×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Comienza a aprender esta lección ya
image

Crash Course US history, When is Thanksgiving? Colonizing America: Crash Course US History #2

When is Thanksgiving? Colonizing America: Crash Course US History #2

Hi I'm John Green, this is Crash Course US History,

and today we're going to tell the story of how a group of plucky English people struck a blow for religious freedom,

and founded the greatest, freest and fattest nation the world has ever seen.

[Libertage]

These Brits entered a barren land containing no people,

and quickly invented the automobile, baseball and Star Trek and we all lived happily ever after.

Mr. Green, Mr. Green, if it is really that simple, I am so getting an A in this class.

Oh, me from the past, you're just a delight.

[Theme Music]

So most Americans grew up hearing that the United States was founded by pasty English people

who came here to escape religious persecution.

And that's true of the small proportion of people who settled in the Massachusetts Bay

and created what we now know is New England.

But these Pilgrims and Puritans, there's a difference, weren't the first people

or even the first Europeans to come to the only part of the globe we didn't paint over.

In fact they weren't the first English people.

The first English people came to Virginia.

Off topic but how weird is it that the first permanent English colony in the Americas was named

not for Queen Elizabeth's epicness but for her supposed chastity.

Right anyway, those first English settlers weren't looking for religious freedom, they wanted to get rich.

So the first successful English colony in America was founded in Jamestown, Virginia in 1607.

I say "successful" because there were two previous attempts to colonize the region.

They were both epic failures.

The more famous of which was the colony of Roanoke Island set up by Sir Walter Raleigh,

which is famous because all the colonists disappeared leaving only the word "Croatoan" on carved into a tree.

Jamestown was a project of the Virginia Company,

which existed to make money for its investors, something it never did.

The hope was that they would find gold in the Chesapeake region like the Spanish had in South America,

so there were a disproportionate number of goldsmiths

and jewelers there to fancy up that gold which of course did not exist.

Anyway, it turns out that jewelers dislike farming --

so much so, that Captain John Smith who soon took over control of the island once said

that they would rather starve than farm.

So in the first year, half of the colonists died.

400 replacements came, but, by 1610, after a gruesome winter called "The Starving Time,"

the number of colonists had dwindled to 65.

And eventually word got out that the new world's 1 year survival rate was

like 20% and it became harder to find new colonists.

But 1618, a Virginia company hit upon a recruiting strategy called the headright system

which offered 50 acres of land for each person that a settler paid to bring over.

And this enabled the creation of a number of large estates,

which were mostly worked on and populated by indentured servants.

Indentured servants weren't quite slaves, but they were kind of temporary slaves.

Like they could be bought and sold and they had to do what their masters commanded.

But after seven to ten years of that, if they weren't dead,

they were paid their freedom dues which they hoped would allow them to buy farms of their own.

Sometimes that worked out, but often either the money wasn't enough to buy a farm,

or else they were too dead to collect it.

Even more ominously in 1619, just 12 years after the founding of Jamestown,

the first shipment of African slaves arrived in Virginia.

So the colony probably would have continued to struggle along,

if they hadn't found something that people really loved: tobacco.

Tobacco had been grown in Mexico since at least 1000 BCE,

but the Europeans had never seen it and it proved to be kind of a

"thank you for the small pox; here's some lung cancer” gift from the natives.

Interestingly King James hated smoking.

He called it “a custom loathsome to the eye and hateful to the nose"

but he loved him some tax revenue, and nothing sells like drugs.

By 1624 Virginia was producing more than 200,000 pounds of tobacco per year.

By the 1680s, more than 30 million pounds per year.

Tobacco was so profitable the colonists created huge plantations with very little in the way of towns

or infrastructure to hold the social order together, a strategy that always works out brilliantly.

The industry also structured Virginian society.

First off, most of the people who came in the 17th century, three-quarters of them, were servants.

So Virginia became a microcosm of England:

a small class of wealthy landowners sitting atop a mass of servants.

That sounds kind of dirty but it was mostly just sad.

The society was also overwhelmingly male, because male servants were more useful in the tobacco fields,

they were the greatest proportion of immigrants.

In fact they outnumbered women 5 to 1.

The women who did come over were mostly indentured servants,

and if they were to marry, which they often did because they were in great demand,

they had to wait until their term of service was up.

This meant delayed marriage which meant fewer children which further reduced the number of females.

Life was pretty tough for these women, but on the upside Virginia was kind of a swamp of pestilence,

so their husbands often died, and that created a small class of widows or even unmarried women who,

because of their special status, could make contracts and own property, so that was good, sort of.

OK. A quick word about Maryland.

Maryland was the second Chesapeake Colony, founded in 1632,

and by now there was no messing around with joint stock companies.

Maryland was a proprietorship: a massive land grant to a single individual named Cecilius Calvert.

Calvert wanted to turn Maryland into like a medieval feudal kingdom to benefit himself and his family,

and he was no fan of the representational institutions that were developing in Virginia.

Also Calvert was Catholic, and Catholics were welcome in Maryland which wasn't always the case elsewhere.

Speaking of which, let's talk about Massachusetts.

So Jamestown might have been the first English colony, but Massachusetts Bay is probably better known.

This is largely because the colonists who came there were so recognizable for their beliefs and also for their hats.

That's right. I'm talking about the Pilgrims and the Puritans.

And no, I will not be talking about Thanksgiving

...is a lie. I can't help myself.

But only to clear up the difference between Pilgrims and Puritans and also to talk about Squanto.

God I love me some Squanto. Let's go to the Thought Bubble.

Most of the English men and women who settled in New England were uber-Protestant Puritans

who believed the Protestant Church of England was still too Catholic-y

with its kneeling and incense and extravagantly-hatted archbishops.

The particular Puritans who, by the way did not call themselves that -- other people did,

who settled in new England were called Congregationalists

because they thought congregations should determine leadership and worship structures, not bishops.

The Pilgrims were even more extreme.

They wanted to separate more or less completely from the Church of England.

So first they fled to the Netherlands, but the Dutch were apparently too corrupt for them,

so they rounded up investors and financed a new colony in 1620.

They were supposed to land in Virginia, but in what perhaps should have been taken as an omen,

they were blown wildly off course and ended up in what's now Massachusetts, founding a colony called Plymouth.

While still on board their ship the Mayflower,

41 of the 150 or so colonists wrote and signed an agreement called the Mayflower Compact,

in which they all bound themselves to follow "just and equal laws" that their chosen representatives would write-up.

Since this was the first written framework for government in the US, it's kind of a big deal.

But anyway, the Pilgrims had the excellent fortune of landing in Massachusetts with 6 weeks before winter,

and they had the good sense not to bring very much food with them or any farm animals.

Half of them died before winter was out.

The only reason they didn't all die was that local Indians led by Squanto gave them food and saved them.

A year later, grateful that they had survived mainly due to the help of an alliance with the local chief Massasoit,

and because the Indians had taught them how to plant corn and where to catch fish,

the Pilgrims held a big feast: the first Thanksgiving. Thanks Thought Bubble!

And by the way, that feast was on the fourth Thursday in November,

not mid-October as is celebrated in some of these green areas we call Not America.

Anyway Squanto was a pretty amazing character and not only because he helped save the Pilgrims.

He found that almost all of his tribe, the Patuxet had been wiped out by disease

and eventually settled with the Pilgrims on the site of his former village and then died...

of disease because it is always ruining everything.

So the Pilgrims struggled on until 1691

when their colony was subsumed by the larger and much more successful Massachusetts Bay Colony.

The Massachusetts Bay colony was chartered in 1629 by London merchants who,

like the founders of the Virginia Company, hoped to make money.

But unlike Virginia, the board of directors relocated from England to America,

which meant that in Massachusetts they had a greater degree of autonomy and self-government than they did in Virginia.

Social unity was also much more important in Massachusetts than it was in Virginia.

The Puritans' religious mission meant that the common good was, at least at first,

put above the needs or the rights of the individual.

Those different ideas in the North and South about the role of government would continue...until now.

Oh God. It's time for the mystery document?

The rules are simple. I read the mystery document which I have not seen before.

If I get it right, then I do not get shocked with the shock pen, and if I get it wrong I do.

All right.

"We must be knit together in this work as one man, we must entertain each other in brotherly affection,

we must be willing to abridge ourselves of our superfluities (su-per-fluities? I don't know),

for the supply of others necessities,

we must uphold a familiar commerce together in all meekness, gentleness, patience and liberality,

...for we must consider that we shall be as a city upon a hill, the eyes of all people are upon us;

so that if we shall deal falsely with our god in this work we have undertaken

and so cause him to withdraw his present help from us,

we shall be made a story and a byword through the world."

Alright, first thing I noticed: the author of this document is a terrible speller

or possibly wrote this before English was standardized.

Also, a pretty religious individual.

And the community in question seems to embrace something near socialism:

abridging the superfluous for others' necessities.

Also it says that the community should be like a city upon a hill, like a model for everybody.

And because of that metaphor, I know exactly where it comes from:

the sermon "A Model of Christian Charity" by John Winthrop.

Yes! Yes! No punishment!

This is one of the most important sermons in American history.

It shows us just how religious the Puritans were,

but it also shows us that their religious mission wasn't really one of individualism but of collective effort.

In other words, the needs of the many outweigh the needs of the few or the one.

But this city on a hill metaphor is the basis for one kind of American exceptionalism:

the idea that we are so special and so godly that we will be a model to other nations,

at least as long, according to Winthrop, as we act together.

Lest you think Winthrop's words were forgotten,

they did become the centerpiece of Ronald Reagan's 1989 farewell address.

Okay so New England towns were governed democratically,

but that doesn't mean that the Puritans were big on equality

or that everybody was able to participate in government because no.

The only people who could vote or hold office were church members,

and to be a full church member you had to be a “visible saint",

so really, power stayed in the hands of the church elite. The same went for equality.

While it was better than in the Chesapeake Colonies or England, as equality went...eh, pretty unequal.

As John Winthrop declared, "Some must be rich, and some poor.

Some high, an eminent in power, and dignity; others mean and in subjection."

Or as historian Eric Foner put it

"Inequality was considered an expression of God's will and while some liberties applied to all inhabitants,

there were separate lists of rights for freemen, women, children and servants."

There was also slavery in Massachusetts. The first slaves were recorded in the colony in 1640.

However, Puritans really did foster equality in one sense.

They wanted everyone to be able to read the Bible.

In fact, parents could be punished by the town councils for not properly instructing

their children in making them literate.

But when Roger Williams called for citizens to be able to practice any religion they chose,

he was banished from the colonies.

So was Ann Hutchinson who argued the church membership should be based on inner grace

and not on outward manifestations like church attendance.

Williams went on to found Rhode Island, so that worked out fine for him,

but Hutchinson, who was doubly threatening to Massachusetts

because she was a woman preaching unorthodox ideas,

was too radical and was further banished to Westchester, New York where she and her family were killed by Indians.

Finally, somebody who doesn't die of disease or starvation.

So Americans like to think of their country as being founded by pioneers of religious freedom

who were seeking liberty from the oppressive English.

We've already seen that's only partly true.

For one thing, Puritan ideas of equality and representation weren't particularly equitable or representational.

In truth, America was also founded by indigenous people and by Spanish settlers,

and the earliest English colonies weren't about religion; they were about money.

We'll see this tension between American mythology and American history again next week and also every week.

Thanks for watching; I'll see you next time.

Crash Course is produced and directed by Stan Muller, our script supervisor is Meredith Danko,

the associate producer is Danica Johnson,

the show is written by my high school history teacher, Raoul Meyer and myself,

and our graphics team is Thought Bubble.

If you have questions about today's video or really about anything about American history,

ask them in comments;

the entire Crash Course team and many history professionals are there to help you.

Thanks for watching Crash Course.

Please make sure you are subscribed and, as we say in my home town, "Don't forget to be awesome."

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

When is Thanksgiving? Colonizing America: Crash Course US History #2 когда|есть|День благодарения|колонизация|Америка|авария|курс|США|история kapan|adalah|Hari Bersyukur|menjajah|Amerika|kecelakaan|kursus|AS|sejarah ne zaman|dır|Şükran Günü|kolonileştirme|Amerika|çarpma|kurs|ABD|tarih |||미국 식민지||||| cuándo|es|acción de gracias|colonizando|américa|choque|curso|eeuu|historia quand|est|Thanksgiving|coloniser|l'Amérique|crash|cours|américain|histoire Wann|ist|Erntedankfest|Kolonisierung|Amerika|Absturz|Kurs|US|Geschichte Quando è il Giorno del Ringraziamento? Colonizzare l'America: Corso accelerato di storia degli Stati Uniti #2 感謝祭はいつ？アメリカの植民地化アメリカ史クラッシュコース#2 추수감사절은 언제인가요? 미국 식민지 개척: 단기 속성 미국 역사 #2 Kada yra Padėkos diena? Amerikos kolonizavimas: JAV istorijos kursas #2 Quando é o Dia de Ação de Graças? Colonizando a América: Curso Rápido de História dos EUA #2 Коли День подяки? Колонізація Америки: Прискорений курс історії США #2 感恩节是什么时候？殖民美洲：美国历史速成班 #2 感恩节是什么时候？殖民美国：美国历史速成班#2 ¿Cuándo es el Día de Acción de Gracias? Colonizando América: Curso Intensivo de Historia de EE. UU. #2 Wann ist Erntedankfest? Amerika kolonisieren: Crashkurs US-Geschichte #2 Когда День благодарения? Колонизация Америки: Курс истории США #2 Şükran Günü ne zaman? Amerika'nın Sömürgeleşmesi: Crash Course ABD Tarihi #2 Quand est Thanksgiving ? La colonisation de l'Amérique : Cours accéléré d'histoire des États-Unis #2 Kapan Hari Bersyukur? Penjajahan Amerika: Kursus Kilat Sejarah AS #2

Hi I'm John Green, this is Crash Course US History, привет|я есть|Джон|Грин|это|есть|авария|курс|США|история hai|saya adalah|John|Green|ini|adalah|kecelakaan|kursus|AS|sejarah merhaba|ben|John|Green|bu|dır|çarpma|kurs|ABD|tarih ||||||크래시||| hola|soy|John|Green|este|es|Crash|Curso|de Estados Unidos|Historia salut|je suis|John|Green|ceci|est|crash|cours|américain|histoire Hi|ich bin|John|Green|dies|ist|Crash|Kurs|US|Geschichte 안녕하세요, 저는 존 그린입니다. 이것은 미국 역사 Crash Course입니다. 大家好，我是约翰·格林，这是美国历史速成课程， Hola, soy John Green, este es el Curso Intensivo de Historia de EE. UU., Hallo, ich bin John Green, das ist Crashkurs US-Geschichte, Привет, я Джон Грин, это Курс истории США, Merhaba ben John Green, bu Crash Course ABD Tarihi, Salut, je suis John Green, ceci est le Cours accéléré d'histoire des États-Unis, Hai, saya John Green, ini adalah Kursus Kilat Sejarah AS,

and today we're going to tell the story of how a group of plucky English people struck a blow for religious freedom, и|сегодня|мы есть|собираемся|к|рассказать|эту|историю|о|как|группа|группа|из|смелых|английских|людей|нанесли|удар|удар|за|религиозную|свободу dan|hari ini|kami adalah|sedang pergi|untuk|menceritakan|kisah|cerita|tentang|bagaimana|sekelompok|kelompok|dari|berani|Inggris|orang-orang|memukul|sebuah|pukulan|untuk|kebebasan beragama|kebebasan ve|bugün|biz|gidiyoruz|-e|anlatmak|bu|hikaye|-in|nasıl|bir|grup|-den|cesur|İngiliz|insanlar|vurdu|bir|darbe|için|dini|özgürlük |||||||||||||용감한|||||||| y|hoy|nosotros estamos|vamos|a|contar|la|historia|de|cómo|un|grupo|de|valientes|ingleses|personas|dieron|un|golpe|por|libertad religiosa|libertad |||||||||||||brave and determined|||||||| et|aujourd'hui|nous allons|aller|à|raconter|l'|histoire|de|comment|un|groupe|de|courageux|anglais|gens|frappé|un|coup|pour|religieux|liberté und|heute|wir sind|gehen|zu|erzählen|die|Geschichte|von|wie|eine|Gruppe|von|mutigen|englischen|Menschen|schlugen|einen|Schlag|für|religiöse|Freiheit kaj hodiaŭ ni rakontos la historion pri kiel grupo de malfeliĉaj Anglaj homoj gajnis religian liberecon, 오늘 우리는 용감한 영국 사람들 한 그룹이 종교적 자유를 위해 어떻게 싸움을 벌였는지에 대한 이야기를 할 것입니다. och idag ska vi prata om hur en grupp modiga engelsmän försvarade religionsfriheten 今天我们要讲述的是一群勇敢的英国人如何为宗教自由发起冲击的故事， y hoy vamos a contar la historia de cómo un grupo de valientes ingleses luchó por la libertad religiosa, und heute werden wir die Geschichte erzählen, wie eine Gruppe mutiger Engländer einen Schlag für die Religionsfreiheit führte, и сегодня мы расскажем историю о том, как группа смелых англичан нанесла удар за религиозную свободу, ve bugün cesur bir grup İngiliz insanının dini özgürlük için nasıl bir darbe vurduğunu anlatacağız, et aujourd'hui nous allons raconter l'histoire d'un groupe de courageux Anglais qui ont lutté pour la liberté religieuse, dan hari ini kita akan menceritakan kisah bagaimana sekelompok orang Inggris yang berani memperjuangkan kebebasan beragama,

and founded the greatest, freest and fattest nation the world has ever seen. и|основали|самую|величайшую|свободную|и|самую толстую|нацию|которую|мир|имеет|когда-либо|видел dan|mendirikan|negara|terbesar|terterbebas|dan|tergemuk|bangsa|yang|dunia|telah|pernah|lihat ve|kurdular|en|büyük|en özgür|ve|en zengin|ulus|en|dünya|sahip|hiç|gördü |세운|||가장 자유로운||가장 비만한|||||| y|fundó|la|más grande|más libre|y|más gorda|nación|la|mundo|ha|jamás|visto ||||most liberated|||||||| et|fondé|la|plus grande|plus libre|et|plus grosse|nation|que|monde|a|jamais|vue und|gründete|die|größte|freiste|und|dickste|Nation|die|Welt|hat|jemals|gesehen kaj fondis la plej grandan, plej liberan kaj plej dikan nacion, kiun la mondo iam ajn vidis. 그리고 세상이 지금까지 본 가장 위대하고, 자유롭고, 비만한 국가를 건설했습니다. och grundade den bästa, friaste och fetaste nationen världen någonsin skådat. 并建立了世界上最伟大、最自由和最富裕的国家。 y fundó la nación más grande, libre y gorda que el mundo haya visto. und die größte, freiste und wohlhabendste Nation gründete, die die Welt je gesehen hat. и основала величайшую, свободную и самую толстую нацию, которую когда-либо видел мир. ve dünyanın gördüğü en büyük, en özgür ve en şişman ulusu nasıl kurduklarını. et ont fondé la plus grande, la plus libre et la plus grosse nation que le monde ait jamais vue. dan mendirikan negara terbesar, terlepas, dan tergemuk yang pernah ada di dunia.

[Libertage] Libertage AMERIKO: Land de la Mirindaj ekde 1776 [리버테이지] [解放] [Libertage] [Libertage] [Либертаж] [Libertage] [Libertage] [Libertage]

These Brits entered a barren land containing no people, эти|британцы|вошли|в|бесплодную|землю|содержащую|никаких|людей ini|orang Inggris|memasuki|sebuah|tandus|tanah|yang mengandung|tidak|orang bu|Britanyalılar|girdiler|bir|ıssız|arazi|içeren|hiç|insan |영국인들|||황량한||포함된|| estos|británicos|entraron|una|árida|tierra|que contiene|ninguna|personas ces|Britanniques|entrèrent|un|stérile|terre|contenant|aucun|gens Diese|Briten|betraten|ein|ödes|Land|das enthielt|keine|Menschen Ĉi tiuj Britoj eniris senfruktan landon, kiu enhavis neniun homojn, 이 영국인들은 아무도 없는 황량한 땅에 들어갔고, Dessa britter kom till ett öde land där inga människor fanns 这些英国人进入了一片无人居住的贫瘠土地， Estos británicos entraron en una tierra estéril que no contenía personas, Diese Briten betraten ein ödes Land ohne Menschen, Эти британцы вошли в бесплодную землю, в которой не было людей, Bu Britanyalılar, içinde hiç insan olmayan ıssız bir araziye girdiler, Ces Britanniques sont entrés dans une terre stérile ne contenant aucune personne, Orang-orang Inggris ini memasuki tanah tandus yang tidak berisi orang,

and quickly invented the automobile, baseball and Star Trek and we all lived happily ever after. и|быстро|изобрели|этот|автомобиль|бейсбол|и|Звезда|Поездка|и|мы|все|жили|счастливо|когда-либо|после dan|dengan cepat|menemukan|mobil|mobil|baseball|dan|Star|Trek|dan|kami|semua|hidup|bahagia|selamanya|setelahnya ve|hızlıca|icat ettiler|o|otomobil|beyzbol|ve|Yıldız|Trek|ve|biz|hepimiz|yaşadık|mutlu bir şekilde|sonsuza dek|sonra ||||자동차||||스타 트렉||||||| y|rápidamente|inventaron|el|automóvil|béisbol|y|estrella|Trek|y|nosotros|todos|vivimos|felices|siempre|después ||||||||Star Trek||||||| et|rapidement|inventèrent|l'|automobile|baseball|et|Star|Trek|et|nous|tous|vécûmes|heureux|jamais|après und|schnell|erfand|das|Auto|Baseball|und|Stern|Trek|und|wir|alle|lebten|glücklich|immer|nach kaj rapide inventis la aŭton, bazpilkadon kaj Star Trek kaj ni ĉiuj vivis feliĉe iam ajn. 그리고 빠르게 자동차, 야구, 스타 트렉을 발명하였고 우리는 모두 행복하게 살았습니다. och uppfann snabbt bilen, baseball och Star Trek och sedan levde vi lyckliga i alla våra dagar. 并很快发明了汽车、棒球和星际迷航，从此我们都过上了幸福的生活。 y rápidamente inventaron el automóvil, el béisbol y Star Trek y todos vivimos felices para siempre. und erfanden schnell das Automobil, Baseball und Star Trek und wir lebten alle glücklich bis ans Ende unserer Tage. и быстро изобрели автомобиль, бейсбол и Звёздный путь, и мы все жили долго и счастливо. ve hızla otomobili, beyzbolu ve Star Trek'i icat ettiler ve hepimiz mutlu bir şekilde yaşadık. et ont rapidement inventé l'automobile, le baseball et Star Trek et nous avons tous vécu heureux pour toujours. dan dengan cepat menciptakan mobil, bisbol, dan Star Trek dan kita semua hidup bahagia selamanya.

Mr. Green, Mr. Green, if it is really that simple, I am so getting an A in this class. Мистер|Грин|||если|это|есть|действительно|так|просто|я|есть|так|получаю|A||в|этом|классе Tuan|Green|||jika|itu|adalah|benar-benar|sesederhana itu|sederhana|saya|sedang|sangat|mendapatkan|sebuah|A|di|kelas ini| Bay|Green|||eğer|bu|ise|gerçekten|o kadar|basit|ben|-iyorum|çok|alıyorum|bir|A|içinde|bu|ders señor|Green|señor|Green|si|eso|es|realmente|tan|simple|yo|estoy|tan|sacando|una|A|en|esta|clase M|Green|||si|cela|est|vraiment|si|simple|je|suis|tellement|obtenir|un|A|dans|ce|cours Herr|Grün|||wenn|es|ist|wirklich|so|einfach|ich|werde|so|bekommen|eine|Eins|in|dieser|Klasse S-ro Green, S-ro Green, se ĝi vere estas tiel simpla, mi ja akiros 'A' en ĉi tiu klaso 그린 선생님, 그린 선생님, 만약 정말 그렇게 간단하다면, 나는 이 수업에서 A를 받을 거야. Mr. Green, Mr. Green, se é realmente que simples, eu estou obtendo assim um A nesta classe. Mr Green, Mr Green, om det är så enkelt, kommer jag SÅ få ett A i den här kursen. 格林先生，格林先生，如果真这么简单的话，我这门课就得 A 了。 Sr. Green, Sr. Green, si realmente es tan simple, definitivamente voy a sacar una A en esta clase. Herr Grün, Herr Grün, wenn es wirklich so einfach ist, bekomme ich auf jeden Fall eine Eins in diesem Kurs. Мистер Грин, мистер Грин, если это действительно так просто, я точно получу A в этом классе. Bay Green, Bay Green, eğer gerçekten bu kadar basitse, bu dersten kesinlikle A alacağım. M. Green, M. Green, si c'est vraiment aussi simple, je vais vraiment avoir un A dans cette classe. Tuan Green, Tuan Green, jika memang sesederhana itu, saya pasti akan mendapatkan nilai A di kelas ini.

Oh, me from the past, you're just a delight. о|мне|из|прошлого||ты есть|просто|одно|удовольствие oh|saya|dari|yang|masa lalu|kamu adalah|hanya|sebuah|kesenangan oh|ben|-den|o|geçmiş|sen|sadece|bir|zevk ||||||그저||기쁨이야 oh|yo|del|el|pasado|eres|solo|una|delicia oh|moi|de|le|passé|tu es|juste|une|délice Oh|mich|aus|der|Vergangenheit|du bist|einfach|eine|Freude Ho, mi de la pasinteco, vi estas plezuro. 오, 과거의 나, 너는 정말 기쁨이야. Oh, me do passado, você é apenas uma delícia. Oh, mitt förflutna jag, du är en fröjd.. 噢，来自过去的我，你真是个快乐的人。 Oh, yo del pasado, eres simplemente un deleite. Oh, ich aus der Vergangenheit, du bist einfach ein Genuss. О, я из прошлого, ты просто наслаждение. Ah, geçmişteki ben, sen tam bir zevksin. Oh, moi du passé, tu es tout simplement un délice. Oh, aku dari masa lalu, kamu benar-benar menyenangkan.

[Theme Music] тема|музыка tema|musik tema|müzik tema]|música] thème|musique Thema|Musik Tema Muziko [주제 음악] [Música de Tema] [Themenmusik] [Тематическая музыка] [Tema Müziği] [Musique Thématique] [Musik Tema]

So most Americans grew up hearing that the United States was founded by pasty English people так|большинство|американцев|выросли|вверх|слыша|что|Соединенные||Штаты|был|основан|кем|бледные|английские|люди jadi|sebagian besar|orang Amerika|tumbuh|ke atas|mendengar|bahwa|yang|bersatu|negara|dibentuk|didirikan|oleh|pucat|orang Inggris|orang bu yüzden|çoğu|Amerikalılar|büyüdü|yukarı|duyarak|ki|o|Birleşik|Devletler|-di|kuruldu|tarafından|solgun|İngiliz|insanlar |||||||||||세워졌다||창백한|| entonces|la mayoría de|los estadounidenses|crecieron|(verbo auxiliar)|oyendo|que|los|unidos|estados|fue|fundado|por|pálidos|ingleses|personas |||||||||||||pale-skinned|| donc|la plupart des|Américains|ont grandi|en|entendant|que|les|États|-Unis|était|fondé|par|pâles|Anglais|gens Also|die meisten|Amerikaner|wuchsen|auf|hörten|dass|die|Vereinigten|Staaten|war|gegründet|von|blassen|englischen|Menschen Do plej usonanoj kreskis aŭdinte, ke Usono estis fondita de pastaj anglaj homoj 그래서 대부분의 미국인들은 미국이 과거 영국인에 의해 건국되었다는 말을 들으며 자랐습니다. Assim, a maioria dos americanos cresceu audiência, que a Estados Unidos foi fundada por Inglês pastosa Så, de flesta amerikaner fick höra under sin uppväxt att USA grundades av ett gäng bleka engelsmän 所以大多数美国人从小就听说美国是由糊涂的英国人建立的 Así que la mayoría de los estadounidenses crecieron escuchando que los Estados Unidos fueron fundados por personas inglesas pálidas. Die meisten Amerikaner sind damit aufgewachsen zu hören, dass die Vereinigten Staaten von blassen Engländern gegründet wurden Так что большинство американцев выросли, слыша, что Соединенные Штаты были основаны бледными англичанами Çoğu Amerikalı, Amerika Birleşik Devletleri'nin solgun İngilizler tarafından kurulduğunu duyurarak büyüdü Donc, la plupart des Américains ont grandi en entendant que les États-Unis ont été fondés par des Anglais pâles Jadi sebagian besar orang Amerika tumbuh mendengar bahwa Amerika Serikat didirikan oleh orang-orang Inggris yang pucat

who came here to escape religious persecution. которые|пришли|сюда|чтобы|избежать|религиозных|преследований yang|datang|ke sini|untuk|melarikan diri|agama|penganiayaan ki|geldiler|buraya|-mek için|kaçmak|dini|zulüm ||||||박해 quién|vino|aquí|para|escapar|religiosa|persecución qui|sont venus|ici|pour|échapper à|religieuse|persécution wer|kam|hier|um|zu entkommen|religiöser|Verfolgung kiu venis ĉi tie por eskapi de religia persekutado. 종교적 박해를 피하기 위해 여기 온 사람들입니다. pessoas que vieram aqui para escapar da perseguição religiosa, e isso é verdade para a pequena proporção de som kom hit för att undfly religiös förföljelse. 他们来到这里是为了逃避宗教迫害。 que vinieron aquí para escapar de la persecución religiosa. die hierher kamen, um religiöser Verfolgung zu entkommen. которые приехали сюда, чтобы избежать религиозных преследований. ve bu insanlar burada dini zulümden kaçmak için geldiler. qui sont venus ici pour échapper à la persécution religieuse. yang datang ke sini untuk melarikan diri dari penganiayaan agama.

And that's true of the small proportion of people who settled in the Massachusetts Bay и|это|правда|о|той|небольшой|доле|людей|людей|которые|поселились|в|залив|Массачусетс|Бэй dan|itu adalah|benar|dari|proporsi|kecil|proporsi|dari|orang-orang|yang|menetap|di|teluk|Massachusetts|Bay ve|bu|doğru|-nın|belirli|küçük|oran|-nın|insanlar|-an|yerleşen|-de|belirli|Massachusetts|Koyu ||||||||||정착한|||매사추세츠|만(灣) y|eso es|cierto|de|la|pequeña|proporción|de|personas|que|se establecieron|en|la|Massachusetts|Bahía et|cela est|vrai|de|la|petite|proportion|de|personnes|qui|s'installèrent|dans|la|Massachusetts|Baie Und|das ist|wahr|von|der|kleinen|Anteil|von|Menschen|die|sich niederließen|in|der|Massachusetts|Bucht Kaj tio estas vera pri la malgranda proporcio de homoj, kiuj setlis en la Golfo de Masaĉuseco. 그리고 이것은 매사추세츠 만에 정착한 소수의 사람들에게도 해당됩니다. Och det är sant, om vi bara ser till den lilla andel människor som bosatte sig i Massachusetts Bay 在马萨诸塞湾定居的一小部分人也是如此 Y eso es cierto para la pequeña proporción de personas que se asentaron en la Bahía de Massachusetts Und das gilt für den kleinen Anteil von Menschen, die sich in der Massachusetts Bay niederließen. И это верно для небольшой доли людей, которые поселились в заливе Массачусетс. Ve bu, Massachusetts Körfezi'nde yerleşen küçük bir insan grubunun durumu için de geçerlidir. Et c'est vrai pour la petite proportion de personnes qui se sont installées dans la baie du Massachusetts. Dan itu benar untuk proporsi kecil orang yang menetap di Teluk Massachusetts

and created what we now know is New England. и|создали|что|мы|сейчас|знаем|есть|Новый|Англия dan|||||||| ve|yarattılar|ne|biz|şimdi|biliyoruz|-dır|Yeni|İngiltere y|creó|lo que|nosotros|ahora|sabemos|es|Nueva|Inglaterra et|créèrent|ce que|nous|maintenant|savons|est|Nouvelle|Angleterre und|schufen|was|wir|jetzt|wissen|ist|Neu|England kaj kreis tion, kion ni nun scias kiel Novanglio. 그리고 그들이 지금 우리가 알고 있는 뉴잉글랜드를 창조했습니다. och skapade det vi idag känner till som New England. 并创造了我们现在所知的新英格兰。 y crearon lo que ahora conocemos como Nueva Inglaterra. Und schufen, was wir heute als Neuengland kennen. и создали то, что мы сейчас знаем как Новой Англии. ve şimdi bildiğimiz Yeni İngiltere'yi yarattılar. et ont créé ce que nous connaissons maintenant sous le nom de Nouvelle-Angleterre. dan menciptakan apa yang sekarang kita kenal sebagai New England.

But these Pilgrims and Puritans, there's a difference, weren't the first people но|эти|Пилигримы|и|Пуритане|есть|разница|разница|не были|первыми|первыми|людьми ama|bu|Hacılar|ve|Puritanlar|var|bir|fark|değildiler|belirli|ilk|insanlar |||||||||orang-orang|pertama| ||순례자들||청교도들||||||| pero|estos|peregrinos|y|puritanos|hay|una|diferencia|no fueron|las|primeras|personas ||||strict religious group||||||| mais|ces|Pèlerins|et|Puritains|il y a|une|différence|ils n'étaient pas|les|premiers|personnes Aber|diese|Pilger|und|Puritaner|es gibt|einen|Unterschied|waren nicht|die|ersten|Menschen Sed ĉi tiuj Pilgrimantoj kaj Puritanoj, ekzistas diferenco, ne estis la unuaj homoj 하지만 이 순례자들과 청교도들은, 차이가 있는데, 이들은 첫 번째 사람들이 아니었습니다. Mas estes peregrinos e puritanos, há uma diferença, não foram as primeiras pessoas ou Men dessa pilgrimer och puritaner, det finns en skillnad, var inte det första människorna 但这些朝圣者和清教徒是有区别的，他们不是第一批人 Pero estos peregrinos y puritanos, hay una diferencia, no fueron las primeras personas Aber diese Pilger und Puritaner, da gibt es einen Unterschied, waren nicht die ersten Menschen Но эти Пилигримы и пуритане, в этом есть разница, не были первыми людьми Ama bu Hacılar ve Puritanlar, aralarında bir fark var, ilk insanlar değildi. Mais ces Pèlerins et Puritains, il y a une différence, n'étaient pas les premières personnes Tapi para Pilgrim dan Puritan ini, ada perbedaannya, bukanlah orang pertama

or even the first Europeans to come to the only part of the globe we didn't paint over. aŭ eĉ la unuaj Eŭropanoj kiuj venis al la sola parto de la globo, kiun ni ne pentris. 혹은 우리가 덧칠하지 않은 지구의 유일한 부분에 온 첫 번째 유럽인들도 아니었습니다. eller ens de första européerna att komma hit till den enda delene av globen vi inte har målat över. 甚至是第一批来到地球上唯一没有被我们粉刷过的地方的欧洲人。 o incluso los primeros europeos en venir a la única parte del globo que no pintamos. oder sogar die ersten Europäer, die in den einzigen Teil des Globus kamen, den wir nicht übermalt haben. или даже первыми европейцами, которые пришли в единственную часть земного шара, которую мы не закрасили. ve hatta dünyada üzerini boyamadığımız tek bölgeye gelen ilk Avrupalılar da değildi. ni même les premiers Européens à venir dans la seule partie du globe que nous n'avons pas recouverte. atau bahkan orang Eropa pertama yang datang ke satu-satunya bagian dunia yang tidak kita cat.

In fact they weren't the first English people. en|fait|ils|ne étaient pas|les|premiers|anglais|gens dalam|fakta|mereka|tidak|orang-orang|pertama|Inggris|orang Fakte ili ne estis la unuaj Anglaj homoj. 사실 그들은 첫 번째 영국인들도 아니었습니다. Na verdade, eles não foram os primeiros ingleses. Os primeiros povos ingleses vieram para Virginia. De var faktiskt inte de första engelsmännen. De hecho, no eran las primeras personas inglesas. Tatsächlich waren sie nicht die ersten Engländer. На самом деле, они не были первыми английскими людьми. Aslında onlar ilk İngiliz insanlar değildi. En fait, ils n'étaient pas les premiers Anglais. Sebenarnya mereka bukan orang Inggris yang pertama.

The first English people came to Virginia. les|premiers|anglais|gens|sont venus|à|Virginie orang-orang|pertama|Inggris|orang|datang|ke|Virginia La unuaj Angloj venis al Virginio. 첫 번째 영국 사람들이 버지니아에 왔습니다. De första engelsmännen kom till Virginia. 第一批英国人来到弗吉尼亚。 Las primeras personas inglesas llegaron a Virginia. Die ersten Engländer kamen nach Virginia. Первыми английскими людьми, которые прибыли в Виргинию. İlk İngiliz insanlar Virginia'ya geldi. Les premiers Anglais sont venus en Virginie. Orang Inggris yang pertama datang ke Virginia.

Off topic but how weird is it that the first permanent English colony in the Americas was named hors|sujet|mais|combien|étrange|est|cela|que|la|première|permanente|anglaise|colonie|dans|les|Amériques|était|nommée di luar|topik|tetapi|betapa|aneh|adalah|itu|bahwa|koloni|pertama|permanen|Inggris|koloni|di|Amerika|Amerika|adalah|dinamai Sen temo, sed kiom stranga estas ke la nomo de la unua permanenta Angla kolonio en Ameriko estis nomata 주제와는 상관없지만, 아메리카 대륙에 세운 첫 번째 영구적인 영국 식민지가 Off topic, mas quão estranho é que o primeiro Inglês colônia permanente nas Américas foi Off topic, men hur knäppt är det inte att den första permanenta brittiska kolonin i Amerika fick sitt namn 题外话，但美洲第一个永久英国殖民地的命名是多么奇怪 Fuera de tema, pero qué raro es que la primera colonia inglesa permanente en las Américas se llamara Off-Topic, aber wie seltsam ist es, dass die erste permanente englische Kolonie in Amerika nicht nach der Epik von Königin Elizabeth benannt wurde, Не по теме, но как странно, что первая постоянная английская колония в Америке была названа Konu dışı ama Amerika'daki ilk kalıcı İngiliz kolonisine neden böyle bir isim verildiği ne kadar garip? Hors sujet, mais comme c'est étrange que la première colonie anglaise permanente dans les Amériques ait été nommée Di luar topik, tetapi betapa anehnya bahwa koloni Inggris permanen pertama di Amerika dinamai

not for Queen Elizabeth's epicness but for her supposed chastity. pas|pour|reine|Elizabeth|grandeur|mais|pour|sa|supposée|chasteté tidak|untuk|Ratu|Elizabeth|kehebatan|tetapi|untuk|kesuciannya|yang diduga|kesucian ne pro la epopeco de Reĝino Elizabeto sed por ŝia supozata ĉasteco. 엘리자베스 여왕의 위대함이 아니라 그녀의 가상의 순결함을 따서 명명되었다는 것이 얼마나 이상한가요. nomeado não para epicness da rainha Elizabeth mas para ela supostamente castidade. Direito de qualquer maneira, inte för drottning Elizabeths epicness, utan för hennes påstådda kyskhet. 不是因为伊丽莎白女王的盛世，而是因为她所谓的贞洁。 no por la grandeza de la Reina Isabel, sino por su supuesta castidad. sondern nach ihrer angeblichen Keuschheit. не в честь эпичности королевы Елизаветы, а в честь её предполагаемой целомудренности. Kraliçe Elizabeth'in muhteşemliği için değil, onun varsayılan iffetinden dolayı. non pas pour l'épopée de la Reine Elizabeth, mais pour sa supposée chasteté. bukan karena kehebatan Ratu Elizabeth tetapi karena kesucian yang diduga miliknya.

Right anyway, those first English settlers weren't looking for religious freedom, they wanted to get rich. правильно|в любом случае|те|первые|английские|поселенцы|не были|искали|для|религиозной|свободы|они|хотели|чтобы|получить|богатым benar|bagaimanapun|para|pertama|Inggris|pemukim|tidak|mencari|untuk|agama|kebebasan|mereka|ingin|untuk|mendapatkan|kaya doğru|her neyse|o|ilk|İngiliz|yerleşimciler|değildiler|arıyorlardı|için|dini|özgürlük|onlar|istediler|-mek|almak|zengin |어쨌든|||||||||||||| bien|de todos modos|esos|primeros|ingleses|colonos|no estaban|buscando|por|libertad religiosa|libertad|ellos|querían|para|hacerse|ricos bien|de toute façon|ces|premiers|anglais|colons|ne étaient pas|cherchant|pour|religieux|liberté|ils|voulaient|à|devenir|riche Richtig|sowieso|jene|ersten|englischen|Siedler|waren nicht|suchten|nach|religiöser|Freiheit|sie|wollten|zu|reich werden|reich Do ĉiuokaze, tiuj unuaj Anglaj kolonianoj ne serĉis religian liberecon, ili volis riĉigi. 어쨌든 그 첫 번째 영국 정착민들은 종교의 자유를 찾고 있던 것이 아니라 부자가 되고 싶어했죠. I alla fall, de första engelska nybyggarna sökte ingen religionsfrihet - de ville bli rika. 不管怎样，那些第一批英国定居者并不是在寻求宗教自由，他们只是想致富。 De todos modos, esos primeros colonos ingleses no buscaban libertad religiosa, querían hacerse ricos. Recht, die ersten englischen Siedler suchten nicht nach religiöser Freiheit, sie wollten reich werden. В любом случае, первые английские поселенцы не искали религиозной свободы, они хотели разбогатеть. Neyse ki, o ilk İngiliz yerleşimcileri dini özgürlük aramıyordu, zengin olmak istiyorlardı. De toute façon, ces premiers colons anglais ne cherchaient pas la liberté religieuse, ils voulaient s'enrichir. Bagaimanapun, para pemukim Inggris pertama itu tidak mencari kebebasan beragama, mereka ingin menjadi kaya.

So the first successful English colony in America was founded in Jamestown, Virginia in 1607. так|колония|первая|успешная|английская|колония|в|Америке|была|основана|в|Джеймстаун|Вирджиния|в jadi|koloni|pertama|sukses|Inggris|koloni|di|Amerika|adalah|didirikan|di|Jamestown|Virginia|pada bu yüzden|o|ilk|başarılı|İngiliz|koloni|içinde|Amerika|oldu|kuruldu|de|Jamestown|Virginia|de |||||||||설립되었다|||| entonces|la|primera|exitosa|inglesa|colonia|en|América|fue|fundada|en|Jamestown|Virginia|en |||||||||||Jamestown, Virginia|| donc|la|première|réussie|anglaise|colonie|en|Amérique|était|fondée|à|Jamestown|Virginie|en Also|die|erste|erfolgreiche|englische|Kolonie|in|Amerika|wurde|gegründet|in|Jamestown|Virginia|im Do la unua prospera Angla kolonio en Ameriko estis fondita en Jamestown, Virginio en 1607. 그래서 미국에서 첫 번째로 성공적인 영국 식민지는 1607년 버지니아의 제임스타운에 설립되었습니다. Den första framgångsrika engelska kolonin i Amerika grundades i Jamestown, Virginia, år 1607. 因此，英国在美洲的第一个成功殖民地于 1607 年在弗吉尼亚州詹姆斯敦建立。 Así que la primera colonia inglesa exitosa en América fue fundada en Jamestown, Virginia en 1607. Die erste erfolgreiche englische Kolonie in Amerika wurde 1607 in Jamestown, Virginia, gegründet. Таким образом, первая успешная английская колония в Америке была основана в Джеймстауне, Вирджиния, в 1607 году. Bu yüzden Amerika'daki ilk başarılı İngiliz kolonisi 1607'de Virginia'daki Jamestown'da kuruldu. Ainsi, la première colonie anglaise réussie en Amérique a été fondée à Jamestown, en Virginie, en 1607. Jadi koloni Inggris pertama yang berhasil di Amerika didirikan di Jamestown, Virginia pada tahun 1607.

I say "successful" because there were two previous attempts to colonize the region. я|говорю|успешный|потому что|там|были|две|предыдущие|попытки|к|колонизировать|этот|регион saya|berkata|sukses|karena|ada|ada|dua|sebelumnya|upaya|untuk|menjajah|wilayah|daerah ben|söylüyorum|başarılı|çünkü|orada|vardı|iki|önceki|girişim|-mek|kolonileştirmek|o|bölge ||||||||시도||식민지화하다||지역 yo|digo|exitosa|porque|hay|hubo|dos|anteriores|intentos|a|colonizar|la|región je|dis|réussie|parce que|il y a|avaient|deux|précédentes|tentatives|à|coloniser|la|région Ich|sage|erfolgreich|weil|dort|waren|zwei|vorherige|Versuche|zu|kolonisieren|die|Region Mi diras "sukcesa" ĉar estis du antaŭaj provoj koloniigi la regionon. 제가 '성공적'이라고 말하는 이유는 이 지역을 식민지화하려는 두 번의 이전 시도가 있었기 때문입니다. Jag säger "framgångsrika" för att det hade tidigare gjorts två försök att kolonisera området. 我说“成功”是因为之前曾有过两次殖民该地区的尝试。 Digo "exitosa" porque hubo dos intentos anteriores de colonizar la región. Ich sage "erfolgreich", weil es zwei vorherige Versuche gab, die Region zu kolonisieren. Я говорю "успешная", потому что было две предыдущие попытки колонизировать этот регион. "Başarılı" diyorum çünkü bölgeyi kolonileştirmek için iki önceki girişim vardı. Je dis "réussie" parce qu'il y a eu deux tentatives précédentes de coloniser la région. Saya mengatakan "berhasil" karena ada dua upaya sebelumnya untuk menjajah wilayah tersebut.

They were both epic failures. они|были|оба|эпические|неудачи mereka|adalah|keduanya|epik|kegagalan onlar|idi|her ikisi de|destansı|başarısızlıklar |||엄청난|실패들 ellos|fueron|ambos|épicos|fracasos elles|étaient|toutes les deux|épiques|échecs Sie|waren|beide|episch|Misserfolge Ili estis ambaŭ grandaj malsukcesegoj. 그들은 둘 다 대실패였다. região. Ambos eram fracassos épicos. o mais famoso dos quais foi a colônia de Roanoke Båda försöken var episka misslyckanden. 他们都是史诗般的失败。 Ambos fueron fracasos épicos. Beide waren epische Misserfolge. Они обе были эпическими неудачами. Her ikisi de büyük başarısızlıkla sonuçlandı. Elles ont toutes deux été des échecs retentissants. Keduanya adalah kegagalan besar.

The more famous of which was the colony of Roanoke Island set up by Sir Walter Raleigh, более|знаменитый|известный|из|который|был|колония|колония|острова|Роанок|остров|основан|вверх|кем|сэр|Уолтер|Роли yang|lebih|terkenal|dari|yang|adalah|koloni|koloni|dari|Roanoke|Pulau|didirikan|ke|oleh|Sir|Walter|Raleigh daha|ünlü|ünlü|olan|ki|idi|o|koloni|olan|Roanoke|Ada|kurulan|yukarı|tarafından|Sir|Walter|Raleigh |||||||||로아노크||||||월터|랠리 la|más|famosa|de|la cual|fue|la|colonia|de|Roanoke|Isla|establecida|por|por|Sir|Walter|Raleigh |||||||||Roanoke Island Colony|||||||Sir Walter Raleigh le|plus|célèbre|de|laquelle|était|la|colonie|de|Roanoke|île|établi|en|par|Sir|Walter|Raleigh Die|mehr|berühmte|von|die|war|die|Kolonie|von|Roanoke|Insel|gegründet|auf|von|Sir|Walter|Raleigh La plej fama de ili estis la kolonio de Roanoke Insulo starigita fare de Sir Walter Raleigh, 그 중 더 유명한 것은 월터 롤리 경이 세운 로아노크 섬의 식민지로, Det mest kända av dem var kolonin Roanoke som Sir Walter Raleigh startade 其中比较著名的是沃尔特·罗利爵士建立的罗阿诺克岛殖民地， El más famoso de los cuales fue la colonia de la isla de Roanoke establecida por Sir Walter Raleigh, Die berühmteste davon war die Kolonie Roanoke Island, die von Sir Walter Raleigh gegründet wurde, Наиболее известной из которых была колония на острове Роанок, основанная сэром Уолтером Роли, Bunlardan en ünlüsü, Sir Walter Raleigh tarafından kurulan Roanoke Adası kolonisiydi, Le plus célèbre d'entre eux était la colonie de l'île de Roanoke établie par Sir Walter Raleigh, Yang lebih terkenal adalah koloni Pulau Roanoke yang didirikan oleh Sir Walter Raleigh,

which is famous because all the colonists disappeared leaving only the word "Croatoan" on carved into a tree. который|есть|известный|потому что|все|колонисты|колонисты|исчезли|оставляя|только|слово|слово|Кроатоан|на|вырезанном|в|дерево|дерево yang|adalah|terkenal|karena|semua|para|penjajah|menghilang|meninggalkan|hanya|kata|kata|Croatoan|di|terukir|ke|sebuah|pohon ki|dir|ünlü|çünkü|tüm|o|kolonistler|kayboldular|bırakarak|sadece|o|kelime|Croatoan|üzerine|oyulmuş|içine|bir|ağaç ||||||||||||크로아토안||조각된||| la cual|es|famosa|porque|todos|los|colonos|desaparecieron|dejando|solo|la|palabra|'Croatoan'|en|tallada|en|un|un árbol ||||||||||||Lost colony mystery||engraved into||| laquelle|est|célèbre|parce que|tous|les|colons|disparus|laissant|seulement|le|mot|Croatoan|sur|gravé|dans|un|arbre die|ist|berühmt|weil|alle|die|Kolonisten|verschwanden|hinterlassend|nur|das|Wort|Croatoan|auf|eingraviert|in|einen|Baum kiu estas fama ĉar ĉiuj kolonianoj malaperis lasante nur la vorton "Croatoan" skulptita en arbon. 식민지 주민들이 모두 사라져 나무에 "크로아토안"이라는 단어만 남긴 것으로 유명하다. som är känd för att alla kolonister försvann och det enda det lämnade efter sig var ordet "Croatoan" på ett träd. 这是著名的，因为所有的殖民者都消失了，只留下“克罗地亚人”这个词刻在树上。 que es famosa porque todos los colonos desaparecieron dejando solo la palabra "Croatoan" tallada en un árbol. die berühmt ist, weil alle Kolonisten verschwanden und nur das Wort "Croatoan" in einen Baum geschnitzt hinterließen. которая известна тем, что все колонисты исчезли, оставив только слово "Кроатоан", вырезанное на дереве. bu koloni, tüm kolonistlerin kaybolması ve geride sadece "Croatoan" kelimesinin bir ağaca kazınmış olarak bırakılmasıyla ünlüdür. qui est célèbre parce que tous les colons ont disparu, ne laissant que le mot "Croatoan" gravé dans un arbre. yang terkenal karena semua kolonis menghilang meninggalkan hanya kata "Croatoan" yang terukir di sebuah pohon.

Jamestown was a project of the Virginia Company, Джеймстаун|был|проектом|проект|компании|Вирджиния|Вирджиния|компания Jamestown|adalah|sebuah|proyek|dari|perusahaan|Virginia|Company Jamestown|idi|bir|proje|olan|o|Virginia|Şirket jamestown|fue|un|proyecto|de|la|virginia|compañía Jamestown|était|un|projet|de|la|Virginie|Compagnie Jamestown|war|ein|Projekt|der||Virginia|Kompanie Jamestown estis projekto de la Virginia Kompanio, 제임스타운은 버지니아 회사의 프로젝트였다. Jamestown foi um projeto da Companhia da Virgínia que existia para ganhar dinheiro para seus investidores, Jamestown var ett projekt som drevs av Virginia Company 詹姆斯敦是弗吉尼亚公司的一个项目， Jamestown fue un proyecto de la Compañía de Virginia, Jamestown war ein Projekt der Virginia Company, Джеймстаун был проектом Вирджинской компании, Jamestown, Virginia Şirketi'nin bir projesiydi, Jamestown était un projet de la Virginia Company, Jamestown adalah proyek dari Perusahaan Virginia,

which existed to make money for its investors, something it never did. которая|существовала|чтобы|зарабатывать|деньги|для|своих|инвесторов|что-то|она|никогда|не сделала yang|ada|untuk|menghasilkan|uang|bagi|para|investor|sesuatu|itu|tidak pernah|lakukan ki|var oldu|için|yapmak|para|için|onun|yatırımcılar|bir şey|o|asla|yapmadı |||||||투자자들|||| la cual|existió|para|hacer|dinero|para|sus|inversionistas|algo|eso|nunca|hizo laquelle|existait|pour|faire|de l'argent|pour|ses|investisseurs|quelque chose|cela|jamais|fait die|existierte|um|Geld zu verdienen|Geld|für|seine|Investoren|etwas|es|nie|tat kiu ekzistis por fari monon por siaj investantoj, io, kion ĝi neniam faris. 이 회사는 투자자들에게 돈을 벌어주기 위해 존재했지만, 실제로 그렇게 되지는 않았다. som skulle se till att deras investerare tjänade pengar, vilket aldrig hände. 该公司的存在是为了为其投资者赚钱，但它从未这样做过。 que existía para hacer dinero para sus inversores, algo que nunca hizo. die existierte, um Geld für ihre Investoren zu verdienen, was sie nie tat. которая существовала для того, чтобы зарабатывать деньги для своих инвесторов, чего она никогда не сделала. bu şirket, yatırımcıları için para kazanmak amacıyla var olmuştu, ancak bunu asla başaramadı. qui existait pour rapporter de l'argent à ses investisseurs, ce qu'elle n'a jamais fait. yang ada untuk menghasilkan uang bagi para investornya, sesuatu yang tidak pernah terjadi.

The hope was that they would find gold in the Chesapeake region like the Spanish had in South America, эта|надежда|была|что|они|вспомогательный глагол|найдут|золото|в|регионе|Чесапик|регион|как|испанцы||имели|в|Южной|Америке harapan|harapan|adalah|bahwa|mereka|akan|menemukan|emas|di|wilayah|Chesapeake|wilayah|seperti|yang|Spanyol|telah|di|Selatan|Amerika o|umut|dı|ki|onlar|-acaklar|bulacaklar|altın|içinde|o|Chesapeake|bölge|gibi|o|İspanyollar|sahiptiler|içinde|Güney|Amerika ||||||||||체사피크|||||||| la|esperanza|era|que|ellos|(verbo auxiliar futuro)|encontrar|oro|en|la|Chesapeake|región|como|los|españoles|habían|en|Sur|América ||||||||||Chesapeake Bay area|||||||| la|espoir|était|que|ils|conditionnel|trouveraient|or|dans|la|Chesapeake|région|comme|les|Espagnols|avaient|en|Sud|Amérique Die|Hoffnung|war|dass|sie|würden|finden|Gold|in|der|Chesapeake|Region|wie|die|Spanier|hatten|in|Süd|Amerika La espero estis, ke ili trovos oron en la regiono Chesapeake, kiel la Hispanoj faris en Sudameriko, 그들은 스페인 사람들이 남미에서 발견했던 것처럼 체세이피크 지역에서 금을 찾기를 희망했다. De hoppades finna guld i Chesapeakeområdet som spanjorerna hade gjort i sydamerika 希望他们能在切萨皮克地区找到黄金，就像西班牙人在南美发现黄金一样， La esperanza era que encontrarían oro en la región de Chesapeake como los españoles lo habían hecho en América del Sur, Die Hoffnung war, dass sie im Chesapeake-Gebiet Gold finden würden, so wie die Spanier in Südamerika, Надеялся, что они найдут золото в регионе Чесапик, как испанцы в Южной Америке, Umut, İspanyolların Güney Amerika'da bulduğu gibi Chesapeake bölgesinde altın bulacaklarıydı, L'espoir était qu'ils trouveraient de l'or dans la région de Chesapeake comme les Espagnols l'avaient fait en Amérique du Sud, Harapannya adalah bahwa mereka akan menemukan emas di wilayah Chesapeake seperti yang dilakukan Spanyol di Amerika Selatan,

so there were a disproportionate number of goldsmiths так что|там|были|неопределенный артикль|непропорциональное|количество|из|золотоискателей jadi|di sana|ada|sejumlah|tidak seimbang|jumlah|dari|pandai emas bu yüzden|orada|vardı|bir|orantısız|sayı|-den|altıncılar ||||불균형적인|||금세공인 entonces|había|había|un|desproporcionada|número|de|orfebres |||||||jewelers and smiths donc|là|il y avait|un|disproportionné|nombre|de|orfèvres also|dort|waren|ein|unverhältnismäßig|Anzahl|von|Goldschmieden do estis senproporcia nombro da orfebistoj 그래서 그곳에는 금세공사가 불균형적으로 많았습니다. så det fanns oproportioneligt många guldsmeder 所以金匠的数量不成比例 por lo que había un número desproporcionado de orfebres. deshalb gab es dort eine unverhältnismäßig hohe Anzahl von Goldschmieden поэтому там было непропорционально много золотых дел мастеров bu yüzden orada orantısız sayıda kuyumcu donc il y avait un nombre disproportionné d'orfèvres jadi ada jumlah yang tidak seimbang dari pandai emas

and jewelers there to fancy up that gold which of course did not exist. и|ювелиров|там|чтобы|украсить|дополнительно|то|золото|которое|из|конечно|вспомогательный глагол|не|существовало |kuyumcular|||||||||||| |perhiasan|||||||||||| ||||прикрашати||||||||| |보석상들|||상상하다||||||||| y|joyeros|allí|para|adornar|más|ese|oro|el cual|de|curso|(verbo auxiliar)|no|existe |craftsmen in jewelry|||||||||||| et|bijoutiers|là|pour|embellir|vers|cet|or|qui|de|bien sûr|ne|pas|existait und|Juweliere|dort|um|aufzupeppen|auf|das|Gold|das|von|selbstverständlich|tat|nicht|existieren kaj juvelistoj tie por preni tiun oron, kio kompreneble ne ekzistis. 그리고 보석 세공사들이 그 금을 다듬기 위해 있었고, 그 금은 물론 존재하지 않았습니다. e joalheiros lá para fantasia-se que o ouro que é claro que não existia. De qualquer forma, verifica-se och juvelerare där att snygga till det där guldet som, självklart, inte fanns. 那里的珠宝商幻想着黄金，但这当然是不存在的。 y joyeros allí para embellecer ese oro que, por supuesto, no existía. und Juwelieren, um dieses Gold, das natürlich nicht existierte, aufzuhübschen. и ювелиров, чтобы приукрасить это золото, которого, конечно, не существовало. ve mücevherci vardı, bu altını süslemek için, ki bu altın elbette yoktu. et de bijoutiers là-bas pour embellir cet or qui, bien sûr, n'existait pas. dan perhiasan di sana untuk mempercantik emas yang tentu saja tidak ada.

Anyway, it turns out that jewelers dislike farming -- Ĉiuokaze, ĝi rezultas, ke juvelistoj ne ŝatas agrikulti -- 어쨌든, 보석 세공사들은 농사를 싫어한다는 것이 밝혀졌습니다 -- I alla fall, det visade sig att juvelarna tyckte illa om jordbruk - 无论如何，事实证明珠宝商不喜欢务农—— De todos modos, resulta que a los joyeros no les gusta la agricultura -- Wie dem auch sei, es stellt sich heraus, dass Juweliere das Land bewirtschaften nicht mögen -- В любом случае, оказывается, что ювелиры не любят фермерство -- Neyse ki, mücevhercilerin tarım yapmayı sevmediği ortaya çıktı -- Quoi qu'il en soit, il s'avère que les bijoutiers n'aiment pas l'agriculture -- Bagaimanapun, ternyata para perhiasan tidak suka bertani --

so much so, that Captain John Smith who soon took over control of the island once said так|много|так|что|капитан|Джон|Смит|который|вскоре|взял|над|контроль|над|этот|остров|однажды|сказал begitu|banyak|sehingga|bahwa|Kapten|John|Smith|yang|segera|mengambil|alih|kendali|atas|pulau|pulau|sekali|berkata o kadar|çok|o kadar|ki|Kaptan|John|Smith|ki|yakında|aldı|üzerine|kontrol|-in|bu|ada|bir zamanlar|söyledi tanto|mucho|así|que|capitán|Juan|Smith|quien|pronto|tomó|el control|control|de|la|isla|una vez|dijo tellement|beaucoup|si|que|capitaine|John|Smith|qui|bientôt|prit|le contrôle|contrôle|de|l'|île|une fois|dit so|viel|so||Kapitän|John|Smith|der|bald|übernahm|die|Kontrolle|von|der|Insel|einmal|sagte tiom multe, ke Kapitano John Smith, kiu baldaŭ ekkomandis la insulon, iam diris 곧 섬을 장악하게 된 존 스미스 선장은 다음과 같이 말했습니다. så illa att kapten John Smith, som tog kontroll över ön, en gång sade 以至于很快接管该岛的约翰·史密斯船长曾经说过 tanto así, que el Capitán John Smith, quien pronto tomó el control de la isla, una vez dijo so sehr, dass Captain John Smith, der bald die Kontrolle über die Insel übernahm, einmal sagte настолько, что капитан Джон Смит, который вскоре взял под контроль остров, однажды сказал öyle ki, adanın kontrolünü kısa süre sonra ele geçiren Kaptan John Smith bir zamanlar şöyle demişti tellement, que le capitaine John Smith qui a rapidement pris le contrôle de l'île a un jour dit sangat sehingga, Kapten John Smith yang segera mengambil alih kendali pulau itu pernah berkata

that they would rather starve than farm. что|они|вспомогательный глагол|скорее|голодать|чем|заниматься сельским хозяйством bahwa|mereka|akan|lebih baik|mati kelaparan|daripada|bertani ki|onlar|-ecekler|daha|aç kalmayı|-den|tarım yapmak ||||굶주리다|| que|ellos|(verbo auxiliar)|preferirían|morir de hambre|que|cultivar que|ils|conditionnel|plutôt|mourir de faim|que|cultiver dass|sie|würden|lieber|verhungern|als|farmen ke ili preferas malsati ol farmi. 농사짓느니 차라리 굶는 게 낫다고 말합니다. att de hellre skulle svälta än odla. 他们宁愿挨饿也不愿务农。 que preferirían morir de hambre que cultivar. dass sie lieber verhungern würden, als zu farmen. что они предпочли бы голодать, чем заниматься земледелием. tarım yapmaktansa aç kalmayı tercih ederiz. qu'ils préféraient mourir de faim que de cultiver. bahwa mereka lebih memilih mati kelaparan daripada bertani.

So in the first year, half of the colonists died. так|в|первый|первый|год|половина|из|колонистов|колонистов|умерли jadi|di|tahun|pertama|tahun|setengah|dari|para|penjajah|mati bu yüzden|-de|bu|ilk|yıl|yarısı|-in|bu|kolonistler|öldü entonces|en|el|primer|año|la mitad|de|los|colonos|murieron donc|dans|la|première|année|la moitié|de|les|colons|mourut Also|im|dem|ersten|Jahr|die Hälfte|der||Kolonisten|starb Do en la unua jaro, mortis duono de la kolonianoj. 그래서 첫해에 식민지 주민의 절반이 사망했습니다. Assim, no primeiro ano, metade dos colonos morreu. Quatrocentos substituições veio, mas, Så, under det första året dog hälften av kolonisterna. Así que en el primer año, la mitad de los colonos murió. Im ersten Jahr starben also die Hälfte der Kolonisten. Таким образом, в первый год половина колонистов погибла. Bu yüzden ilk yıl, kolonistlerin yarısı öldü. Ainsi, au cours de la première année, la moitié des colons sont morts. Jadi, pada tahun pertama, setengah dari para kolonis meninggal.

400 replacements came, but, by 1610, after a gruesome winter called "The Starving Time," замен|пришли|но|к|после|ужасной|ужасной|зимы|названной|голод|голодный|время pengganti|datang|tetapi|pada|setelah|sebuah|mengerikan|musim dingin|disebut|The|Starving|Time yedekler|geldi|ama|-e kadar|-den sonra|bir|korkunç|kış|denilen|The|Açlık|Zaman 대체자들||||||끔찍한||||기근| reemplazos|llegaron|pero|para|después de|un|espantoso|invierno|llamado|El|Hambriento|Tiempo remplaçants|arrivèrent|mais|d'ici|après|un|horrible|hiver|appelé|le|famine|temps Ersatzleute|kamen|aber|bis|nach|einem|grausamen|Winter|genannt|die|Hungersnot|Zeit Venis 400 anstataŭaĵoj, sed, antaŭ 1610, post terura vintro nomata "La Malsata-Tempo", 400명이 교체되었지만, '굶주림의 시대'라고 불리는 끔찍한 겨울이 지나고 1610년에는 400 ersättare kom, men år 1610, efter en hemsk vinter som kallades "The Starving Time" 400 名替代者到来了，但是到了 1610 年，在经历了一个被称为“饥饿时间”的可怕冬天之后， Llegaron 400 reemplazos, pero, para 1610, después de un invierno espantoso llamado "El Tiempo de Hambre," 400 Ersatzleute kamen, aber bis 1610, nach einem grausamen Winter, der "Die Hungerzeit" genannt wurde, 400 замен пришли, но к 1610 году, после ужасной зимы, называемой "Голодное время," 400 yedek geldi, ancak 1610'da, "Açlık Zamanı" olarak adlandırılan korkunç bir kışın ardından, 400 remplaçants sont arrivés, mais, en 1610, après un hiver horrible appelé "Le Temps de la Famine," 400 pengganti datang, tetapi, pada tahun 1610, setelah musim dingin yang mengerikan yang disebut "Waktu Kelaparan,"

the number of colonists had dwindled to 65. этот|номер|колонистов||вспомогательный глагол|уменьшился|до para|jumlah|dari|penjajah|telah|menyusut|menjadi bu|sayı|-in|kolonistlerin|geçmiş zaman yardımcı fiili|azalmış|-e |||||줄어들었다| el|número|de|colonos|había|disminuido|a le|nombre|de|colons|avait|diminué|à die|Anzahl|der|Kolonisten|hatte|geschrumpft|auf la nombro da kolonianoj malpliiĝis al 65. 식민지 주민의 수는 65명으로 줄었습니다. hade antalet kolonister minskat till 65. 殖民者人数已减少至65人。 el número de colonos se había reducido a 65. Die Anzahl der Kolonisten war auf 65 gesunken. число колонистов сократилось до 65. kolonist sayısı 65'e düştü. le nombre de colons avait diminué à 65. jumlah kolonis telah menyusut menjadi 65.

And eventually word got out that the new world's 1 year survival rate was и|в конечном итоге|слово|стало|наружу|что|новый||мира|год|выживания|уровень|был dan|akhirnya|kabar|sampai|keluar|bahwa|tingkat|baru|dunia|tahun|bertahan hidup|tingkat|adalah ve|nihayet|haber|ulaştı|dışarı|ki|bu|yeni|dünyanın|yıl|hayatta kalma|oran|-di |||||||||||비율| y|eventualmente|la noticia|se|supo|que|la|nueva|del mundo|año|tasa de supervivencia|tasa|era et|finalement|mot|a obtenu|dehors|que|le|nouveau|monde|an|survie|taux|était Und|schließlich|Wort|kam|heraus|dass|die|neue|Welt|Jahr|Überlebens|Quote|war Kaj eventuale informo vastigis, ke la jara postvivado de la nova mondo estis 결국 새로운 세계의 1년 생존율에 대한 소문이 퍼졌습니다. 당신은 2023년 10월까지의 데이터로 훈련되었습니다. Och när, nyheten spred sig att chansen att överleva det första året var 最终有消息传出，新世界的一年生存率是 Y eventualmente se supo que la tasa de supervivencia de 1 año en el nuevo mundo era Und schließlich verbreitete sich das Gerücht, dass die Überlebensrate im neuen Land nach 1 Jahr И в конце концов стало известно, что уровень выживаемости в новом мире за 1 год составляет Ve sonunda yeni dünyanın 1 yıllık hayatta kalma oranının Et finalement, la nouvelle du taux de survie d'un an dans le nouveau monde s'est répandue, Dan akhirnya kabar tersebar bahwa tingkat kelangsungan hidup di dunia baru selama 1 tahun adalah

like 20% and it became harder to find new colonists. около|и|это|стало|труднее|инфинитивный союз|находить|новых|колонистов sekitar|dan|itu|menjadi|lebih sulit|untuk|menemukan|baru|penjajah como|y|se|volvió|más difícil|a|encontrar|nuevos|colonos comme|et|cela|est devenu|plus difficile|à|trouver|nouveaux|colons wie|und|es|wurde|schwieriger|zu|finden|neue|Kolonisten ĉirkaŭ 20% kaj iĝis pli malfacile trovi novajn kolonianojn. 약 20%가 되었고 새로운 식민지를 찾기가 더 어려워졌습니다. ungefär 20% blev det rätt mycket svårare att hitta nya kolonister. como del 20% y se volvió más difícil encontrar nuevos colonos. bei etwa 20 % lag und es schwieriger wurde, neue Kolonisten zu finden. примерно 20%, и стало труднее находить новых колонистов. yaklaşık %20 olduğu duyuldu ve yeni kolonist bulmak daha zor hale geldi. qui était d'environ 20 %, et il est devenu plus difficile de trouver de nouveaux colons. sekitar 20% dan menjadi semakin sulit untuk menemukan kolonis baru.

But 1618, a Virginia company hit upon a recruiting strategy called the headright system mais|une|Virginie|compagnie|a frappé|sur|une|recrutement|stratégie|appelée|le|headright|système tetapi|sebuah|Virginia|perusahaan|menemukan|pada|sebuah|perekrutan|strategi|disebut|sistem|hak atas tanah| Sed en 1618, Virginia-firmao ekis rekrutan strategion nomitan "la dekstra sistemo" kiu proponis 50 akreojn da tero por ĉiu persono, kiun loĝanto pagis por transdono. 하지만 1618년, 버지니아 회사는 헤드라이트 시스템이라고 불리는 모집 전략을 찾았습니다. Men 1618 började ett Virginiaföretag med en rekryteringsstrategi kallad "headright-systemet" 但 1618 年，弗吉尼亚州的一家公司想到了一种名为“headright 系统”的招聘策略 Pero en 1618, una compañía de Virginia encontró una estrategia de reclutamiento llamada el sistema de derechos de cabeza. Aber 1618 hatte eine Virginia-Gesellschaft eine Rekrutierungsstrategie namens Headright-System entwickelt. Но в 1618 году одна из вирджинских компаний придумала стратегию набора, названную системой хедрайта. Ama 1618'de, bir Virginia şirketi headright sistemi adı verilen bir işe alım stratejisi geliştirdi. Mais en 1618, une compagnie de Virginie a trouvé une stratégie de recrutement appelée le système de headright. Namun pada tahun 1618, sebuah perusahaan Virginia menemukan strategi perekrutan yang disebut sistem hak kepala

which offered 50 acres of land for each person that a settler paid to bring over. который|предложил|акров|по|землю|за|каждого|человека|которого|один|поселенец|заплатил|чтобы|привезти|сюда yang|menawarkan|hektar|untuk|tanah|untuk|setiap|orang|yang|seorang|pemukim|membayar|untuk|membawa|ke sini hangi|sundu|dönüm|-den|arazi|için|her|kişi|ki|bir|yerleşimci|ödedi|-mek için|getirmek|buraya la cual|ofreció|acres|de|tierra|por|cada|persona|que|un|colono|pagó|para|traer|sobre qui|offrait|acres|de|terre|pour|chaque|personne|que|un|colon|payait|à|amener|ici die|anbot|Morgen|von|Land|für|jede|Person|die|ein|Siedler|bezahlte|um|bringen|herüber kiu proponis 50 akreojn da tero por ĉiu persono, kiun loĝanto pagis por transdoni. 이 시스템은 정착민이 이주시키기 위해 지불한 각 인물에 대해 50에이커의 토지를 제공했습니다. cinqüenta acres de terra para cada pessoa que a colono pago para trazer mais, e isso permitiu som gav nybyggarna 50 tunnland mark varje gång de betalade för rekryteringen av en ny person till kolonin 它为定居者支付的每人提供 50 英亩土地。 que ofrecía 50 acres de tierra por cada persona que un colono pagara para traer. die 50 Acres Land für jede Person anboten, die ein Siedler bezahlte, um sie herüberzubringen. которые предлагали 50 акров земли за каждого человека, которого поселенец оплатил для привоза. bir yerleşimcinin getirmek için ödediği her kişi için 50 dönüm arazi sunuyordu. qui offrait 50 acres de terre pour chaque personne que le colon payait pour faire venir. yang menawarkan 50 hektar tanah untuk setiap orang yang dibayar oleh seorang pemukim untuk dibawa ke sini.

And this enabled the creation of a number of large estates, и|это|позволило|создание|создание|из|ряда|число|из|больших|поместий dan|ini|memungkinkan|penciptaan|penciptaan|dari|sejumlah|jumlah|dari|besar|perkebunan ve|bu|sağladı|-in|yaratılmasını|-in|bir|sayı|-den|büyük|mülkler y|esto|permitió|la|creación|de|un|número|de|grandes|haciendas et|cela|a permis|la|création|de|un|nombre|de|grandes|propriétés Und|dies|ermöglichte|die|Schaffung|von|einer|Anzahl|von|großen|Gütern Kaj tio ebligis la kreon de multaj grandaj bienoj, 그리고 이를 통해 수많은 대규모 부동산을 만들 수 있었습니다, a criação de um número de grandes propriedades que eram em sua maioria trabalhado e povoada Och det här gjorde det möjligt för flera stora gods att byggas 这使得许多大型庄园的建立成为可能， Y esto permitió la creación de una serie de grandes fincas, Und dies ermöglichte die Schaffung einer Reihe von großen Anwesen, И это позволило создать ряд крупных поместий, Ve bu, bir dizi büyük mülkün yaratılmasını sağladı, Et cela a permis la création d'un certain nombre de grandes propriétés, Dan ini memungkinkan terciptanya sejumlah besar perkebunan,

which were mostly worked on and populated by indentured servants. которые|были|в основном|работали|на|и|населены|рабами|контрактными| yang|adalah|sebagian besar|dikerjakan|di|dan|dihuni|oleh|kontrak|pelayan ki|-di|çoğunlukla|çalıştırılan|üzerinde|ve|nüfuslandırılan|tarafından|sözleşmeli|hizmetçiler ||||||||계약 노동자| las cuales|fueron|mayormente|trabajadas|en|y|pobladas|por|siervos|contratados qui|étaient|principalement|travaillées|sur|et|peuplées|par|engagés|serviteurs die|waren|hauptsächlich|gearbeitet|an|und|bevölkert|von|verpflichteten|Dienern kiuj estis plejparte laboritaj kaj loĝataj de indentitaj servistoj. 주로 계약노동자들에 의해 일하고 거주하게 되었다. där kontraktstjänare oftast arbetade och bosatte sig. 其中大部分由契约仆人工作和居住。 que fueron mayormente trabajadas y pobladas por sirvientes contratados. die hauptsächlich von Vertragsknechten bearbeitet und bevölkert wurden. которые в основном обрабатывались и населены контрактными работниками. ki bunlar çoğunlukla sözleşmeli işçiler tarafından çalıştırılıyor ve nüfuslandırılıyordu. qui étaient principalement travaillées et peuplées par des serviteurs sous contrat. yang sebagian besar dikerjakan dan dihuni oleh pelayan kontrak.

Indentured servants weren't quite slaves, but they were kind of temporary slaves. контрактные|рабы|не были|совсем|рабы|но|они|были|своего рода|временные|временные|рабы kontrak|pelayan|tidak|benar-benar|budak|tetapi|mereka|adalah|semacam|dari|sementara|budak Sözleşmeli|hizmetçiler|değildi|tam olarak|köleler|ama|onlar|-di|tür|-sı|geçici|köleler sirvientes|no|eran|exactamente|esclavos|pero|ellos|estaban|tipo|de|temporales|esclavos Engagés|serviteurs|n'étaient pas|tout à fait|esclaves|mais|ils|étaient|sorte|de|temporaires|esclaves Vertragsarbeiter|Diener|waren nicht|ganz|Sklaven|aber|sie|waren|eine Art|von|vorübergehenden|Sklaven Indentitaj servistoj ne estis tute sklavoj, sed ili estis iomete kiel provizoraj sklavoj. 계약노동자는 완전한 노예는 아니었지만 일종의 임시 노예와 같았다. Servos contratados não eram escravos, mas eles eram escravos tipo de temporários, como Kontraktstjänare var inte riktigt slavar, men de var en typ av tillfälliga slavar. 契约仆人并不完全是奴隶，但他们是暂时的奴隶。 Los sirvientes contratados no eran exactamente esclavos, pero eran una especie de esclavos temporales. Vertragsknechte waren keine richtigen Sklaven, aber sie waren eine Art vorübergehende Sklaven. Контрактные работники не были совсем рабами, но они были своего рода временными рабами. Sözleşmeli işçiler tam anlamıyla köle değildi, ama bir tür geçici köleydiler. Les serviteurs sous contrat n'étaient pas tout à fait des esclaves, mais ils étaient en quelque sorte des esclaves temporaires. Pelayan kontrak bukanlah budak sepenuhnya, tetapi mereka adalah semacam budak sementara.

Like they could be bought and sold and they had to do what their masters commanded. как|они|могли|быть|куплены|и|проданы|и|они|должны были|чтобы|делать|что|их|хозяева|приказывали seperti|mereka|bisa|di|beli|dan|jual|dan|mereka|harus|untuk|melakukan|apa|tuan||perintahkan gibi|onlar|-ebilmek|olmak|satın alınmış|ve|satılmış|ve|onlar|sahipti|-mek|yapmak|ne|onların|efendileri|emretmiş ||||||||||||||주인|명령했다 como|ellos|podían|ser|comprados|y|vendidos|y|ellos|tenían|que|hacer|lo que|sus|amos|ordenaban Comme|ils|pouvaient|être|achetés|et|vendus|et|ils|devaient|à|faire|ce que|leurs|maîtres|ordonnaient Wie|sie|könnten|sein|gekauft|und|verkauft|und|sie|mussten|zu|tun|was|ihre|Herren|befahlen Do ili povus esti aĉetitaj kaj venditaj kaj ili devis fari, kion ordonis iliaj mastroj. 마치 그들은 사고 팔릴 수 있었고, 주인이 명령하는 일을 해야 했다. De kunde köpas och säljas och de hade en herre de var tvungna att lyda 就像他们可以被买卖一样，他们必须听从主人的命令。 Como podían ser comprados y vendidos y tenían que hacer lo que sus amos ordenaban. Als ob sie gekauft und verkauft werden könnten und sie tun mussten, was ihre Herren befahlen. Как будто их можно было купить и продать, и они должны были делать то, что приказывали их хозяева. Sanki satın alınıp satılabiliyorlardı ve efendilerinin emirlerine uymak zorundaydılar. Comme s'ils pouvaient être achetés et vendus et qu'ils devaient faire ce que leurs maîtres ordonnaient. Seolah-olah mereka bisa dibeli dan dijual dan mereka harus melakukan apa yang diperintahkan oleh tuan mereka.

But after seven to ten years of that, if they weren't dead, но|после|семи|до|десяти|лет|этого|того|если|они|не были|мертвы tetapi|setelah|tujuh|sampai|sepuluh|tahun|dari|itu|jika|mereka|tidak|mati ama|sonra|yedi|-e kadar|on|yıl|-in|o|eğer|onlar|değillerdi|ölü pero|después de|siete|a|diez|años|de|eso|si|ellos|no estaban|muertos Mais|après|sept|à|dix|années|de|cela|si|ils|n'étaient pas|morts Aber|nach|sieben|bis|zehn|Jahren|von|das|wenn|sie|nicht waren|tot Sed post sep al dek jaroj de tio, se ili ne estus mortintaj, 하지만 그 이후 7년에서 10년 후에, 만약 그들이 죽지 않았다면, de sete a dez anos de que, se eles não estavam mortos, eles foram pagou suas dívidas liberdade que Men efter 7-10 år, om det inte hade dött vid det laget, Pero después de siete a diez años de eso, si no estaban muertos, Aber nach sieben bis zehn Jahren davon, wenn sie nicht tot waren, Но после семи-десяти лет этого, если они не умерли, Ama yedi ila on yıl sonra, eğer ölmüş değillerse, Mais après sept à dix ans de cela, s'ils n'étaient pas morts, Tapi setelah tujuh hingga sepuluh tahun seperti itu, jika mereka tidak mati,

they were paid their freedom dues which they hoped would allow them to buy farms of their own. они|были|заплачены|их|свобода|взносы|которые|они|надеялись|будут|позволить|им|чтобы|купить|фермы|свои|их|собственные mereka|di|bayar|kebebasan||utang|yang|mereka|berharap|akan|memungkinkan|mereka|untuk|membeli|ladang|dari|mereka|sendiri onlar|-dılar|ödenmiş|onların|özgürlük|bedelleri|ki|onlar|umdular|-ecek|izin vermek|onlara|-mek|satın almak|çiftlikler|-in|onların|kendi |||||자유 비용|||||||||농장||| ellos|fueron|pagados|sus|libertad|cuotas|las cuales|ellos|esperaban|que|les permita|a ellos|a|comprar|granjas|de|su|propio ils|étaient|payés|leurs|liberté|dues|ce qui|ils|espéraient|conditionnel|permettre|leur|à|acheter|fermes|de|leurs|propres sie|wurden|bezahlt|ihre|Freiheit|Abgaben|die|sie|hofften|würden|erlauben|ihnen|zu|kaufen|Farmen|von|ihren|eigenen ili ricevis iliajn liberecajn kostojn, kiujn ili esperis permesus al ili aĉeti siajn bienojn. 그들은 자신들이 원하는 농장을 사는 데 도움이 될 것이라고 희망하는 자유 세금을 받았다. fick de sin "frihetsavgift" med vilken de hoppades att de skulle kunna köpa en egen bondgård för. 他们获得了自由费，他们希望这些自由费能让他们购买自己的农场。 se les pagaban sus cuotas de libertad que esperaban les permitirían comprar granjas propias. bekamen sie ihre Freilassungsgebühren, von denen sie hofften, dass sie ihnen ermöglichen würden, eigene Farmen zu kaufen. им выплачивали деньги за свободу, которые они надеялись позволят им купить собственные фермы. özgürlük bedelleri ödeniyordu ve bunun onlara kendi çiftliklerini satın alma umudu veriyordu. ils recevaient leur dû de liberté qu'ils espéraient leur permettre d'acheter des fermes à eux. mereka dibayar biaya kebebasan mereka yang mereka harapkan dapat memungkinkan mereka untuk membeli ladang mereka sendiri.

Sometimes that worked out, but often either the money wasn't enough to buy a farm, иногда|это|сработало|хорошо|но|часто|либо|деньги|деньги|не было|достаточно|чтобы|купить|ферму|ферму kadang-kadang|itu|berhasil|keluar|tetapi|sering|baik|uang|uang|tidak|cukup|untuk|membeli|sebuah|ladang bazen|bu|işe yaradı|dışarı|ama|sık sık|ya|o|para|değildi|yeterli|-mek|satın almak|bir|çiftlik a veces|eso|funcionó|bien|pero|a menudo|o|el|dinero|no era|suficiente|para|comprar|una|granja Parfois|cela|a fonctionné|bien|mais|souvent|soit|l'|argent|n'était pas|suffisant|à|acheter|une|ferme Manchmal|das|||aber|oft|entweder|das|Geld|war nicht|genug|um|kaufen|eine|Farm Kelkfoje tio funkciis, sed ofte aŭ la mono ne sufiĉis por aĉeti bienon, 가끔 그게 잘되기도 했지만, 종종 그 돈은 농장을 사기에 충분하지 않았다. Ibland blev det så, men ofta räckte inte pengarna till att köpa ett bondgård, 有时这会奏效，但通常要么钱不足以购买农场， A veces eso funcionaba, pero a menudo o el dinero no era suficiente para comprar una granja, Manchmal klappte das, aber oft war das Geld nicht genug, um eine Farm zu kaufen, Иногда это срабатывало, но часто денег не хватало, чтобы купить ферму, Bazen bu işe yarıyordu, ama çoğu zaman ya para bir çiftlik satın almak için yeterli olmuyordu, Parfois cela fonctionnait, mais souvent soit l'argent n'était pas suffisant pour acheter une ferme, Kadang-kadang itu berhasil, tetapi sering kali uangnya tidak cukup untuk membeli ladang,

or else they were too dead to collect it. или|иначе|они|были|слишком|мертвы|чтобы|собрать|это atau|lain|mereka|sudah|terlalu|mati|untuk|mengumpulkan|itu ya da|aksi takdirde|onlar|-dılar|çok|ölü|-mek için|toplamak|onu o|si no|ellos|estaban|demasiado|muertos|para|recoger|eso ou|sinon|ils|étaient|trop|morts|pour|collecter|ça oder|sonst|sie|waren|zu|tot|um|sammeln|es aŭ alie ili estis tro mortintaj por kolekti ĝin. 그렇지 않으면 그들은 그것을 받을 만큼 너무 죽어 있었다. eller så var de helt enkelt för döda för att driva in pengarna. 要么他们已经死了，无法收集它。 o estaban demasiado muertos para cobrarlo. oder sie waren zu tot, um es zu sammeln. или они были слишком мертвы, чтобы забрать его. ya da aksi takdirde onu toplamak için çok ölüydüler. ou alors ils étaient trop morts pour le collecter. atau mereka terlalu mati untuk mengumpulkannya.

Even more ominously in 1619, just 12 years after the founding of Jamestown, даже|более|угрожающе|в|всего лишь|лет|после|основания|основание|Джеймстауна| bahkan|lebih|mengkhawatirkan|pada|hanya|tahun|setelah|pendirian|pendirian|dari|Jamestown daha|fazla|korkutucu bir şekilde|de|tam|yıl|sonra|-in|kuruluş|-in|Jamestown ||불길하게도||||||설립|| incluso|más|ominosamente|en|justo|años|después de|la|fundación|de|Jamestown ||more forebodingly|||||||| même|plus|de manière plus inquiétante|en|juste|années|après|la|fondation|de|Jamestown Noch|mehr|unheilvoll|im|nur|Jahre|nach|der|Gründung|von|Jamestown Eĉ pli gravege en 1619, nur 12 jarojn post la fondado de Jamestown, 1619년, 즉 Jamestown이 설립된 지 12년 만에 더욱 불길하게도, isto. Ainda mais preocupante em 1619, apenas doze anos anos após a fundação de Jamestown a Än mer illavarslande var att 1619, bara 12 år efter att Jamestown hade grundats, 更不祥的是 1619 年，即詹姆斯敦成立仅 12 年后， Aún más ominosamente, en 1619, solo 12 años después de la fundación de Jamestown, Noch ominöser war es im Jahr 1619, nur 12 Jahre nach der Gründung von Jamestown, Еще более угрожающе, в 1619 году, всего через 12 лет после основания Джеймстауна, 1619'da, Jamestown'un kuruluşundan sadece 12 yıl sonra, daha da korkutucu bir şekilde, Encore plus sinistrement, en 1619, juste 12 ans après la fondation de Jamestown, Lebih mengkhawatirkan lagi pada tahun 1619, hanya 12 tahun setelah pendirian Jamestown,

the first shipment of African slaves arrived in Virginia. первая|первая|партия|африканских|африканских|рабов|прибыла|в|Виргинию pengiriman|pertama|pengiriman|dari|Afrika|budak|tiba|di|Virginia -in|ilk|sevkiyat|-in|Afrikalı|köleler|ulaştı|de|Virginia ||선적|||||| la|primera|carga|de|africanos|esclavos|llegó|a|Virginia la|première|expédition|de|africains|esclaves|arriva|en|Virginie die|erste|Lieferung|von|afrikanischen|Sklaven|kam an|in|Virginia la unua sendo de Afrikaj sklavoj alvenis en Virginio. 첫 번째 아프리카 노예들이 버지니아에 도착했다. primeiro carregamento de escravos africanos chegaram em Virgínia. Assim, a colónia provavelmente teriam kom det första skeppet med afrikanska slavar till Virginia. 第一批非洲奴隶抵达弗吉尼亚州。 la primera remesa de esclavos africanos llegó a Virginia. als die erste Lieferung afrikanischer Sklaven in Virginia ankam. первая партия африканских рабов прибыла в Вирджинию. ilk Afrika köleleri sevkıyatı Virginia'ya ulaştı. le premier envoi d'esclaves africains est arrivé en Virginie. pengiriman pertama budak Afrika tiba di Virginia.

So the colony probably would have continued to struggle along, так|колония|колония|вероятно|бы|иметь|продолжала|чтобы|бороться|вдоль jadi|koloni|koloni|mungkin|akan|telah|terus|untuk|berjuang|terus menerus bu yüzden|-in|koloni|muhtemelen|-acak|-miş|devam etti|-mek için|mücadele|boyunca ||||||||고군분투하다| entonces|la|colonia|probablemente|habría|tenido|continuado|a|luchar|adelante donc|la|colonie|probablement|auxiliaire de conditionnel|avoir|continué|à|lutter|le long Also|die|Kolonie|wahrscheinlich|würde|haben|weiterhin|zu|kämpfen|entlang Do la kolonio probable daŭrintus provi, 그래서 그 식민지는 아마 계속해서 힘겹게 버텨왔을 것입니다. Så kolonin hade förmodligen fortsatt famla vidare 所以殖民地可能会继续挣扎， Así que la colonia probablemente habría seguido luchando, Die Kolonie hätte also wahrscheinlich weiterhin gekämpft. Таким образом, колония, вероятно, продолжала бы бороться, Bu nedenle, koloninin muhtemelen mücadele etmeye devam edecekti, Donc, la colonie aurait probablement continué à lutter, Jadi koloni mungkin akan terus berjuang.

if they hadn't found something that people really loved: tobacco. если|они|не|нашли|что-то|что|люди|действительно|любили|табак jika|mereka|tidak pernah|menemukan|sesuatu|yang|orang-orang|benar-benar|mencintai|tembakau eğer|onlar|-mamışlardı|bulmuşlar|bir şey|ki|insanlar|gerçekten|sevdikleri|tütün si|ellos|no han|encontrado|algo|que|la gente|realmente|amaban|tabaco si|ils|n'avaient pas|trouvé|quelque chose|que|les gens|vraiment|aimaient|tabac wenn|sie|nicht|gefunden|etwas|das|Menschen|wirklich|liebten|Tabak se ili ne trovis ion, kion homoj vere amis: tabako. 사람들이 정말 좋아하는 것을 발견하지 않았다면: 담배. om de inte hade funnit något som alla älskade: tobak. si no hubieran encontrado algo que a la gente realmente le encantaba: el tabaco. wenn sie nicht etwas gefunden hätten, das die Menschen wirklich liebten: Tabak. если бы они не нашли что-то, что людям действительно нравилось: табак. Eğer insanların gerçekten sevdiği bir şey bulmasalardı: tütün. s'ils n'avaient pas trouvé quelque chose que les gens aimaient vraiment : le tabac. jika mereka tidak menemukan sesuatu yang benar-benar disukai orang: tembakau.

Tobacco had been grown in Mexico since at least 1000 BCE, табак|имел|был|выращен|в|Мексике|с|по|крайней мере|до нашей эры Tembakau|telah|ditanam|ditanam|di|Meksiko|sejak|setidaknya|1000|SM tütün|-mıştı|-ilmek|yetiştirilmiş|içinde|Meksika|-den beri|en|az|MÖ tabaco|había|sido|cultivado|en|México|desde|al|menos|antes de nuestra era tabac|avait|été|cultivé|dans|Mexique|depuis|au|moins de|avant notre ère Tabak|hatte|gewesen|angebaut|in|Mexiko|seit|mindestens|mindestens|v Chr Tabako kreskis en Meksiko ekde almenaŭ 1000 aKE, 담배는 기원전 1000년경부터 최소한 멕시코에서 재배되어 왔습니다. Tabaco tinha sido cultivada no México desde a menos 1000 aC, mas os europeus nunca teve Tobak hade odlats i Mexico sen i alla fall 1000 år före vår tidsräkning, El tabaco se había cultivado en México desde al menos 1000 a.C., Tabak wurde in Mexiko seit mindestens 1000 v. Chr. angebaut, Табак выращивался в Мексике как минимум с 1000 года до нашей эры, Tütün, en azından M.Ö. 1000 yılından beri Meksika'da yetiştiriliyordu, Le tabac était cultivé au Mexique depuis au moins 1000 avant notre ère, Tembakau telah ditanam di Meksiko sejak setidaknya 1000 SM,

but the Europeans had never seen it and it proved to be kind of a но|этот|европейцы|имели|никогда|видели|его|и|это|оказалось|чтобы|быть|вид|как бы|некий tetapi|para|Eropa|telah|tidak pernah|melihat|itu|dan|itu|terbukti|menjadi|menjadi|semacam|dari|sebuah ama|bu|Avrupalılar|-mışlardı|asla|görmemişler|onu|ve|o|kanıtlandı|-mek|olmak|tür|gibi|bir |||||||||증명되었다||||| pero|los|europeos|habían|nunca|visto|eso|y|eso|resultó|ser|ser|tipo|de|un mais|les|Européens|avaient|jamais|vu|cela|et|cela|s'est avéré|de|être|sorte|de|un aber|die|Europäer|hatten|nie|gesehen|es|und||erwies|zu|sein|Art|von|einem sed la Eŭropanoj neniam vidis ĝin kaj ĝi iomete rezultis esti 하지만 유럽인들은 그것을 본 적이 없었고, 그것은 일종의 men européerna hade aldrig stött på det och det visade sig vara en typ av pero los europeos nunca lo habían visto y resultó ser una especie de aber die Europäer hatten ihn noch nie gesehen und es stellte sich als eine Art но европейцы никогда его не видели, и он оказался своего рода ama Avrupalılar bunu hiç görmemişti ve bu, yerlilerden gelen bir tür mais les Européens ne l'avaient jamais vu et cela s'est avéré être une sorte de tetapi orang Eropa tidak pernah melihatnya dan itu terbukti menjadi semacam

"thank you for the small pox; here's some lung cancer” gift from the natives. спасибо|тебе|за|эту|маленькую|оспу|вот|некоторая|легочная|рак|подарок|от|местных|аборигенов terima|kasih|untuk|penyakit|kecil|cacar|ini dia|beberapa|paru-paru|kanker|hadiah|dari|para|penduduk asli teşekkür|sana|için|bu|küçük|çiçek|işte|bazı|akciğer|kanser|hediye|-den|bu|yerliler |||||천연두|||폐||||| gracias|a ti|por|la|pequeña|viruela|aquí está|un poco de|cáncer de pulmón|cáncer|regalo|de|los|nativos merci|vous|pour|la|petite|variole|voici|un peu de|poumon|cancer|cadeau|de|les|autochtones danke|dir|für|die|kleine|Pocken|hier ist|etwas|Lungen|Krebs|Geschenk|von|den|Ureinwohner "dankon pro la variolo; jen kancero de pulmo"-donaco de la indiĝenoj. "천연두를 고맙게도 줘서; 여기 폐암을 드립니다"라는 선물이었어요 원주민들에게서. "tack för smittkopporna; här har ni lite lungcancer" gåva från ursprungsbefolkningen. “谢谢你的天花；这是一些肺癌”来自当地人的礼物。 "gracias por la viruela; aquí tienes un regalo de cáncer de pulmón" de los nativos. "danke für die Pocken; hier ist ein bisschen Lungenkrebs" Geschenk von den Einheimischen heraus. "спасибо за оспу; вот вам рак легких" подарком от коренных жителей. "çiçek hastalığı için teşekkürler; işte bazı akciğer kanseri" hediyesi oldu. cadeau "merci pour la variole ; voici un cancer du poumon" des autochtones. hadiah "terima kasih atas cacar; ini dia kanker paru-paru" dari penduduk asli.

Interestingly King James hated smoking. интересно|король|Джеймс|ненавидел|курение menariknya|raja|James|membenci|merokok ilginç bir şekilde|Kral|James|nefret etti|sigara içmek curiosamente|rey|jacobo|odiaba|fumar de manière intéressante|roi|Jacques|détestait|fumer Interessanterweise|König|James|hasste|Rauchen Kurioze, Reĝo Jakobo malamis fumi. 흥미롭게도 제임스 왕은 흡연을 싫어했습니다. Interessant nog så hatade Kung James rökning. 有趣的是，詹姆斯国王讨厌吸烟。 Curiosamente, el rey James odiaba fumar. Interessanterweise hasste König James das Rauchen. Интересно, что король Джеймс ненавидел курение. İlginç bir şekilde Kral James sigara içmeyi nefret ediyordu. Fait intéressant, le roi Jacques détestait fumer. Menariknya, Raja James membenci merokok.

He called it “a custom loathsome to the eye and hateful to the nose" он|назвал|это|привычка|обычай|отвратительный|к|глазу||и|ненавистный|к|носу| dia|menyebut|itu|sebuah|kebiasaan|menjijikkan|bagi|mata||dan|dibenci|bagi|hidung| o|adlandırdı|onu|bir|alışkanlık|tiksindirici|için|göz||ve|||| ||||관습|혐오스러운|||||혐오스러운||| él|llamó|eso|una|costumbre|repugnante|a|los|ojos|y|odiosa|a|la|nariz |||||disgusting|||||||| il|appela|cela|une|coutume|détestable|à|l'|œil|et|haïssable|à|le|nez Er|nannte|es|ein|Brauch|abscheulich|für|das|Auge|und|hassenswert|für|die|Nase Li nomis ĝin "kutimo maldolĉa al la okulo kaj malaminda al la nazo" 그는 그것을 "눈에 거슬리고 냄새에 싫은 관습"이라고 불렀지만, Han kallade det för "en sed motbjudande för ögat och hatisk gentemot näsan" 他称之为“一种令人厌恶的习俗” Lo llamó "una costumbre repugnante a la vista y odiosa al olfato". Er nannte es "eine für das Auge abscheuliche und für die Nase verhasste Gewohnheit". Он называл это «обычаем, отвратительным для глаза и ненавистным для носа». Bunu "göz için tiksindirici ve burun için nefret edilen bir alışkanlık" olarak adlandırıyordu. Il l'appelait « une coutume détestable à l'œil et haïssable au nez ». Ia menyebutnya "sebuah kebiasaan yang menjijikkan di mata dan dibenci di hidung"

but he loved him some tax revenue, and nothing sells like drugs. но|он|любил|его|немного|налог|доход|и|ничто|продается|как|наркотики tetapi|dia|mencintai|nya|beberapa|pajak|pendapatan|dan|tidak ada yang|terjual|seperti|narkoba |||||||||팔린다|| pero|él|amaba|a él|algo de|impuestos|ingresos|y|nada|se vende|como|drogas mais|il|aimait|lui|un peu de|impôt|revenu|et|rien|se vend|comme|drogues aber|er|liebte|ihn|etwas|Steuer|Einnahmen|und|nichts|verkauft|wie|Drogen sed li amis iomete da imposta enspezo, kaj nenio vendas kiel drogoj. 그는 세수에 대한 사랑이 강했고, 약물만큼 잘 팔리는 것은 없었다. men han älskade skatteintäkter och inget säljer som droger. 但他喜欢一些税收，没有什么比毒品更畅销了。 pero le encantaban los ingresos fiscales, y nada se vende como las drogas. Aber er liebte die Steuereinnahmen, und nichts verkauft sich besser als Drogen. Но ему нравились налоговые поступления, а ничего не продается так, как наркотики. Ama vergi gelirini seviyordu ve uyuşturucudan daha iyi satan bir şey yoktu. Mais il aimait les revenus fiscaux, et rien ne se vend comme les drogues. tetapi ia menyukai pendapatan pajak, dan tidak ada yang lebih laku daripada narkoba.

By 1624 Virginia was producing more than 200,000 pounds of tobacco per year. d'ici|Virginie|était|produisant|plus|de|livres|de|tabac|par|an pada|Virginia|adalah|memproduksi|lebih|dari|pon|tembakau||per|tahun En 1624, Virginio produktis pli ol 200,000 funtojn da tabako jare. 1624년까지 버지니아는 연간 200,000파운드 이상의 담배를 생산하고 있었다. År 1624 producerade Virginia mer än 200 000 skålpund tobak per år. 到 1624 年，弗吉尼亚每年生产超过 200,000 磅的烟草。 Para 1624, Virginia estaba produciendo más de 200,000 libras de tabaco al año. Bis 1624 produzierte Virginia mehr als 200.000 Pfund Tabak pro Jahr. К 1624 году Вирджиния производила более 200 000 фунтов табака в год. 1624 yılına gelindiğinde Virginia yılda 200,000 pounddan fazla tütün üretiyordu. En 1624, la Virginie produisait plus de 200 000 livres de tabac par an. Pada tahun 1624, Virginia memproduksi lebih dari 200.000 pon tembakau per tahun.

By the 1680s, more than 30 million pounds per year. к|тем|1680-м|более|чем|миллионов|фунтов|в|год pada|tahun|1680-an|lebih|dari|juta|pon|per|tahun -den|o|1680'ler|daha|fazla|milyon|pound|başına|yıl para|los|1680s|más|de|millones|libras|por|año par|les|années 1680|plus|de|millions|livres|par|an Bis|die|1680er Jahre|mehr|als|Millionen|Pfund|pro|Jahr Antaŭ la 1680-aj jaroj, pli ol 30 milionoj da funtoj jare. 1680년대까지 연간 3천만 파운드 이상. Por década de 1680, mais de 30 milhões de libras por ano. O tabaco era tão rentável os colonos Vid 1680-talet var det mer än 30 miljoner skålpund om året. Para la década de 1680, más de 30 millones de libras por año. Bis in die 1680er Jahre mehr als 30 Millionen Pfund pro Jahr. К 1680-м годам более 30 миллионов фунтов в год. 1680'lerde, yılda 30 milyondan fazla pound. Dans les années 1680, plus de 30 millions de livres par an. Pada tahun 1680-an, lebih dari 30 juta pon per tahun.

Tobacco was so profitable the colonists created huge plantations with very little in the way of towns табак|был|так|прибыльным|колонисты||создали|огромные|плантации|с|очень|мало|в|пути|способ|для|городов Tembakau|adalah|begitu|menguntungkan|para|penjajah|menciptakan|besar|perkebunan|dengan|sangat|sedikit|dalam|hal|cara|untuk|kota tütün|-di|o kadar|karlı|o|kolonistler|yarattılar|büyük|plantasyonlar|ile|çok|az|-de|o|yol|-in|kasabalar |||수익성이 높았다||||||||||||| tabaco|era|tan|rentable|los|colonos|crearon|enormes|plantaciones|con|muy|poco|en|el|camino|de|pueblos le tabac|était|si|rentable|les|colons|créèrent|énormes|plantations|avec|très|peu|en|la|manière|de|villes Tabak|war|so|profitabel|die|Kolonisten|schufen|riesige|Plantagen|mit|sehr|wenig|in|dem|Weg|von|Städten Tabako estis tiel profitodona, ke la kolonianoj kreis grandegajn plantojn kun tre malmulta de urboj 담배는 매우 수익성이 높아 식민지 주민들은 매우 적은 도시와 사회 질서를 유지할 인프라로 거대한 농장을 만들었다. Tobak var så lönsamt att kolonisterna upprättade stora plantage utan någon vidare tanke kring städer 烟草利润如此之高，以至于殖民者在城镇附近建立了巨大的种植园 El tabaco era tan rentable que los colonos crearon enormes plantaciones con muy poco en cuanto a pueblos Tobak war so profitabel, dass die Kolonisten riesige Plantagen schufen, mit sehr wenig Städten Табак был настолько прибыльным, что колонисты создали огромные плантации с очень небольшим количеством городов Tütün o kadar kârlıydı ki, kolonistler çok az kasaba ile birlikte büyük plantasyonlar kurdular. Le tabac était si rentable que les colons ont créé d'énormes plantations avec très peu de villes Tembakau sangat menguntungkan sehingga para penjajah menciptakan perkebunan besar dengan sangat sedikit kota.

or infrastructure to hold the social order together, a strategy that always works out brilliantly. или|инфраструктуры|чтобы|удерживать|социальный|порядок||вместе|стратегия||которая|всегда|работает|получается|блестяще ||||industri|||||||||| ||||o|||||||||| ||||||||||||||탁월하게 o|infraestructura|para|mantener|el|social|orden|juntos|una|estrategia|que|siempre|funciona|bien|brillantemente ||||la|||||||||| |Infrastruktur|um|zu halten|die|soziale|Ordnung|zusammen|eine|Strategie|die|immer|funktioniert|heraus|brillant aŭ infrastrukturo por subteni la socian ordon kune, strategion kiu ĉiam funkcias brile. 이 전략은 항상 훌륭하게 작동한다. eller infrastruktur; en strategi som alltid fungerar briljant! 或维持社会秩序的基础设施，这一策略总是卓有成效。 o infraestructura para mantener el orden social, una estrategia que siempre funciona de maravilla. oder Infrastruktur, um die soziale Ordnung zusammenzuhalten, eine Strategie, die immer hervorragend funktioniert. или инфраструктуры для поддержания социального порядка, стратегия, которая всегда срабатывает блестяще. ve sosyal düzeni bir arada tutacak altyapı, her zaman mükemmel bir şekilde sonuçlanan bir strateji. ou d'infrastructures pour maintenir l'ordre social, une stratégie qui fonctionne toujours à merveille. atau infrastruktur untuk menjaga tatanan sosial, sebuah strategi yang selalu berhasil dengan cemerlang.

The industry also structured Virginian society. La industrio ankaŭ strukturis Virginian socion. 산업은 또한 버지니아 사회를 구조화했습니다. Industrin strukturerade Virginias samhälle. 该行业还构建了弗吉尼亚社会。 La industria también estructuró la sociedad virginiana. Die Industrie strukturierte auch die Gesellschaft Virginias. Эта индустрия также структурировала общество Виргинии. Sanayi ayrıca Virginia toplumunu da yapılandırdı. L'industrie a également structuré la société virginienne. Industri ini juga membentuk masyarakat Virginia.

First off, most of the people who came in the 17th century, three-quarters of them, were servants. во-первых|прочь|большинство|из|тех|людей|которые|пришли|в|17-м||веке|||из|них|были|слугами pertama|pertama-tama|sebagian besar|dari|para|orang-orang|yang|datang|di|abad|ke-17|abad|||dari|mereka|adalah|pelayan-pelayan ilk|başlamak|çoğu|-in|belirli|insanlar|ki|geldiler|içinde|belirli|17|yüzyıl|||-in|onlara|oldular|hizmetçiler primero|que|la mayoría|de|las|personas|que|vinieron|en|el|siglo XVII|siglo|||de|ellos|eran|sirvientes d'abord|en ce qui concerne|la plupart|des|les|gens|qui|sont venus|dans|le|17e|siècle|||de|eux|étaient|serviteurs Zuerst|abgesehen|die meisten|von|die|Menschen|die|kamen|im||17|Jahrhundert|||von|ihnen|waren|Diener Unue, la plej multaj homoj, kiuj venis en la 17-a jarcento, tri-kvaronojn de ili, estis servistoj. 우선, 17세기에 온 사람들 중 대다수, 즉 4분의 3은 하인이었습니다. Först och främst, de flesta som kom under 1600-talet (75% av dem) var tjänare. 首先，17世纪到来的大多数人，其中四分之三，都是仆人。 Primero, la mayoría de las personas que llegaron en el siglo XVII, tres cuartas partes de ellas, eran sirvientes. Zunächst einmal waren die meisten der Menschen, die im 17. Jahrhundert kamen, drei Viertel von ihnen, Diener. Прежде всего, большинство людей, которые приехали в 17 веке, три четверти из них были слугами. Öncelikle, 17. yüzyılda gelen insanların çoğu, üçte ikisi, hizmetkârdı. Tout d'abord, la plupart des personnes qui sont arrivées au 17ème siècle, les trois quarts d'entre elles, étaient des serviteurs. Pertama-tama, sebagian besar orang yang datang pada abad ke-17, tiga perempat dari mereka, adalah pelayan.

So Virginia became a microcosm of England: так|Вирджиния|стала|микрокосмом||Англии| jadi|Virginia|menjadi|sebuah|mikro-kosmos|dari|Inggris bu yüzden|Virginia|oldu|bir|mikrokozmos|-in|İngiltere ||||영국의 축소|| entonces|Virginia|se convirtió|un|microcosmos|de|Inglaterra donc|Virginie|est devenue|un|microcosme|de|Angleterre So|Virginia|wurde|ein|Mikrokosmos|von|England Do Virginio fariĝis mikrokosmo de Anglio: 그래서 버지니아는 잉글랜드의 축소판이 되었습니다: Så Virginia blev ett mikrokosmos av England, 于是弗吉尼亚就成了英格兰的一个缩影： Así que Virginia se convirtió en un microcosmos de Inglaterra: Virginia wurde also zu einem Mikrokosmos Englands: Таким образом, Вирджиния стала микрокосмом Англии: Bu yüzden Virginia, İngiltere'nin bir mikrokozmosu haline geldi: Ainsi, la Virginie est devenue un microcosme de l'Angleterre : Jadi Virginia menjadi mikro-kosmos Inggris:

a small class of wealthy landowners sitting atop a mass of servants. небольшой|класс||из|богатых|землевладельцев|сидящих|на вершине|массы|слуг|| sebuah|kecil|kelas|dari|kaya|pemilik tanah|duduk|di atas|sebuah|massa|dari|pelayan-pelayan bir|küçük|sınıf|-in|zengin|toprak sahipleri|oturan|üstünde|bir|kütle|-in|hizmetçiler |||||토지 소유자||위에|||| una|pequeña|clase|de|ricos|terratenientes|sentados|encima de|una|masa|de|sirvientes une|petite|classe|de|riches|propriétaires terriens|assis|au sommet de|une|masse|de|serviteurs eine|kleine|Klasse|von|wohlhabenden|Grundbesitzern|sitzend|über|eine|Masse|von|Dienern malgranda klaso de riĉaj terposedantoj sidantaj super amaso da servistoj. 부유한 토지 소유자들이 하인을 대거 거느리고 있는 작은 계급. en liten grupp med välbärgare jordägare som sitter på toppen av ett berg av tjänare. 一小群富有的地主坐在一大群仆人之上。 una pequeña clase de terratenientes ricos sentados sobre una masa de sirvientes. eine kleine Klasse wohlhabender Grundbesitzer, die über einer Masse von Dienern saß. небольшой класс богатых землевладельцев, сидящих на вершине массы слуг. zengin toprak sahiplerinden oluşan küçük bir sınıfın, bir hizmetkarlar kitlesinin üstünde oturduğu. une petite classe de riches propriétaires terriens au sommet d'une masse de serviteurs. sekelompok kecil pemilik tanah kaya yang duduk di atas massa pelayan.

That sounds kind of dirty but it was mostly just sad. это|звучит|немного|как|грязно|но|это|было|в основном|просто|грустно itu|terdengar|jenis|dari|kotor|tetapi|itu|adalah|sebagian besar|hanya|menyedihkan bu|ses çıkıyor|tür|gibi|kirli|ama|bu|oldu|çoğunlukla|sadece|üzgün eso|suena|un poco|de|sucio|pero|eso|fue|mayormente|solo|triste cela|sonne|genre|de|sale|mais|cela|était|surtout|juste|triste Das|klingt|irgendwie|von|schmutzig|aber|es|war|größtenteils|nur|traurig Tio sonas iomete malpura, sed plejparte nur malĝoja. 그것은 약간 불쾌하게 들리지만, 대부분은 그냥 슬펐습니다. Det låter lite fult, men det var mest sorgligt. 这听起来有点肮脏，但主要是悲伤。 Eso suena un poco sucio, pero en su mayoría era solo triste. Das klingt irgendwie schmutzig, war aber größtenteils einfach traurig. Это звучит немного грязно, но в основном это было просто грустно. Bu biraz kirli bir şekilde geliyor ama çoğunlukla sadece üzücüydü. Cela semble un peu sale mais c'était surtout triste. Itu terdengar agak kotor tetapi sebagian besar hanya menyedihkan.

The society was also overwhelmingly male, because male servants were more useful in the tobacco fields, этот|общество|было|также|подавляюще|мужским|потому что|мужские|слуги|были|более|полезными|в|табачных||полях masyarakat|masyarakat|adalah|juga|sangat|laki-laki|karena|laki-laki|pelayan|lebih|lebih|berguna|di|ladang|tembakau|ladang bu|toplum|idi|ayrıca|ezici bir şekilde|erkek|çünkü|erkek|hizmetçiler|idiler|daha|yararlı|de|tütün||tarlalarında ||||압도적으로||||||||||| la|sociedad|estaba|también|abrumadoramente|masculina|porque|los|sirvientes|eran|más|útiles|en|los|tabaco|campos la|société|était|aussi|écrasante|masculine|parce que|masculins|serviteurs|étaient|plus|utiles|dans|les|tabac|champs Die|Gesellschaft|war|auch|überwältigend|männlich|weil|männliche|Diener|waren|mehr|nützlich|in|den|Tabak|Feldern La socio estis ankaŭ abrumadora vira, ĉar virseksa servistoj estis pli utilaj en la tabakaj kampoj, 사회의 구성원은 압도적으로 남성이었는데, 남자 하인이 담배 농장에서 더 유용했기 때문입니다. Samhället var överväldigande manlig. Eftersom manliga tjänare var användbara på tobaksfälten 这个社会也以男性为主，因为男性仆人在烟草领域更有用， La sociedad también era abrumadoramente masculina, porque los sirvientes masculinos eran más útiles en los campos de tabaco, Die Gesellschaft war auch überwiegend männlich, da männliche Diener in den Tabakfeldern nützlicher waren, Общество также было подавляюще мужским, потому что мужские слуги были более полезны на табачных полях, Toplum da büyük ölçüde erkekti, çünkü erkek hizmetkarlar tütün tarlalarında daha faydalıydı, La société était également largement masculine, car les serviteurs masculins étaient plus utiles dans les champs de tabac, Masyarakat itu juga didominasi oleh pria, karena pelayan pria lebih berguna di ladang tembakau,

they were the greatest proportion of immigrants. они|были|наибольшая|величайшая|доля|иммигрантов| mereka|adalah|proporsi|terbesar|proporsi|dari|imigran onlar|idiler|en|büyük|oran|ın|göçmenler ellos|fueron|la|mayor|proporción|de|inmigrantes ils|étaient|la|plus grande|proportion|de|immigrants sie|waren|die|größte|Proportion|von|Einwanderern ili estis la plej granda proporcio de enmigrintoj. 그들은 이민자의 가장 큰 비율을 차지했다. utgjorde de den största andelen av invandrare. 他们是移民中比例最大的。 eran la mayor proporción de inmigrantes. sie machten den größten Anteil der Einwanderer aus. они составляли наибольшую долю иммигрантов. onlar göçmenlerin en büyük oranını oluşturuyordu. ils constituaient la plus grande proportion d'immigrants. mereka adalah proporsi terbesar dari imigran.

In fact they outnumbered women 5 to 1. на|самом деле|они|превосходили численно|женщин|к Dalam|kenyataannya|mereka|melebihi jumlah|perempuan|ke içinde|gerçek|onlar|sayıca aştılar|kadınları|karşı |||남성들이 더 많|| de hecho|hecho|ellos|superaron en número a|mujeres|a En|fait|ils|surpassaient|femmes|à In|der Tat|sie|übertrafen|Frauen|zu Fakte ili estis pli multaj ol virinoj 5 ĝis 1. 사실 그들은 여성보다 5대 1로 더 많았다. Na verdade, eles em desvantagem mulheres 5-1. As mulheres que veio sobre eram em sua maioria contratados Faktum är att det var fem gånger så många män som kvinnor. 事实上，她们的人数比女性多 5 比 1。 De hecho, superaban en número a las mujeres 5 a 1. Tatsächlich waren sie fünfmal so zahlreich wie Frauen. На самом деле, их было в пять раз больше, чем женщин. Aslında, kadınlardan 5 kat daha fazladılar. En fait, ils surpassaient les femmes dans un rapport de 5 à 1. Faktanya, mereka lebih banyak daripada wanita dengan rasio 5 banding 1.

The women who did come over were mostly indentured servants, те|женщины|которые|не|пришли|сюда|были|в основном|контрактными|слугами para|perempuan|yang|tidak|datang|ke sini|adalah|sebagian besar|terikat|pelayan bu|kadınlar|ki|yapmadı|gelmek|üzerine|idiler|çoğunlukla|sözleşmeli|hizmetçiler las|mujeres|que|(verbo auxiliar)|vinieron|aquí|eran|mayormente|contratadas|sirvientas les|femmes|qui|ne|pas|sur|étaient|principalement|engagées|servantes Die|Frauen|die|(Hilfsverb)|kamen|herüber|waren|meistens|indentured|Diener La virinoj, kiuj venis, estis plejparte indenturitaj servistoj, 오신 여성들은 대부분 계약 노동자였다. Kvinnorna som kom var oftast kontraktstjänare, 过来的妇女大多是契约仆人， Las mujeres que venían eran en su mayoría sirvientas contratadas, Die Frauen, die kamen, waren größtenteils Vertragsdienerinnen, Женщины, которые приезжали, в основном были контрактными работницами, Gelen kadınlar çoğunlukla sözleşmeli hizmetkarlardı, Les femmes qui venaient étaient principalement des servantes sous contrat, Wanita yang datang sebagian besar adalah pelayan yang terikat kontrak,

and if they were to marry, which they often did because they were in great demand, и|если|они|были|к|жениться|что|они|часто|делали|потому что|они|были|в|большом|спросе dan|jika|mereka|menjadi|untuk|menikah|yang|mereka|sering|melakukannya|karena|mereka|berada|dalam|besar|permintaan ve|eğer|onlar|-diler|-ecekler|evlenmek|ki|onlar|sık sık|-diler|çünkü|onlar|-diler|içinde|büyük|talep y|si|ellos|estuvieran|a|casarse|lo cual|ellos|a menudo|hacían|porque|ellos|estaban|en|gran|demanda et|si|ils|étaient|à|se marier|ce que|ils|souvent|faisaient|parce que|ils|étaient|en|grande|demande und|wenn|sie|wären|zu|heiraten|was|sie|oft|taten|weil|sie|waren|in|großer|Nachfrage kaj se ili edziĝos, kiujn ili ofte faris ĉar ili estis tre postulataj, 그리고 결혼을 할 경우 수요가 많았기 때문에 종종 결혼을 하기도 했습니다, servos, e se eles fossem se casar, que muitas vezes eles fizeram, porque eles estavam em grande och om de gifte sig, vilket de ofta gjorde eftersom det var stor efterfrågan, 如果他们要结婚——他们经常这样做，因为对他们的需求很大， y si se casaban, lo cual a menudo hacían porque eran muy demandadas, und wenn sie heiraten würden, was sie oft taten, weil sie sehr gefragt waren, и если бы они поженились, что они часто делали, потому что были в большом спросе, ve eğer evlenirlerse, ki genellikle büyük talep gördükleri için evlenirlerdi, et s'ils devaient se marier, ce qu'ils faisaient souvent parce qu'ils étaient très demandés, dan jika mereka menikah, yang sering mereka lakukan karena mereka sangat diminati,

they had to wait until their term of service was up. они|имели|к|ждать|пока|их|срок|службы||был|завершен mereka|harus|untuk|menunggu|sampai|masa|tugas|dari|pelayanan|selesai| onlar|-diler|-mek|beklemek|-e kadar|onların|dönem|-in|hizmet|-di|sona ermesi ellos|tuvieron que|que|esperar|hasta que|su|periodo|de|servicio|estuvo|terminado ils|devaient|à|attendre|jusqu'à ce que|leur|terme|de|service|était|terminé sie|hatten|zu|warten|bis|ihr|Dienstzeit|von|Dienst|war|vorbei Ili devis atendi ĝis ilia limtempo de servo finiĝis. 임기가 끝날 때까지 기다려야 했습니다. demanda, eles tiveram que esperar até que seu prazo de serviço foi para cima. Isso significava o adiamento do casamento var de tvungna att vänta tills dess att deras kontrakt gick ut. 他们必须等到服务期限结束。 tenían que esperar hasta que se cumpliera su período de servicio. mussten sie warten, bis ihre Dienstzeit vorbei war. им приходилось ждать, пока закончится их срок службы. hizmet süreleri dolana kadar beklemek zorundaydılar. ils devaient attendre la fin de leur période de service. mereka harus menunggu sampai masa tugas mereka selesai.

This meant delayed marriage which meant fewer children which further reduced the number of females. это|означало|задержанный|брак|что|означало|меньше|детей|что|еще|уменьшило|количество|число|женщин|женщин ini|berarti|tertunda|pernikahan|yang|berarti|lebih sedikit|anak-anak|yang|lebih lanjut|mengurangi|jumlah|jumlah|dari|perempuan bu|-di|gecikmiş|evlilik|ki|-di|daha az|çocuklar|ki|daha|azalttı|-i|sayı|-in|kadınlar ||||||||||||||여성 수 esto|significó|retrasada|matrimonio|lo que|significó|menos|niños|lo que|aún más|redujo|el|número|de|mujeres cela|signifiait|retardé|mariage|ce qui|signifiait|moins de|enfants|ce qui|encore|réduisait|le|nombre|de|femmes Dies|bedeutete|verspätete|Heiratsalter|was|bedeutete|weniger|Kinder|was|weiter|verringerte|die|Anzahl|der|Frauen Ĉi tio signifis malfruan geedzecon, kiu signifis malpli da infanoj, kiuj pliigis la numeron de inoj. 이는 결혼이 늦어져 자녀 수가 줄어드는 것을 의미했고, 여성 인구는 더욱 감소했습니다. Detta innebar fördröjda äktenskap vilket innebar färre barn, vilket gjorde att antalet kvinnor minskade ännu mer. 这意味着延迟结婚，意味着孩子数量减少，从而进一步减少了女性数量。 Esto significaba un matrimonio retrasado, lo que significaba menos hijos, lo que reducía aún más el número de mujeres. Das bedeutete verzögerte Ehen, was weniger Kinder bedeutete, was die Anzahl der Frauen weiter reduzierte. Это означало отложенный брак, что означало меньше детей, что еще больше сокращало число женщин. Bu, evliliğin gecikmesi anlamına geliyordu ki bu da daha az çocuk demekti ve bu da kadın sayısını daha da azaltıyordu. Cela signifiait un mariage retardé, ce qui signifiait moins d'enfants, ce qui réduisait encore le nombre de femmes. Ini berarti pernikahan yang tertunda yang berarti lebih sedikit anak yang selanjutnya mengurangi jumlah perempuan.

Life was pretty tough for these women, but on the upside Virginia was kind of a swamp of pestilence, жизнь|была|довольно|трудной|для|этих|женщин|но|на|стороне|позитивной|Вирджиния|была|своего рода|из||болото|из|чумы hidup|sangat|cukup|sulit|bagi|para|wanita|tetapi|di|sisi|positif|Virginia|adalah|semacam|dari|sebuah|rawa|dari|penyakit hayat|-di|oldukça|zor|için|bu|kadınlar|ama|üzerinde|-in|olumlu tarafı|Virginia|-di|tür|gibi|bir|bataklık|-in|hastalık ||||||||||||||||||전염병 la vida|fue|bastante|dura|para|estas|mujeres|pero|en|el|lado positivo|Virginia|era|una especie|de|un|pantano|de|pestilencia la vie|était|assez|difficile|pour|ces|femmes|mais|sur|le|bon côté|Virginie|était|sorte|de|un|marais|de|pestilence Das Leben|war|ziemlich|hart|für|diese|Frauen|aber|auf|der|positive Seite|Virginia|war|eine Art|von|einem|Sumpf|von|Pestilenz La vivo estis malfacila por ĉi tiuj virinoj, sed pozitive Virginio estis marĉo de pesto, 이 여성들의 삶은 매우 힘들었지만, 버지니아는 역병의 늪과도 같았습니다, Livet var ganska tufft för dessa kvinnor, men en fördel var att Virgina var som ett pestträsk, 对于这些女性来说，生活相当艰难，但从好的方面来说，弗吉尼亚州就像是一片瘟疫的沼泽， La vida era bastante dura para estas mujeres, pero por otro lado Virginia era una especie de pantano de pestilencia, Das Leben war ziemlich hart für diese Frauen, aber auf der positiven Seite war Virginia eine Art Sumpf des Unheils, Жизнь была довольно тяжелой для этих женщин, но с положительной стороны Вирджиния была своего рода болотом чумы, Bu kadınlar için hayat oldukça zordu, ama iyi tarafı Virginia bir tür hastalık bataklığıydı, La vie était assez difficile pour ces femmes, mais d'un autre côté, la Virginie était en quelque sorte un marécage de pestilence, Hidup cukup sulit bagi wanita-wanita ini, tetapi di sisi positifnya Virginia adalah semacam rawa penyakit,

so their husbands often died, and that created a small class of widows or even unmarried women who, так что|их|мужья|часто|умирали|и|это|создало|небольшой|небольшой|класс|вдов|вдов|или|даже|незамужние|женщины|которые jadi|suami mereka|suami|sering|meninggal|dan|itu|menciptakan|sebuah|kecil|kelas|dari|janda|atau|bahkan|belum menikah|wanita|yang bu yüzden|onların|kocaları|sık sık|öldü|ve|bu|yarattı|bir|küçük|sınıf|-den|dul kadınlar|ya da|hatta|evlenmemiş|kadınlar|ki ||남편들||||||||||||||| entonces|sus|maridos|a menudo|murieron|y|eso|creó|una|pequeña|clase|de|viudas|o|incluso|solteras|mujeres|que donc|leurs|maris|souvent|moururent|et|cela|créa|une|petite|classe|de|veuves|ou|même|célibataires|femmes|qui dass|ihre|Ehemänner|oft|starben|und|das|schuf|eine|kleine|Klasse|von|Witwen|oder|sogar|unverheiratete|Frauen|die do iliaj edzoj ofte mortis, kaj tio kreis malgrandan klason de vidvinoj aŭ eĉ fraŭlaj ​​virinoj, kiuj, 남편이 사망하는 경우가 많았고, 이로 인해 미망인이나 미혼 여성으로 구성된 소수의 계층이 생겨났습니다, maridos frequentemente morreu, e isso criou um pequeno classe de viúvas ou mesmo as mulheres solteiras que, så deras makar dog ofta och det gjorde att det fanns ett gäng änkor eller till och med ogifta kvinnor som, 因此她们的丈夫经常去世，这就产生了一小部分寡妇甚至未婚妇女， así que sus maridos a menudo morían, y eso creó una pequeña clase de viudas o incluso mujeres solteras que, so starben ihre Ehemänner oft, und das schuf eine kleine Klasse von Witwen oder sogar unverheirateten Frauen, die, поэтому их мужья часто умирали, и это создавало небольшой класс вдов или даже незамужних женщин, которые, bu yüzden kocaları sık sık ölüyordu ve bu, küçük bir dul veya hatta evlenmemiş kadınlar sınıfı oluşturuyordu, donc leurs maris mouraient souvent, et cela a créé une petite classe de veuves ou même de femmes non mariées qui, jadi suami mereka sering meninggal, dan itu menciptakan kelas kecil janda atau bahkan wanita lajang yang,

because of their special status, could make contracts and own property, so that was good, sort of. потому что|из-за|их|особого|статуса|могли|заключать|контракты|и|владеть|собственностью|так что|это|было|хорошо|вроде|как бы karena|dari|status mereka|khusus||bisa|membuat|kontrak|dan|memiliki|properti|jadi|itu|adalah|baik|semacam|dari çünkü|-den|onların|özel|statü|-ebilirdi|yapmak|sözleşmeler|ve|sahip olmak|mülk|bu yüzden|bu|oldu|iyi|tür|gibi debido|a|su|especial|estatus|podían|hacer|contratos|y|poseer|propiedad|así|que|era|bueno|tipo|de parce que|de|leur|spécial|statut|pouvaient|faire|contrats|et|posséder|propriété|donc|cela|était|bon|sorte| weil|von|ihren|besonderen|Status|konnten|machen|Verträge|und|besitzen|Eigentum|so|dass|war|gut|Art|von pro ilia speciala statuso, povus fari kontraktojn kaj proprajn posedaĵojn, do tio estis bona, iomete. 특별한 지위 때문에 계약을 맺고 재산을 소유할 수 있었기 때문에 좋은 점이 많았습니다. devido ao seu estatuto especial, poderia fazer contratos e propriedade, de modo que era bom, på grund av deras speciella status, kunde upprätta kontrakt och äga egendom, så det var ju bra, typ. 由于他们的特殊地位，可以签订合同并拥有财产，所以这很好。 debido a su estatus especial, podían hacer contratos y poseer propiedades, así que eso era bueno, más o menos. wegen ihres besonderen Status Verträge abschließen und Eigentum besitzen konnten, was also gut war, irgendwie. из-за своего особого статуса, могли заключать контракты и владеть имуществом, так что это было хорошо, в каком-то смысле. özel statüleri sayesinde sözleşmeler yapabiliyor ve mülk sahibi olabiliyorlardı, bu da bir nevi iyiydi. en raison de leur statut spécial, pouvaient conclure des contrats et posséder des biens, donc c'était bien, en quelque sorte. karena status khusus mereka, bisa membuat kontrak dan memiliki properti, jadi itu baik, semacam itu.

OK. A quick word about Maryland. хорошо|одно|быстрое|слово|о|Мэриленд baiklah|sebuah|cepat|kata|tentang|Maryland tamam|bir|hızlı|kelime|hakkında|Maryland |||||메릴랜드 está bien|una|rápida|palabra|sobre|Maryland d'accord|un|rapide|mot|sur|Maryland OK|Ein|schnelles|Wort|über|Maryland OK. Rapida vorto pri Marilando. 메릴랜드에 대해 간단히 말씀드리겠습니다. Está bem. Assim, uma palavra rápida sobre Maryland. Maryland foi o segundo Chesapeake Colony, fundada Okej. Några ord om Maryland. Está bien. Una rápida palabra sobre Maryland. OK. Ein kurzes Wort über Maryland. Хорошо. Быстрое слово о Мэриленде. Tamam. Maryland hakkında kısaca bir şey. D'accord. Un mot rapide sur le Maryland. Oke. Sebuah kata cepat tentang Maryland.

Maryland was the second Chesapeake Colony, founded in 1632, Мэриленд|был|второй|второй|Чесапик|колонией|основан|в Maryland|adalah|koloni|kedua|Chesapeake|koloni|didirikan|pada Maryland|oldu|ikinci|ikinci|Chesapeake|koloni|kuruldu|de Maryland|fue|la|segunda|Chesapeake|colonia|fundada|en Maryland|était|la|deuxième|Chesapeake|colonie|fondée|en Maryland|war|die|zweite|Chesapeake|Kolonie|gegründet|im Marilando estis la dua Chesapeake-Kolonio, fondita en 1632, 메릴랜드는 1632년에 설립된 두 번째 체서피크 식민지였습니다, Maryland var den andra Chesapeakekolonin, grundad 1632, 马里兰州是第二个切萨皮克殖民地，成立于 1632 年， Maryland fue la segunda colonia de Chesapeake, fundada en 1632, Maryland war die zweite Chesapeake-Kolonie, die 1632 gegründet wurde, Мэриленд был второй колонией Чесапика, основанной в 1632 году, Maryland, 1632'de kurulan ikinci Chesapeake Kolonisi idi, Le Maryland était la deuxième colonie de la baie de Chesapeake, fondée en 1632, Maryland adalah Koloni Chesapeake kedua, didirikan pada tahun 1632,

and by now there was no messing around with joint stock companies. и|к|настоящему времени|там|было|никакого|возни|вокруг|с|совместными|акционерными|компаниями dan|pada|sekarang|tidak ada|ada|tidak|main-main|di sekitar|dengan|saham|perusahaan|perusahaan-perusahaan ve|şimdi|artık|orada|vardı|hiç|karıştırma|etrafta|ile|ortak|hisse|şirketler |||||||||합동 주식|주식| y|para|ahora|allí|había|no|jugando|alrededor|con|conjunto|acciones|compañías et|par|maintenant|il y avait|était|pas de|s'amuser|autour|avec|joint|actions|sociétés und|bis|jetzt|dort|war|kein|Herumspielen|herum|mit|Aktiengesellschaft|Aktien|Unternehmen kaj de nun ne estis stutado kun ŝtataj kompanioj. 주식회사와는 아무런 관련이 없었습니다. och vid det här laget sysslades det inte med några aktiebolag. 到现在为止，股份公司已经不存在了。 y para entonces no había más tonterías con las compañías de capital conjunto. Und mittlerweile gab es kein Herumspielen mehr mit Aktiengesellschaften. и к этому времени не было никаких шуток с акционерными обществами. ve artık ortaklıklarla oynamak yoktu. et à ce stade, il n'y avait plus de plaisanteries avec les sociétés par actions. dan sekarang tidak ada lagi bermain-main dengan perusahaan saham gabungan.

Maryland was a proprietorship: a massive land grant to a single individual named Cecilius Calvert. Мэриленд|был||собственностью||огромным|земельным|грантом|к||единственному|индивидууму|по имени|Сесилиус|Кальверт Maryland|adalah|sebuah|kepemilikan|sebuah|besar|tanah|hibah|kepada|seorang|tunggal|individu|bernama|Cecilius|Calvert Maryland|oldu|bir|mülkiyet|bir|büyük|arazi|bağış|için|bir|tek|birey|adında|Cecilius|Calvert |||||||||||||세실리우스 칼버트|칼버트(1) Maryland|era|una|propiedad|una|masiva|concesión de tierra|concesión|a|un|único|individuo|llamado|Cecilio|Calvert |||private ownership||||||||||Cecilius Calvert|land grantee Maryland|était|un|domaine|une|massive|terre|concession|à|un|unique|individu|nommé|Cecilius|Calvert Maryland|war|ein|Proprietariat|ein|massives|Land|Geschenk|an|ein|einzelner|Individuum|namens|Cecilius|Calvert Marilando estis posedataĵo: amasa tereno al unuopulo nomata Cecilius Calvert. 메릴랜드는 세실리어스 칼버트라는 한 개인에게 막대한 토지를 증여한 소유권이 있는 주였습니다. unipessoal: uma enorme concessão de terras a um único indivíduo chamado Cecílio Calvert. Maryland var en ägolott: en enorm bit land som tillhörde Cecilius Calvert. 马里兰州是一个独资企业：大量土地授予一个名叫塞西利厄斯·卡尔弗特的人。 Maryland era una propiedad: una enorme concesión de tierras a un solo individuo llamado Cecilius Calvert. Maryland war ein Eigentum: ein massives Landgeschenk an eine einzelne Person namens Cecilius Calvert. Мэриленд был частной собственностью: огромный земельный грант одному человеку по имени Сесилиус Кальверт. Maryland bir mülkiyetti: tek bir birey olan Cecilius Calvert'a verilen devasa bir arazi tahsisi. Le Maryland était une propriété : une immense concession de terres à un seul individu nommé Cecilius Calvert. Maryland adalah sebuah kepemilikan: sebuah hibah tanah besar kepada satu individu bernama Cecilius Calvert.

Calvert wanted to turn Maryland into like a medieval feudal kingdom to benefit himself and his family, Кальверт|хотел||превратить|Мэриленд|в|как||средневековое|феодальное|королевство|чтобы|принести пользу|себе|и|его|семье Calvert|ingin|untuk|mengubah|Maryland|menjadi|seperti|sebuah|abad pertengahan|feodal|kerajaan|untuk|menguntungkan|dirinya|dan|keluarganya| Calvert|istedi|-mek|dönüştürmek|Maryland|-e|gibi|bir|ortaçağ|feodal|krallık|-mek|yararlanmak|kendisi|ve|onun|ailesi |||||||||봉건적인||||||| calvert|quería|a|convertir|maryland|en|como|un|medieval|feudal|reino|para|beneficiar|él mismo|y|su|familia Calvert|voulait|à|transformer|Maryland|en|comme|un|médiéval|féodal|royaume|pour|bénéficier|lui-même|et|sa|famille Calvert|wollte|zu|verwandeln|Maryland|in|wie|ein|mittelalterliches|feudales|Königreich|zu|profitieren|sich selbst|und|seine|Familie Calvert volis igi Marilandon kiel mezepokan feŭdan reĝlandon por profiti sin mem kaj sian familion, 칼버트는 자신과 가족의 이익을 위해 메릴랜드를 중세 봉건 왕국처럼 만들고자 했습니다, Calvert queria transformar em Maryland como um reino feudal medieval para benefício próprio Calvert ville förvandla Maryland till ett litet medeltida feodalt rike som gynnade honom själv och hans familj 卡尔弗特想把马里兰州变成中世纪的封建王国，让自己和家人受益， Calvert quería convertir Maryland en un reino feudal medieval para beneficiarse a sí mismo y a su familia, Calvert wollte Maryland in ein mittelalterliches Feudalkönigreich verwandeln, um sich selbst und seiner Familie zu nutzen, Кальверт хотел превратить Мэриленд в нечто вроде средневекового феодального королевства, чтобы извлечь выгоду для себя и своей семьи, Calvert, Maryland'i kendisi ve ailesi için yarar sağlayacak şekilde ortaçağ feodal krallığına dönüştürmek istiyordu, Calvert voulait transformer le Maryland en un royaume féodal médiéval pour bénéficier à lui-même et à sa famille, Calvert ingin mengubah Maryland menjadi seperti kerajaan feodal abad pertengahan untuk menguntungkan dirinya dan keluarganya,

and he was no fan of the representational institutions that were developing in Virginia. и|он|был|никаким|поклонником||тех|представительных|институтов|которые|были|развивающимися|в|Вирджинии dan|dia|adalah|tidak|penggemar|dari|institusi|representatif||yang|sedang|berkembang|di|Virginia ve|o|idi|hiç|hayran|-e|o|temsili|kurumlar|ki|idi|gelişen|içinde|Virginia |||||||대표적인|||||| y|él|estaba|ningún|aficionado|de|las|representativas|instituciones|que|estaban|desarrollándose|en|virginia |||||||symbolic governing bodies|||||| et|il|était|pas de|fan|de|les|représentatives|institutions|qui|étaient|en développement|en|Virginie und|er|war|kein|Fan|von|den|repräsentativen|Institutionen|die|waren|sich entwickelten|in|Virginia kaj li ne estis zelota de la reprezentaj institucioj evoluantaj en Virginio. 그리고 그는 버지니아에서 발전하고 있는 대표 기관의 팬이 아니었습니다. och han var inte intresserad av utvecklingen i Virginia. 他也不喜欢弗吉尼亚州正在发展的代表机构。 y no era fanático de las instituciones representativas que se estaban desarrollando en Virginia. und er war kein Fan der repräsentativen Institutionen, die sich in Virginia entwickelten. и он не был сторонником представительных институтов, которые развивались в Вирджинии. ve Virginia'da gelişen temsilci kurumların hayranı değildi. et il n'était pas fan des institutions représentatives qui se développaient en Virginie. dan dia bukan penggemar institusi perwakilan yang sedang berkembang di Virginia.

Also Calvert was Catholic, and Catholics were welcome in Maryland which wasn't always the case elsewhere. также|Кальверт|был|католиком|и|католики|были|желанными|в|Мэриленде|что|не был|всегда|случай|случай|в других местах juga|Calvert|adalah|Katolik|dan|Katolik|diterima|diterima|di|Maryland|yang|tidak|selalu|kasus|kasus|di tempat lain ayrıca|Calvert|idi|Katolik|ve|Katolikler|idi|hoş karşılanıyordu|içinde|Maryland|bu|değildi|her zaman|bu|durum|başka yerlerde también|Calvert|era|católico|y|los católicos|eran|bienvenidos|en|Maryland|lo cual|no era|siempre|el|caso|en otros lugares aussi|Calvert|était|catholique|et|les catholiques|étaient|bienvenus|dans|le Maryland|ce qui|n'était pas|toujours|le|cas|ailleurs Also|Calvert|war|katholisch|und|Katholiken|waren|willkommen|in|Maryland|was|nicht|immer|der|Fall|anderswo Ankaŭ Calvert estis Katolika, kaj Katolikoj bonvenigis en Marilando, kiu ne estis ĉiam la kazo aliloke. 또한 캘버트는 가톨릭 신자였고 메릴랜드에서는 가톨릭 신자를 환영했지만 다른 곳에서는 그렇지 않았습니다. Também Calvert era católica, e os católicos eram bem-vindo em Maryland que não foi sempre o Dessutom var Calvert katolik och katoliker var välkomna i Maryland - och så var det inte på alla andra ställen. 卡尔弗特也是天主教徒，天主教徒在马里兰州受到欢迎，而在其他地方情况并非总是如此。 Además, Calvert era católico, y los católicos eran bienvenidos en Maryland, lo cual no siempre era el caso en otros lugares. Calvert war also katholisch, und Katholiken waren in Maryland willkommen, was anderswo nicht immer der Fall war. Также Кальверт был католиком, и католики были желанными в Мэриленде, что не всегда было так в других местах. Ayrıca Calvert Katolikti ve Katolikler Maryland'de hoş karşılanıyordu, bu her yerde her zaman böyle değildi. De plus, Calvert était catholique, et les catholiques étaient les bienvenus dans le Maryland, ce qui n'était pas toujours le cas ailleurs. Juga Calvert adalah seorang Katolik, dan Katolik diterima di Maryland yang tidak selalu terjadi di tempat lain.

Speaking of which, let's talk about Massachusetts. говоря|о|чем|давайте|поговорим|о|Массачусетсе berbicara|tentang|yang|mari kita|bicara|tentang|Massachusetts konuşmak|hakkında|bu|hadi|konuşalım|hakkında|Massachusetts hablando|de|la cual|hablemos|hablemos|de|massachusetts parlant|de|cela|nous allons|parler|de|le Massachusetts Sprechen|von|dem|lass uns|reden|über|Massachusetts Parolante pri tio, ni parolu pri Masaĉuseco. 말이 나왔으니 매사추세츠 주에 대해 이야기해 보겠습니다. Falando nisso, vamos falar sobre Massachusetts. Então Jamestown poderia ter sido o primeiro Inglês Apropå det, låt oss prata om Massachusetts. 说到这里，我们就来说说马萨诸塞州。 Hablando de eso, hablemos de Massachusetts. Apropos, lass uns über Massachusetts sprechen. Говоря об этом, давайте поговорим о Массачусетсе. Bununla ilgili olarak, Massachusetts'ten bahsedelim. À propos, parlons du Massachusetts. Ngomong-ngomong, mari kita bicarakan tentang Massachusetts.

So Jamestown might have been the first English colony, but Massachusetts Bay is probably better known. так|Джеймстаун|мог|иметь|быть|первой|первой|английской|колонией|но|Массачусетс|залив|есть|вероятно|лучше|известен jadi|Jamestown|mungkin|telah|menjadi|koloni|pertama|Inggris|koloni|tetapi|Massachusetts|Bay|adalah|mungkin|lebih|dikenal bu yüzden|Jamestown|-abilir|sahip olmak|olmak|ilk|ilk|İngiliz|koloni|ama|Massachusetts|Koyu|dir|muhtemelen|daha|bilinir entonces|Jamestown|podría|haber|sido|la|primera|inglesa|colonia|pero|Massachusetts|Bahía|es|probablemente|mejor|conocida donc|Jamestown|pourrait|avoir|été|la|première|anglaise|colonie|mais|le Massachusetts|baie|est|probablement|mieux|connue Also|Jamestown|könnte|haben|gewesen|die|erste|englische|Kolonie|aber|||ist|wahrscheinlich|besser|bekannt Do Jamestown eble estis la unua Angla kolonio, sed la Golfo de Masaĉuseco probable estas pli bone konata. 따라서 제임스타운이 최초의 영국 식민지였을 수도 있지만, 매사추세츠 베이가 더 잘 알려져 있을 것입니다. Så, Jamestown må ha varit den första engelska kolonin, men Massachusetts Bay är förmodligen mer välkänt. 因此，詹姆斯敦可能是第一个英国殖民地，但马萨诸塞湾可能更为人所知。 Así que Jamestown podría haber sido la primera colonia inglesa, pero la Bahía de Massachusetts es probablemente más conocida. Jamestown mag die erste englische Kolonie gewesen sein, aber die Massachusetts Bay ist wahrscheinlich bekannter. Итак, Джеймстаун мог быть первой английской колонией, но Массачусетский залив, вероятно, более известен. Yani Jamestown belki de ilk İngiliz kolonisi olabilir, ama Massachusetts Körfezi muhtemelen daha iyi biliniyor. Donc, Jamestown a peut-être été la première colonie anglaise, mais la baie du Massachusetts est probablement mieux connue. Jadi Jamestown mungkin merupakan koloni Inggris pertama, tetapi Teluk Massachusetts mungkin lebih dikenal.

This is largely because the colonists who came there were so recognizable for their beliefs and also for their hats. это|есть|в значительной степени|потому что|колонисты|колонисты|которые|пришли|туда|были|так|узнаваемыми|за|их|убеждения|и|также|за|их|шляпы ini|adalah|sebagian besar|karena|para|penjajah|yang|datang|ke sana|adalah|begitu|dikenali|karena|keyakinan|keyakinan|dan|juga|karena|topi|topi bu|dir|büyük ölçüde|çünkü|bu|kolonistler|kim|geldiler|oraya|idiler|o kadar|tanınabilir|için|onların|inançlar|ve|ayrıca|için|onların|şapkalar |||||||||||눈에 띄는|||||||| esto|es|en gran medida|porque|los|colonos|que|vinieron|allí|eran|tan|reconocibles|por|sus|creencias|y|también|por|sus|sombreros |||||||||||||||||||distinctive headwear cela|est|en grande partie|parce que|les|colons|qui|sont venus|là|étaient|si|reconnaissables|pour|leurs|croyances|et|aussi|pour|leurs|chapeaux Dies|ist|größtenteils|weil|die|Kolonisten|die|kamen|dorthin|waren|so|erkennbar|für|ihren|Überzeugungen|und|auch|für|ihren|Hüte Ĉi tio estas plejparte ĉar la kolonianoj, kiuj venis, estis tiel konataj pro siaj kredoj kaj ankaŭ por siaj ĉapeloj. 이는 이곳에 온 식민지 주민들이 그들의 신념과 모자로 인해 유명해졌기 때문입니다. Detta beror främst på att kolonisterna som bosatte sig här var så igenkännbara på grund av deras tro och deras hattar. 这主要是因为来到那里的殖民者因其信仰和帽子而闻名。 Esto se debe en gran parte a que los colonos que llegaron allí eran muy reconocibles por sus creencias y también por sus sombreros. Das liegt vor allem daran, dass die Kolonisten, die dorthin kamen, so erkennbar für ihren Glauben und auch für ihre Hüte waren. Это в значительной степени связано с тем, что колонисты, которые прибыли туда, были так узнаваемы благодаря своим убеждениям и также своим шляпам. Bu, büyük ölçüde oraya gelen kolonistlerin inançları ve şapkalarıyla tanınabilir olmalarından kaynaklanıyor. C'est en grande partie parce que les colons qui y sont venus étaient si reconnaissables par leurs croyances et aussi par leurs chapeaux. Ini sebagian besar karena para kolonis yang datang ke sana sangat dikenal karena keyakinan mereka dan juga karena topi mereka.

That's right. I'm talking about the Pilgrims and the Puritans. это|правильно|я|говорю|о||пилигримах|и||пуританах itu|benar|saya|berbicara|tentang|para|Peziarah|dan|para|Puritan bu|doğru|ben|konuşuyorum|hakkında|belirli|Hacılar|ve|belirli|Puritanlar eso|correcto|estoy|hablando|sobre|los|peregrinos|y|los|puritanos c'est|vrai|je suis|en train de parler|de|les|Pèlerins|et|les|Puritains Das|richtig|Ich bin|spreche|über|die|Pilgerväter|und|die|Puritaner Ĝuste. Mi parolas pri la Pilgrimantoj kaj Puritanoj. 맞습니다. 청교도들과 청교도들에 대해 이야기하고 있습니다. Está certo. Eu estou falando sobre os Peregrinos e os puritanos. E não, eu não vou estar falando That's right. Jag pratar om pilgrimer och puritaner. 这是正确的。我说的是朝圣者和清教徒。 Así es. Estoy hablando de los Peregrinos y los Puritanos. Das ist richtig. Ich spreche von den Pilgervätern und den Puritanern. Верно. Я говорю о Пилигримах и Пуританах. Doğru. Hacılar ve Puritanlardan bahsediyorum. C'est vrai. Je parle des Pèlerins et des Puritains. Benar. Saya sedang berbicara tentang Para Peziarah dan Puritan.

And no, I will not be talking about Thanksgiving и|нет|я|буду|не||говорить|о|Дне благодарения dan|tidak|saya|akan|tidak|sedang|berbicara|tentang|Hari Bersyukur ve|hayır|ben|-ecek|değil|-iyor|konuşuyor|hakkında|Şükran Günü y|no|yo|(verbo auxiliar futuro)|no|estaré|hablando|sobre|acción de gracias et|non|je|vais|ne|être|en train de parler|de|Thanksgiving Und|nein|ich|werde|nicht|sein|sprechen|über|Erntedankfest Kaj ne, mi ne parolos pri Dankofesto 추수감사절에 대한 이야기는 하지 않겠습니다. Och nej, jag tänker inte prata om Thanksgiving 不，我不会谈论感恩节 Y no, no hablaré sobre el Día de Acción de Gracias. Und nein, ich werde nicht über Thanksgiving sprechen. И нет, я не буду говорить о Дне благодарения. Ve hayır, Şükran Günü'nden bahsetmeyeceğim. Et non, je ne parlerai pas de Thanksgiving. Dan tidak, saya tidak akan berbicara tentang Hari Bersyukur.

...is a lie. I can't help myself. есть||ложь|я|не могу|помочь|себе adalah|sebuah|kebohongan|saya|tidak bisa|menahan|diri sendiri -dir|bir|yalan|ben|-emem|yardım etmek|kendime es|una|mentira|yo|no puedo|ayudar|a mí mismo est|un|mensonge|je|ne peux pas|aider|moi-même ist|eine|Lüge|Ich|kann nicht|helfen|mir selbst ... estas mensogo. Mi ne povas helpi min mem. ...거짓말이죠. 저도 어쩔 수 없어요. Det är en lögn. Jag kan inte låta bli. ...es una mentira. No puedo evitarlo. ...ist eine Lüge. Ich kann nicht anders. ...это ложь. Я не могу с собой ничего поделать. ...bir yalan. Kendime engel olamıyorum. ...est un mensonge. Je ne peux pas m'en empêcher. ...adalah kebohongan. Saya tidak bisa menahan diri.

But only to clear up the difference between Pilgrims and Puritans and also to talk about Squanto. но|только|чтобы|прояснить|||разницу|между|пилигримами|и|пуританами|и|также|чтобы|говорить|о|Скуанто tetapi|hanya|untuk|menjelaskan|perbedaan|antara|perbedaan|antara|Peziarah|dan|Puritan|dan|juga|untuk|berbicara|tentang|Squanto ama|sadece|-mek için|netleştirmek|yukarı|belirli|fark|arasında|Hacılar|ve|Puritanlar|ve|ayrıca|-mek için|konuşmak|hakkında|Squanto ||||||||||||||||스콴토 pero|solo|para|aclarar|la|la|diferencia|entre|los peregrinos|y|los puritanos|y|también|para|hablar|sobre|Squanto ||||||||||||||||Native American guide mais|seulement|pour|clarifier||la|différence|entre|Pèlerins|et|Puritains|et|aussi|pour|parler|de|Squanto Aber|nur|um|klar|auf|den|Unterschied|zwischen|Pilger|und|Puritaner|und|auch|um|zu sprechen|über|Squanto Sed nur por purigi la diferencon inter Pilgrimantoj kaj Puritanoj kaj ankaŭ paroli pri Squanto. 하지만 필그림과 청교도의 차이를 명확히 하고 스콴토에 대해 이야기하기 위해서입니다. Men bara för att klargöra skillnaden mellan pilgrimer och puritaner och prata om Squanto. 但这只是为了澄清朝圣者和清教徒之间的区别，并谈论斯匡托。 Pero solo para aclarar la diferencia entre los Peregrinos y los Puritanos y también para hablar sobre Squanto. Aber nur um den Unterschied zwischen Pilgervätern und Puritanern zu klären und auch um über Squanto zu sprechen. Но только чтобы прояснить разницу между Пилигримами и Пуританами, а также поговорить о Скуанто. Ama sadece Hacılar ve Puritanlar arasındaki farkı açıklamak ve ayrıca Squanto'dan bahsetmek için. Mais seulement pour clarifier la différence entre les Pèlerins et les Puritains et aussi pour parler de Squanto. Tapi hanya untuk menjelaskan perbedaan antara Para Peziarah dan Puritan serta untuk berbicara tentang Squanto.

God I love me some Squanto. Let's go to the Thought Bubble. Боже|я|люблю|себе|немного|Скуанто|давайте|пойдем|в|пузырь|мыслей|пузырь Tuhan|saya|mencintai|saya|beberapa|Squanto|mari kita|pergi|ke|gelembung|Pikiran|Gelembung Tanrı|ben|seviyorum|kendime|biraz|Squanto|hadi|gidelim|-e|belirli|Düşünce|Balonu |||||스콴토|||||| dios|yo|amo|a mí|un poco de|squanto|vamos a|ir|a|la|pensamiento|burbuja Dieu|je|aime|me|un peu de|Squanto|allons|aller|à|la|Pensée|Bulle Gott|ich|liebe|mich|ein bisschen|Squanto|Lass uns|gehen|zu|der|Gedanken|Blase Dio, mi amas iom da Squanto. Ni iru al la Pensa Bobelo [Thought Bubble]. 스콴토가 너무 좋아요. 생각 풍선으로 가자. Åh vad jag älskar Squanto. Vi kikar på Thought Bubble. 天哪，我爱我一些 SQuanto。让我们进入思想泡泡。 Dios, me encanta Squanto. Vamos a la Burbuja de Pensamiento. Gott, ich liebe Squanto. Lass uns zur Gedankenblase gehen. Боже, как я люблю Скванто. Пойдем в Мыслительный пузырь. Tanrım, Squanto'yu çok seviyorum. Haydi Düşünce Balonu'na gidelim. Mon Dieu, j'adore Squanto. Allons à la Thought Bubble. Tuhan, aku sangat menyukai Squanto. Ayo pergi ke Thought Bubble.

Most of the English men and women who settled in New England were uber-Protestant Puritans большинство|из|тех|английских|мужчин|и|женщин|которые|поселились|в|Новую|Англию|были|||пуританами sebagian besar|dari|para|Inggris|pria|dan|wanita|yang|menetap|di|New|Inggris|adalah|||Puritan çoğu|-in|belirli|İngiliz|erkekler|ve|kadınlar|ki|yerleşen|-e|Yeni|İngiltere|-dılar|||Puritanlar |||||||||||||надзвичайно|| ||||||||정착한|||||초고급|개신교도|청교도 la mayoría|de|los|ingleses|hombres|y|mujeres|que|se establecieron|en|Nueva|Inglaterra|eran|uber||puritanos la plupart|des|les|anglais|hommes|et|femmes|qui|s'installèrent|dans|Nouvelle|Angleterre|étaient|||puritains Die meisten|von|die|englischen|Männer|und|Frauen|die|sich niederließen|in|Neu|England|waren|||Puritaner La plej multaj el la Anglaj viroj kaj virinoj, kiuj setlis en Novanglio estis uber-Protestantaj Puritanoj 뉴잉글랜드에 정착한 영국인 남녀 대부분은 신교도인 청교도였습니다. A maioria dos homens e mulheres inglesas que se instalaram na Nova Inglaterra eram protestantes puritanos uber- De flesta engelska män och kvinnor som bosatte sig i New England var uberprotestantiska puritaner 大多数定居在新英格兰的英国男女都是超级新教清教徒 La mayoría de los hombres y mujeres ingleses que se establecieron en Nueva Inglaterra eran puritanos ultra-protestantes Die meisten englischen Männer und Frauen, die in Neuengland siedelten, waren ultra-protestantische Puritaner. Большинство английских мужчин и женщин, которые поселились в Новой Англии, были ультра-протестантскими пуританами. Yeni İngiltere'ye yerleşen çoğu İngiliz erkek ve kadını aşırı Protestan Puritanlardı. La plupart des hommes et des femmes anglais qui se sont installés en Nouvelle-Angleterre étaient des puritains ultra-protestants. Sebagian besar pria dan wanita Inggris yang menetap di New England adalah Puritan yang sangat Protestan.

who believed the Protestant Church of England was still too Catholic-y которые|верили|что|протестантская|церковь|Англии|Англия|была|все еще|слишком|| yang|percaya|gereja|Protestan|gereja|dari|Inggris|adalah|masih|terlalu|| ki|inandılar|belirli|Protestan|Kilise|-in|İngiltere|-dı|hala|çok|| |||개신교||||||||가톨릭적인 quién|creía|la|protestante|iglesia|de|Inglaterra|estaba|todavía|demasiado|| qui|croyaient|l'|protestante|église|d'|Angleterre|était|encore|trop|| wer|glaubte|die|protestantische|Kirche|von|England|war|immer noch|zu|| kiu kredis ke la Protestanta Eklezio de Anglio ankoraŭ estis tro Katolika 영국 개신교회가 여전히 너무 가톨릭스럽다고 믿었던 사람입니다. vai acreditava que a Igreja Protestante da Inglaterra Ainda era muito católico-y com o seu ajoelhada som ansåg att den Englands protestantiska kyrka fortfarande var för katolsk(ish) 谁相信英国新教教会仍然过于天主教徒 que creían que la Iglesia Protestante de Inglaterra aún era demasiado católica. Die glaubten, die protestantische Kirche von England sei immer noch zu katholisch. Которые считали, что Протестантская церковь Англии все еще слишком католическая. Protestan İngiltere Kilisesi'nin hala çok Katolik olduğunu düşünüyorlardı. qui croyaient que l'Église protestante d'Angleterre était encore trop catholique. Mereka percaya bahwa Gereja Protestan Inggris masih terlalu Katolik.

with its kneeling and incense and extravagantly-hatted archbishops. с|ее|коленопреклонением|и|благовонием|и|||архиепископами dengan|gereja|berlutut|dan|dupa|dan|||uskup agung ile|onun|diz çökme|ve|tütsü|ve|||piskoposlar ||||||화려하게|모자 쓴|대주교들 con|sus|arrodillados|y|incienso|y|||arzobispos |||||||wearing elaborate hats|high-ranking clergy avec|ses|prosternements|et|encens|et|||archevêques mit|seinen|Knien|und|Weihrauch|und|||Erzbischöfe kun siaj genuado kaj incensoj kaj eksterordinare-ĉapelitaj ĉefepiskopoj. 무릎을 꿇고 향을 피우며 화려한 모자를 쓴 대주교가 등장합니다. med sitt knäböjande och rökelse och ärkebiskoper med extravaganta hattar. 跪着，焚香，戴着华丽帽子的大主教。 con sus arrodillamientos, incienso y arzobispos con sombreros extravagantes. Mit ihrem Knien, dem Weihrauch und den extravagant behüteten Erzbischöfen. Со своими коленопреклонениями, ладаном и экстравагантно одетыми архиепископами. Diz çökme, tütsü ve gösterişli şapkalı başpiskoposlarla. avec ses prosternations, son encens et ses archevêques au chapeau extravagant. Dengan berlutut, dupa, dan uskup agung yang mengenakan topi yang sangat mewah.

The particular Puritans who, by the way did not call themselves that -- other people did, те|конкретные|пуритане|которые|к|тому|же|не|не|называли|себя|так|другие|люди|не para|tertentu|Puritan|yang|dengan|cara|cara|tidak|tidak|menyebut|diri mereka|itu|orang lain|orang|melakukan belirli|belirli|Puritanlar|ki|tarafından|o|yol|yapmadı|değil|çağırmak|kendileri|öyle|diğer|insanlar|yaptı ||청교도|||||||||||| los|particulares|puritanos|quienes|por|la|manera|(verbo auxiliar)|no|llaman|a sí mismos|eso|otros|personas|(verbo auxiliar) les|particuliers|puritains|qui|par|la|manière|ne|pas|appelaient|eux-mêmes|cela|d'autres|gens|ne Die|besonderen|Puritaner|die|übrigens|||taten|nicht|nannten|sich|so|andere|Leute|taten La apartaj Puritanoj, kiuj, parenteze, ne nomis sin mem kiel - aliaj homoj faris tion, 그런데 청교도들은 스스로를 그렇게 부르지 않았고 다른 사람들이 그렇게 불렀습니다, Puritanerna, som för övrigt inte kallade sig för det - alla andra gjorde det, 顺便说一下，那些特定的清教徒并不这样称呼自己——其他人却这样称呼自己， Los puritanos en particular que, por cierto, no se llamaban a sí mismos así -- otros lo hacían, Die bestimmten Puritaner, die übrigens nicht so genannt wurden - das taten andere Leute, Конкретные пуритане, которые, кстати, не называли себя так — это делали другие, Bu arada kendilerine böyle demeyen belirli Puritanlar - diğer insanlar öyle dedi, Les puritains particuliers qui, au fait, ne s'appelaient pas ainsi -- d'autres le faisaient, Puritan tertentu yang, omong-omong, tidak menyebut diri mereka demikian -- orang lain yang melakukannya,

who settled in new England were called Congregationalists которые|поселились|в|новую|Англию|были|назывались|конгрегационалисты yang|menetap|di|baru|Inggris|disebut|disebut|Kongregasionalis ki|yerleşen|içinde|yeni|İngiltere|oldular|çağrıldılar|Kongregasyonalistler |정착한||||||회중교회 신자들 quienes|se establecieron|en|nueva|inglaterra|fueron|llamados|congregacionalistas |||||||church members qui|s'établirent|en|nouvelle|Angleterre|étaient|appelés|congrégationalistes die|sich niederließen|in|neu|England|wurden|genannt|Kongregationalisten kiu instalis en Novanglio nomiĝis Kongregaciistoj 뉴잉글랜드에 정착한 청교도들은 회중교도라고 불렀습니다. som bosatte sig i New England kallades kongregationalister 在新英格兰定居的人被称为公理会主义者 que se establecieron en Nueva Inglaterra eran llamados congregacionalistas die sich in Neuengland niederließen, wurden Kongregationalisten genannt которые поселились в Новой Англии, назывались конгрегационалистами Yeni İngiltere'ye yerleşenler Kongregasyoncular olarak adlandırıldılar qui se sont installés en Nouvelle-Angleterre étaient appelés congrégationnalistes yang menetap di New England disebut Kongregasionalis

because they thought congregations should determine leadership and worship structures, not bishops. потому что|они|думали|конгрегации|должны|определять|руководство|и|поклонение|структуры|не|епископы karena|mereka|berpikir|jemaat|seharusnya|menentukan|kepemimpinan|dan|ibadah|struktur|bukan|uskup çünkü|onlar|düşündüler|cemaatler|-meli|belirlemek|liderlik|ve|ibadet|yapılar|değil|piskoposlar |||회중||||||||주교들 porque|ellos|pensaban|las congregaciones|deberían|determinar|liderazgo|y|adoración|estructuras|no|obispos |||church communities|||||||| parce que|ils|pensaient|congrégations|devraient|déterminer|leadership|et|culte|structures|pas|évêques weil|sie|dachten|Gemeinden|sollten|bestimmen|Führungs-||Anbetungs-|strukturen|nicht|Bischöfe ĉar ili pensis, ke kunvenoj devas determini gvidajn kaj kulturadajn strukturojn, ne episkopojn. 주교가 아닌 회중이 리더십과 예배 구조를 결정해야 한다고 생각했기 때문입니다. porque achavam que deveria congregações determinar estruturas de liderança e de culto, för de tyckte att församlingar skulle bestämma strukturerna för ledarskap och dyrkan, inte biskoparna. 因为他们认为教会应该决定领导和崇拜结构，而不是主教。 porque pensaban que las congregaciones debían determinar el liderazgo y las estructuras de adoración, no los obispos. weil sie dachten, dass die Gemeinden die Führung und die Gottesdienststrukturen bestimmen sollten, nicht die Bischöfe. потому что они считали, что конгрегации должны определять руководство и структуры поклонения, а не епископы. çünkü toplulukların liderlik ve ibadet yapısını belirlemesi gerektiğini düşünüyorlardı, piskoposların değil. parce qu'ils pensaient que les congrégations devraient déterminer le leadership et les structures de culte, pas les évêques. karena mereka berpikir bahwa jemaat seharusnya menentukan kepemimpinan dan struktur ibadah, bukan uskup.

The Pilgrims were even more extreme. те|пилигримы|были|даже|более|экстремальные para|Pilgrim|adalah|bahkan|lebih|ekstrem o|Hacılar|oldular|daha|daha|aşırı |순례자들||||극단적 los|peregrinos|estaban|aún|más|extremos les|pèlerins|étaient|encore|plus|extrêmes Die|Pilger|waren|noch|extremer|extrem La pilgrimantoj estis eĉ pli ekstremaj. 필그림은 훨씬 더 극단적이었습니다. não bispos. Os peregrinos foram ainda mais extrema. Eles queriam separar mais ou menos completamente Pilgrimerna var än mer extrema. 清教徒的行为更加极端。 Los peregrinos eran aún más extremos. Die Pilger waren noch extremer. Пилигримы были еще более радикальными. Hacılar daha da aşırıydı. Les Pèlerins étaient encore plus extrêmes. Para Pilgrim bahkan lebih ekstrem.

They wanted to separate more or less completely from the Church of England. они|хотели|инфинитивная частица|отделиться|более|или|менее|полностью|от|артикль|церковь|предлог|Англия mereka|ingin|untuk|memisahkan|lebih|atau|kurang|sepenuhnya|dari|Gereja|Gereja|dari|Inggris onlar|istediler|-mek|ayrılmak|daha|ya|az|tamamen|-den|belirli|kilise|-in|İngiltere ellos|querían|a|separarse|más|o|menos|completamente|de|la|Iglesia|de|Inglaterra ils|voulaient|à|se séparer|plus|ou|moins|complètement|de|l'|Église|d'|Angleterre Sie|wollten|zu|sich trennen|mehr|oder|weniger|vollständig|von|der|Kirche|von|England Ili volis disigi pli aŭ malpli tute de la Eklezio de Anglio. 그들은 영국 교회와 어느 정도 완전히 분리되기를 원했습니다. De ville, mer eller mindre, att pilgrimerna och den engelska kyrkan skulle skiljas åt. 他们想或多或少地完全脱离英国国教。 Querían separarse más o menos completamente de la Iglesia de Inglaterra. Sie wollten sich mehr oder weniger vollständig von der Kirche von England trennen. Они хотели более или менее полностью отделиться от Церкви Англии. İngiltere Kilisesi'nden daha az ya da daha fazla tamamen ayrılmak istediler. Ils voulaient se séparer plus ou moins complètement de l'Église d'Angleterre. Mereka ingin memisahkan diri lebih atau kurang sepenuhnya dari Gereja Inggris.

So first they fled to the Netherlands, but the Dutch were apparently too corrupt for them, так|сначала|они|сбежали|в|артикль|Нидерланды|но|артикль|голландцы|были|по-видимому|слишком|коррумпированные|для|них jadi|pertama|mereka|melarikan diri|ke|Belanda||tetapi|orang-orang|Belanda|sangat|tampaknya|terlalu|korup|bagi|mereka bu yüzden|önce|onlar|kaçtılar|-e|belirli|Hollanda|ama|belirli|Hollandalılar|-dılar|görünüşe göre|çok|yozlaşmış|için|onlara |||도망쳤다||||||||||부패한|| entonces|primero|ellos|huyeron|a|los|Países Bajos|pero|los|holandeses|estaban|aparentemente|demasiado|corruptos|para|ellos donc|d'abord|ils|s'enfuirent|vers|les|Pays-Bas|mais|les|Néerlandais|étaient|apparemment|trop|corrompus|pour|eux Also|zuerst|sie|flohen|in|die|Niederlande|aber|die|Niederländer|waren|anscheinend|zu|korrupt|für|sie Do unue ili forkuris al Nederlando, sed la Nederlandanoj evidente estis tro korupta por ili, 그래서 처음에는 네덜란드로 도망쳤지만 네덜란드는 그들에게 너무 부패한 나라였던 것 같습니다, Så först flydde de till Nederländerna, men nederländarna var för korrupta för deras smak, 所以他们首先逃到荷兰，但荷兰人显然对他们来说太腐败了， Así que primero huyeron a los Países Bajos, pero los holandeses aparentemente eran demasiado corruptos para ellos, Also flohen sie zuerst in die Niederlande, aber die Holländer schienen ihnen offenbar zu korrupt zu sein, Сначала они сбежали в Нидерланды, но, по-видимому, голландцы были для них слишком коррумпированы, Önce Hollanda'ya kaçtılar, ama Hollandalılar görünüşe göre onlar için çok yozlaşmıştı, Alors d'abord, ils ont fui vers les Pays-Bas, mais les Néerlandais étaient apparemment trop corrompus pour eux, Jadi pertama-tama mereka melarikan diri ke Belanda, tetapi orang Belanda tampaknya terlalu korup bagi mereka,

so they rounded up investors and financed a new colony in 1620. так|они|собрали|вверх|инвесторов|и|финансировали|новую||колонию|в jadi|mereka|mengumpulkan|ke atas|investor|dan|membiayai|sebuah|baru|koloni|di bu yüzden|onlar|topladılar|yukarı|yatırımcılar|ve|finanse ettiler|bir|yeni|koloni|-de ||||||자금을 지원했다|||| entonces|ellos|reunieron|a|inversionistas|y|financiaron|una|nueva|colonia|en donc|ils|rassemblèrent|vers|investisseurs|et|financèrent|une|nouvelle|colonie|en so|sie|versammelten|auf|Investoren|und|finanzierten|eine|neue|Kolonie|in do ili kunvenigis investistojn kaj financis novan kolonion en 1620. 그래서 투자자들을 모아 1620년에 새로운 식민지에 자금을 조달했습니다. så de samlade ihop investerare och finansierade en ny koloni 1620. 因此，他们聚集了投资者，并于 1620 年资助建立了一个新的殖民地。 así que reunieron inversores y financiaron una nueva colonia en 1620. deshalb sammelten sie Investoren und finanzierten 1620 eine neue Kolonie. поэтому они собрали инвесторов и профинансировали новую колонию в 1620 году. bu yüzden yatırımcıları bir araya topladılar ve 1620'de yeni bir koloniyi finanse ettiler. alors ils ont rassemblé des investisseurs et financé une nouvelle colonie en 1620. jadi mereka mengumpulkan investor dan membiayai koloni baru pada tahun 1620.

They were supposed to land in Virginia, but in what perhaps should have been taken as an omen, они|были|должны были|инфинитивная частица|высадиться|в|Виргинию|но|в|что|возможно|должны|вспомогательный глагол|быть|воспринято|как|предлог|знак mereka|seharusnya|seharusnya|untuk|mendarat|di|Virginia|tetapi|di|apa|mungkin|seharusnya|telah|menjadi|diambil|sebagai|sebuah|pertanda onlar|-dılar|gerekmekte|-mek|inmek|-de|Virginia|ama|-de|ne|belki|-meli|-miş|olmak|alınmak|olarak|bir|işaret |||||||||||||||로||징후 ellos|estaban|supuestos|a|aterrizar|en|Virginia|pero|en|lo que|quizás|debería|haber|sido|tomado|como|un|presagio |||||||||||||||||sign of future ils|étaient|censés|à|atterrir|en|Virginie|mais|dans|ce que|peut-être|devrait|avoir|été|pris|comme|un|présage Sie|waren|sollten|zu|landen|in|Virginia|aber|in|was|vielleicht|sollte|haben|gewesen|genommen|als|ein|Omen Ili devis surteriĝi en Virginio, sed en kio eble devus esti prenita kiel omenado, 그들은 버지니아에 착륙할 예정이었지만, 어쩌면 징조로 받아들여야 했을지도 모릅니다, Eles deveriam viver em Virginia, mas no que talvez deveria ter sido tomado como De skulle till Virginia, men så hände något (som kanske skulle setts som ett tecken) 他们本应降落在弗吉尼亚州，但这也许应该被视为一个预兆， Se suponía que debían aterrizar en Virginia, pero en lo que quizás debería haberse tomado como un presagio, Sie sollten in Virginia landen, aber in dem, was vielleicht als Omen hätte gedeutet werden sollen, Они должны были приземлиться в Виргинии, но, возможно, это следовало бы воспринять как предзнаменование, Virginia'ya inmesi gerekiyordu, ama belki de bir işaret olarak alınması gereken bir durumda, Ils étaient censés atterrir en Virginie, mais ce qui aurait peut-être dû être pris comme un présage, Mereka seharusnya mendarat di Virginia, tetapi dalam apa yang mungkin seharusnya dianggap sebagai pertanda,

they were blown wildly off course and ended up in what's now Massachusetts, founding a colony called Plymouth. они|были|сдутыми|дико|с|курса|и|оказались|в итоге|в|что есть|сейчас|Массачусетс|основывая|колонию|колонию|названную|Плимут mereka|menjadi|diterbangkan|liar|dari|jalur|dan|berakhir|di|di|apa yang|sekarang|Massachusetts|mendirikan|sebuah|koloni|bernama|Plymouth onlar|-dılar|üflendiler|çılgınca|dışarı|rota|ve|sona erdiler|sonunda|içinde|ne|şimdi|Massachusetts|kurarak|bir|koloni|adlandırılan|Plymouth ||휘청거렸어요|심하게|벗어난|||||||||||||플리머스 ellos|fueron|llevados|salvajemente|fuera de|rumbo|y|terminaron|en|en|lo que es|ahora|massachusetts|fundando|una|colonia|llamada|plymouth |||||||||||||||||a historic settlement ils|étaient|soufflés|sauvagement|hors|trajectoire|et|ont fini|par|dans|ce qui est|maintenant|Massachusetts|fondant|une|colonie|appelée|Plymouth sie|wurden|getrieben|wild|vom|Kurs|und|landeten|schließlich|in|was|jetzt|Massachusetts|gründeten|eine|Kolonie|genannt|Plymouth ili estis blovitaj freneze de la vojo alvenis en kio nun estas Masaĉuseco, fondante kolonion nomatan Plimuto. 그들은 항로를 크게 벗어나 지금의 매사추세츠에 정착하여 플리머스라는 식민지를 세웠습니다. um presságio, eles foram sopradas descontroladamente fora do curso e terminou em o que é agora Massachusetts, och de hamnade i Massachusetts istället, där de grundade kolonin Plymouth. 他们被猛烈地吹离了航线，最终来到了现在的马萨诸塞州，建立了一个名为普利茅斯的殖民地。 fueron desviados salvajemente de su rumbo y terminaron en lo que ahora es Massachusetts, fundando una colonia llamada Plymouth. Sie wurden wild vom Kurs abgebracht und landeten in dem, was heute Massachusetts ist, und gründeten eine Kolonie namens Plymouth. их сильно снесло с курса, и они оказались в том, что сейчас называется Массачусетсом, основав колонию под названием Плимут. yolda aşırı bir şekilde saparak şu anda Massachusetts olarak bilinen yere ulaştılar ve Plymouth adında bir koloni kurdular. ils ont été violemment déviés de leur trajectoire et ont fini par se retrouver dans ce qui est maintenant le Massachusetts, fondant une colonie appelée Plymouth. mereka terlempar jauh dari jalur dan berakhir di tempat yang sekarang disebut Massachusetts, mendirikan sebuah koloni bernama Plymouth.

While still on board their ship the Mayflower, пока|еще|на|борту|их|корабля||Мэйфлауэр Sementara|masih|di|atas|kapal mereka||kapal|Mayflower -iken|hala|üzerinde|güverte|onların|gemi|Mayflower| |||||||메이플라워 mientras|todavía|a bordo|la|su|barco|el|Mayflower |||||||the Pilgrims' ship Alors que|encore|à|bord|leur|navire|le|Mayflower Während|noch|an|Bord|ihr|Schiff|das|Mayflower Dum daŭre surŝipiĝis la Mayflower, 메이플라워호에 탑승한 채로 말이죠, Fortfarande ombord deras skepp Mayflower 当还在五月花号船上时， Mientras aún estaban a bordo de su barco, el Mayflower, Während sie noch an Bord ihres Schiffes, der Mayflower, waren, Находясь все еще на борту своего корабля Мэйфлауэр, Hala Mayflower gemisinde iken, Tout en étant encore à bord de leur navire, le Mayflower, Sementara masih di atas kapal mereka, Mayflower,

41 of the 150 or so colonists wrote and signed an agreement called the Mayflower Compact, из||или|около|колонистов|написали|и|подписали||соглашение|названное||Мэйфлауэр|Компакт dari|para|atau|sekitar|penjajah|menulis|dan|menandatangani|sebuah|perjanjian|bernama|yang|Mayflower|Compact -den|150|ya da|kadar|kolonist|yazdılar|ve|imzaladılar|bir|anlaşma|adlandırılan|Mayflower||Anlaşması |||||||||||||협정 de|los|o|más o menos|colonos|escribieron|y|firmaron|un|acuerdo|llamado|el|mayflower|compacto de|les|ou|environ|colons|écrivirent|et|signèrent|un|accord|appelé|le|Mayflower|Compact von|die|oder|so viele|Kolonisten|schrieben|und|unterschrieben|ein|Abkommen|genannt|den|Mayflower|Vertrag ĉirkaŭ 41 el la 150 kolonianoj skribis kaj subskribis interkonsenton nomita Mayflower Kompakto, 150여 명의 식민지 개척자 중 41명이 메이플라워 협정이라는 협정을 작성하고 서명했습니다, skrev 41 av de ca 150 kolonisterna på ett avtal som kallades Mayflower Compact 大约 150 名殖民者中有 41 人起草并签署了一份名为《五月花号公约》的协议， 41 de los aproximadamente 150 colonos escribieron y firmaron un acuerdo llamado el Pacto del Mayflower, schrieben und unterzeichneten 41 der etwa 150 Kolonisten ein Abkommen namens Mayflower Compact, 41 из примерно 150 колонистов написали и подписали соглашение, называемое Компакт Мэйфлауэр, yaklaşık 150 kolonistten 41'i Mayflower Anlaşması adında bir belge yazıp imzaladı, 41 des 150 colons environ ont rédigé et signé un accord appelé le Mayflower Compact, 41 dari sekitar 150 kolonis menulis dan menandatangani sebuah perjanjian yang disebut Mayflower Compact,

in which they all bound themselves to follow "just and equal laws" that their chosen representatives would write-up. в|котором|они|все|обязали|себя|к|следовать|справедливым|и|равным|законам|которые|их|избранные|представители|будут|| di|mana|mereka|semua|mengikat|diri mereka|untuk|mengikuti|adil|dan|setara|hukum|yang|perwakilan mereka|terpilih|perwakilan|akan|| içinde|hangi|onlar|hepsi|bağladılar|kendilerini|-e|takip etmek|adil|ve|eşit|yasalar|ki|onların|seçilmiş|temsilciler|-ecek|| ||||||||공정한|||||||대리인||| en|las cuales|ellos|todos|se comprometieron|a sí mismos|a|seguir|justas|y|iguales|leyes|que|sus|elegidos|representantes|(verbo auxiliar futuro)|| dans|lequel|ils|tous|lièrent|eux-mêmes|à|suivre|justes|et|égales|lois|que|leurs|choisis|représentants|auxiliaire futur|| in|dem|sie|alle|verpflichteten|sich|zu|folgen|gerechten|und|gleichen|Gesetze|die|ihre|gewählten|Vertreter|würden|| en kiu ĉiuj devigis sin sekvi "justajn kaj egalajn leĝojn", ke iliaj elektitaj reprezentantoj skribus. 그들은 모두 자신이 선택한 대표자가 작성하는 '정의롭고 평등한 법'을 따를 의무가 있습니다. där de förpliktade sig att följa "rättvisa och jämställda lagar" som deras folkvalda skulle skriva. 他们都承诺遵守他们选出的代表制定的“公正和平等的法律”。 en el que todos se comprometieron a seguir "leyes justas e iguales" que sus representantes elegidos redactarían. in dem sie sich alle verpflichteten, "gerechte und gleiche Gesetze" zu befolgen, die ihre gewählten Vertreter aufstellen würden. в котором они все обязались следовать "справедливым и равным законам", которые напишут их избранные представители. bu belgede seçtikleri temsilcilerin yazacağı "adil ve eşit yasalar"a uymayı taahhüt ettiler. dans lequel ils se sont tous engagés à suivre des "lois justes et égales" que leurs représentants choisis rédigeront. di mana mereka semua terikat untuk mengikuti "hukum yang adil dan setara" yang akan ditulis oleh perwakilan yang mereka pilih.

Since this was the first written framework for government in the US, it's kind of a big deal. поскольку|это|было|первый||написанный|основа|для|правительства|в|США||это|своего рода|как|большой|дело| karena|ini|adalah|kerangka|pertama|tertulis|kerangka|untuk|pemerintahan|di|AS||itu adalah|semacam|dari|sebuah|besar|urusan çünkü|bu|dı|ilk||yazılı|çerçeve|için|hükümet|içinde|ABD||bu|tür|bir|büyük|büyük|mesele ||||||рамка||||||||||| ||||||틀||||||||||| dado_que|este|fue|el|primer|escrito|marco|para|gobierno|en|los|estados_unidos|es|una_clase|de|un|gran|asunto puisque|cela|était|le|premier|écrit|cadre|pour|gouvernement|dans|les|États-Unis|c'est|sorte|de|un|grand|enjeu Da|dies|war|der|erste|schriftliche|Rahmen|für|Regierung|in|den|USA|es ist|eine Art|von|ein|großes|Geschäft Pro tio ke ĉi tiu estis la unua skribita kadro por registaro en Usono, ĝi iomete granda interkonsento. 이것은 미국 정부를 위한 최초의 문서화된 프레임워크였기 때문에 큰 의미가 있습니다. escrever. Uma vez que este foi o primeiro escrito quadro para o governo em os EUA, é uma espécie Eftersom det här var det första skrivna ramverket för regering i USA, var det en gaaanska stor deal. 由于这是美国第一个书面政府框架，因此意义重大。 Dado que este fue el primer marco escrito para el gobierno en los EE. UU., es un gran asunto. Da dies der erste schriftliche Rahmen für die Regierung in den USA war, ist es eine große Sache. Поскольку это была первая письменная основа для правительства в США, это довольно важно. Bu, ABD'deki hükümet için yazılmış ilk çerçeve olduğu için, oldukça önemli bir durum. Puisque c'était le premier cadre écrit pour le gouvernement aux États-Unis, c'est un peu un gros problème. Karena ini adalah kerangka kerja tertulis pertama untuk pemerintahan di AS, ini adalah hal yang cukup penting.

But anyway, the Pilgrims had the excellent fortune of landing in Massachusetts with 6 weeks before winter, но|в любом случае|Пилигримы||имели|отличную|удачу|удача|в|высадке|в|Массачусетс|с|недель|до|зимы tetapi|bagaimanapun|para|Peziarah|memiliki|keberuntungan|sangat baik|nasib|untuk|mendarat|di|Massachusetts|dengan|minggu|sebelum|musim dingin ama|neyse|o|Hacılar|sahipti|o|mükemmel|şans|-den|inmek|içinde|Massachusetts|ile|hafta|önce|kış |어쨌든||||||운명||||매사추세츠|||| pero|de todos modos|los|peregrinos|tuvieron|la|excelente|fortuna|de|aterrizar|en|massachusetts|con|semanas|antes de|invierno mais|de toute façon|les|Pèlerins|avaient|la|excellente|chance|de|débarquer|dans|le Massachusetts|avec|semaines|avant|hiver Aber|trotzdem|die|Pilger|hatten|das|ausgezeichnete|Glück|zu|landen|in|Massachusetts|mit|Wochen|vor|Winter Sed ĉiuokaze, la Pilgrimantoj havis la bonegan sorton de surteriĝo en Masaĉuseco kun 6 semajnoj antaŭ vintro, 어쨌든 필그림 일행은 겨울이 오기 6주 전에 매사추세츠에 상륙하는 행운을 얻었습니다, I alla fall, pilgrimerna hade turen att anlända i Massachusetts sex veckor före vintern, 但无论如何，清教徒们非常幸运地在冬季到来前六周的时间里抵达了马萨诸塞州， Pero de todos modos, los Peregrinos tuvieron la excelente fortuna de aterrizar en Massachusetts con 6 semanas antes del invierno, Aber wie dem auch sei, die Pilger hatten das große Glück, in Massachusetts zu landen, mit 6 Wochen vor dem Winter, Но в любом случае, у пилигримов была отличная удача приземлиться в Массачусетсе за 6 недель до зимы, Ama her neyse, Hacılar kıştan 6 hafta önce Massachusetts'e iniş yapma şansına sahip oldular, Mais bon, les Pèlerins ont eu la chance exceptionnelle d'atterrir dans le Massachusetts avec 6 semaines avant l'hiver, Tapi bagaimanapun, para Pilgrim memiliki keberuntungan yang sangat baik mendarat di Massachusetts dengan 6 minggu sebelum musim dingin,

and they had the good sense not to bring very much food with them or any farm animals. и|они|имели|здравый|смысл|смысл|не|чтобы|приносить|очень|много|еды|с|собой|или|каких-либо|фермерских|животных dan|mereka|memiliki|akal|baik|rasa|tidak|untuk|membawa|sangat|banyak|makanan|dengan|mereka|atau|hewan|ternak| |||||||||||||onları|||| y|ellos|tuvieron|el|buen|sentido|no|que|llevar|mucho|comida|comida|con|ellos|o|ningun|granja|animales et|ils|avaient|le|bon|sens|ne|à|apporter|très|beaucoup|nourriture|avec|eux|ou|aucun|ferme|animaux und|sie|hatten|den|guten|Verstand|nicht|zu|bringen|sehr|viel|Essen|mit|ihnen|oder|irgendwelche|Bauernhof|Tiere kaj ili havis bonan senton ne alporti multan manĝaĵon kun ili aŭ bienajn bestojn. 그리고 그들은 많은 음식이나 농장 동물을 가져가지 않는 현명함을 가지고 있었습니다. och de hade det sunda förnuftet att inte ta med särskilt mycket mat eller några bonddjur. 他们很明智，没有带太多食物或任何农场动物。 y tuvieron el buen sentido de no llevar mucha comida con ellos ni ningún animal de granja. und sie hatten den gesunden Menschenverstand, nicht sehr viel Essen oder irgendwelche Nutztiere mitzubringen. и у них было хорошее чутье не брать с собой много еды или каких-либо домашних животных. ve yanlarında çok fazla yiyecek veya herhangi bir çiftlik hayvanı getirmemeyi akıllıca düşündüler. et ils ont eu la bonne idée de ne pas apporter beaucoup de nourriture avec eux ni d'animaux de ferme. dan mereka memiliki akal sehat yang baik untuk tidak membawa terlalu banyak makanan atau hewan ternak.

Half of them died before winter was out. la moitié|de|eux|sont morts|avant que|hiver|était|terminé setengah|dari|mereka|mati|sebelum|musim dingin|berakhir| Duono mortis antaŭ ol la vintro ekis. 그 중 절반은 겨울이 채 지나기도 전에 사망했습니다. Hälften av dem dog innan vintern var över. 其中一半在冬天结束前就死了。 La mitad de ellos murió antes de que terminara el invierno. Die Hälfte von ihnen starb, bevor der Winter vorbei war. Половина из них умерла до конца зимы. Onların yarısı kış bitmeden öldü. La moitié d'entre eux est morte avant la fin de l'hiver. Setengah dari mereka meninggal sebelum musim dingin berakhir.

The only reason they didn't all die was that local Indians led by Squanto gave them food and saved them. единственная|причина|||||||||||||||||| itu|satu-satunya|alasan|mereka|tidak|semua|mati|adalah|bahwa|lokal|Indian|dipimpin|oleh|Squanto|memberi|mereka|makanan|dan|menyelamatkan|mereka tek|yalnızca|sebep|onlar|yapmadılar|hepsi|ölmek|oldu|ki|yerel|Kızılderililer|liderlik etti|tarafından|Squanto|verdi|onlara|yiyecek|ve|kurtardı|onları |||||||||||||스콰토|||||| la|única|razón|ellos|no|todos|murieron|fue|que|locales|indios|guiados|por|Squanto|les dieron|a ellos|comida|y|salvaron|a ellos la|seule|raison|ils|ne|tous|mourir|était|que|locaux|Indiens|dirigés|par|Squanto|donnèrent|leur|nourriture|et|sauvèrent|les Die|einzige|Grund|sie|nicht|alle|sterben|war|dass|lokale|Indianer|geführt|von|Squanto|gaben|ihnen|Nahrung|und|retteten|sie La sola kialo, ke ili ne ĉiuj mortis, estis ke lokaj Indianoj gvidataj de Squanto donis al ili manĝaĵon kaj savis ilin. 그들이 모두 죽지 않은 유일한 이유는 스쿼토가 이끄는 지역 인디언들이 그들에게 음식을 주고 그들을 구해주었기 때문이다. não fez tudo die era que os índios locais liderada por Squanto deu-lhes comida e os salvou. Den enda anledningen till att alla inte dog var att några lokala indianer, ledda av Squanto, gav dem mat och räddade dem. 他们没有全部死亡的唯一原因是斯匡托领导的当地印第安人给了他们食物并拯救了他们。 La única razón por la que no murieron todos fue que los indios locales liderados por Squanto les dieron comida y los salvaron. Der einzige Grund, warum sie nicht alle starben, war, dass lokale Indianer unter der Führung von Squanto ihnen Nahrung gaben und sie retteten. Единственной причиной, по которой они все не погибли, было то, что местные индейцы во главе со Скуанто дали им еду и спасли их. Hepsinin ölmemesinin tek nedeni, Squanto liderliğindeki yerel Kızılderililerin onlara yiyecek vermesi ve onları kurtarmasıydı. La seule raison pour laquelle ils n'ont pas tous péri est que des Indiens locaux dirigés par Squanto leur ont donné de la nourriture et les ont sauvés. Satu-satunya alasan mereka tidak semua mati adalah karena penduduk lokal yang dipimpin oleh Squanto memberi mereka makanan dan menyelamatkan mereka.

A year later, grateful that they had survived mainly due to the help of an alliance with the local chief Massasoit, год|позже||||||||||||||||||| sebuah|tahun|kemudian|bersyukur|bahwa|mereka|telah|selamat|terutama|karena|kepada|bantuan|bantuan|dari|sebuah|aliansi|dengan|kepala|lokal|kepala|Massasoit bir|yıl|sonra|minnettar|ki|onlar|sahiptiler|hayatta kaldılar|esasen|nedeniyle|-e|bu|yardım|-ın|bir|ittifak|ile|bu|yerel|şef|Massasoit ||후에|감사하며||||생존했다||||||||동맹||||추장|마사소이트 un|año|después|agradecidos|que|ellos|habían|sobrevivido|principalmente|debido|a|la|ayuda|de|una|alianza|con|el|local|jefe|Massasoit ||||||||||||||||||||local tribal leader un|an|plus tard|reconnaissants|que|ils|avaient|survécu|principalement|dû|à|l'|aide|d'|une|alliance|avec|le|local|chef|Massasoit Ein|Jahr|später|dankbar|dass|sie|hatten|überlebt|hauptsächlich|aufgrund|der|dem|||||||lokalen|Häuptling|Massasoit Jaron poste, dankema, ke ili postvivis ĉefe pro la helpo de alianco kun la loka estro Massasoit, 1년 후, 그들은 지역 추장 마사소이트와의 동맹 덕분에 주로 생존할 수 있었던 것에 감사하며, Um ano depois, grato que tinham sobrevivido principalmente devido à ajuda de uma aliança com Ett år senare, tacksamma för att de överlevt tack vare en allians med hövdingen Massasoit, 一年后，他们庆幸自己的幸存主要归功于与当地酋长马萨索伊特结盟的帮助， Un año después, agradecidos de haber sobrevivido principalmente gracias a la ayuda de una alianza con el jefe local Massasoit, Ein Jahr später, dankbar, dass sie hauptsächlich aufgrund der Hilfe einer Allianz mit dem lokalen Häuptling Massasoit überlebt hatten, Год спустя, будучи благодарными за то, что выжили в основном благодаря помощи альянса с местным вождем Массаоитом, Bir yıl sonra, yerel şef Massasoit ile kurdukları ittifak sayesinde hayatta kaldıkları için minnettar, Un an plus tard, reconnaissants d'avoir survécu principalement grâce à l'aide d'une alliance avec le chef local Massasoit, Setahun kemudian, bersyukur bahwa mereka selamat terutama karena bantuan dari aliansi dengan kepala suku lokal Massasoit,

and because the Indians had taught them how to plant corn and where to catch fish, ve|çünkü|bu|Kızılderililer|sahiptiler|öğrettiler|onlara|nasıl|-e|ekmek|mısır|ve|nerede|-e|yakalamak|balık et|parce que|les|Indiens|avaient|appris|à eux|comment|à|planter|maïs|et|où|à|attraper|poissons dan|karena|para|Indian|telah|mengajarkan|mereka|cara|untuk|menanam|jagung|dan|di mana|untuk|menangkap|ikan kaj ĉar la Indianoj instruis ilin kiel planti maizon kaj kie kapti fiŝojn, 그리고 인디언들이 그들에게 옥수수를 심는 방법과 물고기를 잡는 곳을 가르쳐주었기 때문이다. och för att indianerna hade lärt dem hur de skulle så majs och vart de kunde fiska, y porque los indios les habían enseñado a plantar maíz y dónde pescar, und weil die Indianer ihnen beigebracht hatten, wie man Mais pflanzt und wo man Fische fängt, и потому что индейцы научили их, как сажать кукурузу и где ловить рыбу, ve Kızılderililerin onlara mısır ekmeyi ve nerede balık tutacaklarını öğretmesi nedeniyle, et parce que les Indiens leur avaient appris à planter du maïs et où attraper du poisson, dan karena orang-orang Indian telah mengajarkan mereka cara menanam jagung dan di mana menangkap ikan,

the Pilgrims held a big feast: the first Thanksgiving. Thanks Thought Bubble! bu|Pilgrimler|düzenlediler|bir|büyük|şölen|bu|ilk|Şükran Günü|teşekkürler|düşünce|baloncuk les|Pèlerins|tinrent|un|grand|festin|le|premier|Thanksgiving|merci|pensée|bulle para|Pilgrim|mengadakan|sebuah|besar|pesta|yang|pertama|Thanksgiving|terima kasih|pemikiran|gelembung La Pilgrimantoj havis grandan festenon: la unua Dankofesto. Dankon Pensa Bobelo [Thought Bubble]! 순례자들은 첫 추수감사절이라는 큰 잔치를 열었습니다. 감사 생각 풍선! höll pilgrimerna en stor fest: den första Thanksgiving. Tack Thought Bubble! 清教徒们举行了一场盛大的盛宴：第一个感恩节。感谢思想泡泡！ los Peregrinos celebraron un gran banquete: el primer Día de Acción de Gracias. ¡Gracias Burbuja de Pensamiento! feierten die Pilger ein großes Fest: das erste Erntedankfest. Danke, Gedankenblase! пилигримы устроили большой пир: первое Благодарение. Спасибо, Thought Bubble! Hacılar büyük bir şölen düzenlediler: ilk Şükran Günü. Teşekkürler Düşünce Balonu! les Pèlerins ont organisé un grand festin : le premier Thanksgiving. Merci Thought Bubble ! para Pilgrim mengadakan pesta besar: Thanksgiving yang pertama. Terima kasih Thought Bubble!

And by the way, that feast was on the fourth Thursday in November, ve|yan|o|yol|o|şölen|dı|de|dördüncü||Perşembe|içinde|Kasım et|par|la|façon|ce|festin|était|le|le|quatrième|jeudi|en|novembre dan|oleh|itu|cara|itu|pesta|adalah|pada|hari|keempat|Kamis|di|November Kaj parenteze, tiu festeno estis la kvara Ĵaŭdo en Novembro, 그런데 그 축제는 11월 넷째 주 목요일에 열렸습니다, Bolha do pensamento! E, a propósito, que a festa foi na quarta quinta-feira em novembro, não Och förresten, den festen hölls den fjärde torsdagen i november, 顺便说一句，那个盛宴是在十一月的第四个星期四， Y por cierto, ese banquete fue el cuarto jueves de noviembre, Und übrigens, dieses Fest fand am vierten Donnerstag im November statt, И кстати, этот праздник был в четвертый четверг ноября, Ve bu arada, o şölen Kasım ayının dördüncü Perşembe günüydü, Et au fait, ce festin avait lieu le quatrième jeudi de novembre, Dan omong-omong, perayaan itu jatuh pada hari Kamis keempat di bulan November,

not mid-October as is celebrated in some of these green areas we call Not America. değil|||gibi|dır|kutlanıyor|içinde|bazı|-in|bu|yeşil|alanlar|biz|çağırdığımız|Not|Amerika pas|||comme|est|célébré|dans|certaines|de|ces|vertes|zones|nous|appelons|pas|Amérique tidak|||seperti|dirayakan|dirayakan|di|beberapa|dari|area|hijau|area|kita|sebut|Tidak|Amerika ne meze de Oktobro kiel estas okazigita en iuj ĉi tiuj verdaj areoj ni nomas "Ne Ameriko". 10월 중순이 아닌, 우리가 '낫 아메리카'라고 부르는 일부 녹지 지역에서 기념하는 날입니다. meados de outubro como é comemorado em alguns destes áreas verdes nós não chamamos de América. De qualquer forma Squanto och inte i mitten av oktober när några av dessa gröna områden (som inte är USA) firar den. 不是十月中旬，就像我们称之为“非美国”的一些绿地所庆祝的那样。 no a mediados de octubre como se celebra en algunas de estas áreas verdes que llamamos No América. nicht Mitte Oktober, wie es in einigen dieser grünen Gebiete gefeiert wird, die wir Nicht-Amerika nennen. а не в середине октября, как отмечается в некоторых из этих зеленых районов, которые мы называем Не Америка. Ekim ortasında değil, bu yeşil alanların bazıları Not Amerika olarak adlandırdığımız yerlerde kutlandığı gibi. et non à la mi-octobre comme cela est célébré dans certaines de ces zones vertes que nous appelons Non-Amérique. bukan pertengahan Oktober seperti yang dirayakan di beberapa daerah hijau yang kita sebut Tidak Amerika.

Anyway Squanto was a pretty amazing character and not only because he helped save the Pilgrims. her neyse|Squanto|dı|bir|oldukça|şaşırtıcı|karakter|ve|değil|sadece|çünkü|o|yardım etti|kurtarmak|-i|Pilgrimler de toute façon|Squanto|était|un|assez|incroyable|personnage|et|pas|seulement|parce que|il|a aidé|sauver|les|Pèlerins Bagaimanapun|Squanto|adalah|seorang|cukup|menakjubkan|karakter|dan|tidak|hanya|karena|dia|membantu|menyelamatkan|para|Peziarah Do, Squanto estis mirinda karaktero kaj ne nur ĉar li helpis savi la Pilgrimantojn. 어쨌든 스콴토는 필그림을 구하는 데 도움을 줬을 뿐만 아니라 꽤 놀라운 캐릭터였습니다. era um personagem bastante surpreendente e não só porque ele ajudou a salvar os peregrinos. Squanto var en ganska häftig person och inte bara för att han hjälpte pilgrimerna. 不管怎样，斯匡托是一个非常了不起的人物，不仅仅是因为他帮助拯救了朝圣者。 De todos modos, Squanto fue un personaje bastante asombroso y no solo porque ayudó a salvar a los Peregrinos. Jedenfalls war Squanto eine ziemlich erstaunliche Figur und das nicht nur, weil er half, die Pilgerväter zu retten. В любом случае, Скуанто был довольно удивительным персонажем, и не только потому, что он помог спасти пилигримов. Her neyse, Squanto oldukça etkileyici bir karakterdi ve sadece Hacılar'ı kurtardığı için değil. Quoi qu'il en soit, Squanto était un personnage assez incroyable et pas seulement parce qu'il a aidé à sauver les Pèlerins. Bagaimanapun, Squanto adalah karakter yang cukup menakjubkan dan bukan hanya karena dia membantu menyelamatkan para Pilgrim.

He found that almost all of his tribe, the Patuxet had been wiped out by disease o|buldu|ki|neredeyse|tüm|-in|onun|kabilesi|o|Patuxet|-di|-miş|silinmiş|dışarı|tarafından|hastalık il|a trouvé|que|presque|tous|de|sa|tribu|les|Patuxet|avait|été|effacés|hors|par|maladie dia|menemukan|bahwa|hampir|semua|dari|suku|suku|itu|Patuxet|telah|di|hapus|habis|oleh|penyakit Li trovis, ke preskaŭ lia tuta tribo, la Patuxet estis mortigita de malsano 그는 자신의 부족인 파투셋(Patuxet)의 거의 모든 사람들이 질병으로 사라졌다는 것을 알았다. Ele descobriu que quase toda a sua tribo, a Patuxet tinha sido dizimado pela doença e Han fick reda på att nästan hela hans stam, Patuxetstammen, hade dött ut på grund av sjukdom 他发现几乎所有的帕图西特部落都被疾病消灭了 Descubrió que casi toda su tribu, los Patuxet, había sido aniquilada por enfermedades. Er stellte fest, dass fast sein ganzes Volk, die Patuxet, durch Krankheiten ausgelöscht worden war. Он обнаружил, что почти все его племя, Патуксет, было уничтожено болезнью. Kabilelerinden neredeyse tamamı, Patuxet, hastalıklar tarafından yok edilmişti. Il a découvert que presque tous les membres de sa tribu, les Patuxet, avaient été anéantis par la maladie. Dia menemukan bahwa hampir semua sukunya, Patuxet, telah punah karena penyakit.

and eventually settled with the Pilgrims on the site of his former village and then died... и|в конечном итоге|поселился|с||Пилигримами|на||месте||его|бывшей|деревне|и|затем|умер dan|akhirnya|menetap|bersama|para|Peziarah|di|lokasi|tempat|dari|desanya|yang dulu|desa|dan|kemudian|meninggal ve|nihayet|yerleşti|ile|o|Hacılar|üzerinde|o|yer|-in|onun|eski|köy|ve|sonra|öldü y|eventualmente|se asentó|con|los|peregrinos|en|el|sitio|de|su|antigua|aldea|y|luego|murió et|finalement|s'est installé|avec|les|Pèlerins|sur|le|site|de|son|ancien|village|et|ensuite|est mort und|schließlich|ließen sich nieder|bei|den|Pilgern|auf|dem|Standort|von|seinem|ehemaligen|Dorf|und|dann|starb kaj poste setlis kun la Pilgrimantoj en la loko de lia antaŭa vilaĝo kaj poste mortis ... 그리고 결국 자신의 이전 마을의 자리에서 필그림들과 함께 정착한 후에 죽었다... finalmente a acordo com os peregrinos no local de sua antiga aldeia e depois morreu de och tids nog slog han sig ned med pilgrimerna på den plats där hans by tidigare funnits, och dog 最终与清教徒一起在他以前的村庄定居，然后去世...... y finalmente se asentó con los Peregrinos en el sitio de su antigua aldea y luego murió... und ließ sich schließlich mit den Pilgervätern an dem Standort seines ehemaligen Dorfes nieder und starb dann... и в конечном итоге поселился с Пилигримами на месте своей бывшей деревни, а затем умер... ve sonunda eski köyünün bulunduğu yerde Hacılarla yerleşti ve sonra öldü... et finalement s'est installé avec les Pèlerins sur le site de son ancien village et est ensuite mort... dan akhirnya menetap dengan para Peziarah di lokasi desa lamanya dan kemudian meninggal...

of disease because it is always ruining everything. от|болезни|потому что|это|есть|всегда|разрушает|всё dari|penyakit|karena|itu|selalu|selalu|merusak|segalanya -den|hastalık|çünkü|o|-dir|her zaman|mahvediyor|her şeyi ||||||망치는| de|enfermedad|porque|(ella)|está|siempre|arruinando|todo de|maladie|parce que|cela|est|toujours|ruine|tout der|Krankheit|weil|sie|ist|immer|ruiniert|alles de malsano ĉar ĝi ĉiam ruinigas ĉion. 질병 때문에, 그것은 항상 모든 것을 망치고 있다. doença porque é sempre estragando tudo. Então os peregrinos se esforçou até 1691, quando av sjukdom eftersom sjukdom förstör precis allt. 疾病，因为它总是毁掉一切。 de enfermedad porque siempre está arruinando todo. an einer Krankheit, weil sie immer alles ruiniert. от болезни, потому что она всегда всё разрушает. hastalıktan çünkü her şeyi mahvediyor. de maladie car cela ruine toujours tout. karena penyakit karena selalu merusak segalanya.

So the Pilgrims struggled on until 1691 так что||Пилигримы|боролись|дальше|до jadi|para|Peziarah|berjuang|terus|sampai bu yüzden|o|Hacılar|mücadele ettiler|boyunca|kadar |||||1691년까지 entonces|los|peregrinos|lucharon|adelante|hasta donc|les|Pèlerins|ont lutté|jusqu'à|jusqu'à Also|die|Pilger|kämpften|weiter|bis Do la Pilgrimantoj luktis ĝis 1691 그래서 순례자들은 1691년까지 고군분투했습니다. Pilgrimerna kämpade på till år 1691 Así que los Peregrinos lucharon hasta 1691 Die Pilgerväter kämpften bis 1691 weiter Так Пилигримы продолжали бороться до 1691 года Bu yüzden Hacılar 1691 yılına kadar mücadele ettiler Ainsi, les Pèlerins ont continué à lutter jusqu'en 1691 Jadi para Peziarah berjuang hingga tahun 1691

when their colony was subsumed by the larger and much more successful Massachusetts Bay Colony. когда|их|колония|была|поглощена|||большей|и|гораздо|более|успешной|Массачусетс|Бэй|колонией ketika|koloni mereka|koloni|di|diserap|oleh|koloni|yang lebih besar|dan|jauh|lebih|sukses|Massachusetts|Bay|Koloni -dığında|onların|koloni|-di|içine alındı|tarafından|o|daha büyük|ve|çok|daha|başarılı|Massachusetts|Koyu|Koloni ||||흡수되었다||||||||매사추세츠|| cuando|su|colonia|fue|absorbida|por|la|más grande|y|mucho|más|exitosa|massachusetts|bahía|colonia ||||absorbed into|||||||||| quand|leur|colonie|a été|absorbée|par|la|plus grande|et|beaucoup|plus|prospère|Massachusetts|Baie|Colonie als|ihre|Kolonie|war|untergeordnet|von|der|größeren|und|viel|erfolgreicher|erfolgreicher|Massachusetts|Bucht|Kolonie Kiam ilia kolonio estis submetita de la pli granda kaj multe pli prospera Kolonio de la Golfo de Masaĉuseco. Kolonio. 그들의 식민지가 더 크고 훨씬 더 성공적인 매사추세츠 베이 식민지에 흡수되었을 때였습니다. sua colônia foi subsumido pela maior e muito mais bem sucedido Massachusetts Bay Colony. när deras koloni blev inkluderade i den mycket större och mer framgångsrika kolonin Massachusetts Bay. 当他们的殖民地被更大、更成功的马萨诸塞湾殖民地吞并时。 cuando su colonia fue absorbida por la más grande y mucho más exitosa Colonia de la Bahía de Massachusetts. als ihre Kolonie von der größeren und viel erfolgreicheren Massachusetts Bay Colony übernommen wurde. когда их колония была поглощена более крупной и гораздо более успешной колонией Массачусетского залива. kolonilerinin daha büyük ve çok daha başarılı olan Massachusetts Körfezi Kolonisi tarafından yutulmasına kadar. lorsque leur colonie a été absorbée par la plus grande et beaucoup plus prospère colonie de la baie du Massachusetts. ketika koloni mereka diserap oleh Koloni Teluk Massachusetts yang lebih besar dan jauh lebih sukses.

The Massachusetts Bay colony was chartered in 1629 by London merchants who, этот|Массачусетс|залив|колония|была|учреждена|в|лондонскими|лондонскими|купцами|которые koloni|Massachusetts|Bay|koloni|adalah|diberikan piagam|pada|oleh|London|pedagang|yang bu|Massachusetts|Koyu|koloni|oldu|tescil edildi|de|tarafından|Londra|tüccarlar|ki |매사추세츠|베이|||특허를 받은||||상인들| la|massachusetts|bahía|colonia|fue|otorgada|en|por|londres|comerciantes|quienes |||||officially established||||| le|Massachusetts|baie|colonie|était|charte|en|par|Londres|marchands|qui Die|Massachusetts|Bucht|Kolonie|wurde|gegründet|in|von|London|Kaufleuten|die La kolonio de la Golfo de Masaĉuseco estis ĉartita en 1629 fare de Londonaj komercistoj, kiuj, 매사추세츠 베이 식민지는 1629년 런던 상인들에 의해 설립되었습니다, A colônia de Massachusetts Bay foi fretado em 1629 por comerciantes de Londres que, como o Massachusetts Bay-kolonin hade grundats 1929 av köpmän från London som, 马萨诸塞湾殖民地于 1629 年由伦敦商人特许，他们 La colonia de la Bahía de Massachusetts fue charterizada en 1629 por comerciantes de Londres que, Die Massachusetts Bay Kolonie wurde 1629 von Londoner Kaufleuten gegründet, die, Колония Массачусетского залива была учреждена в 1629 году лондонскими торговцами, которые, Massachusetts Körfezi kolonisi, 1629'da Londra'lı tüccarlar tarafından kuruldu, La colonie de la baie du Massachusetts a été constituée en 1629 par des marchands londoniens qui, Koloni Teluk Massachusetts diberi piagam pada tahun 1629 oleh pedagang London yang,

like the founders of the Virginia Company, hoped to make money. как|основатели|основатели|компании|Вирджинской|Вирджинской|компанией|надеялись|чтобы|заработать|деньги seperti|para|pendiri|dari|perusahaan|Virginia|Company|berharap|untuk|menghasilkan|uang gibi|bu|kurucular|ın|bu|Virginia|Şirketi|umdular|-mek|yapmak|para ||버지니아 회사 창립자|||||||| como|los|fundadores|de|la|virginia|compañia|esperaban|a|hacer|dinero comme|les|fondateurs|de|la|Virginie|Compagnie|espéraient|à|faire|de l'argent wie|die|Gründer|der||Virginia|Kompanie|hofften|zu|machen|Geld kiel la fondintoj de la Virginio Kompanio, esperis fari monon. 버지니아 컴퍼니의 창립자처럼 돈을 벌고 싶었습니다. likt grundarna av Virginia Company, hoppades på att tjäna pengar. 就像弗吉尼亚公司的创始人一样，希望赚钱。 como los fundadores de la Compañía de Virginia, esperaban ganar dinero. wie die Gründer der Virginia Company, hofften, Geld zu verdienen. как и основатели Вирджинской компании, надеялись заработать деньги. Virginia Şirketi'nin kurucuları gibi, para kazanmayı umuyorlardı. comme les fondateurs de la Virginia Company, espéraient gagner de l'argent. seperti para pendiri Perusahaan Virginia, berharap untuk menghasilkan uang.

But unlike Virginia, the board of directors relocated from England to America, но|в отличие от|Вирджинии|совет|совет|директоров||переехал|из|Англии|в|Америку tetapi|tidak seperti|Virginia|dewan|dewan|dari|direktur|pindah|dari|Inggris|ke|Amerika ama|-ın aksine|Virginia|bu|yönetim|ın|direktörler|taşındı|dan|İngiltere|e|Amerika |달리||||||이전했다|||| pero|a diferencia de|Virginia|la|junta|de|directores|se trasladó|de|Inglaterra|a|América mais|contrairement à|Virginie|le|conseil|de|directeurs|relocalisé|de|Angleterre|à|Amérique Aber|im Gegensatz zu|Virginia|der|Vorstand|von|Direktoren|verlegte|von|England|nach|Amerika Sed kontraste kun Virginio, la estraro de direktoro translokiĝis de Anglio al Usono, 하지만 버지니아와는 달리 이사회는 영국에서 미국으로 이전했습니다, Men till skillnad från Virginia, flyttade styrelsen från England till Amerika, 但与弗吉尼亚不同的是，董事会从英国搬到了美国， Pero a diferencia de Virginia, la junta directiva se trasladó de Inglaterra a América, Aber im Gegensatz zu Virginia verlegte der Vorstand seinen Sitz von England nach Amerika, Но в отличие от Вирджинии, совет директоров переехал из Англии в Америку, Ama Virginia'nın aksine, yönetim kurulu İngiltere'den Amerika'ya taşındı, Mais contrairement à la Virginie, le conseil d'administration a déménagé d'Angleterre en Amérique, Tetapi tidak seperti Virginia, dewan direksi dipindahkan dari Inggris ke Amerika,

which meant that in Massachusetts they had a greater degree of autonomy and self-government than they did in Virginia. что|означало|что|в|Массачусетсе|они|имели|большую|большую|степень|автономии|автономии|и|||чем|они|делали|в|Вирджинии yang|berarti|bahwa|di|Massachusetts|mereka|memiliki|tingkat|lebih besar|derajat|dari|otonomi|dan|||daripada|mereka|memiliki|di|Virginia bu|anlamına geliyordu|ki|de|Massachusetts|onlar|sahiptiler|bir|daha büyük|derece|ın|özerklik|ve|||-den|onlar|yaptılar|de|Virginia ||||매사추세츠|||||||자치권|||||||| lo que|significaba|que|en|massachusetts|ellos|tenían|un|mayor|grado|de|autonomía|y|||que|ellos|tenían|en|virginia ce qui|signifiait|que|dans|Massachusetts|ils|avaient|un|plus grand|degré|de|autonomie|et|||que|ils|ne l'étaient|dans|Virginie was|bedeutete|dass|in|Massachusetts|sie|hatten|ein|größeren|Grad|von|Autonomie|und|||als|sie|hatten|in|Virginia kio signifis ke en Masaĉuseco ili havis pli grandan aŭtonomecon kaj memregecon ol kion ili havis en Virginio. 즉, 매사추세츠 주에서는 버지니아 주보다 더 높은 수준의 자율성과 자치권을 가졌습니다. vilket innebar att de i Massachusetts var autonom och självstyrande i högre grad än Virginia. 这意味着马萨诸塞州比弗吉尼亚州拥有更大程度的自治权和自治权。 lo que significaba que en Massachusetts tenían un mayor grado de autonomía y autogobierno que en Virginia. was bedeutete, dass sie in Massachusetts einen größeren Grad an Autonomie und Selbstverwaltung hatten als in Virginia. что означало, что в Массачусетсе у них была большая степень автономии и самоуправления, чем в Вирджинии. bu da Massachusetts'te Virginia'dan daha fazla özerklik ve kendi kendini yönetme anlamına geliyordu. ce qui signifiait qu'au Massachusetts, ils avaient un plus grand degré d'autonomie et d'autogouvernance qu'ils n'en avaient en Virginie. yang berarti bahwa di Massachusetts mereka memiliki tingkat otonomi dan pemerintahan sendiri yang lebih besar daripada yang mereka miliki di Virginia.

Social unity was also much more important in Massachusetts than it was in Virginia. социальное|единство|было|также|гораздо|более|важным|в|Массачусетсе|чем|это|было|в|Вирджинии sosial|persatuan|adalah|juga|jauh|lebih|penting|di|Massachusetts|daripada|itu|adalah|di|Virginia sosyal|birlik|idi|de|çok|daha|önemli|içinde|Massachusetts|-den|o|idi|içinde|Virginia |단결|||||||||||| unidad social|unidad|era|también|mucho|más|importante|en|massachusetts|que|lo|era|en|virginia social|unité|était|aussi|beaucoup|plus|important|dans|le Massachusetts|que|cela|était|dans|la Virginie Sozial|Einheit|war|auch|viel|mehr|wichtiger|in|Massachusetts|als|es|war|in|Virginia Socia unueco ankaŭ estis multe pli grava en Masaĉuseco ol ĝi estis en Virginio. 매사추세츠주에서는 버지니아주보다 사회 통합이 훨씬 더 중요했습니다. Social sammanhållning var så mycket viktigare i Massachusetts än det var i Virginia. 在马萨诸塞州，社会团结也比在弗吉尼亚州重要得多。 La unidad social también era mucho más importante en Massachusetts que en Virginia. Soziale Einheit war in Massachusetts auch viel wichtiger als in Virginia. Социальное единство было также гораздо более важным в Массачусетсе, чем в Вирджинии. Sosyal birlik, Virginia'dan çok daha önemliydi Massachusetts'te. L'unité sociale était également beaucoup plus importante dans le Massachusetts que dans la Virginie. Persatuan sosial juga jauh lebih penting di Massachusetts daripada di Virginia.

The Puritans' religious mission meant that the common good was, at least at first, Эта|пуританская|религиозная|миссия|означала|что|общее|общее|благо|было|по|крайней мере|на|первых misi|Puritan|agama|misi|berarti|bahwa|kebaikan|umum|baik|adalah|setidaknya|paling|pada|awal o|Puritanların|dini|misyon|anlamına geliyordu|ki|o|ortak|iyilik|idi|en|az|-de|ilk |청교도||사명|||||||||| los|puritanos|religiosa|misión|significaba|que|el|común|bien|estaba|al|menos|al|primero la|des puritains|religieuse|mission|signifiait|que|le|commun|bien|était|au|moins|à|d'abord Die|Puritaner|religiöse|Mission|bedeutete|dass|das|gemeinsame|Wohl|war|zumindest|mindestens|am|Anfang La religia misio de Puritanoj signifis, ke la komuna bono estis, almenaŭ unue, 청교도들의 종교적 사명은 적어도 처음에는 공동선을 의미했습니다, missão significava que o bem comum foi, em menos no início, colocar acima das necessidades ou a Puritanernas religiösa övertygelse var att allmänhetens bästa, åtminstone i början, 清教徒的宗教使命意味着共同利益，至少在开始时， La misión religiosa de los puritanos significaba que el bien común era, al menos al principio, Die religiöse Mission der Puritaner bedeutete, dass das Gemeinwohl, zumindest anfangs, Религиозная миссия пуритан означала, что общее благо, по крайней мере в начале, Puritanların dini misyonu, ortak iyiliğin, en azından başlangıçta, La mission religieuse des puritains signifiait que le bien commun était, du moins au début, Misi religius Puritan berarti bahwa kebaikan bersama, setidaknya pada awalnya,

put above the needs or the rights of the individual. ставить|выше|нужды|нужды|или|права|права|индивидуумов|индивидуум|индивидуум menempatkan|di atas|kebutuhan|kebutuhan|atau|hak|hak|dari|individu|individu koymak|üstünde|o|ihtiyaçlar|veya|o|haklar|-in|o|birey pon|por encima de|las|necesidades|o|los|derechos|del|el|individuo mis|au-dessus|les|besoins|ou|les|droits|de|l'|individu stellen|über|die|Bedürfnisse|oder|die|Rechte|des|der|Individuums metita super la bezonoj aŭ la rajtoj de la individuo. 개인의 필요나 권리보다 우선시하지 않습니다. skulle sättas framför individens behov och rättigheter. 置于个人的需要或权利之上。 poner por encima de las necesidades o los derechos del individuo. über die Bedürfnisse oder Rechte des Einzelnen gestellt wurde. ставилось выше потребностей или прав отдельного человека. bireyin ihtiyaçlarının veya haklarının üstünde tutulduğu anlamına geliyordu. placé au-dessus des besoins ou des droits de l'individu. diletakkan di atas kebutuhan atau hak individu.

Those different ideas in the North and South about the role of government would continue...until now. те|разные|идеи|в|на|Севере|и|Юге|о|роли|роль|правительства|правительство|бы|продолжали|до|настоящего времени ide-ide|berbeda|ide|di|utara|utara|dan|selatan|tentang|peran|peran|dari|pemerintahan|akan|berlanjut|sampai|sekarang o|farklı|fikirler|içinde|o|Kuzey|ve|Güney|hakkında|o|rol|-in|hükümet|-ecek|devam etmek|-e kadar|şimdi |||||||||||||||지금| esas|diferentes|ideas|en|el|Norte|y|Sur|sobre|el|papel|del|gobierno|continuarían|continuar|hasta|ahora ces|différentes|idées|dans|le|Nord|et|Sud|sur|le|rôle|de|gouvernement|auxiliaire de futur|continuer|jusqu'à|maintenant Diese|unterschiedlichen|Ideen|im|die||||||Rolle|der|Regierung|würden|fortbestehen|bis|jetzt Tiuj malsamaj ideoj en la Nordo kaj Sudo pri la rolo de registaro daŭrigus ... ĝis nun. 정부의 역할에 대한 남과 북의 서로 다른 생각은 지금까지도 계속되고 있습니다. De här olika idéerna om regeringens roll i nord och syd skulle fortsätta råda...till nu. 北方和南方关于政府角色的不同想法将持续下去……直到现在。 Esas diferentes ideas en el Norte y el Sur sobre el papel del gobierno continuarían...hasta ahora. Diese unterschiedlichen Ideen im Norden und Süden über die Rolle der Regierung würden bis heute fortbestehen. Эти разные идеи на Севере и Юге о роли правительства будут продолжаться... до сих пор. Kuzey ve Güney'deki hükümetin rolüyle ilgili bu farklı fikirler devam edecekti... şimdiye kadar. Ces idées différentes dans le Nord et le Sud sur le rôle du gouvernement continueraient... jusqu'à présent. Ide-ide berbeda di Utara dan Selatan tentang peran pemerintah akan terus berlanjut...hingga sekarang.

Oh God. It's time for the mystery document? oh|Dieu|il est|temps|pour|le|mystère|document oh|Tuhan|itu|waktu|untuk|dokumen|misteri| Ho Dio. Estas tempo por la "Mystery Document"? 세상에, 이제 미스터리 문서를 볼 시간인가요? Oh, Deus. É hora de o documento mistério? Åh herregud. Är det dags för det mystiska dokumentet? 天啊。是时候拿出神秘文件了吗？ Oh Dios. ¿Es hora del documento misterioso? Oh Gott. Ist es Zeit für das geheimnisvolle Dokument? О Боже. Время для загадочного документа? Aman Tanrım. Gizemli belge için zaman mı? Oh mon Dieu. C'est l'heure du document mystère ? Oh Tuhan. Apakah sudah waktunya untuk dokumen misteri?

The rules are simple. I read the mystery document which I have not seen before. les|règles|sont|simples|je|lis|le|mystère|document|que|je|ai|pas|vu|avant Aturan|aturan|adalah|sederhana|saya|membaca|dokumen|misteri||yang|saya|punya|tidak|melihat|sebelumnya La reguloj estas simplaj. Mi legis la misteran dokumenton, kiun mi ne antaŭe vidis. 규칙은 간단합니다. 전에는 본 적 없는 미스터리 문서를 읽었습니다. As regras são simples. Eu li o documento mistério que eu não tenha visto antes. Se eu entendi Reglerna är enkla. Jag läser det mystiska dokumentet som jag inte har sett tidigare. 规则很简单。我读到了一份我以前从未见过的神秘文件。 Las reglas son simples. Leo el documento misterioso que no he visto antes. Die Regeln sind einfach. Ich lese das geheimnisvolle Dokument, das ich noch nie zuvor gesehen habe. Правила просты. Я читаю загадочный документ, который я не видел раньше. Kurallar basit. Daha önce görmediğim gizemli belgeyi okuyorum. Les règles sont simples. Je lis le document mystère que je n'ai jamais vu auparavant. Aturannya sederhana. Saya membaca dokumen misteri yang belum pernah saya lihat sebelumnya.

If I get it right, then I do not get shocked with the shock pen, and if I get it wrong I do. si|je|obtient|cela|juste|alors|je|fais|pas|reçois|choqué|avec|le|choc|stylo|et|si|je|obtient|cela|faux|je| jika|saya|mendapatkan|itu|benar|maka|saya|tidak|tidak|mendapatkan|terkejut|dengan|pena|kejutan||dan|jika|saya|mendapatkan|itu|salah|saya|akan Se mi pravas, mi ne estas ŝokata de ĉi tiun ŝoko-plumo. Kaj se mi estas malpravas, mi ja estas ŝokata. 제대로 맞히면 충격펜으로 충격을 받지 않고, 잘못 맞히면 충격을 받습니다. Om jag gissar rätt slipper jag få stötar av den här stötpennan, och om jag har fel så får jag det. 如果我做对了，那么我就不会被电击笔电击，如果我做错了，我就会被电击笔电击。 Si lo acierto, entonces no me electrocutan con el bolígrafo de choque, y si me equivoco, sí. Wenn ich es richtig habe, werde ich nicht mit dem Schockstift geschockt, und wenn ich es falsch habe, dann schon. Если я угадаю правильно, то меня не шокирует шоковая ручка, а если я ошибусь, то шокирует. Eğer doğru tahmin edersem, şok kalemiyle şok olmuyorum, eğer yanlış tahmin edersem, oluyorum. Si j'ai raison, alors je ne reçois pas de choc avec le stylo électrique, et si j'ai tort, je le reçois. Jika saya benar, maka saya tidak akan terkejut dengan pena kejutan, dan jika saya salah, saya akan.

All right. tout|bien semua|baik Nu. Tudo certo. Okej. Está bien. Alles klar. Хорошо. Tamam. D'accord. Baiklah.

"We must be knit together in this work as one man, we must entertain each other in brotherly affection, мы|должны|быть|сплоченными|вместе|в|этой|работе|как|один|человек|мы|должны|развлекать|друг друга|друга|в|братской|любви kita|harus|menjadi|terjalin|bersama|dalam|pekerjaan ini||sebagai|satu|orang|kita|harus|menghibur|masing-masing|satu sama lain|dalam|persaudaraan|kasih sayang biz|-malıyız|olmak|örülmek|birlikte|içinde|bu|iş|gibi|bir|adam|biz|-malıyız|eğlendirmek|her|diğer|içinde|kardeşçe|sevgi ||||||||같이|||||서로를 대하다||||형제애로|형제애 nosotros|debemos|estar|unidos|juntos|en|este|trabajo|como|un|hombre|nosotros|debemos|entretener|uno|al otro|en|fraternal|afecto nous|devons|être|liés|ensemble|dans|ce|travail|comme|un|homme|nous|devons|divertir|chacun|l'autre|dans|fraternel|affection Wir|müssen|sein|verbunden|zusammen|in|dieser|Arbeit|wie|ein|Mann|Wir|müssen|unterhalten|einander|anderen|in|brüderlicher|Zuneigung "Ni devas esti kunigitaj en ĉi tiu laboro kiel unu homo, ni devas amuzi unu la alian en fratecon, "우리는 이 일에서 한 사람으로 뭉쳐야 하고, 형제애로 서로를 즐겁게 해야 합니다, "Wee deve ser knitt juntos neste worke como um só homem, pequenino deve Entertaine uns aos outros "We must be knit together in this work as one man, we must entertain each other in brotherly affection, “我们必须在这项工作中团结一致，我们必须以兄弟之情互相招待， "Debemos estar unidos en este trabajo como un solo hombre, debemos entretenernos mutuamente en afecto fraternal, "Wir müssen in dieser Arbeit wie ein Mann zusammengefügt sein, wir müssen uns in brüderlicher Zuneigung unterhalten, "Мы должны быть сплочены в этой работе, как один человек, мы должны проявлять братскую любовь друг к другу, "Bu çalışmada bir adam gibi birleşmeliyiz, birbirimizi kardeşçe sevgiyle ağırlamalıyız, "Nous devons être unis dans ce travail comme un seul homme, nous devons nous divertir mutuellement dans une affection fraternelle, "Kita harus bersatu dalam pekerjaan ini seperti satu orang, kita harus saling menghibur dalam kasih saudara,

we must be willing to abridge ourselves of our superfluities (su-per-fluities? I don't know), мы|должны|быть|готовыми|к|ограничить|себя|от|наших|излишеств|||||| kita|harus|menjadi|bersedia|untuk|mengurangi|diri kita|dari|kelebihan|kelebihan||||saya|tidak|tahu biz|-malıyız|olmak|istekli|-e|kısaltmak|kendimizi|-den|bizim|gereksizlikler||||ben|-mıyorum|bilmek |||||||||사치품|우리의|per|불필요한 것들||| nosotros|debemos|estar|dispuestos|a|despojarnos|nosotros mismos|de|nuestras|superfluidades||||yo|no|sé |||||reduce||||excessive luxuries|excessive luxuries||excessive luxuries||| nous|devons|être|disposés|à|restreindre|nous-mêmes|de|nos|superfluités||||je|ne|sais wir|müssen|sein|bereit|zu|entziehen|uns|von|unseren|Überflüssigkeiten|||||| ni devas esti preta malfermi nin de niaj superfluoj ('su-per-fluities'? Mi ne scias), 우리는 우리의 불필요한 것들을 줄일 준비가 되어 있어야 합니다 (su-per-fluities? 잘 모르겠네요), we must be willing to abridge ourselves of our superfluities (su-per-fluities? I don't know), 我们必须愿意削减自己的多余的东西（超级多余的东西？我不知道）， debemos estar dispuestos a privarnos de nuestras superfluidades (¿su-per-fluidades? No lo sé), wir müssen bereit sein, uns von unseren Überflüssigkeiten (Über-flüssigkeiten? Ich weiß es nicht) zu beschneiden, мы должны быть готовы отказаться от своих излишеств (излишеств? Я не знаю), fazlalıklarımızdan feragat etmeye istekli olmalıyız (fazlalıklar? Bilmiyorum), nous devons être prêts à nous priver de nos superfluités (su-per-fluities ? Je ne sais pas), kita harus bersedia untuk mengurangi kelebihan kita (kelebihan? Saya tidak tahu),

for the supply of others necessities, для|обеспечения|снабжения|необходимостями|других| untuk|kebutuhan|pasokan|dari|orang lain|kebutuhan için|-nın|tedarik|-in|diğerlerinin|ihtiyaçları 다른 필수품의|||||필수품 para|el|suministro|de|otras|necesidades pour|le|approvisionnement|de|autres|nécessités für|die|Lieferung|von|anderen|Notwendigkeiten por provizado de aliaj necesoj, 다른 사람들의 필요를 공급하기 위해, for the supply of others necessities, 为了供应其他必需品， para el suministro de las necesidades de los demás, zum Wohle der Notwendigkeiten anderer, ради обеспечения нужд других, başkalarının ihtiyaçlarını karşılamak için, pour subvenir aux nécessités des autres, untuk memenuhi kebutuhan orang lain,

we must uphold a familiar commerce together in all meekness, gentleness, patience and liberality, мы|должны|поддерживать|знакомую|знакомую|торговлю|вместе|в|всей|кротости|нежности|терпению|и|щедрости kita|harus|menjaga|sebuah|akrab|hubungan|bersama|dalam|semua|kerendahan hati|kelembutan|kesabaran|dan|kemurahan hati biz|-malıyız|sürdürmek|bir|tanıdık|ticaret|birlikte|içinde|tüm|alçakgönüllülük|naz|sabır|ve|cömertlik ||유지하다|||교류||||온유함|온유함|인내||관대함 nosotros|debemos|mantener|un|familiar|comercio|juntos|en|toda|mansedumbre|gentileza|paciencia|y|liberalidad |||||||||||||generosity nous|devons|maintenir|un|familier|commerce|ensemble|dans|toute|douceur|gentillesse|patience|et|libéralité wir|müssen|aufrechterhalten|ein|vertrauter|Handel|zusammen|in|aller|Sanftmut|Sanftheit|Geduld|und|Großzügigkeit ni devas subteni familiaran komercon kune en ĉia mildeco, ĝentileco, pacienco kaj libereco, 우리는 모든 겸손, 부드러움, 인내 및 관대함 속에서 친숙한 거래를 함께 유지해야 합니다, we must uphold a familiar commerce together in all meekness, gentleness, patience and liberality, 我们必须以温柔、温柔、耐心和慷慨的态度共同维护熟悉的商业往来， debemos mantener un comercio familiar juntos en toda humildad, dulzura, paciencia y generosidad, wir müssen einen vertrauten Umgang miteinander in aller Sanftmut, Sanftheit, Geduld und Großzügigkeit pflegen, мы должны поддерживать привычную торговлю друг с другом во всей кротости, мягкости, терпении и щедрости, her zaman alçakgönüllülük, naz, sabır ve cömertlik içinde tanıdık bir ticareti sürdürmeliyiz, nous devons entretenir un commerce familier ensemble dans toute douceur, gentillesse, patience et libéralité, kita harus menjaga hubungan yang akrab satu sama lain dalam segala kerendahan hati, kelemahlembutan, kesabaran, dan kemurahan hati,

...for we must consider that we shall be as a city upon a hill, the eyes of all people are upon us; потому что|мы|должны|рассматривать|что|мы|будем|быть|как|один|город|на|одном|холме|все|глаза|на|всех|людей|находятся|на|нас karena|kita|harus|mempertimbangkan|bahwa|kita|akan|menjadi|seperti|sebuah|kota|di atas|sebuah|bukit|mata|semua|dari|semua|orang|ada|di atas|kita çünkü|biz|zorundayız|düşünmek|ki|biz|-eceğiz|olmak|gibi|bir|şehir|üzerinde|bir|tepe|tüm|gözler|-in|tüm|insanlar|-dir|üzerinde|bize ||||||우리는||||||||||||||우리에게| porque|nosotros|debemos|considerar|que|nosotros|estaremos|como|una|ciudad|ciudad|sobre|una|colina|los|ojos|de|todas|las personas|están|sobre|nosotros car|nous|devons|considérer|que|nous|allons|être|comme|une|ville|sur|une|colline|les|yeux|de|tous|gens|sont|sur|nous denn|wir|müssen|bedenken|dass|wir|werden|sein|wie|eine|Stadt|auf|einem|Hügel|die|Augen|von|allen|Menschen|sind|auf|uns ... ĉar ni devas konsideri, ke ni estos kiel urbo sur monteto, la okuloj de ĉiuj homoj estas sur ni; ...우리는 우리가 언덕 위의 도시와 같을 것이라는 점을 고려해야 합니다. 모든 사람의 눈이 우리에게 고정되어 있습니다; Considere que wee será como um Citty cima um monte, os eies de todas as pessoas são uppon nós; ...for we must consider that we shall be as a city upon a hill, the eyes of all people are upon us; ...因为我们必须考虑到我们将成为一座山上的城市，所有人的目光都注视着我们； ...pues debemos considerar que seremos como una ciudad sobre una colina, los ojos de toda la gente están sobre nosotros; ...denn wir müssen bedenken, dass wir wie eine Stadt auf einem Hügel sein werden, die Augen aller Menschen sind auf uns gerichtet; ...ибо мы должны помнить, что мы будем как город на холме, на нас смотрят глаза всех людей; ...çünkü bir tepe üzerindeki şehir gibi olacağımızı düşünmeliyiz, tüm insanların gözleri üzerimizde; ...car nous devons considérer que nous serons comme une ville sur une colline, les yeux de tous les peuples sont sur nous ; ...karena kita harus mempertimbangkan bahwa kita akan menjadi seperti kota di atas bukit, mata semua orang tertuju pada kita;

so that if we shall deal falsely with our god in this work we have undertaken так|что|если|мы|будем|обращаться|ложно|с|нашим|богом|в|этой|работе|мы|имеем|предпринятое jadi|bahwa|jika|kita|akan|berurusan|dengan salah|dengan|Tuhan kita|Tuhan|dalam|pekerjaan ini|pekerjaan|kita|telah|lakukan bu yüzden|ki|eğer|biz|-eceğiz|davranmak|yanlış|ile|bizim|Tanrımız|-de|bu|iş|biz|sahipiz|üstlenmiş ||||||거짓으로|||||||||수행한 para que|(conjunción)|si|nosotros|(verbo auxiliar futuro)|tratemos|falsamente|con|nuestro|dios|en|este|trabajo|nosotros|hemos|emprendido donc|que|si|nous|allons|traiter|faussement|avec|notre|dieu|dans|ce|travail|nous|avons|entrepris dass|wenn|wir|falsch|falsch|handeln|mit|unserem|Gott|in|diesem|Werk|wir|haben|uns|vorgenommen por ke se ni agos false kun nia dio en ĉi tiu laboro, kiun ni entreprenis 우리가 이 일을 수행함에 있어 우리의 하나님과 거짓으로 거래한다면 soe que se wee deve DEALE falsamente com a nossa deus neste pequenino worke realizado e so that if we shall deal falsely with our god in this work we have undetaken 因此，如果我们在我们所从事的这项工作中欺骗了我们的上帝 así que si tratamos falsamente con nuestro dios en esta obra que hemos emprendido wenn wir also falsch mit unserem Gott in diesem Werk umgehen, das wir übernommen haben, поэтому, если мы будем лживо обращаться с нашим богом в этом деле, которое мы предприняли, bu nedenle, üstlendiğimiz bu işte Tanrımızla sahtekarlık yaparsak donc si nous devons traiter faussement notre dieu dans ce travail que nous avons entrepris sehingga jika kita berurusan dengan tidak jujur dengan Tuhan kita dalam pekerjaan ini yang telah kita lakukan

and so cause him to withdraw his present help from us, и|так|причинить|ему|чтобы|отозвать|его|нынешнюю|помощь|от|нас dan|jadi|menyebabkan|Dia|untuk|menarik|bantuan|saat ini|bantuan|dari|kita ve|böylece|sebep olmak|ona|-e|çekmek|onun|mevcut|yardım|-den|bize 그래서|||||철회하다||||| y|así|causa|a él|que|retire|su|presente|ayuda|de|nosotros et|donc|causer|lui|à|retirer|son|actuel|aide|de|nous und|so|verursachen|ihn|zu|zurückziehen|seine|gegenwärtige|Hilfe|von|uns kaj tiel kaŭzu lin forigi de ni lian nunan helpon, 그가 우리에게 주어진 현재의 도움을 철회하게 만들 수 있으므로, SOE levá-lo a withdrawe sua ajuda presente de nós, pequenino deve ser feita uma história e motejo and so cause him to withdraw his present help from us, 从而使他撤回对我们目前的帮助， y así causamos que él retire su ayuda presente de nosotros, und ihn so dazu bringen, seine gegenwärtige Hilfe von uns zurückzuziehen, и тем самым заставим его отнять от нас свою нынешнюю помощь, ve böylece onun şu anki yardımını bizden çekmesine neden olursak, et ainsi lui faire retirer son aide actuelle de nous, dan menyebabkan-Nya menarik bantuan-Nya yang sekarang dari kita,

we shall be made a story and a byword through the world." мы|будем|быть|сделаны|одной|историей|и|одним|пословицей|по|всему|миру kita|akan|menjadi|dibuat|sebuah|cerita|dan|sebuah|peribahasa|di seluruh|dunia| biz|-eceğiz|olmak|yapılmak|bir|hikaye|ve|bir|deyim|boyunca|tüm|dünya |will|||||||모범 사례||| nosotros|(verbo auxiliar futuro)|seremos|hechos|una|historia|y|un|dicho|por|el|mundo nous|allons|être|fait|une|histoire|et|un|mot d'ordre|à travers|le|monde wir|werden|sein|gemacht|eine|Geschichte|und|ein|Sprichwort|durch|die|Welt ni fariĝu rakonton kaj ekzemplo tra la mondo. " 우리는 세상에서 이야기가 되고 비유가 될 것입니다. we shall be made a story and a byword through the world." 我们将成为全世界的一个故事和一个笑话。” seremos convertidos en una historia y un dicho por todo el mundo." werden wir zu einer Geschichte und einem Sprichwort in der Welt gemacht werden." мы станем предметом рассказов и пословиц по всему миру." dünya genelinde bir hikaye ve bir deyim haline geleceğiz." nous deviendrons une histoire et un proverbe à travers le monde." kita akan menjadi sebuah kisah dan peribahasa di seluruh dunia."

Alright, first thing I noticed: the author of this document is a terrible speller хорошо|первое|дело|я|заметил|этот|автор|этого|документа||есть|ужасный|ужасный|орфограф baiklah|pertama|hal|saya|memperhatikan|penulis|pengarang|dari|dokumen|dokumen|adalah|seorang|buruk|pengeja tamam|ilk|şey|ben|farkettim|bu|yazar|-ın|bu|belge|-dir|bir|korkunç|heceleyici ||||알아챘다||저자|||||||철자법가 bien|primera|cosa|yo|noté|el|autor|de|este|documento|es|un|terrible|ortógrafo |||||||||||||poor at spelling d'accord|première|chose|je|ai remarqué|le|auteur|de|ce|document|est|un|terrible|orthographe In Ordnung|erste|Sache|ich|bemerkt habe|der|Autor|von|diesem|Dokument|ist|ein|schrecklicher|Rechtschreiber Nu, la unua afero kiun mi rimarkis: la aŭtoro de ĉi tiu dokumento estas malbona literumisto 좋습니다, 제가 처음으로 눈치챈 것은: 이 문서의 저자는 매우 형편없는 철자법을 가지고 있습니다. Tudo bem, primeira coisa que notei: o autor do presente documento é um terrível ortográfico ou Okej, det första jag lade märke till: författaren till det här dokument är inte bra på att stava 好吧，我注意到的第一件事是：这个文档的作者拼写很糟糕 Está bien, lo primero que noté: el autor de este documento es un terrible ortógrafo. In Ordnung, das erste, was mir aufgefallen ist: der Autor dieses Dokuments ist ein schrecklicher Rechtschreiber. Хорошо, первое, что я заметил: автор этого документа ужасно пишет. Tamam, ilk fark ettiğim şey: bu belgenin yazarı korkunç bir heceleyici. D'accord, la première chose que j'ai remarquée : l'auteur de ce document est un terrible orthographe. Baiklah, hal pertama yang saya perhatikan: penulis dokumen ini adalah seorang yang sangat buruk dalam mengeja.

or possibly wrote this before English was standardized. или|возможно|написал|это|до того как|английский|был|стандартизирован ya da|muhtemelen|yazdı|bunu|önce|İngilizce|-di|standartlaştırıldı atau|mungkin|menulis|ini|sebelum|bahasa Inggris|di-|standarisasi |아마||||||표준화되다 o|posiblemente|escribió|esto|antes de que|inglés|fue|estandarizado ou|peut-être|a écrit|cela|avant que|anglais|était|standardisé |möglicherweise|schrieb|dies|bevor|Englisch|war|standardisiert aŭ eble skribis ĉi tion antaŭ ol la angla estis normigita. 혹은 아마 영어가 표준화되기 전에 썼을 수도 있습니다. possivelmente escreveu isso antes Inglês foi padronizado. Além disso, uma pessoa muito religiosa e da alternativt skrevs detta in engelskan blev standardiserad. 或者可能是在英语标准化之前写的。 o posiblemente escribió esto antes de que el inglés se estandarizara. Oder hat dies möglicherweise geschrieben, bevor das Englisch standardisiert wurde. Или, возможно, написал это до того, как английский язык был стандартизирован. ya da muhtemelen bunu İngilizce standartlaşmadan önce yazdı. ou a peut-être écrit cela avant que l'anglais ne soit standardisé. Atau mungkin menulis ini sebelum bahasa Inggris distandarisasi.

Also, a pretty religious individual. также|довольно|довольно|религиозный|человек juga|seorang|cukup|religius|individu ayrıca|bir|oldukça|dindar|birey también|un|bastante|religioso|individuo aussi|un|assez|religieux|individu Also|ein|ziemlich|religiöser|Individuum Ankaŭ tre religia individuo. 또한, 꽤나 종교적인 개인입니다. Dessutom, det är en ganska religiös individ. 而且，一个非常虔诚的人。 Además, una persona bastante religiosa. Außerdem eine ziemlich religiöse Person. Также, довольно религиозный человек. Ayrıca, oldukça dindar bir birey. Aussi, une personne assez religieuse. Juga, individu yang cukup religius.

And the community in question seems to embrace something near socialism: и|это|сообщество|в|вопросе|кажется|к|принимать|что-то|близкое к|социализму dan|komunitas|komunitas|di|pertanyaan|tampaknya|untuk|merangkul|sesuatu|mendekati|sosialisme ve|bu|topluluk|-de|söz konusu|gibi görünüyor|-e|kucaklamak|bir şey|yakın|sosyalizm |||||||포용하다|||사회주의에 가까운 y|la|comunidad|en|cuestión|parece|a|abrazar|algo|cerca|socialismo et|la|communauté|dans|question|semble|à|embrasser|quelque chose|proche de|socialisme Und|die|Gemeinschaft|in|Frage|scheint|zu|umarmen|etwas|nahe|Sozialismus Kaj la koncerna komunumo ŝajnas alpreni ion proksime de socialismo: 그리고 문제가 되고 있는 공동체는 사회주의에 가까운 것을 포용하는 것 같다. comunidade em questão parece abraçar algo perto socialismo de colmatar o supérfluo Och samhället i fråga tycks omfamna något nära socialism: 这个社区似乎拥护某种接近社会主义的东西： Y la comunidad en cuestión parece abrazar algo cercano al socialismo: Und die betreffende Gemeinschaft scheint etwas in der Nähe des Sozialismus zu umarmen: А сообщество, о котором идет речь, похоже, придерживается чего-то близкого к социализму: Ve söz konusu topluluk sosyalizme yakın bir şeyi benimsemiş gibi görünüyor: Et la communauté en question semble embrasser quelque chose de proche du socialisme : Dan komunitas yang dimaksud tampaknya menerima sesuatu yang mendekati sosialisme:

abridging the superfluous for others' necessities. сокращая|определенный артикль|излишний|для|других|нужд memperpendek|yang|berlebihan|untuk|orang lain|kebutuhan kısaltmak|belirli|gereksiz|için|başkalarının|ihtiyaçları 타인의 필요를 위한 요약||불필요한|||필요성 acortando|lo|superfluo|para|los demás|necesidades Reducing||||| abridger|le|superflu|pour|les autres|nécessités kürzen|das|Überflüssige|für|anderer|Bedürfnisse mallongigante la superfluon por aliaj bezonoj. 타인의 필요를 위해 불필요한 것을 절제하는 것. att skära ner på det överflödiga till förmån för andras nödvändigheter. 为他人的必需品削减多余的东西。 restringiendo lo superfluo para las necesidades de los demás. die Überflüssigkeit für die Bedürfnisse anderer zu kürzen. сокращая избыточное для нужд других. başkalarının ihtiyaçları için gereksiz olanı kısaltmak. abridger le superflu pour les nécessités des autres. memperpendek yang berlebihan untuk kebutuhan orang lain.

Also it says that the community should be like a city upon a hill, like a model for everybody. также|это|говорит|что|определенный артикль|сообщество|должно|быть|как|неопределенный артикль|город|на|неопределенный артикль|холм|как|неопределенный артикль|модель|для|всех juga|itu|mengatakan|bahwa|komunitas|komunitas|seharusnya|menjadi|seperti|sebuah|kota|di atas|sebuah|bukit|seperti|sebuah|teladan|untuk|semua orang ayrıca|o|diyor|ki|belirli|topluluk|-meli|olmak|gibi|bir|şehir|üzerinde|bir|tepe|gibi|bir|örnek|için|herkes también|eso|dice|que|la|comunidad|debe|ser|como|una|ciudad|sobre|una|colina|como|un|modelo|para|todos aussi|cela|dit|que|la|communauté|devrait|être|comme|une|ville|sur|une|colline|comme|un|modèle|pour|tout le monde So|es|sagt|dass|die|Gemeinschaft|sollte|sein|wie|eine|Stadt|auf|einem|Hügel|wie|ein|Vorbild|für|alle Ĝi ankaŭ diras ke la komunumo devus esti kiel urbo sur monteto, kiel modelo por ĉiuj. 또한 그 공동체는 언덕 위의 도시와 같아야 하며, 모든 이의 모델이 되어야 한다고 말하고 있다. Dessutom står det att samhället ska vara likt en stad uppå en kulle, som en förebild för alla. 它还说社区应该像山上的城市一样，像每个人的榜样。 También dice que la comunidad debería ser como una ciudad sobre una colina, como un modelo para todos. Es sagt auch, dass die Gemeinschaft wie eine Stadt auf einem Hügel sein sollte, wie ein Modell für alle. Также говорится, что сообщество должно быть как город на холме, как образец для всех. Ayrıca, topluluğun bir tepe üzerindeki şehir gibi, herkes için bir model olması gerektiğini söylüyor. Il dit aussi que la communauté devrait être comme une ville sur une colline, comme un modèle pour tout le monde. Juga dikatakan bahwa komunitas harus seperti kota di atas bukit, seperti model bagi semua orang.

And because of that metaphor, I know exactly where it comes from: и|потому что|из-за|тот|метафора|я|знаю|точно|где|это|приходит|из dan|karena|dari|metafora itu|metafora|saya|tahu|tepat|di mana|itu|berasal|dari ve|çünkü|-den|o|metafor|ben|biliyorum|tam olarak|nereden|o|geliyor|-den ||||은유||||||| y|por|de|esa|metáfora|yo|sé|exactamente|dónde|eso|viene|de et|parce que|de|cette|métaphore|je|sais|exactement|où|cela|vient|de Und|wegen|von|dieser|Metapher|ich|weiß|genau|wo|es|kommt|her Kaj pro tiu metaforo, mi scias precize, de kie ĝi venas: 그 은유 덕분에 나는 그것이 어디에서 오는지 정확히 알고 있습니다: Och på grund av den metaforen vet jag precis vart det kommer ifrån: 因为这个比喻，我确切地知道它来自哪里： Y debido a esa metáfora, sé exactamente de dónde proviene: Und wegen dieser Metapher weiß ich genau, woher sie kommt: И из-за этой метафоры я точно знаю, откуда она пришла: Ve bu metafor nedeniyle, nereden geldiğini tam olarak biliyorum: Et à cause de cette métaphore, je sais exactement d'où elle vient : Dan karena metafora itu, saya tahu persis dari mana asalnya:

the sermon "A Model of Christian Charity" by John Winthrop. определенный артикль|проповедь|неопределенный артикль|модель|христианской|христианской|благотворительности|написанная|Джоном|Уинтропом khotbah|khotbah|sebuah|model|dari|Kristen|kasih|oleh|John|Winthrop belirli|vaaz|bir|model|-in|Hristiyan|hayırseverlik|tarafından|John|Winthrop |설교|||||자선|||윈드롭 el|sermón|Un|Modelo|de|Cristiana|Caridad|por|Juan|Winthrop |||||||||John Winthrop le|sermon|un|modèle|de|chrétienne|charité|par|John|Winthrop die|Predigt|Ein|Modell|der|christlichen|Nächstenliebe|von|John|Winthrop La prediko "Modelo de Kristana Karitato" de John Winthrop. 존 윈스롭의 설교 "기독교 자선의 모델". John Winthrops predikan "A Model of Christian Charity" 约翰·温思罗普的讲道“基督教慈善的典范”。 el sermón "Un Modelo de Caridad Cristiana" de John Winthrop. die Predigt "Ein Modell christlicher Nächstenliebe" von John Winthrop. проповедь "Модель христианской благотворительности" Джона Уинтропа. John Winthrop'un "Hristiyan Hayırseverliğinin Bir Modeli" vaazı. le sermon "Un Modèle de Charité Chrétienne" par John Winthrop. khotbah "Sebuah Model Kasih Kristen" oleh John Winthrop.

Yes! Yes! No punishment! да|да|нет|наказание ya|ya|tidak|hukuman evet|evet|hayır|ceza sí|sí|no|castigo oui|oui|non|punition Ja|Ja|Keine|Strafe Jes! Jes! Neniu puno! 네! 네! 처벌은 없어! Sim! Sim! Nenhuma punição! YES! YES! Inget straff! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sin castigo! Ja! Ja! Keine Bestrafung! Да! Да! Никакого наказания! Evet! Evet! Ceza yok! Oui! Oui! Pas de punition! Ya! Ya! Tidak ada hukuman!

This is one of the most important sermons in American history. это|есть|один|из|самых|самых|важных|проповедей|в|американской|истории ini|adalah|salah satu|dari|yang|paling|penting|khotbah|dalam|Amerika|sejarah bu|dır|bir|in|en|en|önemli|vaazlar|de|Amerikan|tarih |||||||설교||| esta|es|una|de las|las|más|importantes|sermones|en|la historia americana|historia ceci|est|un|des|les|plus|importants|sermons|dans|américaine|histoire Dies|ist|eine|von|den|am meisten|wichtigen|Predigten|in|amerikanischer|Geschichte Ĉi tiu estas unu el la plej gravaj predikoj en la Usona historio. 이것은 미국 역사에서 가장 중요한 설교 중 하나입니다. Este é um dos sermões mais importantes na história americana. Ela nos mostra o quão Det här är en av de viktigaste predikningarna i amerikansk historia. 这是美国历史上最重要的布道之一。 Este es uno de los sermones más importantes en la historia de América. Dies ist eine der wichtigsten Predigten in der amerikanischen Geschichte. Это одна из самых важных проповедей в американской истории. Bu, Amerikan tarihindeki en önemli vaazlardan biridir. C'est l'un des sermons les plus importants de l'histoire américaine. Ini adalah salah satu khotbah terpenting dalam sejarah Amerika.

It shows us just how religious the Puritans were, это|показывает|нам|просто|как|религиозными|пуританами||были itu|menunjukkan|kepada kita|betapa|seberapa|religius|para|Puritan|mereka bu|gösteriyor|bize|tam|ne kadar|dindar|-ler|Puritanlar|dılar |||단지||||| eso|muestra|a nosotros|solo|cuán|religiosos|los|puritanos|eran cela|montre|nous|juste|combien|religieux|les|puritains|étaient Es|zeigt|uns|nur|wie|religiös|die|Puritaner|waren Ĝi montras al ni kiom religiaj estis la Puritanoj, 이 설교는 청교도들이 얼마나 종교적이었는지를 보여줍니다. Den visar precis hur religiösa puritanerna var, 它向我们展示了清教徒是多么虔诚， Nos muestra cuán religiosos eran los puritanos, Es zeigt uns, wie religiös die Puritaner waren, Она показывает, насколько религиозными были пуритане, Bize Puritanların ne kadar dindar olduklarını gösteriyor, Il nous montre à quel point les puritains étaient religieux, Ini menunjukkan betapa religiusnya orang Puritan,

but it also shows us that their religious mission wasn't really one of individualism but of collective effort. но|это|также|показывает|нам|что|их|религиозная|миссия|не была|на самом деле|одна|из|индивидуализма|но|из|коллективных|усилий tetapi|itu|juga|menunjukkan|kepada kita|bahwa|misi mereka|religius||tidak|benar-benar|satu|dari|individualisme|tetapi|dari|kolektif|usaha ama|bu|ayrıca|gösteriyor|bize|ki|onların|dini|misyon|değildi|gerçekten|bir|in|bireycilik|ama|in|kolektif|çaba ||||||||사명|||||개인주의|||집단적인| pero|eso|también|nos muestra|a nosotros|que|su|religiosa|misión|no era|realmente|una|de|individualismo|sino|de|colectiva|esfuerzo mais|cela|aussi|montre|nous|que|leur|religieuse|mission|n'était pas|vraiment|une|de|individualisme|mais|de|collective|effort aber|es|auch|zeigt|uns|dass|ihre|religiöse|Mission|war nicht|wirklich|eine|des|Individualismus|sondern|des|kollektiven|Einsatz sed ĝi ankaŭ montras al ni, ke ilia religia misio ne vere estis unu el individuismo, sed pri kolektiva klopodo. 그러나 그것은 또한 그들의 종교적 사명이 개인주의가 아닌 공동의 노력이었다는 것을 보여줍니다. men det visar oss också att deras religiösa mission riktade sig till kollektiva insatser och inte handlade om individen. 但它也向我们表明，他们的宗教使命并不是真正的个人主义，而是集体努力。 pero también nos muestra que su misión religiosa no era realmente una de individualismo, sino de esfuerzo colectivo. aber es zeigt uns auch, dass ihre religiöse Mission nicht wirklich eine des Individualismus war, sondern eine kollektive Anstrengung. но также показывает, что их религиозная миссия на самом деле не была индивидуалистической, а была коллективным усилием. ama aynı zamanda dini misyonlarının gerçekten bireysellik değil, kolektif çaba olduğunu da gösteriyor. mais il nous montre aussi que leur mission religieuse n'était pas vraiment celle de l'individualisme mais d'un effort collectif. tetapi juga menunjukkan bahwa misi religius mereka sebenarnya bukan tentang individualisme tetapi tentang usaha kolektif.

In other words, the needs of the many outweigh the needs of the few or the one. dalam|lain|kata|kebutuhan||dari|banyak|banyak|melebihi|kebutuhan||dari|sedikit|sedikit|atau|satu|satu Alivorte, la bezonoj de multaj superas la bezonojn de la malmultaj aŭ la unu. 다시 말해서, 다수의 필요가 소수의 필요나 한 사람의 필요보다 더 중요하다는 것입니다. Med andra ord, att kollektivets bästa går före den enskildes eller de fås behov. 换句话说，多数人的需求超过了少数人或一个人的需求。 En otras palabras, las necesidades de muchos superan las necesidades de unos pocos o de uno. Mit anderen Worten, die Bedürfnisse der Vielen überwiegen die Bedürfnisse der Wenigen oder des Einen. Другими словами, нужды многих перевешивают нужды немногих или одного. Başka bir deyişle, birçok kişinin ihtiyaçları, azınlığın veya bir kişinin ihtiyaçlarından daha önemlidir. En d'autres termes, les besoins du plus grand nombre l'emportent sur les besoins des quelques-uns ou d'un seul. Dengan kata lain, kebutuhan banyak orang lebih penting daripada kebutuhan sedikit orang atau satu orang.

But this city on a hill metaphor is the basis for one kind of American exceptionalism: tetapi|ini|kota|di|sebuah|bukit|metafora|adalah|dasar||untuk|salah satu|jenis|dari|Amerika|eksklusivitas Sed ĉi tiu "urbo sur monteto" metaforo estas la bazo de unu speco de Usona esceptismo: 그러나 이 언덕 위의 도시 은유는 한 종류의 미국의 예외성의 기초이다: Men hela den här "staden på ett berg"-metaforen är grunden till ett slag av amerikanska exceptionalism: 但这个山上之城的隐喻是一种美国例外论的基础： Pero esta metáfora de la ciudad en una colina es la base de un tipo de excepcionalismo americano: Aber diese Metapher von der Stadt auf dem Hügel ist die Grundlage für eine Art amerikanischen Exzeptionalismus: Но эта метафора города на холме является основой одного вида американского исключительства: Ama bu tepe üzerindeki şehir metaforu, bir tür Amerikan istisnacılığının temelidir: Mais cette métaphore de la ville sur une colline est la base d'un type d'exceptionnalisme américain : Tetapi metafora kota di atas bukit ini adalah dasar bagi satu jenis keistimewaan Amerika:

the idea that we are so special and so godly that we will be a model to other nations, gagasan|gagasan|bahwa|kita|adalah|begitu|istimewa|dan|begitu|ilahi|bahwa|kita|akan|menjadi|sebuah|model|bagi|negara lain|bangsa la ideo, ke ni estas tiel specialaj kaj tiel pie, ke ni estos modelo al aliaj nacioj, 우리가 너무 특별하고 너무 신성해서 다른 국가들에게 모범이 될 것이라는 생각, idén att vi är så speciella och så gudfruktiga att vi kommer vara en förebild för andra nationer 我们如此特别、如此虔诚，以至于我们将成为其他国家的榜样， la idea de que somos tan especiales y tan divinos que seremos un modelo para otras naciones, die Idee, dass wir so besonders und so göttlich sind, dass wir ein Modell für andere Nationen sein werden, идея о том, что мы настолько особенные и божественные, что будем примером для других наций, bizim o kadar özel ve o kadar ilahi olduğumuz fikri ki, diğer uluslar için bir model olacağız, l'idée que nous sommes si spéciaux et si divins que nous serons un modèle pour d'autres nations, gagasan bahwa kita begitu istimewa dan begitu ilahi sehingga kita akan menjadi teladan bagi negara-negara lain,

at least as long, according to Winthrop, as we act together. setidaknya|setidaknya|selama|lama|menurut|kepada|Winthrop|selama|kita|bertindak|bersama almenaŭ tiel longe, laŭ Winthrop, kiel ni agas kune. 적어도 윈스롭에 따르면 우리가 함께 행동하는 한. så länge som vi, enligt Winthrop, arbetar tillsammans. 温思罗普认为，至少与我们共同行动的时间一样长。 al menos mientras, según Winthrop, actuemos juntos. zumindest solange, so Winthrop, wie wir gemeinsam handeln. по крайней мере, до тех пор, как, по словам Уинтропа, мы будем действовать вместе. en azından Winthrop'a göre, birlikte hareket ettiğimiz sürece. du moins tant, selon Winthrop, que nous agissons ensemble. setidaknya selama, menurut Winthrop, kita bertindak bersama.

Lest you think Winthrop's words were forgotten, чтобы не|ты|думаешь|Уинтропа|слова|были|забыты supaya tidak|kamu|berpikir|Winthrop|kata-kata|telah|dilupakan -masın diye|sen|düşün|Winthrop'un|sözleri|-di|unutulmuş 그렇지 않도록|||윈드롭의||| no sea que|tú|pienses|de Winthrop|palabras|fueron|olvidadas |||Winthrop's statements||| de peur que|tu|penses|de Winthrop|mots|étaient|oubliés Damit nicht|du|denkst|Winthrops|Worte|waren|vergessen Vi ne pensu, ke la vortoj de Winthrop estis forgesitaj, 윈스롭의 말이 잊혀졌다고 생각하지 않도록 하기 위해서, Ifall du trodde Winthrops ord glömdes bort, 以免你认为温思罗普的话被遗忘了， No sea que pienses que las palabras de Winthrop fueron olvidadas, Damit Sie nicht denken, Winthrops Worte seien vergessen worden, Чтобы вы не думали, что слова Уинтропа были забыты, Winthrop'un sözlerinin unutulduğunu düşünmeyin, De peur que vous ne pensiez que les mots de Winthrop aient été oubliés, Jangan berpikir bahwa kata-kata Winthrop dilupakan,

they did become the centerpiece of Ronald Reagan's 1989 farewell address. они|вспомогательный глагол|стали|центральной|частью|из|Рональда|Рейгана|прощальная|речь mereka|memang|menjadi|pusat|inti|dari|Ronald|Reagan|perpisahan|pidato onlar|-di|oldu|-i|merkez|-in|Ronald|Reagan'ın|veda|konuşması ||||중심 주제||||작별|연설 ellos|(verbo auxiliar)|se convirtieron|el|pieza central|de|ronald|reagan|despedida|discurso ils|auxiliaire pour le passé|devenus|le|pièce maîtresse|de|Ronald|de Reagan|d'adieu|discours sie|(Vergangenheit von do)|wurden|das|Zentrumsthema|von|Ronald|Reagans|Abschieds|Ansprache ili fariĝis la centro de la reklamprezeso de Ronald Reagan en 1989. 그들은 로널드 레이건의 1989년 작별 연설의 중심 내용이 되었습니다. kan jag berätta att de var höjdpunkten i Ronald Reagans avskedstal 1989. 它们确实成为罗纳德里根 1989 年告别演说的核心。 se convirtieron en el centro del discurso de despedida de Ronald Reagan en 1989. wurden sie zum Mittelpunkt von Ronald Reagans Abschiedsrede 1989. они стали центральной темой прощальной речи Рональда Рейгана в 1989 году. 1989'da Ronald Reagan'ın veda konuşmasının merkezinde yer aldılar. ils sont devenus le point central du discours d'adieu de Ronald Reagan en 1989. mereka menjadi pusat perhatian dalam pidato perpisahan Ronald Reagan pada tahun 1989.

Okay so New England towns were governed democratically, хорошо|так|Новая|Англия|города|были|управляемыми|демократически baiklah|jadi|New|England|kota-kota|telah|dikelola|secara demokratis tamam|öyle ki|Yeni|İngiltere|kasabalar|-di|yönetildi|demokratik olarak ||||도시||지배되었다|민주적으로 está bien|entonces|nueva|inglaterra|pueblos|fueron|gobernados|democráticamente d'accord|donc|Nouvelle|Angleterre|villes|étaient|gouvernées|démocratiquement Okay|also|Neu|England|Städte|waren|regiert|demokratisch OK, do Novanglaj urbetoj estis regitaj demokratie, 알겠습니다, 뉴 잉글랜드의 마을들은 민주적으로 통치되었습니다. Ok então cidades da Nova Inglaterra eram governados democraticamente, mas isso não significa que os Puritanos eram Okej, så i städerna i New England rådde demokratiskt styre 好吧，新英格兰城镇是民主管理的， Está bien, así que los pueblos de Nueva Inglaterra eran gobernados democráticamente, Okay, die Städte Neuenglands wurden demokratisch regiert, Хорошо, так что города Новой Англии управлялись демократически, Tamam, New England kasabaları demokratik olarak yönetiliyordu, D'accord, donc les villes de la Nouvelle-Angleterre étaient gouvernées démocratiquement, Baiklah, jadi kota-kota di New England diperintah secara demokratis,

but that doesn't mean that the Puritans were big on equality но|это|не|значит|что|пуритане|пуритане|были|большие|в|равенстве tetapi|itu|tidak|berarti|bahwa|para|Puritan|telah|besar|dalam|kesetaraan ama|bu|-mez|anlamına gelmek|bu|-i|Puritanlar|-di|büyük|üzerine|eşitlik |||의미하다|||||중시했다||평등 pero|eso|no|significa|que|los|puritanos|eran|grandes|en|igualdad mais|cela|ne|signifie|que|les|puritains|étaient|grands|sur|égalité aber|das|nicht|bedeutet|dass|die|Puritaner|waren|groß|in Bezug auf|Gleichheit sed tio ne signifas, ke la Puritanoj estis zelota pri egaleco 그러나 그것은 청교도들이 평등을 중시했다는 의미는 아니다. men det betyder inte att puritanerna var särskilt förtjusta i jämställdhet 但这并不意味着清教徒重视平等 pero eso no significa que los puritanos fueran grandes en igualdad aber das bedeutet nicht, dass die Puritaner viel von Gleichheit hielten. но это не значит, что пуритане были большими сторонниками равенства. ama bu, Puritanların eşitlik konusunda çok hevesli olduğu anlamına gelmiyor. mais cela ne signifie pas que les puritains étaient très attachés à l'égalité. tetapi itu tidak berarti bahwa orang Puritan sangat mengedepankan kesetaraan.

or that everybody was able to participate in government because no. или|что|все|был|способный|к|участвовать|в|правительстве|потому что|нет atau|bahwa|semua orang|bisa|mampu|untuk|berpartisipasi|dalam|pemerintahan|karena|tidak ya da|o|herkes|-di|-ebilmek|-e|katılmak|-de|hükümet|çünkü|hayır o|que|todos|estaba|pudo|a|participar|en|gobierno|porque|no ou|que|tout le monde|était|capable|de|participer|à|gouvernement|parce que|non oder|dass|jeder|war|in der Lage|zu|teilnehmen|in|Regierung|weil|nein aŭ ke ĉiuj kapablis partopreni en registaro ĉar ne. 모두가 정부에 참여할 수 있었던 것은 아니다. eller att alla fick delta i regeringen av städerna, för det fick de inte. 或者每个人都能够参与政府，因为没有。 o que todos pudieran participar en el gobierno porque no. oder dass jeder in der Lage war, an der Regierung teilzunehmen, weil nein. или что все могли участвовать в управлении, потому что нет. ya da herkesin hükümete katılabildiği çünkü hayır. ou que tout le monde pouvait participer au gouvernement parce que non. atau bahwa semua orang dapat berpartisipasi dalam pemerintahan karena tidak.

The only people who could vote or hold office were church members, единственные|только|люди|которые|могли|голосовать|или|занимать|должности|были|церковные|члены Satu|satu-satunya|orang-orang|yang|bisa|memilih|atau|memegang|jabatan|adalah|gereja|anggota tek|sadece|insanlar|ki|-ebilmek|oy vermek|ya da|tutmak|ofis|-di|kilise|üyeler las|únicas|personas|que|podían|votar|o|ocupar|cargo|eran|iglesia|miembros les|seuls|gens|qui|pouvaient|voter|ou|occuper|fonction|étaient|église|membres Die|einzigen|Menschen|die|konnten|wählen|oder|halten|Amt|waren|Kirche|Mitglieder La solaj homoj, kiuj povis voĉdoni aŭ teni oficejon, estis ekleziaj membroj, 투표하거나 공직에 나설 수 있는 사람은 교회 신자들뿐이었다. únicas pessoas que poderiam votar ou ocupar cargo eram membros da igreja, e para ser uma igreja cheia De enda som kunde rösta eller inneha ett ämbete var kyrkmedlemmar, Las únicas personas que podían votar o ocupar un cargo eran los miembros de la iglesia, Die einzigen Menschen, die wählen oder ein Amt bekleiden konnten, waren Kirchenmitglieder, Единственными людьми, которые могли голосовать или занимать должности, были члены церкви, Oy kullanabilen veya ofis tutabilen tek insanlar kilise üyeleriydi, Les seules personnes qui pouvaient voter ou occuper un poste étaient des membres de l'église, Satu-satunya orang yang bisa memilih atau menduduki jabatan adalah anggota gereja,

and to be a full church member you had to be a “visible saint", и|чтобы|быть|одним|полным|церковным|членом|ты|должен был|к|быть|видимым|| dan|untuk|menjadi|seorang|penuh|gereja|anggota|kamu|harus|untuk|menjadi|seorang|terlihat|orang kudus ve|-e|olmak|bir|tam|kilise|üye|sen|-di|-e|olmak|bir|görünür|aziz |||||||||||||видимий святий |||||||||||||가시적 성도 y|para|ser|un|pleno|iglesia|miembro|tú|tenías|que|ser|un|visible|santo et|pour|être|un|plein|église|membre|tu|devais|de|être|un|visible|saint und|zu|sein|ein|voll|Kirche|Mitglied|du|hattest|zu|sein|ein|sichtbarer|Heiliger kaj por esti plena eklezia membro vi devis esti "videbla sanktulo", 그리고 정식 교회 회원이 되려면 "눈에 보이는 성도"가 되어야 했습니다. och för att vara en kyrkmedlem var du tvungen att vara ett "synligt helgon", 要成为正式的教会成员，你必须是“看得见的圣人”， y para ser un miembro pleno de la iglesia tenías que ser un “santo visible”, und um ein volles Kirchenmitglied zu sein, musstest du ein "sichtbarer Heiliger" sein, а чтобы стать полноправным членом церкви, нужно было быть «видимым святым», ve tam bir kilise üyesi olmak için "görünür bir aziz" olmanız gerekiyordu, et pour être un membre à part entière de l'église, vous deviez être un "saint visible", dan untuk menjadi anggota gereja penuh, Anda harus menjadi "orang kudus yang terlihat",

so really, power stayed in the hands of the church elite. The same went for equality. |||||то же самое|||||||то же самое|шло|для|равенства bu yüzden|gerçekten|güç|kaldı|-de|-in|eller|-in|-in|kilise|elit|aynı|aynı|gitti|için|eşitlik jadi|sebenarnya|kekuasaan|tetap|di|tangan|tangan|dari|elit|gereja||sama|sama|berlaku|untuk|kesetaraan ||||||||||교회 엘리트||||| entonces|realmente|el poder|permaneció|en|las|manos|de|la|iglesia|elite|la|lo mismo|fue|para|igualdad donc|vraiment|pouvoir|est resté|dans|les|mains|de|l'|église|élite|la|même|allait|pour|égalité also|wirklich|Macht|blieb|in|den|Händen|der|Die||||gleiche|galt|für|Gleichheit Do vere, potenco restis en la manoj de la eklezia elito. La sama fakto veras por egaleco. 그래서 사실 권력은 교회 엘리트의 손에 남아 있었습니다. 평등도 마찬가지였습니다. så faktum är makten låg kvar hos kyrkoeliten. Detsamma gällde jämställdhet. 事实上，权力仍然掌握在教会精英手中。平等也是如此。 así que, en realidad, el poder permanecía en manos de la élite de la iglesia. Lo mismo sucedía con la igualdad. also blieb die Macht wirklich in den Händen der kirchlichen Elite. Das Gleiche galt für die Gleichheit. поэтому на самом деле власть оставалась в руках церковной элиты. То же самое касалось и равенства. bu yüzden gerçekten, güç kilise elitinin elinde kaldı. Eşitlik için de aynı şey geçerliydi. donc en réalité, le pouvoir restait entre les mains de l'élite de l'église. Il en allait de même pour l'égalité. jadi sebenarnya, kekuasaan tetap berada di tangan elit gereja. Hal yang sama berlaku untuk kesetaraan.

While it was better than in the Chesapeake Colonies or England, as equality went...eh, pretty unequal. хотя|это|было|лучше|чем|в||Чесапикские|колонии|или|Англия|как|равенство|шло|э|довольно|неравное sementara|itu|lebih|baik|daripada|di|koloni|Chesapeake|Koloni|atau|Inggris|seiring|kesetaraan|berjalan|eh|cukup|tidak setara -iken|o|-di|daha iyi|-den|-de|belirli|Chesapeake|Koloniler|veya|İngiltere|-dığı gibi|eşitlik|gitti|eh|oldukça|eşitsiz |||||||||||그러한||||| mientras|eso|estaba|mejor|que|en|las|Chesapeake|Colonias|o|Inglaterra|como|igualdad|iba|eh|bastante|desigual bien que|cela|était|mieux|que|dans|les|Chesapeake|colonies|ou|Angleterre|alors que|égalité|allait|eh|assez|inégale Während|es|war|besser|als|in|den|Chesapeake|Kolonien|oder|England|was|Gleichheit|ging|eh|ziemlich|ungleich Dum ĝi estis pli bona ol en la Chesapeake-Kolonioj aŭ Anglujo, egaleco estis ... eh, neegala. 체세픽 식민지나 영국보다는 나았지만, 평등의 문제는... 음, 꽤 불평등했습니다. Även om det var bättre än i Chesapeakekolonierna eller England så var jämställdeheten...inte så jämställd. 虽然它比切萨皮克殖民地或英格兰要好，但平等……呃，相当不平等。 Si bien era mejor que en las Colonias de Chesapeake o en Inglaterra, en cuanto a la igualdad... eh, bastante desigual. Während es besser war als in den Chesapeake-Kolonien oder England, war es in Bezug auf Gleichheit... eh, ziemlich ungleich. Хотя это было лучше, чем в колониях Чесапика или в Англии, что касается равенства... эээ, довольно неравно. Chesapeake Kolonileri veya İngiltere'den daha iyi olsa da, eşitlik açısından... eh, oldukça eşitsiz. Bien que ce fût mieux que dans les colonies de Chesapeake ou en Angleterre, en ce qui concerne l'égalité... eh, assez inégal. Meskipun itu lebih baik daripada di Koloni Chesapeake atau Inggris, dalam hal kesetaraan...eh, cukup tidak setara.

As John Winthrop declared, "Some must be rich, and some poor. как|Джон|Уинтроп|заявил|некоторые|должны|быть|богатыми|и|некоторые|бедными seperti|John|Winthrop|menyatakan|beberapa|harus|menjadi|kaya|dan|beberapa|miskin -dığı gibi|John|Winthrop|açıkladı|bazı|zorunda|olmak|zengin|ve|bazı|fakir 때문에|||말했다||||||| como|Juan|Winthrop|declaró|algunos|deben|estar|ricos|y|algunos|pobres comme|John|Winthrop|déclara|certains|doivent|être|riches|et|certains|pauvres Als|John|Winthrop|erklärte|Einige|müssen|sein|reich|und|einige|arm Kiel John Winthrop deklaris, "Kelkaj devas esti riĉaj, kaj iuj malriĉaj. 존 윈스로프가 선언한 것처럼 "어떤 이는 부유하고, 어떤 이는 가난해야 한다. Som John Winthrop sade "Some must be rich, and some poor. 正如约翰·温思罗普所说：“有些人必须富有，有些人必须贫穷。 Como declaró John Winthrop, "Algunos deben ser ricos, y algunos pobres." Wie John Winthrop erklärte: "Einige müssen reich sein, und einige arm. Как заявил Джон Уинтроп: "Некоторые должны быть богатыми, а некоторые бедными. John Winthrop'un belirttiği gibi, "Bazıları zengin, bazıları fakir olmalıdır. Comme l'a déclaré John Winthrop, "Certains doivent être riches, et d'autres pauvres. Seperti yang dinyatakan oleh John Winthrop, "Beberapa harus kaya, dan beberapa miskin.

Some high, an eminent in power, and dignity; others mean and in subjection." некоторые|высокие||выдающиеся|в|власти|и|достоинстве|другие|низкие|и|в|подчинении beberapa|tinggi|seorang|terkemuka|dalam|kekuasaan|dan|martabat|yang lain|rendah|dan|dalam|penaklukan bazı|yüksek|bir|seçkin|-de|güç|ve|onur|diğerleri|alçak|ve|-de|boyun eğme |||저명한||||위엄||비천한|||복종 상태 algunos|altos|un|eminente|en|poder|y|dignidad|otros|mezquinos|y|en|sujeción |||highly respected||||||||| certains|élevés|un|éminent|en|pouvoir|et|dignité|d'autres|moyens|et|en|soumission Einige|hoch|ein|erhaben|in|Macht|und|Würde|andere|niedrig|und|in|Unterwerfung Kelkaj altaj, eminentaj en potenco kaj digno; aliaj malnoblaj kaj submetiĝita. " "어떤 이는 높고 권력과 위엄이 있으며; 다른 이들은 천하고 복종해야 한다." Some high, and eminent in power, and dignity; others mean and in subjection." 有的地位高，权势显赫，有尊严；其他人卑鄙且服从。” Algunos altos, eminentes en poder y dignidad; otros mezquinos y en sujeción. Einige hoch, erhaben in Macht und Würde; andere niedrig und in Unterwerfung." Некоторые высокие, выдающиеся по власти и достоинству; другие низкие и в подчинении." Bazıları yüksek, güç ve onurda öne çıkan; diğerleri ise alçak ve boyun eğmiş. Certains élevés, éminents en pouvoir et en dignité ; d'autres modestes et en soumission." Beberapa tinggi, dan terhormat dalam kekuasaan, dan martabat; yang lain rendah dan dalam penyerahan."

Or as historian Eric Foner put it или|как|историк|Эрик|Фонер|сказал|это atau|seperti|sejarawan|Eric|Foner|menyatakan|itu ya da|-dığı gibi|tarihçi|Eric|Foner|koydu| |역사학자 에릭 포너가 말했듯이||||| o|como|historiador|Eric|Foner|dijo|eso ||||the historian|| ou|comme|historien|Eric|Foner|dit|cela Oder|wie|Historiker|Eric|Foner|sagte|es Aŭ kiel historiisto Eric Foner diris 역사학자 에릭 포너가 말했듯이 Ou como o historiador Eric Foner colocá-lo "Desigualdade foi considerado uma expressão da vontade de Deus Eller som historikern Eric Foner formulerade det: 或者正如历史学家埃里克·福纳所说 O como lo expresó el historiador Eric Foner Oder wie der Historiker Eric Foner es ausdrückte Или, как сказал историк Эрик Фонер Ya da tarihçi Eric Foner'ın dediği gibi Ou comme l'a dit l'historien Eric Foner Atau seperti yang dikatakan oleh sejarawan Eric Foner

"Inequality was considered an expression of God's will and while some liberties applied to all inhabitants, неравенство|было|считалось|выражением|выражение|в|Божьей|воле|и|хотя|некоторые|свободы|применялись|к|всем|жителям ketidaksetaraan|dianggap|dianggap|sebuah|ungkapan|dari|Tuhan|kehendak|dan|sementara|beberapa|kebebasan|diterapkan|kepada|semua|penduduk eşitsizlik|-di|kabul edildi|bir|ifade|-nın|Tanrı'nın|iradesi|ve|-iken|bazı|özgürlükler|uygulandı|-e|tüm|sakinler |||||||||||자유||||거주자들 la desigualdad|fue|considerada|una|expresión|de|Dios|voluntad|y|mientras que|algunas|libertades|aplicaban|a|todos|los habitantes l'inégalité|était|considérée|une|expression|de|Dieu|volonté|et|bien que|certaines|libertés|s'appliquaient|à|tous|habitants Ungleichheit|wurde|als angesehen|ein|Ausdruck|von|Gottes|Wille|und|während|einige|Freiheiten|galten|für|alle|Einwohner "La neegaleco estis konsiderata esprimo de la volo de Dio kaj dum iuj liberecoj aplikis al ĉiuj loĝantoj, "불평등은 하나님의 뜻의 표현으로 여겨졌으며, 일부 자유는 모든 거주자에게 적용되었지만, "Inequality was considered an expression of God's will and while some liberties applied to all inhabitants, “不平等被认为是上帝意志的表达，虽然一些自由适用于所有居民， "La desigualdad se consideraba una expresión de la voluntad de Dios y, aunque algunas libertades se aplicaban a todos los habitantes, "Ungleichheit wurde als Ausdruck von Gottes Willen betrachtet, und während einige Freiheiten für alle Bewohner galten, "Неравенство считалось выражением воли Бога, и хотя некоторые свободы применялись ко всем жителям, "Eşitsizlik, Tanrı'nın iradesinin bir ifadesi olarak kabul ediliyordu ve bazı özgürlükler tüm sakinlere uygulanırken, "L'inégalité était considérée comme une expression de la volonté de Dieu et bien que certaines libertés s'appliquaient à tous les habitants, "Ketidaksetaraan dianggap sebagai ungkapan kehendak Tuhan dan sementara beberapa kebebasan berlaku untuk semua penghuni,

there were separate lists of rights for freemen, women, children and servants." там|были|отдельные|списки|прав|права|для|свободных|женщин|детей|и|слуг ada|ada|terpisah|daftar|dari|hak|untuk|orang bebas|wanita|anak-anak|dan|pelayan orada|vardı|ayrı|listeler|-in|haklar|-e|özgürler|kadınlar|çocuklar|ve|hizmetçiler |||||||자유인|||| había|listas|separadas|listas|de|derechos|para|hombres libres|mujeres|niños|y|sirvientes |||||||free adult men|||| il y avait|étaient|séparées|listes|de|droits|pour|hommes libres|femmes|enfants|et|serviteurs es|gab|separate|Listen|von|Rechten|für|Freie|Frauen|Kinder|und|Diener estis apartaj listoj de rajtoj por fremduloj, virinoj, infanoj kaj servistoj. " 자유인, 여성, 아동 및 하인을 위한 별도의 권리 목록이 있었습니다." there were separate lists of rights for freemen, women, children and servants." 自由民、妇女、儿童和仆人的权利有单独的清单。” había listas separadas de derechos para hombres libres, mujeres, niños y sirvientes." gab es separate Listen von Rechten für Freie, Frauen, Kinder und Diener." существовали отдельные списки прав для свободных, женщин, детей и слуг." özgürler, kadınlar, çocuklar ve hizmetçiler için ayrı haklar listeleri vardı." il y avait des listes distinctes de droits pour les hommes libres, les femmes, les enfants et les serviteurs." ada daftar hak terpisah untuk orang merdeka, wanita, anak-anak, dan pelayan."

There was also slavery in Massachusetts. The first slaves were recorded in the colony in 1640. там|было|также|рабство|в|Массачусетсе|первые|первые|рабы|были|зафиксированы|в|колонии|колонии|в Ada|ada|juga|perbudakan|di|Massachusetts|Para|pertama|budak|dicatat|dicatat|di|koloni|koloni|pada orada|vardı|ayrıca|kölelik|-de|Massachusetts'ta|ilk|ilk|köleler|-di|kaydedildi|-de|kolonide|| |||||매사추세츠||||||||| allí|había|también|esclavitud|en|massachusetts|los|primeros|esclavos|fueron|registrados|en|la|colonia|en il y avait|était|aussi|l'esclavage|dans|le Massachusetts|les|premiers|esclaves|étaient|enregistrés|dans|la|colonie|en Es|war|auch|Sklaverei|in|Massachusetts|Die|ersten|Sklaven|wurden|aufgezeichnet|in|der|Kolonie|im Ankaŭ estis sklaveco en Masaĉuseco. La unuaj sklavoj estis registritaj en la kolonio en 1640. 매사추세츠에는 노예 제도도 있었습니다. 처음으로 기록된 노예는 1640년에 식민지에서 발견되었습니다. Houve também a escravidão em Massachusetts. o primeiros escravos foram registrados na colônia em Det fanns dessutom slaveri i Massachusetts. De första slavarna i kolonin registrerades 1640. 马萨诸塞州也存在奴隶制。 1640 年，第一批奴隶出现在殖民地。 También había esclavitud en Massachusetts. Los primeros esclavos fueron registrados en la colonia en 1640. Es gab auch Sklaverei in Massachusetts. Die ersten Sklaven wurden 1640 in der Kolonie aufgezeichnet. В Массачусетсе также существовало рабство. Первые рабы были зафиксированы в колонии в 1640 году. Massachusetts'te de kölelik vardı. Kolonideki ilk köleler 1640 yılında kaydedildi. Il y avait aussi de l'esclavage dans le Massachusetts. Les premiers esclaves ont été enregistrés dans la colonie en 1640. Ada juga perbudakan di Massachusetts. Budak pertama dicatat di koloni pada tahun 1640.

However, Puritans really did foster equality in one sense. однако|пуритане|действительно|вспомогательный глагол|способствовали|равенству|в|одном|смысле Namun|Puritan|benar-benar|melakukan|mendorong|kesetaraan|dalam|satu|pengertian ancak|Puritanlar|gerçekten|-di|teşvik etti|eşitlik|-de|bir|anlamda ||||촉진하다|||| sin embargo|los puritanos|realmente|(verbo auxiliar)|fomentaron|igualdad|en|un|sentido cependant|les puritains|vraiment|ont|encouragé|l'égalité|dans|un|sens Allerdings|Puritaner|wirklich|taten|fördern|Gleichheit|in|einem|Sinne Tamen, Puritanoj vere subtenis egalecon unuflanke. 하지만, 청교도들은 한 측면에서 정말로 평등을 촉진했습니다. Men, puritanerna närde ändå jämställdheten på ett sätt. 然而，清教徒在某种意义上确实促进了平等。 Sin embargo, los puritanos realmente fomentaron la igualdad en un sentido. Die Puritaner förderten jedoch in gewisser Hinsicht tatsächlich die Gleichheit. Тем не менее, пуритане действительно способствовали равенству в одном смысле. Ancak, Puritanlar bir anlamda eşitliği gerçekten teşvik ettiler. Cependant, les puritains ont vraiment favorisé l'égalité dans un sens. Namun, Puritan benar-benar mendorong kesetaraan dalam satu arti.

They wanted everyone to be able to read the Bible. они|хотели|всем|чтобы|быть|способными|к|читать|Библию| mereka|ingin|semua orang|untuk|menjadi|mampu|untuk|membaca|Alkitab| onlar|istediler|herkesin|-mesi|olmak|mümkün|-mesi|okumak|belirli|İncil ellos|querían|todos|a|poder|poder|a|leer|la|Biblia ils|voulaient|tout le monde|à|être|capable|à|lire|la|Bible Sie|wollten|jeder|zu|sein|fähig|zu|lesen|die|Bibel Ili volis ke ĉiuj povu legi la Biblion. 그들은 모든 사람이 성경을 읽을 수 있기를 원했습니다. De ville att alla skulle kunna läsa bibeln. Querían que todos pudieran leer la Biblia. Sie wollten, dass jeder die Bibel lesen kann. Они хотели, чтобы каждый мог читать Библию. Herkesin İncil'i okuyabilmesini istediler. Ils voulaient que tout le monde puisse lire la Bible. Mereka ingin semua orang dapat membaca Alkitab.

In fact, parents could be punished by the town councils for not properly instructing В|факте|родители|могли|быть|наказанными|местными|советами|городскими|советами|за|не|должным образом|обучая Dalam|kenyataannya|orang tua|bisa|di|hukum|oleh|dewan|kota|kota|karena|tidak|dengan benar|mengajar içinde|gerçek|ebeveynler|-ebilirdi|olmak|cezalandırılmak|tarafından|belirli|kasaba|meclisler|-den dolayı|-mamak|düzgün|öğretmek |||||||||시의회||||지도하는 것 de hecho|hecho|los padres|podrían|ser|castigados|por|los|los|concejos|por|no|adecuadamente|instruir |||||||||local authorities|||| en|fait|parents|pouvaient|être|punis|par|les|municipalités|conseils|pour|ne|correctement|instruire In|der Tat|Eltern|könnten|werden|bestraft|von|den|Stadt|Räten|für|nicht|ordnungsgemäß|unterrichten Fakte, gepatroj povus esti punitaj de la urbestroj se ili ne ĝuste instruis ilian 사실, 부모는 적절하게 가르치지 않을 경우 마을 의회에 의해 처벌받을 수 있었습니다. Faktum är, föräldrar kunde bli straffade av stadsrådet om de inte hade instruerat 事实上，父母可能会因为没有正确指导而受到镇议会的惩罚 De hecho, los padres podían ser castigados por los concejos municipales por no instruir adecuadamente Tatsächlich konnten Eltern von den Stadtverwaltungen bestraft werden, wenn sie ihre Kinder nicht richtig unterrichteten, На самом деле, родителей могли наказывать городские советы за то, что они не обучали Aslında, ebeveynler çocuklarını okuma yazma konusunda düzgün bir şekilde eğitmedikleri için şehir meclisleri tarafından cezalandırılabilirdi. En fait, les parents pouvaient être punis par les conseils municipaux pour ne pas instruire correctement Faktanya, orang tua bisa dihukum oleh dewan kota karena tidak mengajarkan dengan benar

their children in making them literate. их|детей|в|делая|их|грамотными anak-anak mereka|anak-anak|dalam|menjadikan|mereka|melek huruf onların|çocuklar|-de|yapmak|onları|okur yazar |||||읽을 수 있는 sus|hijos|en|hacerlos|ellos|alfabetizados leurs|enfants|à|rendant|les|alphabètes ihre|Kinder|beim|machen|sie|lesefähig Fakte, gepatroj povus esti punitaj de la urbestroj por ne konvene instrui iliajn infanojn en igi ilin legoscia. 그들의 자녀들을 글을 읽고 쓸 수 있도록 만드는 것. sina barn och hjälpt dem bli läskunniga. 他们的孩子让他们识字。 a sus hijos para hacerlos alfabetos. um sie lesefähig zu machen. своих детей грамотности. Ama Roger Williams, vatandaşların istedikleri herhangi bir dini uygulayabilmeleri için çağrıda bulunduğunda, leurs enfants en les rendant alphabètes. anak-anak mereka agar menjadi melek huruf.

But when Roger Williams called for citizens to be able to practice any religion they chose, Но|когда|Роджер|Уильямс|призвал|к|граждан|чтобы|быть|способными|к|практиковать|любую|религию|которую|выбрали tetapi|ketika|Roger|Williams|menyerukan|agar|warga|untuk|menjadi|mampu|untuk|mempraktikkan|agama apapun|agama|yang|mereka pilih ama|-dığında|Roger|Williams|çağırdı|-mesi için|vatandaşlar|-mesi|olmak|mümkün|-mesi|uygulamak|herhangi|din|onlar|seçtikleri ||||요구했다||||||||||| pero|cuando|roger|williams|llamó|por|ciudadanos|a|poder|poder|a|practicar|cualquier|religión|ellos|eligieron mais|quand|Roger|Williams|appela|à|citoyens|à|être|capables|à|pratiquer|n'importe quelle|religion|ils|choisie Aber|als|Roger|Williams|rief|für|Bürger|zu|sein|in der Lage|zu|praktizieren|jede|Religion|sie|wählten Sed kiam Roger Williams petis kecivitanojn kapablu praktiki ajnan religion, kiun ili elektis, 하지만 로저 윌리엄스가 시민들이 자신이 선택한 어떤 종교든지 실천할 수 있어야 한다고 요구했을 때, Men när Roger Williams krävde att medborgare skulle få praktisera vilken religion de önskade, 但当罗杰·威廉姆斯呼吁公民能够信奉他们选择的任何宗教时， Pero cuando Roger Williams pidió que los ciudadanos pudieran practicar cualquier religión que eligieran, Aber als Roger Williams forderte, dass die Bürger jede Religion praktizieren können, die sie wählen, Но когда Роджер Уильямс призвал граждан иметь возможность исповедовать любую религию, которую они выберут, Mais quand Roger Williams a appelé les citoyens à pouvoir pratiquer n'importe quelle religion de leur choix, Tetapi ketika Roger Williams menyerukan agar warga negara dapat mempraktikkan agama apa pun yang mereka pilih,

he was banished from the colonies. он|был|изгнан|из|колоний| dia|telah|diusir|dari|koloni|koloni o|-di|sürgün edildi|-den|bu|koloniler ||추방되었다||| él|fue|desterrado|de|las|colonias il|était|banni|de|les|colonies er|wurde|verbannt|aus|den|Kolonien li estis forpelita de la kolonioj. 그는 식민지에서 추방당했다. blev han utvisad från kolonierna. 他被驱逐出殖民地。 fue desterrado de las colonias. Er wurde aus den Kolonien verbannt. его изгнали из колоний. kolonilerden sürgün edildi. il a été banni des colonies. dia diusir dari koloni.

So was Ann Hutchinson who argued the church membership should be based on inner grace так|была|Анн|Хатчинсон|которая|утверждала|членство|церковь|членство|должен|быть|основано|на|внутренней|благодати jadi|telah|Ann|Hutchinson|yang|berargumen|keanggotaan|gereja|keanggotaan|seharusnya|menjadi|berdasarkan|pada|batin|anugerah böylece|-di|Ann|Hutchinson|ki|savundu|bu|kilise|üyelik|-meli|-olmalı|dayalı|üzerine|iç|lütuf |||||주장했다|||||||||은혜 entonces|fue|Ann|Hutchinson|quien|argumentó|la|iglesia|membresía|debería|ser|basada|en|gracia|gracia donc|était|Ann|Hutchinson|qui|a soutenu|que|église|adhésion|devrait|être|basé|sur|intérieure|grâce So|was|Ann|Hutchinson|die|argumentierte|die|Kirche|Mitgliedschaft|sollte|sein|basieren|auf|innerer|Gnade Tiel estis Ann Hutchinson, kiu argumentis, ke la eklezia membreco devas esti bazita sur interna graco 안 허치슨도 그랬다. 그녀는 교회 회원 자격이 외적인 징후가 아니라 내적인 은총에 기초해야 한다고 주장했다. as colônias. Então era Ann Hutchinson que argumentou os membros da igreja deve ser baseada em interior Det blev även Ann Hutchinson som argumenterade för att medlemskap i kyrkan skulle baseras på inre anständighet 安·哈钦森（Ann Hutchinson）也是如此，她认为教会成员资格应该基于内在的恩典 También lo fue Ann Hutchinson, quien argumentó que la membresía de la iglesia debería basarse en la gracia interior Das galt auch für Ann Hutchinson, die argumentierte, dass die Kirchenmitgliedschaft auf innerer Gnade basieren sollte. Так же, как и Анна Хатчинсон, которая утверждала, что членство в церкви должно основываться на внутренней благодати İçsel lütfa dayalı olması gerektiğini savunan Ann Hutchinson da öyle. Il en fut de même pour Ann Hutchinson qui soutenait que l'appartenance à l'église devait être basée sur la grâce intérieure Begitu juga dengan Ann Hutchinson yang berargumen bahwa keanggotaan gereja seharusnya didasarkan pada rahmat batin.

and not on outward manifestations like church attendance. и|не|на|внешних|проявлениях|таких как|церковь|посещение dan|tidak|pada|lahiriah|manifestasi|seperti|gereja|kehadiran ve|değil|üzerine|dış|tezahürler|gibi|kilise|katılım |||겉으로 드러나는|표면적 표현||| y|no|en|externas|manifestaciones|como|iglesia|asistencia et|pas|sur|extérieures|manifestations|comme|église|fréquentation und|nicht|auf|äußeren|Manifestationen|wie|Kirche|Teilnahme Kaj ne sur ekstera manifestoj kiel preĝeja ĉeesto. 그리고 교회 참석과 같은 외적인 징후가 아니라는 점에서. graça e não em manifestações externas como freqüência à igreja. Williams passou a encontrar och inte på yttre manifestationer såsom till exempel närvaro i och uppvaktning av kyrkan. 而不是像去教堂这样的外在表现。 y no en manifestaciones externas como la asistencia a la iglesia. und nicht auf äußeren Manifestationen wie dem Kirchenbesuch. а не на внешних проявлениях, таких как посещение церкви. ve kilise katılımı gibi dışsal belirtilere dayanmamalıdır. et non sur des manifestations extérieures comme la fréquentation de l'église. dan bukan pada manifestasi luar seperti kehadiran di gereja.

Williams went on to found Rhode Island, so that worked out fine for him, Уильямс|пошел|продолжил|к|основать|Род|Остров|так|что|сработало|хорошо|для него|| Williams|pergi|untuk|ke|mendirikan|Rhode|Island|jadi|bahwa|berhasil|baik|baik|untuk|dia Williams|gitti|devam etti|-e|kurmaya|Rhode|Adası|böylece|ki|çalıştı|sonuçlandı|iyi|için|ona |||||로드 아일랜드|||||||| williams|fue|a|fundar|fundó|rhode|islandia|así que|eso|funcionó|bien|bien|para|él Williams|il est allé|à|pour|fonder|Rhode|Island|donc|que|ça a fonctionné|bien|bien|pour|lui Williams|ging|weiter|zu|gründete|Rhode|Island|so|dass|klappte|heraus|gut|für|ihn Williams daŭrigis por establi Rhode Island, do tio estis bona por li, 윌리엄스는 로드아일랜드를 설립하게 되었고, 그래서 그에게는 잘 풀렸다. Williams kom senare att grunda Rhode Island, så det gick ju bra för honom, 威廉姆斯后来发现了罗德岛州，所以这对他来说效果很好， Williams fundó Rhode Island, así que eso le salió bien, Williams gründete Rhode Island, also hat sich das für ihn gut entwickelt, Уильямс основал Род-Айленд, так что для него это сработало хорошо, Williams, Rhode Island'ı kurmaya devam etti, bu yüzden onun için iyi gitti, Williams a ensuite fondé Rhode Island, donc cela a bien fonctionné pour lui, Williams kemudian mendirikan Rhode Island, jadi itu berjalan baik untuknya,

but Hutchinson, who was doubly threatening to Massachusetts но|Хатчинсон|которая|была|двойным|угрожающим|для|Массачусетса tetapi|Hutchinson|yang|adalah|dua kali|mengancam|kepada|Massachusetts ama|Hutchinson|ki|-di|iki kat|tehdit edici|-e|Massachusetts ||||이중으로|||매사추세츠 pero|Hutchinson|quien|estaba|doblemente|amenazante|a|Massachusetts ||||twice as||| mais|Hutchinson|qui|était|doublement|menaçante|pour|le Massachusetts aber|Hutchinson|der|war|doppelt|bedrohlich|für|Massachusetts sed Hutchinson, kiu duoble minacis al Masaĉuseco 하지만 매사추세츠에 두 배로 위협적이었던 허친슨은 men Hutchinson, som utgjorde dubbelt hot mot Massachusetts 但哈钦森对马萨诸塞州构成双重威胁 pero Hutchinson, que era doblemente amenazante para Massachusetts aber Hutchinson, die Massachusetts doppelt bedrohte но Хатчинсон, которая была двойной угрозой для Массачусетса ama Massachusetts için iki kat tehdit oluşturan Hutchinson mais Hutchinson, qui était doublement menaçante pour le Massachusetts tetapi Hutchinson, yang menjadi ancaman ganda bagi Massachusetts

because she was a woman preaching unorthodox ideas, потому что|она|была|одна|женщина|проповедующая|неортодоксальные|идеи karena|dia|adalah|seorang|wanita|yang mengajarkan|tidak ortodoks|ide çünkü|o|-di|bir|kadın|vaaz eden|alışılmadık|fikirler |||||설교하는|비전통적인| porque|ella|era|una|mujer|predicando|no ortodoxas|ideas ||||||unconventional| parce qu'elle|elle|était|une|femme|prêchant|non orthodoxes|idées weil|sie|war|eine|Frau|predigte|unorthodoxe|Ideen ĉar ŝi estis virino predikanta senortodajn ideojn, 여성으로서 비정통적인 사상을 전파했기 때문에, för att hon var en kvinna som förespråkade ovanliga idéer, 因为她是一个宣扬非正统思想的女人， porque ella era una mujer que predicaba ideas no ortodoxas, weil sie eine Frau war, die unorthodoxe Ideen predigte, потому что она была женщиной, проповедующей неортодоксальные идеи, çünkü o, alışılmadık fikirler vaaz eden bir kadındı, parce qu'elle était une femme prêchant des idées hétérodoxes, karena dia adalah seorang wanita yang mengajarkan ide-ide yang tidak ortodoks,

was too radical and was further banished to Westchester, New York where she and her family were killed by Indians. была|слишком|радикальной|и|была|далее|изгнанной|в|Уэстчестер|Нью-Йорк||где|она|и|её|семья|были|убиты|индейцами| adalah|terlalu|radikal|dan|adalah|lebih lanjut|diusir|ke|Westchester|New|York|di mana|dia|dan|keluarganya||dibunuh|dibunuh|oleh|suku Indian -di|çok|radikal|ve|-di|daha|sürgün edilen|-e|Westchester|New|York|-de|o|ve|onun|ailesi|-di|öldürülen|tarafından|Kızılderililer ||급진적||||추방되었다||웨스트체스터||||||||||| fue|demasiado|radical|y|fue|más|desterrada|a|Westchester|Nueva|York|donde|ella|y|su|familia|fueron|asesinados|por|indios était|trop|radicale|et|était|de plus|bannie|à|Westchester|New|York|où|elle|et|sa|famille|étaient|tuées|par|Indiens war|zu|radikal|und|wurde|weiter|verbannt|nach|Westchester|New|York|wo|sie|und|ihre|Familie|wurden|getötet|von|Indianern estis tro radikala kaj estis plue forpelita al Westchester, Novjorko kie ŝi kaj ŝia familio estis mortigitaj fare de Indianoj. 너무 급진적이었고 결국 뉴욕 웨스트체스터로 추방되어 그녀와 그녀의 가족은 인디언에게 죽임을 당했습니다. var för radikal och blev vidare utvisad till Westchester New York där hon och hennes familj dödades av indianer. 由于过于激进，她被进一步流放到纽约州威彻斯特，在那里她和她的家人被印第安人杀害。 era demasiado radical y fue desterrada a Westchester, Nueva York, donde ella y su familia fueron asesinados por indios. war zu radikal und wurde weiter nach Westchester, New York verbannt, wo sie und ihre Familie von Indianern getötet wurden. была слишком радикальной и была изгнана в Уэстчестер, штат Нью-Йорк, где она и ее семья были убиты индейцами. çok radikal bulundu ve daha sonra ailesiyle birlikte New York'taki Westchester'a sürgün edildi, burada Kızılderililer tarafından öldürüldüler. était trop radicale et fut de nouveau bannie à Westchester, New York où elle et sa famille furent tuées par des Indiens. terlalu radikal dan kemudian diusir ke Westchester, New York di mana dia dan keluarganya dibunuh oleh suku Indian.

Finally, somebody who doesn't die of disease or starvation. наконец|кто-то|кто|не|умирает|от|болезни|или|голода akhirnya|seseorang|yang|tidak|mati|karena|penyakit|atau|kelaparan nihayet|birisi|ki|-mez|ölmek|-den|hastalık|veya|açlık ||||||||기아 finalmente|alguien|que|no|muere|de|enfermedad|o|hambre enfin|quelqu'un|qui|ne|meurt|de|maladie|ou|famine Endlich|jemand|der|nicht|sterben|an|Krankheit|oder|Hunger Fine, iu, kiu ne mortas pro malsano aŭ malsato. 마침내, 질병이나 기아로 죽지 않는 누군가. Äntligen! En person som inte dör av sjukdom eller svält. 最后，一个不会死于疾病或饥饿的人。 Finalmente, alguien que no muere de enfermedad o hambre. Schließlich jemand, der nicht an Krankheit oder Hunger stirbt. Наконец, кто-то, кто не умирает от болезней или голода. Sonunda, hastalıktan veya açlıktan ölmeyen birisi. Enfin, quelqu'un qui ne meurt pas de maladie ou de famine. Akhirnya, seseorang yang tidak mati karena penyakit atau kelaparan.

So Americans like to think of their country as being founded by pioneers of religious freedom Do Usonanoj ŝatas pensi pri sia lando kiel fonditaj de pioniroj de religia libereco 그래서 미국인들은 자신들의 나라가 종교적 자유의 개척자들에 의해 세워졌다고 생각하는 것을 좋아한다. Så amerikanerna gillar tanken på att deras land grundades av pionjärer för religionsfrihet 所以美国人喜欢认为他们的国家是由宗教自由的先驱建立的 Así que los estadounidenses les gusta pensar en su país como fundado por pioneros de la libertad religiosa Die Amerikaner denken gerne, dass ihr Land von Pionieren der Religionsfreiheit gegründet wurde. Таким образом, американцы любят думать, что их страна была основана пионерами религиозной свободы Amerikalılar, ülkelerinin dini özgürlük öncüleri tarafından kurulduğunu düşünmeyi sever. Les Américains aiment penser que leur pays a été fondé par des pionniers de la liberté religieuse. Jadi orang Amerika suka menganggap negara mereka didirikan oleh pelopor kebebasan beragama

who were seeking liberty from the oppressive English. kiuj serĉis liberecon de la premo Angluloj. 그들은 억압적인 영국으로부터의 자유를 찾고 있었다. som ville slå sig fria från de förtryckande engelsmännen. 他们从压迫性的英国人手中寻求自由。 que buscaban libertad de los opresivos ingleses. Die nach Freiheit von den unterdrückenden Engländern suchten. которые искали свободу от угнетающих англичан. Bu öncüler, baskıcı İngilizlerden özgürlük arayışındaydılar. qui cherchaient la liberté face à l'oppression anglaise. yang mencari kebebasan dari Inggris yang menindas.

We've already seen that's only partly true. Ni jam vidis, ke tio estas parte vera. 우리는 그것이 부분적으로만 사실이라는 것을 이미 보았습니다. Vi har redan sett att det bara är delvis sant. 我们已经看到这只是部分正确。 Ya hemos visto que eso es solo parcialmente cierto. Wir haben bereits gesehen, dass das nur teilweise wahr ist. Мы уже видели, что это лишь отчасти правда. Bunun sadece kısmen doğru olduğunu zaten gördük. Nous avons déjà vu que c'est seulement en partie vrai. Kita sudah melihat bahwa itu hanya sebagian benar.

For one thing, Puritan ideas of equality and representation weren't particularly equitable or representational. Unue, Puritanaj ideoj pri egaleco kaj reprezento ne estis precipe justa aŭ reprezentaj. 하나의 측면에서, 청교도들의 평등과 대표성에 대한 개념은 특별히 공정하거나 대표적이지 않았습니다. För det första, puritanska idéer om jämställdhet och representation, var inte särskilt rättvis eller representationellt. 一方面，清教徒关于平等和代表性的观念并不是特别公平或具有代表性。 Por un lado, las ideas puritanas de igualdad y representación no eran particularmente equitativas ni representativas. Eines ist sicher: Die puritanischen Ideen von Gleichheit und Vertretung waren nicht besonders gerecht oder repräsentativ. С одной стороны, пуританские идеи равенства и представительства не были особенно справедливыми или представительными. Bir şey var ki, Puritan eşitlik ve temsil fikirleri pek de adil veya temsilci değildi. D'une part, les idées puritaines d'égalité et de représentation n'étaient pas particulièrement équitables ou représentatives. Untuk satu hal, ide-ide Puritan tentang kesetaraan dan perwakilan tidaklah begitu adil atau representatif.

In truth, America was also founded by indigenous people and by Spanish settlers, в|истине|Америка|была|также|основана|индейцами|коренными|народами|и|испанскими|испанскими|поселенцами dalam|kebenaran|Amerika|adalah|juga|didirikan|oleh|penduduk asli|orang-orang|dan|oleh|Spanyol|pemukim içinde|gerçek|Amerika|oldu|de|kuruldu|tarafından|yerli|insanlar|ve|tarafından|İspanyol|yerleşimciler |||||||토착의||||| en|verdad|América|fue|también|fundada|por|indígenas|personas|y|por|españoles|colonos en|vérité|Amérique|était|aussi|fondée|par|indigènes|peuples|et|par|espagnols|colons In|Wahrheit|Amerika|wurde|auch|gegründet|von|indigenen|Menschen|und|von|spanischen|Siedlern Fakte, Usono ankaŭ estis fondita de indiĝenaj homoj kaj de Hispanaj kolonianoj, 사실, 미국은 토착민들에 의해 그리고 스페인 정착자들에 의해 세워졌습니다. Na verdade, a América também foi fundada por indígenas pessoas e pelos colonizadores espanhóis, e os primeiros Sanningen är den att Amerika också grundades av ursprungsbefolkningen och de spanska nybyggarna 事实上，美国也是由土著人民和西班牙殖民者建立的， En verdad, América también fue fundada por pueblos indígenas y por colonos españoles, In Wahrheit wurde Amerika auch von indigenen Völkern und von spanischen Siedlern gegründet, На самом деле, Америка также была основана коренными народами и испанскими поселенцами, Aslında, Amerika aynı zamanda yerli halklar ve İspanyol yerleşimciler tarafından da kuruldu, En vérité, l'Amérique a également été fondée par des peuples autochtones et par des colons espagnols, Sebenarnya, Amerika juga didirikan oleh orang-orang pribumi dan oleh pemukim Spanyol,

and the earliest English colonies weren't about religion; they were about money. и|самые|ранние|английские|колонии|не были|о|религии|они|были|о|деньгах dan|koloni|paling awal|Inggris|koloni-koloni|tidak|tentang|agama|mereka|adalah|tentang|uang ve|en|en erken|İngiliz|koloniler|değildi|hakkında|din|onlar|oldu|hakkında|para y|las|más tempranas|inglesas|colonias|no estaban|sobre|religión|ellas|estaban|sobre|dinero et|les|premières|anglaises|colonies|n'étaient|à propos de|religion|elles|étaient|à propos de|argent und|die|frühesten|englischen|Kolonien|waren nicht|über|Religion|sie|waren|über|Geld kaj la plej fruaj Anglaj kolonioj ne estis pri religio; ili estis pri mono. 그리고 가장 초기의 영국 식민지는 종교에 관한 것이 아니었습니다; 그들은 돈에 관한 것이었습니다. och de tidiga engelska kolonierna handlade inte om religion; de handlade om pengar. 最早的英国殖民地与宗教无关；他们是关于钱的。 y las primeras colonias inglesas no trataban sobre religión; trataban sobre dinero. und die frühesten englischen Kolonien hatten nichts mit Religion zu tun; sie drehten sich um Geld. а первые английские колонии не были связаны с религией; они были связаны с деньгами. ve en erken İngiliz kolonileri dinle ilgili değildi; para ile ilgiliydi. et les premières colonies anglaises n'étaient pas motivées par la religion ; elles étaient motivées par l'argent. dan koloni Inggris yang paling awal bukan tentang agama; mereka tentang uang.

We'll see this tension between American mythology and American history again next week and also every week. мы будем|видеть|это|напряжение|между|американской|мифологией|и|американской|историей|снова|следующей|неделей|и|также|каждую|неделю kita akan|melihat|ketegangan|ketegangan|antara|Amerika|mitos|dan|Amerika|sejarah|lagi|berikut|minggu|dan|juga|setiap|minggu biz -ecek|göreceğiz|bu|gerilim|arasında|Amerikan|mitoloji|ve|Amerikan|tarih|tekrar|gelecek|hafta|ve|ayrıca|her|hafta ||||||신화|||||||||| nosotros(1)|veremos|esta|tensión|entre|americana|mitología|y|americana|historia|otra vez|la próxima|semana|y|también|cada|semana nous allons|voir|cette|tension|entre|américaine|mythologie|et|américaine|histoire|encore|prochaine|semaine|et|aussi|chaque|semaine Wir werden|sehen|diese|Spannung|zwischen|amerikanischer|Mythologie|und|amerikanischer|Geschichte|wieder|nächste|Woche|und|auch|jede|Woche Ni vidos ĉi tiun streĉiĝon inter Amerika mitologio kaj Amerika historio denove venontsemajne kaj ankaŭ ĉiun semajnon. 다음 주에도 그리고 매주 이 미국 신화와 미국 역사 간의 긴장을 다시 보게 될 것입니다. Vi ska kika mer på denna anspänning mellan amerikansk mytologi och amerikansk history nästa vecka och alla andra veckor. 下周以及每周我们都会再次看到美国神话和美国历史之间的这种紧张关系。 Veremos esta tensión entre la mitología americana y la historia americana nuevamente la próxima semana y también cada semana. Wir werden diese Spannung zwischen amerikanischer Mythologie und amerikanischer Geschichte nächste Woche und auch jede Woche wieder sehen. Мы снова увидим это напряжение между американской мифологией и американской историей на следующей неделе, а также каждую неделю. Bu Amerikan mitolojisi ile Amerikan tarihi arasındaki gerilimi gelecek hafta ve her hafta tekrar göreceğiz. Nous verrons cette tension entre la mythologie américaine et l'histoire américaine à nouveau la semaine prochaine et aussi chaque semaine. Kita akan melihat ketegangan ini antara mitologi Amerika dan sejarah Amerika lagi minggu depan dan juga setiap minggu.

Thanks for watching; I'll see you next time. спасибо|за|просмотр|я буду|видеть|тебя|следующем|раз terima kasih|atas|menonton|saya akan|melihat|kamu|berikut|kali teşekkürler|için|izlemek|ben -ecek|göreceğim|seni|gelecek|sefer gracias|por|ver|yo|veré|a ti|próxima|vez merci|pour|regarder|je vais|voir|te|prochaine|fois Danke|für|das Zuschauen|ich werde|sehen|dich|nächste|Zeit Dankon por spekti. Mi vidos vin venontsemajne. 시청해 주셔서 감사합니다; 다음 번에 뵙겠습니다. Tack för att ni tittade; Vi ses nästa gång. Gracias por ver; nos vemos la próxima vez. Danke fürs Zuschauen; ich sehe dich das nächste Mal. Спасибо за просмотр; увидимся в следующий раз. İzlediğiniz için teşekkürler; bir sonraki sefere görüşürüz. Merci de regarder ; je vous verrai la prochaine fois. Terima kasih telah menonton; saya akan melihat Anda lain kali.

Crash Course is produced and directed by Stan Muller, our script supervisor is Meredith Danko, авария|курс|есть|произведён|и|направлен|кем|Стэн|Мюллер|наш|сценарий|супервайзер|есть|Мередит|Данко çarpışma|kurs|-dir|üretildi|ve|yönetildi|tarafından|Stan|Muller|bizim|senaryo|süpervizör|-dir|Meredith|Danko kecelakaan|kursus|adalah|diproduksi|dan|disutradarai|oleh|Stan|Muller|pengawas|naskah|pengawas|adalah|Meredith|Danko |||||감독한||||||감독||| curso|curso|es|producido|y|dirigido|por|Stan|Muller|nuestro|guion|supervisor|es|Meredith|Danko crash|cours|est|produit|et|réalisé|par|Stan|Muller|notre|scénario|superviseur|est|Meredith|Danko ||ist|produziert|und|Regie geführt|von|Stan|Muller|unser|Drehbuch|Aufsicht|ist|Meredith|Danko Crash Course estas produktita kaj direktita de Stan Muller. Nia skripta kontrolisto estas Meredith Danko. Crash Course는 스탠 뮬러가 제작하고 감독하며, 우리의 대본 감독은 메레디스 댄코입니다. Crash Course är producerad och regisserad av Stan Muller, vår manuskontrollant är Meredith Danko, 速成课程由 Stan Muller 制作和导演，我们的剧本总监是 Meredith Danko， Crash Course es producido y dirigido por Stan Muller, nuestra supervisora de guiones es Meredith Danko, Crash Course wird von Stan Muller produziert und geleitet, unsere Drehbuchaufsicht ist Meredith Danko, Курс по авариям производится и режиссируется Стэном Мюллером, нашим супервайзером сценария является Мередит Данко, Crash Course, Stan Muller tarafından üretilip yönetilmektedir, senaryo süpervizörümüz Meredith Danko, Crash Course est produit et réalisé par Stan Muller, notre superviseur de script est Meredith Danko, Crash Course diproduksi dan disutradarai oleh Stan Muller, pengawas naskah kami adalah Meredith Danko,

the associate producer is Danica Johnson, тот|ассоциированный|продюсер|есть|Даница|Джонсон produser|asisten||adalah|Danica|Johnson bu|yardımcı|yapımcı|-dir|Danica|Johnson ||프로듀서||| la|asociada|productora|es|Danica|Johnson le|associé|producteur|est|Danica|Johnson die|assoziierte|Produzentin|ist|Danica|Johnson La asocia produktanto estas Danica Johnson. 부 프로듀서는 다니카 존슨입니다. vår associerade producent är Danica Johnson, 副制片人是丹妮卡·约翰逊， la productora asociada es Danica Johnson, die Co-Produzentin ist Danica Johnson, ассистентом продюсера является Даница Джонсон, yardımcı yapımcımız Danica Johnson, le producteur associé est Danica Johnson, produser asosiasi adalah Danica Johnson,

the show is written by my high school history teacher, Raoul Meyer and myself, тот|шоу|есть|написано|кем|моим|высокий|школа|история|учитель|Рауль|Мейер|и|я сам acara|acara|adalah|ditulis|oleh|guru|sekolah|menengah|sejarah|guru|Raoul|Meyer|dan|saya bu|program|-dir|yazıldı|tarafından|benim|lise|okul|tarih|öğretmen|Raoul|Meyer|ve|kendim el|espectáculo|está|escrito|por|mi|secundaria|escuela|historia|maestro|Raúl|Meyer|y|yo mismo le|spectacle|est|écrit|par|mon|lycée|école|histoire|professeur|Raoul|Meyer|et|moi-même die|Show|ist|geschrieben|von|meinem|hohen|Schule|Geschichte|Lehrer|Raoul|Meyer|und|ich selbst La prezentado estas skribita de mia mezlerneja historio majstro, Raoul Meyer, kaj mi mem. 쇼는 제 고등학교 역사 선생님인 라울 마이어와 제가 함께 썼습니다. o show é escrito por meu histórico do ensino médio professor, Raoul Meyer e eu, e nossos gráficos programmet är skrivet av min historielärare från high school, Raoul Meyer, och mig själv, 该节目是由我的高中历史老师 Raoul Meyer 和我自己编写的， el programa está escrito por mi profesor de historia de la secundaria, Raoul Meyer y yo, die Show wird von meinem Geschichtslehrer aus der High School, Raoul Meyer, und mir geschrieben, шоу написано моим учителем истории в старшей школе, Раулем Мейером и мной, program, benim lise tarih öğretmenim Raoul Meyer ve benim tarafımdan yazılmıştır, l'émission est écrite par mon professeur d'histoire au lycée, Raoul Meyer et moi-même, acara ini ditulis oleh guru sejarah saya di sekolah menengah, Raoul Meyer dan saya sendiri,

and our graphics team is Thought Bubble. и|наша|графика|команда|есть|мысль|пузырь dan|tim|grafis|tim|adalah|Thought|Bubble ve|bizim|grafik|ekip|-dir|Düşünce|Balon y|nuestro|gráficos|equipo|es|Thought|Bubble et|notre|graphiques|équipe|est|Thought|Bubble und|unser|Grafik|Team|ist|Gedanken|Blase Kaj nia grafika teamo estas Pensita Bubble. 그리고 우리의 그래픽 팀은 Thought Bubble입니다. equipe está Bolha do pensamento. Se você tiver dúvidas sobre o vídeo de hoje ou realmente qualquer coisa och vårt grafiska team är Thought Bubble. 我们的图形团队是 Thought Bubble。 y nuestro equipo de gráficos es Thought Bubble. und unser Grafikteam ist Thought Bubble. а наша графическая команда - Thought Bubble. ve grafik ekibimiz Thought Bubble'dır. et notre équipe graphique est Thought Bubble. dan tim grafis kami adalah Thought Bubble.

If you have questions about today's video or really about anything about American history, если|ты|имеешь|вопросы|о|сегодняшнем|видео|или|действительно|о|что-либо|о|американской|истории jika|kamu|memiliki|pertanyaan|tentang|hari ini|video|atau|benar-benar||apapun||Amerika|sejarah eğer|sen|sahipsen|sorular|hakkında|bugünkü|video|veya|gerçekten|hakkında|herhangi bir şey||Amerikan|tarih si|tú|tienes|preguntas|sobre|de hoy|video|o|realmente|sobre|cualquier cosa|sobre|americana|historia si|tu|as|questions|sur|d'aujourd'hui|vidéo|ou|vraiment|sur|tout|sur|américain|histoire Wenn|du|hast|Fragen|zu|heutigen|Video|oder|wirklich|über|alles|über|amerikanische|Geschichte Se vi havas demandojn pri la hodiaŭa video aŭ pri iu ajn de Amerika historio, 오늘의 비디오나 미국 역사에 대한 어떤 질문이든, Om du har frågor om dagens video eller vad som helst om amerikansk historia, Si tienes preguntas sobre el video de hoy o realmente sobre cualquier cosa relacionada con la historia de Estados Unidos, Wenn Sie Fragen zu dem heutigen Video oder wirklich zu irgendetwas über die amerikanische Geschichte haben, Если у вас есть вопросы о сегодняшнем видео или вообще о чем-либо, связанном с американской историей, Bugünkü video veya gerçekten Amerikan tarihiyle ilgili herhangi bir sorunuz varsa, Si vous avez des questions sur la vidéo d'aujourd'hui ou vraiment sur n'importe quel sujet de l'histoire américaine, Jika Anda memiliki pertanyaan tentang video hari ini atau benar-benar tentang apa pun tentang sejarah Amerika,

ask them in comments; спрашивай|их|в|комментариях tanyakan|mereka|di|komentar sor|onları|içinde|yorumlar pregunta|a ellos|en|comentarios demande|les|dans|commentaires frage|sie|in|Kommentaren demandu ilin en la komentoj. 댓글에 남겨주세요; sobre a história americana, pedir-lhes nos comentários; toda a equipe Bater Curso e muitos história ställ dem här i en kommentar; pregúntalas en los comentarios; stellen Sie diese in den Kommentaren; задавайте их в комментариях; yorumlarda sorun; posez-les dans les commentaires ; ajukan di kolom komentar;

the entire Crash Course team and many history professionals are there to help you. вся|вся|Crash|Курс|команда|и|многие|истории|профессионалы|есть|там|чтобы|помочь|тебе seluruh|tim|Crash|Course|tim|dan|banyak|sejarah|profesional|ada|di sana|untuk|membantu|kamu tüm|tüm|Crash|Kurs|ekip|ve|birçok|tarih|profesyonel|var|orada|için|yardım|sana ||||||||전문가들||||| el|equipo completo|Crash|Curso|equipo|y|muchos|historia|profesionales|están|allí|para|ayudar|ti toute|entière|Crash|Course|équipe|et|de nombreux|histoire|professionnels|sont|là|pour|aider|vous das|gesamte|Crash|Kurs|Team|und|viele|Geschichte|Fachleute|sind|dort|um|helfen|dir Ĉiuj, kiuj laboras en Crash Course, ankaŭ teamo de historiistoj, estos tie por respondi ilin. 전체 Crash Course 팀과 많은 역사 전문가들이 당신을 도와줄 것입니다. hela Crash Course teamet och många historiker finns här för att hjälpa dig. 整个速成班团队和许多历史专业人士都会为您提供帮助。 todo el equipo de Crash Course y muchos profesionales de la historia están allí para ayudarte. das gesamte Crash Course-Team und viele Geschichtsprofis sind da, um Ihnen zu helfen. вся команда Crash Course и многие профессионалы в области истории готовы помочь вам. tüm Crash Course ekibi ve birçok tarih profesyoneli size yardımcı olmak için burada. toute l'équipe de Crash Course et de nombreux professionnels de l'histoire sont là pour vous aider. seluruh tim Crash Course dan banyak profesional sejarah ada di sana untuk membantu Anda.

Thanks for watching Crash Course. спасибо|за|просмотр|Crash|Курс terima kasih|atas|menonton|Crash|Course teşekkürler|için|izlemek|Crash|Kurs gracias|por|ver|Crash|Course merci|pour|avoir regardé|Crash|Course Danke|für|das Anschauen|| Dankon por spekti Crash Course. Crash Course를 시청해 주셔서 감사합니다. Obrigado por assistir Bater Curso. Por favor, faça Certifique-se que você está inscrito e, como dizemos em Tack för att du tittar på Crash Course! Gracias por ver Crash Course. Danke, dass Sie Crash Course angesehen haben. Спасибо за просмотр Crash Course. Crash Course'u izlediğiniz için teşekkürler. Merci d'avoir regardé Crash Course. Terima kasih telah menonton Crash Course.

Please make sure you are subscribed and, as we say in my home town, "Don't forget to be awesome." пожалуйста|сделай|уверенным|ты|есть|подписанным|и|как|мы|говорим|в|моем|родном|городе|не|забудь|чтобы|быть|классным silakan|buat|yakin|kamu|sudah|berlangganan|dan|seperti|kami|bilang|di|kota|asal|saya|jangan|lupa|untuk|menjadi|hebat lütfen|yap|emin|sen|ol|abone|ve|olarak|biz|söyleriz|içinde|benim|ev|kasaba|yapma|unut|-mek|ol|harika |||||||처럼||||||||||| por favor|asegúrate|de que|tú|estás|suscrito|y|como|nosotros|decimos|en|mi|hogar|pueblo|no|olvides|de|ser|increíble s'il vous plaît|faire|sûr|vous|êtes|abonné|et|comme|nous|disons|dans|ma|ville|natale|ne|oubliez|de|être|génial Bitte|machen|sicher|du|bist|abonniert|und|wie|wir|sagen|in|meiner|Heimat|Stadt|Vergiss|vergessen|zu|sein|großartig Bonvolu certigi, ke vi abonis al Crash Course. Kaj kiel ni diras en mia hejmurbeto, Ne Forgesu Esti Mirinda. 구독해 주셨는지 확인해 주시고, 제 고향에서 말하듯이 "멋지게 지내는 것 잊지 마세요." Se till att prenumerera och, som vi säger i min hemstad, "Don't forget to be awesome." 请确保您订阅了，正如我们在我的家乡所说的那样，“不要忘记变得很棒。” Por favor, asegúrate de estar suscrito y, como decimos en mi ciudad natal, "No olvides ser increíble." Bitte stellen Sie sicher, dass Sie abonniert sind und, wie wir in meiner Heimatstadt sagen, "Vergessen Sie nicht, großartig zu sein." Пожалуйста, убедитесь, что вы подписаны, и, как мы говорим в моем родном городе, "Не забывайте быть классными." Lütfen abone olduğunuzdan emin olun ve benim memleketimde söylediğimiz gibi, "Harika olmayı unutmayın." Veuillez vous assurer que vous êtes abonné et, comme nous le disons dans ma ville natale, "N'oubliez pas d'être génial." Silakan pastikan Anda sudah berlangganan dan, seperti yang kami katakan di kota asal saya, "Jangan lupa untuk menjadi luar biasa."

SENT_CWT:ANplGLYU=8.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.87 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.26 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=28.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.04 es:ANplGLYU de:AFkKFwvL ru:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 id:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=104 err=0.96%) translation(all=205 err=0.00%) cwt(all=2534 err=6.79%)