×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Learning German with Hidden Folks, German vocabulary in the suburb - Hidden Folks #6

German vocabulary in the suburb - Hidden Folks #6

Hi Hi, ich bin Monday Morning und heute lernen wir wieder Deutsch mit dem Spiel „Hidden Folks“

also schau gut zu, hör genau hin, und lerne ganz viele neue Wörter!

Viel Spaß!

Wilkommen im Vorort.

Hier haben wir ganz viele Reihenhäuser.

Ein Haus mit Garage.

Ein zweites Haus mit Garage.

Die sind in einer Reihe, deswegen sind das Reihenhäuser.

Die sind alle gleich und sind in einer Reihe. Deswegen sind das Reihenhäuser.

Die haben einen Vorgarten und einen Garten.

Und zwischen den Häusern verläuft eine Straße.

An den Straßen sind Straßenlaternen.

Und die Häuser haben eine Tür und Fenster und Dachfenster und Garagentore, die man öffnen kann und schließen kann,

und eine Satelietenschüssel, damit man fernsehen kann.

Wir gehen jetzt mal durch alle Häuser durch.

Bei diesem Haus findet eine Geburtstagsparty statt.

Da sind ganz viele Luftballons und Girlanden.

Da sind geschenke auf dem Tisch.

Und Gäste sind da, die sind alle glücklich.

Da ist eine Geburtstagsparty.

Da im Haus daneben...

Bei dem Haus daneben ist ein Garten mit einem Gärtner mit ganz vielen Beeten.

Da werden Pflanzen angepflanzt. Hier sind zum Beispiel Kürbise.

Bei dem Haus daneben sind ganz viele Motorräder mit Beifahrzeugen.

Bei dem Haus sind zwei Brunnen.

Da ist ein Brunnen und hier ist ein Brunnen.

Bei dem Haus ist ein Flohmarkt.

Der verkauft Sachen, die er nicht mehr braucht.

Hier mäht jemand Rasen.

Das ist ein Rasenmäher

Mit dem Rasenmäher schneidet man das Gras. Das wird wieder kurz gemacht.

Vor dem Haus steht ein Postwagen.

Der Briefträger bringt mit dem Postauto die Briefe und Pakete.

Vor diesem Haus ist ein Obststand. Die verkaufen Obst.

Hier ist zum Beispiel eine Melone und eine Ananas.

Und hier steht ein Monstertruck.

Hier ist ein kleiner Pool.

Hier scheint jemand Probleme mit der Satelitenschüssel zu haben.

Da ist jemand und repariert die.

Und das ist ein Elektrikerwagen

Hier zieht jemand um. Hier sind ganz viele Kartons.

Ganz viele Umzugskartons

Da sind die ganzen Möbel und Sachen von demjenigen, der da umzieht eingepackt.

Hier ist ein Kajak und ein Wohnmobil.

Die haben einen Doppeldeckerbus im Garten mit dem sie eine Party feiern.

Die haben hier vermutlich Alkohol.

Und vorne ist ein Grill und ein Schlagzeug.

Damit macht man Musik.

Hier ist ein Supermarkt, da wird Essen verkauft.

Und ein Geldautomat, da kann man Geld abheben von seinem Konto.

Das ist der Parkplatz, da kann man die Autos hinstellen.

Und da hat jemand ein Geschenk gekauft. Vielleicht geht der nachher auf die Geburtstagsparty da oben.

In der nächsten Reihe ist hier eine Statue von einem Krieger.

Der hat einen Helm und ein Schild und vermutlich ein Schwert.

Und da ist eine Filmcrew. Die filmen irgendwas.

Das Haus wird renoviert, da sind Löcher im Dach. Die werden repariert.

Hier hat jemand Gewichte.

Das sind Hanteln und Laufbänder.

Damit macht man Sport. Da wohnt ein Sportler.

Im Haus daneben spielt jemand Golf.

Da sind Löcher und Fahnen. Da kann man Golf spielen.

Der hat ganz viele Golfschläger hier.

Das Haus wird scheinbar verkauft.

Da ist schon ganz viel Rasen gewachsen und es wirkt relativ ungepflegt.

Das wird vielleicht verkauft.

Hier hat jemand sehr viel Geld, wenn das schon in Säcken in seinem Fenster ist.

Und der hat einen Pool im Vorgarten.

Hier ist eine Bushaltestelle.

Dieses Haus ist ganz verlassen.

Da ist das Tor schon kaputt und da ist ein Grabstein.

Und da leben Geister.

Und eine schwarze Katze.

Bei dem Haus... Das hat mehrere Pools.

Ein Pool mit einem Sprungbrett und einem Schwimmtier

Ein Pool ohne Sprungbrett und hier ist noch ein Brunnen vorne, in dem auch jemand planscht.

Hier stehen ganz viele Leute für irgentetwas Schlange, was hier in dem Wohnmobil drin ist.

Hier ist auch eine Bushaltestelle.

Hier ist ein Limonadenstand.

Und hier ist auch eine kleine Party. Da macht auch jemand Musik und die Leute tanzen dazu.

Und hier sind ganz viele Stromleitungen.

Und ein Umspannungswerk.

Dann suchen wir mal Leute.

Für Umzugshelfer Buck war dieser Auftrag ein Karton zu viel des Guten.

Ein Umzugshelfer, den braucht man wenn man umzieht. Die helfen einem Kisten zu tragen, Kartons zu schleppen.

Hmmm. Hier ist das Haus bei dem umgezogen wird.

Und da ist Umzugshelfer Buck.

Schwimmer Sven ist an der richtigen Adresse aber am falschen Pool.

Das ist der, der im Brunnen rumgeplanscht hat, richtig? Ja.

Das ist Schwimmer Sven.

Vielleicht waren eine Handvoll Zuckerwürfel und 20 Lutscher nicht das richtige Rezept für Limonade, Lemo...

Ah, der ist am Limonadenstand.

Wo war der Limonadenstand?

Hier. Der hat zu viel Zucker in die Limonade reingetan und dann schmeckt die nicht mehr.

Der Gärtner liebt seine Gartenkralle. Sie eignet sich perfekt zum Umgraben der Erde, weswegen er nie ohne aus dem Haus geht.

Der Gärtner, der hat hier ganz oben gelebt.

Hier ist der Gärtner und der hat die Gartenkralle.

Der Garagenflohmarkt von Charlie läuft ziehmlich gut! Aber wo ist der Geschäftsmann selbst hin?

Ahh, der Garagenflohmarkt war hier.

Das ist der Garagenflohmarkt.

Aber Charlie ist nicht hier vorne, aber auch nicht da hinten.

Vielleicht ist der im Haus. Da ist Charlie.

Merke dir immer wo deine Säge abhängt, wenn du renovierst.

Hmm, renoviert haben die hier.

Und... Irgendwo muss die Säge sein.

Da ist nur eine Brille und eine Zimmerpflanze.

Ist die Säge in der Garage? Ja, da hängt die Säge.

Vito ist schon bald an der Reihe, etwas über seine Zukunft zu erfahren.

An der Reihe? Mhm, der steht in einer Schlange.

Mhm, hier unten war eine Schlange.

Dann ist das vielleicht ein Wahrsager, der hier arbeitet.

Da ist Vito.

Diese Pflanze will über Radiowellen mit anderen Pflanzen kommunizieren. Ihre Lösung dafür ist ziehmlich raffiniert!

Über Radiowellen... Vielleicht mit einer Satelitenschüssel?

Hmm, eine Pflanze...

Hier ist eine Pflanze, die verbunden ist mit der Satelitenschüssel.

Ist hier irgendwo eine Pflanze? Nein.

Mhm, hier. Da ist eine Zimmerpflanze.

Dieses Eichhörnchen nutzt seine Niedlichkeit, um von Passanten frisches Futter zu erschleichen.

Mhm, wo sind viele Passanten? Am Supermarkt sind viele Passanten.

Hmm, am Parkplatz ist kein Eichhörnchen.

Hier daneben auch nicht.

Ah, da direkt im Eingang sitzt's.

Ein niedliches Eichhörnchen.

Das ist ein schweres Wort für jemanden, der nicht deutsch spricht.

Fahrer Dave fährt ein verrückter LKW-Fahrer zu dicht auf. Tut tut!

Zu dicht auffahren ist, wenn man nicht genügend Platz lässt zwischen den zwei Autos.

Man lässt hier einen Sicherheitsabstand, damit man nicht gleich, wenn der vordere bremst, gleich dem reinfährt.

Un der hier lässt nicht genügend Platz.

Das müsste Fahrer Dave sein, da drin. Ja, das ist Fahrer Dave.

Sullivan will tanzen und wartet bereits ungeduldig darauf, dass die Musik endlich losgeht!

Hmm, wo sind Leute mit Musik?

Hier.

Der ist es.

Hmm, aber der bewegt sich noch nicht richtig.

Jetzt!

Das ist Sullivan.

Der Besitzer dieses Golfballs ist sich absolut sicher, ihn über diese Büsche fliegen gesehen zu haben. Er kann nicht verschwunden sein, oder?

Golf?

Golf haben die hier gespielt.

Ah, beim Gullideckel ist der daneben.

Humma liebt das Geräusch von Elektrizität so... sehr...

Elektrizität?

Elektrizität haben wir hier. Da ist Strom.

Und da ist Humma.

Auch wenn sie alle nur wegen ihm da waren, konnte Boby die Menschenmenge nicht mehr ertragen und versteckte sich.

Der hat einen Partyhut auf. Der ist wahrscheinlich das Geburtstagskind auf der Geburstagsparty.

Also ist der hier oben in der Ecke und der versteckt sich irgendwo hier im Haus.

Da ist er nicht. (x3)

Wenn wir die Luftballons zum platzen bringen, können wir in der Garage nachschauen. Da sind nur Geschenke.

Vielleicht hier im Dachfenster drin? Da ist Bobby.

Elif kann den Anblick der hässlichen Statue, die ihr Mann im Garten aufgestellt hat nicht ertragen.

Hmm, die Statue war hier unten. Da ist die Statue.

Und das ist der Mann.

Da ist Elif.

Manche sagen, dass dich das Öffnen von Geisterpost für 1000 (tausend) Jahre mit einem Fluch belegt.

Ahh, Geisterpost wird an Geister geliefert.

Wo sind Geister? Bei dem Spukhaus.

Die Post ist im Briefkasten. Briefe sind im Briefkasten.

Und Post sind meistens Briefe oder Pakete.

Deswegen ist das hier die Geisterpost.

Der Kajakfahrer ist von einem langen Kajaktrip nach HAuse gekommen und will jetzt nur noch fernsehen. Aber aaarrgghh, kein Empfang!

Mhm, der Kajakfahrer...

Hier ist das Kajak. Also mus der Kajakfahrer auch hier irgendwo sein.

Hier drin ist er nicht. Er hat keinen Empfang. Der Empfang hängt mit der Satelitenschüssel zusammen.

Hier ist der Kajakfahrer, der arbeitet an der Satelitenschüssel.

Dieses mysteriöse Objekt in Form einer pyramide muss noch zugestellt werden. Der Wahrsager Terry ist allerdings immer noch ein paar Kreuzungen entfernt.

Der Wahrsager Terry...

...ist hier unten und er ist noch ein paar Kreuzungen entfernt nicht eine, nicht zwei, sondern ein paar.

Mehr als eine.. Irgendwo hier.

Da ist das Postauto.

"Zugestellt werden" sagt wenn man Post zugestellt bekommt.

Hier hinten können wir nicht aufmachen. Hier kann man aufmachen und da ist die Pyramide.

Das war's für heute.

Vielen Dank für's Zusehen.

Ich hoffe du hast gut zugeschaut, genau hingehört und viele neue Wörter gelernt.

Bis zum nächsten Mal.

Bye Bye!

German vocabulary in the suburb - Hidden Folks #6 ||||suburb|| German vocabulary in the suburb - Hidden Folks #6 Vocabulario alemán en los suburbios - Hidden Folks #6 Le vocabulaire allemand dans la banlieue - Hidden Folks #6 郊外で学ぶドイツ語の語彙 - Hidden Folks #6 Немецкая лексика в пригороде - Скрытые люди #6 Tysk vokabulär i förorten - Hidden Folks #6 Banliyöde Almanca kelime dağarcığı - Hidden Folks #6

Hi Hi, ich bin Monday Morning und heute lernen wir wieder Deutsch mit dem Spiel „Hidden Folks“ Привет-привет, я "Утро понедельника", и сегодня мы снова изучаем немецкий язык с помощью игры "Скрытые люди".

also schau gut zu, hör genau hin, und lerne ganz viele neue Wörter! так что смотрите внимательно, слушайте внимательно и учите много новых слов!

Viel Spaß! Веселитесь!

Wilkommen im Vorort. Welcome||suburb

Hier haben wir ganz viele Reihenhäuser. |||||row houses У нас здесь много домов с террасами.

Ein Haus mit Garage.

Ein zweites Haus mit Garage.

Die sind in einer Reihe, deswegen sind das Reihenhäuser. ||||row|||| Они расположены в ряд, поэтому это террасные дома.

Die sind alle gleich und sind in einer Reihe. Deswegen sind das Reihenhäuser. Они все одинаковые и расположены в ряд. Вот почему они являются террасными домами.

Die haben einen Vorgarten und einen Garten. |||front yard||| У них есть палисадник и сад.

Und zwischen den Häusern verläuft eine Straße. |||houses|runs|| And between the houses runs a road.

An den Straßen sind Straßenlaternen. ||||streetlights

Und die Häuser haben eine Tür und Fenster und Dachfenster und Garagentore, die man öffnen kann und schließen kann, |||||||||||garage doors||||||| And the houses have a door and windows and skylights and garage doors that you can open and close,

und eine Satelietenschüssel, damit man fernsehen kann. ||satellite dish||||

Wir gehen jetzt mal durch alle Häuser durch.

Bei diesem Haus findet eine Geburtstagsparty statt. At|this|house|||birthday party|

Da sind ganz viele Luftballons und Girlanden.

Da sind geschenke auf dem Tisch.

Und Gäste sind da, die sind alle glücklich.

Da ist eine Geburtstagsparty.

Da im Haus daneben...

Bei dem Haus daneben ist ein Garten mit einem Gärtner mit ganz vielen Beeten. |||||||||gardener||||beds

Da werden Pflanzen angepflanzt. Hier sind zum Beispiel Kürbise. |||||||for example|pumpkins

Bei dem Haus daneben sind ganz viele Motorräder mit Beifahrzeugen. |||||||motorcycles||passenger vehicles

Bei dem Haus sind zwei Brunnen. |||||fountains

Da ist ein Brunnen und hier ist ein Brunnen. ||||||||fountain

Bei dem Haus ist ein Flohmarkt. |||||flea market

Der verkauft Sachen, die er nicht mehr braucht.

Hier mäht jemand Rasen. |mows||lawn Someone is mowing lawns here.

Das ist ein Rasenmäher |||lawnmower

Mit dem Rasenmäher schneidet man das Gras. Das wird wieder kurz gemacht. |||cut|||grass|||||

Vor dem Haus steht ein Postwagen. In|||||stagecoach

Der Briefträger bringt mit dem Postauto die Briefe und Pakete. |mail carrier||||postal bus||||packages

Vor diesem Haus ist ein Obststand. Die verkaufen Obst. |||||fruit stand|||

Hier ist zum Beispiel eine Melone und eine Ananas. |||||melon|||pineapple For example, here is a melon and a pineapple.

Und hier steht ein Monstertruck. ||||monster truck

Hier ist ein kleiner Pool.

Hier scheint jemand Probleme mit der Satelitenschüssel zu haben.

Da ist jemand und repariert die.

Und das ist ein Elektrikerwagen ||||electrician's van

Hier zieht jemand um. Hier sind ganz viele Kartons.

Ganz viele Umzugskartons ||moving boxes

Da sind die ganzen Möbel und Sachen von demjenigen, der da umzieht eingepackt. ||||||||the one|||moves|packed All the furniture and belongings of the person who is moving are packed up.

Hier ist ein Kajak und ein Wohnmobil. |||kayak|||motorhome

Die haben einen Doppeldeckerbus im Garten mit dem sie eine Party feiern.

Die haben hier vermutlich Alkohol.

Und vorne ist ein Grill und ein Schlagzeug. |||||||drum

Damit macht man Musik.

Hier ist ein Supermarkt, da wird Essen verkauft. Here is a supermarket, food is sold there.

Und ein Geldautomat, da kann man Geld abheben von seinem Konto. ||ATM||||||||

Das ist der Parkplatz, da kann man die Autos hinstellen. |||||||||park This is the parking lot, you can put the cars there.

Und da hat jemand ein Geschenk gekauft. Vielleicht geht der nachher auf die Geburtstagsparty da oben. ||||||||||later||||| And someone bought a present. Maybe he'll go to the birthday party up there later.

In der nächsten Reihe ist hier eine Statue von einem Krieger. |||row|||||||warrior In the next row here is a statue of a warrior.

Der hat einen Helm und ein Schild und vermutlich ein Schwert. |||helmet|||shield||||sword He has a helmet and a shield and probably a sword.

Und da ist eine Filmcrew. Die filmen irgendwas. ||||filmcrew|||something And there's a film crew. They're filming something.

Das Haus wird renoviert, da sind Löcher im Dach. Die werden repariert. |||||||||||repaired The house is being renovated, there are holes in the roof. They will be repaired.

Hier hat jemand Gewichte. |||weights Here someone has weights.

Das sind Hanteln und Laufbänder. ||dumbbells||treadmills These are dumbbells and treadmills.

Damit macht man Sport. Da wohnt ein Sportler.

Im Haus daneben spielt jemand Golf. |||||golf In the house next door someone is playing golf.

Da sind Löcher und Fahnen. Da kann man Golf spielen. ||||flags||||| There are holes and flags. There you can play golf.

Der hat ganz viele Golfschläger hier. ||||golf clubs|

Das Haus wird scheinbar verkauft. |||apparently| The house is apparently sold.

Da ist schon ganz viel Rasen gewachsen und es wirkt relativ ungepflegt. |||||lawn|grown|||||ungroomed A lot of grass has already grown there and it looks relatively unkempt.

Das wird vielleicht verkauft.

Hier hat jemand sehr viel Geld, wenn das schon in Säcken in seinem Fenster ist. ||||||||||sacks|||| Here someone has a lot of money, if that is already in bags in his window.

Und der hat einen Pool im Vorgarten. And it has a pool in the front yard.

Hier ist eine Bushaltestelle. |||bus stop

Dieses Haus ist ganz verlassen. ||||abandoned This house is completely abandoned.

Da ist das Tor schon kaputt und da ist ein Grabstein. ||||||||||gravestone

Und da leben Geister. |||ghosts And there live ghosts.

Und eine schwarze Katze.

Bei dem Haus... Das hat mehrere Pools. ||||||pools

Ein Pool mit einem Sprungbrett und einem Schwimmtier ||||diving board|||pool toy

Ein Pool ohne Sprungbrett und hier ist noch ein Brunnen vorne, in dem auch jemand planscht. |||diving board||||||fountain|the front|||also||is splashing A pool without a diving board and here is another fountain in front where someone is also splashing.

Hier stehen ganz viele Leute für irgentetwas Schlange, was hier in dem Wohnmobil drin ist. ||||||something|line|was|||||| There are a lot of people queuing up for something inside the motorhome.

Hier ist auch eine Bushaltestelle. There is also a bus stop here.

Hier ist ein Limonadenstand. |||lemonade stand There is a lemonade stand here.

Und hier ist auch eine kleine Party. Da macht auch jemand Musik und die Leute tanzen dazu.

Und hier sind ganz viele Stromleitungen. |||||power lines

Und ein Umspannungswerk. ||substation

Dann suchen wir mal Leute.

Für Umzugshelfer Buck war dieser Auftrag ein Karton zu viel des Guten. |mover|Buck|||job|||||of|good For mover Buck, this job was one box too many.

Ein Umzugshelfer, den braucht man wenn man umzieht. Die helfen einem Kisten zu tragen, Kartons zu schleppen. ||||||||||||||||carry

Hmmm. Hier ist das Haus bei dem umgezogen wird. Hmm|||||||move| Hmmm. Here is the house where the move is taking place.

Und da ist Umzugshelfer Buck. And there is mover Buck.

Schwimmer Sven ist an der richtigen Adresse aber am falschen Pool. swimmer|swimmer||||||||wrong| Swimmer Sven is at the right address but at the wrong pool.

Das ist der, der im Brunnen rumgeplanscht hat, richtig? Ja. |||||fountain|splashed|||

Das ist Schwimmer Sven.

Vielleicht waren eine Handvoll Zuckerwürfel und 20 Lutscher nicht das richtige Rezept für Limonade, Lemo... |||handful|sugar cubes||lollipops|||||||lemo

Ah, der ist am Limonadenstand.

Wo war der Limonadenstand?

Hier. Der hat zu viel Zucker in die Limonade reingetan und dann schmeckt die nicht mehr. |||||||||put in||||||

Der Gärtner liebt seine Gartenkralle. Sie eignet sich perfekt zum Umgraben der Erde, weswegen er nie ohne aus dem Haus geht. ||||garden claw||is suitable for||||dig up|||which is why||||||| The gardener loves his garden claw. It is perfect for digging up the earth, which is why he never leaves the house without it.

Der Gärtner, der hat hier ganz oben gelebt. The gardener, he has lived up here.

Hier ist der Gärtner und der hat die Gartenkralle. Here is the gardener and he has the garden claw.

Der Garagenflohmarkt von Charlie läuft ziehmlich gut! Aber wo ist der Geschäftsmann selbst hin? |garage sale||||pretty||||||businessman||

Ahh, der Garagenflohmarkt war hier.

Das ist der Garagenflohmarkt.

Aber Charlie ist nicht hier vorne, aber auch nicht da hinten. |||||the front|||||

Vielleicht ist der im Haus. Da ist Charlie.

Merke dir immer wo deine Säge abhängt, wenn du renovierst. remember|||where||saw|hangs|||renovate Always remember where your saw is hanging when you renovate.

Hmm, renoviert haben die hier. Hmm, they have renovated here.

Und... Irgendwo muss die Säge sein. And... somewhere the saw must be.

Da ist nur eine Brille und eine Zimmerpflanze. |||||||houseplant

Ist die Säge in der Garage? Ja, da hängt die Säge.

Vito ist schon bald an der Reihe, etwas über seine Zukunft zu erfahren. Vito||||||turn||||||experience Vito is about to find out something about his future soon.

An der Reihe? Mhm, der steht in einer Schlange. ||row||||||line In line? Hmm, he's standing in a queue.

Mhm, hier unten war eine Schlange. Hmm, there was a queue down here.

Dann ist das vielleicht ein Wahrsager, der hier arbeitet. |||||fortune teller|||

Da ist Vito.

Diese Pflanze will über Radiowellen mit anderen Pflanzen kommunizieren. Ihre Lösung dafür ist ziehmlich raffiniert! ||||radio waves||||communicate|||||quite|

Über Radiowellen... Vielleicht mit einer Satelitenschüssel? |radio waves||||

Hmm, eine Pflanze...

Hier ist eine Pflanze, die verbunden ist mit der Satelitenschüssel. |||||connected||||

Ist hier irgendwo eine Pflanze? Nein.

Mhm, hier. Da ist eine Zimmerpflanze.

Dieses Eichhörnchen nutzt seine Niedlichkeit, um von Passanten frisches Futter zu erschleichen. |squirrel|||cuteness||||fresh|food||obtain by stealth This squirrel uses its cuteness to sneak fresh food from passersby.

Mhm, wo sind viele Passanten? Am Supermarkt sind viele Passanten. Hmm, where are many passersby? There are many passersby at the supermarket.

Hmm, am Parkplatz ist kein Eichhörnchen. Hmm, there is no squirrel at the parking lot.

Hier daneben auch nicht. |next to||

Ah, da direkt im Eingang sitzt's. |||||sits

Ein niedliches Eichhörnchen. |cute|squirrel

Das ist ein schweres Wort für jemanden, der nicht deutsch spricht. |||heavy|||||||speaks This is a difficult word for someone who does not speak German.

Fahrer Dave fährt ein verrückter LKW-Fahrer zu dicht auf. Tut tut! |Dave|||crazy|truck|||too close||honk| Driver Dave is driving too close behind a crazy truck driver. Beep beep!

Zu dicht auffahren ist, wenn man nicht genügend Platz lässt zwischen den zwei Autos. ||drive too closely||||||||||| Tailgating is when you do not leave enough space between the two vehicles.

Man lässt hier einen Sicherheitsabstand, damit man nicht gleich, wenn der vordere bremst, gleich dem reinfährt. ||||safety distance|||||||front|brakes|||rear-ends One maintains a safe distance here, so as not to rear-end the vehicle in front immediately if it brakes.

Un der hier lässt nicht genügend Platz. One||||||

Das müsste Fahrer Dave sein, da drin. Ja, das ist Fahrer Dave.

Sullivan will tanzen und wartet bereits ungeduldig darauf, dass die Musik endlich losgeht! Sullivan||||waits|already|impatient||||||starts

Hmm, wo sind Leute mit Musik?

Hier.

Der ist es.

Hmm, aber der bewegt sich noch nicht richtig. |||move||||

Jetzt!

Das ist Sullivan.

Der Besitzer dieses Golfballs ist sich absolut sicher, ihn über diese Büsche fliegen gesehen zu haben. Er kann nicht verschwunden sein, oder? |owner||golf ball|||absolutely|||||||||||||disappeared||

Golf?

Golf haben die hier gespielt.

Ah, beim Gullideckel ist der daneben. ||manhole cover|||

Humma liebt das Geräusch von Elektrizität so... sehr... Humma|||||electricity||

Elektrizität?

Elektrizität haben wir hier. Da ist Strom. ||||||electricity

Und da ist Humma.

Auch wenn sie alle nur wegen ihm da waren, konnte Boby die Menschenmenge nicht mehr ertragen und versteckte sich. |||||because of|||||Boby||crowd|||endure||hid| Even though they were all there just because of him, Boby couldn't stand the crowd anymore and hid.

Der hat einen Partyhut auf. Der ist wahrscheinlich das Geburtstagskind auf der Geburstagsparty. |||party hat||||||birthday child|||birthday party He's wearing a party hat. He's probably the birthday boy at the birthday party.

Also ist der hier oben in der Ecke und der versteckt sich irgendwo hier im Haus. ||||||||||||somewhere||| So he's up here in the corner and he's hiding somewhere in the house.

Da ist er nicht. (x3)

Wenn wir die Luftballons zum platzen bringen, können wir in der Garage nachschauen. Da sind nur Geschenke. |||||pop|||||||look up||||

Vielleicht hier im Dachfenster drin? Da ist Bobby. |||||||Bobby

Elif kann den Anblick der hässlichen Statue, die ihr Mann im Garten aufgestellt hat nicht ertragen. Elif|||sight||ugly|||||||placed|||endure Elif cannot stand the sight of the ugly statue that her husband placed in the garden.

Hmm, die Statue war hier unten. Da ist die Statue. Hmm, the statue was down here. There's the statue.

Und das ist der Mann. And that's the man.

Da ist Elif.

Manche sagen, dass dich das Öffnen von Geisterpost für 1000 (tausend) Jahre mit einem Fluch belegt. some|||||||ghost mail||thousand||||curse|cursed Some say that opening ghost mail for 1000 (thousand) years will curse you.

Ahh, Geisterpost wird an Geister geliefert. ||||ghosts|delivered Ahh, ghost mail is delivered to ghosts.

Wo sind Geister? Bei dem Spukhaus. |||||haunted house Where are the ghosts? In the haunted house.

Die Post ist im Briefkasten. Briefe sind im Briefkasten.

Und Post sind meistens Briefe oder Pakete.

Deswegen ist das hier die Geisterpost. Therefore|||||

Der Kajakfahrer ist von einem langen Kajaktrip nach HAuse gekommen und will jetzt nur noch fernsehen. Aber aaarrgghh, kein Empfang! |kayaker|||||kayak trip|||||||||||aaarrgghh||reception

Mhm, der Kajakfahrer...

Hier ist das Kajak. Also mus der Kajakfahrer auch hier irgendwo sein. |||||must||||||

Hier drin ist er nicht. Er hat keinen Empfang. Der Empfang hängt mit der Satelitenschüssel zusammen. |||||||||||||||together He is not in here. He has no reception. The reception is connected to the satellite dish.

Hier ist der Kajakfahrer, der arbeitet an der Satelitenschüssel. Here is the kayaker who is working on the satellite dish.

Dieses mysteriöse Objekt in Form einer pyramide muss noch zugestellt werden. Der Wahrsager Terry ist allerdings immer noch ein paar Kreuzungen entfernt. |mysterious|object||||pyramid|||delivered||||Terry||however|||||intersections|away This mysterious pyramid-shaped object still needs to be delivered. However, the fortune teller Terry is still a few intersections away.

Der Wahrsager Terry...

...ist hier unten und er ist noch ein paar Kreuzungen entfernt nicht eine, nicht zwei, sondern ein paar. |||||||||||||||but||

Mehr als eine.. Irgendwo hier. |||somewhere|

Da ist das Postauto.

"Zugestellt werden" sagt wenn man Post zugestellt bekommt. ||||||delivered| "Zugestellt werden" says when you receive mail.

Hier hinten können wir nicht aufmachen. Hier kann man aufmachen und da ist die Pyramide. |||||open||||||||| We can't open back here. You can open here and there is the pyramid.

Das war's für heute. That's it for today.

Vielen Dank für's Zusehen.

Ich hoffe du hast gut zugeschaut, genau hingehört und viele neue Wörter gelernt.

Bis zum nächsten Mal.

Bye Bye!