbrukarstammar på goda skördar. Jagd-Stämme konzentrierten sich auf Tiere, landwirtschaftliche Stämme auf gute Ernten.

And most Indian groups believed in a single Creator-god who stood above all the other deities, but they weren't monotheistic in the way that Christians who came to the new world were. آمنت معظم المجموعات الهندية بوجود إله واحد أعلى من كل الآلهة الأخرى. Kaj plej Indianaj grupoj kredis en unu Kreinto-dio, kiu staris super ĉiuj aliaj diaĵoj, sed ili ne estis monoteismaj kiel la Kristanoj, kiuj venis al la nova mondo, estis. e quasi tutti i gruppi di Indiani credevano in un unico Dio creatore 대부분의 인디언 그룹은 모든 다른 신들 위에 서 있는 단일 창조주 신을 믿었지만, 그들은 신세계에 온 기독교인들과 같은 방식의 일신론자는 아니었습니다. En de meeste Indiaanse groepen geloofden in een enkele Schepper-god... А большинство групп индейцев верило в единого бога-создателя, Y la mayoría de los grupos indígenas creían en un único Dios-Creador que estaba por encima de todas las demás deidades, pero no eran monoteístas de la manera en que lo eran los cristianos que llegaron al nuevo mundo. E a maioria dos grupos indígenas acreditava em um único Deus-Criador que estava acima de todas as outras divindades, mas não eram monoteístas da mesma forma que os cristãos que vieram para o novo mundo eram. და უმეტესობა ინდური ჯგუფების სჯეროდათ ერთ Creator-ღმერთზე, რომელიც ყველა სხვა ღმერთზე მაღლა იდგა, მაგრამ ისინი არ იყვნენ მონოთეისტები იმ გზით, როგორც ქრისტიანები, რომლებიც ახალ სამყაროში მოვიდნენ. 大多数印第安人群体相信一个高于所有其他神祇的创造者神，但他们并不像来到新世界的基督徒那样是单神论的。 Et la plupart des groupes indiens croyaient en un seul dieu Créateur qui se tenait au-dessus de toutes les autres divinités, mais ils n'étaient pas monothéistes de la manière dont les chrétiens qui sont venus dans le nouveau monde l'étaient. Och de flesta indiska grupper trodde på en enda Skapare-gud som stod över alla andra gudar, men de var inte monoteistiska på det sätt som kristna som kom till den nya världen var. Und die meisten indigenen Gruppen glaubten an einen einzigen Schöpfer-Gott, der über allen anderen Gottheiten stand, aber sie waren nicht monotheistisch auf die Weise, wie es die Christen waren, die in die neue Welt kamen.

To first peoples, land was a common resource that village leaders could assign families to use— but not to own— and most land was seen as common to everyone. à|premiers|peuples|terre|était|une|commune|ressource|que|village|chefs|pouvaient|assigner|familles|à|utiliser|mais|pas|à|posséder|et|la plupart|terre|était|vue|comme|commune|à|tout le monde für|erste|Völker|Land|war|eine|gemeinsames|Ressource|die|Dorf|Anführer|konnten|zuweisen|Familien|zu|nutzen|aber|nicht|zu|besitzen|und|das meiste|Land|war|gesehen|als|gemeinsames|für|alle |||||||||||||||||||||||||으로||| |||||||resource||||||||||||||||||||| a|primeros|pueblos|tierra|era|un|recurso común|recurso|que|aldeas|líderes|podían|asignar|familias|a|usar|pero|no|a|poseer|y|la mayoría|tierra|era|vista|como|común|a|todos 对于|第一|人民|土地|是|一个|共同的|资源|这个|村庄|领导者|能够|分配|家庭|去|使用|但是|不|去|拥有|和|大多数|土地|是|被看作|作为|共同的|对于|每个人 för|första|folk|mark|var|en|gemensam|resurs|som|by|ledare|kunde|tilldela|familjer|att|använda|men|inte|att|äga|och|mest|mark|var|sett|som|gemensam|för|alla -თვის|პირველ|ხალხები|მიწა|იყო|ერთი|საერთო|რესურსი|რომელიც|სოფლის|ლიდერები|შეეძლოთ|დანიშნონ|ოჯახები|-თვის|გამოყენება|მაგრამ|არა|-თვის|საკუთრება|და|უმეტესობა|მიწა|იყო|ნახული|როგორც|საერთო|-თვის|ყველას para|primeiros|povos|terra|era|um|comum|recurso|que|vila|líderes|podiam|atribuir|famílias|a|usar|mas|não|a|possuir|e|a maior parte|terra|era|vista|como|comum|para|todos فبالنسبة للشعوب الأوائل، كانت الأرض مورداً مشتركاً حيث استطاع زعماء القرى تكليف الأهالي باستخدامها - Al la unuaj popoloj, la tero estis komuna rimedo, kiun vilaĝestroj povus asigni familiojn por uzi — sed ne por posedi — kaj la plejparto de tero estis komuna al ĉiuj. Per gli indigeni, la terra era una risorsa comune 첫 번째 민족에게 땅은 마을의 지도자들이 가족들에게 사용할 수 있도록 할 수 있는 공동 자원이었지만, 소유할 수는 없었고 대부분의 땅은 모두에게 공동으로 사용되는 것으로 여겨졌습니다. Naar de eerste volkeren... Для них, Para los primeros pueblos, la tierra era un recurso común que los líderes de la aldea podían asignar a las familias para usar— pero no para poseer— y la mayoría de la tierra se veía como común para todos. Para os primeiros povos, a terra era um recurso comum que os líderes da aldeia podiam designar para as famílias usarem— mas não para possuírem— e a maior parte da terra era vista como comum a todos. პირველი ხალხებისთვის მიწა საერთო რესურსი იყო, რომელსაც სოფლის ლიდერები ოჯახებს იყოფდნენ გამოყენებისთვის— მაგრამ არა საკუთრებისთვის— და უმეტესობა მიწის საერთო იყო ყველასთვის. 对第一民族来说，土地是一种共同资源，村庄的领导者可以分配给家庭使用——但不能拥有——而且大多数土地被视为所有人共有。 Pour les premiers peuples, la terre était une ressource commune que les chefs de village pouvaient assigner aux familles pour l'utiliser— mais pas pour la posséder— et la plupart des terres étaient considérées comme communes à tous. För de första folken var mark en gemensam resurs som byledare kunde tilldela familjer att använda— men inte att äga— och det mesta av marken sågs som gemensam för alla. Für die ersten Völker war Land eine gemeinsame Ressource, die die Dorfältesten den Familien zur Nutzung zuweisen konnten – aber nicht zum Eigentum – und das meiste Land wurde als gemeinschaftlich für alle angesehen.

As Black Hawk, a leader of the Sauk tribe said: comme|noir|Hawk|un|chef|de|la|Sauk|tribu|dit wie|Black|Hawk|ein|Anführer|des|der|Sauk|Stamm|sagte 사우크 부족의 지도자인 블랙 호크가 말했다:||호크|||||소크|부족| |||||||Native American tribe|| como|negro|halcón|un|líder|de|la|Sauk|tribu|dijo 正如|黑色|鹰|一个|领导者|的|这个|Sauk|部落|说 som|svart|hök|en|ledare|av|stammen|Sauk|stam|sade როგორც|შავი|ჰოკი|ერთი|ლიდერი|-ის|იმ|სოკი|ტომი|თქვა como|negro|Falcão|um|líder|da||tribo Sauk|tribo|disse وكما قال بلاك هوك، زعيم قبيلة سوك، بأنه: Kiel Nigra Falko (Black Hawk), estro de la Sauk tribo diris: Come Falco Nero, un leader della tribù Sauk, disse: 사우크 부족의 지도자 블랙 호크가 말했다: Als Black Hawk, een leider van de Sauk stam zei: Как сказал Черный Ястреб, лидер племени Соук, Como dijo Black Hawk, un líder de la tribu Sauk: Como disse Black Hawk, um líder da tribo Sauk: როგორც სოკის ტომის ლიდერმა ბლექ ჰოკმა თქვა: 正如索克族的领袖黑鹰所说： Comme l'a dit Black Hawk, un chef de la tribu Sauk : Som Black Hawk, en ledare för Sauk-stammen, sa: Wie Black Hawk, ein Anführer des Sauk-Stammes, sagte:

“The Great Spirit gave it to his children to live upon and cultivate as far as necessary for their subsistence; le|Grand|Esprit|donna|cela|à|ses|enfants|à|vivre|sur|et|cultiver|autant que|loin|que|nécessaire|pour|leur|subsistance der|große|Geist|gab|es|an|seine|Kinder|um|leben|auf|und|kultivieren|so|weit|wie|notwendig|für|ihren|Lebensunterhalt ||||||||||위해||재배하다|||||||생계 유지 |||||||||||||||||||basic survival needs el|Gran|Espíritu|dio|eso|a|sus|hijos|para|vivir|sobre|y|cultivar|tan|lejos|como|necesario|para|su|subsistencia 这个|伟大的|精灵|给|它|给|他的|孩子|去|生活|在上面|和|耕种|作为|远|作为|必要的|为了|他们的|生存 den|stora|ande|gav|det|till|sina|barn|att|leva|på|och|odla|så|långt|som|nödvändigt|för|deras|försörjning დიდი|დიდი|სული|მისცა|ის|-თვის|მისი|შვილები|-თვის|ცხოვრება|-ზე|და|მოყვანა|როგორც|შორს|როგორც|საჭირო|-თვის|მათი|არსებობა O|Grande|Espírito|deu|isso|a|seus|filhos|para|viver|em|e|cultivar|tanto|longe|quanto|necessário|para|sua|subsistência |||||||||||||||||||生存 "أعطى الروح العظيمة لأولاده ليعيشوا عليها وليزرعوا بحسب الضرورة من أجل رزقهم؛ "La Granda Spirito donis ĝin al siaj infanoj por vivi kaj kultivi kiom necese por ilia subsistado; "Il Grande Spirito diede ai suoi figli da vivere “대정령은 그의 자녀들이 생계를 위해 필요할 만큼 살고 경작할 수 있도록 그것을 주셨습니다; "De Grote Geest gaf het aan zijn kinderen om op te leven en te kweken zover... "Великий Дух дал землю своим детям, чтобы они жили на ней и обрабатывали ее “伟大的精神将其赐予他的孩子们，让他们在维持生计所需的范围内生活和耕种； “El Gran Espíritu se lo dio a sus hijos para vivir y cultivar tanto como sea necesario para su subsistencia; “O Grande Espírito deu-a a seus filhos para viver e cultivar conforme necessário para sua subsistência; „დიდმა სულმა მის შვილებს მისცა მასზე ცხოვრება და კულტივირება, რაც საჭიროა მათი არსებობისთვის; “伟大的精神将其赐予他的孩子们，以便他们居住和耕作，直到满足他们的生存需要； « Le Grand Esprit l'a donné à ses enfants pour y vivre et cultiver autant que nécessaire pour leur subsistance ; "Den Stora Anden gav det till sina barn att leva på och odla så långt som nödvändigt för deras försörjning; „Der Große Geist gab es seinen Kindern, damit sie darauf leben und es so weit kultivieren, wie es für ihren Lebensunterhalt notwendig ist;

and so long as they occupy and cultivate it, they have a right to the soil.” et|si|longtemps|que|ils|occupent|et|cultivent|cela|ils|ont|un|droit|à|la|terre und|so|lange|wie|sie|besetzen|und|kultivieren|es|sie|haben|ein|Recht|auf|den|Boden och|så|länge|som|de|ockuperar|och|odlar|det|de|har|en|rätt|till|jorden|jorden 和|所以|长|只要|他们|占有|和|耕种|它|他们|有|一个|权利|去|这|土壤 وطالما يسكنوها ويزرعونها، فهم لديهم الحق في هذه الأرض". kaj tiel longe kiel ili okupas kaj kultivas ĝin, ili rajtas al la tero. " e finchè lo occupano e lo coltivano 그들이 그것을 점유하고 경작하는 한, 그들은 토지에 대한 권리를 가지고 있습니다.” y mientras lo ocupen y lo cultiven, tienen derecho a la tierra.” e enquanto eles ocuparem e cultivarem, têm o direito ao solo. და طالო, სანამ ისინი იკავებენ და ამუშავებენ მას, მათ აქვთ უფლება მიწაზე. 只要他们占有并耕种这片土地，他们就有权利拥有这片土地。 et tant qu'ils l'occupent et le cultivent, ils ont droit à la terre. och så länge de ockuperar och odlar det, har de rätt till jorden. und solange sie es besetzen und bewirtschaften, haben sie ein Recht auf den Boden.

Thanks, Thought Bubble. merci|pensée|bulle Danke|Gedanke|Blase tack|tanke|bubbla 谢谢|思想|泡泡 شكراً يا فقاعة التفكير. Dankon, Penso Bobelo (Thought Bubble). Grazie, Thought Bubble. 고마워요, 생각의 구름. Bedankt, Thought Bubble. Спасибо, Thought Bubble. Gracias, Burbuja de Pensamiento. Obrigado, Bolha de Pensamento. მადლობა, აზრების ბუშტი. 谢谢，思维气泡。 Merci, Thought Bubble. Tack, Tankebubbla. Danke, Gedankenblase.

So, many of us tend to romanticize American Indians as being immune from greed and class, but in fact there were class distinctions in Indian tribes. donc|beaucoup|de|nous|avons tendance|à|romantiser|américains|indiens|comme|étant|immunisés|de|cupidité|et|classe|mais|dans|fait|il y a|étaient|classes|distinctions|dans|indiennes|tribus also|viele|von|uns|neigen|zu|romantisieren|amerikanische|Indianer|als|zu sein|immun|vor|Gier|und|Klasse|aber|in|Tatsache|es|gab|Klassen|Unterschiede|in|indianischen|Stämmen så|många|av|oss|tenderar|att|romantisera|amerikanska|indianer|som|att vara|immuna|från|girighet|och|klass|men|i|verkligheten|det|fanns|klass|skillnader|i|indianska|stammar 所以|许多|的|我们|倾向|去|理想化|美国|印第安人|作为|是|免疫|免于|贪婪|和|阶级|但是|在|事实上|有|存在|阶级|区别|在|印第安|部落 هناك الكثير منا يحمل أفكاراً رومانسية عن الهنود الأمريكيين كونهم بمنأى عن الجشع والطبقية. Do, multaj el ni inklinas romantikigi Usonajn Indianojn kiel estanta imuna de avideco kaj klaso, sed fakte estis klasaj distingoj en Indiaj triboj. Dunque, molti di noi tendono a romanticizzare gli Indiani d'America 많은 사람들이 아메리카 원주민을 탐욕과 계급으로부터 면역이 된 존재로 이상화하는 경향이 있지만, 실제로는 인디언 부족에도 계급 구분이 있었습니다. Dus velen van ons hebben de neiging Amerikaanse Indianen te romantiseren... Многие из нас романтизируют 因此，我们中的许多人倾向于将美洲印第安人浪漫化为不受贪婪和阶级的影响，但实际上印第安部落中存在阶级差异。 Así que, muchos de nosotros tendemos a romantizar a los indios americanos como si fueran inmunes a la codicia y a las clases, pero de hecho había distinciones de clase en las tribus indias. Assim, muitos de nós tendemos a romantizar os índios americanos como sendo imunes à ganância e à classe, mas na verdade havia distinções de classe nas tribos indígenas. ასე რომ, ბევრი ჩვენგანი მიდრეკილია რომანტიზაციისკენ ამერიკელი ინდიანელების მიმართ, როგორც რომლებსაც არ აქვთ სიხარბე და კლასობრივი განსხვავებები, მაგრამ სინამდვილეში ინდური ტომების შორის არსებობდა კლასობრივი განსხვავებები. 所以，我们许多人倾向于将美洲印第安人浪漫化，认为他们免受贪婪和阶级的影响，但实际上，印第安部落中存在阶级差异。 Ainsi, beaucoup d'entre nous ont tendance à romantiser les Indiens d'Amérique comme étant immunisés contre la cupidité et les classes, mais en fait, il y avait des distinctions de classe dans les tribus indiennes. Så, många av oss tenderar att romantisera amerikanska indianer som immuna mot girighet och klass, men i själva verket fanns det klasskillnader i indiska stammar. Viele von uns neigen dazu, amerikanische Ureinwohner zu romantisieren, als wären sie immun gegen Gier und Klassenunterschiede, aber in Wirklichkeit gab es Klassenunterschiede in den Indianerstämmen.

Rulers tended to come from the same families, for instance. les dirigeants|avaient tendance|à|venir|de|les|mêmes|familles|par|exemple Herrscher|neigten|zu|kommen|aus|den|gleichen|Familien|zum|Beispiel härskare|tenderade|att|komma|från|samma|samma|familjer|till exempel|exempel 统治者|倾向|去|来|自|同|相同|家族|例如|例子 على سبيل المثال، مال الحكام من أن يكونوا من نقس العائلات. Regantoj inklinis veni el la samaj familioj, ekzemple. I governanti tendenzialmente provenivano dalle stesse famiglie, per esempio. 예를 들어, 통치자들은 대개 같은 가문에서 나오는 경향이 있었습니다. Heersers kwamen vaak van dezelfde families, bijvoorbeeld. Например, правители приисходили из одних и тех же семей. Los gobernantes tendían a provenir de las mismas familias, por ejemplo. Os governantes tendiam a vir das mesmas famílias, por exemplo. მაგალითად, მმართველები ჩვეულებრივ ერთ და იმავე ოჯახებიდან მოდიოდნენ. 例如，统治者往往来自同一家族。 Les dirigeants avaient tendance à venir des mêmes familles, par exemple. Härskare tenderade att komma från samma familjer, till exempel. Herrscher kamen zum Beispiel oft aus denselben Familien.

That said, wealth was much more evenly distributed than it was in Europe. cela|dit|richesse|était|beaucoup|plus|également|distribuée|que|cela|était|en|Europe das|gesagt|Reichtum|war|viel|mehr|gleichmäßig|verteilt|als|es|war|in|Europa ||부(富)||||더 고르게|||||| ||wealth|||||distributed||||| eso|dijo|la riqueza|estaba|mucho|más|equitativamente|distribuida|que|ella|estaba|en|Europa 那|说|财富|是|更|多|均匀地|分配|比|它|是|在|欧洲 det|sagt|rikedom|var|mycket|mer|jämnt|fördelad|än|det|var|i|Europa ეს|თქვა|სიმდიდრე|იყო|ბევრად|უფრო|თანაბრად|განაწილებული|ვიდრე|ეს|იყო|ში|ევროპაში isso|disse|riqueza|era|muito|mais|uniformemente|distribuída|do que|isso|era|na|Europa هذا يشير الى أن الثروة كانت توزع بطريقة عادلة أكثر مما كانت علية في أوربا. Dirite, riĉeco multe pli egale distribuis ol ĝi estis en Eŭropo. Detto questo, la ricchezza era molto più equamente distribuita che in Europa 그렇긴 하지만, 부는 유럽보다 훨씬 더 고르게 분배되었다. Dat gezegd, was rijkdom veel meer gelijkmatig verdeeld dan in Europa. Несмотря на это, богатство было распределено более ровно, чем в Европе. Dicho esto, la riqueza estaba mucho más distribuida que en Europa. Dito isso, a riqueza era muito mais igualmente distribuída do que na Europa. ამასთან, სიმდიდრე ბევრად უფრო თანაბრად იყო განაწილებული, ვიდრე ევროპაში. 也就是说，财富的分配比欧洲要均匀得多。 Cela dit, la richesse était beaucoup plus également répartie qu'en Europe. Det sagt, var rikedom mycket mer jämnt fördelad än den var i Europa. Das gesagt, war der Reichtum viel gleichmäßiger verteilt als in Europa.

And while most tribal leaders were men, many tribes were matrilineal, meaning that children become member's of their mothers family. et|bien que|la plupart|tribaux|chefs|étaient|hommes|beaucoup de|tribus|étaient|matrilinéaires|signifiant|que|enfants|deviennent|membres|de|leur|mères|famille und|während|die meisten|Stammes|Anführer|waren|Männer|viele|Stämme|waren|matrilinear|was bedeutet|dass|Kinder|werden|Mitglieder|von|ihrer|Mütter|Familie ||||||||부족||모계 중심||||||||| ||||||||||mother's lineage system||||||||| y|mientras|la mayoría de|tribales|líderes|eran|hombres|muchas|tribus|eran|matrilineales|lo que significa|que|los niños|se convierten||de|sus|madres|familia 而且|虽然|大多数|部落的|领导者|是|男性|许多|部落|是|母系的|意味着|那|孩子|成为|成员的|的|她们的|母亲|家族 och|medan|de flesta|stam-|ledare|var|män|många|stammar|var|matrilineära|vilket betyder|att|barn|blir|medlemmar|i|deras|mödrars|familj და|მაშინ როცა|უმეტესობა|ტომური|ლიდერები|იყვნენ|მამაკაცები|ბევრი|ტომები|იყვნენ|მატრილინეარული|რაც ნიშნავს|რომ|ბავშვები|ხდებიან|წევრები|ში|მათი|დედების|ოჯახი e|enquanto|a maioria|tribal|líderes|eram|homens|muitas|tribos|eram|matrilineares|significando|que|crianças|se tornam|membros|da|sua|mãe|família وبينما كان معظم زعماء القبائل من الذكور، كانت العديد من لقبائل قائمة على سلطة الأم، Kaj dum plej multaj tribaj estroj estis viroj, multaj triboj estis matriliniaj, signifante, ke infanoj fariĝas membro de la familio de siaj patrino. E mentre quasi tutti i capo-tribù erano uomini, 대부분의 부족 지도자가 남성이었지만, 많은 부족은 모계 중심 사회였으며, 이는 아이들이 어머니의 가족의 일원이 된다는 것을 의미한다. Terwijl de meeste stamhoofden mannen waren waren ook veel stammen matrilineaire И хотя большинство вождей были мужчинами, многие племена были матрилинеальными, Y aunque la mayoría de los líderes tribales eran hombres, muchas tribus eran matrilineales, lo que significa que los niños se convierten en miembros de la familia de sus madres. E embora a maioria dos líderes tribais fosse homens, muitas tribos eram matrilineares, o que significa que as crianças se tornavam membros da família de suas mães. და მიუხედავად იმისა, რომ უმეტესობა ტომის ლიდერები მამაკაცები იყვნენ, ბევრი ტომი მატრილინეარული იყო, რაც ნიშნავს, რომ ბავშვები დედების ოჯახის წევრები ხდებოდნენ. 虽然大多数部落首领是男性，但许多部落是母系的，这意味着孩子成为母亲家族的成员。 Et bien que la plupart des chefs tribaux étaient des hommes, de nombreuses tribus étaient matrilinéaires, ce qui signifie que les enfants devenaient membres de la famille de leur mère. Och medan de flesta stamledare var män, var många stammar matrilineära, vilket innebar att barn blev medlemmar av sina mödrars familj. Und während die meisten Stammesführer Männer waren, waren viele Stämme matrilinear, was bedeutet, dass Kinder Mitglieder der Familie ihrer Mütter werden.

Women also often owned dwellings and tools although not land because again that idea did not exist. femmes|aussi|souvent|possédaient|habitations|et|outils|bien que|pas|terre|parce que|encore|cette|idée|ne|pas|existait Frauen|auch|oft|besaßen|Wohnungen|und|Werkzeuge|obwohl|nicht|Land|weil|wieder|diese|Idee|tat|nicht|existierte ||||주택|||||||||||| ||||houses|||||||||||| las mujeres|también|a menudo|poseían|viviendas|y|herramientas|aunque|no|tierra|porque|de nuevo|esa|idea|existió|no|existía 女性|也|经常|拥有|住所|和|工具|虽然|不|土地|因为|再次|那|想法|不|不|存在 kvinnor|också|ofta|ägde|bostäder|och|verktyg|även om|inte|mark|eftersom|återigen|den|idén|gjorde|inte|existerade ქალები|ასევე|ხშირად|ფლობდნენ|საცხოვრებლები|და|ხელსაწყოები|მიუხედავად იმისა|არა|მიწა|რადგან|ისევ|ის|იდეა|არ|არა|არსებობდა mulheres|também|frequentemente|possuíam|habitações|e|ferramentas|embora|não|terra|porque|novamente|essa|ideia|não||existia كما امتلكن أيضا بنايات وأدوات، وإن لم تكن أراضٍ، لأن ، للمرة الثانية، هذه الفكرة لم تكن موجودة. Virinoj ankaŭ ofte posedis loĝejojn kaj ilojn, kvankam ne tero ĉar denove tiu ideo ne ekzistis. Le donne spesso possedevano anche abitazioni e attrezzi 여성들은 또한 그 개념이 존재하지 않았기 때문에 땅은 아니지만, 주거지와 도구를 자주 소유했습니다. Las mujeres también solían poseer viviendas y herramientas, aunque no tierras, porque nuevamente esa idea no existía. As mulheres também costumavam possuir moradias e ferramentas, embora não terras, porque novamente essa ideia não existia. ქალები ასევე ხშირად ფლობდნენ საცხოვრებელ ადგილებს და ხელსაწყოებს, თუმცა მიწას არა, რადგან ეს იდეა კვლავ არ არსებობდა. 女性也常常拥有住所和工具，尽管不拥有土地，因为这种观念并不存在。 Les femmes possédaient également souvent des habitations et des outils, bien qu'elles ne possédaient pas de terres car cette idée n'existait pas. Kvinnor ägde också ofta bostäder och verktyg, även om de inte ägde mark eftersom den idén inte existerade. Frauen besaßen auch oft Wohnungen und Werkzeuge, jedoch kein Land, da diese Idee wiederum nicht existierte.

Also, in many tribes, women engaging in premarital skoodilypooping wasn't taboo. aussi|dans|beaucoup de|tribus|femmes|s'engageant|dans|prénuptial|skoodilypooping|n'était pas|tabou also|in|vielen|Stämmen|Frauen|die sich beschäftigen|mit|vorehelichem|Geschlechtsverkehr|war nicht|tabu |||부족||||결혼 전|성관계||금기사항 |||||engaging||before marriage|premarital sex|| también|en|muchas|tribus|mujeres|que participan|en|premarital|relaciones sexuales|no era|tabú 也|在|许多|部落|女人|从事|在|婚前|性行为|不是|禁忌 också|i|många|stammar|kvinnor|som deltar|i|premarital|skoodilypooping|var inte|tabu ასევე|ში|ბევრ|ტომებში|ქალები|ჩართულები|ში|წინასწარი|სკუდილიპუპინგი|არ იყო|ტაბუ também|em|muitas|tribos|mulheres|engajadas|em|pré-marital|skoodilypooping|não era|tabu |||||||婚前|性交||禁忌 علاوة على ذلك، في كثير من القبائل، لم تكن مواعدة المرأة للرجال قبل الزواج امراً محرماً. Ankaŭ, en multaj triboj, virinoj engaĝantaj en antaŭ-geezdiĝa 'kapriolado' ne estis tabuo. 또한, 많은 부족에서 결혼 전의 스쿠디리포핑에 참여하는 여성은 금기시되지 않았습니다. In vele stammen was het geen taboe voor vrouwen om voorechtelijk te skoodilypoopen. А еще во многих племенах добрачные связи не были табу. 此外，在许多部落中，从事婚前便便活动的女性并不是禁忌。 Además, en muchas tribus, que las mujeres participaran en relaciones prematrimoniales no era un tabú. Além disso, em muitas tribos, mulheres que se envolviam em skoodilypooping pré-marital não eram vistas como tabu. ასევე, ბევრ ტომში ქალების წინასწარი სქესობრივი ურთიერთობა ტაბუ არ იყო. 此外，在许多部落中，女性在婚前进行性行为并不是禁忌。 De plus, dans de nombreuses tribus, les femmes s'engageant dans des relations sexuelles prénuptiales n'étaient pas considérées comme un tabou. Dessutom, i många stammar var det inte tabu för kvinnor att delta i premarital skoodilypooping. In vielen Stämmen war es also nicht tabu, dass Frauen vor der Ehe skoodilypooping betrieben.

In general, they were just much less obsessed with female chastity than Europeans were. en|général|elles|étaient|juste|beaucoup|moins|obsédées|par|féminine|chasteté|que|Européens|étaient Im|Allgemeinen|sie|waren|einfach|viel|weniger|besessen|von|weiblicher|Keuschheit|als|Europäer|waren ||||그냥||||||여성의 정조||| ||||||||||sexual purity||| en|general|ellos|estaban|simplemente|mucho|menos|obsesionados|con|femenina|castidad|que|europeos|estaban 在|一般|她们|是|只是|非常|更少|迷恋|对|女性|贞操|比|欧洲人|是 I|allmänhet|de|var|bara|mycket|mindre|besatta|av|kvinnlig|kyskhet|än|européer|var ში|ზოგადად|ისინი|იყვნენ|უბრალოდ|ბევრად|ნაკლებად|შეპყრობილი|თან|ქალის|სიწმინდე|ვიდრე|ევროპელები|იყვნენ em|geral|eles|eram|apenas|muito|menos|obcecados|com|feminina|castidade|do que|europeus|eram ||||||||||贞操||| فبشكل عام، فهم لم يكونوا مهوسون بعفاف المرأة بالطريقة التي كان عليها الأوربيين. Ĝenerale, ili estis tiom multe malpli obseditaj kun inaj castideco ol Eŭropanoj. In generale, erano molto meno ossessionati con la castità femminile 일반적으로 그들은 여성의 순결에 대해 유럽인들보다 훨씬 덜 집착했습니다. In het algemeen... В общем, En general, estaban mucho menos obsesionados con la castidad femenina que los europeos. Em geral, elas eram apenas muito menos obcecadas pela castidade feminina do que os europeus. ზოგადად, ისინი უბრალოდ ბევრად ნაკლებად იყვნენ შეპყრობილნი ქალების სიწმინდის მიმართ, ვიდრე ევროპელები. 一般来说，他们对女性贞洁的关注远不如欧洲人那么强烈。 En général, elles étaient tout simplement beaucoup moins obsédées par la chasteté féminine que les Européens. Generellt sett var de bara mycket mindre besatta av kvinnlig kyskhet än européerna. Im Allgemeinen waren sie einfach viel weniger besessen von weiblicher Keuschheit als die Europäer.

I mean, I will remind you, the first English settlement in America was called “Virginia.” je|veux dire|je|vais|rappeler|à toi|la|première|anglaise|colonie|en|Amérique|était|appelée|Virginie ich|meine|ich|werde|erinnern|dich|die|erste|englische|Siedlung|in|Amerika|war|genannt|Virginia |||||||||식민지||||| yo|quiero decir|yo|(verbo auxiliar futuro)|recordaré|a ti|la|primera|inglesa|asentamiento|en|América|fue|llamada|'Virginia' 我|意思是|我|将|提醒|你|这个|第一个|英国|定居点|在|美国|是|被称为|弗吉尼亚 jag|menar|jag|kommer|påminna|dig|den|första|engelska|bosättning|i|Amerika|var|kallad|Virginia მე|ვგულისხმობ|მე|ვაპირებ|გავახსენო|შენ|ის|პირველი|ინგლისური|კოლონია|ში|ამერიკაში|იყო|ეწოდა|ვირჯინია eu|quero dizer|eu|vou|lembrar|você|a|primeira|inglesa|colônia|em|América|foi|chamada|Virgínia ||||||||||||||弗吉尼亚 أعني، وسأذكركم بذلك، أن أول تسوية إنجليزية في أمريكا سميت ب "فيرجينيا". Mi volas diri, mi memorigos vin, la unua angla kolonio en Usono estis nomata "Virginio". Voglio dire, ve lo ricordo, 내 말은, 미국의 첫 번째 영어 정착지는 '버지니아'라고 불렸다는 것을 상기시켜 줄게. Ik bedoel, ik wil je eraan herinneren de eerste Engelse vestiging in Amerika heette Напомню, первое английское поселение в новом свете называлось Quiero decir, les recordaré que el primer asentamiento inglés en América se llamó “Virginia.” Quero dizer, eu vou lembrar você, a primeira colônia inglesa na América foi chamada de "Virgínia." მინდა შეგახსენოთ, რომ პირველი ინგლისური კოლონია ამერიკაში „ვირჯინია“ ეწოდებოდა. 我想提醒你，美国第一个英国殖民地被称为“弗吉尼亚”。 Je veux dire, je vous rappelle que la première colonie anglaise en Amérique s'appelait « Virginie ». Jag menar, jag vill påminna dig om att den första engelska bosättningen i Amerika kallades "Virginia." Ich möchte Sie daran erinnern, dass die erste englische Siedlung in Amerika "Virginia" hieß.

The idea that Native Americans were noble savages, somehow purer than Europeans, and untouched by their vices is not a new one. l'|idée|que|Amérindiens|Américains|étaient|nobles|sauvages|d'une certaine manière|plus purs|que|Européens|et|intouchés|par|leurs|vices|n'est|pas|une|nouvelle|idée die|Idee|dass|Ureinwohner|Amerikaner|waren|edel|Wilde|irgendwie|reiner|als|Europäer|und|unberührt|von|ihren|Laster|ist|nicht|eine|neue|Idee ||||||고귀한|야만인||더 순수한||||손대지 않은|||악습||||| |||||||uncivilized people||more virtuous|||||||vices||||| la|idea|que|nativos|americanos|eran|nobles|salvajes|de alguna manera|más puros|que|europeos|y|intocados|por|sus|vicios|es|no|una|nueva|una 这个|想法|认为|土著|美国人|是|高尚|野蛮人|以某种方式|更纯|比|欧洲人|和|未被触及|由|他们的|恶习|是|不|一个|新|观点 den|idén|att|inhemska|amerikaner|var|ädla|vildar|på något sätt|renare|än|européer|och|orörda|av|sina|laster|är|inte|en|ny|en ის|იდეა|რომ|ადგილობრივი|ამერიკელები|იყვნენ|კეთილი|ველურები|როგორღაც|უფრო წმინდა|ვიდრე|ევროპელები|და|დაუზიანებელი|მიერ|მათი|ნაკლოვანებები|არის|არ|ერთი|ახალი|იდეა a|ideia|de que|nativos|americanos|eram|nobres|selvagens|de alguma forma|mais puros|do que|europeus|e|intocados|por|seus|vícios|é|não|uma|nova|ideia ||||||高贵的|野蛮人|||||||||恶习||||| اذا فإن الفكرة القائلة بأن الهنود الحمر كانوا همجيين نبلاء وأنهم أنقى من الأوربيين بعض الشئ وبمأوى عن الفساد ليست بجديدة. La ideo, ke Indiĝenaj Amerikanoj estis noblaj sovaĝuloj, iel pli pura ol Eŭropanoj, kaj senvokitaj de iliaj malvirtoj ne estas nova. L'idea che i nativi americani fossero selvaggi nobili, 원주율이 유럽인들보다 순수하고 그들의 악습에 영향을 받지 않은 고귀한 야만인이라는 아이디어는 새로운 것이 아니다. Het idee dat Inheemse Amerikanen nobele wilden waren hoe dan ook puurder dan Europeanen Идея представлять индейцев как благородных дикарей, несколько более чистых, чем европейцы, 认为美洲原住民是高贵的野蛮人，比欧洲人更纯洁，不受他们的恶习影响的想法并不新鲜。 La idea de que los nativos americanos eran salvajes nobles, de alguna manera más puros que los europeos, y no tocados por sus vicios no es nueva. A ideia de que os nativos americanos eram selvagens nobres, de alguma forma mais puros do que os europeus, e intocados por seus vícios não é nova. იდეა, რომ ადგილობრივი ამერიკელები იყო კეთილი ველური, რაღაცით უფრო სუფთა ევროპელებისგან და მათი vice-ებისგან დაუზიანებელი, ახალი არ არის. 认为美洲土著是高尚的野蛮人，某种程度上比欧洲人更纯洁，未受其恶习影响的观点并不是新鲜事。 L'idée que les Amérindiens étaient des sauvages nobles, d'une certaine manière plus purs que les Européens, et non touchés par leurs vices n'est pas nouvelle. Idén att ursprungsamerikaner var ädla vildar, på något sätt renare än européer, och orörda av deras laster är ingen ny idé. Die Idee, dass die Ureinwohner Amerikas edle Wilde waren, irgendwie reiner als die Europäer und unberührt von ihren Lastern, ist nicht neu.

Like, some of the earliest Europeans saw the Indians as paragons of physical beauty and innocent of European's worst characteristics. comme|certains|de|les|premiers|Européens|ont vu|les|Indiens|comme|modèles|de|physique|beauté|et|innocents|de|Européens|pires|caractéristiques wie|einige|von|den|frühesten|Europäern|sahen|die|Indianer|als|Vorbilder|von|körperlicher|Schönheit|und|unschuldig|von|der Europäer|schlimmsten|Eigenschaften |||||||||을|모범적인 존재|||||||유럽인들의|| ||||||||||ideal examples|||||||Europeans' worst traits|| como|algunos|de|los|primeros|europeos|vieron|a los|indios|como|ejemplos|de|belleza física|belleza|y|inocentes|de|europeos|peores|características 像|一些|的|这些|最早的|欧洲人|看到|这些|印第安人|作为|模范|的|身体|美|和|无辜的|的|欧洲人的|最糟糕的|特征 typ|några|av|de|tidigaste|européerna|såg|indianerna||som|paragoner|av|fysisk|skönhet|och|oskyldiga|av|européernas|värsta|egenskaper მაგალითად|ზოგი|-ის|ის|ადრეული|ევროპელები|ნახეს|ის|ინდოელები|როგორც|მაგალითები|-ის|ფიზიკური|სილამაზე|და|უდანაშაულო|-ის|ევროპელების|უარესი|მახასიათებლები como|alguns|de|os|primeiros|europeus|viam|os|índios|como|paradigmas|de|físico|beleza|e|inocentes|das|piores|piores|características ||||||||||典范|||||||||特征 على سبيل المثال، رأى بعض الأوربيين الأوائل الهنود على انهم نموذجاً مثالياً للجمال الجسدي Ekzelple, iuj el la plej fruaj Eŭropanoj vidis la Indianojn kiel paragoj de fizika beleco kaj senkulpaj de la plej malbonaj trajtoj de Eŭropanoj. Per dire, alcuni dei primi Europei 가령, 초기 유럽인들은 인디언을 신체적 아름다움의 전형으로 보고 유럽의 최악의 특성에서 무고하다고 여겼다. Dus, een van de eerste Europeanen zagen de Indianen als toonbeelden van fysieke schoonheid Первые прибывшие туда мореплаватели видели в индейцах олицетворение физической красоты, 比如，一些最早的欧洲人将印第安人视为身体美的典范，并且对欧洲人的最坏特征一无所知。 Como, algunos de los primeros europeos veían a los indios como ejemplos de belleza física e inocentes de las peores características de los europeos. Como, alguns dos primeiros europeus viam os índios como exemplos de beleza física e inocentes das piores características dos europeus. როგორც, ზოგიერთი ყველაზე ადრეული ევროპელი ინდოელებს ფიზიკური სილამაზის მაგალითებად და ევროპელების უარეს თვისებებზე უდანაშაულოებად მიიჩნევდა. 例如，一些最早的欧洲人将印第安人视为身体美的典范，并认为他们没有欧洲人最糟糕的特征。 Comme, certains des premiers Européens voyaient les Indiens comme des modèles de beauté physique et innocents des pires caractéristiques des Européens. Som några av de tidigaste européerna såg indianerna som paragoner av fysisk skönhet och oskyldiga till européernas värsta egenskaper. Einige der frühesten Europäer sahen die Indianer als Vorbilder körperlicher Schönheit und unschuldig gegenüber den schlimmsten Eigenschaften der Europäer.

But for most Europeans, there was little noble about what they saw as pure Indian savagery. mais|pour|la plupart des|Européens|il y avait|était|peu|noble|à propos de|ce que|ils|ont vu|comme|pure|indien|sauvagerie aber|für|die meisten|Europäer|es|war|wenig|edel|an|was|sie|sahen|als|reine|indische|Wildheit |||||||고귀한||||||순수한|인디언|야만성 |||||||||||||||savagery pero|para|la mayoría de|europeos|había|estaba|poco|noble|acerca de|lo que|ellos|vieron|como|pura|india|salvajismo 但是|对于|大多数|欧洲人|有|是|很少|高尚的|关于|什么|他们|看到|作为|纯粹的|印第安人的|野蛮 men|för|de flesta|européerna|det|var|lite|ädelt|med|vad|de|såg|som|ren|indisk|barbarism მაგრამ|-თვის|უმეტეს|ევროპელებისთვის|იქ|იყო|ცოტა|კეთილი|-ზე|რაც|მათ|ნახეს|როგორც|სუფთა|ინდოური|ველურობა mas|para|a maioria|europeus|havia|era|pouco|nobre|sobre|o que|eles|viam|como|pura|indígena|selvageria |||||||||||||||野蛮 Sed por la plej multaj Eŭropanoj, estis malmulta nobla pri tio, kion ili vidis kiel pura Indiana sovaĝeco. 그러나 대부분의 유럽인들에게는 그들이 순수한 인디언의 야만성으로 여기는 것에 대해 고귀한 점이 거의 없었다. 但对于大多数欧洲人来说，在他们看来，纯粹的印第安人野蛮行为并没有什么高尚之处。 Pero para la mayoría de los europeos, había poco de noble en lo que veían como la pura salvajería india. Mas para a maioria dos europeus, havia pouco de nobre no que eles viam como a pura selvageria indígena. მაგრამ უმეტეს ევროპელებისთვის, რაც მათ წმინდა ინდური ველურობის სახით დაინახეს, ცოტა რამ იყო კეთილი. 但对大多数欧洲人来说，他们所看到的纯粹印第安人的野蛮并没有什么高尚之处。 Mais pour la plupart des Européens, il n'y avait rien de noble dans ce qu'ils considéraient comme la pure sauvagerie indienne. Men för de flesta européer fanns det lite ädelt i det de såg som ren indiansk barbarism. Aber für die meisten Europäer gab es wenig Edles an dem, was sie als reine indianische Wildheit ansahen.

I mean, Indians didn't have writing, they suffered from the terrible character flaw of being able to have sex without feeling ashamed, and most importantly they weren't Christians. je|veux dire|Indiens|ne|avaient|écriture|ils|ont souffert|de|le|terrible|caractère|défaut|de|être|capable|de|avoir|sexe|sans|ressentir|honteux|et|le plus|important|ils|n'étaient pas|chrétiens ich|meine|Indianer|nicht|hatten|Schrift|sie|litten|unter|dem|schrecklichen|Charakter|Fehler|von|sein|fähig|zu|haben|Sex|ohne|zu fühlen|sich schämen|und|die meisten|am wichtigsten|sie|waren nicht|Christen |의미하다|||||||||||결점|||||||||부끄러운|||중요하게||| yo|quiero decir|los indios|no|tenían|escritura|ellos|sufrieron|de|el|terrible|carácter|defecto|de|poder|tener|que|tener|sexo|sin|sentir|vergüenza|y|más|importante|ellos|no eran|cristianos 我|意思是|印第安人|不|有|文字|他们|遭受|从|这个|可怕的|性格|缺陷|的|能够|能够|去|有|性行为|不|感到|羞愧|和|最重要的是|重要的是|他们|不|基督徒 jag|menar|indianerna|inte|hade|skrift|de|led|av|den|fruktansvärda|karaktär|brist|av|att vara|kunna|att|ha|sex|utan|att känna|skam|och|de flesta|viktigast|de|inte|kristna მე|ვგულისხმობ|ინდოელები|არ|ჰქონდათ|წერა|მათ|იტანჯებოდნენ|-დან|ის|საშინელი|ხასიათი|ნაკლი|-ის|ყოფნა|უნარი|-ზე|ქონა|სექსი|-ის გარეშე|გრძნობა|დამცირებული|და|უმეტეს|ყველაზე მნიშვნელოვანი|ისინი|არ იყვნენ|ქრისტიანები eu|quero dizer|índios|não|tinham|escrita|eles|sofriam|de|a|terrível|caráter|falha|de|ser|capazes|de|ter|sexo|sem|sentir|vergonha|e|a maioria|importante|eles|não eram|cristãos ||||||||||||缺陷||||||||||||||| ما أعنيه هو أن الهنود لم يعرفوا الكتابة وعانوا من عيب في طبيعتهم الرهيبة في كونهم قادرين على ممارسة الجنس Mi volas diri, Indianoj ne skribis, ili suferis pro la terura karaktero de poveco seksumi sen senti honton, kaj plej grave ili ne estis Kristanoj. Cioè, gli Indiani non avevano la scrittura, 내 말은, 인디언들은 글쓰기를 몰랐고, 부끄러움을 느끼지 않고 성관계를 가질 수 있는 끔찍한 성격 결함을 가지고 있었으며, 가장 중요한 것은 그들이 기독교인이 아니었다는 것이다. Ik bedoel, Indianen hadden geen schrift ze leden van het... То есть, у них не было письменности, они допускали 我的意思是，印度人没有文字，他们患有可怕的性格缺陷，即能够在不感到羞耻的情况下发生性行为，最重要的是他们不是基督徒。 Quiero decir, los indios no tenían escritura, sufrían de la terrible falla de carácter de poder tener relaciones sexuales sin sentirse avergonzados, y lo más importante, no eran cristianos. Quero dizer, os índios não tinham escrita, sofriam do terrível defeito de caráter de conseguir ter relações sexuais sem se sentir envergonhados e, mais importante, não eram cristãos. მგონი, ინდოელებს წერა არ ჰქონდათ, ისინი იტანჯებოდნენ საშინელი ხასიათის ნაკლოვანებით, რომ შეძლებდნენ სექსით დაკავებას და არ გრძნობდნენ羞羞, და რაც მთავარია, ისინი ქრისტიანები არ იყვნენ. 我的意思是，印第安人没有文字，他们有着可怕的性格缺陷，能够在没有羞愧感的情况下发生性关系，最重要的是，他们不是基督徒。 Je veux dire, les Indiens n'avaient pas d'écriture, ils souffraient du terrible défaut de caractère d'être capables d'avoir des relations sexuelles sans se sentir honteux, et surtout, ils n'étaient pas chrétiens. Jag menar, indianerna hade ingen skrift, de led av den fruktansvärda karaktärsdefekten att kunna ha sex utan att känna skam, och viktigast av allt, de var inte kristna. Ich meine, die Indianer hatten keine Schrift, sie litten unter dem schrecklichen Charakterfehler, Sex zu haben, ohne sich schämen zu müssen, und am wichtigsten, sie waren keine Christen.

The Spanish were the first Europeans to explore this part of the world. les|Espagnols|étaient|les|premiers|Européens|à|explorer|cette|partie|du|le|monde die|Spanier|waren|die|ersten|Europäer|um|erkunden|diesen|Teil|der||Welt los|españoles|fueron|los|primeros|europeos|en|explorar|esta|parte|del|el|mundo 这个|西班牙人|是|第一个|首先|欧洲人|去|探索|这个|部分|的|这个|世界 de|spanska|var|de|första|européerna|att|utforska|denna|del|av|världen| ის|ესპანელები|იყვნენ|ის|პირველი|ევროპელები|-ზე|გამოკვლევა|ეს|ნაწილი|-ის|ის|მსოფლიო os|espanhóis|foram|os|primeiros|europeus|a|explorar|esta|parte|do|o|mundo كان الإسبانيين هم أول اوربيين يكتشفون هذا الجزء من العالم. La Hispanoj estis la unuaj eŭropanoj esplori ĉi tiun parton de la mondo. Furono gli Spagnoli i primi ad esplorare questa parte del mondo 스페인 사람들이 이 세계의 이 부분을 탐험한 첫 번째 유럽인들이었다. De Spanjaarden waren de eerste Europeanen om dit deel van de wereld te verkennen. Испанцы были первыми европейцами, исследовавшими эту часть света. Los españoles fueron los primeros europeos en explorar esta parte del mundo. Os espanhóis foram os primeiros europeus a explorar esta parte do mundo. ესპანელები იყვნენ პირველი ევროპელები, რომლებმაც ამ სამყაროს ნაწილს შეისწავლეს. 西班牙人是第一个探索这个世界部分的欧洲人。 Les Espagnols furent les premiers Européens à explorer cette partie du monde. Spanjorerna var de första européerna som utforskade denna del av världen. Die Spanier waren die ersten Europäer, die diesen Teil der Welt erkundeten.

Juan Ponce de Leon arrived in what is now Florida in 1513 looking for gold and the fabled fountain of youth. Juan|Ponce|de|Leon|arriva|dans|ce qui|est|maintenant|Floride|en|cherchant|pour|or|et|la|légendaire|fontaine|de|jouvence Juan|Ponce|von|Leon|er kam an|in|was|ist|jetzt|Florida|in|auf der Suche|nach|Gold|und|die|sagenumwobene|Quelle|des|Lebens 후안 폰세 데 레온|푼세 주앙||레온|||||||||||||전설적인|젊음의 샘||젊음 No translation needed|Spanish explorer||a surname|||||||||||||legendary|spring of youth|| Juan|Ponce|de|León|llegó|a|lo que|es|ahora|Florida|en|buscando|por|oro|y|la|legendaria|fuente|de|juventud 胡安|彭塞|的|莱昂|到达|在|现在|是|现在|佛罗里达|在|寻找|为了|黄金|和|这个|传说中的|泉水|的|青春 Juan|Ponce|av|Leon|anlände|till|vad|är|nu|Florida|i|letande|efter|guld|och|den|legendariska|källan|till|ungdom ხუანი|პონსე|დე|ლეონ|მივიდა|-ში|რაც|არის|ახლა|ფლორიდა|-ში|ძიებაში|-თვის|ოქრო|და|ის|მითიური|წყარო|-ის|ახალგაზრდობა Juan|Ponce|de|Leão|chegou|em|o que|é|agora|Flórida|em|procurando|por|ouro|e|a|lendária|fonte|da|juventude ||||||||||||||||传说中的|泉|| حيث وصل خوان بونس دي ليون الى ما تسمى الان بفلوريدا في عام 1513 بحثاً عن الذهب ونافورة الشباب الأسطورية. Juan Ponce de Leon alvenis en kio nun estas Florido en 1513, serĉanta oron kaj la fajnan fonton de juneco. Juan Ponce de Leon arrivò in quella che adesso è la Florida 후안 폰세 데 레온은 1513년에 현재 플로리다 지역에 도착하여 금과 전설의 젊음의 샘을 찾았습니다. Juan Ponce de Leon kwam in 1513 aan in wat is nu Florida... Хуан Понсе де Леон прибыл в нынешнюю Флориду в 1513 году, 胡安·庞塞·德莱昂 (Juan Ponce de Leon) 于 1513 年抵达现在的佛罗里达州，寻找黄金和传说中的青春之泉。 Juan Ponce de León llegó a lo que ahora es Florida en 1513 buscando oro y la legendaria fuente de la juventud. Juan Ponce de León chegou no que hoje é a Flórida em 1513 em busca de ouro e da lendária fonte da juventude. ხუან პონსე დე ლეონი 1513 წელს მივიდა იმ ადგილას, რაც ახლა ფლორიდაა, ოქროსა და ლეგენდარული ახალგაზრდობის წყლის ძიებაში. 胡安·庞塞·德·莱昂于1513年抵达现在的佛罗里达，寻找黄金和传说中的青春之泉。 Juan Ponce de Leon est arrivé dans ce qui est maintenant la Floride en 1513 à la recherche d'or et de la légendaire fontaine de jouvence. Juan Ponce de León anlände till det som nu är Florida år 1513 på jakt efter guld och den legendariska ungdomens källa. Juan Ponce de Leon kam 1513 in das heutige Florida, um nach Gold und dem sagenumwobenen Jungbrunnen zu suchen.

In 1521, he encountered a Calusa Brave's poison-tipped arrow and died before discovering that the Fountain of Youth is, of course, delicious Diet Dr. Pepper. en|il|rencontra|un|Calusa|guerrier|||flèche|et|mourut|avant de|découvrir|que|la|fontaine|de|jouvence|est|de|bien sûr|délicieuse|Diet|Dr|Pepper In|er|er traf auf|einen|Calusa|Krieger|||Pfeil|und|er starb|bevor|er entdeckte|dass|die|Quelle|des|Lebens|ist|von|natürlich|köstlich|Diät|Dr|Pepper ||마주쳤다||칼루사|전사||독이 묻은|||||||||||||||다이어트||다이어트 닥 ||||Native American|warrior's||||||||||||||||||| en|él|encontró|una|Calusa|del valiente||envenenada|flecha|y|murió|antes de|descubrir|que|la|Fuente|de|la juventud|es|por supuesto|curso|deliciosa|Diet|Dr|Pepper 在|他|遇到|一|卡卢萨|勇士的|||箭|和|死亡|在之前|发现|那|这个|泉水|的|青春|是|的|当然|美味的|低卡|德克|佩珀 I|han|mötte|en|Calusa|krigares|||pil|och|dog|innan|han upptäckte|att|källan|källan|till|ungdom|är|självklart|självklart|läcker|Diet|Dr|Pepper -ში|ის|შეხვდა|ერთი|კალუსა|მეომრის|||ისარი|და|გარდაიცვალა|სანამ|აღმოჩენაზე|რომ|ის|წყარო|-ის|ახალგაზრდობა|არის|-ის|რა თქმა უნდა|გემრიელი|დიეტური|დოქტორი|პეპერი em|ele|encontrou|uma|Calusa|de um valente|||flecha|e|morreu|antes de|descobrir|que|a|fonte|da|juventude|é|de|fato|deliciosa|Diet|Dr|Pepper في عام 1521، ضُرب بسهم مسمم من كالوسا براف En 1521, li renkontis venenan-pintan sagon de Calusa Brave kaj mortis antaŭ ol malkovri ke la Fonto de Juneco estas kompreneble, delikata Diet Dr. Pepper. Nel 1521, incontrò la freccia avvelenata di un prode Calusa 1521년, 그는 칼루사 전사의 독침 화살을 맞고 젊음의 샘이 물론 맛있는 다이어트 닥터 페퍼라는 것을 발견하기도 전에 죽었습니다. In 1521, werd door de gif-getipte pijl van een Calusa krijger geraakt... В 1521 он повстречал отравленную стрелу местного индейца En 1521, se encontró con una flecha envenenada de un guerrero Calusa y murió antes de descubrir que la fuente de la juventud es, por supuesto, delicioso Diet Dr. Pepper. Em 1521, ele encontrou uma flecha envenenada de um bravo Calusa e morreu antes de descobrir que a Fonte da Juventude é, claro, o delicioso Diet Dr. Pepper. 1521 წელს, მან შეხვდა კალუსას მეომრის შხამიანი ისრის, და გარდაიცვალა სანამ აღმოაჩენდა, რომ ახალგაზრდობის წყალი, რა თქმა უნდა, გემრიელი დიეტური დოქტორი პეპერია. 在1521年，他遭遇了一名卡卢萨勇士的毒箭，死于发现青春之泉其实是美味的健怡博士可乐之前。 En 1521, il a rencontré une flèche empoisonnée d'un guerrier Calusa et est mort avant de découvrir que la fontaine de jouvence est, bien sûr, un délicieux Diet Dr. Pepper. År 1521 mötte han en Calusa-krigares giftspetsade pil och dog innan han upptäckte att ungdomens källa är, förstås, läcker Diet Dr. Pepper. 1521 traf er auf einen vergifteten Pfeil eines Calusa-Kriegers und starb, bevor er entdeckte, dass der Jungbrunnen natürlich köstlicher Diet Dr. Pepper ist.

Mmm, oooh, I can taste all 23 flavors. Mmm|oooh|je|peux|goûter|tous|saveurs Mmm|oooh|ich|kann|schmecken|alle|Geschmäcker |오오|||||맛 |delightful sensation||||| mmm|oooh|yo|puedo|saborear|todos|sabores 嗯|哦|我|能|尝到|所有|味道 Mmm|oooh|jag|kan|smaka|alla|smaker მმმ|ოოო|მე|შემიძლია|ვგრძნობ|ყველა|გემოები Mmm|oooh|eu|posso|saborear|todos|sabores Mmm, Oooh, Mi povas gustumi ĉiujn 23 gustojn. 음, 오오, 나는 23가지 맛을 모두 느낄 수 있어요. Mmm, oooh, puedo saborear los 23 sabores. Mmm, oooh, eu posso sentir o gosto de todos os 23 sabores. მმმ, ოოო, ყველა 23 გემოს გრძნობ. 嗯，哦，我能尝到所有23种口味。 Mmm, oooh, je peux goûter à toutes les 23 saveurs. Mmm, oooh, jag kan smaka alla 23 smaker. Mmm, oooh, ich kann alle 23 Geschmäcker schmecken.

There were many more Spanish explorers in the first half of the 16th century, including one Alvar Nunez Cabeza de Vaca who wandered through the American southwest looking for gold, Il y|avait|beaucoup|d'autres|espagnols|explorateurs|dans|la|première|moitié|du|le|16e|siècle|y compris|un|Alvar|Nunez|Cabeza|de|Vaca|qui|erra|à travers|le|américain|sud-ouest|cherchant|pour|or Es|gab|viele|weitere|spanische|Entdecker|in|der|ersten|Hälfte|des|16||Jahrhunderts|einschließlich|einem|Alvar|Nunez|Cabeza|von|Vaca|der|er wanderte|durch|den|amerikanischen|Südwesten|auf der Suche|nach|Gold |||||탐험가들|||||||||||알바르|알바르 누|카베사||바카||||||미국 남서부||| ||||||||||||||||Álvar Núñez|Cabeza de Vaca|Cabeza de Vaca||Cabeza de Vaca||||||||| hubo|muchos|más|exploradores|españoles|exploradores|en|la|primera|mitad|del|siglo|16|siglo|incluyendo|uno|Alvar|Núñez|Cabeza|de|Vaca|que|vagó|por|el|suroeste|suroeste|buscando|por|oro 有|有|许多|更多|西班牙|探险家|在|这个|第一|半|的|这个|16世纪|世纪|包括|一个|阿尔瓦尔|努涅斯|卡贝萨|的|瓦卡|谁|漫游|穿过|这个|美洲|西南|寻找|为了|黄金 Det|fanns|många|fler|spanska|upptäcktsresande|i|den|första|halvan|av|16th||århundradet|inklusive|en|Alvar|Nunez|Cabeza|av|Vaca|som|vandrade|genom|den|amerikanska|sydväst|letande|efter|guld იქ|იყვნენ|ბევრი|მეტი|ესპანური|მკვლევარები|-ში|პირველ|პირველ|ნახევარში|-ის|ამერიკულ||||||||||||||ამერიკული|სამხრეთ-დასავლეთი|ძიებაში|-თვის|ოქრო havia|foram|muitos|mais|espanhóis|exploradores|na|século||||o||||||||||||||americano|sudoeste|procurando|por|ouro Estis multaj pli da Hispanaj esploristoj en la unua duono de la 16-a jarcento, inkluzive de unu Alvar Nunez Cabeza de Vaca, kiu vagis tra la Usona sudokcidento serĉante oron, C'erano molti altri esploratori spagnoli nella prima metà del sedicesimo secolo 16세기 전반에는 많은 스페인 탐험가들이 있었고, 그 중에는 금을 찾기 위해 미국 남서부를 떠돌았던 알바르 누녜스 카베사 데 바카도 포함되어 있습니다. In de eerste helft van de 16e eeuw waren er veel meer Spaanse ontdekkers... В первой половине XVI века было много испанских первооткрывателей, Hubo muchos más exploradores españoles en la primera mitad del siglo XVI, incluyendo a un tal Alvar Nunez Cabeza de Vaca que vagó por el suroeste americano en busca de oro, Houve muitos mais exploradores espanhóis na primeira metade do século 16, incluindo um Alvar Núñez Cabeza de Vaca que vagou pelo sudoeste americano em busca de ouro, 16-ე საუკუნის პირველ ნახევარში ბევრი სხვა ესპანელი მკვლევარი იყო, მათ შორის ალვარ ნუნიეზ კაბეზა დე ვაკა, რომელიც ამერიკის სამხრეთ-დასავლეთში ოქროს ძიებაში მოგზაურობდა, 在16世纪的前半叶，还有许多西班牙探险家，包括阿尔瓦尔·努涅斯·卡贝萨·德·瓦卡，他在美国西南部游荡寻找黄金， Il y avait beaucoup d'autres explorateurs espagnols dans la première moitié du 16ème siècle, y compris un Alvar Nunez Cabeza de Vaca qui a erré dans le sud-ouest américain à la recherche d'or, Det fanns många fler spanska upptäcktsresande under första halvan av 1500-talet, inklusive en Alvar Núñez Cabeza de Vaca som vandrade genom den amerikanska sydvästern på jakt efter guld, In der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts gab es viele weitere spanische Entdecker, darunter Alvar Nunez Cabeza de Vaca, der im amerikanischen Südwesten nach Gold suchte,

which I mention entirely because I think that guy's last name means cow head. que|je|mentionne|entièrement|parce que|je|pense|que|le gars|nom|de famille|signifie|vache|tête das|ich|erwähne|ganz|weil|ich|denke|dass|des Typen|Nachname|bedeutet||Kuh|Kopf |||||||||성|||소|머리 la cual|yo|menciono|completamente|porque|yo|pienso|que|el tipo|apellido|nombre|significa|vaca|cabeza 这|我|提到|完全|因为|我|认为|那个|那个家伙的|最后|名字|意思是|牛|头 vilket|jag|nämner|helt|därför att|jag|tycker|att|killens|efternamn|namn|betyder|ko|huvud რომელიც|მე|ვახსენებ|მთლიანად|რადგან|მე|ვფიქრობ|რომ|ბიჭის|ბოლო|სახელი|ნიშნავს|ძროხა|თავი que|eu|menciono|inteiramente|porque|eu|penso|que|do cara|último|nome|significa|vaca|cabeça kiun mi mencias tute pro tio, ke mi pensas, ke la familinomo de tiu homo signifas kapon de bovo. che ho menzionato per intero, perché penso che il cognome di questo tizio 그 사람이 성이 '소 머리'라는 의미라고 생각해서 언급한 것입니다. lo cual menciono únicamente porque creo que el apellido de ese tipo significa cabeza de vaca. que menciono inteiramente porque acho que o sobrenome daquele cara significa cabeça de vaca. რომელიც მთლიანად ვახსენებ, რადგან ვფიქრობ, რომ იმ კაცის გვარი ნიშნავს ძროხის თავს. 我提到这一点完全是因为我认为那个人的姓意味着牛头。 que je mentionne entièrement parce que je pense que le nom de famille de ce gars signifie tête de vache. vilket jag nämner helt och hållet för att jag tror att den där killens efternamn betyder ko huvud. Ich erwähne das nur, weil ich denke, dass der Nachname dieses Typen "Kuhkopf" bedeutet.

Of course, none of these people found any gold, but they did make later European colonization easier by bringing over the microbes that wiped out most native populations. de|bien sûr|aucun|de|ces|gens|trouvèrent|aucun|or|mais|ils|ont|firent|plus tard|européenne|colonisation|plus facile|en|apportant|de|les|microbes|qui|anéantirent|la|la plupart|autochtones|populations von|natürlich|keiner|von|diesen|Menschen|fanden|irgendein|Gold|aber|sie|taten|machten|später|europäische|Kolonisierung|einfacher|indem|sie brachten|über|die|Mikroben|die|auslöschten|aus|die meisten|einheimischen|Populationen |||||||||||||나중에||식민지화||||||미생물||전멸시킨|||| por supuesto|supuesto|ninguno|de|estas|personas|encontraron|ningun|oro|pero|ellos|si|hicieron|posterior|europea|colonizacion|mas facil|al|traer|sobre|los|microbios|que|eliminaron|fuera|la mayor parte de|nativas|poblaciones 在|当然|没有一个|的|这些|人|找到|任何|黄金|但是|他们|助动词|使得|后来的|欧洲的|殖民|更容易|通过|带来|到|这些|微生物|那些|消灭|完全|大多数|本土的|人口 av|kurs|ingen|av|dessa|människor|fann|något|guld|men|de|gjorde|gjorde|senare|europeisk|kolonisering|lättare|genom|att föra|över|de|mikrober|som|utplånade|ut|de flesta|inhemska|befolkningar Of|კურსი|არცერთი|of|ეს|ადამიანები|იპოვეს|რაიმე|ოქრო|მაგრამ|მათ|გააკეთეს|გააკეთეს|მოგვიანებით|ევროპული|კოლონიზაცია|უფრო ადვილი|-ით|მოტანა|იქ|ის|მიკრობები|რომლებიც|გაანადგურეს|გარეთ|უმეტესობა|ადგილობრივი|მოსახლეობები de|claro|nenhum|de|essas|pessoas|encontrou|qualquer|ouro|mas|eles|verbo auxiliar|fizeram|mais tarde|europeia|colonização|mais fácil|por|trazer|para|os|micróbios|que|exterminaram|fora|a maioria|nativas|populações وبالطبع، لم يجد أي من هؤلاء أي ذهب، ولكنهم لاحقاً سهلوا الاحتلال الأوربي Kompreneble, neniu el ĉi tiuj homoj trovis ian oron, sed ili poste igis Eŭropan kolonigon pli facila per transdono de la mikroboj, kiuj forviŝis la plej multajn indiĝenajn loĝantojn. Ovviamente, nessuna di queste persone trovò alcun oro, 물론, 이들 중 아무도 금을 발견하지 못했지만, 대부분의 원주율을 전멸시킨 미생물을 가져옴으로써 후에 유럽의 식민지화를 더 쉽게 만들었습니다. Natuurlijk geen van deze mensen hebben goud gevonden... Конечно, никто их них никакого золота не нашел, Por supuesto, ninguna de estas personas encontró oro, pero facilitaron la colonización europea posterior al traer los microbios que aniquilaron a la mayoría de las poblaciones nativas. Claro, nenhuma dessas pessoas encontrou ouro, mas elas facilitaram a colonização europeia posterior ao trazer os micróbios que dizimaram a maioria das populações nativas. რა თქმა უნდა, ამ ადამიანებმა არ მოიძიეს ოქრო, მაგრამ მათ გაადვილეს ევროპული კოლონიზაცია, რადგან მოიტანეს მიკრობები, რომლებმაც უმეტესობა ადგილობრივი მოსახლეობის გაანადგურეს. 当然，这些人都没有找到任何黄金，但他们确实通过带来消灭大多数土著人口的微生物，使后来的欧洲殖民变得更容易。 Bien sûr, aucune de ces personnes n'a trouvé d'or, mais elles ont facilité la colonisation européenne ultérieure en apportant les microbes qui ont décimé la plupart des populations autochtones. Självklart hittade ingen av dessa människor något guld, men de gjorde senare europeisk kolonisering enklare genom att föra över mikrober som utrotade de flesta inhemska befolkningar. Natürlich fanden diese Leute keinen Gold, aber sie erleichterten die spätere europäische Kolonisierung, indem sie die Mikroben mitbrachten, die die meisten einheimischen Populationen auslöschten.

So, the Spanish wanted to colonize Florida to set up military bases to thwart the pirates who preyed on silver-laden Spanish galleons coming out of Mexico. donc|les|Espagnols|voulaient|à|coloniser|la Floride|pour|établir|des|militaires|bases|pour|contrecarrer|les|pirates|qui|s'attaquaient|à|||espagnoles|galions|sortant|de||Mexique also|die|Spanier|wollten|zu|kolonisieren|Florida|um|einzurichten|auf|militärische|Stützpunkte|um|zu vereiteln|die|Piraten|die|jagten|auf|||spanische|Galeonen|die kamen|aus|aus|Mexiko |||||||||||||막기 위해||||습격한|||은으로 가득한||갈레온|||| |||||||||||||prevent the actions||||attacked and robbed|||||Spanish treasure ships|||| entonces|los|españoles|querían|a|colonizar|florida|para|establecer|bases|militares|bases|para|frustrar|los|piratas|que|atacaban|a||cargadas|españolas|galeones|que venían|de|de|méxico 所以|这些|西班牙人|想要|去|殖民|佛罗里达|去|建立|起|军事|基地|去|阻止|这些|海盗|谁|捕食|在|||西班牙的|大帆船|来自|出|的|墨西哥 så|de|spanjorerna|ville|att|kolonisera|Florida|för att|sätta|upp|militära|baser|för att|motverka|de|piraterna|som|jagade|på|||spanska|galeoner|som kom|ut|från|Mexiko ასე რომ|ის|ესპანელები|უნდოდათ|-თვის|კოლონიზაცია|ფლორიდა|-თვის|დააყენონ|ზემოთ|სამხედრო|ბაზები|-თვის|აღკვეთონ|ის|მეკობრეები|რომლებიც|ნადირობდნენ|-ზე|||ესპანური|გალეონები|შემომავალი|გარეთ|of|მექსიკა então|os|espanhóis|queriam|a|colonizar|Flórida|para|estabelecer|em|militares|bases|para|frustrar|os|piratas|que|atacavam|em|||espanhóis|galeões|que saíam|de|do|México |||||||||||||阻止||||||||||||| أراد الإسبانيين احتلال فلوريدا لتأسيس قاعدة عسكرية Do, la Hispanoj volis coloni Florido por starigi militajn bazojn por malhelpi la piratojn, kiuj predis sur arĝentaj-ŝarĝaj Hispanaj galionoj venantaj el Meksiko. 그러므로 스페인 사람들은 멕시코에서 은을 실은 스페인 갈레온을 노리는 해적을 저지하기 위해 플로리다에 군사 기지를 세우고자 했습니다. Dus de Spanjaarden wilden Florida koloniseren zodat ze militaire bases konden opzetten Испанцы хотели колонизировать Флориду для постройки военных баз 因此，西班牙人想在佛罗里达建立殖民地以建立军事基地，以阻止海盗掠夺从墨西哥驶出的载满银子的西班牙大帆船。 Así que, los españoles querían colonizar Florida para establecer bases militares que frustraran a los piratas que atacaban a los galeones españoles cargados de plata que salían de México. Assim, os espanhóis queriam colonizar a Flórida para estabelecer bases militares para deter os piratas que atacavam os galeões espanhóis carregados de prata que saíam do México. ასე რომ, ესპანელები სურდათ ფლორიდის კოლონიზაცია, რათა სამხედრო ბაზები დააყენონ მეკობრეების წინააღმდეგ, რომლებიც თავს ესხმოდნენ ვერცხლით დატვირთულ ესპანურ გალეონებს, რომლებიც მექსიკიდან გამოდიოდნენ. 所以，西班牙人想要殖民佛罗里达，以建立军事基地来阻止那些掠夺从墨西哥出发的装满银子的西班牙帆船的海盗。 Ainsi, les Espagnols voulaient coloniser la Floride pour établir des bases militaires afin de contrecarrer les pirates qui s'attaquaient aux galions espagnols chargés d'argent venant du Mexique. Så spanjorerna ville kolonisera Florida för att etablera militärbaser för att motverka piraterna som plundrade silverlastade spanska galleoner som kom från Mexiko. Die Spanier wollten Florida kolonisieren, um Militärbasen einzurichten, um die Piraten zu bekämpfen, die auf silberbeladene spanische Galeonen aus Mexiko lauerten.

But Spanish missionaries also came over, hoping to convert local native populations. mais|espagnols|missionnaires|aussi|vinrent|de|espérant|à|convertir|locales|autochtones|populations aber|spanische|Missionare|ebenfalls|kamen|über|in der Hoffnung|zu|bekehren|lokale|einheimische|Populationen ||선교사들||||||전환하다||| pero|españoles|misioneros|también|vinieron|aquí|con la esperanza de|a|convertir|locales|nativas|poblaciones 但是|西班牙的|传教士|也|来|到|希望|去|转化|当地的|本土的|人口 men|spanska|missionärer|också|kom|över|hoppades|att|omvända|lokala|inhemska|befolkningar მაგრამ|ესპანური|მისიონერები|ასევე|მოვიდნენ|იქ|იმედოვნებდნენ|-თვის|გარდაქმნა|ადგილობრივი|ადგილობრივი|მოსახლეობები mas|espanhóis|missionários|também|vieram|para|esperando|a|converter|locais|nativas|populações ولكن جاءت أيضا بعثات تبشيرية أسبانية آملين في نقل سكان محليين أصليين. Sed Hispanaj misiistoj ankaŭ venis, esperante prozelitigi lokajn indiĝenajn loĝantojn. Ma vennero anche i missionari spagnoli, 하지만 스페인 선교사들도 와서 현지 원주민 인구를 개종시키기를 희망했습니다. Maar de Spaanse missionaries kwamen ook mee... А с ними приехали испанские миссионеры, 但西班牙传教士也过来了，希望能改变当地原住民的信仰。 Pero también llegaron misioneros españoles, con la esperanza de convertir a las poblaciones nativas locales. Mas missionários espanhóis também vieram, esperando converter as populações nativas locais. მაგრამ ესპანური მისიონერები ასევე მოვიდნენ, იმედოვნებდნენ, რომ ადგილობრივი მოსახლეობა მოაქცევდნენ. 但西班牙传教士也来到这里，希望能改信当地的土著人口。 Mais des missionnaires espagnols sont également venus, espérant convertir les populations autochtones locales. Men spanska missionärer kom också över, i hopp om att omvända de lokala inhemska befolkningarna. Aber auch spanische Missionare kamen, in der Hoffnung, die einheimischen Bevölkerungen zu bekehren.

This of course worked out magnificently. Just kidding. It went terribly. cela|de|bien sûr|a fonctionné|sorti|magnifiquement|juste|je rigole|cela|est allé|terriblement das|von|natürlich|hat funktioniert|heraus|großartig|nur|Spaß|es|ging|schrecklich |||||아주 잘|||||끔찍하게 |||||brilliantly||||| esto|de|curso|funcionó|bien|magníficamente|solo|bromeando|eso|fue|terrible 这|的|当然|工作|出来|极好|只是|开玩笑|它|走|糟糕 detta|av|självklart|fungerade|ut|magnifikt|bara|skämtar|det|gick|fruktansvärt ეს|რა თქმა უნდა|კურსი|მუშაობდა|გარეთ|მშვენივრად|უბრალოდ|ხუმრობა|ეს|წავიდა|საშინლად isso|de|curso|funcionou|bem|magnificamente|apenas|brincando|isso|foi|terrivelmente وهذا بالطبع نجح بصورة مذهلة. أنا أمزح، فلقد كان هذا مرعاً. Ĉi tio kompreneble bonegis. Mi nur ŝercas. Ĝi tre malbonas. Ovviamente questo piano funzionò alla perfezione! 물론 이것은 훌륭하게 잘 되었습니다. 농담입니다. 끔찍하게 실패했습니다. Dit ging natuurlijk perfect... Конечно, у них прекрасно получилось, Esto, por supuesto, resultó magníficamente. Es una broma. Salió terriblemente. Isso, é claro, funcionou magnificamente. Brincadeira. Foi terrível. ეს, რა თქმა უნდა, მშვენივრად დასრულდა. ხუმრობაა. ეს საშინლად წავიდა. 这当然效果极佳。开玩笑的。结果非常糟糕。 Cela a bien sûr très bien fonctionné. Je rigole. Ça s'est très mal passé. Det här fungerade naturligtvis fantastiskt. Skämtar bara. Det gick fruktansvärt. Das hat natürlich großartig funktioniert. Nur ein Scherz. Es ging schrecklich.

And many of the missions were destroyed by an uprising of Guale Indians in 1597. et|beaucoup de|des|||||||||Guale|Indiens|en und|viele|von|den|Missionen|wurden|zerstört|durch|einen|Aufstand|von|Guale|Indianern|im ||||선교소|||||봉기||과레 인디언|| |||||||||uprising||Native American tribe|| y|muchas|de|las|misiones|fueron|destruidas|por|una|levantamiento|de|Guale|indios|en 和|许多|的|这些|任务|被|毁坏|通过|一个|起义|的|瓦莱|印第安人|在 och|många|av|de|missionerna|var|förstörda|av|ett|uppror|av|Guale|indianerna|år და|ბევრი|-ის|ის|მისიები|იყვნენ|განადგურებული|-ით|ერთი|აჯანყება|-ის|გუალე|ინდიანელები|-ში e|muitas|de|as|missões|foram|destruídas|por|um|levante|de|Guale|índios|em ودمرت الكثير من البعثات الانتفاضة التي قام بها هنود جوال في عام 1597 . Kaj multaj de la misioj estis detruitaj de ribelo de Guale(aj) Indianoj en 1597. e molte delle missioni furono distrutte da una ribellione di indiani Guale nel 1597. 그리고 많은 선교소가 1597년 과레 인디언의 봉기에 의해 파괴되었다. en veel van de missies werden door een opstand van Guale Indianen in 1597 vernietigd. и многие миссии были уничтожены во время восстания индейцев Гуал в 1597 году. 许多任务在 1597 年被 Guale 印第安人的起义摧毁。 Y muchas de las misiones fueron destruidas por un levantamiento de indios Guale en 1597. E muitas das missões foram destruídas por uma revolta dos índios Guale em 1597. და ბევრი მისია გაანადგურა 1597 წელს გუალე ინდიანების აჯანყებამ. 许多任务在1597年被Guale印第安人的起义摧毁。 Et beaucoup des missions ont été détruites par un soulèvement des Indiens Guale en 1597. Och många av missionerna förstördes av ett uppror av Guale-indianer 1597. Und viele der Missionen wurden 1597 durch einen Aufstand der Guale-Indianer zerstört.

And I will remind you, mispronouncing things is my thing. et|je|vais|rappeler|à toi|mal prononcer|choses|est|ma|spécialité und|ich|werde|erinnern|dich|falsch auszusprechen|Dinge|ist|mein|Ding |||||발음하는|||| |||||mispronouncing|||| y|yo|(verbo auxiliar futuro)|recordaré|a ti|pronunciar mal|cosas|es|mi|cosa 和|我|将|提醒|你|发音错误|事情|是|我的|特长 och|jag|kommer|påminna|dig|att uttala fel|saker|är|min|grej და|მე|ვაპირებ|გავახსენო|შენ|არასწორად წარმოთქმა|რამეები|არის|ჩემი|საქმე e|eu|verbo auxiliar futuro|lembrarei|você|pronunciando mal|coisas|é|meu|negócio |||||发错音|||| وأنا أذكركم أن خطأ التلفظ هو لي أنا فقط. Kaj mi rememorigos vin, malprononcado estas mia forto. E ve lo ricordo, pronunciare male le cose è il mio forte! 그리고 잘못 발음하는 것은 내 전문이라는 것을 상기시켜 드립니다. En ik zal jullie eraan herinneren, het is mijn ding om dingen verkeerd uit te spreken. Я напомню, неверное произношение названий - моя фишка. Y les recordaré, pronunciar mal las cosas es mi especialidad. E eu vou te lembrar, pronunciar as coisas errado é a minha especialidade. და შეგახსენებთ, რომ სიტყვების არასწორად წარმოთქმა ჩემი საქმეა. 我想提醒你，发音错误是我的特长。 Et je vous rappelle, mal prononcer les choses est mon truc. Och jag vill påminna dig, att uttala saker fel är min grej. Und ich werde dich daran erinnern, dass es meine Spezialität ist, Dinge falsch auszusprechen.

In general, colonizing Florida sucked, because it was hot and mosquito-ey. en|général|coloniser|la Floride|ça a été nul|parce que|ça|était|chaud|et|| In|allgemein|Kolonisieren|Florida|hat gestunken|weil|es|war|heiß|und|| ||||힘들었다||||||모기|모기 같은 ||||||||||full of mosquitoes|full of mosquitoes en|general|colonizar|florida|fue malo|porque|estaba|caliente|caliente|y|| 在|一般来说|殖民|佛罗里达|糟糕|因为|它|是|热|和|| i|allmänhet|kolonisera|Florida|suger|eftersom|det|var|varmt|och|| -ში|ზოგადად|კოლონიზაცია|ფლორიდა|იყო საშინელი|რადგან|ეს|იყო|ცხელი|და|| em|geral|colonizar|a Flórida|foi ruim|porque|isso|era|quente|e|| في العموم، فشل احتلال فلوريدا لأن المناخ كان حاراً وملئ بالبعوض. Ĝenerale, kolonigado de Florido aĉis, ĉar ĝi estis varmega kaj "moskitema". In generale, colonizzare la Florida faceva schifo, 일반적으로 플로리다 식민지는 끔찍했어요, 왜냐하면 덥고 모기가 많았거든요. In het algemeen, het koloniseren van Florida zoog omdat het warm was en had veel muggen. В общем, колонизация Флориды была ужасным делом, потому что там было жарко и полно комаров. En general, colonizar Florida fue un desastre, porque hacía calor y había muchos mosquitos. Em geral, colonizar a Flórida foi péssimo, porque era quente e cheio de mosquitos. ზოგადად, ფლორიდის კოლონიზაცია საშინელი იყო, რადგან იქ ცხელი და კოღოებით სავსე იყო. 总的来说，殖民佛罗里达真糟糕，因为那里又热又多蚊子。 En général, coloniser la Floride était nul, parce qu'il faisait chaud et qu'il y avait des moustiques. Generellt sett var det hemskt att kolonisera Florida, för det var varmt och fullt av myggor. Im Allgemeinen war die Kolonisierung Floridas schrecklich, weil es heiß und voller Mücken war.

Spain was much more successful at colonizing the American Southwest. l'Espagne|était|beaucoup|plus|réussie|à|coloniser|le|américain|Sud-Ouest Spanien|was|viel|mehr|erfolgreich|beim|Kolonisieren|des|amerikanischen|Südwesten Spanien|var|mycket|mer|framgångsrik|på|kolonisera|den|amerikanska|sydvästra 西班牙|是|更|多|成功的|在|殖民|这个|美洲|西南部 كانت اسبانيا ناجحة أكثر في احتلال جنوب غرب أمريكا. Hispanio pli multe sukcesis koloni la Amerikan Sudokcidenton. 스페인은 미국 남서부 식민지 건설에서 훨씬 더 성공적이었습니다. Spanje had meer succes me het koloniseren van het Amerikaanse Zuidwesten. Гораздо лучше у испанцев получалось колонизировать юго-запад нанешних Штатов. España tuvo mucho más éxito colonizando el suroeste americano. A Espanha foi muito mais bem-sucedida em colonizar o sudoeste americano. ესპანეთი ბევრად უფრო წარმატებული იყო ამერიკის სამხრეთ-დასავლეთის კოლონიზაციაში. 西班牙在殖民美洲西南部方面成功得多。 L'Espagne a été beaucoup plus réussie dans la colonisation du Sud-Ouest américain. Spanien var mycket mer framgångsrikt i att kolonisera den amerikanska sydvästern. Spanien war viel erfolgreicher bei der Kolonisierung des amerikanischen Südwestens.

In 1610, Spain established its first permanent settlement in the Southwest at Santa Fe, New Mexico, and you couldn't really say that it flourished, since Santa Fe's population never got much above 3000. en|l'Espagne|établit|sa|première|permanente|colonie|dans|le|Sud-Ouest|à|Santa|Fe|Nouveau|Mexique|et|tu|ne pouvais|vraiment|dire|que|cela|prospéra|puisque|Santa|Fe|population|jamais|atteignit|beaucoup|au-dessus de In|Spanien|gründete|seine|erste|dauerhafte|Siedlung|in|dem|Südwesten|in|Santa|Fe|Neu|Mexiko|und|man|konnte nicht|wirklich|sagen|dass|es|gedieh|da|Santa|Fes|Bevölkerung|nie|wurde|viel|über |||||||||suroeste||||||||||||||||||||| 在|西班牙|建立|它的|第一个|永久的|定居点|在|这个|西南部|在|圣|费|新|墨西哥|和|你|不能|真的|说|那|它|繁荣|因为|圣|费的|人口|从未|达到|很|超过 år|Spanien|etablerade|sin|första|permanenta|bosättning|i|den|sydvästra|i|Santa|Fe|New|Mexiko|och|man|kunde inte|verkligen|säga|att|den|blomstrade|eftersom|Santa|Fes|befolkning|aldrig|kom|mycket|över في عام 1610، أسست اسبانيا مستوطن دائم منطقة الجنوب الغربي عند سانتا في ، نيو مكسيكو، En 1610, Hispanio establis sian unuan permanentan setlejon en la Sudokcidento en Santa Fe, Nova Meksiko, kaj vi ne vere povus diri, ke ĝi prosperis, ĉar la loĝantaro de Santa Fe neniam iĝis pli ol 3000. Nel 1610, la Spagna stabilì il suo primo stabilimento permanente nel Sud-Ovest 1610년에 스페인은 뉴멕시코의 산타페에 남서부 최초의 영구 동 settlement을 세웠고, 산타페의 인구가 3000명을 넘지 않았기 때문에 사실상 번영했다고 할 수는 없었습니다. In 1610 vestigde Spanje de eerste kolonie in het Zuidwesten... В 1610, Испания основала первое постоянное поселение на юго-западе, En 1610, España estableció su primer asentamiento permanente en el suroeste en Santa Fe, Nuevo México, y realmente no se puede decir que prosperó, ya que la población de Santa Fe nunca superó los 3000. Em 1610, a Espanha estabeleceu seu primeiro assentamento permanente no sudoeste em Santa Fé, Novo México, e você não poderia realmente dizer que prosperou, já que a população de Santa Fé nunca ultrapassou muito 3000. 1610 წელს, ესპანეთმა დააარსა თავისი პირველი მუდმივი დასახლება სამხრეთ-დასავლეთში, სანტა ფე, ნიუ მექსიკაში, და ნამდვილად ვერ იტყვით, რომ ის აყვავდა, რადგან სანტა ფეს მოსახლეობა არასდროს აღემატებოდა 3000-ს. 在1610年，西班牙在新墨西哥州的圣菲建立了其在西南部的第一个永久性定居点，但你不能说它繁荣，因为圣菲的人口从未超过3000。 En 1610, l'Espagne a établi son premier établissement permanent dans le Sud-Ouest à Santa Fe, au Nouveau-Mexique, et on ne peut pas vraiment dire qu'il a prospéré, puisque la population de Santa Fe n'a jamais dépassé 3000. År 1610 etablerade Spanien sin första permanenta bosättning i sydvästern i Santa Fe, New Mexico, och man kan egentligen inte säga att den blomstrade, eftersom Santa Fes befolkning aldrig kom över 3000. Im Jahr 1610 gründete Spanien seine erste dauerhafte Siedlung im Südwesten in Santa Fe, New Mexico, und man kann wirklich nicht sagen, dass sie florierte, da die Bevölkerung von Santa Fe nie viel über 3000 hinausging.

And New Mexico is really important because it's the site of the first large scale uprising by Native Americans against Europeans. et|Nouveau|Mexique|est|vraiment|important|parce que|c'est|le|site|de|la|première|grande|échelle|révolte|par|autochtones|Américains|contre|Européens und|Neu|Mexiko|ist|wirklich|wichtig|weil|es ist|der|Ort|von|dem|ersten|groß|Maßstab|Aufstand|von|einheimischen|Amerikanern|gegen|Europäer och|New|Mexiko|är|verkligen|viktigt|eftersom|det är|den|plats|för|den|första|stora|skala|uppror|av|inhemska|amerikaner|mot|européer 而且|新|墨西哥|是|真的|重要的|因为|它是|这个|地点|的|这个|第一个|大规模|规模|起义|由|土著|美国人|反对|欧洲人 نيو مكسيكو في الحقيقة مهمة جداً لأنها كانت موقع تمركز أول انتفاضة واسعة النطاق من الأمريكيين الأصليين ضد الاوربيين. Kaj Nov-Meksiko estas tre grava ĉar ĝi estas la loko de la unua grandskala ribelo de Indiĝenaj Amerikanoj kontraŭ Eŭropanoj. E il New Mexico è davvero in portante perchè fu il luogo della prima insurrezione su larga scala 그리고 뉴멕시코는 유럽인에 대한 아메리카 원주민의 첫 대규모 봉기가 일어난 장소이기 때문에 정말 중요합니다. New Mexico is echt belangrijk, want het is de plaats... Нью-Мексико действительно важное место, потому что там Y Nuevo México es realmente importante porque es el sitio del primer levantamiento a gran escala de los nativos americanos contra los europeos. E o Novo México é realmente importante porque é o local da primeira revolta em grande escala dos nativos americanos contra os europeus. და ნიუ მექსიკა მართლაც მნიშვნელოვანია, რადგან ეს არის პირველი მასშტაბური აჯანყების ადგილი ადგილობრივი ამერიკელების მიერ ევროპელების წინააღმდეგ. 新墨西哥非常重要，因为它是美洲原住民首次大规模反抗欧洲人的起义的地点。 Et le Nouveau-Mexique est vraiment important car c'est le site de la première révolte à grande échelle des Amérindiens contre les Européens. Och New Mexico är verkligen viktigt eftersom det är platsen för det första storskaliga upproret av ursprungsamerikaner mot européerna. Und New Mexico ist wirklich wichtig, weil es der Ort des ersten großangelegten Aufstands von Ureinwohnern gegen Europäer ist.

I mean, the native people, who the Spanish called Pueblos, had seen their fortunes decline significantly since the arrival of Europeans. je|veux dire|les|autochtones|gens|qui|les|Espagnols|appelaient|Pueblos|avaient|vu|leur|fortunes|décliner|significativement|depuis|l'|arrivée|de|Européens ich|meine|die|einheimischen|Menschen|die|die|Spanier|nannten|Pueblos|hatten|gesehen|ihr|Vermögen|sinken|erheblich|seit|der|Ankunft|der|Europäer |의미하다||||||||푸에블로족||||운명|하락하다|상당히|||도착|| |||||||||Native communities||||fortunes||||||| yo|quiero decir|los|nativos|pueblos|quienes|los|españoles|llamaron|Pueblos|habían|visto|su|fortunas|declinar|significativamente|desde|la|llegada|de|europeos 我|意思是|这些|本地的|人们|谁|这些|西班牙人|称为|普韦布洛人|过去完成时助动词|看到|他们的|财富|下降|显著地|自从|这些|到来|的|欧洲人 jag|menar|de|inhemska|folket|som|de|spanjorerna|kallade|Pueblos|hade|sett|deras|öden|minska|betydligt|sedan|den|ankomsten|av|européerna მე|ვგულისხმობ|ის|ადგილობრივი|ხალხი|ვინც|ის|ესპანელები|უწოდეს|პუებლოს|ჰქონდათ|ნახული|მათი|ბედი|დაცემა|მნიშვნელოვნად|მას შემდეგ|ის|მოსვლა|-ის|ევროპელები eu|quero dizer|os|nativos|povos|que|os|espanhóis|chamaram|Pueblos|tiveram|visto|suas|fortunas|declinar|significativamente|desde|a|chegada|de|europeus أقصد أن السكان الأصليين ،الذين أطلق عليهم الأسبان لقب الهنود الحمر، قد راوا حظهم يتراجع بشكل ملحوظ منذ وصول الأوربيين. Mi volas diri, la indiĝenaj homoj, kiujn la Hispanoj nomis "Pueblos", estis vidinta siajn fortunojn malpliiĝante signife ekde la alveno de Eŭropanoj. Voglio dire, la gente del posto, che gli Spagnoli chiamavano "Pueblos" 제 말은, 스페인 사람들이 푸에블로라고 부른 원주민들이 유럽인의 도래 이후로 그들의 fortunes가 크게 감소한 것을 보았다는 것입니다. De inheemse bevolking, wie de Spanjaarden Pueblos noemden, zagen hun fortuinen dalen met de aankomst van de Europeanen. Местные жители, которых испанцы звали Пуэбло, Quiero decir, los pueblos nativos, a quienes los españoles llamaban Pueblos, habían visto sus fortunas declinar significativamente desde la llegada de los europeos. Quero dizer, os povos nativos, que os espanhóis chamavam de Pueblos, viram suas fortunas declinarem significativamente desde a chegada dos europeus. მგონია, რომ ადგილობრივი ხალხი, რომელსაც ესპანელები პუებლოს უწოდებდნენ, ევროპელების მოსვლის შემდეგ მათი ბედის მნიშვნელოვანი დაცემა ნახეს. 我的意思是，西班牙人称之为普韦布洛的土著人民，自从欧洲人到来以来，他们的命运显著下降。 Je veux dire, les peuples autochtones, que les Espagnols appelaient Pueblos, avaient vu leur fortune décliner considérablement depuis l'arrivée des Européens. Jag menar, de inhemska folken, som spanjorerna kallade Pueblos, hade sett sina förmögenheter minska avsevärt sedan européernas ankomst. Ich meine, die einheimischen Völker, die die Spanier Pueblos nannten, hatten seit der Ankunft der Europäer einen erheblichen Rückgang ihres Wohlstands erlebt.

How much decline? combien|de|déclin wie|viel|Rückgang ||감소 cuánto|mucho|declive 多|少|下降 hur|mycket|minskning რამდენად|ბევრი|დაცემა quanto|muito|declínio الى أي مدى تراجع؟ Kiom da malpliiĝado? 얼마나 감소했나요? ¿Cuánto declive? Quanto foi o declínio? რამდენად შემცირდა? 下降了多少？ Quelle était l'ampleur du déclin ? Hur mycket minskning? Wie viel Rückgang?

Well, between 1600 and 1680, their population went from about 60,000 to about 17,000. eh bien|entre|et|leur|population|est allée|de|environ|à|environ nun|zwischen|und|ihre|Bevölkerung|ging|von|etwa|auf|etwa bueno|entre|y|su|población|fue|de|aproximadamente|a|aproximadamente 好吧|在之间|和|他们的|人口|变得|从|大约|到|大约 tja|mellan|och|deras|befolkning|gick|från|cirka|till|cirka კარგად|შორის|და|მათი|მოსახლეობა|წავიდა|-დან|დაახლოებით|-მდე|დაახლოებით bem|entre|e|sua|população|foi|de|cerca de|a|cerca de حسناً، بين عامي 1600 و1680 ، انخفض عدد سكانهم من حوالي 60000 الى حوالي 17000 . Nu, inter 1600 kaj 1680, ilia loĝantaro kreskis de ĉirkaŭ 60,000 ĝis ĉirkaŭ 17,000. Same, la franciscaj monaĥoj, kiuj turnis sin al la indiĝenaj homoj, fariĝis ĉiam pli aktivaj pri ĉesigo de ĉiu denaska religio. Quanto calate? 글쎄, 1600년과 1680년 사이에 그들의 인구는 약 60,000명에서 약 17,000명으로 줄어들었습니다. Nou, tussen 1600 en 1680... Между 1600 и 1680 годами Bueno, entre 1600 y 1680, su población pasó de aproximadamente 60,000 a aproximadamente 17,000. Bem, entre 1600 e 1680, sua população caiu de cerca de 60.000 para cerca de 17.000. კარგი, 1600-დან 1680 წლამდე, მათი მოსახლეობა დაახლოებით 60,000-დან 17,000-მდე შემცირდა. 好吧，从1600年到1680年，他们的人口从大约60,000下降到大约17,000。 Eh bien, entre 1600 et 1680, leur population est passée d'environ 60 000 à environ 17 000. Tja, mellan 1600 och 1680 gick deras befolkning från cirka 60 000 till cirka 17 000. Nun, zwischen 1600 und 1680 ging ihre Bevölkerung von etwa 60.000 auf etwa 17.000 zurück.

Also, the Franciscan friars who came to convert the indigenous people, became increasingly militant about stamping out all native religion. aussi|les|franciscains|moines|qui|sont venus|pour|convertir|les|indigènes|gens|sont devenus|de plus en plus|militants|à propos de|éradiquer|complètement|toute|autochtone|religion also|die|Franziskaner|Mönche|die|kamen|um|bekehren|die|indigenen|Menschen|wurden|zunehmend|militant|darin|Ausmerzen|Auslöschen|aller|einheimischen|Religion ||프란치스코|프란치스코||||전환하다||토착의||||전투적인|||||| ||Catholic missionary order|religious brothers||||||||||militant||eradicating|||| también|los|franciscanos|frailes|que|vinieron|a|convertir|los|indígenas|pueblos|se volvieron|cada vez más|militantes|sobre|erradicar|fuera|toda|nativa|religión 另外|这些|方济各|修士|谁|来|去|转化|这些|土著的|人们|变得|越来越|激进|关于|消灭|完全|所有|本地的|宗教 också|de|franciskanska|munkarna|som|kom|för att|omvända|de|inhemska|folket|blev|alltmer|militanta|angående|utrotande|av|all|inhemsk|religion ასევე|ის|ფრანცისკელი|მამები|ვინც|მოვიდნენ|-თვის|გარდაქმნა|ის|ადგილობრივი|ხალხი|გახდნენ|უფრო და უფრო|მებრძოლი|-ზე|stamping|გამორიცხვა|ყველა|ადგილობრივი|რელიგია também|os|franciscanos|freis|que|vieram|para|converter|os|indígenas|povos|tornaram-se|cada vez mais|militantes|sobre|erradicar|de|toda|nativa|religião إضافة الى ذلك، أصبح الرهبان الفرنسيسكان الذين أتوا لتنصير السكان الأصليين متشددين بشكل متزايد حول القضاء على الدين الأصلي للبلاد. Same, la franciskaj monaĥoj, kiuj venis por prozelitigi la indiĝenajn homojn, iĝis pli aktivaj pri ĉesigo de ĉiu indiĝena religio. Inoltre, i frati francescani che erano venuti a convertire gli indigeni, 또한, 토착민을 개종시키기 위해 온 프란치스코회 수도사들은 모든 토착 종교를 근절하는 데 점점 더 공격적으로 변했습니다. Ook de franciscaner monniken die kwamen om de inheemse bevolking te kerstenen... А еще монахи-францисканцы, которые пришли обрщать местных в свою веру, Además, los frailes franciscanos que vinieron a convertir a los indígenas se volvieron cada vez más beligerantes en su intento de erradicar toda religión nativa. Além disso, os frades franciscanos que vieram para converter os indígenas tornaram-se cada vez mais militantes em erradicar toda a religião nativa. ასევე, ფრანცისკანელი მამები, რომლებიც ადგილობრივი ხალხის მოქცევისთვის მოვიდნენ, სულ უფრო მტკიცედ მოითხოვდნენ ყველა ადგილობრივი რელიგიის აღმოფხვრას. 此外，前来改宗土著人民的方济各会修士，对消灭所有土著宗教变得越来越好斗。 De plus, les frères franciscains qui sont venus pour convertir les peuples indigènes sont devenus de plus en plus militants pour éradiquer toute religion autochtone. Dessutom blev de franciskanska munkarna som kom för att omvända de inhemska folken, alltmer militanta när det gällde att utrota all inhemsk religion. Außerdem wurden die Franziskaner, die kamen, um die indigenen Völker zu bekehren, zunehmend militant darin, alle einheimischen Religionen auszurotten.

The Spanish Inquisition just wasn't very keen on the kind of cultural blending that made early conversion efforts successful. le|espagnol|inquisition|juste|n'était pas|très|enthousiaste|sur|le|type|de|culturel|mélange|qui|a rendu|précoces|conversion|efforts|réussis die|spanische|Inquisition|einfach|war nicht|sehr|begeistert|auf|die|Art|des|kulturellen|Mischens|das|machte|frühe|Bekehrungs-|Bemühungen|erfolgreich ||종교재판소|그냥|||열렬한||||||문화 융합||||개종|| ||rigorous questioning||||||||||blending||||conversion|| la|española|inquisición|simplemente|no estaba|muy|interesada|en|el|tipo|de|cultural|mezcla|que|hizo|tempranas|conversión|esfuerzos|exitosos 这个|西班牙的|宗教裁判所|只是|不是|非常|热衷|在|这种|种类|的|文化|融合|使|使得|早期|转化|努力|成功的 den|spanska|inkvisitionen|just|var inte|särskilt|ivrig|på|den|sort|av|kulturell|blandning|som|gjorde|tidiga|konversion|ansträngningar|framgångsrika ის|ესპანური|ინკვიზიცია|უბრალოდ|არ იყო|ძალიან|დაინტერესებული|-ზე|ის|სახეობა|-ის|კულტურული|შერწყმა|რომელიც|გააკეთა|ადრეული|კონვერტაცია|მცდელობები|წარმატებული a|espanhola|Inquisição|apenas|não estava|muito|inclinada|a|a|tipo|de|cultural|mistura|que|fez|iniciais|conversão|esforços|bem-sucedidos فلم تكن محاكم التفتيش الإسبانية حريصة بشكل كبير على هذا النوع من المزج الثقافي والذي كان له في وقت سابق جهوداً ناجحة في الهداية. La Hispana Inkvizicio simple ne tre zorgis pri la kultura miksado, kiu sukcesigis fruan konvertiĝon. L'Inquisizione spagnola semplicemente non apprezzava motlo 스페인 종교재판은 초기 개종 노력의 성공을 가져온 문화적 혼합을 그다지 좋아하지 않았습니다. De Spaanse Inquisitie was eigenlijk niet zo enthousiast over... У испанской инквизиции вообще было плохо со 西班牙宗教裁判所只是不太热衷于使早期皈依努力取得成功的那种文化融合。 La Inquisición española simplemente no estaba muy interesada en el tipo de fusión cultural que hizo que los primeros esfuerzos de conversión fueran exitosos. A Inquisição Espanhola simplesmente não estava muito interessada no tipo de mistura cultural que tornava os esforços de conversão iniciais bem-sucedidos. ესპანური ინკვიზიცია არ იყო ძალიან დაინტერესებული იმ კულტურული შერწყმით, რაც ადრეული კონვერსიის მცდელობების წარმატებას განაპირობებდა. 西班牙宗教裁判所对那种使早期皈依努力成功的文化融合并不热衷。 L'Inquisition espagnole n'était tout simplement pas très favorable au genre de mélange culturel qui avait rendu les efforts de conversion précoces réussis. Den spanska inkvisitionen var helt enkelt inte särskilt förtjust i den typ av kulturell blandning som gjorde tidiga konverteringsinsatser framgångsrika. Die spanische Inquisition war einfach nicht sehr begeistert von der Art der kulturellen Vermischung, die die frühen Bekehrungsversuche erfolgreich machte.

So, while the Spanish saw all the Pueblos as one people, they also knew there were tribal differences that made it difficult for the Indians to unite and rise up against Spanish. donc|tandis que|les|espagnols|virent|tous|les|pueblos|comme|un|peuple|ils|aussi|savaient|il y avait||tribales|différences|qui|rendaient|cela|difficile|pour|les|indiens|à|s'unir|et|se lever|contre||espagnols also|während|die|Spanier|sahen|alle|die|Pueblos|als|ein|Volk|sie|auch|wussten|es|gab|Stammes-|Unterschiede|die|machten|es|schwierig|für|die|Indianer|zu|vereinen|und|aufstehen|auf|gegen|Spanier ||||||||||||||||||||||||||단결하다||||| entonces|mientras|los|españoles|vieron|todos|los|pueblos|como|un|pueblo|ellos|también|sabían|había|eran|tribales|diferencias|que|hicieron|difícil||para|los|indios|a|unirse|y|levantarse|en|contra|españoles 所以|虽然|这些|西班牙人|看到|所有|这些|普韦布洛人|作为|一个|民族|他们|也|知道|有|存在|部落的|差异|使|使得|它|困难|对于|这些|印第安人|去|团结|和|起义|起来|反对|西班牙人 så|medan|de|spanska|såg|alla|de|pueblos|som|ett|folk|de|också|visste|det|fanns|stam-|skillnader|som|gjorde|det|svårt|för|de|indianerna|att|förena sig|och|resa sig|upp|mot|spanska ასე რომ|მაშინ როცა|ის|ესპანელები|ნახეს|ყველა|ის|პუებლოები|როგორც|ერთი|ხალხი|ისინი|ასევე|იცოდნენ|იქ|იყვნენ|ტომობრივი|განსხვავებები|რომლებიც|გააკეთა|ეს|რთული|-თვის|ის|ინდიანელები|-თვის|გაერთიანება|და|აჯანყება|ზემოთ|წინააღმდეგ|ესპანელების então|enquanto|os|espanhóis|viam|todos|os|Pueblos|como|um|povo|eles|também|sabiam|que|havia|tribais|diferenças|que|tornavam|isso|difícil|para|os|índios|a|unirem-se|e|levantarem-se|contra|os|espanhóis فبالرغم من أن الإسبانيين رأوا جميع الهنود الحمر على أنهم شعب واحد، Do, dum la Hispanoj vidis ĉiujn "Pueblos" kiel unu popolo, ili ankaŭ sciis, ke ekzistis tribaj diferencoj, kiuj malfaciligis por la Indianoj kunigi kaj leviĝi kontraŭ la Hispanoj. Quindi, mentre gli Spagnoli vedevano tutti i "Pueblos" come un'unica gente, 따라서 스페인은 모든 푸에블로족을 하나의 민족으로 보았지만, 인디언들이 단결하여 스페인에 대항하기 어려운 부족의 차이가 있다는 것도 알고 있었습니다. Dus terwijl de Spaanse zagen alle Pueblos als een volk... Хотя испанцы считали Пуэбло одним народом, 因此，虽然西班牙人将所有普韦布洛人视为一个民族，但他们也知道部落之间的差异使得印第安人很难团结起来反抗西班牙人。 Así que, mientras los españoles veían a todos los Pueblos como un solo pueblo, también sabían que había diferencias tribales que dificultaban la unión de los indios para levantarse contra los españoles. Assim, enquanto os espanhóis viam todos os Pueblos como um só povo, eles também sabiam que havia diferenças tribais que dificultavam a união dos índios e a revolta contra os espanhóis. ასე რომ, მიუხედავად იმისა, რომ ესპანელები ყველა პუებლოს ერთ ხალხად აღიქვამდნენ, მათ ასევე იცოდნენ, რომ იყო ტომობრივი განსხვავებები, რაც Indians-ის გაერთიანებას და ესპანელების წინააღმდეგ აჯანყებას ართულებდა. 因此，尽管西班牙人将所有的普韦布洛人视为一个民族，但他们也知道部落之间的差异使得印第安人难以团结起来反抗西班牙人。 Ainsi, bien que les Espagnols considéraient tous les Pueblos comme un seul peuple, ils savaient aussi qu'il y avait des différences tribales qui rendaient difficile l'unité des Indiens pour se soulever contre les Espagnols. Så medan spanjorerna såg alla Pueblos som ett folk, visste de också att det fanns stamskillnader som gjorde det svårt för indianerna att förena sig och resa sig mot spanjorerna. Während die Spanier also alle Pueblos als ein Volk sahen, wussten sie auch, dass es Stammesunterschiede gab, die es den Indianern erschwerten, sich zu vereinen und gegen die Spanier aufzubegehren.

But nothing unites like a common enemy, and in 1680, a religious leader called Pope organized an uprising to drive the Spaniards out. mais|rien|n'unit|comme|un|commun|ennemi|et|en|un|religieux|leader|appelé|Pope|organisa|une|révolte|pour|chasser|les|espagnols|dehors aber|nichts|vereint|wie|ein|gemeinsamer|Feind|und|in|ein|religiöser|Führer|genannt|Pope|organisierte|ein|Aufstand|um|vertreiben|die|Spanier|hinaus |||||||||||||교황|||||||| ||unites||||||||||||||||||| pero|nada|une|como|un|común|enemigo|y|en|un|religioso|líder|llamado|Papa|organizó|una|revuelta|para|sacar|los|españoles|fuera 但是|没有什么|团结|像|一个|共同的|敌人|和|在|一个|宗教的|领袖|称为|波佩|组织|一场|起义|去|驱逐|这些|西班牙人|出去 men|inget|förenar|som|en|gemensam|fiende|och|i|en|religiös|ledare|kallad|Pope|organiserade|en|uppror|för att|driva|de|spanjorerna|ut მაგრამ|არაფერი|აერთიანებს|როგორც|ერთი|საერთო|მტერი|და|ში|ერთი|რელიგიური|ლიდერი|სახელწოდებით|პოპე|მოაწყო|ერთი|აჯანყება|-თვის|გაძევება|ის|ესპანელები|გარეთ mas|nada|une|como|um|comum|inimigo|e|em|um|religioso|líder|chamado|Papa|organizou|uma|revolta|para|expulsar|os|espanhóis|para fora ولكن لا شيء يوحد إلا عدو مشترك. ففي عام 1680، نظم قائد ديني يدعى البابا انتفاضة لطرد الإسبانيين. Sed nenio kunigas kiel komuna malamiko, kaj en 1680, religia estro nomita "Pope" organizis ribelon por forpeli la Hispanojn. Ma niente unisce come un nemico nemico comune, e nel 1680 하지만 공동의 적만큼 단결하는 것은 없었고, 1680년 교황이라는 종교 지도자가 스페인을 몰아내기 위해 봉기를 조직했습니다. Maar niets verenigt zoals een gemeenschappelijke vijand en in 1680... Но ничто не объединяет так, как общий враг, и в 1680 году 但没有什么比共同的敌人更团结，1680 年，一位名叫教皇的宗教领袖组织了一场起义，以驱逐西班牙人。 Pero nada une como un enemigo común, y en 1680, un líder religioso llamado Pope organizó un levantamiento para expulsar a los españoles. Mas nada une como um inimigo comum, e em 1680, um líder religioso chamado Papa organizou uma revolta para expulsar os espanhóis. მაგრამ არაფერია ისეთი, რაც საერთო მტერს აერთიანებს, და 1680 წელს, რელიგიურმა ლიდერმა სახელად პოპმა აჯანყება მოაწყო ესპანელების გასაძევებლად. 但没有什么能像共同的敌人那样团结人心，1680年，一位名叫波普的宗教领袖组织了一场起义，试图将西班牙人驱逐出去。 Mais rien n'unit comme un ennemi commun, et en 1680, un leader religieux nommé Pope a organisé un soulèvement pour chasser les Espagnols. Men inget förenar som en gemensam fiende, och år 1680 organiserade en religiös ledare vid namn Pope ett uppror för att driva ut spanjorerna. Aber nichts vereint wie ein gemeinsamer Feind, und im Jahr 1680 organisierte ein religiöser Führer namens Pope einen Aufstand, um die Spanier zu vertreiben.

Pope organized about 2,000 warriors who killed 400 Spanish colonists and forced the rest to leave Santa Fe. Pope|organisa|environ|guerriers|qui|tuèrent|espagnols|colons|et|forcèrent|les|reste|à|partir|Santa|Fe Pope|organisierte|etwa|Krieger|die|töteten|spanische|Kolonisten|und|zwangen|die|Übrigen|zu|verlassen|Santa|Fe |||전사들|||||||||||| pope|organizó|alrededor de|guerreros|que|mataron|españoles|colonos|y|forzaron|los|demás|a|salir|santa|fe 波佩|组织|大约|战士|谁|杀死|西班牙的|殖民者|和|强迫|这些|剩下的人|去|离开|圣|费 Pope|organiserade|cirka|krigare|som|dödade|spanska|kolonisatörer|och|tvingade|de|resterande|att|lämna|Santa|Fe პოპე|მოაწყო|დაახლოებით|მებრძოლები|რომლებიც|მოკლეს|ესპანელი|კოლონისტები|და|აიძულა|ის|დანარჩენი|-თვის|გასვლა|სანტა|ფე Papa|organizou|cerca de|guerreiros|que|mataram|espanhóis|colonos|e|forçaram|os|restantes|a|deixar|Santa|Fé جهز البابا حوالي 2000 محارب قتلوا 400 مستعمر إسباني وأجبروا الباقي على مغادرة سانتا في. Pope organizis ĉirkaŭ 2,000 soldatojn, kiuj mortigis 400 Hispanajn kolonianojn kaj devigis la reston forlasi Santa Fe. Pope organizzò circa 2000 guerrieri che ucciserò 400 coloni spagnoli 포프는 약 2,000명의 전사들을 조직하여 400명의 스페인 식민지 주민을 죽이고 나머지는 산타페를 떠나도록 했습니다. Pope organiseerde ongeveer 2000 krijgers die 400 Spaanse kolonisten doodden... Попе собрал 2000 воинов, которые убили 400 испанских колонистов El Papa organizó alrededor de 2,000 guerreros que mataron a 400 colonos españoles y obligaron al resto a abandonar Santa Fe. Papa organizou cerca de 2.000 guerreiros que mataram 400 colonos espanhóis e forçaram os demais a deixar Santa Fé. პოპმა დაახლოებით 2,000 მებრძოლი მოაწყო, რომლებმაც 400 ესპანური კოლონისტი მოკლეს და დანარჩენები სანტა ფედან გაწყვიტეს. 波普组织了大约2000名战士，杀死了400名西班牙殖民者，并迫使其余人离开圣菲。 Pope a rassemblé environ 2 000 guerriers qui ont tué 400 colons espagnols et ont forcé les autres à quitter Santa Fe. Pope organiserade omkring 2 000 krigare som dödade 400 spanska kolonisatörer och tvingade resten att lämna Santa Fe. Pope organisierte etwa 2.000 Krieger, die 400 spanische Kolonisten töteten und die übrigen zwangen, Santa Fe zu verlassen.

The Pueblos tore down all the Christian churches and replaced them with “kivas,” their places of worship. les|Pueblos|arrachèrent|vers le bas|toutes|les|chrétiennes|églises|et|remplacèrent|elles|par|kivas|leurs|lieux|de|culte die|Pueblos|rissen|nieder|alle|die|christlichen|Kirchen|und|ersetzten|sie|durch|Kivas|ihre|Orte|des|Gottesdienstes |||||||||대체했다|||키바|||| ||||||||||||ceremonial underground chambers||||sacred places los|Pueblos|derribaron|abajo|todas|las|cristianas|iglesias|y|reemplazaron|ellas|con|kivas|sus|lugares|de|adoración 这些|普韦布洛人|撕|下|所有|这些|基督教的|教堂|和|替换|它们|用|基瓦|他们的|地方|的|崇拜 de|pueblos|rev|ner|alla|de|kristna|kyrkor|och|ersatte|dem|med|kivas|deras|platser|för|tillbedjan ის|პუებლოები|დაანგრიეს|ქვემოთ|ყველა|ის|ქრისტიანული|ეკლესიები|და|შეცვალეს|ისინი|ერთად|კივები|მათი|ადგილები|ში|თაყვანისცემა os|pueblos|derrubaram|abaixo|todas|as|cristãs|igrejas|e|substituíram|elas|por|kivas|suas|lugares|de|adoração وهدم الهنود الحمر جميع الكنائس المسيحية واستبدلوها ب حجرات "الكيفا"" ، والتي كانت تمثل أماكن عبادتهم. La "Pueblos" disŝiris ĉiujn Kristanajn ekleziojn kaj anstataŭigis ilin per "kivas", iliaj lokoj de kulto. I "Pueblo" demolirono tutte le chiese cristiane e le rimpiazzarono con delle "Kivas", 푸에블로 인디언들은 모든 기독교 교회를 철거하고 그 대신 그들의 예배 장소인 "키바"로 교체했다. De Pueblos sloopte alle christelijke kerken en stelden in plaats daarvan "kivas"... Пуэблос разрушили христианские церкви и заменили их на "кивас", Los Pueblos derribaron todas las iglesias cristianas y las reemplazaron con “kivas”, sus lugares de culto. Os Pueblos derrubaram todas as igrejas cristãs e as substituíram por “kivas”, seus locais de culto. პუებლოსებმა დაანგრიეს ყველა ქრისტიანული ეკლესია და მათ ნაცვლად დააყენეს “კივები”, მათი თაყვანისცემა. 普韦布洛人拆除了所有的基督教教堂，并用他们的礼拜场所“基瓦”取而代之。 Les Pueblos ont démoli toutes les églises chrétiennes et les ont remplacées par des « kivas », leurs lieux de culte. Puebloindianerna rev ner alla kristna kyrkor och ersatte dem med "kivas", deras gudstjänstlokaler. Die Pueblos rissen alle christlichen Kirchen nieder und ersetzten sie durch "Kivas", ihre Orte der Anbetung.

But, like most awesome uprisings, it didn't last. mais|comme|la plupart des|incroyables|révoltes|cela|ne|dura aber|wie|die meisten|großartigen|Aufstände|es|nicht|hielt an |||멋진|봉기||| ||||rebellions or revolts||| pero|como|la mayoría de|asombrosas|levantamientos|eso|no|duró 但是|像|大多数|令人敬畏的|起义|它|没有|持续 men|som|de flesta|fantastiska|uppror|det|inte|varade მაგრამ|როგორც|უმეტესობა|შესანიშნავი|აჯანყებები|ეს|არ|გაგრძელდა mas|como|a maioria|incríveis|revoltas|isso|não|durou إلا أنها، كما هو الحال مع معظم الثورات العظيمة، لم تستمر. Sed, kiel plej mirindaj ribeloj, ĝi ne daŭris. Ma, come molte fantastiche rivolte, non durò. 하지만 대부분의 훌륭한 봉기처럼, 그것은 오래가지 않았다. Maar, zoals met de meest geweldige opstanden, het duurde niet lang. Но, как и большинство восстаний с благородной целью, долго оно не протянуло. Pero, como la mayoría de las grandes revueltas, no duró. Mas, como a maioria das revoltas incríveis, não durou. მაგრამ, როგორც უმეტესობა საოცარი აჯანყებების, ეს არ გაგრძელდა. 但是，像大多数伟大的起义一样，它并没有持续太久。 Mais, comme la plupart des révoltes impressionnantes, cela n'a pas duré. Men, precis som de flesta fantastiska uppror, varade det inte. Aber wie die meisten großartigen Aufstände hielt es nicht lange an.

But after the revolt, the Spanish were much more tolerant of indigenous religion and they also abandoned the forced labor practice called encomienda. mais|après|la|révolte|les|espagnols|étaient|beaucoup|plus|tolérants|envers|indigène|religion|et|ils|aussi|abandonnèrent|la|forcée|travail|pratique|appelée|encomienda aber|nach|dem|Aufstand|die|Spanier|waren|viel|mehr|tolerant|gegenüber|indigenen|Religion|und|sie|auch|gaben auf|die|Zwangs-|Arbeit|Praxis|genannt|Encomienda |||반란|||||||||||||||||||엔코미엔다 ||||||||||||||||||||||forced labor system pero|después de|la|revuelta|los|españoles|estaban|mucho|más|tolerantes|de|indígena|religión|y|ellos|también|abandonaron|la|forzada|trabajo|práctica|llamada|encomienda 但是|在之后|这些|起义|这些|西班牙人|变得|更加|更|容忍|对|土著的|宗教|和|他们|也|放弃|这个|强迫的|劳动|习惯|称为|恩科米恩达 men|efter|det|uppror|de|spanska|var|mycket|mer|toleranta|mot|inhemsk|religion|och|de|också|övergav|den|tvångs|arbets|praxis|kallad|encomienda მაგრამ|შემდეგ|ის|აჯანყება|ის|ესპანელები|იყვნენ|ბევრად|უფრო|ტოლერანტული|მიმართ|ადგილობრივი|რელიგია|და|ისინი|ასევე|მიატოვეს|ის|იძულებითი|შრომა|პრაქტიკა|სახელწოდებით|ენკომიენდას mas|após|a|revolta|os|espanhóis|foram|muito|mais|tolerantes|com|indígena|religião|e|eles|também|abandonaram|a|forçada|trabalho|prática|chamada|encomienda ولكن بعد الثورة، كان الإسبان أكثر تسامحاً مع ديانة السكان الأصليين بكثير Sed post la ribelo, la Hispanoj estas pli multe toleremaj de la Indiĝenan religion kaj ili ankaŭ forlasis la devigitan laboran praktikon nomitan "Encomienda". Ma dopo la rivolta, gli Spagnoli furono molto più tolleranti con le religioni locali 그러나 반란 이후 스페인 사람들은 원주율 종교에 대해 훨씬 더 관 tolerant했고, 강제 노동 관행인 응코미엔다도 포기했다. Maar na de opstand... Тем не менее, после восстания 但在起义之后，西班牙人对本土宗教更加宽容，他们也放弃了被称为 encomienda 的强迫劳动做法。 Pero después de la revuelta, los españoles fueron mucho más tolerantes con la religión indígena y también abandonaron la práctica de trabajo forzado llamada encomienda. Mas, após a revolta, os espanhóis foram muito mais tolerantes em relação à religião indígena e também abandonaram a prática de trabalho forçado chamada encomienda. მაგრამ აჯანყების შემდეგ, ესპანელები ბევრად უფრო ტოლერანტულები გახდნენ ადგილობრივი რელიგიის მიმართ და ასევე მიატოვეს იძულებითი შრომის პრაქტიკა, რომელსაც ენკომიენდას უწოდებდნენ. 但在起义之后，西班牙人对土著宗教变得更加宽容，并且他们也放弃了被称为恩科米恩达的强迫劳动制度。 Mais après la révolte, les Espagnols étaient beaucoup plus tolérants envers la religion indigène et ils ont également abandonné la pratique du travail forcé appelée encomienda. Men efter upproret var spanjorerna mycket mer toleranta mot den inhemska religionen och de övergav också den tvångsarbetspraktik som kallades encomienda. Nach dem Aufstand waren die Spanier jedoch viel toleranter gegenüber der indigenen Religion und gaben auch die Zwangsarbeitspraktik namens Encomienda auf.

Oh, it's time for the new Crash Course feature the Mystery Document? How mysterious. oh|c'est|le temps|pour|le|nouveau|Crash|Course|fonctionnalité|le|Mystère|Document|comment|mystérieux Oh|es ist|Zeit|für|das|neue|Crash|Kurs|Feature|das|Geheimnis|Dokument|Wie|mysteriös |||||||||||문서|| oh|es|hora|para|la|nueva|Crash|Course|característica|el|Misterio|Documento|qué|misterioso 哦|是|时间|为了|这个|新的|碰撞|课程|特点|这个|神秘|文件|多么|神秘的 åh|det är|tid|för|den|nya|Crash|Course|funktion|det|Mysteriet|Dokumentet|Hur|mystiskt ოჰ|ეს არის|დრო|-ისთვის|ის|ახალი|კრაშ|კურსი|ფუნქცია|ის|საიდუმლო|დოკუმენტი|როგორ|საიდუმლო oh|é|hora|para|a|nova|Crash|Curso|característica|o|Mistério|Documento|como|misterioso أوه، هل هذا وقت مقالة حلقة كراش الجديدة عن الوثيقة الغامضة؟ يا له من أمر غامض! Ho, estas tempo por la novaĵo do Crash Course la "Mystery Document"? Tre mistera. 오, 새로운 크래시 코스 특집 미스터리 문서 시간인가요? 정말 신기하네요. Oh, ¿es hora de la nueva función de Crash Course, el Documento Misterioso? Qué misterioso. Oh, é hora do novo recurso do Crash Course, o Documento Misterioso? Que misterioso. ოი, დროა ახალი Crash Course-ის მახასიათებლისთვის - საიდუმლო დოკუმენტი? რამდენად საიდუმლო. 哦，新的Crash Course特色神秘文件的时间到了？真神秘。 Oh, c'est l'heure de la nouvelle fonctionnalité Crash Course, le Document Mystère ? Comme c'est mystérieux. Åh, det är dags för den nya Crash Course-funktionen Mystiska Dokument? Hur mystiskt. Oh, es ist Zeit für das neue Crash Course Feature das Geheimdokument? Wie mysteriös.

The rules here are simple: I read and attempt to identify the mystery document. les|règles|ici|sont|simples|je|lis|et|j'essaie|à|identifier|le|mystère|document Die|Regeln|hier|sind|einfach|ich|lese|und|versuche|zu|identifizieren|das|geheimnisvolle|Dokument las|reglas|aquí|son|simples|yo|leo|y|intento|a|identificar|el|misterio|documento 这些|规则|这里|是|简单的|我|阅读|和|尝试|去|识别|这个|神秘|文件 Reglerna|regler|här|är|enkla|jag|läser|och|försöker|att|identifiera|det|mystiska|dokumentet ის|წესები|აქ|არიან|მარტივი|მე|ვკითხულობ|და|ვცდილობ|-თვის|გამოვავლინო|ის|საიდუმლო|დოკუმენტი as|regras|aqui|são|simples|eu|leio|e|tento|a|identificar|o|mistério|documento La reguloj ĉi tie estas simplaj: mi legas kaj provas identigi la "Mystery Document". 여기서 규칙은 간단합니다. 수수께끼의 문서를 읽고 식별을 시도하는 것입니다. 这里的规则很简单：我阅读并尝试识别神秘文件。 Las reglas aquí son simples: leo e intento identificar el documento misterioso. As regras aqui são simples: eu leio e tento identificar o documento misterioso. აქ წესები მარტივია: მე ვკითხულობ და ვცდილობ საიდუმლო დოკუმენტის იდენტიფიცირებას. 这里的规则很简单：我阅读并尝试识别神秘文件。 Les règles ici sont simples : je lis et j'essaie d'identifier le document mystère. Reglerna här är enkla: Jag läser och försöker identifiera det mystiska dokumentet. Die Regeln hier sind einfach: Ich lese und versuche, das Geheimdokument zu identifizieren.

If I am right, I do not get shocked by this shock pen. And if I am wrong, I do. si|je|suis|juste|je|fais|ne|reçois|choqué|par|ce|choc|stylo|et|si|je|suis|faux|je| Wenn|ich|bin|richtig|ich|tue|nicht|bekomme|geschockt|von|diesem|Schock|Stift|Und|wenn|ich|bin|falsch|ich|tue si|yo|estoy|correcto|yo|no|me|sorprendo|electrocutado|por|este|choque|bolígrafo|y|si|yo|estoy|equivocado|yo|me 如果|我|是|对的|我|我|不|得到|震惊|通过|这个|震惊|笔|而且|如果|我|是|错的|我|我 Om|jag|är|rätt|jag|gör|inte|får|chockad|av|den här|chock|pennan|och|om|jag|är|fel|jag|gör თუ|მე|ვარ|მართალი|მე|ვაკეთებ|არა|ვიღებ|შოკირებული|-ით|ეს|შოკი|კალამი|და|თუ|მე|ვარ|მცდარი|მე|ვაკეთებ se|eu|estou|certo|eu|não||recebo|chocado|por|esta|choque|caneta|e|se|eu|estou|errado|eu|faço وإذا كنت على حق، فلن أتلقى صدمة من قلم الصدمات الكهربائية هذا. وإذا كنت مخطئاً، سأُصدم. Se mi pravas, mi ne estas ŝokata de ĉi tiun ŝoko-plumo. Kaj se mi estas malpravas, mi ja estas ŝokata. 내가 맞으면 쇼크 펜에 충격을 받지 않고, 내가 틀리면 충격을 받습니다. Als ik het goed heb word ik niet door deze pen geschokt... Если я прав, я не получаю разряд от этой шоковой ручки, Si tengo razón, no me electrocutan con este bolígrafo eléctrico. Y si estoy equivocado, sí. Se eu estiver certo, não sou chocado por esta caneta de choque. E se eu estiver errado, sou. თუ სწორად ვხვდები, ამ შოკის კალმით არ გამიკვირდება. და თუ არასწორად ვხვდები, მაშინ გამიკვირდება. 如果我答对了，我就不会被这个电击笔电到。如果我答错了，我就会被电到。 Si j'ai raison, je ne suis pas électrocuté par ce stylo choc. Et si j'ai tort, je le suis. Om jag har rätt, får jag inte en stöt av denna stötpenna. Och om jag har fel, får jag det. Wenn ich richtig liege, werde ich nicht von diesem Schockstift geschockt. Und wenn ich falsch liege, dann schon.

The Indians … were totally deprived of their freedom and were put in the harshest, fiercest most horrible servitude and captivity which no one who has not seen it can understand. les|Indiens|étaient|totalement|privés|de|leur|liberté|et|étaient|mis|dans|la|plus dure|plus féroce|plus|horrible|servitude|et|captivité|que|personne|un|qui|a|ne|vu|cela|peut|comprendre die|Indianer|waren|völlig|beraubt|von|ihrer|Freiheit|und|wurden|gesetzt|in|die|härtesten|wildesten|am|schrecklichsten|Knechtschaft|und|Gefangenschaft|die|niemand|einer|der|hat|nicht|gesehen|es|kann|verstehen ||||박탈당한|||||||||가장 가혹한||||노예 상태||포로 상태|||||||||| ||||stripped of|||||||||most severe|most intense|||servitude||captivity|||||||||| los|indios|fueron|totalmente|privados|de|su|libertad|y|fueron|puestos|en|la|más dura|más feroz|más|horrible|servidumbre|y|cautiverio|la cual|nadie|uno|que|ha|no|visto|eso|puede|entender 这些|印第安人|被|完全|剥夺|的|他们的|自由|和|被|放置|在|这|最严酷|最凶猛|最|可怕|奴役|和|囚禁|这|没有|人|谁|有|不|见过|它|能|理解 de|indierna|var|helt|berövade|på|sin|frihet|och|var|satta|i|den|hårdaste|vildaste|mest|fruktansvärda|träldom|och|fångenskap|som|ingen|människa|som|har|inte|sett|det|kan|förstå ის|ინდოელები|იყვნენ|სრულიად|მოკლული|-დან|მათი|თავისუფლება|და|იყვნენ|ჩაყრილი|-ში|ის|ყველაზე მკაცრ|ყველაზე სასტიკ|ყველაზე|საშინელი|მონობა|და|ტყვეობა|რომელიც|არავინ|ერთი|ვინც|აქვს|არ|ნანახი|ის|შეუძლია|გაიგოს os|índios|foram|totalmente|privados|de|sua|liberdade|e|foram|colocados|em|a|mais severa|feroz|mais|horrível|servidão|e|cativeiro|que|ninguém|um|que|tem|não|visto|isso|pode|entender |||||||||||||||||奴役|||||||||||| "كان الهنود محرومين من كامل حريتهم La Indianoj ... estis tute senigitaj de ilia libereco kaj estis metitaj en la plej brutan, plej severan, plej terurajn servecon kaj kaptitecon, kiun neniu, kiu ne vidis, povas kompreni. Gli Indiani... furono totalmente privati della loro libertà 인디언들은… 완전히 자유를 박탈당했으며, 그 누구도 보지 않은 사람은 이해할 수 없는 가장 가혹하고 무섭고 끔찍한 노예 상태와 포로 상태에 놓였습니다. "De Indianen... waren volledig van hun vrijheid beroofd... "Индейцы были полностью лишены свободы Los indios... fueron totalmente privados de su libertad y fueron sometidos a la servidumbre y cautiverio más duros, feroces y horribles que nadie que no lo haya visto puede entender. Os índios ... foram totalmente privados de sua liberdade e foram colocados na servidão e cativeiro mais severos, ferozes e horríveis que ninguém que não o tenha visto pode entender. ინდოელები ... სრულიად მოკლებული იყვნენ თავიანთ თავისუფლებას და მოექცნენ ყველაზე სასტიკ, ყველაზე საშინელ მონობას და ტყვეობას, რაც ვერავინ გაიგებს, ვინც ამას არ უნახავს. 印第安人……完全失去了他们的自由，被置于最严酷、最凶猛、最可怕的奴役和囚禁之中，任何没有亲眼见过的人都无法理解这种情况。 Les Indiens … étaient totalement privés de leur liberté et étaient soumis à la servitude et à la captivité les plus dures, les plus féroces et les plus horribles que personne n'ayant pas vu cela ne peut comprendre. Indierna … berövades helt sin frihet och sattes i den hårdaste, mest fruktansvärda slaveri och fångenskap som ingen som inte har sett det kan förstå. Die Indianer … wurden völlig ihrer Freiheit beraubt und in die härteste, grausamste und schrecklichste Knechtschaft und Gefangenschaft gebracht, die niemand, der es nicht gesehen hat, verstehen kann.

Even beasts enjoy more freedom when they are allowed to graze in the fields. même|bêtes|profitent|plus|liberté|quand|elles|sont|autorisées|à|paître|dans|les|champs selbst|Tiere|genießen|mehr|Freiheit|wenn|sie|sind|erlaubt|zu|weiden|in|den|Feldern ||||||||||풀을 뜯다||| ||||||||||eat grass||| incluso|las bestias|disfrutan|más|libertad|cuando|ellas|están|permitidas|a|pastar|en|los|campos 甚至|野兽|享受|更多|自由|当|它们|被|允许|去|吃草|在|这|田野 även|djur|njuter|mer|frihet|när|de|är|tillåtna|att|beta|på|fälten| თუნდაც|ცხოველები|სიამოვნებენ|უფრო|თავისუფლება|როდესაც|ისინი|არიან|ნებადართული|-ზე|მწყემსვა|-ში|ის|ველები até|bestas|desfrutam|mais|liberdade|quando|elas|são|permitidas|a|pastar|em|os|campos ||||||||||吃草||| Eĉ bestoj ĝuas pli da libereco kiam ili rajtas pasti en la kampoj. 심지어 짐승들도 들판에서 풀을 뜯을 수 있을 때 더 많은 자유를 누립니다. Zelfs dieren genieten van meer vrijheid wanneer zij in de velden mogen grazen. Даже звери наслаждаются большей свободой, когда пасутся в полях. Incluso las bestias disfrutan de más libertad cuando se les permite pastar en los campos. Até os animais desfrutam de mais liberdade quando são permitidos pastar nos campos. თუნდაც ცხოველები უფრო მეტ თავისუფლებას享ობენ, როდესაც მათ ველებზე გაწვდილი აქვთ. 即使是野兽在被允许在田野中吃草时也享有更多的自由。 Même les bêtes jouissent de plus de liberté lorsqu'elles sont autorisées à paître dans les champs. Även djur njuter av mer frihet när de får beta på fälten. Selbst Tiere genießen mehr Freiheit, wenn sie in den Feldern grasen dürfen.

But our Spaniards gave no such opportunity to Indians and truly considered them perpetual slaves… mais|nos|Espagnols|donnèrent|aucune|telle|opportunité|aux|Indiens|et|vraiment|considérèrent|les|perpétuels|esclaves aber|unsere|Spanier|gaben|keine|solche|Gelegenheit|zu|Indianern|und|wirklich|hielten|sie|ewige|Sklaven ||||||기회|||||||영원한| |||||||||||||permanent| pero|nuestros|españoles|dieron|ninguna|tal|oportunidad|a|indios|y|verdaderamente|consideraron|a ellos|perpetuos|esclavos 但是|我们的|西班牙人|给了|没有|这样的|机会|给|印第安人|和|真的|认为|他们|永恒的|奴隶 men|våra|spanjorer|gav|ingen|sådan|möjlighet|till|indierna|och|verkligen|ansåg|dem|eviga|slavar მაგრამ|ჩვენი|ესპანელები|მისცეს|არ|ასეთი|შესაძლებლობა|-ზე|ინდოელებს|და|მართლაც|მიიჩნიეს|მათ|მუდმივი|მონები mas|nossos|espanhóis|deram|nenhuma|tal|oportunidade|a|índios|e|verdadeiramente|consideravam|eles|perpétuos|escravos ولكن لم يعطي الإسبان هذه الفرصة للهنود وبالفعل اعتبروهم عبيداً دائمين... Sed niaj Hispanoj ne donis tian ŝancon al Indianoj kaj vere konsideris ilin kiel porĉiamaj sklavoj ... Ma i nostri ispanici non diedero tale opportunità agli Indiani 그러나 우리 스페인 사람들은 인디언들에게 그런 기회를 주지 않았고 진정으로 그들을 영원한 노예로 여겼습니다... Maar onze Spanjaarden boden aan de Indianen geen dergelijke kans en... Но наши испанцы не давали такой возможности индейцам и Pero nuestros españoles no dieron tal oportunidad a los indios y realmente los consideraron esclavos perpetuos… Mas nossos espanhóis não deram tal oportunidade aos índios e realmente os consideraram escravos perpétuos ... მაგრამ ჩვენს ესპანელებს არ მისცეს ასეთი შესაძლებლობა ინდოელებს და მართლაც მიიჩნიეს ისინი მუდმივი მონები... 但我们的西班牙人并没有给印第安人这样的机会，确实将他们视为永恒的奴隶…… Mais nos Espagnols n'ont donné aucune telle opportunité aux Indiens et les considéraient vraiment comme des esclaves perpétuels… Men våra spanjorer gav inga sådana möjligheter till indianerna och ansåg dem verkligen för eviga slavar… Aber unsere Spanier gaben den Indianern keine solche Gelegenheit und betrachteten sie tatsächlich als ewige Sklaven…

I sometimes came upon dead bodies on my way, and upon others who were grasping and moaning in their death agony repeating, “Hungry, hungry.” je|parfois|tombai|sur|morts|corps|sur|mon|chemin|et|sur|d'autres|qui|étaient|agrippant|et|gémissant|dans|leur|mort|agonie|répétant|Faim|Faim ich|manchmal|kam|auf|tote|Körper|auf|meinem|Weg|und|auf|andere|die|waren|greifend|und|stöhnend|in|ihrer|Todes|Qual|wiederholend|hungrig|hungrig ||||||||||||||잡고 있는||신음하는||||죽음의 고통|반복하며|| ||||||||||||||clutching tightly||||||agony||| yo|a veces|me encontraba|con|muertos|cuerpos|en|mi|camino|y|con|otros|que|estaban|agarrando|y|gimiendo|en|su|muerte|agonía|repitiendo|hambre|hambre 我|有时|遇到|在|死|身体|在|我的|路上|和|在|其他|谁|被|抓住|和|哀嚎|在|他们的|死亡|痛苦|重复|饥饿|饥饿 jag|ibland|kom|över|döda|kroppar|på|min|väg|och|över|andra|som|var|greppande|och|stönande|i|sin|död|ångest|upprepande|hungrig|hungrig მე|ზოგჯერ|მივედი|-ზე|მკვდარი|სხეულები|-ზე|ჩემი|გზა|და|-ზე|სხვები|ვინც|იყვნენ|ჩაჭიდებული|და|წუხილი|-ში|მათი|სიკვდილი|ტანჯვა|განმეორებული|მშიერი|მშიერი eu|às vezes|encontrava|com|mortos|corpos|em|meu|caminho|e|com|outros|que|estavam|agarrando|e|gemendo|em|sua|morte|agonia|repetindo|fome|fome ||||||||||||||抓住||||||||| Mi foje venis sur mortajn korpojn sur mia vojo, kaj al aliaj, kiuj estis kaptantaj kaj ĝemantaj en ilia agonio de morto ripetante, "Malsata, malsata". 가는 길에 시체를 발견하기도 하고, 죽음의 고통 속에서 "배고파, 배고파"를 반복하며 신음하는 사람들을 마주치기도 했습니다. Ik kwam soms op mijn weg tegen lijken en tegen anderen Иногда по пути я натыкался на мертвые тела и на иных, 有时我在路上遇到尸体，还有一些人在临死的痛苦中抓紧和呻吟，重复着“饿了，饿了”。 A veces me encontraba con cadáveres en mi camino, y con otros que estaban agarrándose y gimiendo en su agonía de muerte repitiendo: “Hambriento, hambriento.” Às vezes, eu encontrava corpos mortos pelo caminho, e outros que estavam se contorcendo e gemendo em sua agonia de morte repetindo: "Faminto, faminto." ზოგჯერ გზაზე მკვდარ სხეულებს ვხვდებოდი და სხვებს, რომლებიც სიკვდილის ტკივილში იჭერდნენ და ღაღადებდნენ, "მშიერი, მშიერი." 我有时在路上遇到尸体，还有一些人在临死的痛苦中抓着、呻吟着，重复着：“饿，饿。” Il m'est parfois arrivé de tomber sur des cadavres sur mon chemin, et sur d'autres qui saisissaient et gémissaient dans leur agonie de mort en répétant : « Affamé, affamé. » Jag stötte ibland på döda kroppar på min väg, och på andra som grep tag i och stönade i sin dödskamp och upprepade: "Hunger, hunger." Manchmal stieß ich auf Leichname auf meinem Weg und auf andere, die in ihrem Todeskampf krampften und stöhnten und wiederholten: „Hungrig, hungrig.“

And this was the freedom, the good treatment and the Christianity the Indians received.” et|cela|était|la|liberté|le|bon|traitement|et|le|christianisme|les|Indiens|reçurent und|dies|war|die|Freiheit|die|gute|Behandlung|und|das|Christentum|die|Indianer|erhielten |||||||대우|||||| y|esto|fue|la|libertad|el|buen|trato|y|el|cristianismo|los|indios|recibieron 和|这个|是|这|自由|这|好|待遇|和|这|基督教|这|印第安人|收到 och|detta|var|den|friheten|den|goda|behandlingen|och|den|kristendomen|de|indianerna|fick და|ეს|იყო|ის|თავისუფლება|ის|კარგი|მოპყრობა|და|ის|ქრისტიანობა|ის|ინდოელები|მიიღეს e|isso|foi|a|liberdade|o|bom|tratamento|e|o|cristianismo|os|índios|receberam وكانت هذه هي الحرية والمُعاملة الحسنة والمسيحية التي تلقاها الهنود". Kaj ĉi tio estis la libereco, la bona traktado kaj la kristaneco, kiun la Indianoj ricevis. " E questa era la libertà, il buon trattamento 이것이 바로 인디언들이 받은 자유와 좋은 대우, 그리고 기독교였습니다." En dit was de vrijheid... И это были те свобода, 这就是印第安人获得的自由、良好待遇和基督教。” Y esta era la libertad, el buen trato y el cristianismo que recibieron los indios. E essa foi a liberdade, o bom tratamento e o cristianismo que os índios receberam. და ეს იყო თავისუფლება, კარგი მოპყრობა და ქრისტიანობა, რაც ინდოელებმა მიიღეს. 这就是印第安人所得到的自由、良好的待遇和基督教。 Et c'était la liberté, le bon traitement et le christianisme que les Indiens ont reçus. Och detta var friheten, den goda behandlingen och kristendomen som indianerna fick. Und das war die Freiheit, die gute Behandlung und das Christentum, das die Indigenen erhielten.

OK, so the mystery document is always a primary source and since the writer refers to “Our” Spaniards, d'accord|donc|le|mystère|document|est|toujours|une|primaire|source|et|puisque|le|écrivain|fait référence|à|nos|Espagnols okay|also|das|Geheimnis|Dokument|ist|immer|eine|primäre|Quelle|und|da|der|Autor|bezieht sich|auf|unsere|Spanier está bien|entonces|el|misterio|documento|es|siempre|una|primaria|fuente|y|ya que|el|escritor|se refiere|a|nuestros|españoles 好|所以|这个|神秘|文件|是|总是|一个|主要|来源|和|因为|这个|作者|指|向|我们的|西班牙人 okej|så|det|mysteriet|dokumentet|är|alltid|en|primär|källa|och|eftersom|författaren|författaren|hänvisar|till|våra|spanjorer კარგი|ასე რომ|ის|საიდუმლო|დოკუმენტი|არის|ყოველთვის|ერთი|პირველადი|წყარო|და|რადგან|ის|მწერალი|ეხმიანება|-ზე|ჩვენი|ესპანელები ok|então|o|mistério|documento|é|sempre|uma|primária|fonte|e|uma vez que|o|escritor|se refere|a|nossos|espanhóis حسناً، إذاً فالوثيقة الغامضة دائماً ما تكون مصدر رئيسي، وبما إن الكاتب يشير بالإسبان "خاصتنا" ، Bone, do la "Mystery Document" ĉiam estas ĉefa fonto kaj ĉar la verkisto referencas al "Niaj" Hispanoj, Ok, dunque, il "Mystery Document" è sempre una fonte dell'epoca 좋아요, 그래서 신비한 문서는 항상 1차 자료이고 작성자가 “우리의” 스페인 사람들을 언급하므로, Oke, nou het mysterie document is altijd een primaire bron... Хорошо, таинственный документ - это всегда источник, Está bien, así que el documento misterioso es siempre una fuente primaria y dado que el escritor se refiere a “Nuestros” españoles, Ok, então o documento misterioso é sempre uma fonte primária e, como o autor se refere a "Nossos" espanhóis, კარგი, ასე რომ, საიდუმლო დოკუმენტი ყოველთვის არის პირველადი წყარო და რადგან ავტორი მოიხსენიებს „ჩვენი“ ესპანელების, 好的，所以神秘文件总是一个原始来源，因为作者提到“我们的”西班牙人， D'accord, donc le document mystérieux est toujours une source primaire et puisque l'auteur fait référence à "Nos" Espagnols, Okej, så det mystiska dokumentet är alltid en primär källa och eftersom författaren hänvisar till "Våra" spanjorer, Okay, das mysteriöse Dokument ist immer eine Primärquelle und da der Autor sich auf "unsere" Spanier bezieht,

I'm gonna guess that he or she -- probably he -- is European. je vais|aller|deviner|que|il|ou|elle|probablement|il|est|européen ich bin|werde|raten|dass|er|oder|sie|wahrscheinlich|er|ist|Europäer yo|voy a|adivinar|que|él|o|ella|probablemente|él|es|europeo 我是|将要|猜测|那|他|或|她|可能|他|是|欧洲人 jag är|kommer att|gissa|att|han|eller|hon|förmodligen|han|är|europeisk მე ვარ|ვაპირებ|ვარაუდი|რომ|ის|ან|ის|ალბათ|ის|არის|ევროპელი eu estou|vou|adivinhar|que|ele|ou|ela|provavelmente|ele|é|europeu فسوف أحزر أنه أو أنها - وعلى الأغلب أنه - كان أوربي. Mi divenos, ke li aŭ ŝi - verŝajne li - estas Eŭropa. Immagino che lui o lei - probabilmente lui- sia europeo. 그가 또는 그녀가 - 아마 그는 - 유럽 사람일 것이라고 추측할게요. ga ik raden dat hij of zij - waarschijnlijk hij -... я думаю, что он или она - скорее он - voy a suponer que él o ella -- probablemente él -- es europeo. Vou adivinhar que ele ou ela -- provavelmente ele -- é europeu. მივხვდი, რომ ის ან ის -- ალბათ ის -- ევროპელი უნდა იყოს. 我猜他或她——可能是他——是欧洲人。 Je vais deviner qu'il ou elle -- probablement lui -- est européen. gissar jag att han eller hon - troligen han - är europeisk. werde ich vermuten, dass er oder sie - wahrscheinlich er - Europäer ist.

And a Spaniard sympathetic to the Indians, which narrows the list of suspects considerably. et|un|Espagnol|sympathique|envers|les|Indiens|ce qui|réduit|la|liste|des|suspects|considérablement und|ein|Spanier|sympathisch|gegenüber|den|Indios|was|verengt|die|Liste|der|Verdächtigen|erheblich ||스페인 사람|인디언들에게 동|||||좁힌다||목록|||상당히 ||Spanish person||||||narrows||||| y|un|español|simpático|hacia|los|indios|lo cual|reduce|la|lista|de|sospechosos|considerablemente 和|一个|西班牙人|同情的|对|这些|印第安人|这|缩小|这个|列表|的|嫌疑人|相当 och|en|spanjor|sympatisk|mot|de|indianerna|vilket|smalnar|listan||av|misstänkta|avsevärt და|ერთი|ესპანელი|თანაგრძნობით|მიმართ|იმ|ინდოელების|რაც|ვიწროებს|იმ|სიას|-ის|ეჭვმიტანილების|მნიშვნელოვნად e|um|espanhol|simpático|para|os|índios|o que|reduz|a|lista|de|suspeitos|consideravelmente وأنه إسباني متعاطف مع الهنود، مما يقلص من قائمة المشتبه بهم الى حد كبير Kaj Hispano simpatika al la Indianoj, kiu mallarĝigas la liston de suspektatoj konsiderinde. E un Ispanico solidale con gli Indiani, 그리고 인디언에게 동정적인 스페인인이 용의자 명단을 상당히 좁혔습니다. En een Spanjaard die sympathie heeft voor de Indianen... Причем сочувствующий индейцам испанец, 还有一个同情印第安人的西班牙人，这大大缩小了嫌疑人名单。 Y un español simpático hacia los indios, lo que reduce considerablemente la lista de sospechosos. E um espanhol simpático aos índios, o que reduz consideravelmente a lista de suspeitos. და ესპანელი, რომელიც ინდოელების მიმართ თანაგრძნობით არის განწყობილი, რაც მნიშვნელოვნად ვიწროებს ეჭვმიტანილების სიას. 而一个对印第安人表示同情的西班牙人，这大大缩小了嫌疑人的范围。 Et un Espagnol sympathique aux Indiens, ce qui réduit considérablement la liste des suspects. Och en spanjor som är sympatisk mot indianerna, vilket minskar listan över misstänkta avsevärt. Und ein Spanier, der den Indios sympathisch gesinnt ist, was die Liste der Verdächtigen erheblich einschränkt.

So, it probably wasn't de Sepulveda, for instance, who argued that the Indians might not even be human. donc|cela|probablement|n'était pas|de|Sepulveda|pour|exemple|qui|a soutenu|que|les|Indiens|pourraient|ne|même|être|humains also|es|wahrscheinlich|war nicht|de|Sepulveda|zum|Beispiel|der|argumentierte|dass|die|Indios|könnten|nicht|einmal|sein|menschlich |||||||||argumentó|||||||| så|det|troligen|var inte|de|Sepulveda|för|exempel|som|argumenterade|att|indianerna||kanske|inte|ens|vara|mänskliga ولذا فهو على الاغلب لم يكن دي سيبولفيدا ،مثلاً، الذي قال ان ربما لم يكن الهنود بشراً حتى. Do, verŝajne ne estis 'de Sepulveda', ekzemple, kiu argumentis, ke la Indianoj eĉ eblas ne esti homaj. Quindi probabilmente non era de Sepulveda, per esempio 예를 들어 인디언이 인간이 아닐 수도 있다고 주장한 사람은 아마도 드 세풀베다가 아닐 것입니다. Dus it was waarschijnlijk niet de Sepulveda, bijvoorbeeld... Так что это, скорее всего, не де Сепульведа, например, Así que, probablemente no fue de Sepúlveda, por ejemplo, quien argumentó que los indios podrían ni siquiera ser humanos. Então, provavelmente não foi de Sepulveda, por exemplo, que argumentou que os índios poderiam nem ser humanos. ასე რომ, ალბათ, ეს არ იყო დე სეპულვედა, მაგალითად, რომელმაც დაადასტურა, რომ ინდოელები შესაძლოა არც კი იყვნენ ადამიანები. 所以，举个例子，可能不是德·塞普尔维达，他曾主张印第安人甚至可能不是人类。 Donc, ce n'était probablement pas de Sepulveda, par exemple, qui soutenait que les Indiens n'étaient même pas humains. Så, det var förmodligen inte de Sepulveda, till exempel, som hävdade att indianerna kanske inte ens var människor. Es war also wahrscheinlich nicht de Sepulveda, der argumentierte, dass die Indios vielleicht nicht einmal menschlich sind.

I believe it is from A Short Account of the Destruction of the Indies by Bartolome de las Casas. je|crois|cela|est|de|un|court|compte|de|la|destruction|de|les|Indes|par|Bartolomé|de|les|Casas ich|glaube|es|ist|aus|einem|kurzen|Bericht|über|die|Zerstörung|der|der|Indias|von|Bartolome|de|las|Casas jag|tror|det|är|från|en|kort|redogörelse|av|för|förstörelse|av|de|indierna|av|Bartolome|de|las|Casas فأنا أعتقد أن هذا كان لمحة عن تدمير بارتولوميو دي لاس كاساس لجزر الهند. Mi kredas, ke ĝi estas el "Mallonga Konto pri la Detruo de la Indioj" de Bartolome de las Casas. Credo che sia "Brevissima relazione della distruzione delle Indie" di Bartolome de las Casas! 나는 이것이 바르톨로메 데 라스 카사스의 '인디스 파괴의 짧은 이야기'에서 나온 것이라고 믿어. Ik geloof dat het uit... "Короткого свидетельства о уничтожении Индий" за авторством Бартоломе де лас Касаса. 我相信它出自 Bartolome de las Casas 的《印度群岛毁灭简述》。 Creo que es de "Una breve relación de la destrucción de las Indias" de Bartolomé de las Casas. Acredito que seja de Um Breve Relato da Destruição das Índias de Bartolome de las Casas. მგონია, რომ ეს არის ბარტოლომე დე ლას კასასის "ინდოეთის განადგურების მოკლე ანგარიში". 我相信这是巴托洛梅·德·拉斯·卡萨斯的《印第安人毁灭的简短记述》中的内容。 Je crois que cela vient de A Short Account of the Destruction of the Indies par Bartolome de las Casas. Jag tror att det är från A Short Account of the Destruction of the Indies av Bartolome de las Casas. Ich glaube, es stammt aus "Eine kurze Darstellung der Zerstörung der Indios" von Bartolome de las Casas.

Stan just told me I have the author right, but the book wrong. It's A History of the Indies. Stan|vient de|dire|à moi|je|ai|le|auteur|juste|mais|le|livre|faux|c'est|une|histoire|de|les|Indes Stan|gerade|gesagt|mir|ich|habe|den|Autor|richtig|aber|das|Buch|falsch|es ist|eine|Geschichte|über|die|Indios |방금||||||||||||||||| ||||||||||||||||||Indies stan|justo|me dijo|a mí|yo|tengo|el|autor|correcto|pero|el|libro|equivocado|es|una|historia|de|las|indias 斯坦|刚刚|告诉|我|我|有|这个|作者|对|但是|这本|书|错|它是|一本|历史|的|这个|印度群岛 Stan|just|sa|till mig|jag|har|den|författaren|rätt|men|boken|fel|fel|det är|en|historia|om|de|indierna სტენმა|ახლახანს|მითხრა|მე|მე|მაქვს|ის|ავტორი|სწორი|მაგრამ|ის|წიგნი|არასწორი|ეს არის|ერთი|ისტორია|-ის|ის|ინდოელები Stan|acaba de|disse|me|eu|tenho|o|autor|certo|mas|o|livro|errado|é|uma|História|das|as|Índias Stan ĵus diris al mi, ke mipravas pri la aŭtoron, sed malpravas pri la libro. Ĝi estas "Historio de la Indioj". Oh, Stan mi ha appena detto che avevo beccato l'autore 스탠이 방금 저자는 맞지만 책은 틀렸다고 했어요. 인디언의 역사'라고요. Stan me acaba de decir que tengo el autor correcto, pero el libro equivocado. Es "Una historia de las Indias". Stan acabou de me dizer que eu acertei o autor, mas errei o livro. É A História das Índias. სტანმა მითხრა, რომ ავტორი სწორია, მაგრამ წიგნი არასწორია. ეს არის ინდოეთის ისტორია. 斯坦刚告诉我，我的作者是对的，但书名错了。是《印度史》。 Stan vient de me dire que j'ai le bon auteur, mais le mauvais livre. C'est Une Histoire des Indes. Stan sa just att jag har rätt författare, men fel bok. Det är A History of the Indies. Stan hat mir gerade gesagt, dass ich den Autor richtig habe, aber das Buch falsch. Es ist Eine Geschichte der Indios.

Ugh, I hate shocks, both literal and metaphorical. [Buzzing nosie] Gah! ouais|je|déteste|chocs|à la fois|littéraux|et|métaphoriques|bourdonnement|bruit|ah ugh|ich|hasse|Schocks|sowohl|wörtlich|und|metaphorisch|summend|Geräusch|gah Ugh||||||||buzzing|buzzing sound|Startled exclamation ugh|yo|odio|choques|ambos|literales|y|metafóricos|[zumbido|ruido]|¡ah 哎|我|讨厌|震惊|两者|字面上的|和|隐喻的|嗡嗡声|噪音|啊 usch|jag|hatar|chocker|både|bokstavliga|och|metaforiska|surrande|ljud|usch უი|მე|ვძულ|შოკები|ორივე|პირდაპირი|და|მეტაფორული|ზუზუნი|ხმა|გა argh|eu|odeio|choques|tanto|literal|e|metafórico|zumbido|barulho]|ah Mi malamas ŝokojn, ambaŭ laŭvorte kaj metafora. [Zuma sono] Gah! 으, 나는 충격을 싫어해, 문자 그대로의 충격이나 비유적인 충격 모두. [윙윙 소리] 아아! Ik heb zo'n hekel aan schokken, zowel letterlijke als metaforische. Терпеть не могу шок, буквальный и метафорический Ugh, odio las sorpresas, tanto literales como metafóricas. [Ruido zumbante] ¡Gah! Ugh, eu odeio choques, tanto literais quanto metafóricos. [Ruído de zumbido] Gah! უი, მეზიზღება შოკები, როგორც პირდაპირი, ისე მეტაფორიული. [ზუზუნის ხმა] გახ! 呃，我讨厌震惊，无论是字面上的还是隐喻上的。[嗡嗡声]啊！ Ugh, je déteste les chocs, tant littéraux que métaphoriques. [Bruit de bourdonnement] Gah ! Usch, jag hatar chocker, både bokstavliga och metaforiska. [Surrande ljud] Usch! Ugh, ich hasse Schocks, sowohl wörtlich als auch metaphorisch. [Summgeräusch] Ah!

So we've focused a lot on the brutality of the Spanish toward the Indians. donc|nous avons|concentré|beaucoup|beaucoup|sur|la|brutalité|des|les|Espagnols|envers|les|Indiens also|wir haben|fokussiert|viel|Menge|auf|die|Brutalität|der|die|Spanier|gegenüber|den|Indios entonces|hemos|enfocado|mucho|mucho|en|la|brutalidad|de|los|españoles|hacia|los|indios 所以|我们已经|专注|很多|多|在|这个|残酷|的|这个|西班牙人|对于|这个|印第安人 så|vi har|fokuserat|mycket|på|på|den|brutaliteten|av|de|spanjorerna|mot|de|indianerna ასე რომ|ჩვენ გვაქვს|გავამახვილეთ|ბევრი|ბევრი|-ზე|ის|სისასტიკე|-ის|ის|ესპანელები|-ის მიმართ|ის|ინდოელები então|nós temos|focado|uma|muito|em|a|brutalidade|dos|os|espanhóis|para|os|índios Do ni multe atentis la brutaleco de la Hispanoj al la Indianoj. Dunque, ci siamo focalizzati un sacco sulla brutalità degli Spagnoli verso gli Indiani 우리는 스페인 사람들이 인디언들에게 가한 잔인함에 대해 많은 논의를 해왔다. Dus we hebben vooral op de wreedheid van de Spanjaarden tegen de Indianen... Ну, мы концентрировались на отношении испанцев к индейцам, Así que nos hemos centrado mucho en la brutalidad de los españoles hacia los indios. Então, nos concentramos muito na brutalidade dos espanhóis em relação aos índios. ასე რომ, ჩვენ ბევრს ვამახვილებთ ყურადღებას ესპანელების სისასტიკეზე ინდოელების მიმართ. 所以我们非常关注西班牙人对印第安人的残酷。 Nous nous sommes beaucoup concentrés sur la brutalité des Espagnols envers les Indiens. Så vi har fokuserat mycket på brutaliteten hos spanjorerna mot indianerna. Wir haben uns also viel mit der Brutalität der Spanier gegenüber den Indios beschäftigt.

But at least one Spaniard, de las Casas, recognized that his countrymen were…terrible. mais|à|au moins|un|Espagnol|de|les|Casas|reconnut|que|ses|compatriotes|étaient|terribles aber|zumindest|wenigstens|ein|Spanier|de|die|Casas|erkannte|dass|seine|Landsleute|waren|schrecklich |||||||||||fellow citizens|| pero|en|al menos|un|español|de|las|casas|reconoció|que|sus|compatriotas|eran|terribles 但是|至少|最少|一个|西班牙人|的|的|卡萨斯|认识到|他的|他的|同胞|是|可怕的 men|åtminstone|minst|en|spanjor|av|de|Casas|erkände|att|hans|landsmän|var|fruktansvärda მაგრამ|მაინც|მაინც|ერთი|ესპანელი|დე|ლას|კასასი|აღიარა|რომ|მისი|თანამემამულეები|იყვნენ|საშინელი mas|pelo|menos|um|espanhol|de|as|Casas|reconheceu|que|seus|compatriotas|eram|terríveis ولكن على الأقل اعترف واحد منهم يدعى دي لاس كاسيس أن أبناء وطنه كانوا ...مُرعبين Sed almenaŭ unu hispano, de las Casas, rekonis, ke liaj samlandanoj estis ... teruraj. ma almeno un'Ispanico, de las Casa, riconobbe che i suoi compratrioti erano... 하지만 최소한 한 스페인인인 데 라스 카사스는 그의 동료들이… 끔찍하다는 것을 인식했다. maar minstens een Spanjaard, de las Casas, erkende dat zijn landgenoten vreselijk waren. но по крайней мере один испанец, де лас Касас, понял, что его соотечественники были... Pero al menos un español, de las Casas, reconoció que sus compatriotas eran... terribles. Mas pelo menos um espanhol, de las Casas, reconheceu que seus compatriotas eram...terríveis. მაგრამ მაინც ერთი ესპანელი, დე ლას კასასი, აღიარებდა, რომ მისი თანამემამულეები იყვნენ... საშინელი. 但至少有一位西班牙人，德拉斯·卡萨斯，意识到他的同胞们是……可怕的。 Mais au moins un Espagnol, de las Casas, a reconnu que ses compatriotes étaient…terribles. Men åtminstone en spanjor, de las Casas, insåg att hans landsmän var... fruktansvärda. Aber zumindest ein Spanier, de las Casas, erkannte, dass seine Landsleute…schrecklich waren.

This realization is a good thing obviously, but it leads us to one of the big problems when it comes to studying this time and place. cette|réalisation|est|une|bonne|chose|évidemment|mais|cela|mène|nous|à|un|des|les|grands|problèmes|quand|cela|s'agit|de|étudier|ce|époque|et|lieu diese|Erkenntnis|ist|eine|gute|Sache|offensichtlich|aber|sie|führt|uns|zu|einem|der||großen|Problemen|wenn|es|kommt|zu|Studieren|dieser|Zeit|und|Ort esta|realización|es|una|buena|cosa|obviamente|pero|eso|nos lleva|a nosotros|a|uno|de|los|grandes|problemas|cuando|se|trata|a|estudiar|este|tiempo|y|lugar 这个|认识|是|一个|好的|事情|显然|但是|它|导致|我们|到|一个|的|这个|大的|问题|当|它|来到|到|学习|这个|时间|和|地点 denna|insikt|är|en|bra|sak|uppenbarligen|men|det|leder|oss|till|ett|av|de|stora|problemen|när|det|kommer|till|studera|denna|tid|och|plats ეს|გააზრება|არის|ერთი|კარგი|რამ|აშკარად|მაგრამ|ეს|მიჰყავს|ჩვენ|-მდე|ერთი|-ის|დიდი|დიდი|პრობლემა|როდესაც|ეს|მოდის|-ზე|შესწავლაზე|ამ|დროს|და|ადგილას essa|realização|é|uma|boa|coisa|obviamente|mas|isso|leva|nós|a|um|dos|os|grandes|problemas|quando|isso|se trata|de|estudar|este|tempo|e|lugar Ĉi tiu realigo estas bona kompreneble, sed ĝi kondukas nin al unu el la grandaj problemoj, kiam temas pri studado de ĉi tiu tempo kaj loko. terribili. 이러한 깨달음은 분명 좋은 일이지만, 시간과 장소에 대한 공부에 있어서는 큰 문제 중 하나로 이어집니다. ужасны. Esta realización es algo bueno, obviamente, pero nos lleva a uno de los grandes problemas a la hora de estudiar esta época y lugar. Essa realização é uma coisa boa, obviamente, mas nos leva a um dos grandes problemas quando se trata de estudar essa época e lugar. ეს გააზრება აშკარად კარგი რამაა, მაგრამ ეს გვიყვანს ერთ დიდ პრობლემაზე, როდესაც ამ დროისა და ადგილის შესწავლაზეა საუბარი. 显然，这种认识是件好事，但它引出了我们在研究这个时代和地点时面临的一个大问题。 Cette réalisation est évidemment une bonne chose, mais elle nous conduit à l'un des grands problèmes lorsqu'il s'agit d'étudier cette époque et ce lieu. Denna insikt är uppenbarligen en bra sak, men den leder oss till ett av de stora problemen när det kommer till att studera denna tid och plats. Diese Erkenntnis ist offensichtlich eine gute Sache, aber sie führt uns zu einem der großen Probleme, wenn es darum geht, diese Zeit und diesen Ort zu studieren.

The Black Legend is the tale that the Spanish unleashed unspeakable cruelty on the Indians. la|Noire|Légende|est|le|récit|que|les|Espagnols|déchaînèrent|indicible|cruauté|sur|les|Indiens die|schwarze|Legende|ist|das|Märchen|dass|die|Spanier|entfesselten|unvorstellbare|Grausamkeit|an|die|Indios |||||||||unleashed|indescribable|||| la|Negra|Leyenda|es|el|cuento|que|los|españoles|desataron|indescriptible|crueldad|sobre|los|indios 这个|黑色|传奇|是|这个|故事|那|这个|西班牙人|释放|不可言喻的|残酷|对|这个|印第安人 den|svarta|legenden|är|den|berättelsen|att|de|spanjorerna|släppte lös|ofattbar|grymhet|mot|de|indianerna ეს|შავი|ლეგენდა|არის|ეს|ამბავი|რომ|ეს|ესპანელები|გამოუშვეს|აუწერელი|სისასტიკე|-ზე|ეს|ინდოელები a|Negra|Lenda|é|a|história|que|os|espanhóis|desencadearam|indescritível|crueldade|contra|os|índios |||||||||施加|不可言喻的|残酷||| فتقول حكاية الأسطورة السوداء أن الإسبان أطلقوا قسوة لا يمكن وصفها بالكلمات على الهنود. La Black Legend estas la rakonto, ke la Hispano defuzis nedireblan kruelecon al la Indianoj. la Black Legend è la storia sugli Ispanici che scatenarono 블랙 레전드는 스페인 사람들이 원주민에게 말로 표현할 수 없는 잔혹함을 가했다는 이야기입니다. De Zwarte Legende is het verhaal dat de Spanjaarden afschuwelijk wreedheid op de Indianen ontketenden. Черная легенда - это история о том, что испанцы обрушили 黑人传奇是西班牙人对印第安人施行无法形容的残忍行为的故事。 La Leyenda Negra es el relato de que los españoles desataron una crueldad indescriptible sobre los indios. A Lenda Negra é a história de que os espanhóis desencadearam uma crueldade indescritível sobre os índios. შავი ლეგენდა არის ამბავი, რომ ესპანელებმა დაუნდობელი სისასტიკე unleashed ინდოელებზე. 黑色传说是西班牙人对印第安人施加了难以言喻的残酷的故事。 La Légende Noire est le récit selon lequel les Espagnols ont déchaîné une cruauté indicible sur les Indiens. Den svarta legenden är berättelsen om att spanjorerna släppte lös ofattbar grymhet mot indianerna. Die Schwarze Legende ist die Geschichte, dass die Spanier unvorstellbare Grausamkeiten an den Indios verübt haben.

Now that tale is true. maintenant|ce|récit|est|vrai jetzt|dass|Märchen|ist|wahr ahora|esa|historia|es|verdadera 现在|那|故事|是|真实的 nu|den|berättelsen|är|sann ახლა|რომ|ამბავი|არის|მართალი agora|essa|história|é|verdadeira ||故事|| هذه القصة حقيقية. Nu, tiu rakonto veras. Beh, quella storia è vera. 이제 그 이야기는 사실입니다. Nu is dat verhaal waar. Конечно, это правда. Ahora, ese relato es cierto. Agora, essa história é verdadeira. ახლა ეს ამბავი მართალია. 现在这个故事是真的。 Maintenant, ce récit est vrai. Nu är den berättelsen sann. Diese Geschichte ist wahr.

But, that idea was used by later settlers, especially the English to justify their own settlements. mais|cette|idée|était|utilisée|par|plus tard|colons|surtout|les|Anglais|pour|justifier|leurs|propres|établissements aber|diese|Idee|war|verwendet|von|späteren|Siedlern|besonders|die|Engländer|um|rechtfertigen|ihre|eigenen|Siedlungen |||||||settlers|||||||| pero|esa|idea|fue|utilizada|por|posteriores|colonos|especialmente|los|ingleses|para|justificar|sus|propias|asentamientos 但是|那个|想法|被|使用|由|后来的|定居者|尤其|这些|英国人|去|辩解|他们的|自己的|定居 men|den|idén|var|användes|av|senare|bosättare|särskilt|de|engelska|att|rättfärdiga|sina|egna|bosättningar მაგრამ|ის|იდეა|იყო|გამოყენებული|მიერ|მოგვიანებით|კოლონისტებმა|განსაკუთრებით|ის|ინგლისელები|რომ|გაამართლონ|მათი|საკუთარი|დასახლებები mas|essa|ideia|foi|usada|por|posteriores|colonos|especialmente|os|ingleses|para|justificar|suas|próprias|colônias ولكن، هذة الفكرة استخدمها مستوطنون في وقت لاحق، وخاصة الانجليز لتبرير وجود مستوطناتهم. Sed, tiu ideo estis uzata de postaj kolonianoj, precipe la Angloj por pravigi siajn proprajn setlejojn. Ma l'idea fu usata da coloni successivi, 하지만, 그 생각은 이후 정착자들, 특히 영어를 사용하는 사람들에 의해 그들의 정착지를 정당화하는 데 사용되었습니다. Maar dat idea was door latere kolonisten gebruikt... Но эта идея была использована поздними колонизаторами, 但是，这个想法被后来的定居者，尤其是英国人用来为自己的定居点辩护。 Pero, esa idea fue utilizada por los colonos posteriores, especialmente los ingleses, para justificar sus propios asentamientos. Mas, essa ideia foi usada pelos colonos posteriores, especialmente os ingleses, para justificar seus próprios assentamentos. მაგრამ ეს იდეა მოგვიანებით დასახლებულებმა გამოიყენეს, განსაკუთრებით ინგლისელებმა, რათა გაამართლონ საკუთარი დასახლებები. 但是，这个想法被后来的定居者使用，尤其是英国人，以此来为他们自己的定居点辩护。 Mais cette idée a été utilisée par les colons ultérieurs, en particulier les Anglais, pour justifier leurs propres établissements. Men, den idén användes av senare bosättare, särskilt engelsmännen, för att rättfärdiga sina egna bosättningar. Aber diese Idee wurde von späteren Siedlern, insbesondere den Engländern, verwendet, um ihre eigenen Siedlungen zu rechtfertigen.

Like, part of the reason they needed to expand their empire was to save the Indians from the awful Spanish. comme|partie|de|la|raison|ils|avaient besoin|de|étendre|leur|empire|était|pour|sauver|les|Indiens|de|les|horribles|Espagnols wie|Teil|von|dem|Grund|sie|benötigten|um|erweitern|ihr|Reich|war|um|retten|die|Indianer|vor|den|schrecklichen|Spaniern como|parte|de|la|razón|ellos|necesitaban|que|expandir|su|imperio|era|para|salvar|los|indios|de|los|horribles|españoles 比如|部分|的|这个|原因|他们|需要|去|扩张|他们的|帝国|是|去|拯救|这些|印第安人|从|这些|可怕的|西班牙人 typ|del|av|anledningen|orsaken|de|behövde|att|expandera|sitt|imperium|var|att|rädda|de|indianerna|från|de|fruktansvärda|spanska მაგალითად|ნაწილი|-ის|ის|მიზეზი|მათ|სჭირდებოდათ|რომ|გააფართოონ|მათი|იმპერია|იყო|რომ|გადაარჩინონ|ის|ინდიანელები|-დან|ის|საშინელი|ესპანელები tipo|parte|de|a|razão|eles|precisavam|de|expandir|seu|império|era|para|salvar|os|índios|de|o|horrível|espanhol على سبيل المثال، كان أحد أسبابهم في احتياجهم لتوسيع امبراطوريتهم هو لانقاذ الهنود من الاسبانيين المروعيين. Ekzemple, parto de la kialo pro kio ili bezonis vastigi sian imperion, estis savi la Indianojn de la teruraj Hispanoj. Per dire, parte delle motivazioni per cui avevano bisogno di espandere il loro impero 제국을 확장해야 했던 이유 중 하나는 끔찍한 스페인으로부터 인디언들을 구하기 위해서였습니다. Dus, een deel van de reden dat zij hun rijk moet uitbreiden was... Якобы одной из причин для расширения Британской империи было Como, parte de la razón por la que necesitaban expandir su imperio era para salvar a los indios de los horribles españoles. Como, parte da razão pela qual eles precisavam expandir seu império era para salvar os índios dos terríveis espanhóis. მაგალითად, იმ მიზეზების ნაწილად, რის გამოც მათ იმპერიის გაფართოება სჭირდებოდათ, იყო ინდოელების გადარჩენა საშინელი ესპანელებისგან. 他们需要扩展帝国的部分原因是为了拯救印第安人免受可怕的西班牙人之苦。 En fait, une partie de la raison pour laquelle ils devaient étendre leur empire était de sauver les Indiens des horribles Espagnols. En del av anledningen till att de behövde expandera sitt imperium var för att rädda indianerna från de fruktansvärda spanjorerna. Ein Teil des Grundes, warum sie ihr Imperium erweitern mussten, war, um die Indianer vor den schrecklichen Spaniern zu retten.

But were the English so much better? Yeah, probably not. mais|étaient|les|Anglais|si|beaucoup|meilleurs|ouais|probablement|pas aber|waren|die|Engländer|so|viel|besser|ja|wahrscheinlich|nicht pero|eran|los|ingleses|tan|mucho|mejores|sí|probablemente|no 但是|是|这些|英国人|如此|多|更好|是的|可能|不 men|var|de|engelska|så|mycket|bättre|ja|förmodligen|inte მაგრამ|იყვნენ|ის|ინგლისელები|ასე|ძალიან|უკეთესი|კი|ალბათ|არა mas|eram|os|ingleses|tão|muito|melhores|sim|provavelmente|não ولكن هل كان الانجليز افضل بكثير؟ نعم، بالطبع لا. Sed ĉu la Angloj estis multe pli bone? Nu, verŝajne ne. Ma gli Inglesi sono stati poi molto meglio? 하지만 영어가 훨씬 더 좋았나요? 네, 아마 아닐 겁니다. Maar waren de Engelsen veel beter? Были ли англичане лучше? ¿Pero eran los ingleses mucho mejores? Sí, probablemente no. Mas os ingleses eram realmente tão melhores? Sim, provavelmente não. მაგრამ ინგლისელები ნამდვილად უკეთესები იყვნენ? ალბათ არა. 但是，英国人真的好得多吗？是的，可能并不是。 Mais les Anglais étaient-ils vraiment si meilleurs ? Oui, probablement pas. Men var engelsmännen så mycket bättre? Ja, troligen inte. Aber waren die Engländer wirklich so viel besser? Ja, wahrscheinlich nicht.

As we mentioned at the beginning of today's episode, American Indians didn't have writing, so we don't have records of their perspective. comme|nous|avons mentionné|au|le|début|de|aujourd'hui|épisode|Américains|Indiens|ne|avaient|écriture|donc|nous|ne|avons|enregistrements|de|leur|perspective wie|wir|erwähnt haben|am|Anfang||von|heutigen|Episode|amerikanische|Indianer|nicht|hatten|Schrift|also|wir|nicht|haben|Aufzeichnungen|über|ihre|Perspektive como|nosotros|mencionamos|al|el|principio|de|hoy|episodio|americanos|indios|no|tenían|escritura|así que|nosotros|no|tenemos|registros|de|su|perspectiva 当|我们|提到|在|这个|开始|的|今天的|集|美国的|印第安人|没有|拥有|文字|所以|我们|不|有|记录|的|他们的|观点 som|vi|nämnde|i|början|början|av|dagens|avsnitt|amerikanska|indianerna|inte|hade|skrift|så|vi|inte|har|uppteckningar|av|deras|perspektiv როგორც|ჩვენ|ვახსენეთ|-ში|ის|დასაწყისი|-ის|დღევანდელი|ეპიზოდი|ამერიკელი|ინდიანელები|არ ჰქონდათ|აქვთ|წერა|ამიტომ|ჩვენ|არ გვაქვს|გვაქვს|ჩანაწერები|-ის|მათი|პერსპექტივა como|nós|mencionamos|no|o|início|de|hoje|episódio|americanos|índios|não|tinham|escrita|então|nós|não|temos|registros|de|sua|perspectiva فكما ذكرنا في بداية حلقة اليوم، لم يملك الهنود الحمر أي كتابات. لذلك لا نملك تسجيلات عن منظورهم. Kiel ni menciis ja komenco de la hodiaŭa epizodo, Usonaj Indianoj ne skribis, do ni ne havas registrojn pri ilia perspektivo. Come abbiamo menzionato all'inizio dell'episodio di oggi, 오늘 에피소드의 서두에서 언급했듯이 아메리칸 인디언은 문자가 없었기 때문에 그들의 관점에 대한 기록이 남아 있지 않습니다. Zoals wij al aan het begin van deze episode zei... Как мы говорили в начале этого эпизода, Como mencionamos al principio del episodio de hoy, los indios americanos no tenían escritura, así que no tenemos registros de su perspectiva. Como mencionamos no início do episódio de hoje, os índios americanos não tinham escrita, então não temos registros de sua perspectiva. როგორც დღესდღეობით ეპიზოდის დასაწყისში ვახსენეთ, ამერიკულ ინდოელებს წერა არ ჰქონდათ, ამიტომ მათი პერსპექტივის ჩანაწერები არ გვაქვს. 正如我们在今天节目的开头提到的，美洲印第安人没有文字，所以我们没有他们观点的记录。 Comme nous l'avons mentionné au début de l'épisode d'aujourd'hui, les Indiens d'Amérique n'avaient pas d'écriture, donc nous n'avons pas de traces de leur perspective. Som vi nämnde i början av dagens avsnitt, hade amerikanska indianer ingen skrift, så vi har inga uppteckningar av deras perspektiv. Wie wir zu Beginn der heutigen Episode erwähnt haben, hatten die amerikanischen Indianer keine Schrift, daher haben wir keine Aufzeichnungen über ihre Perspektive.

Now, some Europeans, like de las Casas, were critical of the Spaniards, but most considered the Indians heathens, and implied— or even outright said— that they deserved whatever horrible things befell them. maintenant|certains|Européens|comme|de|les|Casas|étaient|critiques|de|les|Espagnols|mais|la plupart|considéraient|les|Indiens|païens|et|impliquaient|ou|même|carrément|disaient|que|ils|méritaient|tout|horrible|choses|arrivaient|à eux jetzt|einige|Europäer|wie|de|die|Casas|waren|kritisch|gegenüber|den|Spaniern|aber|die meisten|hielten|die|Indianer|Heiden|und|deuteten an|oder|sogar|offen|sagten|dass|sie|verdienten|was auch immer|schreckliche|Dinge|widerfuhren|ihnen |||||||||||||||||이교도들||암시했다|||노골적으로||||받아 마땅||||그들에게 닥친| |||||||||||||||||non-Christians||implied|||||||||||happened| ahora|algunos|europeos|como|de|las|casas|estaban|críticos|de|los|españoles|pero|la mayoría|consideraban|los|indios|paganos|y|implicaron|o|incluso|abiertamente|dijeron|que|ellos|merecían|cualquier|horrible|cosas|les sucedió| 现在|一些|欧洲人|像|的|拉斯|卡萨斯|是|批评的|对|这些|西班牙人|但是|大多数|认为|这些|印第安人|异教徒|并且|暗示|或者|甚至|直言|说|他们||应得|任何|可怕的|事情|降临|他们 nu|några|européer|som|de|las|Casas|var|kritiska|mot|spanjorerna||men|de flesta|ansåg|indianerna||hedningar|och|antydde|eller|till och med|öppet|sa|att|de|förtjänade|vad som helst|hemska|saker|drabbade|dem ახლა|ზოგი|ევროპელები|როგორიც|de|las|Casas|იყვნენ|კრიტიკული|-ზე|იმ|ესპანელები|მაგრამ|უმეტესობა|მიიჩნიეს|იმ|ინდოელები|წარმართები|და|გააგრძნობინა|ან|კიდეც|პირდაპირ|თქვა|რომ|ისინი|იმსახურებდნენ|რაც|საშინელი|რამ|დაატყდა| agora|alguns|europeus|como|de|as|Casas|eram|críticos|de|os|espanhóis|mas|a maioria|considerava|os|índios|pagãos|e|implicou|ou|até|abertamente|disse|que|eles|mereciam|qualquer|horrível|coisas|acontecesse|a eles |||||||||||||||||野蛮人|||||直接|||||||||他们 الأن، بعض الأوربيين، مثل دي لاس كاساس، كانوا انتقاديين للاسبان، Nun, iuj Eŭropanoj, kiel de las Casas, estis kritikaj pri la Hispanoj, sed plejparte konsideris ke la Indianoj estis paganoj, kaj implicis — aŭ eĉ simple diris, ke ili meritis, kia ajn teruraj aferoj okazis al ili. Certo, alcuni Europei, come de las Casas, erano critici verso gli Ispanici 데 라스 카사스처럼 일부 유럽인은 스페인에 비판적이었지만, 대부분은 인디언을 이교도라고 생각했고, 그들에게 어떤 끔찍한 일이 닥쳐도 마땅하다고 암묵적으로, 심지어 노골적으로 말하기도 했습니다. Nou, sommige Europeanen zoals de las Casas hadden kritiek op de Spanjaarden... Конечно, некоторые европейцы, как де лас Касас, критиковали испанцев, 现在，一些欧洲人，如德拉斯卡萨斯，对西班牙人持批评态度，但大多数人认为印第安人是异教徒，并暗示——甚至直截了当地说——无论发生什么可怕的事情，他们都是活该。 Ahora, algunos europeos, como de las Casas, fueron críticos de los españoles, pero la mayoría consideraba a los indios como paganos, e implicaban— o incluso decían abiertamente— que merecían las cosas horribles que les sucedían. Agora, alguns europeus, como de las Casas, eram críticos dos espanhóis, mas a maioria considerava os índios pagãos e insinuava— ou até mesmo dizia abertamente— que eles mereciam as coisas horríveis que lhes aconteciam. ახლა, ზოგი ევროპელი, როგორიცაა დე ლას კასასი, კრიტიკულად იყო განწყობილი ესპანელების მიმართ, მაგრამ უმეტესობა ინდოელებს წარმართებად მიიჩნევდა და იმაზე მიუთითებდა - ან პირდაპირ ამბობდა - რომ ისინი იმ საშინელი მოვლენების ღირსები იყვნენ, რაც მათ დაემართათ. 现在，一些欧洲人，比如德拉斯·卡萨斯，对西班牙人持批评态度，但大多数人认为印第安人是异教徒，并暗示——甚至直言不讳地说——他们应得任何降临在他们身上的可怕事情。 Maintenant, certains Européens, comme de las Casas, critiquaient les Espagnols, mais la plupart considéraient les Indiens comme des païens, et impliquaient— ou disaient même ouvertement— qu'ils méritaient les horreurs qui leur arrivaient. Nu, vissa européer, som de las Casas, var kritiska mot spanjorerna, men de flesta ansåg att indianerna var hedningar och antydde - eller sade till och med rakt ut - att de förtjänade de hemska saker som drabbade dem. Einige Europäer, wie de las Casas, waren zwar kritisch gegenüber den Spaniern, aber die meisten betrachteten die Indios als Heiden und implizierten – oder sagten sogar offen – dass sie das, was ihnen widerfuhr, verdient hätten.

So, at the beginning of our series, I want to point out something that we need to remember throughout. donc|au|le|début|de|notre|série|je|veux|à|souligner|quelque chose||que|nous|devons|à|nous souvenir|tout au long also|am|Anfang||unserer||Serie|ich|möchte|zu|hinweisen|darauf|etwas|das|wir|brauchen|zu|erinnern|während entonces|en|el|principio|de|nuestra|serie|yo|quiero|a|señalar|algo|algo|que|nosotros|necesitamos|que|recordar|a lo largo de 所以|在|这个|开始|的|我们的|系列|我|想要|去|指出|出|某事|这个|我们|需要|去|记住|在整个过程中 så|vid|början||av|vår|serie|jag|vill|att|påpeka|ut|något|som|vi|behöver|att|komma ihåg|genom hela ასე|-ზე|იმ|დასაწყისში|-ის|ჩვენი|სერია|მე|მინდა|-ზე|გაწვდო|გარეთ|რაღაც|რომ|ჩვენ|გვჭირდება|-ზე|მახსოვდეს|მთელი então|no|o|início|de|nossa|série|eu|quero|a|apontar|para|algo|que|nós|precisamos|a|lembrar|ao longo de لذلك، في بداية سلسلتنا، أود أن أشيرالي شئ نحتاج لتذكره على مدار الحلقات. Do, ĉe la komenco de nia serio, mi volas montri ion, kion ni devas memori laŭlonge. Quindi, all'inizio della serie, voglio mettere in evidenza qualcosa che abbiamo bisogno di tenere in mente 그래서 저희 시리즈의 시작에서, 우리는 전체적으로 기억해야 할 어떤 점을 강조하고 싶습니다. Dus wil ik, op het begin van onze series, op iets wijzen dat we helemaal moeten onthouden. Так что, чтобы начать серию, Así que, al principio de nuestra serie, quiero señalar algo que necesitamos recordar a lo largo. Portanto, no início da nossa série, quero apontar algo que precisamos lembrar ao longo do caminho. ასე რომ, ჩვენი სერიის დასაწყისში, მინდა აღვნიშნო რამ, რაც უნდა გვახსოვდეს throughout. 因此，在我们系列的开头，我想指出一些我们需要在整个过程中记住的事情。 Donc, au début de notre série, je veux souligner quelque chose que nous devons garder à l'esprit tout au long. Så, i början av vår serie, vill jag påpeka något som vi behöver komma ihåg genom hela. Zu Beginn unserer Reihe möchte ich auf etwas hinweisen, das wir währenddessen im Hinterkopf behalten sollten.

One of the great things about American history is that we have a lot of written sources. une|des|les|grandes|choses|sur|américaine|histoire|est|que|nous|avons|une|beaucoup|de|écrites|sources eine|der|die|großartigen|Dinge|an|amerikanischer|Geschichte|ist|dass|wir|haben|viele|Menge|an|schriftlichen|Quellen una|de|las|grandes|cosas|sobre|americana|historia|es|que|nosotros|tenemos|muchas|mucho|de|escritas|fuentes 一个|的|这些|伟大的|事情|关于|美国的|历史|是|这个|我们|有|一|很多|的|书面的|资料 en|av|de|stora|saker|om|amerikansk|historia|är|att|vi|har|många|mycket|av|skrivna|källor ერთი|-ის|იმ|დიდი|რამ|-ზე|ამერიკული|ისტორია|არის|რომ|ჩვენ|გვაქვს|ერთი|ბევრი|-ის|დაწერილი|წყაროები uma|de|as|grandes|coisas|sobre|americana|história|é|que|nós|temos|uma|grande quantidade|de|escritas|fontes Unu el la bonaj aferoj pri Usona historio estas, ke ni havas multajn skribitajn fontojn. 미국 역사에 대한 훌륭한 점 중 하나는 많은 기록된 자료들이 있다는 것입니다. Una de las grandes cosas de la historia estadounidense es que tenemos muchas fuentes escritas. Uma das grandes coisas sobre a história americana é que temos muitas fontes escritas. ამერიკული ისტორიის ერთ-ერთი დიდი რამ არის ის, რომ ჩვენ გვაქვს ბევრი წერილობითი წყარო. 美国历史的一个伟大之处在于我们有很多书面资料。 Une des grandes choses de l'histoire américaine est que nous avons beaucoup de sources écrites. En av de stora sakerna med amerikansk historia är att vi har många skriftliga källor. Eine der großartigen Eigenschaften der amerikanischen Geschichte ist, dass wir viele schriftliche Quellen haben.

This is the advantage of the US coming onto the scene so late in the game, historically speaking. c'est|est|l'|avantage|des|les|États-Unis|venant|sur|la|scène|si|tard|dans|le|jeu|historiquement|parlant dies|ist|der|Vorteil|von|den|USA|kommen|auf|die|Bühne|so|spät|in|dem|Spiel|historisch|gesprochen esto|es|la|ventaja|de|los|EEUU|que viene|a|la|escena|tan|tarde|en|el|juego|históricamente|hablando 这|是|这个|优势|的|这个|美国|来到|到|这个|场景|如此|晚|在|这个|游戏|从历史上看| detta|är|fördelen|fördel|av|USA||komma|in på|scenen||så|sent|i|spelet|spelet|historiskt|sett ეს|არის|ის|უპირატესობა|-ზე|იმ|აშშ|შემოსვლა|-ზე|ის|სცენა|ასე|გვიან|-ში|იმ|თამაში|ისტორიულად|საუბრისას isso|é|a|vantagem|de|os|EUA|vindo|para|a|cena|tão|tarde|em|o|jogo|historicamente|falando هذه ميزة ظهور الولايات المتحدة على الساحة في وقت متأخر جدا في اللعبة، من الناحية التاريخية. Ĉi tio estas la avantaĝo de la Usono venanta sur la scenon tiel malfrue en la ludo, historie. 역사적으로 볼 때, 미국이 이렇게 늦게 등장한 것이 이점입니다. dit is een voordeel van zo laat in het spel te komen, historisch gezien. преимущество появления США на карте так поздно, 从历史上看，这就是美国在游戏中这么晚才出现的优势。 Esta es la ventaja de que Estados Unidos aparezca en la escena tan tarde en la historia. Essa é a vantagem dos EUA terem surgido tão tarde no jogo, historicamente falando. ეს არის აშშ-ის უპირატესობა, რომ ისტორიულად ასე გვიან გამოჩნდა. 从历史的角度来看，美国在游戏中出现得如此晚，这是一个优势。 C'est l'avantage des États-Unis d'entrer en scène si tard dans le jeu, historiquement parlant. Detta är fördelen med att USA kom in på scenen så sent i spelet, historiskt sett. Das ist der Vorteil, dass die USA historisch gesehen so spät auf die Bühne traten.

But every story we hear comes from a certain point of view, and we always need to remember who is speaking, why they are speaking, and, especially which voices go unheard— and why. mais|chaque|histoire|nous|entendons|vient|de|un|certain|point|de|vue|et|nous|toujours|avons besoin|de|se souvenir|qui|est|parlant|pourquoi|ils|sont|parlant|et|surtout|quelles|voix|vont|inaudibles|et|pourquoi aber|jede|Geschichte|wir|hören|kommt|aus|einem|bestimmten|Punkt|von|Sicht|und|wir|immer|müssen|zu|erinnern|wer|ist|spricht|warum|sie|sind|sprechen|und|besonders|welche|Stimmen|gehen|ungehört|und|warum ||||||||||||||||||||||||||||||들리지 않는|| ||||||||||||||||||||||||||||||unheard|| pero|cada|historia|nosotros|escuchamos|viene|de|un|cierto|punto|de|vista|y|nosotros|siempre|necesitamos|que|recordar|quién|está|hablando|por qué|ellos|están|hablando|y|especialmente|cuáles|voces|van|no escuchadas|y|por qué 但是|每个|故事|我们|听到|来自|从|一个|某种|观点|的|视角|和|我们|总是|需要|去|记住|谁|是|说话|为什么|他们|是|说话|和|尤其|哪些|声音|走|未被听到|和|为什么 men|varje|historia|vi|hör|kommer|från|en|viss|punkt|av|vy|och|vi|alltid|behöver|att|komma ihåg|vem|är|talar|varför|de|är|talar|och|särskilt|vilka|röster|går|ohörda|och|varför მაგრამ|ყოველი|ისტორია|ჩვენ|ვისმენთ|მოდის|-დან|ერთი|გარკვეული|წერტილი|-ის|ხედვა|და|ჩვენ|ყოველთვის|გვჭირდება|-თვის|გახსოვდეს|ვინ|არის|ლაპარაკი|რატომ|ისინი|არიან|ლაპარაკი|და|განსაკუთრებით|რომელი|ხმები|მიდიან|გაუგონარი|და|რატომ mas|toda|história|nós|ouvimos|vem|de|um|certo|ponto|de|vista|e|nós|sempre|precisamos|de|lembrar|quem|é|falando|por que|eles|estão|falando|e|especialmente|quais|vozes|vão|não ouvidas|e|por que ولكن كل قصة نسمعها تأتي من وجهة نظر معينة Sed ĉiu historio, kiun ni aŭdas, venas de iu vidpunkto, kaj ni ĉiam devas memori, kiu parolas, kial ili parolas, kaj precipe, kies voĉoj ne estas aŭditaj — kaj kial. Ma ogni storia che sentiamo proviene da un certo punto di vista, 하지만 우리가 듣는 모든 이야기는 특정 관점에서 나온 것이므로, 우리는 항상 누가 말하는지, 왜 말하는지, 특히 어떤 목소리가 들리지 않는지, 그 이유는 무엇인지 기억해야 합니다. Maar elk verhaal dat we horen komt vanuit een bepaald standpunt... Но каждая история, которую мы слышим, рассказана с чьей-то точки зрения, Pero cada historia que escuchamos proviene de un cierto punto de vista, y siempre debemos recordar quién está hablando, por qué está hablando y, especialmente, qué voces no se escuchan— y por qué. Mas toda história que ouvimos vem de um certo ponto de vista, e sempre precisamos lembrar quem está falando, por que estão falando e, especialmente, quais vozes não são ouvidas— e por quê. მაგრამ ყველა ისტორია, რომელსაც ვისმენთ, გარკვეული ხედვის კუთხიდან მოდის, და ყოველთვის უნდა გვახსოვდეს, ვინ საუბრობს, რატომ საუბრობს და, განსაკუთრებით, რომელი ხმები არ ისმის— და რატომ. 但我们听到的每个故事都来自某个特定的视角，我们总是需要记住是谁在说话，为什么他们在说话，尤其是哪些声音被忽视——以及为什么。 Mais chaque histoire que nous entendons vient d'un certain point de vue, et nous devons toujours nous rappeler qui parle, pourquoi ils parlent, et, surtout, quelles voix restent inaudibles— et pourquoi. Men varje berättelse vi hör kommer från en viss synvinkel, och vi måste alltid komma ihåg vem som talar, varför de talar, och, särskilt vilka röster som förblir ohörda— och varför. Aber jede Geschichte, die wir hören, kommt aus einem bestimmten Blickwinkel, und wir müssen immer daran denken, wer spricht, warum sie sprechen und vor allem, welche Stimmen ungehört bleiben – und warum.

Thanks for watching, I'll see you next week. Danke|für|das Zuschauen|ich werde|sehen|dich|nächste|Woche شكراً للمشاهدة. انتظروني الأسبوع المقبل Dankon por spekti. Mi vidos vin venontsemajne. Grazie per la visione, ci vediamo la prossima settimana. 시청해 주셔서 감사합니다. 다음 주에 뵙겠습니다. Bedankt voor het kijken. Ik zie jullie volgende week. Спасибо за просмотр, увидимся на следующей неделе. Gracias por ver, nos vemos la próxima semana. Obrigado por assistir, nos vemos na próxima semana. მადლობა ყურებისთვის, შემდეგ კვირას შევხვდებით. 感谢观看，我们下周再见。 Merci d'avoir regardé, je vous verrai la semaine prochaine. Tack för att du tittade, vi ses nästa vecka. Danke fürs Zuschauen, ich sehe euch nächste Woche.

Crash Course is produced and directed by Stan Muller. Our script supervisor is Meredith Danko. Crash|Kurs|ist|produziert|und|geleitet|von|Stan|Muller|unser|Drehbuch|Supervisor|ist|Meredith|Danko دورة كراش هي من إنتاج وإخراج ستان مولر. ومشرف السيناريو هو ميريديث دانكو. Crash Course estas produktita kaj direktita de Stan Muller. Nia skripta kontrolisto estas Meredith Danko. 크래시 코스는 스탠 뮬러가 제작 및 감독을 맡았습니다. 스크립트 감독자는 메러디스 단코입니다. Crash Course is door Stan Muller geregisseerd en geproduceerd. Crash Course Crash Course es producido y dirigido por Stan Muller. Nuestra supervisora de guiones es Meredith Danko. Crash Course é produzido e dirigido por Stan Muller. Nossa supervisora de roteiro é Meredith Danko. Crash Course-ის წარმოება და რეჟისურა სტენ მულერმა მოახდინა. ჩვენი სცენარის ზედამხედველი მერიდით დანკოა. 《Crash Course》由斯坦·穆勒制作和导演。我们的剧本监督是梅雷迪思·丹科。 Crash Course est produit et réalisé par Stan Muller. Notre superviseur de script est Meredith Danko. Crash Course produceras och regisseras av Stan Muller. Vår manusövervakare är Meredith Danko. Crash Course wird produziert und geleitet von Stan Muller. Unsere Drehbuchaufsicht ist Meredith Danko.

The associate producer is Danica Johnson. The show is written by my high school history teacher, Raoul Meyer, and myself. Die|assoziierte|Produzentin|ist|Danica|Johnson|Die|Show|ist|geschrieben|von|meinem|hohen|Schule|Geschichts|Lehrer|Raoul|Meyer|und|mir selbst La asocia produktanto estas Danica Johnson. La prezentado estas skribita de mia mezlerneja historio majstro, Raoul Meyer, kaj mi mem. 조합 프로듀서는 다니카 존슨입니다. 이 쇼는 저의 고등학교 역사 선생님인 라울 마이어와 제가 썼습니다. De medeproducent is Danica Johnson. продюсер - Дэника Джонсон, La productora asociada es Danica Johnson. El programa está escrito por mi profesor de historia de la escuela secundaria, Raoul Meyer, y por mí. A produtora associada é Danica Johnson. O programa é escrito pelo meu professor de história do ensino médio, Raoul Meyer, e por mim. ასოცირებული პროდიუსერი არის დანიკა ჯონსონი. შოუ დაწერილია ჩემი საშუალო სკოლის ისტორიის მასწავლებლის, რაულ მაიერის და ჩემი მიერ. 副制作人是达尼卡·约翰逊。这个节目是由我的高中历史老师拉乌尔·迈耶和我共同撰写的。 Le producteur associé est Danica Johnson. L'émission est écrite par mon professeur d'histoire au lycée, Raoul Meyer, et moi-même. Den biträdande producenten är Danica Johnson. Programmet är skrivet av min gymnasielärare i historia, Raoul Meyer, och mig själv. Die Co-Produzentin ist Danica Johnson. Die Show wird von meinem Geschichtslehrer aus der High School, Raoul Meyer, und mir geschrieben.

And our graphics team is Thought Bubble. et|notre|graphique|équipe|est|pensée|bulle und|unser|Grafik-|Team|ist|Thought|Bubble ||그래픽스|||| ||visual design team|||| y|nuestro|gráficos|equipo|es|Thought|Bubble 和|我们的|图形|团队|是|思想|泡泡 och|vårt|grafiska|team|är|Thought|Bubble და|ჩვენი|გრაფიკული|გუნდი|არის|ფიქრი|ბუშტი e|nossa|equipe de|gráficos|é|Pensamento|Bolha وفريق الرسومات هو فقاعة التفكير. Kaj nia grafika teamo estas Pensita Bubble. 우리 그래픽 팀은 Thought Bubble입니다. En ons grafische team is Thought Bubble. и наша команда компьютерной графики - Thought Bubble. Y nuestro equipo de gráficos es Thought Bubble. E nossa equipe de gráficos é a Thought Bubble. ჩვენი გრაფიკული გუნდი არის Thought Bubble. 我们的图形团队是Thought Bubble。 Et notre équipe graphique est Thought Bubble. Och vårt grafikteam är Thought Bubble. Und unser Grafikteam ist Thought Bubble.

If you have questions about today's video, you should ask them in comments. si|tu|as|questions|sur|d'aujourd'hui|vidéo|tu|devrais|demander|les|dans|commentaires wenn|du|hast|Fragen|über|heutiges|Video|du|solltest|fragen|sie|in|Kommentaren si|tú|tienes|preguntas|sobre|de hoy|video|tú|deberías|preguntar|las|en|comentarios 如果|你|有|问题|关于|今天的|视频|你|应该|问|它们|在|评论 om|du|har|frågor|om|dagens|video|du|bör|fråga|dem|i|kommentarer თუ|შენ|გაქვს|კითხვები|შესახებ|დღევანდელი|ვიდეო|შენ|უნდა|ჰკითხო|მათ|ში|კომენტარებში se|você|tiver|perguntas|sobre|de hoje|vídeo|você|deve|perguntar|elas|em|comentários وللمذيد من الاستفسارات، يمكنكم أن تسالوهم في الملحوظات. Se vi havas demandojn pri la hodiaŭa video, vi demandu ilin en la komentoj. 오늘 영상에 대한 질문이 있다면 댓글로 물어보세요. Als je vragen over de film hebt, vraag ze in de comments. Если у вас есть вопросы о сегодняшнем видео, оставьте их в комментариях. Si tienes preguntas sobre el video de hoy, deberías hacerlas en los comentarios. Se você tiver perguntas sobre o vídeo de hoje, deve fazê-las nos comentários. თუ თქვენ გაქვთ კითხვები დღევანდელი ვიდეოს შესახებ, უნდა ჰკითხოთ ისინი კომენტარებში. 如果你对今天的视频有疑问，请在评论中提问。 Si vous avez des questions sur la vidéo d'aujourd'hui, vous devriez les poser dans les commentaires. Om du har frågor om dagens video, bör du ställa dem i kommentarerna. Wenn Sie Fragen zu dem heutigen Video haben, sollten Sie diese in den Kommentaren stellen.

Everybody who works on Crash Course, as well as a team of historians, will be there to answer them. tout le monde|qui|travaille|sur|Crash|Course|ainsi que|bien|que|une|équipe|de|historiens|vont|être|là|pour|répondre|les Jeder|der|arbeitet|an|Crash|Course|sowie|auch|als|ein|Team|von|Historikern|wird|sein|dort|um|beantworten|sie todos|los que|trabajan|en|Crash|Course|así como|también|como|un|equipo|de|historiadores|estarán|allí|para|para|responder|ellos 每个人|谁|工作|在|碰撞|课程|作为|也|以及|一个|团队|的|历史学家|将|是|在那里|去|回答|它们 alla|som|arbetar|med|Crash|Course|som|också|som|ett|team|av|historiker|kommer|att vara|där|för att|svara|dem ყველას|ვინც|მუშაობს|ზე|კრაშ|კურსზე|როგორც|ასევე|როგორც|ერთი|გუნდი|ისტორიკოსების|ისტორიკოსები|იქნება|იქ|იქ|რომ|უპასუხოს|მათ todos|que|trabalha|em|Crash|Curso|assim|como|uma||equipe|de|historiadores|irá|estar|lá|para|responder|elas وسيجاوب على اسالتكم كل من يعمل على دورةكراش وايضاً مجموعة من المؤرخيين. Ĉiuj, kiuj laboras en Crash Course, ankaŭ teamo de historiistoj, estos tie por respondi ilin. Crash Course에서 일하는 모든 사람들과 역사가 팀이 그 질문에 답하기 위해 그곳에 있을 것입니다. Iedereen die bij Crash Course werkt ook een team historici zullen ze beantwoorden. Все, кто работает над Crash Course, как и команда историков, Todos los que trabajan en Crash Course, así como un equipo de historiadores, estarán allí para responderlas. Todos que trabalham no Crash Course, assim como uma equipe de historiadores, estarão lá para respondê-las. ყველა, ვინც მუშაობს Crash Course-ზე, ასევე ისტორიკოსების გუნდი, იქ იქნება, რომ უპასუხოს მათ. 所有参与Crash Course的工作人员以及一组历史学家都会在那儿回答你的问题。 Tout le monde qui travaille sur Crash Course, ainsi qu'une équipe d'historiens, sera là pour y répondre. Alla som arbetar med Crash Course, samt ett team av historiker, kommer att vara där för att svara på dem. Jeder, der an Crash Course arbeitet, sowie ein Team von Historikern, wird da sein, um sie zu beantworten.

Thanks for watching. Please make sure you're subscribed to Crash Course. merci|pour|regarder|s'il vous plaît|fais|sûr|tu es|abonné|à|Crash|Course Danke|für|Zuschauen|Bitte|mach|sicher|du bist|abonniert|auf|Crash|Course |||||||subscribed||| gracias|por|ver|por favor|asegúrate|de que|estás|suscrito|a|Crash|Course 谢谢|为了|观看|请|确保|确定|你已经|订阅|到|碰撞|课程 tack|för|att titta|snälla|gör|säker|du är|prenumererad|på|Crash|Course მადლობა|თვის|ყურების|გთხოვთ|გააკეთოთ|დარწმუნდით|თქვენ ხართ|გამოწერილი|ზე|კრაშ|კურსზე obrigado|por|assistir|por favor|faça|certeza|você está|inscrito|ao|Crash|Curso Dankon por spekti. Bonvolu certigi, ke vi abonis al Crash Course. 시청해 주셔서 감사합니다. Crash Course에 구독해 주셨는지 확인해 주세요. Gracias por ver. Asegúrate de estar suscrito a Crash Course. Obrigado por assistir. Por favor, certifique-se de que você está inscrito no Crash Course. მადლობა ყურებისთვის. გთხოვთ, დარწმუნდეთ, რომ გამოწერილი ხართ Crash Course-ზე. 感谢观看。请确保你已订阅Crash Course。 Merci de regarder. Assurez-vous d'être abonné à Crash Course. Tack för att du tittade. Se till att du är prenumererad på Crash Course. Danke fürs Zuschauen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie für Crash Course abonniert sind.

And as we say in my hometown, Don't Forget To Be Awesome. et|comme|nous|disons|dans|ma|ville natale|ne|oublie|de|être|génial und|wie|wir|sagen|in|meiner|Heimatstadt|nicht|vergiss|zu|sein|großartig 그리고||||||||||| y|como|nosotros|decimos|en|mi|ciudad natal|no|olvides|a|ser|increíble 和|当|我们|说|在|我的|家乡|不要|忘记|去|成为|很棒 och|som|vi|säger|i|min|hemstad|inte|glöm|att|vara|fantastisk და|როგორც|ჩვენ|ვამბობთ|-ში|ჩემი|მშობლიური ქალაქი|არ|დაივიწყო|-თვის|ყოფნა|შესანიშნავი e|como|nós|dizemos|em|minha|cidade natal|não|esqueça|de|ser|incrível وكما نقول في موطني، كونوا دائماً رائعين. Kaj kiel ni diras en mia hejmurbeto, Ne Forgesu Esti Mirinda. 그리고 저희 고향에서 말하듯, 잊지 말고 멋지게 지내세요. En zoals wij zeggen in mijn geboortestad, vergeet niet geweldig te zijn. И, как говорят у меня дома, Y como decimos en mi ciudad natal, No Olvides Ser Asombroso. E como dizemos na minha cidade natal, Não Esqueça De Ser Incrível. და როგორც ვამბობთ ჩემს მშობლიურ ქალაქში, არ დაივიწყო რომ შესანიშნავი იყო. 正如我们在我家乡所说的，别忘了要出色。 Et comme nous disons dans ma ville natale, N'oubliez pas d'être génial. Och som vi säger i min hemstad, Glöm inte att vara fantastisk. Und wie wir in meiner Heimatstadt sagen, Vergiss nicht, großartig zu sein.

SENT_CWT:ANplGLYU=8.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.48 PAR_CWT:AudnYDx4=8.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.6 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.15 es:ANplGLYU pt:AudnYDx4 ka:AvJ9dfk5 zh-tw:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 sv:B7ebVoGS de:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=72 err=1.39%) translation(all=141 err=0.00%) cwt(all=2217 err=4.33%)