Start learning this lesson now

العربية بين يديك, ٢٫١٠٫١٢١ - ‏النظافة - ‏ ‏الأوساخ في كل مكان

٢٫١٠٫١٢١ - ‏النظافة - ‏ ‏الأوساخ في كل مكان

‏عامر: يا جاري محمود، سأرحل عن هذا الحي.

محمود: هذا خبر غير جيد. ما السبب؟

‏عامر: الحي الذي نسكن فيه غير نظيف، وفيه كثير من الأوساخ.

محمود: لا ترحل عن الحي.

‏عامر: إذن ماذا أفعل؟

محمود: سأطلب من أهل الحي أن نجتمع في بيتي ونناقش هذه المشكلة

(أهل الحي يجتمعون)

محمود: أيها الجيران نريد أن نناقش مشاكلة النظافه في الحي. إنها مشكلة كبيرة.

‏عامر: الأوساخ في كل مكان، والأمراض انتشرت بين أهل الحي.

صالح: نقوم بنظافة الحي مرة كل أسبوع.

‏عامر: ولا أحد يرمي الأوساخ في الطريق.

محمود: ومن يجد أوساخا في الطريق يضعها في حاويات النظافة

صالح: غدا نبدأ النظافة، من الرابعة إلى السادسة عصرا.

‏عامر: غدا نبدأ إن شاء الله.

٢٫١٠٫١٢١ - ‏النظافة - ‏ ‏الأوساخ في كل مكان |Der Schmutz||| cleanliness|dirt|in|every|everywhere |kirler||| |smutsen||| 2,10,121 – Sauberkeit – Schmutz ist überall 2.10.121 - Καθαριότητα - Βρωμιά παντού 2,10,121 - Cleanliness - Dirt is everywhere 2.10.121 - Limpieza - Suciedad por todos lados 2,10,121 - Propreté - La saleté est partout 2,10,121 - Pulizia - Lo sporco è ovunque 2.10.121 - 清潔さ - いたるところに汚れ 2.10.121 - 청결 - 모든 곳의 먼지 2,10,121 - Netheid - Vuil is overal 2.10.121 - Czystość - Wszędzie brud 2.10.121 – Limpeza – Sujeira por toda parte 2,10,121 - Чистота - Грязь повсюду 2.10.121 - Renlighet - Smuts överallt 2,10,121 - Temizlik - Kir her yerde 2.10.121 - 清潔度 - 到處都是污垢

‏عامر: يا جاري محمود، سأرحل عن هذا الحي. عامر||||||| ||Nachbar||Ich werde wegziehen.|||the neighborhood Amer|O|neighbor|Mahmoud|I will leave|from|this|neighborhood ||komşum||gideceğim||| ||sąsiedzie||wyjadę|z tego|ten|dzielnica Amer: Mein Nachbar Mahmoud, ich werde dieses Viertel verlassen. Amer: My neighbor Mahmoud, I will leave this neighborhood. Aamer: Hej min granne Mahmoud, jag tänker lämna det här området.

محمود: هذا خبر غير جيد. ||Nachricht|| ||haber|| ||nyhet|| ||wiadomość|nie|dobry ||news|not|not good Mahmoud: Das ist keine gute Nachricht. Mahmoud: This is not good news. Mahmoud: Det är en dålig nyhet. ما السبب؟ |the reason |powód Was ist der Grund? What's the reason? Vad är anledningen?

‏عامر: الحي الذي نسكن فيه غير نظيف، وفيه كثير من الأوساخ. |||||||darin|||Schmutz ||that|we live|in it||clean|"and it has"|a lot|of|dirt and trash |||||||onda||| |dzielnica|w którym||w nim|nie jest|czysty|w nim|dużo||brudów Amer: Die Gegend, in der wir leben, ist schmutzig und voller Dreck. Amer: The neighborhood we live in is not clean, and there is a lot of dirt in it. Amer : Le quartier dans lequel nous vivons n’est pas propre et il y a beaucoup de saleté à l’intérieur.

محمود: لا ترحل عن الحي. ||verlassen|| ||gitmek|| ||nie wyjeżdżaj||dzielnicy ||leave|from|the neighborhood Mahmoud: Geh nicht aus der Nachbarschaft. Mahmoud: Don't leave the neighborhood. Mahmoud : Ne quittez pas le quartier.

‏عامر: إذن ماذا أفعل؟ |||do Amer|So|what should|do |więc||mam zrobić Amer: Also was soll ich tun? Amir: So what should I do?

محمود: سأطلب من أهل الحي أن نجتمع في بيتي ونناقش هذه المشكلة 马哈茂德||||||||||| |||||||||besprechen|| |I will ask|from|the people of|the neighborhood residents||gather||my house|discuss|this|the problem |||||||||tartışalım|| |poproszę||mieszkańcy|dzielnicy||spotkajmy się|||omówimy||problem (1) Mahmoud: Ich werde die Leute in der Nachbarschaft bitten, sich bei mir zu treffen und dieses Problem zu besprechen. Mahmoud: I will ask the people of the neighborhood to meet at my house and discuss this problem Mahmoud : Je vais demander aux gens du quartier de se réunir chez moi et de discuter de ce problème

(أهل الحي يجتمعون) 邻里|| ||they gather people of|the neighborhood|gather together ||toplanıyorlar mieszkańcy|dzielnica|spotykają się (Die Nachbarn versammeln sich) (the people of the neighborhood gather)

محمود: أيها الجيران نريد أن نناقش مشاكلة النظافه في الحي. |O|die Nachbarn|||diskutieren|Probleme der Sauberkeit|cleanliness|| |ey|komşular||||meseleleri|temizlik|| |o wy|sąsiedzi|||omówić|kwestia|czystość||osiedle |O, dear|the neighbors|we want||discuss|cleanliness issues|cleanliness|| Mahmoud: Nachbarn, wir wollen das Problem der Sauberkeit im Viertel diskutieren. Mahmoud: Neighbors, we want to discuss the hygiene problem in the neighborhood. إنها مشكلة كبيرة. It is|problem|big to jest|| Es ist ein großes Problem. It's a big deal.

‏عامر: الأوساخ في كل مكان، والأمراض انتشرت بين أهل الحي. |||||and the diseases|sind verbreitet||| Aamer|The dirt||||and diseases|spread out||the people of|neighborhood ||||||yayılmıştır||| |brud w|||wszędzie|choroby|rozprzestrzeniły się|wśród|mieszkańcy|dzielnicy Amer: Überall ist Schmutz und unter den Menschen in der Nachbarschaft haben sich Krankheiten ausgebreitet. Amer: Dirt is everywhere, and diseases have spread among the people of the neighborhood.

صالح: نقوم بنظافة الحي مرة كل أسبوع. |yapıyoruz||||| Salah|||||| Salah|We do|with cleanliness|neighborhood|once||week |sprzątamy|czyszczeniu|dzielnica|raz w tygodniu||tydzień Saleh: Wir putzen die Nachbarschaft einmal pro Woche. Saleh: We clean the neighborhood once a week. Saleh : Nous nettoyons le quartier une fois par semaine.

‏عامر: ولا أحد يرمي الأوساخ في الطريق. |||wirft||| Aamer|nor|no one|throws|trash||road |||atıyor|çöpleri|| ||nikt|wyrzuca|śmieci||na drodze Amer: Niemand wirft Dreck auf die Straße. Amer: No one throws dirt on the road. Amer : Personne ne jette de la terre sur la route. Amer: Kimse yola toprak atmaz.

محمود: ومن يجد أوساخا في الطريق يضعها في حاويات النظافة |||çöpleri|||||temizlik konteynerlerine| Mahmoud||he finds|Schmutz|||he puts it||Müllcontainer| Mahmoud|and|finds|dirt or trash|||puts it||trash bins|cleaning |kto|kto znajdzie|śmieciami|||wrzuca je||pojemniki na odpady|czystości Mahmoud: Wer Dreck auf der Straße findet, packt ihn in Hygienebehälter Mahmoud: Whoever finds dirt on the road puts it in the hygiene containers Mahmoud : Celui qui trouve de la saleté sur la route la met dans des conteneurs hygiéniques Mahmud: Yolda pislik bulan hijyen kaplarına atıyor

صالح: غدا نبدأ النظافة، من الرابعة إلى السادسة عصرا. Salah|tomorrow||cleaning||||sixth| Saleh|Tomorrow|we start|cleanliness|from|fourth||sixth|in the afternoon |jutro|zaczynamy|sprzątanie||czwartej||szósta (1)|po południu Salih: Morgen beginnen wir mit der Reinigung von 16 bis 18 Uhr. Saleh: Tomorrow we start cleaning, from four to six in the afternoon. Saleh : Demain, nous commençons le nettoyage, de quatre à six heures de l'après-midi. Saleh: Yarın öğleden sonra dörtten altıya kadar temizliğe başlıyoruz.