Organising our Bathroom and Wardrobe! – Unpacking 5 Οργάνωση του μπάνιου και της ντουλάπας μας! - Ξεπακετάρισμα 5 Organising our Bathroom and Wardrobe! - Unpacking 5 Organizar el baño y el armario - Desembalaje 5 Organiser notre salle de bain et notre garde-robe ! - Déballage 5 Organizzare il bagno e l'armadio! - Disimballaggio 5 バスルームとワードローブを整理する！- 荷解き5 욕실과 옷장 정리하기! - 짐 풀기 5 Mūsų vonios kambario ir drabužių spintos tvarkymas! - Išpakavimas 5 Onze badkamer en kledingkast organiseren! - Uitpakken 5 Porządkowanie łazienki i szafy! - Rozpakowywanie 5 Organizar a casa de banho e o roupeiro! - Desempacotar 5 Организация нашей ванной комнаты и гардероба! - Распаковка 5 Organisera vårt badrum och vår garderob! - Uppackning av 5 Banyo ve Gardırobumuzu Düzenliyoruz! - Paketten Çıkarma 5 Впорядковуємо ванну та гардероб! - Розпакування 5 整理我们的浴室和衣柜！ - 开箱 5 整理我們的浴室和衣櫃！ - 開箱 5

Hi Hi, ich bin Monday Morning und heute lernen wir Deutsch mit dem Spiel „Unpacking“. Hi Hi, I'm Monday Morning and today we're learning German with the game "Unpacking". Привет-привет, я "Утро понедельника", и сегодня мы изучаем немецкий язык с помощью игры "Распаковка". Привіт, з вами ранок понеділка, і сьогодні ми вивчаємо німецьку мову за допомогою гри "Розпакування".

Also schau gut zu, hör genau hin, und lerne ganz viele neue Wörter! So watch carefully, listen carefully, and learn lots of new words! Так что смотрите внимательно, слушайте внимательно и учите много новых слов! Bu yüzden dikkatle izleyin, dikkatle dinleyin ve bir sürü yeni kelime öğrenin!

Viel Spaß! Have fun! Веселитесь! İyi eğlenceler!

Sollen wir uns mal als nächstes das Badezimmer anschauen? Shall we look at the bathroom next? Посмотрим на ванную комнату? Şimdi de banyoya bakalım mı?

Unsere Zahnbürste darf in den Zahnputzbecher. Our toothbrush is allowed in the toothbrush cup. Diş fırçamızın diş fırçası kabına girmesine izin verilir.

Die Zahnpasta auch. The toothpaste too. Diş macunu da.

Das ist ein Rasierer. Kann ich hier das aufmachen? Ja This is a razor. Can I open this here? Yes C'est un rasoir. Je peux ouvrir ça ici ? Oui Bu bir ustura. Bunu burada açabilir miyim? Evet.

Aber vermutlich kann ich da nur eine Sache oben hin tun. Dann lege ich den auf dem Boden. But I can probably only put one thing on top there. Then I put the one on the bottom. Ama muhtemelen oraya sadece bir şey koyabilirim. Sonra onu yere koyacağım.

Ein Nagelknippser A nail clipper Bir tırnak makası

Hier habe ich eine eigene Schublade. Dann tue ich den Rasierer auch da rein. Das ist hygienischer. Here I have my own drawer. Then I put the razor in there, too. That is more hygienic. Aquí tengo mi propio cajón. Entonces pongo la maquinilla de afeitar allí también. Es más higiénico.

Meine Haarbürste Saç fırçam

Mein Etui. Da ist Nagellack drin und anderes Make-up, glaube ich… My case. There's nail polish in it and other makeup, I think.... Benim davam. İçinde oje ve başka makyaj malzemeleri var sanırım....

Medikamente. Immer wichtig! Medication. Always important! İlaç tedavisi. Her zaman önemlidir!

Das ist Deo. Das darf hier rein. This is deodorant. This can go in here. Bu deodorant. Bu buraya girebilir.

Parfüm Parfüm

Ein Rückenschrubber wenn man nicht gelenkig genügend genug ist um hinten sein Rücken sauber zu machen. A back scrubber if you are not limber enough to clean the back of your back. Sırtınızı temizlemek için yeterince esnek değilseniz bir sırt temizleyici.

Shampoo, Spülung... Şampuan, saç kremi...

Ne, geht nicht näher zusammen. Ne, does not go closer together. Hayır, daha fazla yaklaşma.

Und Duschgel Ve duş jeli

Binden zu denen von jemand anderem dazu und Tampons, die können auch hier mit unten rein. Pads to those of someone else in addition and tampons, they can also come in here with below. Hijyenik havluları başkasınınkilere ve tamponlara ekleyin, onlar da buraya girebilir.

und ein Raumduft. and a room fragrance. ve bir oda kokusu.

Dann haben wir auch schon wieder alles in diesem Raum fertig Then again we have everything ready in this room O zaman bu odadaki her şeyi tekrar bitirdik.

Hier haben wir das meiste einzuräumen und das ist glaube ich auch der letzte Raum den wir machen müssen... This is where we have the most to put away and I think this is the last room we have to do.... En çok kaldırmamız gereken yer burası ve sanırım yapmamız gereken son oda da burası...

Ja, hier ist das meiste einzuräumen. Yes, this is where most of the conceding is to be done. Evet, kabullenmenin en çok yapılacağı yer burasıdır.

Das hier ist ein Würfel mit viel mehr Seiten als normaler Würfel. This is a cube with many more sides than normal cube. Bu, normal bir küpten çok daha fazla kenarı olan bir küp.

Ein Zeichen Tablet, unser Mauspad, unsere Maus, die Tastatur,... A sign tablet, our mouse pad, mouse, keyboard,... Bir işaret Tableti, mouse pad'imiz, mouse'umuz, klavye....

und unser Kalender. Der ist auch wichtig, dass der am Schreibtisch ist. Ein Bildschirm... and our calendar. It's also important that it's at the desk. A screen... ve takvimimiz. Masa başında olması da önemli. Bir ekran...

und der Computer. Können wir den hier unten irgendwo hinstellen? Ja. and the computer. Can we put that down here somewhere? Yes. ve bilgisayar. Buraya bir yere koyabilir miyiz? Evet.

Dann haben wir wieder Zeichenbücher, Notizbücher, ... Sonra yine çizim kitaplarımız var, defterlerimiz var, ...

einen Wecker. Kann ich den hier hinstellen irgendwo? Wo kann ich meinen Wecker hinstellen? Bir çalar saat. Buraya bir yere koyabilir miyim? Çalar saatimi nereye koyabilirim?

Der darf erstmal jetzt hier oben stehen. He can stand up here for the time being. Şimdilik burada durabilir.

Das ist eine Postkarte. Wir können die Postkarte an die Pinnwand machen. This is a postcard. We can make the postcard on the bulletin board. Bu bir kartpostal. Kartpostalı ilan panosuna asabiliriz.

Die kleinen Pins, (damit) können wir Postkarte an die (X der) Pinnwand befestigen. The small pins, (with them) we can attach postcard to the (X of the) pinboard. Küçük iğneler, (onlarla) kartpostalı panoya (X'ine) tutturabiliriz.

Mehr Postkarten... More postcards... Daha fazla kartpostal...

Postkarten bringt man mit, wenn man verreist. Die versendet man dann seine Familie und seine Freunde und nimmt sich sie selber als Souvenier mit. Postcards are what you bring with you when you travel. You then send them to your family and friends and take them home yourself as a souvenir. Seyahat ederken yanınızda kartpostal götürürsünüz. Onları ailenize ve arkadaşlarınıza gönderir ve hatıra olarak evinize götürürsünüz.

Das ist unser MP3 Player, der kann hier bleiben. Bu bizim MP3 çalarımız, burada kalabilir.

Ein Kleiderbügel... Bir elbise askısı...

Eine Mütze One cap

Unterwäsche. Die darf erstmal aufs Bett. İç çamaşırı. Şimdilik yatağa gidebilirler.

...bis wir gefunden haben wo wir die am besten hinräumen. ...until we find where to put them best. ...onları koyacak en iyi yeri bulana kadar.

Das ist unser Fotoalbum. Das kommt hier mit auf den Schreibtisch.

Können wir hier drüben Unterwäsche reinräumen? Ja Can we put underwear in over here? Yes Buraya iç çamaşırı koyabilir miyiz? Evet.

Mehr Unterwäsche Daha fazla iç çamaşırı

Der BH darf in ein Extrafach. The bra is allowed in an extra compartment. Sütyen ekstra bir bölmeye konabilir.

Schuhe... Ayakkabılar.

Das sind schöne schwarze Schuhe und unsere Stiefel. Sneaker... Bunlar güzel siyah ayakkabılar ve botlarımız. Spor ayakkabılar...

mehr Sneaker, der zweite schwarze Schuh und der zweite Stiefel daha fazla spor ayakkabı, ikinci siyah ayakkabı ve ikinci bot

Das ist eine Hose, die Hose kommt an den Hosenbügel. Bunlar pantolon, pantolonlar pantolon askısına takılır.

Der Rock muss auch hier an so einen Hosenbügel. Etek de bu şekilde bir pantolon askısına takılmalıdır.

Unser Hemd wird aufgehängt. Ist das ein Hemd oder ein Pyjama? Gömleğimiz asılmış. Bu bir gömlek mi yoksa pijama mı?

Das ist wahrscheinlich ein Pyjama mit dem Kürbis drauf. Muhtemelen üzerinde balkabağı olan pijamalardır.

Das ist unser T-Shirt noch ein grünes T-Shirt, ein blaues T-Shirt... Bu bizim tişörtümüz, başka bir yeşil tişört, mavi bir tişört...

und eine Kapuzenjacke.

Damit haben wir die Kiste auch aufgeräumt Bununla birlikte kutuyu da düzenledik

Als nächstes machen wir diese Kiste, die wir auch schon aufgemacht haben. Next, we'll do this box that we've already opened up as well. Daha sonra, zaten açmış olduğumuz bu kutuyu yapacağız.

Da haben wir ein weiteres Ringbuch da drin, ein Buch übers (über das) Zeichnen... There we have another ring binder in there, a book about (about) drawing....

Wir haben echt viele Bücher... Das ist eine kleine Spielekonsole... We really have a lot of books... This is a small game console...

mit Spielen dazu. Gehöhren die vielleicht in das Gerät, das wir im Wohnzimmer stehen haben. with games to it. Do they perhaps belong in the device that we have in the living room. oyunlarla. Belki de oturma odamızda bulunan cihaza ait olabilirler mi?

Die Bücher kommen hier alle rein. Todos los libros van aquí. Kitapların hepsi buraya giriyor.

Machen wir mal die Kiste auf dem Bett auf. Yatağın üzerindeki kutuyu açalım.

Ein weiteres Notizbuch Başka bir not defteri

Das ist ein kleines Bild was wir wahrscheinlich gemalt haben, das wir auch in die Pinnwand hängen können. Bu, muhtemelen bizim boyadığımız ve ilan tahtasına da asabileceğimiz küçük bir resim.

Das Fotoalbum müssen wir woanders hinräumen. Dann können wir nämlich das Ringbuch auch hier dazu tun

und das ist auch ein Notizbuch aber das tue ich– tun wir jetzt hier zu den Büchern. Unsere Stifte... and that's also a notebook but that's what I'm doing- let's go to the books here now. Our pens...

mehr Stifte

und noch mehr Stifte. Das sind rot orange und gelb und es sind Grautöne. Das sind die Regenbogenfarben.

Das sind Blautöne... Okay, es ist schwarz blau und türkis.

ein Radiergummi

ein Stiftebecher und Karteikarten. a pencil cup and index cards.

Jetzt werden... bekommen wir vermutlich die ganzen Klamotten. Stellen wir mal die Schuhe hier rein unter die hängenden Klamotten. Now we'll... we'll probably get all the clothes. Let's put the shoes in here under the hanging clothes.

Nein! No!

So

So

Ein weiterer Kleiderbügel, eine weitere Hose. Das ist aber eine Jeans. Die können wir zusammenfalten. Another hanger, another pair of pants. But this is a pair of jeans. We can fold them.

Eine Frisbee? Was macht eine Frisbee hier drin? A frisbee? What's a Frisbee doing in here? Frizbi mi? Frizbinin burada ne işi var?

Was sind das für Schuhe? Das sind Kletterschuhe! Gehen wir Klettern? What are these shoes? These are climbing shoes! Are we going climbing? Bunlar ne tür ayakkabılar? Tırmanış ayakkabısı! Tırmanmaya mı gidiyoruz?

Wir können sie noch nicht daneben tun... Ja, wir gehen Klettern! We can't put them next to it yet.... Yes, we go climbing! No podemos ponerlos al lado todavía.... ¡Sí, vamos a escalar!

Da bewahrt man... Ich glaube das ist Magnesium, das man hernimmt. That's where you preserve... I think it's magnesium that you take. İşte orada tutuyorsun. Sanırım aldığın magnezyum.

Das nimmt man her... Das ist weißes Pulver, das nimmt man her damit die Hände nicht so schwitzig sind. Dann kann man besser klettern. Bunu kullanıyorsunuz. Elleriniz terlemesin diye aldığınız beyaz toz. Böylece daha iyi tırmanabilirsiniz.

Wir haben jetzt auch hübsche BHs, nicht nur einfache, sondern auch bunte. We also have pretty bras now, not just plain ones, but colorful ones too.

Es ist ein lilaner BH mit einer Schleife und Spitze. It is a purple bra with a bow and lace. Fiyonklu ve dantelli mor bir sütyen.

Da ist unsere Tasche. Die kann da hier an die Wand erstmal.

ein Hemd bir gömlek

Das noch so ein Shirt. Vielleicht ist es auch eine Uniform wenn wir davon zwei haben. Bunun gibi bir gömlek daha. İki tane olursa belki üniforma da olur.

eine Bluse... Blusen hängt man auch auf. Ein Hemd a blouse... Blouses are also hung up. A shirt

Ja, das ist eine Uniform. Weil das ist eine Schürze, die wir haben... Yes, this is a uniform. Because that's an apron that we have.... Evet, bu bir üniforma. Çünkü bu bizim sahip olduğumuz bir önlük.

und zwei Hemden in grau mit dem gleichen Logo. Vielleicht arbeiten wir als Nebenjob in einem Café. and two shirts in gray with the same logo. Maybe we work as a part-time job in a cafe. ve aynı logolu gri iki tişört. Belki de yarı zamanlı bir iş olarak bir kafede çalışıyoruzdur.

Das ist eine Yogamatte. Die können wir unter dem Bett aufbewahren. This is a yoga mat. We can store it under the bed.

Die nimmt man hier um Sport zu machen. They are taken here to do sports.

Hier ist unser Pyjama und eine neue Pyjamahose. İşte pijamalarımız ve yeni bir çift pijama altı.

Das ist der blau-weiß gestreifte Pyjama.

Dann haben mich hier ein paar T-Shirts.

Der Mülleimer, der ist nicht für hier! Çöp kutusu, burası için değil!

Der gehört eigentlich hier dazu... Bu aslında buraya ait.

Da haben wir aber eigentlich schon einen Mülleimer...

Kleine Gewichte... Die können zu unserer Sportmatte, unserer Yogamatte. Small weights... They can go with our sports mat, our yoga mat.

Das wars schon mal mit der großen Kiste. That's it for the big box. Büyük kutu için bu kadar.

Das ist ein Schweinchen. Bu bir domuzcuk.

Haben wir den Preis gewonnen für irgendwas? Oder ein Zertifikat bekommen? Vielleicht sind wir mit der Universität fertig und das ist unser Diplom? Did we win the prize for something? Or got a certificate? Maybe we finished university and this is our diploma? Bir şey için ödül mü kazandık? Ya da bir sertifika aldık mı? Belki de üniversiteyi bitirdik ve bu bizim diplomamız?

mehr Unterwäsche Daha fazla iç çamaşırı

Und ein weiteres T-Shirt. Das T-Shirt hatten wir in der letzten Wohnung auch schon. Da sind wieder unsere Akten. And another t-shirt. We had the T-shirt in the last apartment, too. There are our files again.

und weitere Unterwäsche. Wir sind nicht wirklich organisiert in dem was wir in welche Kiste packen... and more underwear. We are not really organized in what we put in what box.... ve daha fazla iç çamaşırı. Hangi kutuya ne koyduğumuz konusunda pek düzenli değiliz....

Röcke sind wichtiger, dass sie aufgehängt werden als Hosen. Deswegen kommt der Rock jetzt hier hin. Skirts are more important to hang than pants. That's why the skirt goes here now.

Jetzt müssen wir nur alles in den Schrank räumen. Şimdi her şeyi dolaba koymamız gerekiyor.

Wir tun ein T-Shirt-Stapel hier rein und ganz oben tun wir unsere Uniform hin. We put a T-shirt pile in here and at the top we put our uniform. Buraya bir yığın tişört koyuyoruz ve en üste de üniformamızı koyuyoruz.

Inklusive der Hose, die ich vermute, dass die für die Uniform ist. Including the pants, which I suspect are the ones for the uniform.

Unsere zwei Jeans kommen hier dazu. Our two jeans come with it here. İki çift kot pantolonumuz burada onunla birlikte geliyor.

Das T-Shirt darf auch noch auf den T-Shirt Stapel. The T-shirt may also still on the T-shirt pile. Tişört, Tişört yığınının üzerine de yerleştirilebilir.

Und unsere Pyjamas dürfen hier daneben And our pajamas may here beside Ve pijamalarımızın onların yanında olmasına izin var.

oder in das Fach drunter. or in the compartment underneath. veya altındaki bölmede.

Die Aktentasche darf hier rein. The briefcase can go in here. Evrak çantası buraya girebilir.

Der Schuh kann jetzt zu dem anderen Schuh. The shoe can now go to the other shoe. Ayakkabı artık diğer ayakkabıyla birlikte gidebilir.

Unser Magnesium kann auch mit in den Schrank. Our magnesium can also be taken into the cabinet.

Der MP3 Player kann hier hoch. The MP3 player can here high.

Der Wecker steht hier ordentlich. The alarm clock stands here neatly.

Das nehmen wir mal mit ins Wohnzimmer, da passt es eher hin. We'll take that into the living room, where it's more likely to fit.

Die Bluse gehört ins Schlafzimmer. The blouse belongs in the bedroom.

Da haben wir nichts mehr zum Aufhängen. Dann legen wir sie halt hier dazu. We don't have anything to hang them on. Then we just put them here.

Die Decke ist dann vielleicht fürs Schlafzimmer wenn die nicht für das Wohnzimmer ist. Nein? The ceiling may be for the bedroom if not for the living room. No? Tavan, oturma odası için değilse bile yatak odası için olabilir. Değil mi?

Muss die Decke in den Schrank? Ja! Does the blanket have to go in the closet? Yes!

Dann kommt die Frisbee vielleicht hier irgendwo hin. Then maybe the frisbee comes here somewhere. O zaman belki frizbi burada bir yere gider.

Nö Nope

Ins Esszimmer auch nicht. Nor into the dining room.

Wo gehört die denn hin? Nereye ait?

Ich weiß nicht wo die hingehört. Das Spiel können wir aber hier unter den Tisch tun. Dann passt hier alles bis auf die Frisbee. I don't know where it belongs. But we can put the game under the table here. Then everything fits here except the frisbee. Nereye ait olduğunu bilmiyorum. Ama oyunu masanın altına koyabiliriz. O zaman frizbi hariç her şey buraya sığar.

Die kann doch nicht in die Küche müssen! She can't have to go in the kitchen!

In der Küche scheint alles in Ordnung zu sein. Everything seems to be in order in the kitchen. Mutfakta her şey yolunda görünüyor.

Im Bad hat die auch nichts verloren. Aber das Bad... Alles andere im Bad passt! It has no place in the bathroom either. But the bathroom... Everything else in the bathroom fits! Banyoda da yeri yok. Ama banyo... Banyodaki diğer her şey uyuyor!

Wenn wor sie nicht sehen, dann ist sie kein Problem! If wor do not see it, then it is not a problem! Eğer dünya onu görmüyorsa, o bir sorun değildir!

Nein, was kann denn... No, what can... Hayır, ne olabilir...

Was kann denn hier rein? Hier kann unser MP3-Spieler und unsere Spielekonsole rein. Kann dann die Frisbee hier oben drauf? What can go in here? Our MP3 player and game console can go in here. Can then the Frisbee on top here? Buraya ne girebilir? MP3 çalarımız ve oyun konsolumuz buraya girebilir. Frizbi buraya girebilir mi?

Kann die Frisbee hier unter das Bett? Ja, die Frisbee kann unters Bett! Can the frisbee go under the bed here? Yes, the Frisbee can go under the bed! Frizbi burada yatağın altına girebilir mi? Evet, frizbi yatağın altına girebilir!

Dann haben wir jetzt das Level auch wieder fertig!

Unser Schlafzimmer mit unserem Schreibtisch und unserem Schrank ist eingerichtet. Yatak odamız çalışma masamız ve gardırobumuzla döşenmiştir.

Unser Esszimmer mit dem Regal mit den ganz vielen Souvenirs ist eingerichtet. Yemek odamız birçok hediyelik eşyanın bulunduğu rafla döşenmiştir.

Unser Wohnzimmer: Hier haben wir viele Spielekonsolen und ein Fernseher. Das ist auch eingerichtet Our living room: Here we have many game consoles and a TV. This is also furnished

Das ist übrigens eine Nähmaschine. Die hat jemand verwendet um selber dieses Kleid hier zu nähen. By the way, this is a sewing machine. Someone used it to make this dress. Bu arada, bu bir dikiş makinesi. Birisi bu elbiseyi yapmak için kullanmış.

Das hier ist die Küche. Hier kochen wir. Dann machen wir unser Frühstück, unser Mittagessen und unser Abendessen. Burası mutfak. Burada yemek pişiriyoruz. Sonra kahvaltımızı, öğle yemeğimizi ve akşam yemeğimizi yapıyoruz.

Und unser Badezimmer mit unserer Dusche. Das ist eine Schiebetür, die die Dusche da hat. And our bathroom with our shower. That's a sliding door that the shower has there.

Und wir haben hier eine Waschmaschine mit einem Wäschekorb. Dann können wir unsere Klamotten wieder sauber bekommen. And we have a washing machine here with a laundry basket. Then we can get our clothes clean again.

Das war's mit unserem dritten Haus, unserer dritten Wohnung... That's it for our third house, our third apartment....

Vielen Dank für's Zusehen. İzlediğiniz için teşekkürler.

Ich hoffe du hast gut zugeschaut, genau hingehört und viele neue Wörter gelernt. Umarım iyi izlemiş, dikkatle dinlemiş ve birçok yeni kelime öğrenmişsinizdir.

Bis zum nächsten Mal! Until next time! Bir dahaki sefere görüşürüz!

Bye Bye!