Whoever vs Whatever vs Whenever vs Wherever - English In A Minute
无论谁||无论什么||无论何时||无论哪里||||
من كان||مهما كان||متى كان||أينما كان||||
جو بھی|کے مقابلے میں|جو کچھ بھی|کے مقابلے میں|جب بھی|کے مقابلے میں|جہاں بھی|انگریزی|میں|ایک|منٹ
هر کسی||هر چیزی||هر زمان||هر جا||||
quem quer que|versus|o que quer que||sempre que||onde quer que|inglês|em|um|minuto
siapa pun|versus|apa pun|versus|kapan pun|versus|di mana pun|bahasa Inggris|dalam|satu|menit
Ai cũng||Bất cứ điều gì||Bất cứ khi nào||Bất cứ nơi nào||||
кто угодно||что угодно||когда угодно||где угодно||||
ktokoľvek||||||kdekoľvek||||
kim olursa olsun||ne olursa olsun||ne zaman olursa olsun||nerede olursa||içinde|bir|dakika
Chiunque||Qualsiasi cosa||Ogni volta che||Ovunque||||
quienquiera||lo que sea||cuandoquiera||dondequiera||||
oricine|versus|orice||oricând||oriunde|engleză|în|o|minut
누구든지||무엇이든지||언제든지||어디든지||||
Kdo||Cokoli||Kdykoli||Kdekoli||||
quiconque||quoi que ce soit||quand que ce soit||||dans|une|minute
誰でも||何でも||いつでも||どこでも||||
Wie dan ook||Wat dan ook||Wanneer dan ook||Waar dan ook||||
Wer auch immer||Was auch immer||Wann auch immer||Wo auch immer||||
όποιος||οτιδήποτε||οποτεδήποτε||οπουδήποτε|Αγγλικά|σε|ένα|λεπτό
хто б не||що б не||коли б не||||за|одну|хвилину
Whoever vs Whatever vs Whenever vs Wherever - Angielski w minutę
無論誰 vs 無論什麼 vs 無論何時 vs 無論何地 - 一分鍾英語
Quem vs O que vs Quando vs Onde - Inglês em Um Minuto
누구든지 vs 무엇이든지 vs 언제든지 vs 어디서든지 - 1분 영어
Ai vs Bất cứ điều gì vs Khi nào vs Ở đâu - Tiếng Anh Trong Một Phút
誰でも vs 何でも vs いつでも vs どこでも - 英語を1分で
谁 vs 什么 vs 什么时候 vs 哪里 - 一分钟英语
Chiunque vs Qualsiasi vs Quando vs Dove - Inglese in un minuto
Кто бы ни, что бы ни, когда бы ни, где бы ни - английский за минуту
Wer vs Was auch immer vs Wann auch immer vs Wo auch immer - Englisch in einer Minute
Kdo vs Co vs Kdy vs Kde - Angličtina za minutu
Wie vs Wat vs Wanneer vs Waar - Engels In Een Minuut
هر کس در مقابل هر چیزی در مقابل هر زمان در مقابل هر جا - انگلیسی در یک دقیقه
من vs ما vs متى vs أين - الإنجليزية في دقيقة
Хто б не був vs Що б не було vs Коли б не було vs Де б не було - Англійська за хвилину
Quien vs Cualquiera vs Cuando vs Donde - Inglés en un minuto
Siapa vs Apa vs Kapan vs Di mana - Bahasa Inggris Dalam Satu Menit
Kim vs Ne vs Ne zaman vs Nerede - Bir Dakikada İngilizce
جو بھی بمقابلہ جو بھی بمقابلہ جب بھی بمقابلہ جہاں بھی - ایک منٹ میں انگریزی
Qui que ce soit vs Quoi que ce soit vs Quand que ce soit vs Où que ce soit - L'anglais en une minute
Cine vs Ce vs Când vs Unde - Engleză în Un Minut
Όποιος vs Οτιδήποτε vs Όποτε vs Οπουδήποτε - Αγγλικά σε ένα λεπτό
Hi, everyone. I'm Saskia and in this episode,
嗨|大家|我是|萨斯基亚|和|在|这个|集
مرحبا|الجميع|أنا|ساسكيا|و|في|هذه|الحلقة
ہیلو|سب|میں ہوں|سسکیا|اور|میں|یہ|قسط
سلام|همه|من هستم|ساسکیا|و|در|این|قسمت
oi|todos|eu sou|Saskia|e|em|este|episódio
hai|semua|saya adalah|Saskia|dan|dalam|episode ini|episode
Chào|mọi người|Tôi là|Saskia|và|trong|này|tập
Привет|всем|Я|Саския|и|в|этом|эпизоде
merhaba|herkes|ben|Saskia|ve|içinde|bu|bölüm
Ciao|a tutti|sono|Saskia|e|in|questo|episodio
hola|todos|soy|Saskia|y|en|este|episodio
안녕하세요|여러분|저는|사스키아|그리고|이|이번|에피소드
salut|tuturor|eu sunt|Saskia|și|în|acest|episod
Ahoj|všichni|jsem|Saskia|a|v|tomto|epizodě
salut|tout le monde|je suis|Saskia|et|dans|cet|épisode
こんにちは|みんな|私は|サスキア|そして|この||エピソード
Hoi|iedereen|ik ben|Saskia|en|in|deze|aflevering
Hi|alle|ich bin|Saskia|und|in|dieser|Episode
γεια|σε όλους|είμαι|Σάσκια|και|σε|αυτό|επεισόδιο
привіт|всім|я є|Саскія|і|в|цьому|епізоді
Cześć wszystkim, jestem Saskia i w tym odcinku,
大家好。我是 Saskia,在本期节目中,
Oi, pessoal. Eu sou Saskia e neste episódio,
안녕하세요, 여러분. 저는 사스키아입니다. 이번 에피소드에서는,
Chào mọi người. Tôi là Saskia và trong tập này,
こんにちは、皆さん。私はサスキアです。このエピソードでは、
大家好,我是萨斯基亚,在这一集中,
Ciao a tutti. Sono Saskia e in questo episodio,
Привет, всем. Я Саския, и в этом эпизоде,
Hallo zusammen. Ich bin Saskia und in dieser Episode,
Ahoj všichni. Jsem Saskia a v této epizodě,
Hallo iedereen. Ik ben Saskia en in deze aflevering,
سلام به همه. من ساسکیا هستم و در این قسمت,
مرحبًا، الجميع. أنا ساسكيا وفي هذه الحلقة,
Привіт, усім. Я Саскія, і в цьому епізоді,
Hola a todos. Soy Saskia y en este episodio,
Hai, semuanya. Saya Saskia dan di episode ini,
Merhaba, herkes. Ben Saskia ve bu bölümde,
ہیلو، سب لوگ۔ میں سسکیا ہوں اور اس قسط میں،
Salut tout le monde. Je suis Saskia et dans cet épisode,
Bună, tuturor. Eu sunt Saskia și în acest episod,
Γεια σας, όλοι. Είμαι η Σάσκια και σε αυτό το επεισόδιο,
we're going to look at what it means when we add
我们|将要|去|看|在|什么|它|意思|当|我们|添加
نحن|ذاهبون|إلى|ننظر|إلى|ماذا|ذلك|يعني|عندما|نحن|نضيف
ہم ہیں|جا رہے ہیں|کو|دیکھنا|پر|کیا|یہ|مطلب ہے|جب|ہم|شامل کرتے ہیں
ما|خواهیم|به|نگاه|به|چه|آن|معنی میدهد|وقتی|ما|اضافه میکنیم
|vamos|a|olhar|para|o que|isso|significa|quando|nós|adicionamos
kita akan|pergi|untuk|melihat|pada|apa|itu|berarti|ketika|kita|menambahkan
chúng ta|sẽ|đến|xem|vào|cái gì|nó|có nghĩa|khi|chúng ta|thêm
мы|собираемся|к|смотреть|на|что|это|значит|когда|мы|добавляем
biz|gidiyoruz|-ecek|bakmak|-e|ne|o|anlamına geliyor|ne zaman|biz|ekliyoruz
noi stiamo|andando|a|guardare|a|cosa|esso|significa|quando|noi|aggiungiamo
vamos||a|ver|a|qué|eso|significa|cuando|nosotros|añadimos
우리는|가고|에|살펴볼|에|무엇|그것|의미하는지|언제|우리가|더할
noi suntem|mergem|să|privim|la|ce|aceasta|înseamnă|când|noi|adăugăm
budeme|jít|k|podívat|na|co|to|znamená|když|my|přidáme
nous allons|aller|à|regarder|à|ce que|cela|signifie|quand|nous|ajoutons
私たちは|行く|へ|見る|について|何|それ|意味する|いつ|私たち|足す
we gaan|gaan|naar|kijken|naar|wat|het|betekent|wanneer|we|toevoegen
wir werden|gehen|zu|schauen|auf|was|es|bedeutet|wenn|wir|hinzufügen
θα είμαστε|πηγαίνουμε|να|κοιτάξουμε|σε|τι|αυτό|σημαίνει|όταν|εμείς|προσθέτουμε
ми є|йдемо|до|дивитися|на|що|це|означає|коли|ми|додаємо
przyjrzymy się, co to oznacza, gdy dodamy
vamos ver o que significa quando adicionamos
질문 단어 뒤에 'ever'라는 단어를 추가할 때의 의미를 살펴보겠습니다.
chúng ta sẽ xem ý nghĩa của việc thêm
質問詞の後に「ever」という言葉を加えるとどういう意味になるのかを見ていきます。
我们将看看当我们在疑问词后加上
esamineremo cosa significa quando aggiungiamo
мы рассмотрим, что означает, когда мы добавляем
werden wir uns ansehen, was es bedeutet, wenn wir
se podíváme na to, co znamená, když přidáme
gaan we kijken naar wat het betekent wanneer we
ما به این میپردازیم که وقتی کلمه 'ever' را به انتهای یک کلمه سوالی اضافه میکنیم,
سننظر في ما يعنيه عندما نضيف
ми розглянемо, що означає, коли ми додаємо
vamos a ver qué significa cuando añadimos
kita akan melihat apa artinya ketika kita menambahkan
bir soru kelimesinin sonuna 'ever' eklediğimizde ne anlama geldiğine bakacağız.
ہم یہ دیکھنے جا رہے ہیں کہ جب ہم سوالیہ لفظ کے آخر میں
nous allons examiner ce que cela signifie lorsque nous ajoutons
vom analiza ce înseamnă atunci când adăugăm
θα δούμε τι σημαίνει όταν προσθέτουμε
the word 'ever' to the end of a question word.
||曾经|||||||
||أبدًا|||||||
یہ|لفظ|کبھی|کو|آخر|آخر|کا|ایک|سوال|لفظ
||هرگز|||||||
a|palavra|'sempre'|para|o|fim|de|uma|pergunta|palavra
kata|kata|ever|ke|akhir|akhir|dari|sebuah|pertanyaan|kata
||chưa bao giờ|||||||
||когда-либо|||||||
bu|kelime|her|-e|bu|son|-in|bir|soru|kelime
||mai|||||||
la|palabra|'ever'|a|la|final|de|una|pregunta|palabra
||언제나|||||||
cuvântul|cuvânt|vreodată|la|sfârșitul|final|al|unui|cuvânt de întrebare|cuvânt
||někdy|||||||
le|mot|ever|à|la|fin|de|un|question|mot
||いつでも|||||||
||ooit|||||||
τη|λέξη|ποτέ|σε|το|τέλος|μιας|μίας|ερώτησης|λέξη
||jemals|||||||
це|слово|ever|до|кінця|кінця|слова|питання|слово|
'ever' kelimesinin bir soru kelimesinin sonuna eklenmesi.
a palavra 'ever' ao final de uma palavra interrogativa.
가장 중요한 것은 알아야 할 점입니다.
từ 'ever' vào cuối một từ nghi vấn.
知っておくべき最も重要なことは
'ever' 这个词时,它的意思是什么。
la parola 'ever' alla fine di una parola interrogativa.
слово 'ever' в конец вопросительного слова.
das Wort 'ever' ans Ende eines Frageworts hinzufügen.
slovo 'ever' na konec otázkového slova.
het woord 'ever' aan het einde van een vraagwoord toevoegen.
چه معنایی دارد.
كلمة 'أبدًا' إلى نهاية كلمة السؤال.
слово 'ever' в кінець питального слова.
la palabra 'ever' al final de una palabra interrogativa.
kata 'ever' di akhir kata tanya.
'ever' کا لفظ شامل کرتے ہیں تو اس کا کیا مطلب ہوتا ہے۔
le mot 'ever' à la fin d'un mot interrogatif.
cuvântul 'ever' la sfârșitul unui cuvânt interogativ.
τη λέξη 'ποτέ' στο τέλος μιας ερωτηματικής λέξης.
The most important thing to know
最|最|重要的|事情|以|知道
الأكثر|أهمية|شيء|معرفة|أن|تعرف
سب سے|زیادہ|اہم|چیز|کرنے کے لیے|جاننا
(مفرد)|ترین|مهم|چیز|برای|دانستن
o|mais|importante|coisa|a|saber
yang|paling|penting|hal|untuk|mengetahui
Điều|nhất|quan trọng|điều|để|biết
Самое|важное|важное|вещь|чтобы|знать
en|en|önemli|şey|-mek için|bilmek
La|più|importante|cosa|da|sapere
lo|más|importante|cosa|a|saber
가장|중요|중요한|것|~할|알다
cel|mai|important|lucru|de|a ști
Nej|nejdůležitější|důležitá|věc|k|vědět
le|plus|important|chose|à|savoir
その|最も|重要な|こと|〜する|知る
Het|meest|belangrijke|ding|om|weten
Das|wichtigste|wichtige|Sache|zu|wissen
το|πιο|σημαντικό|πράγμα|να|ξέρουμε
най-|най-|важливе|річ|щоб|знати
أهم شيء يجب معرفته
Nejdůležitější věc, kterou je třeba vědět
Das Wichtigste, was man wissen sollte
Lo más importante que hay que saber
مهمترین چیزی که باید بدانید
Hal yang paling penting untuk diketahui
La cosa più importante da sapere
知っておくべき最も重要なことは
Het belangrijkste om te weten
Najważniejsza rzecz, którą należy wiedzieć
A coisa mais importante a saber
Самое важное, что нужно знать
Bilmeniz gereken en önemli şey
Найважливіше, що потрібно знати
Điều quan trọng nhất cần biết
最重要的事情是知道
جاننے کے لیے سب سے اہم بات یہ ہے
La chose la plus importante à savoir
Cel mai important lucru de știut
Το πιο σημαντικό πράγμα που πρέπει να ξέρουμε
is that when we add 'ever' to a question word,
是|那|当|我们|添加|曾经|到|一个|问题|单词
هل|ذلك|عندما|نحن|نضيف|أبدًا|إلى|أداة تنكير|سؤال|كلمة
ہے|کہ|جب|ہم|شامل کرتے ہیں|کبھی|کے لیے|ایک|سوال|لفظ
آیا|آن|وقتی|ما|اضافه کنیم|هرگز|به|یک|سوال|کلمه
é|isso|quando|nós|adicionamos|'sempre'|a|uma|pergunta|palavra
adalah|bahwa|ketika|kita|menambahkan|pernah|ke|sebuah|pertanyaan|kata
thì|điều|khi|chúng ta|thêm|bao giờ|vào|một|câu hỏi|từ
это|тогда|когда|мы|добавляем|когда-либо|к|вопросительному|слову|слову
-dir|ki|-dığında|biz|ekliyoruz|her|-e|bir|soru|kelime
è|quello|quando|noi|aggiungiamo|mai|a|una|domanda|parola
es|que|cuando|nosotros|añadimos|'ever'|a|una|pregunta|palabra
이다|그것|언제|우리가|추가할|언제든지|에|하나|질문|단어
este|că|când|noi|adăugăm|vreodată|la|un|întrebare|cuvânt
je|to|když|my|přidáme|někdy|k|otázkovému|otázkovému|slovu
est|que|quand|nous|ajoutons|jamais|à|un|mot|interrogatif
です|それが|いつ|私たち|加える|いつでも|に|一つの|質問|単語
is|dat|wanneer|we|toevoegen|ooit|aan|een|vraag|woord
ist|das|wenn|wir|hinzufügen|jemals|zu|ein|Frage|Wort
είναι|ότι|όταν|εμείς|προσθέτουμε|ποτέ|σε|μια|ερωτηματική|λέξη
є|що|коли|ми|додаємо|коли-небудь|до|одного|питання|слова
هو أنه عندما نضيف 'على الإطلاق' إلى كلمة سؤال,
je to, když k otázkovému slovu přidáme 'kdykoliv',
ist das, wenn wir 'jemals' zu einem Fragewort hinzufügen,
es que cuando añadimos 'nunca' a una palabra interrogativa,
این است که وقتی 'ever' را به یک کلمه سوالی اضافه میکنیم,
adalah bahwa ketika kita menambahkan 'pernah' ke kata tanya,
è che quando aggiungiamo 'mai' a una parola interrogativa,
疑問詞に「ever」を加えるとき、
질문 단어에 'ever'를 추가할 때,
is dat wanneer we 'ooit' aan een vraagwoord toevoegen,
é que quando adicionamos 'alguma vez' a uma palavra interrogativa,
это когда мы добавляем 'ever' к вопросительному слову,
bir soru kelimesine 'hiç' eklediğimizde,
це те, що коли ми додаємо 'коли-небудь' до питального слова,
là khi chúng ta thêm 'ever' vào một từ hỏi,
当我们在疑问词后加上'ever'时,
کہ جب ہم سوالیہ لفظ کے ساتھ 'ever' شامل کرتے ہیں,
c'est que lorsque nous ajoutons 'jamais' à un mot interrogatif,
este că atunci când adăugăm 'vreodată' la un cuvânt interogativ,
είναι ότι όταν προσθέτουμε το 'ποτέ' σε μια ερωτηματική λέξη,
it's not talking about anything specific.
它|不|说|关于|任何事情|具体的
إنه|لا|يتحدث|عن|أي شيء|محدد
یہ ہے|نہیں|بات کرنا|کے بارے میں|کچھ|خاص
این|نیست|صحبت کردن|درباره|هیچ چیز|خاص
é|não|falando|sobre|nada|específico
itu adalah|tidak|berbicara|tentang|apapun|spesifik
nó|không|nói|về|bất cứ điều gì|cụ thể
это|не|говорит|о|ничем|конкретном
o|değil|konuşmak|hakkında|hiçbir şey|özel
non|parla|parlare|di|nulla|specifico
it is|no|hablando|de|nada|específico
그것은|~하지 않다|말하는|에 대해|어떤 것|구체적인
nu este|nu|vorbind|despre|nimic|specific
to není|ne|mluví|o|nic|konkrétní
cela est|pas|parlant|de|rien|spécifique
それは|ない|話している|について|何か|特定の
het is|niet|praten|over|iets|specifieks
es|nicht|reden|über|irgendetwas|spezifisches
αυτό είναι|όχι|μιλώντας|για|οτιδήποτε|συγκεκριμένο
це є|не|говорить|про|нічого|конкретне
فإنه لا يتحدث عن أي شيء محدد.
neodkazuje to na nic konkrétního.
spricht es nicht von etwas Spezifischem.
no estamos hablando de nada específico.
در مورد هیچ چیز خاصی صحبت نمیکند.
itu tidak berbicara tentang sesuatu yang spesifik.
non si sta parlando di nulla di specifico.
特定の何かについて話しているわけではないということです。
특정한 것을 이야기하지 않는다는 것입니다.
het niet over iets specifieks gaat.
não estamos falando sobre nada específico.
это не говорит о чем-то конкретном.
belirli bir şeyden bahsetmediğidir.
це не говорить про щось конкретне.
nó không nói về điều gì cụ thể.
它没有谈论任何具体的事情。
它并不是在谈论任何具体的事物。
تو یہ کسی خاص چیز کے بارے میں بات نہیں کر رہا ہے.
cela ne parle de rien de spécifique.
nu ne referim la nimic specific.
δεν μιλάμε για κάτι συγκεκριμένο.
It often means we don't know the who or the where,
它|经常|意味着|我们|不|知道|这个|谁|或者|这个|哪里
ذلك|غالبًا|يعني|نحن|لا|نعرف|ال|من|أو|ال|أين
یہ|اکثر|مطلب ہے|ہم|نہیں|جانتے|وہ|کون|یا|وہ|کہاں
این|اغلب|به این معنی است|ما|نمی|می دانیم|(حرف تعریف)|کی|یا|(حرف تعریف)|کجا
isso|frequentemente|significa|nós|não|sabemos|o|quem|ou|o|onde
itu|sering|berarti|kita|tidak|tahu|yang|siapa|atau|yang|di mana
Nó|thường|có nghĩa|chúng ta|không|biết|cái|ai|hoặc|cái|nơi
Это|часто|означает|мы|не|знаем|тот|кто|или|тот|где
o|sık sık|anlamına geliyor|biz|değil|bilmiyoruz|-i|kim|veya|-i|nerede
Esso|spesso|significa|noi|non|sappiamo|il|chi|o|il|dove
eso|a menudo|significa|nosotros|no|sabemos|el|quién|o|el|dónde
그것|자주|의미한다|우리는|~하지|알다|그|누구|또는|그|어디
Acesta|adesea|înseamnă|noi|nu|știm|cine|cine|sau|unde|unde
To|často|znamená|my|ne|víme|ten|kdo|nebo|ten|kde
cela|souvent|signifie|nous|ne|savons|le|qui|ou|le|où
それ|よく|意味する|私たち|〜しない|知っている|その|誰|または|その|どこ
Het|vaak|betekent|we|niet|weten|de|wie|of|de|waar
Es|oft|bedeutet|wir|nicht|wissen|das|wer|oder|das|wo
αυτό|συχνά|σημαίνει|εμείς|δεν|ξέρουμε|τον|ποιος|ή|τον|που
це|часто|означає|ми|не|знаємо|те|хто|або|те|де
Często oznacza to, że nie wiemy kto i gdzie,
Isso geralmente significa que não sabemos o quem ou o onde,
종종 우리는 누가 또는 어디가 중요한지 모른다는 것을 의미합니다.
Nó thường có nghĩa là chúng ta không biết ai hoặc ở đâu,
それはしばしば、誰やどこについて知らないことを意味します。
这通常意味着我们不知道是谁或在哪里,
Spesso significa che non conosciamo chi o dove,
Это часто означает, что мы не знаем, кто или где,
Es bedeutet oft, dass wir das Wer oder das Wo nicht wissen,
Často to znamená, že neznáme kdo nebo kde,
Het betekent vaak dat we de wie of de waar niet weten,
این معمولاً به این معنی است که ما نمیدانیم چه کسی یا کجا,
غالبًا ما يعني أننا لا نعرف من أو أين,
Це часто означає, що ми не знаємо, хто або де,
A menudo significa que no sabemos el quién o el dónde,
Ini sering berarti kita tidak tahu siapa atau di mana,
Genellikle kimin veya nerede olduğunu bilmediğimiz anlamına gelir,
یہ اکثر اس کا مطلب ہوتا ہے کہ ہم نہیں جانتے کہ کون یا کہاں,
Cela signifie souvent que nous ne savons pas qui ou où,
Adesea înseamnă că nu știm cine sau unde,
Συχνά σημαίνει ότι δεν γνωρίζουμε το ποιος ή το πού,
or they are not important.
或者|它们|是|不|重要
أو|هم|يكون|ليس|مهمون
یا|وہ|ہیں|نہیں|اہم
یا|آنها|هستند|نه|مهم
ou|eles|são|não|importantes
atau|mereka|adalah|tidak|penting
hoặc|chúng|thì|không|quan trọng
или|они|являются|не|важными
veya|onlar|dir|değil|önemli
oppure|essi|sono|non|importanti
o|ellos|están|no|importantes
아니면|그들|~이다|아니다|중요하다
sau|ei|sunt|nu|importanti
nebo|oni|jsou|ne|důležití
ou|ils|sont|pas|importants
または|彼ら|は|重要ではない|重要な
of|ze|zijn|niet|belangrijk
oder|sie|sind|nicht|wichtig
ή|αυτοί|είναι|όχι|σημαντικοί
або|вони|є|не|важливі
albo nie są ważne.
ou que eles não são importantes.
또는 그것들이 중요하지 않습니다.
hoặc chúng không quan trọng.
または、それらは重要ではありません。
或者这些并不重要。
o che non sono importanti.
или они не важны.
oder sie nicht wichtig sind.
nebo že nejsou důležité.
of ze niet belangrijk zijn.
یا آنها مهم نیستند.
أو أنهم ليسوا مهمين.
або вони не важливі.
o no son importantes.
atau mereka tidak penting.
ya da önemli değiller.
یا وہ اہم نہیں ہیں۔
ou ils ne sont pas importants.
sau nu sunt importante.
ή δεν είναι σημαντικά.
Let's look at some examples.
让我们|看|在|一些|例子
دعونا|ننظر|إلى|بعض|الأمثلة
آئیے|دیکھیں|پر|کچھ|مثالیں
بیایید|نگاه کنیم|به|چند|مثال ها
vamos|olhar|para|alguns|exemplos
mari kita|melihat|pada|beberapa|contoh
Hãy|nhìn|vào|một vài|ví dụ
Давайте|посмотрим|на|некоторые|примеры
hadi|bakalım|-e|bazı|örnekler
Vediamo|guardare|a|alcuni|esempi
vamos a|mirar|a|unos|ejemplos
우리|보자|에|몇몇|예시들
să|privim|la|câteva|exemple
Pojďme|podívat|na|některé|příklady
faisons|regardons|à|quelques|exemples
〜しましょう|見る|〜に|いくつかの|例
Laten we|kijken|naar|enkele|voorbeelden
Lass uns|schauen|auf|einige|Beispiele
ας|κοιτάξουμε|σε|μερικά|παραδείγματα
давайте|подивимось|на|деякі|приклади
Vamos olhar alguns exemplos.
몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
Hãy xem một số ví dụ.
いくつかの例を見てみましょう。
让我们来看一些例子。
Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.
Давайте рассмотрим несколько примеров.
Lass uns einige Beispiele ansehen.
Podívejme se na několik příkladů.
Laten we naar een paar voorbeelden kijken.
بیایید به چند مثال نگاه کنیم.
دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.
Давайте розглянемо кілька прикладів.
Veamos algunos ejemplos.
Mari kita lihat beberapa contoh.
Bazı örneklere bakalım.
آئیے کچھ مثالوں پر نظر ڈالتے ہیں۔
Regardons quelques exemples.
Să ne uităm la câteva exemple.
Ας δούμε μερικά παραδείγματα.
Whoever ate my cake is in big trouble.
任何人|吃了|我的|蛋糕|是|在|大|麻烦
من|أكل|كعكتي|كعكة|في|في|كبير|مشكلة
جو بھی|کھایا|میرا|کیک|ہے|میں|بڑا|مشکل
هر کس|خورد|من|کیک|است|در|بزرگ|دردسر
quem quer que|comeu|meu|bolo|está|em|grande|encrenca
siapa pun yang|makan|kue saya|kue|berada|dalam|besar|masalah
Ai|đã ăn|của tôi|bánh|thì|trong|lớn|rắc rối
Кто бы ни|съел|мой|торт|в|в|большом|неприятностях
ktokoľvek|||||||
kim|yedi|benim|kekim|dir|içinde|büyük|sorun
Chiunque|ha mangiato|mia|torta|è|in|grande|guai
quienquiera que|comió|mi|pastel|está|en|grandes|problemas
oricine|a mâncat|tortul meu|tort|este|în|mari|probleme
누가|먹은|내|케이크|은|~에|큰|곤경
Kdo|snědl|můj|dort|je|v|velkém|problému
quiconque|a mangé|mon|gâteau|est|dans|gros|ennui
誰でも|食べた|私の|ケーキ|は|に|大きな|迷惑
Wie ook|at|mijn|taart|is|in|grote|problemen
Wer|aß|meinen|Kuchen|ist|in|großen|Schwierigkeiten
όποιος|έφαγε|την|το κέικ|είναι|σε|μεγάλο|πρόβλημα
хто б не|з'їв|мій|торт|є|в|великій|неприємності
내 케이크를 먹은 사람은 큰 문제에 처해 있다.
Ktokolwiek zjadł moje ciasto, ma poważne kłopoty.
Quem quer que tenha comido meu bolo está em grandes apuros.
Ai đã ăn chiếc bánh của tôi sẽ gặp rắc rối lớn.
谁吃了我的蛋糕,谁就有大麻烦了。
私のケーキを食べた人は大変なことになる。
谁吃了我的蛋糕就有大麻烦。
Chiunque abbia mangiato la mia torta è nei guai.
Кто бы ни съел мой торт, тот в большом беде.
Wer auch immer meinen Kuchen gegessen hat, ist in großen Schwierigkeiten.
Kdo snědl můj dort, má velké problémy.
Wie mijn taart heeft gegeten, is in grote problemen.
هر کسی که کیک من را خورده در دردسر بزرگی است.
من أكل كعكتي في ورطة كبيرة.
Той, хто з'їв мій торт, має великі проблеми.
Quien haya comido mi pastel está en grandes problemas.
Siapa pun yang memakan kue saya akan mendapat masalah besar.
Pastamı yiyen büyük belada.
جو بھی میری کیک کھائے گا وہ بڑے مسئلے میں ہے۔
Quiconque a mangé mon gâteau est dans de gros ennuis.
Cine a mâncat tortul meu este în mari probleme.
Όποιος έφαγε την τούρτα μου είναι σε μεγάλο μπελά.
This example means that
这个|例子|意味着|那个
هذا|مثال|يعني|أن
یہ|مثال|مطلب ہے|کہ
این|مثال|به این معنی است|که
este|exemplo|significa|que
contoh ini|contoh|berarti|bahwa
Ví dụ này|ví dụ|có nghĩa là|rằng
Это|пример|означает|что
bu|örnek|anlamına geliyor|ki
Questo|esempio|significa|che
este|ejemplo|significa|que
이|예시|의미한다|그것을
acest|exemplu|înseamnă|că
Tento|příklad|znamená|že
cet|exemple|signifie|que
この|例|意味する|ということ
Dit|voorbeeld|betekent|dat
Dieses|Beispiel|bedeutet|dass
αυτό|παράδειγμα|σημαίνει|ότι
цей|приклад|означає|що
이 예시는 다음을 의미한다.
Ten przykład oznacza, że
Este exemplo significa que
Ví dụ này có nghĩa là
この例は意味します。
这个例子意味着
Questo esempio significa che
Этот пример означает, что
Dieses Beispiel bedeutet, dass
Tento příklad znamená, že
Dit voorbeeld betekent dat
این مثال به این معنی است که
هذا المثال يعني أن
Цей приклад означає, що
Este ejemplo significa que
Contoh ini berarti bahwa
Bu örnek şunu ifade ediyor ki
یہ مثال اس کا مطلب ہے کہ
Cet exemple signifie que
Acest exemplu înseamnă că
Αυτό το παράδειγμα σημαίνει ότι
'I do not know who ate my cake'.
我|(动词助词)|不|知道|谁|吃了|我的|蛋糕
أنا|(فعل مساعد)|لا|أعرف|من|أكل|كعكتي|كعكة
میں|نہیں|نہیں|جانتا|کون|کھایا|میرا|کیک
من|(فعل کمکی)|نه|میدانم|کی|خورد|من|کیک
eu|(verbo auxiliar)|não|sei|quem|comeu|meu|bolo
saya|tidak|tidak|tahu|siapa|makan|kue saya|
Tôi|(động từ trợ động từ)|không|biết|ai|đã ăn|của tôi|bánh
Я|(глагол-связка)|не|знаю|кто|съел|мой|торт
ben|yapmıyorum|değil|bilmiyorum|kim|yedi|benim|pastam
Io|(verbo ausiliare)|non|so|chi|ha mangiato|mia|torta
yo|verbo auxiliar|no|sé|quién|comió|mi|pastel'
나는|(동사 보조어)|아니다|알아요|누가|먹었는지|내|케이크
eu|nu|nu|știu|cine|a mâncat|tortul meu|tort
Já|(sloveso pomocné)|ne|vím|kdo|snědl|můj|dort
je|ne|pas|sais|qui|a mangé|mon|gâteau
私|(動詞の助動詞)|〜ない|知っている|誰|食べた|私の|ケーキ
Ik|(werkwoord)|niet|weet|wie|at|mijn|taart
Ich|(Hilfsverb)|nicht|weiß|wer|aß|mein|Kuchen
εγώ|βοηθητικό ρήμα|όχι|ξέρω|ποιος|έφαγε|η|το κέικ
я|не|не|знаю|хто|з'їв|мій|торт
'내 케이크를 누가 먹었는지 모르겠다.'
'Eu não sei quem comeu meu bolo'.
'Tôi không biết ai đã ăn chiếc bánh của tôi'.
『私が誰が私のケーキを食べたのかわからない』。
‘我不知道谁吃了我的蛋糕’。
'Non so chi ha mangiato la mia torta'.
«Я не знаю, кто съел мой торт».
'Ich weiß nicht, wer meinen Kuchen gegessen hat'.
'Nevím, kdo snědl můj dort'.
'Ik weet niet wie mijn taart heeft gegeten'.
'من نمیدانم کی کیک من را خورد'.
'لا أعرف من أكل كعكتي'.
'Я не знаю, хто з'їв мій торт'.
'No sé quién se comió mi pastel'.
'Saya tidak tahu siapa yang memakan kue saya'.
'Pastamı kimin yediğini bilmiyorum.'
'مجھے نہیں معلوم کہ میرا کیک کس نے کھایا'۔
'Je ne sais pas qui a mangé mon gâteau'.
'Nu știu cine mi-a mâncat tortul'.
'Δεν ξέρω ποιος έφαγε την τούρτα μου'.
Whenever I go to the cafe,
每当|我|去|到|这个|咖啡馆
كلما|أنا|أذهب|إلى|الـ|مقهى
جب بھی|میں|جاتا|کی طرف|وہ|کیفے
هر زمان که|من|بروم|به|آن|کافه
sempre que|eu|vou|para|o|café
setiap kali|saya|pergi|ke|cafe|kafe
Mỗi khi|tôi|đi|đến|quán|cà phê
Всякий раз когда|я|иду|в|кафе|кафе
kedykoľvek|||||
her zaman|ben|gidiyorum|-e|o|kafe
Ogni volta che|io|vado|al|il|caffè
siempre que|yo|voy|a|el|café
de fiecare dată când|eu|merg|la|cafenea|
언제나|나는|간다|에|그|카페
Kdykoli|já|jdu|do|ta|kavárna
chaque fois que|je|vais|à|le|café
いつでも|私|行く|に|その|カフェ
Telkens wanneer|ik|ga|naar|het|café
Immer|ich|gehe|zu|das|Café
όποτε|εγώ|πηγαίνω|σε|το|καφέ
щоразу|я|йду|до|в|кафе
كلما ذهبت إلى المقهى,
Kdykoli jdu do kavárny,
Immer wenn ich ins Café gehe,
Cada vez que voy al café,
هر وقت به کافه میروم,
Chaque fois que je vais au café,
Setiap kali saya pergi ke kafe,
Ogni volta che vado al caffè,
カフェに行くたびに、
내가 카페에 갈 때마다,
Telkens als ik naar het café ga,
Zawsze, gdy idę do kawiarni,
Sempre que vou ao café,
Каждый раз, когда я иду в кафе,
Kedykoľvek idem do kaviarne,
Kafeye gittiğimde,
Кожного разу, коли я йду в кафе,
جب بھی میں کیفے جاتا ہوں,
Mỗi khi tôi đến quán cafe,
每当我去咖啡馆,
De fiecare dată când merg la cafea,
Όποτε πηγαίνω στο καφέ,
there are never any sandwiches left.
这里|是|从来没有|任何|三明治|剩下
هناك|يكون|أبدا|أي|شطائر|متبقية
وہاں|ہیں|کبھی|کوئی|سینڈوچ|باقی
وجود دارد|هستند|هرگز|هیچ|ساندویچ ها|باقی مانده
(não tem)|(verbo auxiliar)|nunca|nenhum|sanduíches|sobrando
ada|tidak ada|tidak pernah|sandwich||tersisa
không|có|bao giờ|nào|bánh mì|còn lại
там|есть|никогда|какие-либо|сэндвичи|оставшиеся
orada|var|asla|hiç|sandviçler|kalmadı
ci|sono|mai|dei|panini|rimasti
allí|hay|nunca|unos|sándwiches|quedan
그곳에|있다|결코|어떤|샌드위치|남아있는
acolo|sunt|niciodată|vreo|sandvișuri|rămase
tam|jsou|nikdy|nějaké|sendviče|zbylé
il|y a|jamais|de|sandwiches|restés
そこ|ある|決して|いかなる|サンドイッチ|残っている
er|zijn|nooit|enige|sandwiches|over
es|gibt|nie|irgendwelche|Sandwiches|übrig
εκεί|είναι|ποτέ|κανένα|σάντουιτς|μείνει
там|є|ніколи|жодні|сендвічі|залишені
لا يتبقى أي ساندويتشات.
nikdy tam nezbývají žádné sendviče.
sind nie irgendwelche Sandwiches übrig.
nunca quedan sándwiches.
هرگز هیچ ساندویچی باقی نمیماند.
il n'y a jamais de sandwiches restants.
tidak pernah ada sandwich yang tersisa.
non ci sono mai panini rimasti.
サンドイッチが残っていることは決してない。
남아 있는 샌드위치는 절대 없다.
zijn er nooit meer sandwiches over.
nigdy nie zostają żadne kanapki.
nunca sobra nenhum sanduíche.
никогда не остается ни одного сэндвича.
nikdy nezostanú žiadne sendviče.
asla hiç sandviç kalmıyor.
ніколи не залишається жодного сендвіча.
وہاں کبھی بھی سینڈوچ نہیں بچتے۔
không bao giờ còn sandwich nào.
三明治已经没有了。
总是没有三明治了。
niciodată nu mai rămân sandvișuri.
ποτέ δεν μένουν σάντουιτς.
This means
ini|berarti
bu|anlamına geliyor
αυτό|σημαίνει
یہ|مطلب ہے
asta|înseamnă
cela|signifie
هذا يعني
To znamená
Das bedeutet
Esto significa
این به این معنی است
Cela signifie
Ini berarti
Questo significa
これは意味します
이것은
Dit betekent
Isso significa
Это значит
To znamená
Bu da demek oluyor ki
Це означає
اس کا مطلب ہے
Điều này có nghĩa là
这意味着
Asta înseamnă
Αυτό σημαίνει
'the time when I go to the cafe is not important'.
这|时间|当|我|去|到|这|咖啡馆|是|不|重要
ال|وقت|عندما|أنا|أذهب|إلى|ال|مقهى|يكون|ليس|مهم
وہ|وقت|جب|میں|جاتا|کی طرف|وہ|کیفے|ہے|نہیں|اہم
(مفرد)|زمان|وقتی|من|میروم|به|(مفرد)|کافه|است|نه|مهم
o'|tempo'|quando'|eu'|vou'|para'|o'|café'|é'|não'|importante'
waktu||ketika|saya|pergi|ke|kafe||adalah|tidak|penting
cái|thời gian|khi|tôi|đi|đến|cái|quán cà phê|thì|không|quan trọng
это|время|когда|я|иду|в|это|кафе|есть|не|важно
o|zaman|-dığı|ben|gidiyorum|-e|o|kafe|değil|değil|önemli
il|tempo|quando|io|vado|al|il|caffè|è|non|importante
el|tiempo|cuando|yo|voy|al|el|café|es|no|importante'
그|시간|내가||가는|에|그|카페|이|아니다|중요하다
timpul||când|eu|merg|la|cafenea||este|nu|important
ten|čas|kdy|já|jdu|do|ta|kavárna|je|ne|důležitý
le|temps|quand|je|vais|à|le|café|est|pas|important
その|時間|いつ|私|行く|へ|その|カフェ|は|ない|重要
de|tijd|wanneer|ik|ga|naar|het|café|is|niet|belangrijk
die|Zeit|wenn|ich|gehe|zu|das|Café|ist|nicht|wichtig
ο|χρόνος|όταν|εγώ|πηγαίνω|στο|το|καφέ|είναι|όχι|σημαντικός
той|час|коли|я|йду|до|кафе||є|не|важливим
'o momento em que vou ao café não é importante'.
'내가 카페에 가는 시간은 중요하지 않다'.
'thời gian tôi đi đến quán cà phê không quan trọng'.
「私がカフェに行く時間は重要ではない」ということです。
‘我去咖啡馆的时间并不重要’。
‘il momento in cui vado al caffè non è importante’.
‘время, когда я иду в кафе, не важно’.
'die Zeit, wann ich ins Café gehe, ist nicht wichtig'.
'čas, kdy jdu do kavárny, není důležitý'.
'de tijd dat ik naar het café ga is niet belangrijk'.
'زمانی که به کافه میروم مهم نیست'.
'الوقت الذي أذهب فيه إلى المقهى ليس مهمًا'.
'час, коли я йду в кафе, не важливий'.
'el momento en que voy al café no es importante'.
'waktu ketika saya pergi ke kafe tidak penting'.
'kafeye gittiğim zaman önemli değil'.
'جب میں کیفے جاتا ہوں تو وہ وقت اہم نہیں ہے'۔
'le moment où je vais au café n'est pas important'.
'timpul în care merg la cafea nu este important'.
'ο χρόνος που πηγαίνω στο καφέ δεν είναι σημαντικός'.
I never put on weight,
我|从不|||体重
أنا|أبداً|أضع|على|وزن
میں|کبھی|رکھتا|اوپر|وزن
من|هرگز|گذاشتم|بر|وزن
eu|nunca|coloquei|em|peso
saya|tidak pernah|menaruh|pada|berat badan
Tôi|không bao giờ|tăng|vào|cân nặng
Я|никогда|набираю|в|весе
ben|asla|koydum|üzerine|kilo
Io|mai|metto|su|peso
yo|nunca|pongo|arriba|peso
나는|결코|찌다|입다|체중
eu|niciodată|pun|pe|greutate
Já|nikdy|přibral|na|váhu
je|jamais|mets|sur|poids
私|決して|||体重
Ik|nooit|krijg|aan|gewicht
Ich|nie|||Gewicht
εγώ|ποτέ|έβαλα|σε|βάρος
я|ніколи|кладу|на|вагу
나는 절대 살이 찌지 않아서,
Nigdy nie przybrałem na wadze,
Eu nunca engordo,
Tôi không bao giờ tăng cân,
我从来不增加体重
私は決して体重が増えません,
我从来没有发胖,
Non ingrasso mai,
Я никогда не набираю вес,
Ich nehme nie zu,
Nikdy nepřibírám,
Ik kom nooit aan,
هرگز وزن اضافه نمیکنم,
أنا لا أكتسب الوزن أبدًا,
Я ніколи не набираю вагу,
Nunca engordo,
Saya tidak pernah bertambah berat badan,
Asla kilo almıyorum,
میں کبھی وزن نہیں بڑھاتا,
Je ne prends jamais de poids,
Nu mă îngraș niciodată,
Ποτέ δεν παίρνω βάρος,
so I can eat whatever I like.
所以|我|能|吃|任何东西|我|喜欢
حتى|أنا|أستطيع|أكل|أي شيء|أنا|أحب
تو|میں|سکتا|کھا|جو بھی|میں|پسند
بنابراین|من|می توانم|بخورم|هر چیزی|من|دوست دارم
então|eu|posso|comer|o que quer que|eu|gosto
jadi|saya|bisa|makan|apapun|saya|suka
để|tôi|có thể|ăn|bất cứ thứ gì|tôi|thích
так|я|могу|есть|что угодно|я|нравится
bu yüzden|ben|-ebilirim|yemek|ne|ben|seviyorum
||||čokoľvek||
così|io|posso|mangiare|qualsiasi cosa|io|piaccia
así que|yo|puedo|comer|lo que sea|yo|gusto
그래서|나는|할 수 있다|먹다|무엇이든|나는|좋아하는
așa că|eu|pot|mânca|orice|eu|îmi place
abych|já|mohl|jíst|cokoliv|já|mám rád
donc|je|peux|manger|tout ce que|je|aime
だから|私|できる|食べる|何でも|私|好き
zodat|ik|kan|eten|wat|ik|lekker vind
damit|ich|kann|essen|was auch immer|ich|mag
οπότε|εγώ|μπορώ|να φάω|ότι|εγώ|θέλω
тому|я|можу|їсти|що завгодно|я|подобається
내가 원하는 것을 무엇이든 먹을 수 있다.
então posso comer o que eu quiser.
nên tôi có thể ăn bất cứ thứ gì tôi thích.
所以我可以吃任何我喜欢的东西。
だから私は好きなものを何でも食べることができます。
所以我可以吃我喜欢的任何东西。
quindi posso mangiare quello che voglio.
поэтому могу есть все, что хочу.
deshalb kann ich essen, was ich will.
takže mohu jíst, co chci.
dus ik kan eten wat ik wil.
بنابراین میتوانم هر چیزی که دوست دارم بخورم.
لذا يمكنني أن آكل ما أحب.
тому можу їсти все, що хочу.
así que puedo comer lo que quiera.
jadi saya bisa makan apa pun yang saya suka.
bu yüzden istediğim her şeyi yiyebilirim.
اس لیے میں جو چاہوں کھا سکتا ہوں۔
donc je peux manger ce que je veux.
așa că pot mânca orice îmi place.
έτσι μπορώ να τρώω ό,τι θέλω.
This means 'what I eat isn't important'.
这|意思是|什么|我|吃的|不|重要
هذا|يعني|ما|أنا|آكل|ليس|مهم
یہ|مطلب ہے|جو|میں|کھاتا|نہیں ہے|اہم
این|به معنی است|'چه|من|می خورم|نیست|مهم
isso|significa|o que|eu|como|não é|importante
ini|berarti|apa|saya|makan|tidak|penting
Điều này|có nghĩa là|cái gì|tôi|ăn|không|quan trọng
Это|значит|что|я|ем|не|важно
bu|anlamına geliyor|ne|ben|yediğim|değil|önemli
Questo|significa|cosa|io|mangio|non è|importante
esto|significa|lo que|yo|como|no es|importante
이것|의미한다|내가 먹는 것|나|먹다|아니다|중요하다
asta|înseamnă|ce|eu|mănânc|nu este|important
To|znamená|co|já|jím|není|důležité
cela|signifie|ce que|je|mange|n'est pas|important
これ|意味する|何|私|食べる|ではない|重要
Dit|betekent|wat|ik|eet|niet|belangrijk
Das|bedeutet|was|ich|esse|nicht|wichtig
αυτό|σημαίνει|τι|εγώ|τρώω|δεν είναι|σημαντικό
це|означає|що|я|їм|не є|важливим
이것은 '내가 무엇을 먹는지는 중요하지 않다'.
Isso significa 'o que eu como não é importante'.
Điều này có nghĩa là 'những gì tôi ăn không quan trọng'.
これは「私が何を食べるかは重要ではない」ということを意味します。
这意味着‘我吃的东西并不重要’。
Questo significa ‘quello che mangio non è importante’.
Это значит ‘что я ем, не важно’.
Das bedeutet 'was ich esse, ist nicht wichtig'.
To znamená 'co jím, není důležité'.
Dit betekent 'wat ik eet is niet belangrijk'.
این به این معنی است که 'آنچه میخورم مهم نیست'.
هذا يعني 'ما آكله ليس مهمًا'.
Це означає 'те, що я їм, не важливо'.
Esto significa 'lo que como no es importante'.
Ini berarti 'apa yang saya makan tidak penting'.
Bu, 'ne yediğim önemli değil' anlamına geliyor.
اس کا مطلب ہے 'جو میں کھاتا ہوں وہ اہم نہیں ہے'۔
Cela signifie 'ce que je mange n'est pas important'.
Aceasta înseamnă 'ceea ce mănânc nu este important'.
Αυτό σημαίνει 'το τι τρώω δεν είναι σημαντικό'.
The puppy followed the girl wherever she went.
小|狗狗|跟着|那个|女孩|无论哪里|她|去了
الجرو|الجرو|تبع|الفتاة|الفتاة|أينما|هي|ذهبت
وہ|کتا|پیچھا کیا|اس|لڑکی|جہاں بھی|وہ|گئی
آن|توله سگ|دنبال کرد|آن|دختر|هر جا|او|رفت
o|filhote|seguiu|a|menina|onde quer que|ela|fosse
si|anak anjing|mengikuti|si|gadis|kemanapun|dia|pergi
Con|chó con|theo|cô|gái|bất cứ nơi nào|cô ấy|đi
Щенок|щенок|следовал|девочке|девочка|куда бы ни|она|шла
o|yavru köpek|takip etti|o|kızı|nereye|o|gitti
Il|cucciolo|seguì|la|ragazza|ovunque|lei|andò
El|cachorro|siguió|a la|niña|dondequiera que|ella|fue
그|강아지|따라갔다|그|소녀|어디서나|그녀|갔다
cățelul|cățel|a urmat|fata|fată|oriunde|ea|a mers
To|štěně|následovalo|tu|dívku|kamkoli|ona|šla
le|chiot|a suivi|la|fille|où que|elle|est allée
その|子犬|従った|その|女の子|どこにでも|彼女|行った
De|puppy|volgde|het|meisje|waar ze ook|ze|ging
Der|Welpe|folgte|das|Mädchen|wo immer|sie|ging
το|κουτάβι|ακολούθησε|την|κοπέλα|όπου|αυτή|πήγε
той|щеня|слідувало|за|дівчиною|куди б|вона|йшла
강아지는 소녀가 가는 곳마다 따라갔다.
Szczeniak podążał za dziewczyną, gdziekolwiek się udała.
O filhote seguiu a menina onde quer que ela fosse.
Cún con đã theo cô gái đến bất cứ nơi nào cô ấy đi.
子犬は女の子が行くところならどこでもついていった。
小狗跟着女孩走到哪里都跟着。
Il cucciolo seguiva la ragazza ovunque andasse.
Щенок следовал за девочкой, куда бы она ни шла.
Der Welpe folgte dem Mädchen, wohin sie auch ging.
Štěně následovalo dívku, kamkoli šla.
De puppy volgde het meisje waar ze ook ging.
سگ کوچک دختر را هر جا که میرفت دنبال کرد.
تبع الجرو الفتاة أينما ذهبت.
Щеня слідувало за дівчиною куди б вона не йшла.
El cachorro siguió a la niña a donde quiera que ella fuera.
Anak anjing itu mengikuti gadis itu ke mana pun dia pergi.
Yavru köpek, kızın gittiği her yere gitti.
پپی لڑکی کا پیچھا کرتا رہا جہاں بھی وہ گئی۔
Le chiot a suivi la fille partout où elle allait.
Câinele a urmărit fata oriunde mergea.
Το κουτάβι ακολούθησε το κορίτσι όπου κι αν πήγαινε.
By adding 'ever' to 'where' it means the place
通过|添加|任何时候|到|哪里|它|意味着|这个|地方
بإضافة|إضافة|'أبدًا'|إلى|'أين'|هو|يعني|المكان|المكان
کے ذریعے|شامل کرنا|کبھی|کے ساتھ|جہاں|یہ|مطلب ہے|وہ|جگہ
با|افزودن|هرگز|به|کجا|آن|به معنی|آن|مکان
por|adicionar|'sempre'|a|'onde'|isso|significa|o|lugar
dengan|menambahkan|ever|ke|mana|itu|berarti|tempat|tempat
Bằng|việc thêm|bao giờ|vào|đâu|nó|có nghĩa là|cái|nơi
Добавляя|добавление|'когда-либо'|к|'где'|это|означает|то|место
-erek|ekleme|her|-e|nerede|bu|anlamına geliyor|o|yer
Aggiungendo|aggiungendo|mai|a|dove|esso|significa|il|luogo
al|agregar|'ever'|a|donde|eso|significa|el|lugar
~에|추가함으로써|언제든지|~에|어디|그것|의미한다|그|장소
prin|adăugarea|vreodată|la|unde|aceasta|înseamnă|locul|loc
Přidáním|'ever'|'kdy'|k|'kde'|to|znamená|to|místo
en|ajoutant|jamais|à|où|cela|signifie|le|lieu
に|追加する|いつでも|に|どこ|それ|意味する|その|場所
Door|toe te voegen|ooit|aan|waar|het|betekent|de|plaats
Durch|Hinzufügen|jemals|zu|wo|es|bedeutet|der|Ort
με|προσθέτοντας|ποτέ|σε|που|αυτό|σημαίνει|το|μέρος
додаючи|додавання|коли-небудь|до|де|це|означає|місце|
'어디'에 'ever'를 추가하면 그 장소가 중요하지 않다는 의미가 된다.
Dodając "kiedykolwiek" do "gdzie", oznacza to miejsce
Ao adicionar 'ever' a 'where', significa que o lugar
Bằng cách thêm 'ever' vào 'where', nó có nghĩa là nơi chốn
「where」に「ever」を加えることで、その場所が重要ではないことを意味します。
在'where'后面加上'ever'表示地方
Aggiungendo 'ever' a 'where' significa che il luogo
Добавляя 'ever' к 'where', это означает, что место
Indem man 'ever' zu 'where' hinzufügt, bedeutet es, dass der Ort
Přidáním 'ever' k 'where' to znamená místo
Door 'ever' aan 'where' toe te voegen betekent het de plaats
با اضافه کردن 'ever' به 'where' به معنای مکان است.
بإضافة 'أبداً' إلى 'أين' يعني أن المكان
Додаючи 'ever' до 'where', це означає місце.
Al agregar 'siempre' a 'donde' significa que el lugar
Dengan menambahkan 'ever' ke 'where' itu berarti tempat
'Nerede' kelimesine 'her' ekleyerek, yerin önemli olmadığını ifade eder.
'کہاں' کے ساتھ 'کبھی' شامل کرنے سے اس کا مطلب ہے کہ جگہ
En ajoutant 'ever' à 'where', cela signifie que l'endroit
Adăugând 'ever' la 'where' înseamnă locul
Προσθέτοντας το 'ever' στο 'where' σημαίνει ότι ο τόπος
is not important.
نیست|نه|مهم
không|không|quan trọng
не|не|важно
是|不|重要
は|ない|重要ではない
ليس|غير|مهم
-dir|değil|önemli
is|niet|belangrijk
ist|nicht|wichtig
είναι|όχι|σημαντικό
é|não|importante
ہے|نہیں|اہم
є|не|важливим
non|non|importante
es|no|importante
아니다|중요하지 않다|중요하다
není|ne|důležité
est|pas|important
그래서 당신이 말하고 있는 시간, 장소, 사람 또는
nie ma znaczenia.
não é importante.
không quan trọng.
だから、あなたが話している時間、場所、人物、または
并不重要。
non è importante.
не имеет значения.
nicht wichtig ist.
není důležité.
is niet belangrijk.
که مهم نیست.
ليس مهمًا.
Не важливо.
no es importante.
tidak penting.
Yani, zamanı, yeri, kişiyi veya
اہم نہیں ہے۔
n'est pas important.
nu este important.
δεν είναι σημαντικός.
So if you want to say the time, place, person or
οπότε|αν|εσύ|θέλεις|να|πεις|τον|χρόνο|τόπο|άτομο|ή
Yani eğer zaman, yer, kişi veya
Então, se você quiser dizer que o tempo, lugar, pessoa ou
사물이 중요하지 않거나 알 수 없다고 말하고 싶다면,
Vì vậy, nếu bạn muốn nói rằng thời gian, địa điểm, người hoặc
物事が重要でない、または不明であると言いたい場合、
所以如果你想说时间、地点、人物或
Quindi, se vuoi dire che il tempo, il luogo, la persona o
Так что, если вы хотите сказать, что время, место, человек или
Wenn du also sagen möchtest, dass die Zeit, der Ort, die Person oder
Takže pokud chcete říct, že čas, místo, osoba nebo
Dus als je de tijd, plaats, persoon of wilt zeggen
پس اگر میخواهید زمان، مکان، شخص یا
لذا إذا كنت تريد أن تقول الوقت أو المكان أو الشخص أو
Отже, якщо ви хочете сказати про час, місце, людину або
Así que si quieres decir el tiempo, lugar, persona o
Jadi jika Anda ingin mengatakan waktu, tempat, orang atau
تو اگر آپ وقت، جگہ، شخص یا کہنا چاہتے ہیں
Donc, si vous voulez parler du temps, du lieu, de la personne ou
Așadar, dacă vrei să spui timpul, locul, persoana sau
Έτσι, αν θέλεις να πεις την ώρα, τον τόπο, το άτομο ή
thing you're talking about is not important or unknown,
事情|你所|说的|关于|是|不|重要|或者|不知道的
الشيء|أنت|تتحدث|عنه|هو|ليس|مهم|أو|غير معروف
چیز|تم|بات کر رہے|بارے|ہے|نہیں|اہم|یا|نامعلوم
چیزی|تو|صحبت کردن|درباره|است|نه|مهم|یا|ناشناخته
coisa|você está|falando|sobre|é|não|importante|ou|desconhecida
hal|kamu|berbicara|tentang|adalah|tidak|penting|atau|tidak diketahui
điều|bạn|nói|về|là|không|quan trọng|hoặc|không biết
вещь|ты|говоришь|о|есть|не|важна|или|неизвестна
şey|senin|konuştuğun|hakkında|değil|değil|önemli|veya|bilinmeyen
cosa|stai|parlando|di|è|non|importante|o|sconosciuta
cosa|tú estás|hablando|de|es|no|importante|o|desconocido
것|너가|말하는|에 대해|이|않다|중요하다|또는|알려지지 않은
lucru|tu esti|vorbind|despre|este|nu|important|sau|necunoscut
věc|ty|mluvíš|o|je|ne|důležitá|nebo|neznámá
chose|tu es|en train de parler|de|est|pas|important|ou|inconnu
こと|あなたが|話している|について|は|ない|重要な|または|不明な
ding|je|aan het praten|over|is|niet|belangrijk|of|onbekend
Sache|du bist|redest|über|ist|nicht|wichtig|oder|unbekannt
πράγμα|είσαι|μιλάς|για|είναι|όχι|σημαντικό|ή|άγνωστο
річ|ти|говориш|про|є|не|важливою|або|невідомою
あなたが話していることは重要でも未知でもない、
rzecz, o której mówisz, nie jest ważna ani nieznana,
coisa sobre a qual você está falando não é importante ou desconhecida,
vật mà bạn đang nói đến không quan trọng hoặc không rõ,
你所谈论的事物并不重要或未知,
la cosa di cui stai parlando non è importante o sconosciuta,
вещь, о которой вы говорите, не важны или неизвестны,
die Sache, über die du sprichst, nicht wichtig oder unbekannt ist,
věc, o které mluvíte, není důležitá nebo neznámá,
het ding waar je het over hebt is niet belangrijk of onbekend,
چیزی که دربارهاش صحبت میکنید مهم نیست یا ناشناخته است,
الشيء الذي تتحدث عنه ليس مهمًا أو غير معروف,
річ, про яку ви говорите, не важлива або невідома,
la cosa de la que estás hablando no es importante o desconocida,
hal yang Anda bicarakan tidak penting atau tidak diketahui,
konuştuğun şey önemli değil ya da bilinmiyor,
جس چیز کے بارے میں آپ بات کر رہے ہیں وہ اہم نہیں ہے یا نامعلوم ہے,
la chose dont vous parlez n'est pas importante ou inconnue,
lucrul despre care vorbești nu este important sau necunoscut,
το πράγμα για το οποίο μιλάς δεν είναι σημαντικό ή άγνωστο,
just add 'ever' to the correct question word.
只是|添加|曾经|到|正确的|正确的|问题|单词
فقط|أضف|أبدًا|إلى|ال|الصحيح|سؤال|كلمة
بس|شامل کرو|کبھی|کو|صحیح|درست|سوال|لفظ
فقط|اضافه کن|هرگز|به|آن|صحیح|سوال|کلمه
apenas|adicione|'sempre'|a|a|correta|pergunta|palavra
hanya|tambahkan|pernah|ke|kata|benar|pertanyaan|kata
chỉ|thêm|bao giờ|vào|câu hỏi|đúng|câu|từ
просто|добавь|когда-либо|к|правильному||вопросительному|слову
sadece|ekle|her zaman|-e|doğru|doğru|soru|kelime
semplicemente|aggiungi|mai|a|la|corretta|domanda|parola
solo|agrega|nunca|a|la|correcta|pregunta|palabra
그냥|추가하다|언제나|에|그|올바른|질문|단어
doar|adaugă|vreodată|la|întrebarea|corectă|întrebare|cuvânt
prostě|přidej|někdy|k|správnému|správnému|otázkovému|slovu
juste|ajoute|jamais|à|le|correct|question|mot
ただ|加える|いつでも|に|正しい|正しい|質問|単語
gewoon|voeg toe|ooit|aan|de|juiste|vraag|woord
nur|füge|jemals|zu|das|richtige|Frage|Wort
απλώς|πρόσθεσε|ποτέ|σε|την|σωστή|ερώτηση|λέξη
просто|додай|коли-небудь|до|правильного|правильного|питання|слова
Po prostu dodaj "kiedykolwiek" do poprawnego słowa pytania.
basta adicionar 'sempre' à palavra interrogativa correta.
올바른 질문 단어에 'ever'를 추가하세요.
chỉ cần thêm 'ever' vào từ hỏi đúng.
正しい疑問詞に「ever」を追加するだけです。
只需在正确的疑问词后加上'ever'。
basta aggiungere 'mai' alla parola interrogativa corretta.
просто добавьте 'ever' к правильному вопросительному слову.
Fügen Sie einfach 'je' zum richtigen Fragewort hinzu.
stačí přidat 'kdykoliv' k správnému tázacímu slovu.
voeg gewoon 'ooit' toe aan het juiste vraagwoord.
فقط 'هرگز' را به کلمه سوال صحیح اضافه کنید.
فقط أضف 'على الإطلاق' إلى كلمة السؤال الصحيحة.
просто додайте 'коли-небудь' до правильного питання.
simplemente añade 'nunca' a la palabra interrogativa correcta.
cukup tambahkan 'pernah' ke kata tanya yang tepat.
doğru soru kelimesine sadece 'hiç' ekle.
صرف صحیح سوالی لفظ کے ساتھ 'ever' شامل کریں.
il suffit d'ajouter 'jamais' au mot interrogatif correct.
doar adaugă 'vreodată' la cuvântul corect de întrebare.
απλώς πρόσθεσε 'ποτέ' στη σωστή ερωτηματική λέξη.
SENT_CWT:ANppPxpy=3.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.35 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.72 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.3 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.46 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.56 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.5 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.86 SENT_CWT:AFkKFwvL=26.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.22 PAR_CWT:AuedvEAa=5.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.42 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=86.55
pt:ANppPxpy ko:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL de:AFkKFwvL cs:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL uk:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa id:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 ur:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 ro:B7ebVoGS el:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=14 err=0.00%) translation(all=26 err=0.00%) cwt(all=195 err=1.54%)