09. Motivační dopis do firmy CNC INVEST
09. Motivation letter to CNC INVEST
Vážení přátelé firmy CNC invest,
|||CNC|
Dnes jsem si přečetl upoutávku na určité pozice ve Vaší firmě.
||||Anzeige||||||
||||оголошення||||||
Today I read a job posting for certain positions in your company.
Zaujalo mne to na první pohled, jelikož studuji posledním ročníkem obor Obrábění a montáž na strojní fakultě Technické univerzity v Liberci a hledám následné možné uplatnění v perspektivní společnosti po ukončení mého studia.
|||||||||||Bearbeitung||||||||||||nachfolgende|||||||||
I was interested at first sight because I am a final year student of Machining and Assembly at the Faculty of Mechanical Engineering of the Technical University in Liberec and I am looking for a possible job in a prospective company after my graduation.
Během studia jsem měl možnost seznámit se i s CAD/CAM systémy a vyzkoušel jsem si i obrobit určitou součást na CNC soustruhu.
|||||||||CAD|CAM|||||||||Bauteil||CNC|Drehmaschine
|||||||||||||||||||деталь|||
During my studies I had the opportunity to get acquainted with CAD/CAM systems and I even tried to machine a certain part on a CNC lathe.
Samozřejmě, že teoretické znalosti o těchto počítačem řízených strojích mám rovněž.
||||||Computern||||auch
Of course, I also have theoretical knowledge of these computer-controlled machines.
Mohu nabídnout flexibilitu, pracovitost, možnost cestování, neboť nejsem ničím vázán.
|||||||||gebunden
|||||||||пов'язаний
I can offer flexibility, diligence, the ability to travel, as I am not bound by anything.
Mám pracovní zkušenosti ve firmě ŠKODA-AUTO, a.s.
v oddělení logistiky - Výroba agregátů, kde jsem působil přibližně 1 rok jako programátor systému pro řízení výroby a analytik.
||||Aggregaten|||arbeitete||||||||||
in the Logistics Department - Aggregate Production, where I worked for approximately 1 year as a production control system programmer and analyst.
S pozdravem
Jaroslav K