×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Youtube - Γνωρίζοντας την Αττική, Αττική - Ωρωπός: Κατάνυξη και αρχαιολογία σε αγαστή συνύπαρξη

Αττική - Ωρωπός: Κατάνυξη και αρχαιολογία σε αγαστή συνύπαρξη

όταν ακούει κανείς για ανατολική Αττική, σκέφτεται λιμάνια για μέρη κοντινά

παραλίες και ταβέρνες, για κοψίδια και ψαράκι

και όμως

η περιοχή έχει και άλλες νοστιμιές

η περιήγηση στις παραμελημένες ομορφιές της βοριοανατολικής Αττικής έγινε με ένα βαθύ μπλε

του σούρουπου

Skoda Octavia G- Tec που κινείται και με φυσικό αέριο

έτσι με τρεις δεξαμενές καυσίμου και ένα μόνο γέμισμα μπορώ να διανύσω μέχρι και 1330χλμ!

μόλις εφοδιάστηκα με φυσικό αέριο

έχω και την anytime, μπορώ να πάω οπουδήποτε

για αρχή δεν πάω μακριά

από το ακριβοθώρητο, είναι η αλήθεια, πρατήριο φυσικού αερίου

μπαίνω στην εθνική οδό Αθηνών- Λαμίας με κατεύθυνση προς Λαμία

και δεν φτάνω καν στα πρώτα διόδια των Αφιδνών

από την έξοδο του Αγ. Στεφάνου, πιάνω τον παράδρομο της εθνικής και κατευθύνομαι

προς Κάλαμο, Μαρκόπουλο και Ωρωπό

μέσα σε ελάχιστα χιλιόμετρα το τοπίο αλλάζει άρδην

το πολύβουο βιομηχανικό σκηνικό

δίνει τη θέση του στο γαλήνιο περιβάλλον της κατάφυτης ορεινής τοποθεσίας

που βρίσκεται η Μονή Εισοδίων της Θεοτόκου

με θέα όλο τον Ευβοϊκό Κόλπο

(λείπουν τα υπόλοιπα...)

Αττική - Ωρωπός: Κατάνυξη και αρχαιολογία σε αγαστή συνύπαρξη ||Devotion||||perfect| Attika - Oropos: Verehrung und Archäologie in Koexistenz Attica - Oropos: devotion and archaeology in coexistence

όταν ακούει κανείς για ανατολική Αττική, σκέφτεται λιμάνια για μέρη κοντινά

παραλίες και ταβέρνες, για κοψίδια και ψαράκι ||||grilled meat||

και όμως

η περιοχή έχει και άλλες νοστιμιές

η περιήγηση στις παραμελημένες ομορφιές της βοριοανατολικής Αττικής έγινε με ένα βαθύ μπλε ||||||||was done||||

του σούρουπου |of dusk

Skoda Octavia G- Tec που κινείται και με φυσικό αέριο Skoda|||||||||

έτσι με τρεις δεξαμενές καυσίμου και ένα μόνο γέμισμα μπορώ να διανύσω μέχρι και 1330χλμ! |||fuel tanks||||||||cover|||

μόλις εφοδιάστηκα με φυσικό αέριο |I refueled|||

έχω και την anytime, μπορώ να πάω οπουδήποτε

για αρχή δεν πάω μακριά

από το ακριβοθώρητο, είναι η αλήθεια, πρατήριο φυσικού αερίου ||||||gas station||

μπαίνω στην εθνική οδό Αθηνών- Λαμίας με κατεύθυνση προς Λαμία

και δεν φτάνω καν στα πρώτα διόδια των Αφιδνών

από την έξοδο του Αγ. Στεφάνου, πιάνω τον παράδρομο της εθνικής και κατευθύνομαι

προς Κάλαμο, Μαρκόπουλο και Ωρωπό

μέσα σε ελάχιστα χιλιόμετρα το τοπίο αλλάζει άρδην |||||||drastically

το πολύβουο βιομηχανικό σκηνικό |bustling||

δίνει τη θέση του στο γαλήνιο περιβάλλον της κατάφυτης ορεινής τοποθεσίας

που βρίσκεται η Μονή Εισοδίων της Θεοτόκου

με θέα όλο τον Ευβοϊκό Κόλπο

(λείπουν τα υπόλοιπα...)