×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

BBC - The English We Speak (YouTube), What does 'dead' mean? - YouTube

What does 'dead' mean? - YouTube

Neil: Hello and welcome to The English We Speak

– I'm Neil and this is Feifei. Feifei?

Feifei!

Feifei: Huh? Oh sorry, Neil!

I had a really late night last night so I'm

dead tired today!

Neil: You're dead tired, Feifei? Are you dying?

That's awful! What have you got? Is it

contagious?

Feifei: Oh Neil, don't be silly! I'm not sick

or contagious or dying! I'm just really

tired!

Neil: That's a relief! But, you said you were

‘dead' tired. But you're not dying?

Feifei: Oh really, Neil – I think you're more

tired than I am! I said ‘dead' tired because

I'm really tired.

Neil: So we can use ‘dead' to mean ‘really'

or ‘very'?

Feifei: That's right – if you want to

emphasise an adjective, you can use

dead to make it stronger.

Neil: Well that's dead confusing –

perhaps we should take a look at some examples.

Is it lunch time yet? I'm dead hungry!

The man sat next to me on the train this

morning kept falling asleep on my

shoulder – it was dead annoying!

I was dead happy when I passed my

driving test!

Feifei: This is The English We Speak from

BBC Learning English and we're talking

about a different use of the word ‘dead'.

Normally it means the opposite of the

adjective ‘alive', but native English-

speakers, particularly people in the north

of England, often use it before an

adjective to emphasise what they

are saying. Could you tell us a time when

you were dead happy, Neil?

Neil: Well, when I woke up this morning

and found I had another hour until my

alarm went off! I was dead thrilled!

Feifei: Not quite, Neil! You were dead

happy, but not dead thrilled! You can't use

‘dead' with extreme adjectives.

Neil: Oh OK, so you can say ‘dead cold'

but not ‘dead freezing' Or ‘dead good'

but not ‘dead fantastic'.

Feifei: That was a dead good explanation,

Neil! I see you have woken up a bit now,

but I'm still dead tired.

Neil: Well how about you make us both a

coffee while I finish the programme – it's

your turn to make the coffees!

Feifei: Err, no, Neil – I always make the

coffee!

I'll go make a coffee for me, not you, while

you finish the programme!

Neil: Uh oh. I'd best go and make the

coffees - she's dead sensitive when she

hasn't had enough sleep! Well, bye everyone,

see you next time!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

What does 'dead' mean? - YouTube Was|bedeutet|'tot'|mean|YouTube qué|significa|'muerto'|significa| що|робить|'мертвий'|означає|YouTube Что|означает|'мертвый'|значит|YouTube Què|significa|'mort'|vol dir|YouTube 무엇|~을 하다|'죽은'|의미하다|유튜브 什么|使|'死的'|意思|YouTube Ne|yapar|'ölü'|anlamına gelir|YouTube Co|oznacza|'martwy'|znaczy|YouTube ||dead||video platform ||||YouTube Cosa|significa|'morto'|significa|YouTube Co|znamená|'mrtvý'|znamená|YouTube 什么|(动词)|'死的'|意思|YouTube What does 'dead' mean? - YouTube Que signifie "mort" ? - YouTube 死んだ」とはどういう意味か?- ユーチューブ O que significa "morto"? - YouTube “死”是什么意思? - YouTube 'Ölü' ne anlama geliyor? - YouTube Что значит 'мертвый'? - YouTube ¿Qué significa 'muerto'? - YouTube “死”是什么意思? - YouTube '死'是什么意思? - YouTube Què vol dir 'mort'? - YouTube Co oznacza 'martwy'? - YouTube Co znamená 'mrtvý'? - YouTube Was bedeutet 'tot'? - YouTube Cosa significa 'morto'? - YouTube '죽음'은 무엇을 의미하나요? - 유튜브 Що означає 'мертвий'? - YouTube

Neil: Hello and welcome to The English We Speak Neil|hola|y|bienvenidos|a|el|inglés|nosotros|hablamos Ніл|привіт|і|ласкаво просимо|до|англійської|англійської|ми|говоримо Нил|Здравствуйте|и|добро пожаловать|в|The|Английский|Мы|Говорим Neil|Hola|i|benvingut|a|El|Anglès|Nosaltres|Parlem 닐|안녕하세요|그리고|환영합니다|~에|그|영어|우리가|말하는 尼尔|你好|和|欢迎|到|英语|英语|我们|说 Neil|Merhaba|ve|hoş geldiniz|-e|The|İngilizce|Biz|Konuşuyoruz Neil|Witaj|i|witaj|do|The|Angielski|My|Mówimy 尼尔|你好|和|欢迎|来到|这个|英语|我们|说 Neil|||||||| Neil|Ciao|e|benvenuto|a|Il|Inglese|Noi|Parliamo Neil|Ahoj|a|vítejte|do|Angličtina|Angličtina|My|Mluvíme Neil|Hallo|und|willkommen|zu|Das|Englisch|Wir|Sprechen ニール:こんにちは、私たちが話す英語へようこそ 尼尔:您好,欢迎来到我们说的英语 Neil: Merhaba ve The English We Speak'e hoş geldiniz Нил: Здравствуйте и добро пожаловать в программу 'Английский, который мы говорим' Neil: Hola y bienvenidos a El Inglés que Hablamos 尼尔:你好,欢迎来到《我们说的英语》 尼尔:你好,欢迎来到我们说的英语 Neil: Hola i benvinguts a The English We Speak Neil: Witajcie w programie The English We Speak Neil: Ahoj a vítejte v pořadu Angličtina, kterou mluvíme Neil: Hallo und willkommen zu The English We Speak Neil: Ciao e benvenuti a The English We Speak 닐: 안녕하세요, The English We Speak에 오신 것을 환영합니다. Ніл: Привіт і ласкаво просимо до програми "Англійська, яку ми говоримо"

– I'm Neil and this is Feifei. Feifei? yo soy|Neil|y|esto|es|Feifei|Feifei я є|Ніл|і|це|є|Фейфей|Фейфей Я|Нил|и|это|есть|Фейфэй|Фейфэй Soc|Neil|i|això|és|Feifei|Feifei 나는 ~이다|닐|그리고|이것은|~이다|페이페이|페이페이 我是|尼尔|和|这是||菲菲|菲菲 Ben|Neil|ve|bu|-dir|Feifei|Feifei Jestem|Neil|i|to|jest|Feifei|Feifei 我是|尼尔|和|这是|是|菲菲|菲菲 |||||Feifei| Sono|Neil|e|questo|è|Feifei|Feifei Jsem|Neil|a|tohle|je|Feifei|Feifei Ich bin|Neil|und|das|ist|Feifei|Feifei – Ben Neil ve bu da Feifei. Feifei? – Я Нил, а это Фейфей. Фейфей? – Soy Neil y esta es Feifei. ¿Feifei? – 我是尼尔,这是菲菲。菲菲? - 我是尼尔,这是菲菲。菲菲? – Sóc en Neil i aquesta és la Feifei. Feifei? – Jestem Neil, a to jest Feifei. Feifei? – Jsem Neil a tohle je Feifei. Feifei? – Ich bin Neil und das ist Feifei. Feifei? – Sono Neil e questa è Feifei. Feifei? – 저는 닐이고, 이 분은 페이페이입니다. 페이페이? – Я Ніл, а це Фейфей. Фейфей?

Feifei! feifei Фейфей Фейфей Feifei 페이페이 菲菲 Feifei Feifei 菲菲 Feifei Feifei Feifei Feifei! Фейфей! ¡Feifei! 菲菲! 菲菲! Feifei! Feifei! Feifei! Feifei! Feifei! 페이페이! Фейфей!

Feifei: Huh? Oh sorry, Neil! feifei|eh|oh|lo siento|neil Фейфей|Ха|О|вибач|Ніл Фейфей|Хм|О|прости|Нил Feifei|Eh|Oh|perdona|Neil 페이페이|어|오|미안해|닐 菲菲|嗯|哦|对不起|尼尔 Feifei|Hıh|Ah|üzgünüm|Neil Feifei|Huh|Oh|przepraszam|Neil 菲菲|嗯|哦|对不起|尼尔 |Huh||| Feifei|Eh|Oh|scusa|Neil Feifei|Huh|Oh|promiň|Neil Feifei|Häh|Oh|tut mir leid|Neil Feifei: Hı? Oh, üzgünüm, Neil! Фейфей: Что? О, прости, Нил! Feifei: ¿Eh? Oh, lo siento, Neil! 菲菲:哈?哦,对不起,尼尔! 菲菲:哈?哦,对不起,尼尔! Feifei: Eh? Oh, perdona, Neil! Feifei: Co? O przepraszam, Neil! Feifei: Co? Omlouvám se, Neile! Feifei: Huh? Oh, Entschuldigung, Neil! Feifei: Eh? Oh scusa, Neil! 페이페이: 어? 아, 미안해, 닐! Фейфей: Га? Ой, вибач, Ніл!

I had a really late night last night so I'm Ich|hatte|eine|wirklich|späte|Nacht|letzte|Nacht|also|ich bin yo|tuve|una|realmente|tarde|noche|pasada|noche|así que|estoy я|мав|один|справді|пізній|ніч|минулої|ночі|тому|я Я|имел|(артикль)|действительно|позднюю|ночь|прошлую|ночь|так|я Jo|vaig tenir|una|realment|tard|nit|passada||així que|estic 나|가졌다|하나의|정말|늦은|밤|지난|밤|그래서|나는 ~이다 我|有|一个|非常|晚|夜晚|昨|晚上|所以|我现在 Ben|geçirdi|bir|gerçekten|geç|gece|geçen|gece|bu yüzden|ben Ja|miałem|naprawdę||późną|noc|zeszłą|noc|więc|jestem Ho|avuto|una|davvero|tarda|notte|scorso||quindi|sono Já|měl|(neurč člen)|opravdu|pozdní|noc|minulý|noc|takže|jsem 我|有|一个|非常|晚|夜晚|昨|晚|所以|我现在 昨夜は本当に深夜だったので 我昨晚真的很晚,所以我 Dün gece çok geç yattım, bu yüzden ben У меня была очень поздняя ночь вчера, так что я Tuve una noche muy larga anoche, así que estoy 我昨晚熬夜很晚,所以我 我昨晚熬夜很晚,所以我 Vaig tenir una nit molt llarga ahir a la nit així que estic Miałam naprawdę późną noc wczoraj, więc jestem Měl jsem opravdu dlouhou noc včera, takže jsem Ich hatte letzte Nacht wirklich eine lange Nacht, also bin ich Ho fatto una notte davvero tarda ieri sera, quindi sono 어젯밤에 정말 늦게 잤어서 오늘은 Вчора вночі я дуже пізно лягла спати, тому я

dead tired today! muerto|cansado|hoy мертвий|втомлений|сьогодні мертвецки|устал|сегодня mort|cansat|avui 매우|피곤한|오늘 死|累|今天 ölü|yorgun|bugün martwy|zmęczony|dzisiaj 死|累|今天 extremely|| morto|stanco|oggi mrtvě|unavený|dnes tot|müde|heute 今天累死了! bugün ölü gibi yorgunum! сегодня мёртво устала! muerta de cansancio hoy! 今天累死了! 今天累死了! molt cansada avui! martwie zmęczona dzisiaj! dneska úplně mrtvý unavený! totmüde heute! morto di stanchezza oggi! 완전히 피곤해! смертельно втомлена сьогодні!

Neil: You're dead tired, Feifei? Are you dying? Neil|estás|muerto|cansada|Feifei|estás|tú|muriendo Ніл|ти|мертвий|втомлений|Фейфей|ти|ти|вмираєш Нил|ты|мертвецки|устала|Фейфэй|ты||умираешь ||très|fatigué|||| Neil|Estàs|mort|cansada|Feifei|Estàs|tu|morint 닐|너는 ~이다|매우|피곤한|페이페이|~니|너|죽어가고 있는 尼尔|你很|非常|疲惫|菲菲|你||快死了 Neil|Sen|ölü|yorgun|Feifei|Misin|sen|ölüyorsun Neil|jesteś|martwo|zmęczona|Feifei|Czy|ty|umierasz 尼尔|你很|非常|疲惫|菲菲|你||快死了 |||||||dying Neil|Sei|morto|stanco|Feifei|Sei|tu|morendo Neil|Jsi|mrtvě|unavená|Feifei|Jsi|ty|umíráš Neil|Du bist|tot|müde|Feifei|Bist|du|am sterben 尼尔:你累死了,飞飞?你快死了吗? Neil: Sen ölü gibi yorgunsun, Feifei? Ölmekte misin? Нил: Ты мёртво устала, Фейфей? Ты умираешь? Neil: ¿Estás muerta de cansancio, Feifei? ¿Te estás muriendo? 尼尔:你累死了,菲菲?你要死了吗? 尼尔:你累死了,菲菲?你要死了吗? Neil: Estàs molt cansada, Feifei? Estàs morint? Neil: Jesteś martwie zmęczona, Feifei? Umierasz? Neil: Jsi mrtvý unavený, Feifei? Umíráš? Neil: Du bist totmüde, Feifei? Stirbst du? Neil: Sei morto di stanchezza, Feifei? Stai morendo? 닐: 너 완전히 피곤하다고? 죽어가고 있어? Ніл: Ти смертельно втомлена, Фейфей? Ти вмираєш?

That's awful! What have you got? Is it eso es|horrible|qué|tienes|tú||está|eso це|жахливо|що|маєш|ти|отримав|це|це Это|ужасно|Что|имеешь|ты|получил|Это|это Això és|horrible|Què|tens|tu|aconseguit|És|això 그건|끔찍해|무엇|가지고|너는|얻었니|~니|그것은 那真|糟糕|什么|有|你|得到|是|它 Bu|korkunç|Ne|sahip|sen|aldın|mı|o To jest|okropne|Co|masz|ty|dostałeś|Czy|to 那真|糟糕|什么|有|你|得到的|是|它 |terrible|||||| |szörnyű|||neked||| È|terribile|Cosa|hai|tu|ottenuto|È|esso To je|hrozné|Co|máš|ty|dostal|Je|to Das ist|schrecklich|Was|hast|du|bekommen|Ist|es 那是糟糕的!你有什么?是吗 Bu korkunç! Ne var? Bulaşıcı mı? Это ужасно! Что у тебя? Это ¡Eso es horrible! ¿Qué tienes? ¿Es 太糟糕了!你得了什么?是 太糟糕了!你得了什么?是 Això és horrible! Què tens? És To straszne! Co masz? Czy to jest To je hrozné! Co máš? Je to Das ist schrecklich! Was hast du? Ist es È terribile! Cosa hai? È 그건 끔찍해! 너 뭐가 있니? 전염성이 있니? Це жахливо! Що з тобою? Це

contagious? contagioso заразне заразный contagiós 전염성이 있는 传染的 bulaşıcı zaraźliwy 传染的 able to spread fertőző contagioso nakažlivý ansteckend 伝染性? 传染性的? Bulaşıcı mı? заразно? contagioso? 传染的吗? 传染的吗? contagiós? zakaźne? nakažlivé? ansteckend? contagioso? 전염성이 있니? заразно?

Feifei: Oh Neil, don't be silly! I'm not sick Feifei|Oh|Neil|nicht|sei|albern|ich bin|nicht|krank feifei|oh|neil|no|seas|tonto|estoy|no|enferma Фейфей|о|Ніл|не|будь|дурним|я|не|хвора Фейфей|О|Нил|не|будь|глупым|Я|не|больна Feifei|Oh|Neil|no|siguis|ximple|Estic|no|malalta 페이페이|오|닐|~하지 마|되다|바보같은|나는 ~이다|~이 아니다|아픈 菲菲|哦|尼尔|不要|变得|傻|我是|不|生病 Feifei|Ah|Neil|yapma|ol|aptal|ben|değil|hasta Feifei|O|Neil|nie|bądź|głupi|nie jestem|nie|chora ||||||||sick |||||bolond|||beteg Feifei|Oh|Neil|non|essere|sciocco|io sono|non|malata Feifei|Oh|Neile|ne|buď|hloupý|já jsem|ne|nemocná 菲菲|哦|尼尔|不要|变得|傻|我是|不|生病 Feifei: Ah Neil, saçmalama! Hasta değilim Фейфей: О, Нил, не будь глупым! Я не больна Feifei: ¡Oh Neil, no seas tonto! No estoy enferma Feifei: 哦,Neil,别傻了!我没有生病 菲菲:哦,尼尔,别傻了!我没有生病 Feifei: Oh Neil, no siguis ximple! No estic malalta Feifei: Och Neil, nie bądź głupi! Nie jestem chora Feifei: Oh Neile, nedělej si legraci! Nejsem nemocná Feifei: Oh Neil, sei nicht albern! Ich bin nicht krank Feifei: Oh Neil, non essere sciocco! Non sono malata 페이페이: 오 닐, 바보 같은 소리 하지 마! 나는 아프지 않아 Фейфей: О, Ніл, не будь дурнем! Я не хвора

or contagious or dying! I'm just really o|contagioso|o|moribundo|estoy|solo|realmente або|заразна|або|помираю|я|просто|справді или|заразный|или|умирающий|Я|просто|действительно o|contagiós|o|morint|estic|només|realment ||||나는 ~이다|단지|정말로 或|传染的|或|快死了|我|只是|真地 ya da|bulaşıcı|ya da|ölüyor|Ben|sadece|gerçekten lub|zaraźliwy|lub|umierający|ja jestem|po prostu|naprawdę 或者|传染的|或者|快死了|我|只是|真的 |contagious||||| oppure|contagioso|oppure|morente|io sono|solo|davvero nebo|nakažlivý|nebo|umírající|já jsem|jen|opravdu oder|ansteckend|oder|sterbend|ich bin|einfach|wirklich ya da bulaşıcı değilim ya da ölmüyorum! Sadece gerçekten и не заразна и не умираю! Я просто очень ni contagiosa ni moribunda. Solo estoy realmente 或传染或快要死了!我只是非常 或传染或快要死了!我只是很 ni contagiosa ni morint! Només estic realment ani zakaźna, ani umierająca! Po prostu jestem naprawdę ani nakažlivá, ani umírající! Jsem jen opravdu oder ansteckend oder sterbend! Ich bin einfach nur wirklich o contagiosa o morente! Sono solo davvero 전염성도 없고 죽어가는 것도 아니야! 나는 그냥 정말 і не заразна, і не вмираю! Я просто дуже

tired! cansado втомлений устал cansat 피곤한 yorgunum zmęczony 累了 stanco unavený müde 疲劳的! yorgunum! устал! ¡cansado! 累了! 累了! cansat! zmęczony! unavený! müde! stanco! 피곤해! втомлений!

Neil: That's a relief! But, you said you were Neil|Das ist|ein|Erleichterung|Aber|du|gesagt hast|du|warst Neil|||||||| Ніл|це|полегшення|полегшення|але|ти|сказав|ти|був Нил|Это|(артикль)|облегчение|Но|ты|сказал|ты|был Neil|Això és|un|alleujament|Però|tu|vas dir|tu|estaves 닐|그건|하나의|안도|하지만|너는|말했다|너는|~였다 尼尔|那是|一个|放心|但是|你|说过|你|是 Neil|Bu bir|bir|rahatlama|Ama|sen|söyledin|sen|dın Neil|To jest|ulga|ulga|Ale|ty|powiedziałeś|ty|byłeś |||a comfort||||| |||megkönnyebbülés||||| Neil|È|un|sollievo|Ma|tu|hai detto|tu|eri Neil|To je|úleva|úleva|Ale|ty|řekl|ty|byl 尼尔|那是|一种|解脱|但是|你|说|你|是 尼尔:这是一种解脱!但是,你说你是 Neil: Bu bir rahatlama! Ama, sen demiştin ki Нил: Это облегчение! Но ты сказал, что ты был Neil: ¡Eso es un alivio! Pero, dijiste que estabas 尼尔:那真是松了一口气!但是,你说你是 尼尔:那真是松了一口气!但是,你说你很 Neil: Això és un alleujament! Però, vas dir que estaves Neil: To ulga! Ale mówiłeś, że jesteś Neil: To je úleva! Ale říkal jsi, že jsi Neil: Das ist eine Erleichterung! Aber du hast gesagt, du bist Neil: Che sollievo! Ma, hai detto che eri 닐: 다행이야! 하지만, 너는 그렇게 말했잖아 Ніл: Це полегшення! Але ти сказав, що ти

‘dead' tired. But you're not dying? muerto'|cansado|pero|tú estás|no|muriendo ||але|ти не є|не|вмираючим мертвый|усталый|Но|ты|не|умираешь mort|cansat|Però|tu estàs|no|morint ||하지만|너는|~아닌|죽어가는 死|疲惫|但是|你是|不|快死 ölü|yorgun|Ama|sen|değil|ölüyor martwy|zmęczony|Ale|ty jesteś|nie|umierający 死|疲惫|但是|你是|不|快死 morto|stanco|Ma|sei|non|morendo mrtvý|unavený|Ale|ty jsi|ne|umírá tot|müde|Aber|du bist|nicht|sterben ‘ölü' yorgunum. Ama ölüyorsun değil mi? «мертво» устал. Но ты не умираешь? ‘muerto' de cansancio. ¿Pero no te estás muriendo? ‘累死了'。但你并没有要死吗? ‘累死'了。但你并没有要死吗? ‘mortalment' cansat. Però no estàs morint? ‘martwo' zmęczony. Ale nie umierasz? ‘smrtelně' unavený. Ale neumíráš? ‘tot' müde. Aber du stirbst nicht? ‘morto' stanco. Ma non stai morendo? ‘죽을 만큼' 피곤하다고. 하지만 너는 죽지 않지? «мертво» втомлений. Але ти не вмираєш?

Feifei: Oh really, Neil – I think you're more feifei|oh|realmente|neil|yo|pienso|tú eres|más Фейфей|о|справді|Ніл|я|думаю|ти є|більш Фейфей|О|действительно|Нил|я|думаю|ты есть|более Feifei|Oh|de veritat|Neil|jo|crec|ets|més 페이페이|오|정말|닐|나는|생각해|너는|더 菲菲|哦|真的|尼尔|我|觉得|你是|更 Feifei|Ah|gerçekten|Neil|ben|düşünüyorum|sen|daha Feifei|O|naprawdę|Neil|ja|myślę|jesteś|bardziej 菲菲|哦|真的|尼尔|我|认为|你是|更加 Feifei|Oh|davvero|Neil|io|penso|sei|più Feifei|Opravdu|opravdu|Neil|já|myslím|jsi|více Feifei|Oh|wirklich|Neil|ich|denke|du bist|mehr 菲菲:哦,真的,尼尔——我觉得你更 Feifei: Ah gerçekten, Neil – bence sen daha fazla Фейфей: О, правда, Нил – я думаю, что ты больше Feifei: Oh, realmente, Neil – creo que tú estás más 菲菲:哦,真的,尼尔——我觉得你更 菲菲:哦,真的,尼尔——我觉得你更 Feifei: Oh de debò, Neil – crec que estàs més Feifei: O naprawdę, Neil – myślę, że jesteś bardziej Feifei: Opravdu, Neile – myslím, že jsi víc Feifei: Oh wirklich, Neil – ich denke, du bist mehr Feifei: Oh davvero, Neil – penso che tu sia più 페이페이: 아 정말, 닐 – 나는 네가 더 Фейфей: О, справді, Ніл – я думаю, ти більше

tired than I am! I said ‘dead' tired because cansado|que|yo|estoy|yo|dije|'muerto'|cansado|porque втомлений|ніж|я|є|я|сказав|дуже|втомлений|тому що уставший|чем|я|есть|я|сказал|мертвецки|уставший|потому что cansat|que|jo|sóc|jo|vaig dir|'mort'|cansat|perquè 피곤한|보다|나|이다|나|말했다|죽은|피곤한|때문에 疲惫|比|我|是|我|说|死|疲惫|因为 yorgun|-den|ben|varım|ben|söyledim|'ölü'|yorgun|çünkü zmęczony|niż|ja|jestem|ja|powiedziałem|martwy|zmęczony|ponieważ 疲惫|比|我|是|我|说|完全|疲惫|因为 stanco|di|io|sono|io|ho detto|morto|stanco|perché unavený|než|já|jsem|já|řekl|mrtvě|unavený|protože müde|als|ich|bin|ich|sagte|tot|müde|weil 比我还累!我说'死'累是因为 benim kadar yorgun! ‘ölü' yorgun dedim çünkü уставший, чем я! Я сказал ‘мертво' уставший, потому что ¡más cansado de lo que estoy! Dije 'muerto' cansado porque 比我更累!我说‘累得要死'是因为 比我更累!我说‘累得要死'是因为 més cansat del que sóc! Vaig dir ‘morts' cansat perquè bardziej zmęczony niż ja! Powiedziałem ‘martwy' zmęczony, ponieważ unavený než já! Řekl jsem ‚totálně' unavený, protože müder als ich bin! Ich sagte ‚tot‘ müde, weil più stanco di me! Ho detto ‘morto' stanco perché 나는 더 피곤해! 나는 '완전히' 피곤하다고 말했다. втомлений, ніж я! Я сказав ‘мертво' втомлений, тому що

I'm really tired. yo estoy|realmente|cansado я є|справді|втомлений Я|действительно|устал Estic|realment|cansat 나는|정말|피곤한 我|非常|累 Ja jestem|naprawdę|zmęczony |gerçekten|yorgunum 我|非常|累 Io sono|davvero|stanco Já jsem|opravdu|unavený Ich bin|wirklich|müde gerçekten yorgunum. я действительно устал. realmente estoy cansado. 我真的很累。 我真的很累。 estic realment cansat. naprawdę jestem zmęczony. jsem opravdu unavený. ich wirklich müde bin. sono davvero stanco. 나는 정말 피곤하다. я справді втомлений.

Neil: So we can use ‘dead' to mean ‘really' Neil|entonces|nosotros|podemos|usar|'muerto'|para|significar|'realmente' Ніл|отже|ми|можемо|використовувати|дуже|щоб|означати|справді Нил|Итак|мы|можем|использовать|‘мертво'|чтобы|значить|‘действительно' Neil|Així|nosaltres|podem|usar|'mort'|per|significar|'realment' 닐|그래서|우리는|할 수 있다|사용하다|죽은|~하기 위해|의미하다|정말 尼尔|所以|我们|能|使用|‘死'|来|意思是|‘真的' Neil|Yani|biz|-abiliriz|kullanmak|‘ölü'|-e|anlamına gelmek|‘gerçekten' Neil|Więc|możemy|użyć|użyć|‘martwy'|aby|znaczyć|‘naprawdę' 尼尔|所以|我们|可以|使用|‘死'|来|意思是|‘真的' |||||really||| Neil|Quindi|noi|possiamo|usare|‘morto'|per|significare|‘davvero' Neil|Tak|my|můžeme|použít|‘moc'|k|znamenat|‘opravdu' Neil|Also|wir|können|verwenden|‘tot'|um|bedeuten|‘wirklich' Neil: Yani ‘ölü' kelimesini ‘gerçekten' veya ‘çok' anlamında kullanabilir miyiz? Нил: Значит, мы можем использовать ‘мертво', чтобы означать ‘действительно' Neil: Entonces podemos usar 'muerto' para significar 'realmente' 尼尔:所以我们可以用‘累得要死'来表示‘真的' 尼尔:所以我们可以用‘累得要死'来表示‘真的' Neil: Així que podem fer servir ‘morts' per significar ‘realment' Neil: Więc możemy użyć ‘martwy' w znaczeniu ‘naprawdę' Neil: Takže můžeme použít ‚totálně' ve smyslu ‚opravdu' Neil: Also können wir ‚tot‘ verwenden, um ‚wirklich‘ Neil: Quindi possiamo usare ‘morto' per significare ‘davvero'. 닐: 그래서 우리는 '완전히'를 '정말' 또는 '매우'라는 의미로 사용할 수 있나? Ніл: Отже, ми можемо використовувати ‘мертво', щоб означати ‘справді'

or ‘very'? o|'muy' або|дуже или|очень o|molt 또는|매우 或者|非常 veya|çok lub|bardzo 或者|非常 o|molto nebo|velmi oder|sehr или "очень"? 或者‘非常'吗? 或者‘非常'吗? oder ‚sehr‘ zu bedeuten? o ‘molto'?

Feifei: That's right – if you want to feifei|||||| Фейфей|це|правильно|якщо|ти|хочеш| Фейфей|Это|правильно|если|ты|хочешь|(частица глагола) Feifei|Això és|correcte|si|tu|vols|a 페이페이|그거는|맞아|만약|너가|원해|~하는 것을 菲菲|那是|对|如果|你|想|去 Feifei|O|doğru|eğer|sen|istiyorsan|-mek/-mak Feifei|To jest|prawda|jeśli|ty|chcesz|to 菲菲|那是|对|如果|你|想|去 Feifei|È|giusto|se|tu|vuoi|a Feifei|To je|správně|pokud|ty|chceš|to Feifei|Das ist|richtig|wenn|du|willst|zu Feifei: Doğru – eğer bir sıfatı vurgulamak istiyorsan, Фэйфэй: Верно – если ты хочешь Feifei: Así es – si quieres 菲菲:没错——如果你想要 菲菲:没错——如果你想要 Feifei: Això és correcte – si vols Feifei: Zgadza się – jeśli chcesz Feifei: To je pravda – pokud chcete Feifei: Das stimmt – wenn du ein Adjektiv betonen möchtest, kannst du Feifei: Esatto – se vuoi 페이페이: 맞아요 – 만약 당신이 형용사를 강조하고 싶다면, Фейфей: Це вірно – якщо ти хочеш

emphasise an adjective, you can use enfatizar|un|adjetivo|tú|puedes|usar підкреслити||прикметник|ти|можеш|використовувати подчеркивать|неопределенный артикль|прилагательное|ты|можешь|использовать emfatitzar|un|adjectiu|tu|pots|usar 강조하다|하나의|형용사|너가|~할 수 있어|사용하다 强调|一个|形容词|你|可以|使用 vurgulamak|bir|sıfat|sen|-abilirsin|kullanmak podkreślić|przymiotnik|przymiotnik|ty|możesz|użyć 强调|一个|形容词|你|可以|使用 emphasize||||| hangsúlyozni||||| enfatizzare|un|aggettivo|tu|puoi|usare zdůraznit|neurčitý člen|přídavné jméno|ty|může|použít betonen|ein|Adjektiv|du|kannst|verwenden bunu daha güçlü hale getirmek için dead kullanabilirsin. подчеркнуть прилагательное, ты можешь использовать enfatizar un adjetivo, puedes usar 强调一个形容词,你可以用 强调一个形容词,你可以用 emfatitzar un adjectiu, pots utilitzar podkreślić przymiotnik, możesz użyć zdůraznit přídavné jméno, můžete použít dead verwenden, um es stärker zu machen. sottolineare un aggettivo, puoi usare 당신은 그것을 더 강하게 만들기 위해 dead을 사용할 수 있어요. підкреслити прикметник, ти можеш використати

dead to make it stronger. muerto|para|hacer|lo|más fuerte мертвий||зробити|його|сильнішим мертвый|чтобы|сделать|это|сильнее mort|per|fer|ho|més fort 완전히|~하기 위해|만들다|그것을|더 강하게 死|使|使|它|更强 ölü|-e-a|yapmak|onu|daha güçlü martwy|aby|uczynić|to|silniejszym 死亡|使|使|它|更强 morto|per|rendere|esso|più forte mrtvý|k|udělat|to|silnější tot|um|machen|es|stärker Neil: Bu gerçekten kafa karıştırıcı – «мертвый», чтобы сделать его сильнее. dead para hacerlo más fuerte. dead来使它更强烈。 dead来使它更强烈。 dead per fer-lo més fort. słowa dead, aby go wzmocnić. slovo dead, abyste to zesílili. Neil: Nun, das ist total verwirrend – dead per renderlo più forte. Neil: 음, 그건 정말 혼란스러워요 – «мертвий», щоб зробити його сильнішим.

Neil: Well that's dead confusing – Neil|bueno|eso está|muy|confuso Ніл|ну|це|мертвий|заплутуюче Нил||это|очень|запутанно Neil||això és|molt|confús 닐|음|그거는|완전히|혼란스러운 尼尔||那个|非常|令人困惑 Neil||o|çok|kafa karıştırıcı Neil||to jest|strasznie|mylące 尼尔||那个|非常|令人困惑 ||||zavaró Neil||è|davvero|confuso Neil||to je|opravdu|matoucí Neil|Nun|das ist|total|verwirrend Neil: Nun, das ist sehr verwirrend. 尼尔:好吧,这太令人困惑了—— Нил: Ну, это совершенно запутанно – Neil: Bueno, eso es muy confuso – 尼尔:这真是太令人困惑了—— 尼尔:这真是太令人困惑了—— Neil: Bé, això és mort de confús – Neil: Cóż, to jest dead mylące – Neil: No, to je dost matoucí – Neil: Beh, questo è davvero confuso – Ніл: Що ж, це мертво заплутано –

perhaps we should take a look at some examples. vielleicht|wir|sollten|einen||Blick|auf|einige|Beispiele quizás|nosotros|deberíamos|echar|una|mirada|a|algunos|ejemplos можливо|ми|повинні|взяти|один|погляд|на|деякі|приклади возможно|мы|следует|взглянуть|на|взгляд|на|некоторые|примеры potser|nosaltres|hauríem de|fer|un|cop d'ull|a|alguns|exemples 아마도|우리가|~해야 한다|가져가다|하나의|보기|~을|몇몇의|예시들 也许|我们|应该|看|一些|看|在|一些|例子 belki|biz|-meliyiz|alalım|bir|bakış|-e|bazı|örnekler być może|my|powinniśmy|rzucić|jeden|spojrzenie|na|kilka|przykłady |||||pillantást||| forse|noi|dovremmo|dare|uno|sguardo|a|alcuni|esempi možná|my|bychom|vzít|jeden|pohled|na|některé|příklady 或许|我们|应该|看|一些|看|在|一些|例子 belki de bazı örneklere bir göz atmalıyız. возможно, нам стоит взглянуть на некоторые примеры. quizás deberíamos echar un vistazo a algunos ejemplos. 也许我们应该看看一些例子。 也许我们应该看看一些例子。 potser hauríem de fer una ullada a alguns exemples. może powinniśmy przyjrzeć się kilku przykładom. možná bychom se měli podívat na nějaké příklady. Vielleicht sollten wir uns einige Beispiele ansehen. forse dovremmo dare un'occhiata ad alcuni esempi. 아마도 몇 가지 예를 살펴봐야 할 것 같습니다. можливо, нам слід подивитися на кілька прикладів.

Is it lunch time yet? I'm dead hungry! es|la|hora de almorzar|tiempo|ya|estoy|muerto|de hambre чи є|це|обід|час|вже|я|дуже|голодний Есть|это|обед|время|уже|я|ужасно|голоден És|el|dinar|hora|encara|estic|mort|famolenc ~인가|그것이|점심|시간|아직|나는 ~이다|매우|배고프다 是|它|午餐|时间|还|我|非常|饿 (fiil)|o|öğle yemeği|zamanı|henüz|Ben|çok|aç Czy|to|lunch|pora|już|jestem|strasznie|głodny 是|它|午餐|时间|还|我很|非常|饿 ||||already||very| |||||||éhes È|ora|pranzo|di|già|sono|morta|affamata Je|to|oběd|čas|už|jsem|strašně|hladový Ist|es|Mittag|Zeit|schon|Ich bin|total|hungrig Öğle yemeği vakti geldi mi? Açlıktan ölüyorum! Уже время обеда? Я ужасно голоден! ¿Ya es hora de almorzar? ¡Tengo un hambre mortal! 现在是午餐时间了吗?我饿死了! 现在是午餐时间了吗?我饿死了! Ja és hora de dinar? Tinc una gana mortal! Czy to już pora na lunch? Jestem strasznie głodny! Už je čas na oběd? Mám hrozný hlad! Ist es schon Mittagszeit? Ich habe einen riesigen Hunger! È già ora di pranzo? Ho una fame da lupi! 점심 시간은 아직인가요? 너무 배고파요! Чи вже час обіду? Я страшенно голодний!

The man sat next to me on the train this el|hombre|se sentó|al lado|de|mí|en|el|tren|este той|чоловік|сидів|поруч|до|мене|на|поїзді||цей Этот|мужчина|сел|рядом|ко|мне|на|этот|поезд|этот El|home|es va seure|al|costat|meu|a|el|tren|aquest 그|남자|앉았다|옆|~에|나|~에|그|기차|이번 这|男子|坐|在旁边|对我|我|在|这|火车|这 Adam|adam|oturdu|yan|ı|bana|da|tren|tren|bu Ten|mężczyzna|siedział|obok|do|mnie|on|ten|pociąg|ten 这|男子|坐|旁边|对我|我|在|这|火车|这 L'|uomo|si sedette|vicino|a|me|su|il|treno|questo Ten|muž|seděl|vedle|ke|mně|na|ten|vlak|tento Der|Mann|saß|neben|zu|mir|auf|den|Zug|dieser O homem sentado ao meu lado no comboio Bu sabah trende yanımda oturan adam sürekli benim Мужчина, который сидел рядом со мной в поезде сегодня El hombre que se sentó a mi lado en el tren esta 今天早上坐在我旁边的那个男人在火车上一直在我身上打瞌睡。 今天早上坐在我旁边的那个男人在火车上一直在睡觉。 L'home que seia al meu costat al tren aquest Mężczyzna, który siedział obok mnie w pociągu dzisiaj Muž, který si vedle mě seděl ve vlaku dnes Der Mann, der heute Morgen neben mir im Zug saß, L'uomo seduto accanto a me sul treno questa 오늘 아침 기차에서 나 옆에 앉은 남자가 계속 내게 기대어 잠이 들었어요. Чоловік, який сидів поруч зі мною в поїзді сьогодні

morning kept falling asleep on my Morgen|hielt|fallen|eingeschlafen|auf|mein mañana|seguía|cayendo|dormido|en|mi |продовжував|падати|спати|на|моєму утро|продолжал|засыпать|спать|на|моем matí|seguia|adormint|adormit|sobre|meu 아침|계속했다|떨어지는|잠이 든|~에|내 早上|一直|睡着|睡着了|在|我的 sabah|sürekli|düşme|uykuya|üzerinde|benim poranek|ciągle|zasypiał|we śnie|na|moim |kept|aludni||| mattina|continuava|a cadere|addormentato|su|mio ráno|stále|usínal|spát|na|mém 早上|一直|睡着|睡着|在|我的 早上一直在我身上睡着 утром, всё время засыпал на моём mañana seguía quedándose dormido en mi 他一直在我身上睡着。 matí no parava de quedar-se adormit sobre el meu rano, ciągle zasypiał na moim ráno, neustále usínal na mém ist immer wieder auf meiner Schulter eingeschlafen. mattina continuava ad addormentarsi su di me. 이것은 나의 вранці, постійно засинав на моїй

shoulder – it was dead annoying! hombro|eso|estaba|muy|molesto плече|це|було|дуже|дратівливим плечо|это|было|ужасно|раздражающе espatlla|ho|era|mortament|molest 어깨|그것|~였다|매우|짜증나는 肩膀|它|是|非常|恼人 |isso||| omuz|o|dı|ölü|sinir edici ramię|to|było|strasznie|irytujące 肩膀|它|是|非常|恼人 |||extremely| váll||||idegesítő spalla|era|era|davvero|fastidiosa rameno|to|bylo|mrtvě|otravné Schulter|es|war|total|nervig omuz - bu gerçekten sinir bozucuydu! плечо – это было ужасно раздражающе! hombro - ¡era muy molesto! 肩膀 - 这真是太烦人了! 肩膀 - 这真是太烦人了! shoulder – era mortament molest! ramię – to było strasznie irytujące! rameno – bylo to strašně otravné! Schulter – es war total nervig! spalla – era davvero fastidioso! 어깨 - 정말 짜증났어요! плече – це було страшенно дратівливо!

I was dead happy when I passed my yo|estaba|muy|feliz|cuando|yo|pasé|mi я|був|дуже|щасливим|коли|я|склав|свій Я|был|совершенно|счастлив|когда|Я|сдал|мой Jo|estava|mort|feliç|quan|Jo|vaig passar|meu 나|~였다|매우|행복한|~할 때|나|합격했다|내 我|是|非常|高兴|当|我|通过|我的 Ben|-di|çok|mutlu|-dığında|Ben|geçtim|benim Ja|byłem|strasznie|szczęśliwy|kiedy|Ja|zdałem|mój 我|是|非常|高兴|当|我|通过|我的 ||||||letettem| Io|ero|estremamente|felice|quando|Io|superai|il mio Já|byl|nesmírně|šťastný|když|Já|složil|můj Ich|war|tot|glücklich|als|ich|bestand|mein Sınavımı geçtiğimde gerçekten çok mutluydum! Я был очень счастлив, когда сдал свой ¡Estaba muy feliz cuando aprobé mi 我通过驾驶考试时真是太开心了! 我通过驾驶考试时非常开心! Estava mortament feliç quan vaig aprovar el meu Byłem strasznie szczęśliwy, gdy zdałem mój Byl jsem strašně šťastný, když jsem složil svůj Ich war total glücklich, als ich meine Ero davvero felice quando ho superato il mio 저는 운전 시험에 합격했을 때 정말 행복했어요! Я був страшенно щасливий, коли здав свій

driving test! prueba de manejo| водійський|іспит вождение|экзамен conducció|prova 운전|시험 驾驶|考试 sürüş|sınav jazdy|test 驾驶|考试 vezetési| guida|esame řízení|zkouška Fahrprüfung|Test sürüş testim! водительский экзамен! examen de conducir! 驾驶考试! 驾驶考试! examen de conducció! egzamin na prawo jazdy! řidičský test! Fahrprüfung bestanden habe! esame di guida! 운전 시험! іспит на водійські права!

Feifei: This is The English We Speak from feifei|esto|es|el|inglés|nosotros|hablamos|de Фейфей|це|є|англійська|англійська|ми|говоримо|з Фейфей|Это|есть|Английский|английский|Мы|говорим|из Feifei|Això|és|El|anglès|nosaltres|parlem|de 페이페이|이것|~이다|그|영어|우리가|말하는|~에서 菲菲|这|是|英语|英语|我们|说|来自 Feifei|Bu|dır|O|İngilizce|Biz|Konuşuyoruz|-den Feifei|To|jest|Ten|Angielski|My|Mówimy|z 菲菲|这是|是|英语|英语|我们|说|来自 Feifei|Questo|è|L'|inglese|noi|parliamo|da Feifei|Toto|je|Angličtina|Angličtina|My|Mluvíme|z Feifei|Dies|ist|Das|Englisch|Wir|Sprechen|von Feifei: Bu, konuştuğumuz İngilizce. Фейфей: Это программа "Английский, который мы говорим" из Feifei: Esto es El Inglés Que Hablamos de Feifei:这是我们所说的英语来自 Feifei:这是我们所说的英语来自 Feifei: Això és L'Anglès Que Parlem de Feifei: To jest Angielski, który mówimy z Feifei: Toto je Angličtina, kterou mluvíme z Feifei: Das ist das Englisch, das wir sprechen von Feifei: Questo è L'Inglese Che Parliamo da Feifei: 이것은 우리가 말하는 영어입니다. Фейфей: Це програма "Англійська, яку ми говоримо" з

BBC Learning English and we're talking BBC|aprendizaje|inglés|y|estamos|hablando BBC|навчання|англійської|і|ми|говоримо BBC|Изучение|Английского|и|мы|говорим BBC|Aprenentatge|Anglès|i|estem|parlant BBC|학습|영어|그리고|우리는|이야기하고 있다 BBC|学习|英语|和|我们在|说话 BBC|Öğrenme|İngilizce|ve|biz|konuşuyoruz BBC|Nauka|Angielskiego|i|my jesteśmy|rozmawiamy BBC|学习|英语|和|我们在|说话 BBC|Apprendimento|Inglese|e|noi siamo|parlando BBC|Učení|Angličtina|a|jsme|mluvíme BBC|Lernen|Englisch|und|wir sind|sprechen BBC Learning English ve konuşuyoruz BBC Learning English, и мы говорим BBC Learning English y estamos hablando BBC学习英语,我们正在讨论 BBC学习英语,我们在谈论 BBC Learning English i estem parlant BBC Learning English i rozmawiamy BBC Learning English a mluvíme BBC Learning English und wir sprechen BBC Learning English e stiamo parlando BBC Learning English이고 우리는 이야기하고 있습니다. BBC Learning English і ми говоримо

about a different use of the word ‘dead'. |||||||tot sobre|un|diferente|uso|de|la|palabra|'muerta' про|різне|інше|використання|слова|слово|слово|‘мертвий' |||||||мертвый ~에 대해|하나의|다른|사용|~의|그|단어|'죽은' |||||||mort |||||||死亡的 |||||||ölü |||||||martwy |||||||morto |||||||mrtvý ||||||死|死亡的 ‘ölü’ kelimesinin farklı bir kullanımından. о другом значении слова ‘мертвый'. sobre un uso diferente de la palabra 'muerto'. ‘死’这个词的另一种用法。 ‘死’这个词的不同用法。 d'un ús diferent de la paraula ‘mort'. o innym użyciu słowa 'martwy'. o jiném použití slova 'mrtvý'. über eine andere Verwendung des Wortes ‚tot‘. di un uso diverso della parola ‘morto'. ‘dead'라는 단어의 다른 용도에 대해. про інше використання слова ‘мертвий'.

Normally it means the opposite of the normalmente|eso|significa|el|opuesto|de|el зазвичай|воно|означає|протилежне|протилежне|до|прикметника Обычно|это|означает|артикль|противоположное|от|артикль Normalment|això|significa|el|contrari|de|el 보통|그것은|의미하다|그|반대|~의|그 通常|它|意思是|这个|相反的|的|这个 Normalde|o|anlamına gelir|belirsiz tanım edici|zıt|-in|belirsiz tanım edici Zwykle|to|oznacza|ten|przeciwieństwo|od|ten 通常|它|意味着|这个|相反|的|这个 ||||ellentéte|| Normalmente|esso|significa|l'|opposto|di|l' Obvykle|to|znamená|ten|opak|od|ten Normalerweise|es|bedeutet|das|Gegenteil|von|dem Normalde, ‘yaşayan’ sıfatının zıttı anlamına gelir, Обычно это означает противоположное Normalmente significa lo opuesto del 通常它的意思是与 通常它的意思是与 Normalment significa el contrari de l' Normalnie oznacza to przeciwieństwo przymiotnika Obvykle to znamená opak Normalerweise bedeutet es das Gegenteil von dem Normalmente significa l'opposto dell' 보통 그것은 형용사 ‘alive'의 반대를 의미하지만, Зазвичай це означає протилежне до

adjective ‘alive', but native English- adjetivo|'vivo'|pero|nativo|inglés ||але|рідні|англійці |живой||| |viu||| ||그러나|원어민|영어 |活着的||| |canlı||ana dili| |żywy||| |活着的||| |élő||| |vivo||| |živý||| |lebendig||| ama ana dili İngilizce olanlar- прилагательному ‘живой', но носители английского языка- adjetivo 'vivo', pero los hablantes nativos de inglés- 形容词‘活着’相反,但以英语为母语的人 形容词‘活’相反,但以英语为母语的人 adjectiu ‘vivent', però els nadius d'anglès- 'żywy', ale rodowici użytkownicy angielskiego- přídavného jména 'živý', ale rodilí mluvčí angličtiny- Adjektiv ‚lebendig‘, aber englische Muttersprachler- aggettivo ‘vivo', ma i madrelingua inglesi- 원어민 영어- прикметника ‘живий', але носії англійської-

speakers, particularly people in the north Sprecher|insbesondere|Menschen|in|dem|Norden hablantes|particularmente|personas|en|el|norte мовці|особливо|люди|в||півночі носители языка|особенно|люди|в|северной|части parlants|particularment|gent|del|el|nord 화자들|특히|사람들|~에|그|북쪽 说话者|特别是|人们|在|这个|北方 konuşurlar|özellikle|insanlar|içinde|belirli|kuzey mówiący|szczególnie|ludzie|w|tym|północy parlanti|particolarmente|persone|nel|il|nord mluvčí|zejména|lidé|v|tom|severu 说话者|特别是|人们|在|这个|北方 konuşmacılar, özellikle kuzeydeki insanlar говорящие, особенно люди на севере los hablantes, particularmente las personas del norte 说话者,特别是北方的人民 说话者,特别是北方的人民 els parlants, particularment les persones del nord mówcy, szczególnie ludzie na północy mluvčí, zejména lidé na severu Sprecher, insbesondere Menschen im Norden i relatori, in particolare le persone del nord 화자들, 특히 북부 잉글랜드의 사람들은 дослівно, особливо люди на півночі

of England, often use it before an von|England|oft|benutzen|es|vor|einem de|Inglaterra|a menudo|usan|eso|antes de|un в|Англії||||| из|Англия|часто|используют|его|перед|неопределённым артиклем d|Anglaterra|sovint|utilitzen|ho|abans|un ~의|잉글랜드|자주|사용하다|그것을|앞에|하나의 的|英国|经常|使用|它|在之前|一个 'in'|||||| Anglii|Anglia|często|używają|to|przed|samogłoską |Anglia||||| dell'|Inghilterra|spesso|usano|esso|prima di|un z|Anglie|často|používají|to|před|neurčitým článkem 的|英国|经常|使用|它|在之前|一个 イギリスの、しばしば前にそれを使用します İngiltere, genellikle bir Англии, часто используют это перед de Inglaterra, a menudo lo utilizan antes de un 在英格兰,通常在形容词前使用它以强调他们所说的内容。 在英格兰,通常在形容词前使用它 d'Anglaterra, sovint ho fan abans d'un Anglii, często używają tego przed Anglie, to často používají před Englands, verwenden es oft vor einem dell'Inghilterra, spesso lo usano prima di un 형용사 앞에 그것을 사용하여 그들이 Англії, часто використовують це перед

adjective to emphasise what they adjetivo|para|enfatizar|lo que|ellos прикметником|щоб|підкреслити|що|вони прилагательное|чтобы|подчеркнуть|что|они adjectiu|a|emfatitzar|què|ells 형용사|~하기 위해|강조하다|무엇을|그들이 形容词|向|强调|什么|他们 sıfat|-e-a|vurgulamak|ne|onlar przymiotnik|aby|podkreślić|co|oni 形容词|去|强调|什么|他们 ||highlight the importance|| milyen|||| aggettivo|per|enfatizzare|cosa|loro přídavné jméno|k|zdůraznit|co|oni Adjektiv|zu|betonen|was|sie sıfattan önce kullanır, söylediklerini прилагательным, чтобы подчеркнуть то, adjetivo para enfatizar lo que están 你能告诉我们一个你使用它的时刻吗? 以强调他们所说的内容。你能告诉我们一个时间吗,当时 adjectiu per emfatitzar el que estan przymiotnikiem, aby podkreślić to, co přídavným jménem, aby zdůraznili, co Adjektiv, um zu betonen, was sie aggettivo per enfatizzare ciò che stanno 말하고 있는 것을 강조하는 경우가 많습니다. прикметником, щоб підкреслити те, що вони

are saying. Could you tell us a time when están|diciendo|podría|usted|decir|nos|un|tiempo|cuando ||могло б|ти|сказати|нам||час|коли говорят|говорят|Могли бы|вы|сказать|нам|одно|время|когда estan|dient|Podries|tu|dir|a nosaltres|un|moment|quan ||~할 수 있을까|너는|말하다|우리에게|하나의|때|~할 때 正在|说|能|你|告诉|我们|一个|时间|当 söylüyorsunuz|söylediğiniz|-bilir misiniz|siz|söylemek|bize|bir|zaman|ne zaman mówią|mówią|Czy|ty|powiesz|nam|jakiś|czas|kiedy 正在|说|能|你|告诉|我们|一个|时间|当 stanno|dicendo|Potresti|tu|dire|a noi|un|momento|quando říkají|říkají|mohl|ty|říct|nám|jeden|čas|kdy sind|sagen|Könnten|Sie|erzählen|uns|eine|Zeit|wann 正在说。你能告诉我们什么时候 vurgulamak için. Bize böyle bir zaman söyleyebilir misin? что они говорят. Можете рассказать о случае, когда diciendo. ¿Podrías contarnos una ocasión en que dient. Podries dir-nos un moment en què mówią. Czy możesz opowiedzieć o czasie, kiedy říkají. Mohl bys nám říct o čase, kdy sagen. Könnten Sie uns von einem Zeitpunkt erzählen, als dicendo. Potresti dirci un momento in cui 언제 그런 때가 있었는지 말씀해 주실 수 있나요? кажуть. Чи можете ви розповісти про випадок, коли

you were dead happy, Neil? tú|estabas|muy|feliz|neil ти|був|мертвий|щасливий|Ніл ты|был|совершенно|счастлив|Нил tu|estaves|mortament|feliç|Neil 너는|~였다|매우|행복한|닐 你|是|非常|高兴|尼尔 sen|dı|çok|mutlu|Neil ty|byłeś|bardzo|szczęśliwy|Neil 你|是|非常|快乐|尼尔 ||extremely|| tu|eri|mortamente|felice|Neil ty|byl|úplně|šťastný|Neil du|warst|total|glücklich|Neil 你高兴死了,尼尔? çok mutlu muydun, Neil? ты был мертв счастлив, Нил? ¿Estabas muy feliz, Neil? 你很开心,尼尔? 你很开心,对吧,尼尔? estaves mort de feliç, Neil? byłeś bardzo szczęśliwy, Neil? byl jsi mrtvě šťastný, Neile? Du warst tot glücklich, Neil? eri davvero felice, Neil? 너 정말 행복했구나, 닐? ти був дуже щасливий, Ніл?

Neil: Well, when I woke up this morning Neil|Nun|als|ich|aufwachte|auf|diesen|Morgen neil|bueno|cuando|yo|desperté|(de)|esta|mañana Ніл|Ну|коли|я|прокинувся|прокинувся|цього|ранку Нил||когда|я|проснулся|утром|это|утро Neil|Bé|quan|jo|vaig despertar|despertar|aquest|matí 닐|음|~할 때|나는|깼다|일어났다|이번|아침 尼尔|好吧|当|我|||这个|早上 Neil|Eh işte|ne zaman|ben|uyandım|uyanık|bu|sabah Neil|Cóż|kiedy|ja|obudziłem|się|to|rano ||||felébredtem||| Neil|Bene|quando|io|mi sono svegliato|svegliato|questo|mattina Neil||když|já|probudil|se|toto|ráno 尼尔|好吧|当|我|醒来|了|这|早上 Neil: Yani, bu sabah uyandığımda Нил: Ну, когда я проснулся сегодня утром Neil: Bueno, cuando me desperté esta mañana 尼尔:好吧,当我今天早上醒来 尼尔:嗯,当我今天早上醒来 Neil: Bé, quan em vaig despertar aquest matí Neil: Cóż, kiedy obudziłem się dzisiaj rano Neil: No, když jsem se dnes ráno probudil Neil: Nun, als ich heute Morgen aufwachte Neil: Beh, quando mi sono svegliato questa mattina 닐: 음, 오늘 아침에 일어났을 때 Ніл: Ну, коли я прокинувся сьогодні вранці

and found I had another hour until my y|encontré|yo|tenía|otra|hora|hasta|mi і|знайшов|я|мав|ще одну|годину|до|мого и|обнаружил|я|имел|еще один|час|до|мой i|vaig trobar|jo|tenia|una altra|hora|fins a|meu 그리고|발견했다|나는|가졌다|또 다른|시간|~까지|내 和|发现|我|有|另一个|小时|直到|我的 ve|buldum|ben|sahipti|başka|saat|kadar|benim i|znalazłem|ja|miałem|jeszcze jedną|godzinę|do|mój 和|发现|我|有|另一个|小时|直到|我的 e|trovai|io|avevo|un'altra|ora|fino a|mio a|našel|já|měl|další|hodinu|do|mé und|fand|ich|hatte|eine weitere|Stunde|bis|mein 发现我还有一个小时 ve alarmımın çalmasına bir saat daha olduğunu bulduğumda! и обнаружил, что у меня есть еще час до того, y descubrí que tenía otra hora hasta que mi 发现我还有一个小时才到 发现我还有一个小时才到 i vaig descobrir que tenia una hora més fins que el meu i odkryłem, że mam jeszcze godzinę do a zjistil, že mám ještě hodinu do und feststellte, dass ich noch eine Stunde hatte, bis mein e ho scoperto che avevo un'altra ora fino a quando il mio 내 알람이 울리기까지 한 시간이 더 남았다는 걸 발견했어! 나는 정말 기뻤어! і виявив, що у мене є ще година до того, як

alarm went off! I was dead thrilled! alarma|sonó|(se)|yo|estaba|muy|emocionado будильника|пішов|спрацював|я|був|мертвий|в захваті будильник|сработал|выключился|я|был|очень|взволнован alarma|va|sonar|jo|estava|mortament|emocionat |||나는|~였다|매우|신난 警报|过去式动词|关掉|我|是|非常|兴奋 alarm|gitti|kapandı|ben|dım|ölü|heyecanlı alarm|poszedł|wyłączył|ja|byłem|martwo|podekscytowany 警报|过去式动词|关掉|我|是|非常|兴奋 ||||||extremely excited ||||||izgatott alarme||||estava|| budík|šel|vypnul|já|byl|mrtvě|nadšený allarme|è|suonato|Io|ero|completamente|entusiasta Alarm|ging|aus|ich|war|total|begeistert アラームが鳴ったんだ!私は死ぬほどドキドキした! 警报响了!我非常激动! Öyle heyecanlıydım ki! как сработает будильник! Я был мертв в восторге! despertador sonara! ¡Estaba muy emocionado! 闹钟响的时候!我真是太兴奋了! 闹钟响的时候!我真是太兴奋了! despertador sonés! Estava mort d'emoció! dzwonka budzika! Byłem bardzo podekscytowany! zvonění budíku! Byl jsem mrtvě nadšený! Wecker klingelte! Ich war tot begeistert! allarme suonava! Ero davvero entusiasta! зазвучить будильник! Я був дуже в захваті!

Feifei: Not quite, Neil! You were dead Feifei|Nicht|ganz|Neil|Du|warst|tot feifei|no|del todo|neil|tú|estabas|muerto Фейфей|не|зовсім|Ніл|ти|був|мертвий Фейфей|Не|совсем|Нил|Ты|был|мертв Feifei|No|del tot|Neil|Tu|estaves|mort 페이페이|아니다|꽤|닐|너는|~였다|죽은 菲菲|不|完全|尼尔|你|是|死了 Feifei|Hayır|tam olarak|Neil|Sen|dı|ölü Feifei|Nie|do końca|Neil|Ty|byłeś|martwy Feifei|Non|proprio|Neil|Tu|eri|morto Feifei|Ne|úplně|Neil|Ty|byl|mrtvý 菲菲|不|完全|尼尔|你|是|死了 菲菲:不完全是,尼尔!你已经死了 Feifei: Tam olarak değil, Neil! Sen ölüydün. Фэйфэй: Не совсем, Нил! Ты был мертв. Feifei: ¡No del todo, Neil! Estabas muerto 菲菲:不完全是,尼尔!你是死了 菲菲:不完全是,尼尔!你是死了 Feifei: No del tot, Neil! Estaves mort Feifei: Nie do końca, Neil! Byłeś martwy Feifei: Ne úplně, Neile! Byl jsi mrtvý Feifei: Nicht ganz, Neil! Du warst tot. Feifei: Non proprio, Neil! Eri morto. 페이페이: 그건 아니야, 닐! 너는 죽어있었어. Фейфей: Не зовсім, Ніл! Ти був мертвий

happy, but not dead thrilled! You can't use glücklich|aber|nicht|tot|begeistert|Du|kannst|benutzen feliz|pero|no|muerto|emocionado|tú|no puedes|usar щасливий|але|не|мертвий|в захваті|ти|не можеш|використовувати счастливый|но|не|мертвый|взволнованный|Ты|не можешь|использовать feliç|però|no|mort|emocionat|Tu|no pots|usar 행복한|그러나|아니다|죽은|신난|너는|~할 수 없다|사용하다 快乐|但是|不|死亡|兴奋|你|不能|使用 mutlu|ama|değil|ölü|heyecanlı|Sen|yapamazsın|kullanmak szczęśliwy|ale|nie|martwy|podekscytowany|Ty|nie możesz|używać felice|ma|non|morto|entusiasta|Tu|non puoi|usare šťastný|ale|ne|smrtelně|nadšený|Ty|nemůžeš|použít 快乐|但|不|死亡|激动|你|不能|使用 高兴,但还没有死的激动!你不能使用 mutlu, ama ölü gibi heyecanlı değildin! Aşırı sıfatlarla 'ölü' kullanamazsın. Счастлив, но не в восторге! Ты не можешь использовать feliz, pero no muerto de emoción. No puedes usar 开心,但并不是死去的兴奋!你不能用 开心,但不是死得很兴奋!你不能用 feliç, però no mort d'emoció! No pots utilitzar szczęśliwy, ale nie martwo podekscytowany! Nie możesz używać šťastný, ale ne mrtvě nadšený! Nemůžeš použít glücklich, aber nicht tot begeistert! Du kannst 'tot' nicht mit extremen Adjektiven verwenden. Felice, ma non entusiasta! Non puoi usare 행복했지만, 죽을 만큼 신나진 않았어! 극단적인 형용사와 함께 '죽다'를 사용할 수 없어. щасливий, але не мертвий в захваті! Ти не можеш використовувати

‘dead' with extreme adjectives. muerto'|con'|extremos'|adjetivos' 'мертвий'|з|крайніми|прикметниками мёртвый||крайний|прилагательные mort||extrem|adjectius 'dead'|~와 함께|극단적인|형용사들 死的||极端的|形容词 ölü||aşırı|sıfatlar martwy||ekstremalny|przymiotniki 死亡的||极端的|形容词 ||extrém| morto||estremo|aggettivi mrtvý||extrémní|přídavná jména tot||extrem|Adjektive 極端な形容詞で「死んだ」。 Neil: Oh tamam, o zaman 'ölü soğuk' diyebilirsin. ‘мертвый' с крайними прилагательными. ‘muerto' con adjetivos extremos. ‘死'来形容极端的形容词。 ‘死'和极端形容词。 ‘mort' amb adjectius extrems. ‘martwy' z ekstremalnymi przymiotnikami. ‘mrtvý' s extrémními přídavnými jmény. Neil: Oh, okay, also kannst du 'tot kalt' sagen. ‘morto' con aggettivi estremi. 닐: 아, 알겠어, 그래서 '죽을 만큼 차가운'이라고 말할 수 있구나. ‘мертвий' з крайніми прикметниками.

Neil: Oh OK, so you can say ‘dead cold' Neil|oh|está bien|entonces|tú|puedes|decir|'muerto|frío' Ніл|о|добре|отже|ти|можеш|сказати|| Нил|О|хорошо|так|ты|можешь|сказать|'мертво|холодно Neil|Oh|d'acord|així|tu|pots|dir|mort|fred 닐|오|알겠어|그래서|너는|~할 수 있다|말하다|| 尼尔|哦|好|所以|你|能|说|死亡的|冷 Neil|Oh|Tamam|öyleyse|sen|-abilir|söylemek|ölü|soğuk Neil|Oh|OK|więc|ty|możesz|powiedzieć|martwy|zimny 尼尔|哦|好的|所以|你|能|说|死亡的|冷的 Neil|Oh|OK|quindi|tu|puoi|dire|morto|freddo Neil|Oh|OK|takže|ty|můžeš|říct|mrtvý|studený Neil|Oh|OK|also|du|kannst|sagen|tot|kalt Neil: Oh, OK, du kannst also "eiskalt" sagen. ニール:ああ、そうだね、「デッドコールド」と言うことができる Нил: О, хорошо, так что ты можешь сказать ‘мертвая холод'. Neil: Oh, está bien, entonces puedes decir ‘muerto de frío' 尼尔:哦,好的,所以你可以说‘死冷' 尼尔:哦,好吧,那你可以说‘死冷' Neil: Oh d'acord, així que pots dir ‘mort de fred' Neil: Aha, więc możesz powiedzieć ‘martwy zimny' Neil: Aha, takže můžeš říct ‘mrtvý studený' Neil: Oh OK, quindi puoi dire ‘morto freddo'. Ніл: О, добре, отже, ти можеш сказати ‘мертво холодно'

but not ‘dead freezing' Or ‘dead good' pero|no|'muerto|congelante'|o|'muerto|bueno' але|не|мертвий|заморожений|або||хороший но|не|мёртвый|холодный|или|мёртвый|хороший però|no|mort|congelat|o|mort|bo 하지만|~하지 않다|매우|추운|또는||좋은 但是|不|死亡的|冻结的|或者|死亡的|好的 ama|değil|ölü|dondurucu|ya da|ölü|iyi ale|nie|martwy|zamarzający|lub|martwy|dobry 但|不|死亡的|冻结的|或者|死亡的|好的 |||fagyos||| ma|non|mortale|congelante|||buono ale|ne|‚mrtvý'|‚mrznoucí'|nebo|‚mrtvý'|‚dobrý' aber|nicht|tot|frieren|oder|tot|gut ama ‘ölü dondurma' veya ‘ölü iyi' değil но не ‘мертво замороженный' или ‘мертво хороший' pero no ‘congelación muerta' o ‘muy bien muerto' 但不是‘死冰冷'或‘死好' 但不是‘死冷’或‘死好’ però no ‘mort congelat' o ‘molt bé' ale nie ‘martwe zamarzanie' ani ‘martwe dobre' ale ne ‚mrtvé mrazení‘ nebo ‚mrtvě dobré‘ aber nicht ‚tot gefroren' oder ‚tot gut' ma non ‘congelamento morto' o ‘morto bene' 하지만 '죽은 얼음'이나 '죽은 좋음'은 아니다. але не ‘мертве замороження' або ‘мертве добре'

but not ‘dead fantastic'. pero|no|'muerto|fantástico' але|не|мертвий|фантастичний но|не|мертвый|фантастический però|no|| 하지만|~하지 않다|매우|환상적인 但|不|死亡的|极好的 ama|değil|ölü|harika ale|nie|martwy|fantastyczny 但是|不|死亡的|极好的 ma|non|morto|fantastico ale|ne|mrtvý|fantastický aber|nicht|tot|fantastisch 但不是“太棒了”。 ama ‘ölü harika' değil. но не ‘мертво фантастический'. pero no ‘fantástico muerto'. 但不是‘死棒'. 但不是‘死棒’. però no ‘molt fantàstic'. ale nie ‘martwe fantastyczne'. ale ne ‚mrtvě fantastické‘. aber nicht ‚tot fantastisch'. ma non ‘morto fantastico'. 하지만 '죽은 환상적'은 아니다. але не ‘мертве фантастично'.

Feifei: That was a dead good explanation, feifei|eso|fue|una|muy|buena|explicación Фейфей|те|було|одне|мертвий|хороше|пояснення Фейфей|Это|была|одна|очень|хорошая|объяснение Feifei|Això|va ser|una|molt|bona|explicació 페이페이|그것은|~였다|하나의|매우|좋은|설명 菲菲|那|是|一个|非常|好的|解释 Feifei|O|dı|bir|çok|iyi|açıklama Feifei|To|było|dobre|bardzo|dobre|wyjaśnienie 菲菲|那|是|一个|非常|好的|解释 Feifei|Quella|era|una|davvero|buona|spiegazione Feifei|To|bylo|dobré|opravdu|dobré|vysvětlení Feifei|Das|war|eine|tot|gute|Erklärung Feifei: Bu gerçekten iyi bir açıklamaydı, Фейфей: Это было очень хорошее объяснение, Feifei: Esa fue una explicación muy buena, Feifei: 那是一个死好的解释, Feifei: 那是一个很好的解释, Feifei: Aquesta va ser una explicació molt bona, Feifei: To było bardzo dobre wyjaśnienie, Feifei: To bylo mrtvě dobré vysvětlení, Feifei: Das war eine tot gute Erklärung, Feifei: Quella era una spiegazione morta bene, Feifei: 그건 정말 좋은 설명이었어, Фейфей: Це було дуже добре пояснення,

Neil! I see you have woken up a bit now, Neil|Ich|sehe|du|hast|aufgewacht|auf|ein|wenig|jetzt neil|yo|veo|tú|has|despertado|(arriba)|un|poco|ahora Ніл|я|бачу|ти|ти маєш|прокинувся|трохи|одне|трохи|зараз Нил|Я|вижу|ты|(вспомогательный глагол)|проснулся|(частица)|немного|чуть-чуть|сейчас Neil|Jo|veig|tu|has|despertat|despertat|un|poc|ara 닐|나는|본다|너가|~하고 있다|깨운|일어난|약간의|조금|지금 尼尔|我|看到|你|已经|||||现在 Neil|Ben|görüyorum|sen|var|uyanmış|uyanık|bir|biraz|şimdi Neil|Ja|widzę|ty|masz|obudzony|do końca|trochę|bit|teraz Neil|Io|vedo|tu|hai|svegliato|su|un|po'|adesso Neil|Já|vidím|ty|máš|probuzen|vzhůru|trochu|bit|teď 尼尔|我|看到|你|已经|醒|过来|一点|点|现在 ニール!あなたはもう少し目覚めたようですが、 尼尔!我看你现在醒了一点, Neil! Şimdi biraz uyanmışsın gibi görünüyor, Нил! Я вижу, что ты немного проснулся сейчас, ¡Neil! Veo que te has despertado un poco ahora, Neil! 我看到你现在稍微清醒了一些, Neil! 我看到你现在清醒了一点, Neil! Veig que t'has despertat una mica ara, Neil! Widzę, że trochę się obudziłeś, Neile! Vidím, že jsi se teď trochu probudil, Neil! Ich sehe, du bist jetzt ein bisschen wach geworden, Neil! Vedo che ti sei svegliato un po' adesso, Neil! 이제 조금 깨어난 것 같네, Ніл! Я бачу, що ти трохи прокинувся зараз,

but I'm still dead tired. pero|estoy|todavía|muerto|cansado але|я є|все ще|мертвий|втомлений но|я|все еще|мертвецки|устал però|estic|encara|mortament|cansat 하지만|나는|여전히|매우|피곤하다 但是|我|仍然|非常|疲惫 ama|ben|hala|ölü|yorgun ale|jestem|wciąż|martwy|zmęczony 但是|我|仍然|非常|疲惫 ma|io sono|ancora|morto|stanco ale|já jsem|stále|mrtvě|unavený aber|ich bin|immer noch|tot|müde 但我还是累死了。 ama hala ölü gibi yorgunum. но я все еще мертвецки устал. pero todavía estoy muerto de cansancio. 但我还是累得要死。 但我还是累得要死。 però encara estic mort de cansament. ale wciąż jestem martwo zmęczony. ale jsem stále mrtvě unavený. aber ich bin immer noch todmüde. ma sono ancora morta stanca. 하지만 나는 여전히 매우 피곤해. але я все ще мертвий втомлений.

Neil: Well how about you make us both a neil|bueno|cómo|acerca de|tú|haces|nosotros|ambos|un Ніл|ну|як|щодо|ти|зробиш|нам|обом|одну Нил||как|насчет|ты|сделаешь|нам|обоим|один Neil||com|sobre|tu|facis|a nosaltres|ambdós|un 닐|음|어떻게|~에 대해|너가|만들다|우리를|둘 다|하나의 尼尔|好吧|怎么|关于|你|做|我们|都|一份 Neil||nasıl|hakkında|sen|yaparsın|bize|ikimizi|bir Neil||jak|o|ty|zrobisz|nam|obojgu|jeden 尼尔||怎么|关于|你|做|我们|都|一个 Neil|Bene|come|riguardo|tu|fai|a noi|entrambi|un Neil||jak|o|ty|uděláš|nám|oba|a Neil|Nun|wie|wäre es|du|machst|uns|beide|ein 尼尔:那你让我们俩成为一个怎么样 Neil: Peki, ikimize de bir Нил: Ну как насчет того, чтобы ты сделал нам обоим Neil: Bueno, ¿qué tal si nos haces un 尼尔:那么你给我们俩做杯咖啡怎么样——我完成这个程序时,你来做咖啡—— 尼尔:那么你给我们两个做杯 Neil: Doncs què et sembla si ens prepares un Neil: A może zrobisz nam obu Neil: Co kdybys nám oběma udělal Neil: Wie wäre es, wenn du uns beiden einen Neil: Beh, che ne dici di farci entrambi un 닐: 그럼 우리 둘을 위해 커피를 만들어 줄래? Ніл: Ну як щодо того, щоб ти зробив нам обом

coffee while I finish the programme – it's café|mientras|yo|termino|el|programa|está |поки|я|закінчую|програму||це є кофе|пока|я|закончу|программу|программу|это 커피|~하는 동안|내가|끝내다|그|프로그램|그것은 cafè|mentre|jo|acabo|el|programa|és 咖啡|当|我|完成|这个|程序|它是 kahve|iken|ben|bitiriyorum|programı|program|o kawa|podczas gdy|ja|kończę|ten|program|to jest 咖啡|当我|我|完成|这个|程序|它是 caffè|mentre|io|finisco|il|programma|è káva|zatímco|já|dokončím|ten|program|je to Kaffee|während|ich|beende|das|Programm|es ist 在我完成程序时喝咖啡 – 这是 kahve yapar mısın, ben de programı bitireyim - кофе, пока я заканчиваю программу – сейчас твоя очередь делать кофе! café a los dos mientras yo termino el programa - es 这是你做咖啡的轮次! 咖啡吧,我来完成这个程序—— cafè a tots dos mentre acabo el programa – és kawę, podczas gdy ja skończę program – to kávu, zatímco já dokončím program – je Kaffee machst, während ich das Programm beende – es ist caffè mentre io finisco il programma – è 내가 프로그램을 끝내는 동안 – 너의 차례야 커피를 만들 차례! каву, поки я закінчу програму – це

your turn to make the coffees! твоя очередь готовить кофе! 轮到你煮咖啡了! kahveleri yapma sırası sende! tu turno de hacer los cafés! 轮到你做咖啡了! el teu torn de fer els cafès! twoja kolej, żeby zrobić kawy! tvůj řad na přípravu káv! deine Runde, die Kaffees zu machen! il tuo turno di fare i caffè! твій черга робити каву!

Feifei: Err, no, Neil – I always make the feifei|eh|no|neil|yo|siempre|hago|el Фейфей|Ем|ні|Ніл|я|завжди|роблю| Фейфей|Эм|нет|Нил|я|всегда|делаю|(артикль) Feifei|Err|no|Neil|Jo|sempre|faig|el 페이페이|음|아니|닐|나는|항상|만들다|그 菲菲|嗯|不|尼尔|我|总是|做|这个 Feifei|Hımm|hayır|Neil|Ben|her zaman|yaparım|belirli bir Feifei|Eee|nie|Neil|ja|zawsze|robię|ten 菲菲|嗯|不|尼尔|我|总是|做|这个 |hiba|||||| Feifei|Ehm|no|Neil|Io|sempre|faccio|il Feifei|ehm|ne|Neil|já|vždy|dělám|tu Feifei|Äh|nein|Neil|ich|immer|mache|die 菲菲:呃,不,尼尔——我总是让 Feifei: Hımm, hayır, Neil – ben her zaman Фэйфэй: Эм, нет, Нил – я всегда готовлю Feifei: Eh, no, Neil – siempre hago el 菲菲:呃,不,尼尔——我总是做 菲菲:呃,不,尼尔——我总是做 Feifei: Err, no, Neil – jo sempre faig el Feifei: Eee, nie, Neil – zawsze robię Feifei: Ehm, ne, Neile – já vždy dělám Feifei: Ähm, nein, Neil – ich mache immer den Feifei: Ehm, no, Neil – io preparo sempre il 페이페이: 어, 아니야, 닐 – 나는 항상 커피를 만든다. Фейфей: Е-е, ні, Ніл – я завжди готую

coffee! café каву кофе cafè 커피 咖啡 kahve kawa 咖啡 caffè káva Kaffee kahve yaparım! кофе! café! 咖啡! 咖啡! cafè! kawę! káva! Kaffee! caffè! 커피! каву!

I'll go make a coffee for me, not you, while yo|voy|a hacer|un|café|para|mí|no|tú|mientras я буду|йти|робити||каву|для|себе|не|тобі|поки Я|пойду|сделаю|(артикль)|кофе|для|себя|не|тебя|пока Jo|aniré|fer|un|cafè|per|a mi|no|tu|mentre 나는 ~할 것이다|가다|만들다|하나의|커피|위해|나를|아닌|너를|동안 我会|去|做|一杯|咖啡|给|我自己|不|你|当 Ben|gideceğim|yapayım|bir|kahve|için|bana|değil|sen|iken Ja|pójdę|zrobić|kawę|kawę|dla|mnie|nie|ty|podczas gdy 我会|去|做|一杯|咖啡|给|我自己|不|你|当 Io|vado|fare|un|caffè|per|me|non|te|mentre Já|půjdu|udělat|kávu|kávu|pro|mě|ne|tebe|zatímco Ich werde|gehen|machen|einen|Kaffee|für|mich|nicht|dich|während 我会去为我自己煮咖啡,而不是你,而 Ben kendime kahve yapmaya gideceğim, sana değil, sen Я пойду сделаю кофе для себя, а не для тебя, пока ¡Voy a hacer un café para mí, no para ti, mientras 我去给我自己做咖啡,不是给你, 我去给自己做咖啡,不是给你, Aniré a fer un cafè per a mi, no per a tu, mentre Zaraz zrobię kawę dla siebie, nie dla ciebie, podczas gdy Jdu si udělat kávu pro sebe, ne pro tebe, zatímco Ich werde einen Kaffee für mich machen, nicht für dich, während Vado a preparare un caffè per me, non per te, mentre 나는 너를 위해서가 아니라 나를 위해 커피를 만들러 갈 거야, 너는 프로그램을 끝내! Я піду зроблю каву для себе, а не для тебе, поки

you finish the programme! tú|terminas|el|programa ти|закінчиш||програму ты|закончишь|эту|программу tu|acabes|el|programa 너가|끝내다|그|프로그램 你|完成|这个|程序 sen|bitiriyorsun|belirli|program ty|kończysz|ten|program 你|完成|这个|程序 tu|finisci|il|programma ty|dokončíš|ten|program du|beendest|das|Programm 你完成了程序! programı bitirirken! ты заканчиваешь программу! tú terminas el programa! 而是你去完成节目! 而是你去完成节目! tu acabes el programa! ty kończysz program! ty dokončíš program! du das Programm beendest! tu finisci il programma! ти закінчиш програму!

Neil: Uh oh. I'd best go and make the |Oh|oh|ich würde|am besten|gehen|und|machen|die Neil|uh|oh|yo debo|mejor|ir|y|hacer|el Ніл|ох|ой|я б|краще|йти|і|зробити| Нил|Ух|о|я бы|лучше|пойти|и|сделать|(артикль не переводится) Neil|Uh|oh|jo hauria|millor|anar|i|fer|el 닐|어|오|나는 ~할 것이다|가장 좋다|가다|그리고|만들다|그 尼尔|嗯|哦|我最好|最好|去|和|做|这个 Neil|ojej|ojej|powinienem|najlepiej|iść|i|zrobić|ten |Ah|oh|ben|en iyisi|gitmek|ve|yapmak|belirli bir Neil|Uh|oh|I would|meglio|andare|e|fare|il |eh|oh|I would|nejlépe|jít|a|udělat|ten 尼尔|嗯|哦|我会|最好|去|和|做|这个 ニール:うーん。私は行って、 Neil: Uh oh. É melhor eu ir e fazer o Neil: Ah, hayır. En iyisi gidip kahveleri yapayım. Нил: Ой. Мне лучше пойти и сделать Neil: Uh oh. Es mejor que vaya a hacer los 尼尔:哦哦。我最好去做咖啡了, 尼尔:哦哦。我最好去做咖啡了 Neil: Uh oh. Millor que vagi a fer els Neil: O nie. Lepiej pójdę zrobić Neil: Uh oh. Raději půjdu udělat Neil: Oh je. Ich sollte besser gehen und die Neil: Oh oh. È meglio che vada a preparare il 닐: 어머. 나는 가서 커피를 만들어야겠다. Ніл: Ой. Мені краще піти і зробити

coffees - she's dead sensitive when she Kaffees|sie ist|total|empfindlich|wenn|sie cafés|ella está|muy|sensible|cuando|ella кави|вона є|дуже|чутлива|коли|вона кофе|она|очень|чувствительна|когда|она cafès|ella és|molt|sensible|quan|ella 커피들|그녀는 ~이다|매우|민감한|~할 때|그녀가 咖啡|她是|非常|敏感|当|她 kahveler|o|aşırı|hassas|ne zaman|o kawy|ona jest|bardzo|wrażliwa|kiedy|ona ||very||| |||érzékeny|| caffè|lei è|estremamente|sensibile|quando|lei káva|ona je|opravdu|citlivá|když|ona 咖啡|她是|非常|敏感|当|她 O, yeterince uyumadığında çok hassas! кофе - она очень чувствительна, когда cafés - ¡ella es muy sensible cuando no 她在没睡够的时候特别敏感!好吧,大家再见, 她在没睡够的时候很敏感!好吧,大家再见, cafès - és molt sensible quan no kawy - jest bardzo wrażliwa, gdy nie kávy - je velmi citlivá, když Kaffees machen - sie ist sehr empfindlich, wenn sie caffè - è molto sensibile quando non 그녀는 잠을 충분히 자지 못했을 때 매우 예민해! кави - вона дуже чутлива, коли не

hasn't had enough sleep! Well, bye everyone, no|ha tenido|suficiente|sueño|bueno|adiós|todos ||||ну|до побачення|всім не|имел|достаточно|сна|Ну|пока|всем no ha|tingut|suficient|son|Bé|adéu|tothom ||||음|잘 가|모두 没有|有过|足够的|睡眠|好吧|再见|每个人 almadı|sahip olduğu|yeterince|uyku|iyi|hoşça kal|herkes nie ma|miał|wystarczająco|snu|Cóż|pa|wszyscy 没有|有过|足够的|睡眠|好吧|再见|每个人 nem|||||| non ha|avuto|abbastanza|sonno|Bene|ciao|tutti neměl|měl|dostatek|spánku|No|sbohem|všichni hat nicht|hatte|genug|Schlaf|Nun|Tschüss|alle 还没睡够!那么,再见大家, Neyse, hoşça kalın herkes, не выспалась! Ну, всем пока, ha dormido lo suficiente! Bueno, adiós a todos, 下次见! 下次见! ha dormit prou! Bé, adéu a tothom, ma wystarczająco dużo snu! Cóż, na razie wszyscy, neměla dost spánku! Takže, sbohem všem, nicht genug Schlaf hatte! Nun, tschüss zusammen, ha dormito abbastanza! Bene, ciao a tutti, 자, 모두 안녕, 다음에 봐! вистачає сну! Ну, всім па-па,

see you next time! побачити|вас|наступного|разу bir sonraki sefere görüşürüz! увидимся в следующий раз! ¡nos vemos la próxima vez! fins la propera! do zobaczenia następnym razem! uvidíme se příště! bis zum nächsten Mal! ci vediamo la prossima volta! побачимося наступного разу!

SENT_CWT:AFkKFwvL=23.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.07 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.9 SENT_CWT:ANplGLYU=2.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.88 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.61 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.08 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.03 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.71 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.31 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.48 tr:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL es:ANplGLYU zh-tw:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL ca:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL cs:AFkKFwvL de:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ko:AvJ9dfk5 uk:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=32 err=0.00%) translation(all=64 err=1.56%) cwt(all=412 err=6.80%)