Perjantai 9.7.2021 Friday 9.7.2021

[Ilman ääntä: TV:n selkouutisilla on kesätauko.

Radion selkouutiset tehdään joka päivä myös kesällä.]

Paula-myrskyn tuhot

Kesäkuisen Paula-myrskyn jälkiä tutkitaan Pohjois-Suomessa helikopterista. Viimeksi tällainen metsätuho oli Pohjois-Suomessa noin 40 vuotta sitten.

Metsähallitus arvioi helikopterista tuhoja Koillismaan, Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan metsissä.

Puut valtion mailla halutaan saada hyötykäyttöön. Myrsky kaatoi enimmäkseen tukkikokoisia mäntyjä. Osa tukkipuusta päätyy sellutehtaaseen.

Osa tuhoalueen puista jätetään ehkä alueelle. Silloin talousmetsiin tulee lahopuuta, joka lisää biodiversiteettia eli luonnon monimuotoisuutta.

Passiruuhka

Poliisin lupapalveluissa on ruuhkaa ainakin Pohjois-Pohjanmaalla, Kainuussa ja Itä-Suomessa.

Passin ja henkilökorttien hakeminen on vilkasta, koska matkustuksen rajoituksia on vähennetty.

Myös lähestyvä metsästyskausi ja yleisötilaisuuksien runsas määrä tauon jälkeen ruuhkauttavat poliisin lupapalveluja. The approaching hunting season and the large number of public events after the break are also putting a strain on police licensing services.

Halpatavaran tullit Customs duties on cheap goods

Lakimuutos kansainvälisestä verkkokaupasta ei ole tuonut Suomeen suurta pakettikaaosta. The change in the law on international e-commerce has not brought a major parcel chaos to Finland.

Pienetkin paketit EU:n ulkopuolelta on nyt tullattava. Even small packages from outside the EU must now be cleared through customs. Niistä pitää myös maksaa arvonlisävero. You also have to pay VAT on them. Aiemmin halpatavaraa pystyi tilaamaan verottomasti. Previously, you could order cheap goods tax-free.

Posti ja Tulli varautuivat ruuhkiin, mutta verkkokaupat reagoivatkin uudistukseen nopeammin kuin odotettiin.

Hyväksytyt hyttyskarkotteet Approved mosquito repellents

Hyttysten torjunnassa saa käyttää vain valmisteita, jotka on hyväksytty. Only approved products may be used for mosquito control. Näin muistuttavat Tulli sekä Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Tukes. This is a reminder from Customs and the Finnish Safety and Chemicals Agency Tukes.

Tulli on ottanut alkukesän aikana haltuun noin 4 000 torjunta-ainetyynyä, joiden käyttö Suomessa on kielletty. During the early summer, Customs seized around 4 000 pesticide pads, the use of which is banned in Finland. Tyynyt ovat tulleet postilähetysten ja lentorahdin mukana. Pillows have come in the mail and airfreight.

Hyttyskarkotteet ja hyttysmyrkyt vaativat Suomessa Tukesin hyväksynnän. Hyväksytyn valmisteen tunnistaa Tukesin lupanumerosta.

Lisäksi pakkauksessa pitää olla ohjeet suomeksi ja ruotsiksi. In addition, the packaging must contain instructions in Finnish and Swedish.

Kävelyn terveyshyödyt

Suomessa halutaan edistää kävelyä. Tarkoitus on nostaa kävelyn ja pyöräilyn suosiota 30 prosenttia vuoteen 2030 mennessä. The aim is to increase walking and cycling by 30% by 2030.

Samanlainen tavoite on kansallisessa energia- ja ilmastostrategiassa.

Liikennevirasto Traficom myöntää kunnille valtionavustusta kävelyn ja pyöräilyn edistämiseen. Viime vuonna avustusta myönnettiin monille hankkeille esimerkiksi Helsingissä, Joensuussa, Jyväskylässä ja Tampereella.

Kävelyn lisääminen voi tuottaa yhteensä 3,3 miljardin euron arvosta terveyshyötyjä.