32. Můj další jazyk: moje němčina, 12. dubna 2012

Už jsem psal o mé španělštině a angličtině, takže teď napíšu něco o mé němčině, protože je to další jazyk, který se učím.

Mám  hodně zkušeností s němčinou, protože jsem jí studoval na základní a střední škole, ale tenkrát to nebylo pro mě důležité znát němčinu. Když jsem objevil LingQ systém, začal jsem si užívat přímo ten proces učení se jazyka a po nějaké době na LingQu jsem byl Reinhardem povzbuzen zase se začít učit němčinu. Nevěděl jsem, zda to pro mě bude lehké nebo ne, ačkoliv jsem už dříve němčinu hodně let studoval. Ale jsem rád, že jsem se začal němčinu znovu učit, ačkoliv jsem už měl pár přestávek. Co dělám během učení se němčiny? Zkouším mít dvě nebo tři konverzace týdně. Opravdu mě baví mít konverzace. Je to pro mě nejlepší aktivita. Jako další mě baví psát texty. Píšu rád o věcech, o které se zajímám. Vždy dostanu nahrávku společně s opraveným textem. Potom tu nahrávku poslouchám hodněkrát. Většinou poslouchám jen nahrávky, které jsem napsal. Už jsem napsal v němčině více jak 60 textů - to je hodně, ne? Nemůžu říct, že se cítím dobře jako v angličtině, když mluvím, ale doufejme, že se zlepším. Chci se teď soustředit na němčinu každý den a můj cíl je, abych se na konci totoho roku cítil dobře při mluvení. Chtěl bych se soustřeit na konverzace o různých tématech, abych si rozšířil slovní zásobu a možná bych měl poslouchat různé německé akcenty, protože většinou poslouchám rakouský akcent. Je škoda, že na LingQu není moc tutorů, kteří nabízejí konverzace v němčině, a tak mám hodně konverzaci s nerodilými mluvčími.