×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Development Personnel, Comment gérer une situation négative ? Dale Carnegie (2)

Comment gérer une situation négative ? Dale Carnegie (2)

qu'il était sourd

l'exceptionnel carrière d'Hélène Keller

a été inspiré et rendu possible par sa

cécité et sa surdité

si Tchaikovski n'avait pas été frustré

et poussé au bord du suicide par son

mariage tragique si sa propre vie

n'avait pas été pitoyable il n'aurait

probablement jamais composé son immortel

symphonie pathétique

n'avait pas mené Davy torturer il ne

reste sans doute jamais écrit leur

chef-d'oeuvre

si je n'avais pas été un tel invalide

écrivit l'homme qui révolutionna le

concept scientifique de la vie sur terre

je n'aurais pas fait autant de travail

que ce que j'ai accompli

tel était la confession de Charles

Darwin sur le fait que ces infirmités

l'avaient été de manière inattendue

le jour où Darwin naquit en Angleterre

un autre bébé naissait dans une cabane

en rondin dans les forêts de Kentucky

lui aussi fut aidé par ses handicaps il

s'appelait Abraham Lincoln

s'il avait été élevée dans une famille

d'aristocrate avait obtenu un diplôme de

droit à Harvard et avait tué un mariage

heureux il ne reste sans doute jamais

trouvé dans les profondeurs de son coeur

les mots envoûtant qui l'immortalisa à

gatisburg pas plus que le poème sacré

qu'il prononça lors de sa seconde

investiture le discours le plus beau et

le plus noble jamais prononcé par un

chef d'État

sans malice envers

son livre de power to see it flow le

pouvoir de manière à bien

indiquons scandinaves dit ce que

certains d'entre nous pourrions adopter

comme cri de ralliement dans nos vies

c'est le vent du Grand Nord qui a

façonné le Viking

d'où avons-nous tiré cette idée qu'une

vie stable et agréable l'absence de

difficultés et les anses rendaient les

jambons ou heureux au contraire les gens

qui s'habituent continuent à s'apitoyer

même quand on leur sourit mais tout au

long de l'histoire la force de caractère

et le bonheur sont apparus aux gens dans

toutes sortes de circonstances bonnes

mauvaises et indifférente lorsqu'ils ont

fait face à leur responsabilité

personnelle

aussi

réitérons que c'est le vent du Grand

Nord qui a façonné les Vikings

supposons que le découragement ne donne

l'impression qu'il n'y a pas d'espoir

que nous puissions jamais transformer

nos citrons en citronnade et bien voici

deux raisons pour lesquelles nous

devrions tout de même essayer deux

raisons pour lesquelles nous avons tout

à gagner et rien à perdre

la première nous pourrions réussir

la deuxième même si nous ne réussissons

pas la simple tentative de transformer

notre moins en plus nous poussera à

regarder vers l'avant et non l'arrière

elle remplacera les pensées négatives

par des pensées positives elle libérera

de l'énergie créatrice et nous incitera

à nous occuper au point que nous

n'aurons ni le temps ni l'envie de

pleurer sur ce qui s'est passé et

disparu pour toujours

un jour ou albul le très célèbre

violoniste donnait un concert à Paris

l'accord de a de son violon se cassa

soudain mais arbolo termine à simplement

la mélodie à trois cordes telle est la

vie Musa Harry Emerson fosdit de voir ce

que c'est sa corde à et de terminer sur

trois corps

non seulement c'est la vie mais c'est

plus que la vie c'est la vie triomphante

si j'en avais le pouvoir je ferai gravé

ces mots de William baolifo dans du

Bronze éternel que j'accrocherai dans

chaque école du territoire

la chose la plus importante dans la vie

n'est pas de tirer profit de vos gains

n'importe quel imbécile on est capable

le plus important est de tirer profit de

vos échecs c'est talent requiert de

l'intelligence et c'est ce qui fait la

différence entre un homme de bon sens et

un imbécile

aussi pour cultiver un état d'esprit qui

nous apportera paix et bonheur

appliquons la règle numéro 6

quand le destin nous tend un citron

essayons d'en faire de la citronnade

nous espérons que vous avez aimé la

vidéo vous pouvez écouter la version

intégrale du livre en suivant le lien

dans la description

[Musique]

Comment gérer une situation négative ? Dale Carnegie (2) How to deal with a negative situation Dale Carnegie (2) Como é que se lida com uma situação negativa? Dale Carnegie (2)

qu'il était sourd

l'exceptionnel carrière d'Hélène Keller Исключительная карьера Элен Келлер

a été inspiré et rendu possible par sa был вдохновлен и стал возможен благодаря его

cécité et sa surdité слепота и глухота

si Tchaikovski n'avait pas été frustré если бы Чайковский не был разочарован

et poussé au bord du suicide par son и доведенный до самоубийства своими

mariage tragique si sa propre vie трагический брак, если его собственная жизнь

n'avait pas été pitoyable il n'aurait Если бы он не был жалок, он бы не

probablement jamais composé son immortel вероятно, так и не написал свой бессмертный

symphonie pathétique патетическая симфония

n'avait pas mené Davy torturer il ne не привел Дэви к пыткам, которые он не

reste sans doute jamais écrit leur вероятно, никогда не будет написана их

chef-d'oeuvre шедевр

si je n'avais pas été un tel invalide если бы я не был таким инвалидом.

écrivit l'homme qui révolutionna le писал человек, совершивший революцию

concept scientifique de la vie sur terre научная концепция жизни на Земле

je n'aurais pas fait autant de travail Я бы не стал делать столько работы.

que ce que j'ai accompli что то, чего я достиг

tel était la confession de Charles признался Чарльз.

Darwin sur le fait que ces infirmités Дарвин считает, что эти недуги

l'avaient été de manière inattendue были неожиданно так

le jour où Darwin naquit en Angleterre день рождения Дарвина в Англии

un autre bébé naissait dans une cabane еще один ребенок родился в хижине

en rondin dans les forêts de Kentucky в бревнах в лесах Кентукки

lui aussi fut aidé par ses handicaps il Ему тоже помогли его недостатки.

s'appelait Abraham Lincoln

s'il avait été élevée dans une famille если бы он воспитывался в семье

d'aristocrate avait obtenu un diplôme de Аристократ получил ученую степень в

droit à Harvard et avait tué un mariage Гарвардского университета и погубил брак.

heureux il ne reste sans doute jamais счастливым он, вероятно, никогда не останется

trouvé dans les profondeurs de son coeur в глубине его сердца

les mots envoûtant qui l'immortalisa à Завораживающие слова, которые увековечили ее в

gatisburg pas plus que le poème sacré гатисбург не больше, чем священная поэма

qu'il prononça lors de sa seconde с которым он выступил на своем втором

investiture le discours le plus beau et речь, посвященная инвестициям, самая красивая и

le plus noble jamais prononcé par un самый благородный из когда-либо произнесенных

chef d'État глава государства

sans malice envers

son livre de power to see it flow le

pouvoir de manière à bien

indiquons scandinaves dit ce que Скандинавия говорит, что

certains d'entre nous pourrions adopter некоторые из нас могли бы усыновить

comme cri de ralliement dans nos vies как призыв к действию в нашей жизни

c'est le vent du Grand Nord qui a это ветер с дальнего севера, который

façonné le Viking сформировал викингов

d'où avons-nous tiré cette idée qu'une Откуда мы взяли, что

vie stable et agréable l'absence de стабильная и приятная жизнь, отсутствие

difficultés et les anses rendaient les трудности и сделанные ручки

jambons ou heureux au contraire les gens ветчины или счастливые люди

qui s'habituent continuent à s'apitoyer которые привыкают к этому, продолжают жалеть себя

même quand on leur sourit mais tout au даже когда вы им улыбаетесь, но

long de l'histoire la force de caractère На протяжении всей истории человечества сила характера

et le bonheur sont apparus aux gens dans и счастье появились у людей в

toutes sortes de circonstances bonnes всевозможные благоприятные обстоятельства

mauvaises et indifférente lorsqu'ils ont плохие и равнодушные, когда у них

fait face à leur responsabilité выполнять свои обязанности

personnelle

aussi

réitérons que c'est le vent du Grand Повторим, что это ветер Великой

Nord qui a façonné les Vikings Север, который сформировал викингов

supposons que le découragement ne donne предположим, что уныние

l'impression qu'il n'y a pas d'espoir впечатление, что надежды нет

que nous puissions jamais transformer что мы можем преобразить

nos citrons en citronnade et bien voici наши лимоны в лимонад, и вот

deux raisons pour lesquelles nous две причины, по которым мы

devrions tout de même essayer deux все же стоит попробовать два

raisons pour lesquelles nous avons tout причины, по которым мы сделали все

à gagner et rien à perdre выиграть и ничего не потерять

la première nous pourrions réussir первый, который нам удастся

la deuxième même si nous ne réussissons второй, даже если нам не удастся

pas la simple tentative de transformer не просто попытка преобразовать

notre moins en plus nous poussera à меньшее и большее подтолкнет нас к

regarder vers l'avant et non l'arrière смотрите вперед, а не назад

elle remplacera les pensées négatives он заменит негативные мысли

par des pensées positives elle libérera с помощью позитивных мыслей он освободится

de l'énergie créatrice et nous incitera творческой энергии и вдохновит нас

à nous occuper au point que nous чтобы мы были настолько заняты, что

n'aurons ni le temps ni l'envie de не будет ни времени, ни желания

pleurer sur ce qui s'est passé et плакать о том, что случилось, и

disparu pour toujours ушла навсегда

un jour ou albul le très célèbre однажды или Альбуль, очень известный

violoniste donnait un concert à Paris скрипач дал концерт в Париже

l'accord de a de son violon se cassa аккорд "А" на его скрипке оборвался

soudain mais arbolo termine à simplement но арболо заканчивается просто

la mélodie à trois cordes telle est la трехструнная мелодия

vie Musa Harry Emerson fosdit de voir ce Жизнь Мусы Гарри Эмерсона говорит, что увидеть это

que c'est sa corde à et de terminer sur что это его веревка, чтобы выбрать и закончить

trois corps три тела

non seulement c'est la vie mais c'est это не только жизнь, но и

plus que la vie c'est la vie triomphante Больше, чем жизнь, - жизнь торжествует

si j'en avais le pouvoir je ferai gravé Если бы у меня была власть, я бы выгравировал его.

ces mots de William baolifo dans du Эти слова Уильяма Баолифо в ду

Bronze éternel que j'accrocherai dans Вечная бронза, в которой я буду висеть

chaque école du territoire все школы региона

la chose la plus importante dans la vie самое важное в жизни

n'est pas de tirer profit de vos gains не для того, чтобы извлекать выгоду из своих доходов

n'importe quel imbécile on est capable любой дурак способен

le plus important est de tirer profit de самое главное - воспользоваться

vos échecs c'est talent requiert de Ваши неудачи - это талант, требующий

l'intelligence et c'est ce qui fait la интеллект, и это то, что делает

différence entre un homme de bon sens et разница между человеком со здравым смыслом

un imbécile дурак

aussi pour cultiver un état d'esprit qui также культивировать состояние ума, которое

nous apportera paix et bonheur принесет нам мир и счастье

appliquons la règle numéro 6 применяйте правило № 6

quand le destin nous tend un citron когда судьба дарит нам лимон

essayons d'en faire de la citronnade Давайте попробуем сделать из этого лимонад.

nous espérons que vous avez aimé la мы надеемся, что вам понравилось

vidéo vous pouvez écouter la version

intégrale du livre en suivant le lien

dans la description

[Musique]