×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - Tammikuu 2022-01, Keskiviikko 5.1.2022 (radio)

Keskiviikko 5.1.2022 (radio)

Koronapotilaat

Koronapotilaiden määrä on kasvanut sairaalahoidossa. Suomen sairaaloissa on nyt hoidossa noin 470 koronapotilasta.

Hyvä uutinen kuitenkin on, että koronapotilaiden määrä on vähentynyt tehohoidossa. Tehohoidossa tarvitaan paljon hoitajia ja laitteita. Tehohoitoa saa nyt 47 koronapotilasta.

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos on kertonut myös keskiviikon koronaluvut. Uusia koronatartuntoja on noin 6800, ja uusia koronakuolemia on 25.

Helsingin koronatilanne

Helsingin koronatilanne on huonontunut nopeasti.

Koronan takia Helsingin terveydenhuolto on vaikeuksissa. Siksi Helsingin kaupunki suunnittelee, että se ottaa käyttöön Herttoniemen varasairaalan.

Herttoniemen varasairaalaa pannaan jo käyttökuntoon. Varasairaalaan tulee 50 hoitopaikkaa.

Lisäksi kaupunki vähentää terveyspalveluja, joilla ei ole kiire. Terveydenhuollon työntekijät keskittyvät koronapotilaiden hoitoon ja koronarokotuksiin.

Pula putkiasentajista

Suomessa on pulaa putkiasentajista.

Putkiasentajia on niin vähän, että se hidastaa jo rakennusteollisuuden kasvua.

Uusilta putkiasentajilta myös vaaditaan paljon, koska alan työtehtävät ovat kasvaneet. Esimerkiksi lämpöpumput kuuluvat nykyään putkialan eli LVI-alan töihin.

LVI-ala houkuttelee nyt nuoria töihin ympäristösyillä. Hyvä talotekniikka vähentää rakennusten energiankulutusta ja päästöjä. Putkiasentaja saa siis tehdä tärkeää työtä, LVI-alalta kerrotaan.

Loppiainen

Torstaina Suomessa vietetään loppiaista. Loppiaista vietetään joka vuosi tammikuun 6. päivä.

Loppiainen on viimeinen joulunajan juhla. Monet suomalaiset vievät joulukuusen ja joulukoristeet pois juuri loppiaisena.

Loppiainen on Suomessa vapaapäivä.

Junat ja bussit kulkevat sunnuntaiaikataulujen mukaan, ja esimerkiksi pankit ovat loppiaisena kiinni.

Monet kaupat ovat kuitenkin auki myös loppiaisena.

Sää

Loppiaisen sää on talvinen.

Pohjoisesta alkaa virrata kylmää ilmaa, ja sää selkenee maan länsiosassa. Pohjoisen puoleinen tuuli saa ilman tuntumaan kylmältä.

Lumisateet vähenevät. Idässä ja pohjoisessa sataa kuitenkin vielä vähän lunta.

Pakkasta on torstaina 5 ja 20 asteen välillä.

Perjantaina pakkanen kiristyy. Silloin pakkasta on 10 ja 25 asteen välillä.

Perjantaina sää on selkeää ja enimmäkseen poutaista eli lunta ei sada.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Keskiviikko 5.1.2022 (radio) Wednesday 5.1.2022 (radio) 2022 年 1 月 5 日星期三(广播)

Koronapotilaat coronapatienter

Koronapotilaiden määrä on kasvanut sairaalahoidossa. antalet coronapatient||||på sjukhus Suomen sairaaloissa on nyt hoidossa noin 470 koronapotilasta. |sjukhusen i Finland|||under vård||coronapatienter

Hyvä uutinen kuitenkin on, että koronapotilaiden määrä on vähentynyt tehohoidossa. |||||||||intensivvår Tehohoidossa tarvitaan paljon hoitajia ja laitteita. Intensivvår|||vårdare|| Tehohoitoa saa nyt 47 koronapotilasta. intensivvård|||

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos on kertonut myös keskiviikon koronaluvut. |||||||onsdagens|coronatalen Uusia koronatartuntoja on noin 6800, ja uusia koronakuolemia on 25. ||||||coronadöds| Зарегистрировано около 6800 новых случаев заражения короной и 25 новых случаев смерти от короны.

Helsingin koronatilanne |coronasituationen

Helsingin koronatilanne on huonontunut nopeasti. |||försämrats snabbt|

Koronan takia Helsingin terveydenhuolto on vaikeuksissa. |||vården i Helsing||i svårigheter Siksi Helsingin kaupunki suunnittelee, että se ottaa käyttöön Herttoniemen varasairaalan. ||||||||Herttoniemi|reservsjukhuset Именно поэтому городские власти Хельсинки планируют передать больницу скорой помощи Херттониеми.

Herttoniemen varasairaalaa pannaan jo käyttökuntoon. |reservsjukhuset|||brukas i drift Varasairaalaan tulee 50 hoitopaikkaa. till reservsjukh||vårdningsplat

Lisäksi kaupunki vähentää terveyspalveluja, joilla ei ole kiire. |||hälso tjänster|||| Terveydenhuollon työntekijät keskittyvät koronapotilaiden hoitoon ja koronarokotuksiin. hälso- och sjuk||fokuserar på||||coronavaccinationerna

Pula putkiasentajista Pula|rörmokare br Нехватка трубопроводчиков

Suomessa on pulaa putkiasentajista.

Putkiasentajia on niin vähän, että se hidastaa jo rakennusteollisuuden kasvua. rörmontörer||||||||byggnadsindustrin|

Uusilta putkiasentajilta myös vaaditaan paljon, koska alan työtehtävät ovat kasvaneet. de nya|rörmontörerna||||||||ökat Esimerkiksi lämpöpumput kuuluvat nykyään putkialan eli LVI-alan töihin. |värmepumpar|||rörbranschen||VVS|| Например, тепловые насосы теперь являются частью сантехнической промышленности.

LVI-ala houkuttelee nyt nuoria töihin ympäristösyillä. ||||||av miljöskäl Сектор ОВКВ привлекает молодых людей, которые хотят работать по экологическим причинам. Hyvä talotekniikka vähentää rakennusten energiankulutusta ja päästöjä. |byggteknik|||energiförbrukning||utsläpp Putkiasentaja saa siis tehdä tärkeää työtä, LVI-alalta kerrotaan. rörmokare||||||||

Loppiainen Trettondedag

Torstaina Suomessa vietetään loppiaista. |||trettondedag Loppiaista vietetään joka vuosi tammikuun 6. päivä. Пасха празднуется каждый год 6 января.

Loppiainen on viimeinen joulunajan juhla. |||julens tid| Monet suomalaiset vievät joulukuusen ja joulukoristeet pois juuri loppiaisena. ||tarar|julgran||julkpyntena|||trettondagen Многие финны в конце года убирают рождественскую елку и украшения.

Loppiainen on Suomessa vapaapäivä. |||ledig dag

Junat ja bussit kulkevat sunnuntaiaikataulujen mukaan, ja esimerkiksi pankit ovat loppiaisena kiinni. tågen||||söndags tid||||bankerna|||

Monet kaupat ovat kuitenkin auki myös loppiaisena. Однако многие магазины будут работать и в Боксинг-день.

Sää

Loppiaisen sää on talvinen. Trettondedag|||vinterlig

Pohjoisesta alkaa virrata kylmää ilmaa, ja sää selkenee maan länsiosassa. ||strömma|||||klarnar upp|| Pohjoisen puoleinen tuuli saa ilman tuntumaan kylmältä. |norr om|||||

Lumisateet vähenevät. |minskar Idässä ja pohjoisessa sataa kuitenkin vielä vähän lunta.

Pakkasta on torstaina 5 ja 20 asteen välillä.

Perjantaina pakkanen kiristyy. Silloin pakkasta on 10 ja 25 asteen välillä.

Perjantaina sää on selkeää ja enimmäkseen poutaista eli lunta ei sada. |||klart|||||||