×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

BBC - The English We Speak (YouTube), Why are people saying 'salty'? - The English We Speak - YouTube

Why are people saying 'salty'? - The English We Speak - YouTube

Hello and welcome to The English

We Speak with me, Feifei...

...and me, Roy.

We may sound a little different - that's

because we are not able to record

in our normal studios

during the coronavirus outbreak. In this

programme, we have a word

that is used to say when someone

is upset over something minor or trivial.

Speaking of which, you got

really upset when

the vending machine didn't have any of

those sweets you like this morning!

I really like 'unicorn truffles' - you have

no idea how good they are.

It ruined my day!

Everyone likes 'unicorn truffles', but

there's no need to get overly upset

about it - they're just sweets!

You were so salty this morning!

What do you mean salty? You mean I was

sweaty? I sweat when I get stressed.

No, Roy. 'Salty' means you got upset over

nothing. They're just sweets. If you're that

desperate for them, you should go to the

supermarket before work like I did.

Wait, you've got some 'unicorn truffles'!?

Can I have one, please?

You can have one, and only one. Anyway,

let's listen to these examples...

She was so salty when she lost the board

game. It's really not that important.

He was so salty yesterday when nobody

wanted to go to lunch with him.

I'm sorry - it was a bad joke, but there's

no need to get salty about it!

This is The English We Speak from BBC

Learning English and we're

talking about the word 'salty'

- and now Roy, you're salty because

I won't give you more sweets!

Feifei, you have a bag full of 'unicorn

truffles'! You could open

a sweet shop you have that

many! So, I'm not being salty. I don't think

it's unreasonable to be upset

that you won't

give me one more sweet!

Fine, but only because I'm a nice person!

Talking about being salty, did you see Rob

this morning?

Yes! Why was he so angry?! I saw him

hitting the keyboard!

He was so angry with you, Feifei.

Haha that's because I unplugged

his computer! He couldn't turn it on!

So, when I told him

that I'd done it as a joke,

he got really salty.

Hahah you're the best, Feifei!

You love playing practical jokes

on people. Well, I need to

go back to the desk. Wait?! I can't move!

I'm stuck to the chair!

Yes! I know. I put lots of superglue on

your chair before you sat down!

Don't get salty

about it! Here have a couple of 'unicorn

truffles' to cheer you up!

Thanks Feifei, but I really need to go back

to work. Can you get me off

this chair, please?

Bye, Roy.

Bye.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Why are people saying 'salty'? - The English We Speak - YouTube почему|являются|люди|говорящими|соленый|английский|английский|мы|говорим| ||||salato||||| por que|estão|as pessoas|dizendo|'salgado'|o|inglês|nós|falamos| por qué|están|las personas|diciendo|'salado'|el|inglés|nosotros|hablamos|YouTube 왜|~하고 있는|사람들|말하고 있는|짠|그|영어|우리가|말하는|유튜브 なぜ|です|人々が|言っている|塩辛い|この|英語|私たちが|話す|YouTube Warum sagen die Leute „salzig“? - Das Englisch, das wir sprechen - YouTube Why are people saying 'salty'? - The English We Speak - YouTube Kodėl žmonės sako "sūrus"? - The English We Speak - "YouTube Чому люди кажуть "солоний"? - The English We Speak - YouTube 为什么人们都说“咸”? - 我们说的英语 - YouTube ¿Por qué la gente dice 'salty'? - El inglés que hablamos - YouTube 사람들이 'salty'라고 말하는 이유는 무엇인가요? - The English We Speak - YouTube Por que as pessoas estão dizendo 'salty'? - O Inglês que Falamos - YouTube なぜ人々は「塩辛い」と言っているのか? - The English We Speak - YouTube Почему люди говорят 'salty'? - Английский, который мы говорим - YouTube

Hello and welcome to The English привет|и|добро пожаловать|в|английский|английский olá|e|bem-vindo|a|o|inglês hola|y|bienvenidos|a|el|inglés 안녕하세요|그리고|환영합니다|~에|그|영어 こんにちは|と|ようこそ|へ|この|英語 Hallo und willkommen bei The English Hello and welcome to The English Hola y bienvenidos a El inglés 안녕하세요, The English에 오신 것을 환영합니다. Olá e bem-vindo ao The English こんにちは、The Englishへようこそ Здравствуйте и добро пожаловать в Английский

We Speak with me, Feifei... мы|говорим|с|мной|Фейфей nós|falamos|com|me|Feifei nosotros|hablamos|con|yo|feifei 우리가|말하는|~와 함께|나|페이페이 私たちが|話す|と|私|フェイフェイ Wir sprechen mit mir, Feifei... We Speak with me, Feifei... que hablamos conmigo, Feifei... 저와 함께하는 Feifei입니다... We Speak comigo, Feifei... 私と一緒に、Feifei... Который мы говорим с вами, Фейфей...

...and me, Roy. и|мной|Роем e|me|Roy y|me|Roy 그리고|나|로이 と|私|ロイ ... und ich, Roy. ...and me, Roy. ...y conmigo, Roy. ...그리고 저, Roy입니다. ...e comigo, Roy. ...そして私、Royです。 ...и я, Рой.

We may sound a little different - that's мы|можем|звучать|немного|немного|иначе|это nós|podemos|soar|um|pouco|diferente|isso é nosotros|podemos|sonar|un|poco|diferente|eso es 우리는|~일지도 모른다|들리다|하나의|약간|다른|그것은 私たち|かもしれない|聞こえる|一つの|少し|違う|それは Wir klingen vielleicht etwas anders - das ist We may sound a little different - that's Podemos sonar un poco diferentes - eso es 우리는 조금 다르게 들릴 수 있습니다 - 그 이유는 Podemos soar um pouco diferentes - isso 私たちは少し違って聞こえるかもしれません - それは Мы можем звучать немного иначе - это

because we are not able to record потому что|мы|являемся|не|способными|к|записывать ||||||녹음하다 なぜなら|||||| porque|nós|estamos|não|capazes|de|gravar weil wir nicht aufnehmen können because we are not able to record porque no podemos grabar 우리가 정상적인 스튜디오에서 녹음할 수 없기 때문입니다. porque não conseguimos gravar 通常のスタジオで録音できないからです потому что мы не можем записывать

in our normal studios в|наших|обычных|студиях |||스튜디오 em|nossos|normais|estúdios in unseren normalen Studios in our normal studios en nuestros estudios normales 코로나바이러스 발생 동안. em nossos estúdios normais コロナウイルスの発生中に в наших обычных студиях

during the coronavirus outbreak. In this во время||коронавируса|вспышки|в|этом |||발병|| の間|この|コロナウイルス|流行|| durante|a|coronavírus|epidemia|em|esta خلال تفشي فيروس كورونا. في هذا während des Ausbruchs des Coronavirus. In diesem during the coronavirus outbreak. In this durante el brote de coronavirus. En este 이런 상황에서. durante o surto de coronavírus. Neste この中で в период вспышки коронавируса. В этом

programme, we have a word программа|мы|имеем|одно|слово programa|||| programa|nosotros|tenemos|una|palabra 프로그램|우리는|가지고 있다|하나의|단어 プログラム|私たち|持っている|一つの|言葉 Programm, wir haben ein Wort programme, we have a word programa, tenemos una palabra 프로그램, 우리는 한 단어가 있다. programa, temos uma palavra プログラムでは、私たちは言葉を持っています в программе у нас есть слово

that is used to say when someone которое|используется||чтобы|сказать|когда|кто-то 그것은|이다|사용된다|~하기 위해|말하다|언제|누군가 eso|es|se usa|para|decir|cuando|alguien それは|である|使われる|〜するために|言う|〜の時に|誰かが das wird verwendet, um zu sagen, wenn jemand that is used to say when someone que se usa para decir cuando alguien 그 단어는 누군가가 que é usada para dizer quando alguém それは誰かが которое используется, чтобы сказать, когда кто-то

is upset over something minor or trivial. находится|расстроенным|из-за|чего-то|незначительного|или|тривиального ||||||triviale está|molesto|por|algo|menor|o|trivial |verärgert|||geringfügig||trivial 이다|화가 난|~에 대해|어떤 것|사소한|또는|하찮은 である|動揺している|について|何か|小さな|または|些細な sich über etwas Kleines oder Triviales aufregt. is upset over something minor or trivial. è contrariato per qualcosa di minore o banale. está molesto por algo menor o trivial. 사소한 일이나 하찮은 일에 대해 화가 났을 때 사용된다. está chateado por algo menor ou trivial. 些細なことや取るに足らないことで upset していると言うために使われます。 расстроен из-за чего-то незначительного или тривиального.

Speaking of which, you got говоря|о|чем|ты|получил 말하는 것|~에 대해|그것|너는|얻었다 hablando|de|lo cual|tú|tienes 話すこと|の|それについて|あなたは|得た Apropos, du hast Speaking of which, you got A proposito, hai ricevuto Hablando de eso, recibiste 그런 얘기가 나왔으니, 너는 Falando nisso, você recebeu それに関連して、あなたは手に入れましたか Говоря об этом, ты получил

really upset when действительно|расстроен|когда realmente|| realmente|molesto|cuando 정말|화가 난|~할 때 本当に|悲しい|〜の時 wirklich verärgert, wenn really upset when davvero contrariato quando realmente molesto cuando 정말 속상했어, когда realmente chateado quando 本当に悲しかったのは действительно расстроен, когда

the vending machine didn't have any of этот|торговый|автомат|не|имел|ни одного|из la|expendedora|máquina|no|tenía|ninguna|de |Verkaufs-||||| 그|자판기|기계|~하지 않았다|가지다|어떤 것도|~의 その|自動販売機|機械|〜なかった|持っていた|どれも|〜の Der Automat hatte nichts davon the vending machine didn't have any of la máquina expendedora no tenía ninguno de 자판기에 네가 좋아하는 a máquina de vendas não tinha nenhum dos 自動販売機に в торговом автомате не оказалось ни одного из

those sweets you like this morning! тех|конфет|которые ты|любишь|сегодня|утром 그|사탕|너가|좋아하다|오늘|아침 esos|dulces|te|gustan|esta|mañana その|お菓子|あなた|好き|今朝| diese Süßigkeiten, die du heute Morgen magst! those sweets you like this morning! quei dolci che ti piacciono stamattina! esos dulces que te gustan esta mañana! 그 사탕이 하나도 없었어, 오늘 아침! doces que você gosta esta manhã! 今朝、あなたの好きなお菓子がなかったこと! тех сладостей, которые ты любишь, сегодня утром!

I really like 'unicorn truffles' - you have я|действительно|люблю|единорог|трюфели|ты|имеешь |||unicorn|tartufi|| yo|realmente|me gustan|'unicornio|trufas'|tú|tienes |||Einhorn|Pralinen|| 나|정말|좋아하다|유니콘|트러플|너가|가지다 ||||松露|| 私|本当に|好き|ユニコーン|トリュフ|あなた|持っている Ich mag 'Einhorn-Trüffel' wirklich - du hast I really like 'unicorn truffles' - you have mi piacciono davvero le 'truffle unicorno' - hai Realmente me gustan las 'trufas de unicornio' - tienes 나는 '유니콘 트러플'을 정말 좋아해 - 너는 Eu realmente gosto de 'trufas de unicórnio' - você tem 私は「ユニコーントリュフ」が本当に好きです - あなたは Мне действительно нравятся 'единороги трюфели' - у тебя есть

no idea how good they are. не|идея|как|хороши|они|есть nenhuma|ideia|como|boas|eles|são no|idea|cuán|buenas|ellos|son 아니다|생각|얼마나|좋은|그들이|이다 ない|アイデア|どれだけ|良い|彼らが|であるか keine ahnung wie gut die sind. no idea how good they are. no idea di quanto siano buone. no idea de lo buenas que son. 그들이 얼마나 좋은지 전혀 모르겠어요. sem ideia de quão bons eles são. 彼らがどれほど良いのか全く分からない。 не знаю, насколько они хороши.

It ruined my day! это|испортило|мой|день isso|arruinou|meu|dia eso|arruinó|mi|día 그것이|망쳤다|내|하루 それは|台無しにした|私の|日 Es hat meinen Tag ruiniert! It ruined my day! ¡Arruinó mi día! 그것 때문에 내 하루가 망쳤어요! Isso arruinou meu dia! 私の一日を台無しにした! Это испортило мой день!

Everyone likes 'unicorn truffles', but всем|нравится|единорог|трюфели|но todos|gostam|'unicórnio|trufas'|mas todos|les gustan|'unicornio|trufas'|pero 모두|좋아한다|유니콘|트러플|하지만 みんなが|好き|ユニコーン|トリュフ|しかし Jeder mag „Einhorn-Trüffel“, aber Everyone likes 'unicorn truffles', but A todos les gustan las 'trufas de unicornio', pero 모두가 '유니콘 트러플'을 좋아하지만, Todo mundo gosta de 'trufas de unicórnio', mas 誰もが「ユニコーントリュフ」が好きだけど、 Всем нравятся 'единороги трюфели', но

there's no need to get overly upset нет|не|необходимости|чтобы|становиться|чрезмерно|расстроенным há|nenhuma|necessidade|de|ficar|excessivamente|chateado |ninguna|necesidad|que|ponerse|demasiado|molesto |||zu||| ~가 있다|없다|필요|~하는|되다|지나치게|화난 そこにある|ない|必要|すること|なる|過度に|動揺する Es besteht kein Grund, sich übermäßig aufzuregen there's no need to get overly upset non c'è bisogno di arrabbiarsi troppo no hay necesidad de ponerse demasiado molesto. 너무 화낼 필요는 없어요. não há necessidade de ficar excessivamente chateado. あまり過度に動揺する必要はない。 нет необходимости слишком расстраиваться.

about it - they're just sweets! о|это|они|просто|конфеты について|それ|彼らは|ただの|お菓子 darüber - es sind nur Süßigkeiten! about it - they're just sweets! per questo - sono solo caramelle! ¡sobre eso - solo son dulces! 그것에 대해 - 그냥 사탕이야! sobre isso - são apenas doces! それについて - ただの甘いお菓子だ! об этом - это просто сладости!

You were so salty this morning! ты|был|так|соленый|этим|утром あなたは|だった|とても|塩辛い|この|朝 Du warst heute Morgen so salzig! You were so salty this morning! Eri così salato questa mattina! ¡Estabas tan salado esta mañana! 너 오늘 아침에 너무 짜증났어! Você estava tão azedo esta manhã! 今朝はとてもイライラしていたね! Ты был так зол сегодня утром!

What do you mean salty? You mean I was что|ты|ты|имеешь в виду|соленый|ты|имеешь в виду|я|был 何|する|あなたは|意味する|塩辛い|あなたは|意味する|私は|だった Was meinst du mit salzig? Du meinst, ich war es What do you mean salty? You mean I was ¿Qué quieres decir con salado? ¿Quieres decir que estaba 짜증났다는 게 무슨 뜻이야? 내가 O que você quer dizer com azedo? Você quer dizer que eu estava イライラしていたってどういう意味?私が Что ты имеешь в виду под "злым"? Ты имеешь в виду, что я был

sweaty? I sweat when I get stressed. потный|я|потею|когда|я|становлюсь|напряженным 汗をかいている|私は|汗をかく|〜の時|私は|なる|ストレスを感じる verschwitzt? Ich schwitze, wenn ich gestresst bin. sweaty? I sweat when I get stressed. sudoroso? Sudo cuando me estreso. 땀을 흘렸다는 거야? 나는 스트레스를 받으면 땀을 흘려. suado? Eu suo quando fico estressado. 汗をかいていたってこと?ストレスがかかると汗をかくんだ。 потным? Я потею, когда нервничаю.

No, Roy. 'Salty' means you got upset over нет|Рой|соленый|значит|ты|стал|расстроенным|из-за não|Roy|'salty' (literalmente 'salgado'|significa|você|ficou|chateado|por no|Roy|'salado'|significa|tú|te|enojado|por 아니|로이|'Salty'는|의미하다|너가|얻었다|화가난|~에 대해 いいえ|ロイ|塩辛い|意味する|あなた|なった|動揺した|について Nein, Roy. „Salty“ bedeutet, dass du dich darüber aufgeregt hast No, Roy. 'Salty' means you got upset over No, Roy. 'Salty' significa che ti sei arrabbiato per No, Roy. 'Salado' significa que te molestaste por 아니, 로이. '짜증나다'는 아무것도 아닌 일에 화가 났다는 뜻이야. Não, Roy. 'Salty' significa que você ficou chateado por いいえ、ロイ。「塩辛い」というのは、何もないことで腹を立てたという意味だよ。 Нет, Рой. 'Солёный' означает, что ты расстроился из-за

nothing. They're just sweets. If you're that ничего|они|просто|конфеты|если|ты|так 何も|それらは|ただの|お菓子||| nichts. Es sind nur Süßigkeiten. Wenn du das bist nothing. They're just sweets. If you're that niente. Sono solo dolci. Se sei così nada. Son solo dulces. Si estás tan 그냥 사탕일 뿐이야. 그렇게 간절하다면, nada. Eles são apenas doces. Se você está tão ただの甘いお菓子だ。もしそんなにそれが欲しいなら、私がしたように仕事の前にスーパーに行くべきだ。 ничего. Это просто сладости. Если ты так

desperate for them, you should go to the |||ты|должен|идти|в|супермаркет 切実な|に対して|それらを||||| verzweifelt nach ihnen, sollten Sie zu dem gehen desperate for them, you should go to the desperato per averli, dovresti andare al desesperado por ellos, deberías ir al 나처럼 출근 전에 슈퍼마켓에 가야 해. desesperado por eles, você deveria ir ao отчаянно их хочешь, тебе стоит сходить в

supermarket before work like I did. супермаркет|перед|работой|как|я|сделал スーパー|の前に|仕事|のように|私は|行った Supermarkt vor der Arbeit wie ich. supermarket before work like I did. supermercado antes del trabajo como yo lo hice. supermercado antes do trabalho como eu fiz. супермаркет перед работой, как я.

Wait, you've got some 'unicorn truffles'!? подожди|ты имеешь|получил|некоторые|единорог|трюфели espere|você tem|conseguiu|algumas|unicórnio|trufas' espera|tú tienes|(verbo auxiliar)|unos|unicornio|trufas 잠깐만|너는 가지고 있어|얻은|몇몇의|유니콘|트러플 待って|あなたは持っている|得た|いくつかの|ユニコーン|トリュフ Warte, du hast ein paar 'Einhorn-Trüffel'!? Wait, you've got some 'unicorn truffles'!? Espera, ¿tienes algunos 'trufas de unicornio'!? 잠깐만요, 당신은 '유니콘 트러플'을 가지고 있나요!? Espere, você tem algumas 'trufas unicórnio'!? 待って、あなたは「ユニコーントリュフ」を持っているのですか!? Подожди, у тебя есть 'единороги трюфели'!?

Can I have one, please? могу|я|получить|один|пожалуйста posso|eu|ter|uma|por favor puedo|yo|tener|uno|por favor ~할 수 있니|나|가지다|하나|제발 できる|私は|持ってもいい|1つ|お願いします Kann ich bitte eines haben? Can I have one, please? ¿Puedo tener uno, por favor? 하나 주실 수 있나요? Posso pegar uma, por favor? 一つもらってもいいですか? Можно мне один, пожалуйста?

You can have one, and only one. Anyway, ты|можешь|получить|один|и|только|один|в любом случае você|pode|ter|uma|e|apenas|uma|de qualquer forma tú|puedes|tener|uno|y|solo|uno|de todos modos 너는|~할 수 있다|가지다|하나|그리고|오직|하나|어쨌든 あなたは|できる|持ってもいい|1つ|そして|だけ|1つ|とにかく Du kannst einen haben, und nur einen. Wie auch immer, You can have one, and only one. Anyway, Puedes tener uno, y solo uno. De todos modos, 하나만 가질 수 있어요, 그리고 오직 하나만. 어쨌든, Você pode pegar uma, e apenas uma. De qualquer forma, 一つだけ、そして一つだけです。とにかく、 Ты можешь взять один, и только один. В любом случае,

let's listen to these examples... давай|послушаем|на|эти|примеры vamos|ouvir|a|esses|exemplos vamos a|escuchar|a|estos|ejemplos ~하자|듣다|~에|이|예시들 しよう|聴こう|に|これらの|例 Hören wir uns diese Beispiele an ... let's listen to these examples... escuchemos estos ejemplos... 이 예시들을 들어봅시다... vamos ouvir esses exemplos... これらの例を聞きましょう... давай послушаем эти примеры...

She was so salty when she lost the board она|была|так|раздраженной|когда|она|проиграла|доску|игра ela|estava|tão|irritada|quando|ela|perdeu|a|prancha ella|estaba|tan|molesta|cuando|ella|perdió|la|tabla ||||||||Spielbrett 그녀는|~였다|매우|짜증이 난|~할 때|그녀가|잃었다|그|보드 彼女|だった|とても|しょっぱい|〜したとき|彼女|失った|その|ボード Sie war so salzig, als sie das Brett verlor She was so salty when she lost the board Ella estaba tan molesta cuando perdió el tablero 그녀는 보드를 잃었을 때 너무 짜증이 났다. Ela estava tão irritada quando perdeu o tabuleiro 彼女はボードゲームに負けたとき、とてもイライラしていた。 Она была так расстроена, когда проиграла в настольную игру.

game. It's really not that important. игра|это|действительно|не|так|важно jogo|isso é|realmente|não|tão|importante juego|no es|realmente|tan|tan|importante 게임|그것은|정말|~않다|그렇게|중요하다 ゲーム|それは|本当に|〜ではない|それほど|重要な Spiel. Es ist wirklich nicht so wichtig. game. It's really not that important. del juego. Realmente no es tan importante. 게임은 정말 그렇게 중요하지 않다. do jogo. Não é realmente tão importante. 本当にそれほど重要ではないのに。 На самом деле это не так уж и важно.

He was so salty yesterday when nobody он|был|так|раздраженным|вчера|когда|никто ele|estava|tão|irritado|ontem|quando|ninguém él|estaba|tan|salado|ayer|cuando|nadie 그는|~였다|매우|짜증이 난|어제|~할 때|아무도 彼|だった|とても|しょっぱい|昨日|〜したとき|誰も Er war gestern so salzig, als niemand He was so salty yesterday when nobody Él estaba tan molesto ayer cuando nadie 그는 어제 아무도 그와 함께 점심을 가고 싶어하지 않았을 때 너무 짜증이 났다. Ele estava tão irritado ontem quando ninguém 彼は昨日、誰も彼とランチに行きたがらなかったとき、とてもイライラしていた。 Он был так расстроен вчера, когда никто не хотел пойти с ним на обед.

wanted to go to lunch with him. хотел|в|идти|на|обед|с|ним 行きたかった|〜へ|行く|〜へ|昼食|と|彼と wollte mit ihm essen gehen. wanted to go to lunch with him. quería ir a almorzar con él. 그와 함께 점심을 가고 싶었어요. quis almoçar com ele. 彼は本当に悲しんでいた。

I'm sorry - it was a bad joke, but there's я|извините|это|было|плохая|плохая|шутка|но|есть eu|sinto muito|isso|foi|uma|ruim|piada|mas|há yo|lo siento|eso|fue|un|mal|chiste|pero| 나는|미안해|그것은|~였다|하나의|나쁜|농담|그러나|~가 있다 私は|ごめんなさい|それは|だった|一つの|悪い|冗談|しかし|そこにはある Es tut mir leid - es war ein schlechter Witz, aber es gibt einen I'm sorry - it was a bad joke, but there's Lo siento, fue una mala broma, pero no hay 죄송해요 - 나쁜 농담이었지만, Desculpe - foi uma piada ruim, mas não há ごめんなさい - それは悪いジョークでしたが、 Извините - это была плохая шутка, но нет

no need to get salty about it! нет|необходимости|чтобы|становиться|раздражённым|по поводу|этого nenhuma|necessidade|de|ficar|azedo|sobre|isso no|es necesario|que|ponerse|amargo|por|eso nein|||||| 아니다|필요|~하는|되다|짜증나는|~에 대해|그것을 ||||||それに kein Grund, darüber salzig zu werden! no need to get salty about it! necesidad de ponerse salado por eso! 그것에 대해 기분 나빠할 필요는 없어요! necessidade de ficar irritado com isso! それについてイライラする必要はありません! необходимости злиться из-за этого!

This is The English We Speak from BBC это|есть|английский|английский|мы|говорим|от|BBC isso|é|o|inglês|nós|falamos|da|BBC esto|es|el|inglés|nosotros|hablamos|de|BBC 이것은|~이다|그|영어|우리가|말하는|~에서|BBC これは|です|英語の|英語|私たちが|話す|からの|BBCの Dies ist The English We Speak von BBC This is The English We Speak from BBC Esto es El Inglés que Hablamos de la BBC 이것은 BBC에서 전하는 영어입니다. Este é O Inglês Que Falamos da BBC これはBBCの「私たちが話す英語」です。 Это программа "Английский, который мы говорим" от BBC

Learning English and we're изучение|английского|и|мы aprendendo|inglês|e|estamos aprendiendo|inglés|y|estamos 배우는|영어|그리고|우리는 学習|英語|そして|私たちは Englisch lernen und wir sind Learning English and we're Aprendiendo Inglés y estamos 영어 학습을 위해 우리는 Aprendendo Inglês e nós estamos 英語を学んでいて、私たちは Изучение английского, и мы

talking about the word 'salty' говорить|о|этом|слове|солёный falando|sobre|a|palavra|'salgado' hablando|sobre|la|palabra|'salada' 이야기하는|~에 대해|그|단어|'salty' 話している|について|その|言葉|'塩辛い' über das Wort "salzig" sprechen talking about the word 'salty' hablando de la palabra 'salado' '짭짤한'이라는 단어에 대해 이야기하고 있어요. falando sobre a palavra 'salgado' 「塩辛い」という言葉について話している говоря о слове 'соленый'

- and now Roy, you're salty because и|сейчас|Рой|ты|солёный|потому что e|agora|Roy|você está|salgado|porque y|ahora|Roy|estás|molesto|porque 그리고|이제|로이|너는 ~이다|짜증이 난|~때문에 そして|今|ロイ|あなたは~である|塩辛い|なぜなら - und jetzt Roy, du bist salzig, weil - and now Roy, you're salty because - y ahora Roy, estás salado porque - 그리고 이제 로이, 너는 짭짤해 왜냐하면 - e agora Roy, você está salgado porque - そして今、ロイ、あなたは塩辛いです、なぜなら - а теперь Рой, ты соленый, потому что

I won't give you more sweets! я|не буду|давать|тебе|больше|конфет eu|não vou|dar|a você|mais|doces yo|no|te daré|tú|más|dulces 나|~하지 않을 것이다|주다|너에게|더 많은|사탕 私は|~しない|与える|あなたに|もっと|お菓子 Ich gebe dir keine Süßigkeiten mehr! I won't give you more sweets! ¡no te daré más dulces! 내가 너에게 더 많은 사탕을 주지 않기 때문이야! eu não vou te dar mais doces! 私はあなたにもっとお菓子をあげないからです! я не дам тебе больше сладостей!

Feifei, you have a bag full of 'unicorn Фэйфэй|ты|имеешь|сумку|полную|полную|из|единорогов Feifei|você|tem|uma|bolsa|cheia|de|'unicórnio' feifei|tú|tienes|una|bolsa|llena|de|unicornios 페이페이|너는|가지고 있다|하나의|가방|가득한|~으로|유니콘 フェイフェイ|あなたは|持っている|一つの|バッグ|いっぱいの|の|'ユニコーン' Feifei, du hast eine Tüte voller Einhörner Feifei, you have a bag full of 'unicorn ¡Feifei, tienes una bolsa llena de 'trufas de unicornio'! 페이페이, 너는 '유니콘'으로 가득 찬 가방이 있어. Feifei, você tem uma bolsa cheia de 'unicórnio フェイフェイ、あなたは「ユニコーン」でいっぱいの袋を持っています Фейфей, у тебя есть мешок полный 'единорогов'

truffles'! You could open трюфелей|ты|мог бы|открыть trufas|você|poderia|abrir trufas'|tú|podrías|abrir 트러플의|당신이|~할 수 있었다|열다 トリュフの|あなたは|できる|開く Trüffel'! Du könntest öffnen truffles'! You could open ¡Podrías abrir! 트러플! 당신은 열 수 있을 거예요. trufas! Você poderia abrir トリュフ!あなたはそれを開くことができる трюфели'! Ты мог бы открыть

a sweet shop you have that 한|달콤한|가게|당신이|가지고 있는|~인 una|dulce|tienda|tú|tienes|eso магазин|сладостей|магазин|ты|имеешь|который uma|doce|loja|você|tem|que ein süßes Geschäft haben Sie das a sweet shop you have that ¡qué tienda de dulces tienes! 당신이 그걸 가지고 있다면, 사탕 가게를 열 수 있어요. uma doceria, você tem tantas! あなたが持っているスイーツショップ конфетный магазин, у тебя есть столько

many! So, I'm not being salty. I don't think 많은|그래서|나는 ~이다|~하지 않다|~하고 있는|짜증나는|나는|~하지 않다|생각하다 muchas|así que|estoy|no|siendo|salado|yo|no|pienso много|так что|я есть|не|являюсь|недовольным|я|не|думаю muitas|então|eu estou|não|sendo|azedo|eu|não|penso viele! Also, ich bin nicht salzig. Ich denke nicht many! So, I'm not being salty. I don't think ¡muchos! Así que, no estoy siendo amargo. No creo 그렇게 많다니! 그래서, 저는 기분이 나쁘지 않아요. 제가 화나는 것이 비합리적이라고 생각하지 않아요. Então, não estou sendo amargo. Eu não acho そんなにたくさん!だから、私は不満を言っているわけではありません。私は思わない много! Так что я не злюсь. Я не думаю,

it's unreasonable to be upset это есть|неразумно|чтобы|быть|расстроенным es ist unvernünftig, verärgert zu sein it's unreasonable to be upset que sea irrazonable estar molesto 화나는 것이 비합리적이라고 생각하지 않아요. que é irracional ficar chateado. 不満を持つのは不合理だとは что это неразумно быть расстроенным

that you won't что|ты|не будешь que|| que|tú|no (verbo auxiliar futuro) 그|너는|하지 않을 것이다 あなたが|あなたは|しないということ das wirst du nicht that you won't porque no me darás 너는 하지 않을 거야 que você não vai あなたは私にもう一つ甘いものをくれないでしょう что ты не будешь

give me one more sweet! давать|мне|один|ещё|конфету 주다|나에게|하나|더|사탕 dame||uno|más|dulce 与える|私に|1つ|もう1つ|お菓子 gib mir noch ein süßes! give me one more sweet! ¡un dulce más! 나에게 한 개 더 달콤한 것을 주지 않을 거야! me dar mais um doce! もう一つ甘いものをください! давать мне еще одну конфету!

Fine, but only because I'm a nice person! хорошо|но|только|потому что|я есть|хороший|приятный|человек 좋아|하지만|오직|때문에|나는|한|좋은|사람 bien|pero|solo|porque|soy|una|buena|persona いいよ|でも|ただ|なぜなら|私は|1人の|優しい|人 Gut, aber nur, weil ich ein netter Mensch bin! Fine, but only because I'm a nice person! ¡Está bien, pero solo porque soy una buena persona! 좋아, 하지만 내가 좋은 사람이기 때문이야! Tudo bem, mas só porque eu sou uma pessoa legal! いいよ、でも私がいい人だからだけど! Ладно, но только потому, что я хороший человек!

Talking about being salty, did you see Rob говоря|о|будучи|солёным|вспомнил|ты|видел|Роба 이야기하는 것|~에 대해|되는 것|짠|~했니|너는|봤니|롭 hablando|de|estar|salado|viste|tú|ver|Rob 話すこと|について|であること|塩辛い|した|あなたは|見た|ロブ Apropos salzig, hast du Rob gesehen? Talking about being salty, did you see Rob Hablando de estar salado, ¿viste a Rob 짜증나는 얘기를 하자면, 로브 봤어? Falando em ser salgado, você viu o Rob 塩辛い話をするなら、ロブを見た? Говоря о том, чтобы быть недовольным, ты видел Роба

this morning? это|утро esta|manhã esta|mañana 이|아침 この|朝 heute Morgen? this morning? esta mañana? 오늘 아침? esta manhã? 今朝? этим утром?

Yes! Why was he so angry?! I saw him да|почему|был|он|так|сердит|я|видел|его sim|por que|estava|ele|tão|bravo|eu|vi|ele sí|por qué|estaba|él|tan|enojado|yo|vi|a él 네|왜|~였다|그|그렇게|화난|나는|봤다|그를 はい|なぜ|だった|彼|とても|怒っていた|私|見た|彼を Ja! Warum war er so wütend?! Ich sah ihn Yes! Why was he so angry?! I saw him ¡Sí! ¿Por qué estaba tan enojado?! Lo vi 네! 왜 그렇게 화가 났던 거죠?! 그를 봤어요. Sim! Por que ele estava tão bravo?! Eu o vi はい!彼はなぜそんなに怒っていたの?私は彼を見た Да! Почему он был так зол?! Я видел его

hitting the keyboard! бьющим|по|клавиатуре batendo|no|teclado golpeando|el|teclado 치고 있는|그|키보드 打っている|その|キーボード auf die Tastatur schlagen! hitting the keyboard! golpeando el teclado! 키보드를 치고 있었어요! batendo no teclado! キーボードを叩いているのを! бьющим по клавиатуре!

He was so angry with you, Feifei. он|был|так|сердит|на|тебя|Фейфей ele|estava|tão|bravo|com|você|Feifei él|estaba|tan|enojado|contigo|tú|feifei 그는|~였다|그렇게|화난|~에게|너에게|Feifei 彼|だった|とても|怒っていた|に対して|あなた|フェイフェイ Er war so wütend auf dich, Feifei. He was so angry with you, Feifei. Estaba tan enojado contigo, Feifei. 그는 당신에게 너무 화가 났어요, Feifei. Ele estava tão bravo com você, Feifei. 彼はあなたにとても怒っていたよ、フェイフェイ。 Он был так зол на тебя, Фейфей.

Haha that's because I unplugged Ха-ха|это|потому что|я|отключил ||||ho staccato haha|isso é|porque|eu|desconectei jaja|eso es|porque|yo|desconecté ||||abgezogen 하하|그건|때문에|내가|뽑았다 はは|それは|なぜなら|私は|プラグを抜いたから Haha, das liegt daran, dass ich den Stecker gezogen habe Haha that's because I unplugged Jaja, eso es porque desenchufé 하하, 그건 내가 그 컴퓨터의 전원을 뺐기 때문이야. Haha, isso é porque eu desconectei はは、それは私が彼のコンピュータのプラグを抜いたからだ Ха-ха, это потому что я отключил его.

his computer! He couldn't turn it on! его|компьютер|он|не мог|включить|его|на dele|computador|ele|não conseguiu|ligar|ele|novamente su|computadora|él|no pudo|encender|eso|(verbo) 그의|컴퓨터|그는|할 수 없었다|켜다|그것을|켜다 彼の|コンピュータ|彼は|できなかった|起動する|それを|上 sein Computer! Er konnte es nicht einschalten! his computer! He couldn't turn it on! su computadora! ¡No pudo encenderla! 그는 컴퓨터를 켤 수 없었어! o computador dele! Ele não conseguia ligá-lo! !彼はそれを起動できなかった! Его компьютер! Он не мог его включить!

So, when I told him Так что|когда|я|сказал|ему então|quando|eu|disse|a ele entonces|cuando|yo|le dije|a él 그래서|언제|내가|말했다|그에게 だから|〜の時|私は|言った|彼に Also, als ich es ihm sagte So, when I told him Así que, cuando le dije 그래서 내가 그에게 말했다. Então, quando eu disse a ele だから、私が彼に言ったとき Так что, когда я сказал ему,

that I'd done it as a joke, что|я бы|сделал|это|как|шутку| que|eu tinha|feito|isso|como|uma|piada que|yo lo|hecho|eso|como|una|broma ~라는 것|내가 ~할 것이라고|했다|그것을|~로서|하나의|농담 それ|私は〜した|完了した|それを|〜として|一つの|冗談 dass ich es als Scherz getan hatte, that I'd done it as a joke, que lo había hecho como una broma, 내가 장난으로 그렇게 했다고, que eu fiz isso como uma piada, それを冗談でやったんだと что я сделал это в шутку,

he got really salty. он|стал|действительно|соленым ele|ficou|realmente|irritado él|se puso|realmente|salado 그가|얻었다|정말|짜증이 난 彼が|なった|本当に|しょっぱい er wurde richtig salzig. he got really salty. se puso realmente molesto. 그는 정말 짜증이 났다. ele ficou realmente irritado. 彼は本当にイライラしていた。 он действительно разозлился.

Hahah you're the best, Feifei! Хахах|ты есть|самый|лучший|Фейфей hahaha|você é|o|melhor|Feifei jajaja|eres|el|mejor|feifei Hahaha|||| 하하하|너는|최고의|최고|Feifei ハハハ|あなたは|最も|最高|フェイフェイ Hahah du bist die Beste, Feifei! Hahah you're the best, Feifei! ¡Jajaja, eres el mejor, Feifei! 하하하, 너가 최고야, Feifei! Hahah você é o melhor, Feifei! ハハハ、あなたは最高だね、フェイフェイ! Хахах, ты лучший, Фейфей!

You love playing practical jokes ты|любишь|играть|практические|шутки você|ama|fazer|práticas|brincadeiras tú|amas|jugar|prácticas|bromas 너는|좋아한다|하는 것|실용적인|농담 あなたは|好き|遊ぶこと|実用的な|冗談 Du liebst es, Streiche zu spielen You love playing practical jokes Te encanta hacer bromas prácticas 너는 사람들에게 장난치는 것을 좋아해. Você adora fazer pegadinhas あなたは人にいたずらをするのが大好きだ。 Ты любишь разыгрывать людей

on people. Well, I need to над|людьми|ну|я|нужно|инфинитивная частица em|pessoas|bem|eu|preciso|de sobre|personas|bueno|yo|necesito|que ~에|사람들|음|나는|필요하다|~하기 위해 に|人々|さて|私は|必要|すること auf Menschen. Nun, ich muss on people. Well, I need to a la gente. Bueno, necesito 음, 나는 필요해. com as pessoas. Bem, eu preciso de さて、私は必要だ。 шутками. Ну, мне нужно

go back to the desk. Wait?! I can't move! иди|назад|к|столу||подожди|я|не могу|двигаться voltar|para|a|a|mesa|espere|eu|não posso|me mover ve|de regreso|a|el|escritorio|espera|yo|no puedo|moverme 가다|돌아|~로|그|책상|기다려|나|~할 수 없다|움직이다 行く|戻る|に|その|机|待って|私は|できない|動く geh zurück zum Schreibtisch. Warte ab?! Ich kann mich nicht bewegen! go back to the desk. Wait?! I can't move! regresar al escritorio. ¿Espera?! ¡No puedo moverme! 책상으로 돌아가. 잠깐?! 나는 움직일 수 없어! volte para a mesa. Espera?! Eu não consigo me mover! 机に戻って。待って?!動けない! вернись к столу. Подожди?! Я не могу двигаться!

I'm stuck to the chair! я|застрял|на|стуле| estou|preso|a|a|cadeira estoy|pegado|a|la|silla 나는|갇힌|~에|그|의자 私は|動けない|に|その|椅子 Ich klebe am Stuhl fest! I'm stuck to the chair! ¡Estoy pegado a la silla! 나는 의자에 붙어 있어! Estou preso na cadeira! 椅子にくっついてる! Я прилип к стулу!

Yes! I know. I put lots of superglue on да|я|знаю|я|положил|много|||на |||||||colla a presa rapida| sim|eu|sei|eu|coloquei|muita|de|supercola|em sí|yo|sé|yo|puse|mucha|de|superpegamento|encima |||||||Sekundenkleber| 네|나|안다|나|놓았다|많은|~의|슈퍼글루|위에 |||||||超级胶水| はい|私は|知っている|私は|置いた|たくさん|の|瞬間接着剤|に Ja! Ich weiss. Ich habe viel Sekundenkleber aufgetragen Yes! I know. I put lots of superglue on ¡Sí! Lo sé. Puse mucha superglue en 그래! 알아. 내가 네가 앉기 전에 의자에 슈퍼글루를 많이 발랐어! Sim! Eu sei. Eu coloquei muita cola super na そう!知ってる。あなたが座る前に、 Да! Я знаю. Я намазал много супер-клея на

your chair before you sat down! твой|стул|перед тем как|ты|сел|вниз sua|cadeira|antes que|você|sentou|-se tu|silla|antes de que|tú|te sentaste|abajo 너의|의자|~하기 전에|너가|앉았다|아래 あなたの|椅子|前に|あなたが|座った|下に Ihren Stuhl, bevor Sie sich hinsetzen! your chair before you sat down! tu silla antes de que te sentaras! 네가 앉기 전에! sua cadeira antes de você se sentar! 椅子にたくさんの瞬間接着剤を塗ったの! твой стул, прежде чем ты сел!

Don't get salty не|становись|соленым não|fique|irritado no|te pongas|salado 하지마|얻다|짜증내다 〜しないで|得る|塩辛くなる Werde nicht salzig Don't get salty ¡No te enojes 너무 기분 나빠하지 마세요. Não fique amargo イライラしないで Не расстраивайся

about it! Here have a couple of 'unicorn ~에 대해|그것|여기|가지다|하나의|몇 개의|~의|유니콘 sobre|eso|aquí|tengo|un|par|de|'unicornio о|этом|||||| sobre|isso|||||| darüber! Hier haben ein paar 'Einhorn about it! Here have a couple of 'unicorn por eso! Aquí, toma un par de 'unicornio 이거 좀 드세요, '유니콘 sobre isso! Aqui, tenha alguns 'unicórnios !ほら、いくつかの「ユニコーン из-за этого! Вот, возьми пару 'единорогов

truffles' to cheer you up! трюфелей|чтобы|развеселить|тебя|вверх Trüffel', um Sie aufzuheitern! truffles' to cheer you up! ¡trufas para animarte! 트러플'이니까 기분이 나아질 거예요! trufas' para te animar! トリュフ」をあげるから元気出して! траффлов', чтобы поднять настроение!

Thanks Feifei, but I really need to go back спасибо|Фейфей|но|я|действительно|нужно|чтобы|вернуться|назад Danke Feifei, aber ich muss wirklich zurück Thanks Feifei, but I really need to go back Gracias Feifei, pero realmente necesito volver 고마워, Feifei, 하지만 나는 정말 돌아가야 해. Obrigado Feifei, mas eu realmente preciso voltar ありがとう、フェイフェイ。でも本当に戻らなきゃ。 Спасибо, Фейфей, но мне действительно нужно вернуться

to work. Can you get me off чтобы|работать|могу|ты|достать|меня|с para|trabalhar||||| para|trabajar|puedes|tú|conseguir|me|fuera ~하기 위해|일하다|~할 수 있다|너|얻다|나를|~에서 ~すること|働く|できる|あなた|取る|私を|離して arbeiten. Kannst du mich abholen? to work. Can you get me off a trabajar. ¿Puedes sacarme 일하러 가야 해. 나를 이 의자에서 내려줄 수 있어? para trabalhar. Você pode me tirar 働くために。私をこの пора работать. Можешь меня снять с

this chair, please? этот|стул|пожалуйста esta|cadeira|por favor esta|silla|por favor 이|의자|제발 この|椅子|お願いします Dieser Stuhl, bitte? this chair, please? de esta silla, por favor? 제발? desta cadeira, por favor? 椅子から降ろしてくれませんか? этого стула, пожалуйста?

Bye, Roy. пока|Рой tchau|Roy adiós|Roy 잘가|로이 さようなら|ロイ Bye, Roy. Adiós, Roy. 안녕, 로이. Tchau, Roy. さようなら、ロイ。 Пока, Рой.

Bye. пока tchau adiós 잘가 さようなら Bye. Adiós. 안녕. Tchau. さようなら。 Пока.

SENT_CWT:ANplGLYU=4.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.82 PAR_CWT:AudnYDx4=4.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.75 es:ANplGLYU ko:AvJ9dfk5 pt:AudnYDx4 ja:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=38 err=0.00%) translation(all=76 err=1.32%) cwt(all=459 err=3.27%)