— Päivää.Haluaisin tietää, kuinka potilas Unto Karjalainen voi.— Oletteko omainen?— Olen tytär.— Hän voi hyvin, mutta hän nukkuu vielä.— Missä huoneessa hän on?— Hän on huoneessa 3.— Voinko mennä sinne?— Kyllä voitte.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Kappale 7. Dialogeja 4
Kapitel 7: Dialoge 4
Chapter 7. Dialogues 4
Capítulo 7. Diálogos 4
7장: 대화 4
Bölüm 7. Diyaloglar 4
Розділ 7. Діалоги 4
第 7 章對話 4
— Päivää.Доброго дня
- Days.
Haluaisin tietää, kuinka potilas Unto Karjalainen voi.ich würde|wissen||der Patient|||"I would like"|to know|how|patient|Unto|Karjalainen|is doingJag skulle vilja|veta||patient|Unto Karjalainen|Karjalainen (1)|хотів би|know|як|пацієнт|Унто|Кар’ялаїнен|
I would like to know how a patient Unto Karjalainen can.
— Oletteko omainen?|AngehörigerAre you|family member|aileden biri|anhörig|родич
- Sind Sie ein Verwandter?
- Are you a relative?
— Olen tytär.|Tochter|daughterя є|дочка
- Ich bin eine Tochter.
- I have a daughter.
— Hän voi hyvin, mutta hän nukkuu vielä.|||||schläft|noch|||||is sleeping|still|||men|||Він|він може|добре|але||спить|
- Ihr geht es gut, aber sie schläft noch.
- She's fine, but she's still sleeping.
— Missä huoneessa hän on?|the room|||в кімнаті||
- What room is he in?
— Hän on huoneessa 3.||в кімнаті
- She's in room 3.
— Voinko mennä sinne?||dorthinCan I|go|thereKan jag||ditЧи можу|йти|туди
- Kann ich dort hingehen?
- Can I go there?
— Kyllä voitte.|— Ja, Sie können.Yes|you can|Ja, det kan.|можете
- Yes you can.
