Γ: Με συγχωρείτε, είστε ο Γιώργος;
||συγχωρείτε|||Γιώργος
||me pardonnez|||
G|excuse me|you (formal) forgive|you are|the|George
|||||Giorgos
||извините|вы||Георгий
|||sind Sie||Georg
|||||Jorge
||odpouštíte|||
Γ|przepraszam|przepraszam||pan|Giorgos
C: معذرة ، هل أنت جورج؟
C: Entschuldigung, bist du Giorgos?
C: Excuse me, are you Giorgos?
C: Disculpe, ¿usted es Jorge?
C: Excusez moi, vous êtes Giorgos?
C: Scusa, sei tu George?
C：失礼ですが、ジョージさんですか？
C: Unnskyld meg, er du George?
C: Com licença, você é Giorgos?
C: Простите, вы Гиоргос?
C: Affedersiniz, siz George musunuz?
C：对不起，你是乔治吗？
Α: Ναι, είμαι ο Γιώργος.
|да|||
|ja|||
A|Yes|I am|the|George
A|tak||(1)|
A: Ja, ich bin George.
A: Yes, I'm Giorgos.
R: Sí, soy Jorge.
R : Oui, je suis George.
S: Sì, sono George.
S：はい、ジョージです。
S: Ja, ik ben George.
A: Ja, jeg er George.
A: Sim, eu sou o George.
A: Да, я Джордж.
Evet, ben George.
A：是的，我是乔治。
Είστε η Άννα;
||Άννα
Are you|the|Anna
||Anna
||Анна
||Anna
|to|Anna
Bist du Anna?
Are you Anna?
Êtes-vous Anna?
Sei tu Anna?
アンナさんですか？
Er du Anna?
Você é Anna?
Вы Анна?
Anna sen misin?
Γ: Ναι.
G|Yes
Γ(1)|
C: Ja.
C: Yes.
C : Oui.
C: Sì.
C: Ja.
C: Sim
C: Evet.
C：是的。
Χάρηκα για τη γνωριμία.
I was glad|||γνωριμία
je suis content|pour||rencontre
I was glad|for|the|acquaintance
fiquei feliz|||conhecer
рад был|за||знакомство
ich habe mich gefreut|für|die|Bekanntschaft
cieszyłem się|za|(ą)|poznanie
byl jsem rád|||seznámení
me alegra|por|la|conocerte
سعيد بلقائك.
Ich war froh, Sie kennenzulernen.
Nice to meet you.
Encantado de conocerlo.
Ravi de vous rencontrer.
Lieto di conoscerti.
はじめまして。
Leuk je te ontmoeten.
Hyggelig å møte deg.
Miło mi cię poznać.
Fiquei feliz em conhecê-lo.
Я был рад встретиться с вами.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Приємно познайомитися.
很高兴见到你。
Α: Είστε φίλη της αδερφής μου.
||подруга|(притяжательное местоимение)|сестры|
||||ma sœur|
A|You are|friend|of|sister|my
||||minha irmã|
||||αδερφής|
||||meiner Schwester|
|||de la|hermana|
||友達|||
a|Jesteś|przyjaciółką|(2)|siostry|mojej
ج: أنت صديقة أختي.
A: Du bist die Freundin meiner Schwester.
A: You are my sister's girlfriend.
A: Eres amigo de mi hermana.
A: Tu es la petite amie de ma soeur.
S: Lei è un'amica di mia sorella.
S：あなたは私の姉の友人です。
S: Je bent een vriendin van mijn zus.
A: Du er min søsters venn.
S: Jesteś przyjacielem mojej siostry.
A: Você é namorada da minha irmã.
А: Ты друг моей сестры.
A: Sen benim kardeşimin arkadaşısın.
С: Ви подруга моєї сестри.
A：你是我姐姐的朋友。
Γ: Ναι, είμαι.
||я есть
Γ(1)|Yes|I am
Γ(1)|tak|
C: نعم أنا كذلك.
C: Ja, bin ich.
C: Yes, I am.
G: Oui je le suis.
C: Sì, lo sono.
C：そうだよ。
C: Ja, det er jeg.
C: Sim, eu sou.
Ч: Да, я.
C: Evet, öyleyim.
C：是的，我是。
Πώς είναι η αδερφή σας;
как|||сестра|
How|is|the|sister|your
wie||die|Schwester|
jak||(ta)|siostra|wasza
|je||sestra|
|||hermana|
كيف حال أختك
Wie geht es deiner Schwester?
How is your sister?
Cómo está tu hermana
Comment va ta soeur?
Come sta tua sorella?
妹さんは元気？
Hoe gaat het met je zus?
hvordan har søsteren din det
Co u twojej siostry?
Como está sua irmã?
Как поживает ваша сестра?
Kız kardeşin nasıl?
Як твоя сестра?
你妹妹好吗？
Α: Είναι μια χαρά.
|||radost
|||радость
|es ist|eine|Freude
A|It is|one|joy
|||radość
ج: لا بأس.
A: Es ist in Ordnung.
A: She's fine.
R: Está bien.
A: c'est bien.
R: Va bene.
S：大丈夫だよ。
S: Het is prima.
A: Det er greit.
S: W porządku.
A: tudo bem.
С: Все в порядке.
S: Sorun değil.
С: Все нормально.
答：没关系。
Σας ευχαριστώ.
вам|
Ihnen|danke
you|thank you
شكرًا لك
Danke
Thank you.
Gracias
Je vous remercie
Grazie
ありがとう。
Hartelijk dank.
Takk skal du ha.
Dziękuję.
Obrigado
Спасибо
Teşekkürler
谢谢
