meet my children meine Kinder treffen|| to meet||my kids |私の| ||діти treffe meine Kinder meet my children conocer a mis hijos rencontrer mes enfants conoscere i miei figli познакомиться с моими детьми

Υπάρχει κάτι που δεν σας έχω πει: Czy jest coś|||||| Es gibt etwas, was ich dir nicht gesagt habe: There's something I haven't told you: 何か言っていないことがあります: Jest coś, o czym ci nie powiedziałem:

Είμαι μητέρα. I am a mother. 私は母親です。

Πριν από περίπου ενάμιση χρόνο ξύπνησε το μητρικό μου ένστικτο και αποφάσισα ότι θέλω να έχω παιδιά. |||anderthalb||||mütterlich||||||||| |||"one and a half"||awoke|the|maternal||maternal instinct|and|||||| |||1年半||目覚めました||母性の||母性本能||決めました||||| |||Półtora roku.||obudził się||macierzyński||||zdecydowałam się||||| |||||||материнське||інстинкт||||||| Vor ungefähr anderthalb Jahren erwachte mein Mutterinstinkt und ich beschloss, dass ich Kinder haben wollte. About a year and a half ago my maternal instinct awoke and I decided I wanted to have children. 約1年半前、母性本能が目覚め、子供を持ちたいと決心しました。 Близько півтора року тому в мені прокинувся материнський інстинкт, і я вирішила, що хочу мати дітей.

Ποτέ δεν πίστευα ότι θα είχα το ταλέντο, την υπομονή ή τις γνώσεις να είμαι μητέρα, ||||||||||||Wissen||| |||||||talent|the|patience|||knowledge||| ||信じていた|||||才能||忍耐|||知識|することが|| ||wierzyłam||||||||||||| Ich hätte nie gedacht, dass ich das Talent, die Geduld oder das Wissen haben würde, eine Mutter zu sein, I never thought I would have the talent, patience or knowledge to be a mother, 私は決して自分に母親であるための才能、忍耐、知識があるとは思っていなかった。

μέχρι που τελικά απέκτησα δικά μου παιδιά και κατάλαβα ότι δεν είναι πάρα πολύ δύσκολο. |||ich habe bekommen||||||||||| until|||I had||||||||||| |||手に入れた|||||||||それほど|| |||zdobyłem||||||||||| |||я отримав||||||||||| bis ich endlich eigene Kinder hatte und merkte, dass es gar nicht so schwer ist. until I finally had kids of my own and realized it's not too hard. 自分の子供たちを持つようになって初めて、それほど難しいことではないことに気づいた。 поки у мене нарешті не з'явилися власні діти і я не зрозуміла, що це не так вже й складно.

Μάλιστα ήμουν τόσο ενθουσιασμένη όταν απέκτησα το πρώτο παιδί μου, που τώρα έχω δώδεκα. |||||||||||||zwölf |||excited||I had||||||||twelve |でした||興奮していた|||||||ので|||12人 |byłam||||zdobyłam|||||||| Tatsächlich war ich so aufgeregt, als ich mein erstes Kind bekam, dass ich jetzt zwölf habe. In fact, I was so excited when I had my first child, that now I have twelve. 実際、最初の子供を持ったとき、とても興奮しましたが、今では12人の子供がいます。 Насправді, я так зраділа, коли народила першу дитину, що тепер у мене їх дванадцятеро.

Γνωρίστε τα παιδάκια μου! Lernt kennen||| "Meet"||little kids| 知ってください||| Poznajcie||Poznajcie moje dzieci!| познайомтеся||| Meet my kids! 私の子どもたちに会ってください！ Зустрічайте моїх діточок!

Ομολογώ ότι ποτέ δεν πίστευα ότι θα ήμουν άνθρωπος που θα είχε φυτά. ||||||||||||Pflanzen "I admit"||||||||||||plants 告白します||||||||||||植物 Ich gestehe, ich hätte nie gedacht, dass ich ein Pflanzenmensch sein würde. I confess I never thought I would be a plant person. 植物を持っている人間になるとは、私は決して信じないと認めます。 Зізнаюся, я ніколи не думав, що буду людиною, яка має рослини.

Θυμάμαι ότι πριν από μερικά χρόνια κάποιος μου έκανε δώρο μία ορχιδέα |||||||||||Orchid |||||years||||||orchid ||||||誰か|||||蘭の花 Pamiętam, że||||||||zrobił/zrobiła||| |||||||||||орхідея Ich erinnere mich, dass mir vor ein paar Jahren jemand eine Orchidee geschenkt hatte I remember that a few years ago someone gave me an orchid as a gift 数年前、誰かが私に蘭をプレゼントしてくれたことを覚えています。

και δεν είχα ιδέα τι να κάνω, φυσικά η ορχιδέα πέθανε. |||||||||Orchidee| |||||||of course||orchid|died ||持っていた||||||||枯れてしまった ||||||||||umarła und ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte, natürlich starb die Orchidee. and I had no idea what to do, of course the orchid died. 私は何をすればいいかわからず、もちろん、蘭は枯れてしまいました。

Και βάσει μόνο εκείνης της *μίας* εμπειρίας που είχα με φυτά, αποφάσισα ότι δεν είμαι καλή με τα φυτά, |"based on"||"that"||one|experience||||plants|||||||| |基づいて||||||||||||||||| |na podstawie|||||doświadczenia|||||||||||| |на основі||тієї||||||||||||||| Und basierend auf nur dieser *einen* Erfahrung, die ich mit Pflanzen hatte, entschied ich, dass ich nicht gut mit Pflanzen bin, And based on that * one * experience I had with plants, I decided I was not good with plants, そして、植物に関するその*一つの*経験だけをもとに、私は植物が得意ではないと決めました。 І на основі цього єдиного досвіду, який я мав з рослинами, я вирішив, що я не дуже добре з ними ладнаю,

ότι δεν έχω ιδέα τι να κάνω, ότι ποτέ δεν θα μπορώ να έχω δικά μου φυτά γιατί δεν θα μπορώ να τα φροντίζω |||||||||||||||||||"will"||||take care of |||||||||||||||||||||||世話する dass ich keine Ahnung habe, was ich tun soll, dass ich niemals eigene Pflanzen haben kann, weil ich mich nicht um sie kümmern kann that I have no idea what to do, that I will never be able to have plants of my own because I will not be able to take care of them 何をすべきかわからない、自分には植物を育てる力がないので、自分自身の植物を持つことはできないだろうと決めました

και δεν θα είναι χαρούμενα αν θα είναι μαζί μου, και τα λοιπά, και τα λοιπά, και τα λοιπά. ||||happy||||||||and so on|||||| ||||||||||||などなど||||||など ||||szczęśliwe|||||||||||||| und sie werden nicht glücklich sein, wenn sie bei mir sind, und so weiter und so weiter und so weiter. and they won't be happy if they're with me, etc., etc., etc., etc. そして、一緒にいても幸せではないだろうし、その他もろもろ、その他もろもろ、その他もろもろ。

Η ιστορία μου με τα φυτά ξεκίνησε με αυτό το φυτό πίσω μου όπως βλέπετε, το αβοκάντο. ||||||||||plant|||"as"|||avocado ||||||||||植物||||||アボカド ||||||zaczęła się||||roślina|za mną||||| Meine Geschichte mit Pflanzen begann mit dieser Pflanze hinter mir, wie Sie sehen können, der Avocado. My history with plants started with this plant behind me as you can see, the avocado. 私の植物との物語は、私の後ろにあるこの植物、アボカドで始まりました。

*Blue Danube playing* Blue|Danube|waltz 青い|| блакитний|Дунай| *Blue Danube spielt* *¶ Blue Danube playing ¶ *ブルー・ドナウ（青いドナウ）が流れて*

Ήμουν στο σαλόνι ενός σπιτιού, και είδα αυτό το αβοκάντο πάρα πολύ λυπημένο, ||living room|of a|house|||||avocado|||very sad いました||||家の|||||||| ||||||widziałem||||||smutne ||||||||||||сумне Ich war im Wohnzimmer eines Hauses und sah diese Avocado sehr traurig, I was in the living room of a house, and I saw this avocado very, very sad, 私は家のリビングルームにいて、そのアボカドがとても悲しんでいるのを見ました。

πάρα πολύ μοναχικό, και κάτι μίλησε στην καρδιά μου, κάτι μου είπε: ||very lonely||||||||| ||самотнє||||||||| ||bardzo samotny|||przemówiło||serce|||| sehr einsam, und etwas sprach zu meinem Herzen, etwas sagte mir: very lonely, and something spoke in my heart, something said to me: 非常に孤独で、心に何かが語りかける、何かが私に言った: надто самотньо, і щось промовило до мого серця, щось підказало мені:

‘'Δαρεία, πρέπει να πάρεις αυτό το αβοκάντο στο σπίτι'' ダレイア|||取る||||| "Daria, du musst die Avocado mit nach Hause nehmen" "Daria, you must take this avocado home. 「ダリア、このアボカドを家に持って帰らなければなりません」

Και, έκανα αυτό ακριβώς: το πήρα στο σπίτι, του έδωσα αγάπη, του έδωσα νερό, ||||||||I gave him|gave|love||| |||正確に|||||||愛情||| Und genau das tat ich: Ich nahm es mit nach Hause, ich gab ihm Liebe, ich gab ihm Wasser, And, I did just that: took it home, I gave it love, I gave it water, そして、まさにそれをしました：家に持ち帰り、愛情を注いで、水をあげました。

του έδωσα ένα ωραίο μέρος να στέκεται, δίπλα στο παράθυρο. |||||to|stand|||window |あげた|||||||| ||||miejsce||||| Ich habe ihm einen schönen Platz am Fenster gegeben. I gave it a nice place to stand by the window. 窓のすぐそばに立つ素敵な場所を与えた。

Βέβαια, στην αρχή δεν είχα ιδέα τι έκανα, αλλά προσπαθούσα, είχα πάρα πολύ καλές προθέσεις, ||||||||but|I was trying||||good|good intentions |||||||||試みていた||||良い|意図 Oczywiście|||||||||starałem się|||||dobre intencje ||||||||||||||намірювання Natürlich hatte ich zuerst keine Ahnung, was ich tat, aber ich versuchte es, ich hatte sehr gute Absichten, Of course, at first I had no idea what I was doing, but I was trying, I had very good intentions, もちろん、最初は何をしているのか分からなかったが、頑張っていたし、非常に良い意志を持っていた。

και αυτό έχει σημασία στην αρχή, νομίζω. |||importance||| und das ist am Anfang wichtig, denke ich. and that's what matters in the beginning, I think. そして、最初にそれが重要だと思う。

Και τώρα από ότι βλέπετε είναι πάρα πολύ χαρούμενο, είναι πάρα πολύ μεγάλο, ||||||||とても幸せな|||| Und jetzt, wie Sie sehen, ist es sehr glücklich, es ist sehr groß, And now as you see it is very happy, it is very big, そして今、見ている通り非常に幸せそうで、非常に大きいです。

δεν ξέρω τι να κάνω, συνεχίζει να μεγαλώνει. |||||continues||growing ||||||するべき| |||||продовжує|| Ich weiß nicht, was ich tun soll, es wächst immer weiter. I don't know what to do, it keeps growing. 何をすべきかわかりません、ますます大きくなっています。

Δεν ξέρω αν θα πρέπει να αγοράσω μεγαλύτερο |||||||larger one Ich weiß nicht, ob ich eine größere kaufen soll I don't know if I should buy a bigger … 大きなものを買うべきかどうかわかりません。

... μεγαλύτερη γλάστρα. |larger flowerpot より大きい| |горщик ... größerer Topf. ...bigger pot. …より大きな植木鉢。 ...більший горщик.

Του έδωσα όνομα, Ich gab ihm einen Namen, I named it (him), 彼に名前をつけました。

το λένε Γάλα. ||milk sie nennen es Milch. It's called Milk. それはミルクと呼ばれます。

Δεν κάνει focus η κάμερα να το δείτε. There you go, το λένε Γάλα. ||focus||||||there||||| |||||||見るために|どうぞ||||| ||фокусуватися||||||||||| Die Kamera stellt nicht scharf, sodass Sie es sehen können. Bitte schön, es heißt Milch. The camera doesn't focus to see it. There you go, they call it Milk. カメラが焦点を合わせないようです。見てください。そうです、それがギリシャ語でミルクと言います。

Όταν κατάλαβα πόσο χαρούμενη με έκανε να φροντίζω το αβοκάντο |||||||take care of||avocado |||||作った||世話をする|| Als ich gemerkt habe, wie glücklich es mich macht, mich um die Avocado zu kümmern When I realized how happy it made me to take care of the avocado アボカドの世話をすることがどれほど幸せだったか気付いたとき

και να το βλέπω να γίνεται πιο δυνατό και τα φύλλα πιο πράσινα και να ψηλώνει και να γίνεται πιο όμορφο, |||||||stronger|||leaves||green|||grows taller||||| そして|するために||||||強い|||葉っぱ||||||||||美しい |||||staje się||silniejsze|||liście|||||rośnie||||| |||||||||||||||висне||||| und sehe es stärker werden und die Blätter grüner und höher und schöner werden, and to see it grow stronger and the leaves greener and grow taller and more beautiful, 葉っぱがより緑色になり、背が高くなり、より美しくなる様子を見ると、力強くなっていくのが分かります。 і спостерігати, як вона міцнішає, а листя стає зеленішим, вищим і красивішим,

τότε κατάλαβα ότι ‘'Α! Μπορώ τελικά να φροντίζω φυτά!'' |||||||I care for| dann wurde mir klar, dass „Ah! Endlich kann ich mich um Pflanzen kümmern!'' then I realized that "Oh, I can finally take care of plants! その時、私は「わぁ！ついに植物の世話ができる！」と理解しました。

Τέλεια! Perfect! 完璧！

*Blue Danube again* ||again ||再び *¶ Blue Danube again ¶ *青いダニューブ再び*

Μιλώντας για εγκαταλελειμμένα φυτά που διέσωσα, μια μέρα ο φίλος μου ήρθε σπίτι και έφερε αυτό τον κάκτο Talking about||abandoned|||rescued||||||came||||||cactus ||放置された|||救った||||||来た||||||サボテン говорячи|||||врятував|||||||||||| Apropos verlassene Pflanzen, die ich gerettet habe, eines Tages kam mein Freund nach Hause und brachte diesen Kaktus mit Talking about abandoned plants I saved, one day my friend came home and brought this cactus 私が救った放置された植物について話していると、ある日友人が家に来てこのサボテンを持ってきてくれました。 Якщо говорити про покинуті рослини, які я врятував, то одного разу мій друг прийшов додому і приніс ось цей кактус

και μου είπε ότι είχαν αυτό τον κάκτο στο σπίτι των γονιών του για επίσης πάρα πολλά χρόνια, λίγο ξεχασμένο. |||||||cactus||||parents||||||||forgotten about ||||持っていた|||||||親|の|||||||忘れられた |||||||||||||||||||забутим und er erzählte mir, dass sie diesen Kaktus zu viele Jahre im Haus seiner Eltern hatten, ein bisschen vergessen. and he told me that they had this cactus in his parents's house for too many years, a little forgotten. 彼は、両親の家にもこのサボテンがあり、非常に長い間、少し忘れられていたと言いました。 і він розповів мені, що цей кактус стояв у будинку його батьків багато-багато років, трохи призабутий.

Κανείς δεν τον πότιζε, κανείς δεν τον πρόσεχε, ήταν μακριά από το παράθυρο, οπότε δεν έπαιρνε πολύ ήλιο. |||watered him||||take care|||||window||not|"didn't get"|| |||水を与えていた||||||遠くに||||だから||受けていた||太陽 |||поїти|||||||||||||| Niemand hat ihn gegossen, niemand hat sich um ihn gekümmert, er war vom Fenster weg, also bekam er nicht viel Sonne ab. Nobody was watering him, no one noticed him, he was far from the window, so it was not getting much sun. 誰も水をやらず、誰も気にかけず、窓から遠く離れていたので、あまり日が当たっていませんでした。

Και σκέφτηκε ότι, επειδή γενικά οι κάκτοι είναι πολύ εύκολο να τους φροντίζεις και να τους προσέχεις, |he thought|||||cacti||||||take care of||||you care for |考えた|||||サボテン||||||||||気をつける ||||||кактуси|||||||||| Und er dachte, da Kakteen im Allgemeinen sehr einfach zu pflegen und zu pflegen sind, And he thought that, because cacti in general are very easy to look after and take care of, そして、一般的にサボテンは世話をするのが非常に簡単だと思ったので、

θα μπορούσαμε να το σώσουμε και αυτό και να το έχουμε στο σπίτι μας, με πολλή αγάπη. ||||save|||||||||||| ||||救う||||||||||と|| ||||врятувати|||||||||||| wir könnten das auch retten und mit viel Liebe in unserem Haus haben. we could save this one too and have it in our home, with lots of love. 私たちはこれを救って、たくさんの愛を込めて家に置いておけるだろうと思いました。 ми могли б врятувати і цю і тримати її в нашому домі, з великою любов'ю.

Το ονομάσαμε Smol Bubu, επειδή είναι |"We named it"|small|Bubu|| |名付けた|||| |||Бубу|| Wir haben es Smol Bubu genannt, weil es so ist We named it Smol Bubu, because it's 私たちはそれをSmol Bubuと名付けました。なぜならそれは

- well, ήταν smol bubu, τώρα έχει μεγαλώσει λίγο από ότι μπορείτε να δείτε. well|||||||||||| |||小さな子||||||that||| - naja, er war ein kleiner bubu, jetzt ist er ein bisschen gewachsen, wie man sieht. - well, it was smol bubu, now it has grown a little bit from what you can see. - まあ、彼は小さなバブだったけど、今は少し成長したのがわかります。

Ναι, νομίζω τώρα είναι πιο χαρούμενος, νομίζω αρχίζει να … να βγάζει καινούργια … |||||||||to|producing new|new ||||||||||出す|新しい ||||||||||випускати| Ja, ich denke, er ist jetzt glücklicher, ich denke, er fängt an, neue zu machen ... Yeah, I think he's happier now, I think he's starting to make new... はい、今はもっと幸せだと思います、新しいものが出始めていると思います、 Так, я думаю, що він зараз щасливіший, я думаю, що він починає... робити нові...

εεε, πώς τα λένε, δεν ξέρω, spikes, καινούργια αυτά. uhh||||||spikes|new| ||||||スパイク|| ||||||шипи|| äh, wie heißen sie, ich weiß nicht, Spikes, neue. uh, what do you call them, I don't know, spikes, new ones. うーん、なんて言うんだっけ、わからない、スパイク、新しいのそれ。

Και, ναι. Νομίζω και ελπίζω ότι είναι τώρα ένας χαρούμενος κάκτος. ||||||||||happy cactus ||||||||||кактус Und ja. Ich denke und hoffe, dass er jetzt ein glücklicher Kaktus ist. And, yes. I think and hope he's now a happy cactus. そして、はい。今は幸せなサボテンだと思いますし、望んでいます。

Όταν λοιπόν άρχισα να νιώθω πιο πολλή αυτοπεποίθηση με τις ικανότητές μου να φροντίζω ένα φυτό, |then|I started|||||self-confidence|||my abilities|||take care of|| ||||||||||能力||||| |||||||самовпевненість|||||||| Als ich anfing, mich sicherer in meinen Fähigkeiten zu fühlen, mich um eine Pflanze zu kümmern, So when I started to feel more confident with my abilities to take care of a plant, だからこそ、植物を世話する自分の能力にもっと自信を持ち始めたとき、 Тож коли я почала відчувати себе більш впевненою у своїх силах доглядати за рослиною,

άρχισα να σκέφτομαι ‘'Μήπως τώρα είναι καλή στιγμή να αρχίζω να αγοράζω φυτά;'' ||考える|||||||||| Ich begann zu überlegen: „Ist jetzt ein guter Zeitpunkt, um mit dem Pflanzenkauf zu beginnen?“ I started thinking "Is now a good time to start buying plants? ‘'今が植物を買い始めるのに良い時期なのでは？''と考え始めました。

*I'm Blue (Danube), da-bu-dee, da-bu-daaaa* I am|||I|da|I|||daaaa ||||ブ|||| |||||блу||да|да *Ich bin blau (Donau), da-bu-dee, da-bu-daaaa* *¶ I'm Blue (Danube), da-bu-dee, da-bu-daaaa ¶

Δεν έκανα τίποτα τρελό, πήγα στο σούπερ μάρκετ της γειτονιάς μου, στο οποίο πηγαίνω συνέχεια |||crazy||||||neighborhood|||which|| |||クレイジーな||||||近所の||||| |||божевільне||||||||||| Ich habe nichts Verrücktes gemacht, ich bin zu meinem Supermarkt in der Nachbarschaft gegangen, den ich die ganze Zeit besuche I didn't do anything crazy, I went to my local supermarket, which I go to all the time. 私は何も狂ったことはしなかった。近所のスーパーに行って、私は常にそこに行くのだが

και βρήκα αυτό εδώ το φυτό. und ich habe diese Pflanze gefunden. and I found this plant. そして、これがその植物だ。

Τότε βέβαια δεν ήξερα τι φυτό είναι αυτό και αν χρειάζεται πολλή φροντίδα, ||||||||||||care ||||||||||||手入れ Damals wusste ich natürlich noch nicht, was das für eine Pflanze ist und ob sie viel Pflege braucht, At that time, of course, I didn't know what kind of plant it was and whether it needed much care, その時、もちろん私はこれが何の植物か、また多くの手入れが必要かどうかわからなかった。

αν είναι δύσκολο να το προσέχεις αν είσαι αρχάριος. ||difficult|||pay attention|||beginner ||||||||初心者 ||||||||новачок wenn es schwer zu sehen ist, wenn Sie ein Anfänger sind. if it is difficult to look after if you are a beginner. 初心者なら注意するのが難しいかもしれません。

Όμως το αγόρασα, γιατί μου μίλησε. |||||spoke to me Aber ich habe es gekauft, weil es mich angesprochen hat. But I bought it because it spoke to me. しかし私はそれを買いました、なぜなら私に話しかけてきたからです。

Και το έφερα σπίτι και ευτυχώς όταν έψαξα το είδος του φυτού, ||"I brought"|||fortunately||"I searched for"||species|"of the"|plant's type ||持って帰った|||||調べた|||| |||||||||||рослини Und ich brachte es nach Hause und glücklicherweise, als ich die Art der Pflanze nachsah, And I brought it home and luckily when I looked up the type of plant, そして家に持ち帰り、幸運にもその植物の種類を調べたとき、

είδα ότι είναι πάρα πολύ εύκολο να το φροντίζεις και δεν χρειάζεται καθόλου πάρα πολύ κόπο. ||||||||take care of it|||||too||effort |||||||||||||||労力 |||||||||||||||зусиль Ich fand, dass es sehr einfach zu pflegen ist und überhaupt nicht zu viel Aufwand erfordert. I saw that it is very easy to take care of and does not need much effort at all. それを世話するのはとても簡単で、全く大変ではないことに気付きました。 Я побачив, що за ним дуже легко доглядати, і це не вимагає багато зусиль.

Μάλιστα αυτό το συγκεκριμένο δε χρειάζεται και πολύ νερό, γιατί είναι succulent. Indeed|||specific||||||||succulent |||||||||||соковитий Tatsächlich braucht diese besondere nicht viel Wasser, weil sie saftig ist. In fact, this one doesn't need much water, because it is succulent. 実際、この特定のものはそれほど水も必要なく、サキュレントです。

Είναι πάρα πολύ όμορφο, είναι πάρα πολύ dramatic, μου αρέσει. |||||||dramatic|| |||||||ドラマチック|| |||||||драматичне|| Es ist sehr schön, es ist sehr dramatisch, ich mag es. It's too beautiful, it's too dramatic, I like it. とても美しく、とてもドラマチックで、私はそれが好きです。

Το συγκεκριμένο λέγεται Sally. |specific one||Sally |その||サリー |||Саллі Diese hier heißt Sally. This one is called Sally. 特定のものはサリーと言います。

Το βλέπετε εδώ. Sie sehen es hier. You can see it here. ここで見られます。

Είχα την πρώτη μου δυσκολία - δεν ήταν δυσκολία, αλλά καταλαβαίνετε - ||||difficulty|it||difficulty|| |||||||складність|| Ich hatte meine erste Schwierigkeit - es war keine Schwierigkeit, aber Sie verstehen - I had my first difficulty - it wasn't difficult, but you understand - 私の最初の困難がありました - それは困難ではありませんでしたが、わかりますよね -

με τα φυτά, γιατί όταν έφερα αυτό το φυτό σπίτι, παρατήρησα ότι είχε μέσα κάποια μικρά έντομα! |||||I brought|||||noticed|||inside|||insects ||||||||||気づいた||||||虫 ||||||||||помітив|||||| mit den Pflanzen, denn als ich diese Pflanze nach Hause brachte, bemerkte ich, dass sie einige kleine Insekten enthielt! with the plants, because when I brought this plant home, I noticed that it had some small insects inside! 植物についてですが、この植物を家に持ち帰ったとき、いくつかの小さな虫が中にいることに気付きました！ з рослинами, бо коли я принесла цю рослину додому, то помітила, що всередині неї були якісь маленькі комахи!

Ήξερα πως γενικά τα έντομα είναι πρόβλημα στα φυτά εσωτερικού χώρου. ||generally||insects||a problem|||indoor|indoor space |||||||||внутрішнього| Ich wusste, dass Insekten bei Zimmerpflanzen generell ein Problem sind. I knew that insects in general are a problem with houseplants. 一般的に昆虫は室内植物にとって問題であることを知っていました。 Я знала, що комахи взагалі є проблемою для кімнатних рослин.

Οπότε γκούκλαρα, έψαξα τι να κάνω, ρώτησα ανθρώπους που ξέρουν από φυτά, |I googled|I searched||||||||about| |グーグルした|||||||||| |гуглила|||||||||| Also gooklara, ich habe gesucht, was zu tun ist, ich habe Leute gefragt, die sich mit Pflanzen auskennen, So guklara, I looked into what to do, I asked people who know about plants, そこで、グーグルで調べたり、植物について知っている人に聞いてみたりしました。

και τελικά ήταν πάρα πολύ εύκολο να βρω λύση στο πρόβλημα και τώρα είναι bug free το φυτό μου! |finally|||||||solution|||||||||| ||||||||||||||バグ|||| ||||||||||||||баг|||| und schließlich war es sehr einfach, eine Lösung für das Problem zu finden, und jetzt ist meine Anlage fehlerfrei! and finally it was very easy to find a solution to the problem and now my plant is bug free! そして最終的には、問題の解決策を見つけるのは非常に簡単でした。今では私の植物はバグがありません！

Και επίσης νομίζω πως τα φυτά έχουν ένα πολύ καλό τρόπο να σου λένε τι χρειάζονται. ||||||||very|||||||brauchen |||||||||||||tell|| Und ich denke auch, dass Pflanzen eine sehr gute Art haben, Ihnen zu sagen, was sie brauchen. And I also think plants have a very good way of telling you what they need. それに、植物は何が必要かを教えてくれるとても良い方法を持っていると思います。 А ще я вважаю, що рослини дуже добре підказують, що їм потрібно.

Δηλαδή, για παράδειγμα, βλέπω τώρα ότι αυτό το φύλλο είναι λίγο μαζεμένο. |||||||||||zusammengefaltet ||||||||leaf|||gathered |||||||||||縮んだ |||||||||||згорнуте Das heißt, ich sehe zum Beispiel jetzt, dass diese Karte etwas überfüllt ist. I mean, for example, I see now that this sheet is a bit crowded. つまり、例えば、今この葉が少ししわが寄っているのが見えます。 Тобто, наприклад, зараз я бачу, що цей аркуш - це маленька колекція.

Αυτό σημαίνει ότι χρειάζεται νερό. Άρα, γενικά, δεν είναι δύσκολο να τα φροντίζω. |||||So|||||||I take care of them Das heißt, es braucht Wasser. Im Allgemeinen ist es also nicht schwierig, sich um sie zu kümmern. This means that it needs water. So, in general, it's not difficult to take care of them. これは水が必要であることを意味します。したがって、一般的に、世話をするのは難しくありません。

Kαι επίσης στο ίντερνετ υπάρχουν πάρα πολλά site και blogs που σου δίνουν συμβουλές, |||||||sites||blogs||||advice |||||||||ブログ|||| |||||||||блоги|||| Und auch im Internet gibt es viele Seiten und Blogs, die Ihnen Ratschläge geben, And also on the internet there are many sites and blogs that give you advice, そして、インターネットには多くのサイトやブログがあり、アドバイスを提供しています。

και πάντα μπορείς να ρωτήσεις τους ειδικούς και, αν βλέπεις κάποιο πρόβλημα που δεν ξέρεις τι είναι, ||||ask questions||experts|||||||||| ||||||専門家|||||||||| ||||||експертів|||||||||| und Sie können jederzeit die Experten fragen, und wenn Sie ein Problem sehen, von dem Sie nicht wissen, was es ist, and you can always ask the experts and, if you see a problem that you don't know what it is, そして、いつでも専門家に聞くことができ、知らない問題がある場合は、 і ви завжди можете звернутися до експертів, і якщо ви бачите проблему, про яку не знаєте, що це таке,

πάντα μπορούν να σε βοηθήσουν. ||||help you ||||助ける can always help you. 全てがあなたを助けることができます。

Ναι, αυτό λοιπόν είναι το πρώτο φυτό που αγόρασα. Ja, das ist die erste Pflanze, die ich gekauft habe. Yes, so this is the first plant I bought. はい、これが私が購入した最初の植物です。

Επειδή κάθε φυτό έχει διαφορετικές ανάγκες, έφτιαξα μία σελίδα στο Notion, |||||Bedürfnisse|||||Notion |||||needs|I created||page||Notion app ||||||||||ノーション ||||||||||Notion Da jede Pflanze unterschiedliche Bedürfnisse hat, habe ich eine Seite zu Notion erstellt, Because each plant has different needs, I created a page on Notion, それぞれの植物には異なるニーズがあるため、Notionにページを作りました。

στο οποίο έχω όλα τα φυτά μου και διάφορες σημειώσεις: ||||||||various|notes in dem ich alle meine Pflanzen und diverse Notizen habe: in which I have all my plants and various notes: в якому я зберігаю всі свої рослини та різні нотатки:

η τελευταία φορά που τα πότισα, η τελευταία φορά που τα έβαλα σε καινούργια γλάστρα. |||||I watered||last|||||||pot |||||||||||入れた||| |||||поїла||||||||| das letzte Mal, als ich sie gegossen habe, das letzte Mal, als ich sie in einen neuen Topf gesetzt habe. the last time I watered them, the last time I put them in a new pot. коли я востаннє їх поливала, коли пересаджувала в новий горщик.

Ειδικά τώρα που έχω αρκετά φυτά, δεν είναι δύσκολο βέβαια να τα φροντίζω, ||||genug|||||||| Especially||||enough|||||of course||| Gerade jetzt, wo ich genug Pflanzen habe, ist es nicht schwer, sie zu pflegen, Especially now that I have several plants, it's not difficult to take care of them,

αλλά με βοηθάει πάρα πολύ να έχω ένα μέρος που σημειώνω όλα όσα χρειάζονται. ||||||||||I note down||that are|are needed ||||||||||пишу||| aber es hilft mir sehr, einen Ort zu haben, an dem ich alles aufschreibe, was ich brauche. but it helps me a lot to have a place where I write down everything I need. しかし、必要なことをすべてメモできる場所があると非常に助かります。 але мені дуже допомагає мати місце, де я записую все, що мені потрібно.

Επειδή λοιπόν, όταν κατάλαβα ότι μπορώ να φροντίζω φυτά και ότι με κάνουν πολύ ευτυχισμένη, |||||||take care of|||||||happy Als mir also klar wurde, dass ich mich um Pflanzen kümmern kann und dass sie mich sehr glücklich machen, So, because when I realized that I can take care of plants and that they make me very happy, だから、植物の世話をすることができて、それが私をとても幸せにしてくれると気づいたとき、

άρχισα να μιλάω για τα φυτά σε όλους τους φίλους μου, και να τους λέω ότι επιτέλους είμαι *plant person*. ||||||||||||||||||Pflanzen| ||||||||||||||||finally||a plant|plant enthusiast ||||||||||||||||||рослина|людина Ich fing an, mit all meinen Freunden über Pflanzen zu sprechen und ihnen zu sagen, dass ich endlich ein *Pflanzenmensch* sei. I started talking about plants to all my friends, and telling them that I'm finally a *plant person*. 私は皆の友達に植物について話し始め、ついに私は*植物好き*だと言った。

Έτσι λοιπόν, η φίλη μου η Katya μου έκανε δώρο μικρά φυλλαράκια από ένα φυτό που είχε. ||||||Katya|||||little leaves||||| ||||||カティア|||||小さな葉||||| ||||||Катя|||||листочки||||| Also gab mir meine Freundin Katya kleine Blätter von einer Pflanze, die sie hatte. So, my friend Katya gave me small leaves as a gift from a plant she had. それで、私の友人Katyaが彼女の持っていた植物の小さな葉を私にプレゼントしてくれました。

*Johann Strauss' gift to humanity, really* ||||Menschheit| Johann Strauss||||mankind| ||||人類への贈り物| ||дар||| *Johann Strauss Geschenk an die Menschheit, wirklich* *Johann Strauss' gift to humanity, really* *実際、ヨハン・シュトラウスの人類への贈り物*

Και έβαλα αυτό το φυτό στο χώμα και τώρα έχει αρχίσει να μεγαλώνει. ||||||Erde|||||| |I put|||||soil|||||| ||||||土|||||| Und ich habe diese Pflanze in die Erde gesetzt und jetzt hat sie angefangen zu wachsen. And I put this plant in the soil and now it has started to grow. そして、この植物を土に植えたら、今成長し始めました。

Επίσης η Katya ξέρει ότι δίνω ονόματα στα φυτά μου, οπότε επειδή μου έδωσε αυτό το φυτό, ||||||||||so|because||gave|||plant Auch Katya weiß, dass ich meine Pflanzen so nenne, seit sie mir diese Pflanze gegeben hat, Also Katya knows that I name my plants, so because she gave me this plant, それに、Katyaは私が植物に名前を付けることを知っているので、彼女がこの植物をくれたから、

έγινε και η νονά του, και το ονόμασε Baby Spider. |||Taufpatin||||nannte|Baby Spider|Spinne became|||godmother||||named it||Baby Spider |||||||назвала||Павук Sie wurde auch seine Patin und nannte sie Baby Spider. she became his godmother, and named him Baby Spider. 彼女はその植物の名付け親になり、「ベビー・スパイダー」と名付けました。

Επίσης, δεν ήξερα ότι απλά μπορείς να κόψεις ένα φύλλο από ένα φυτό, |not||||||cut||leaf||| |||||||切る||葉||| Außerdem wusste ich nicht, dass man einfach ein Blatt von einer Pflanze abschneiden kann, I also didn't know that you can just cut a leaf off a plant, また、私は植物から葉を切り取ることができるとは知りませんでした。

να το βάλεις σε χώμα, και αυτό να συνεχίσει να μεγαλώνει. ||put it||soil||||continue|| stecke es in Erde und lass es weiter wachsen. put it in soil, and it'll keep growing. 土に植えて、それが成長し続けるようにすること。

Οκ, όχι όλα τα φυτά, αλλά κάποια φυτά. ||||plants||| Ok, nicht alle Pflanzen, aber einige Pflanzen. Okay, not all plants, but some plants. うん、すべての植物ではないけれど、いくつかの植物は。

Δηλαδή, κάποιος έκοψε ένα μικρό κομμάτι από το δικό του Spider plant, ||cut|||piece|||||| Das heißt, jemand hat ein kleines Stück seiner eigenen Spider-Pflanze geschnitten, That is, someone cut a small piece of his own Spider plant, つまり、誰かが自分のスパイダープラントから小さな部分を切り取ったということ。

και εγώ το έβαλα σε χώμα και τώρα έχω το δικό μου Spider plant και, ενώ είναι πάρα πολύ λογικό, |||||soil||||||||||although||||very reasonable |||||||||||||||一方で|||| Ich habe es auch in Erde gesetzt und jetzt habe ich meine eigene Spider-Pflanze, und obwohl es sehr sinnvoll ist, and I put it in soil and now I have my own Spider plant and, while it makes too much sense, そして私はそれを土に植え、今では自分のスパイダープラントを持っていて、非常に論理的ではありますが、

γιατί *έτσι λειτουργούν τα φυτά* αλλά ταυτόχρονα μου φαίνεται απίστευτο και μαγικό και … ||function||plants||at the same time|||unbelievable||magical| |||||||||信じられない||| |||||||||незвичайним||| denn *so funktionieren Pflanzen*, aber gleichzeitig scheint es unglaublich und magisch und ... because *that's how plants work* but at the same time it seems incredible and magical and ... それが植物の働き方ですが、同時に私には信じられないし魔法のように思えます。 бо "так влаштовані рослини", але в той же час це здається неймовірним, чарівним і ...

Ευχαριστώ πάρα πολύ την Katya που μου έδωσε αυτό το Spider plant. Vielen Dank an Katya, dass sie mir diese Spider-Pflanze gegeben hat. Thanks so much to Katya for giving me this Spider plant. このスパイダープラントをくれたKatyaにとても感謝しています。

Σε αυτή τη στιγμή, λοιπόν, της ζωής μου, έχω τέσσερα φυτά. ||||||life|||| In diesem Moment meines Lebens habe ich also vier Pflanzen. So at this moment in my life, I have four plants. だから、私の人生のこの瞬間に、私は4つの植物を持っています。

Αλλά αποφάσισα ότι ήρθε η στιγμή να μάθω περισσότερα. ||||||||more Aber ich beschloss, dass es an der Zeit war, mehr zu lernen. But I decided it was time to learn more. しかし、私はもっと学ぶ時が来たと決めました。

Γι' αυτό έκλεισα ένα μάθημα online με μία επαγγελματία που έχει δική της επιχείρηση με φυτά, ||||||||Fachfrau||||||| ||I booked||||||professional gardener|who||||business|| ||||||||プロフェッショナル||||||| Deshalb habe ich einen Online-Kurs bei einem Profi gebucht, der ein eigenes Pflanzengeschäft hat, That's why I took an online course with a professional who has her own plant business, そのため、植物のビジネスを持つプロフェッショナルとオンラインコースを受講しました。 Саме тому я замовила онлайн-курс у професіонала, який має власний рослинний бізнес,

από την οποία έμαθα πάρα πολλά χρήσιμα πράγματα, για παράδειγμα: ||||||useful||| woraus ich viele nützliche Dinge gelernt habe, zum Beispiel: from which I learned many useful things, for example: その中から私は非常に多くの有用なことを学びました。例えば：

Πότε είναι καλό να δίνουμε τροφή; Πότε είναι καλό να δίνουμε νερό; |||||Futter|||||| ||||give|food|||||| ||||与える||||||| ||||даємо||||||даємо| Wann ist es gut, Essen zu geben? Wann ist es gut, Wasser zu geben? When is it good to give food? When is it good to give water? いつ食べ物を与えるのが良いか？いつ水を与えるのが良いか？ Коли добре давати їжу? Коли добре давати воду?

Ποια φυτά θέλουν πιο πολύ νερό; Ποια είναι κοινά προβλήματα που αντιμετωπίζουμε ||||||||gemeinsame Probleme|||wir begegnen ||||||||common|||we face ||||||||共通の|||直面している |||||||||||стикаємося Welche Pflanzen brauchen am meisten Wasser? Was sind häufige Probleme, mit denen wir konfrontiert sind Which plants need the most water? What are the common problems we face? どの植物がより多くの水を必要としますか？私たちが家の中で植物を持つとき、どんな共通の問題に直面しますか？ Які рослини потребують більше води? З якими загальними проблемами ми стикаємося?

όταν έχουμε φυτά μέσα στο σπίτι; when we have plants in the house? それらはどのような問題ですか？

*taking a break from Danube: Elevator Music* eine Pause|||||Aufzug| taking|||||| |||||エレベーター| ||перерву|||| *Taking a break from Danube: Elevator Music* *ダニューブからの休憩を取っている：エレベーター音楽*

Κάτι που έμαθα, που ήταν πάρα πολύ χρήσιμο, είναι ότι γενικά, ||||||||is||generally |||||||役に立つ||| Etwas, das ich sehr hilfreich gelernt habe, ist, dass im Allgemeinen One thing I learned, which was very, very useful, is that in general, 私が学んだこと、非常に役立ったことは、一般的に、

τα φυτά εσωτερικού χώρου χωρίζονται σε τροπικά και succulents. ||||werden getrennt||tropische Pflanzen||Sukkulenten the||indoor|indoor space|are divided|into|tropical plants||succulents ||||分けられる|||| ||||діляться||||сукуленти Zimmerpflanzen werden in tropische Pflanzen und Sukkulenten unterteilt. indoor plants are divided into tropical and succulents. 室内植物は熱帯のものと多肉植物に分かれるということです。 кімнатні рослини поділяються на тропічні та сукуленти.

Και αυτό που εμείς προσπαθούμε να κάνουμε ως ιδιοκτήτες και γονείς φυτών, |||||||||||der Pflanzen ||||"we try"||||owners|||of plants |||||||||||植物の |||||||||||рослин Und was wir als Pflanzenbesitzer und -eltern versuchen, And what we try to do as plant owners and parents, そして、私たちが植物の所有者や親としてしようとしていることは、

είναι να κάνουμε το περιβάλλον του σπιτιού μας όσο πιο κοντά στο φυσικό περιβάλλον των φυτών. ||||||||as|||||||plants |||||||||||||||植物の ist es, unsere häusliche Umgebung so nah wie möglich an der natürlichen Umgebung von Pflanzen zu gestalten. is to make our home environment as close as possible to the natural environment of the plants. 私たちの家の環境を植物の自然環境にできるだけ近づけることです。 зробити наше домашнє середовище максимально наближеним до природного середовища рослин.

Για παράδειγμα, το αβοκάντο είναι τροπικό φυτό. |||||tropisches| |||||tropical| |||||熱帯の| |||||тропічна| Avocado ist zum Beispiel eine tropische Pflanze. For example, the avocado is a tropical plant. 例えば、アボカドは熱帯植物です。

Φανταστείτε πώς είναι μία τροπική ζούγκλα: ||||tropische| Imagine||||tropical|tropical jungle ||||熱帯の| ||||тропічна|джунглі Stellen Sie sich vor, wie ein tropischer Dschungel aussieht: Imagine what a tropical jungle is like: 熱帯ジャングルがどのようなものか想像してみてください:

υπάρχει πάρα πολλή υγρασία, δεν υπάρχει πάρα πολύ έντονος ήλιος, άρα τα φυτά είναι στη σκιά. |||Feuchtigkeit||||||Sonne|||||| |only||humidity|||||intense||so|||||shade ||||||||強い||||||| ||||||||інтенсивний|||||||тіні es gibt zu viel Feuchtigkeit, es gibt nicht zu viel intensive Sonne, also stehen die Pflanzen im Schatten. there is too much moisture, there is not too much sun, so the plants are in the shade. занадто висока вологість, недостатньо сонця, тому рослини знаходяться в тіні.

Επίσης βρέχει πάρα πολύ, άρα, σκέφτομαι, το αβοκάντο μου δεν θέλει να είναι πάντα στον ήλιο, και θέλει πάρα πολύ νερό. |雨が降っている||||||||||||||||||| Es regnet auch viel, also denke ich, dass meine Avocado nicht die ganze Zeit in der Sonne sein will und viel Wasser braucht. It also rains a lot, so, I think, my avocado doesn't want to be in the sun all the time, and it needs a lot of water.

Επίσης θέλει να του κάνω misting, χρειάζεται υγρασία γενικά στην ατμόσφαιρά του. |||||nebeln|||||| |||||misting||humidity|||environment| |||||霧吹き|必要||||空気中| |||||обприскування|||||| Er möchte auch, dass ich ihn besprühe, er braucht generell Feuchtigkeit in seiner Atmosphäre. He also wants me to mist him, he needs humidity in general in his atmosphere.

Αντίθετα, φυτά όπως οι κάκτοι ή τα succulents, προτιμούν πιο πολύ φως, πιο πολύ ήλιο και λιγότερο νερό, Conversely||||cacti||||prefer|||light|||||| Im Gegensatz dazu bevorzugen Pflanzen wie Kakteen oder Sukkulenten mehr Licht, mehr Sonne und weniger Wasser. On the contrary, plants such as cacti or succulents prefer more light, more sun and less water, 逆に、サボテンや多肉植物のような植物は、より多くの光、より多くの太陽と少ない水を好み、 Навпаки, такі рослини, як кактуси або сукуленти, полюбляють більше світла, більше сонця і менше води,

και γενικά λιγότερη υγρασία στην ατμόσφαιρα από ότι τα τροπικά φυτά. ||weniger|||||||| ||less|humidity||||||tropical| ||少ない|||||||| ||менше|||||||| und allgemein weniger Feuchtigkeit in der Atmosphäre als tropische Pflanzen. and generally less humidity in the atmosphere than tropical plants. 一般的に熱帯植物よりも大気中の湿度が少ないです。

Οπότε, όταν σκέφτομαι με αυτό τον τρόπο, με κάνει να καταλαβαίνω τα φυτά καλύτερα Wenn ich also so denke, verstehe ich Pflanzen besser So, when I think this way, it makes me understand plants better だから、このように考えると、植物をよりよく理解できるようになります。

και να καταλαβαίνω τι χρειάζονται για να είναι πιο χαρούμενα. |||||||||happy |to|||||||| und verstehen, was sie brauchen, um glücklicher zu sein. and understand what they need to be happier.

*Elevator Music: Part II* ||Part one| ||パート1| |||II *Aufzugsmusik: Teil II* *Elevator Music: Part II*

Και όταν λοιπόν έμαθα και κατάλαβα ότι η φροντίδα των φυτών είναι πολύ πιο εύκολη από όσο νόμιζα, ||||||||care||plants||||||what| Als ich also lernte und verstand, dass die Pflege von Pflanzen viel einfacher ist, als ich dachte, And so when I learned and realized that taking care of plants is much easier than I thought,

oooooo boy. oh Junge|Junge oh|oh おおおおおおお| ооооо|хлопець oooooo boy.

O BOY. |Junge |おお少年

Αγόρασα αυτό, αυτό, αυτό. I bought this, this, this.

*back to our scheduled musical program: The Danube is as Blue as Ever* |||geplanten|musikalisches Programm|Programm|||||||wie immer back|||planned|musical||||||||as always ||||音楽の|||||||| ||||музичну|програму|||||||як завжди *back to our scheduled musical program: The Danube is as Blue as Ever*

Κοιτάξτε το. Look at it. 見てください。

Κοιτάξτε το δράμα, δείτε το. ||the drama|| Look at the drama, look at it. ドラマを見てください、見て。

Το αγαπάω. Ich liebe es. I love it. 私はそれを愛しています。

Πλέον επειδή είμαι *plant person*, "Now"|||| もう|||| Da ich jetzt ein *Pflanzenmensch* bin, Plus because I'm a *plant person*, もう私は *植物好き* なので、

είναι πάρα πολύ δύσκολο να μπαίνω σε ένα κατάστημα, σε ένα σούπερ μάρκετ, σε ένα μαγαζί με φυτά, |||||eintreten|||||||||||| |||||入ること|||||||||||植物の| |||||входити|||||||||||| es ist sehr schwierig, ein Geschäft, einen Supermarkt, einen Pflanzenladen zu betreten, it's very, very difficult to go into a shop, a supermarket, a plant shop, お店、スーパー、植物の店に入るのは非常に難しいです、 дуже, дуже важко зайти в магазин, супермаркет, квітковий магазин,

να βλέπω φυτά, και να μην αγοράζω φυτά, γιατί τα θέλω όλα, θέλω να τα φροντίζω, θέλω να τα αγαπάω, |||||||||||||||take care of|||| Pflanzen zu sehen und nicht zu kaufen, denn ich will sie alle, ich will mich um sie kümmern, ich will sie lieben, to see plants, and not to buy plants, because I want them all, I want to take care of them, I want to love them, 植物を見ると、買わずにはいられないんです、すべてが欲しくて、育てたいし、大切にしたいんです、

θέλω να κάνω το δωμάτιό μου και το χώρο μου όμορφο και ζωντανό. ||||Zimmer||und|||||| ||||room|||the|space||||lively ||||部屋|||||||| ||||||||||||живим Ich möchte mein Zimmer und meinen Raum schön und lebendig gestalten. I want to make my room and my space beautiful and alive. 私は自分の部屋と空間を美しく、生き生きとさせたいです。 Я хочу зробити свою кімнату і свій простір красивим і живим.

Εγώ πήγα στο μαγαζί εκείνη τη μέρα απλά για βόλτα, δεν είχα σκοπό να αγοράσω τι- "I"||||||||||||purpose||| Ich ging an diesem Tag nur spazieren in den Laden, ich hatte nicht vor, etwas zu kaufen. I went to the store that day just to walk around, I wasn't going to buy anything- 私はその日、ただ散歩のためにお店に行きました。何かを買うつもりではありませんでした。

ψέματα, ίσως είχα σκοπό να αγοράσω κάτι, δεν ξέρω, τέλος πάντων. |vielleicht||||||||| "Lies"|||||||||anyway|"in any case" Lügen, vielleicht wollte ich etwas kaufen, ich weiß es sowieso nicht. lie, maybe I was going to buy something, I don't know, whatever. 嘘かもしれませんが、何かを買うつもりだったかもしれません。よくわかりませんが、とにかく。

Μπήκα μέσα, είδα αυτό το drama queen και το πήρα. "I entered"|||||drama|drama queen||| 入った||||||||| війшов|||||драма|королева||| Ich ging hinein, sah diese Drama Queen und bekam sie. I went in, saw this drama queen and got it.

Ονομάζεται Wiz Khaleafy. |Zauberer|Khaleafy |Wiz(1)|Wiz Khaleafy ||ウィズ・カリーフィ |Віз|Халефі His name is Wiz Khaleafy.

Σκέφτηκα μόνη μου το όνομα, νομίζω ότι είναι το πιο έξυπνο όνομα που έχω σκεφτεί ποτέ στη ζωή μου. ||||||||||intelligent|||||||| I thought|alone|||||||||clever|||||||| ||||||||||賢い|||||||| Ich habe mir den Namen selbst ausgedacht, ich denke, es ist der klügste Name, an den ich je in meinem Leben gedacht habe. I came up with the name myself, I think it's the smartest name I've ever come up with in my life.

Δεν θέλω debate για αυτό, απλά είναι fact, είναι γεγονός. |||||||Fakt Tatsache|| ||debate|||||fact||fact |||||||||事実 ||дебати|||||факт|| Ich will keine Debatte darüber, es ist einfach eine Tatsache, es ist eine Tatsache. I don't want a debate about it, it's just a fact, it's a fact. これについての討論は要りません。単に事実です、事実です。

Είναι ένα τέλειο όνομα, thankyouverymuch. ||||Danke vielmals ||||thank you very much ||||どうもありがとう ||||дуже дякую Es ist ein perfekter Name, vielen Dank. It's a perfect name, thankyouverymuch. 完璧な名前です、ありがとうございます。

*1867's top hit, for sure* ||Treffer||sicher |chart|song||definitely ||ヒット|| ||хіт|| *¶¶1867's top hit, for sure ¶¶ *1867年のトップヒットは確実に*

Κοιτάξτε αυτό, και πείτε μου ότι δεν είναι το πιο χαριτωμένο πράγμα που έχετε δει ποτέ στη ζωή σας. ||||||||||cute|||||||| ||||||||||миле|||||||| Schau dir das an und sag mir, dass es nicht das Süßeste ist, was du je in deinem Leben gesehen hast. Look at this, and tell me it's not the cutest thing you've ever seen in your life. これを見て、あなたの人生で見た中で最もかわいいものではないと言ってください。 Подивіться на це і скажіть мені, що це не наймиліша річ, яку ви коли-небудь бачили у своєму житті.

Αυτό που γίνεται είναι ότι υπάρχει το κυρίως φυτό, φανταστείτε ένα κανονικό δέντρο, ||||||das|||||normalen| ||happens|||||mainly|plant|imagine||normal| |||||||||||звичайне| Was passiert ist, dass es die Hauptpflanze gibt, stellen Sie sich einen normalen Baum vor, What happens is that there is the main plant, imagine a normal tree, 起こることは、主に植物が存在しているということです。普通の木を想像してください、

αλλά τα φύλλα του είναι σε σχήμα καρδιάς. ||leaves||||shape| aber seine Blätter sind herzförmig. but its leaves are heart-shaped. しかし、その葉はハートの形をしています。

Στο μαγαζί υπήρχε ένα ... ένας χώρος τέλος πάντων με πολλά τέτοια μικρά φυτά, ||||||"in any case"||||such|| Im Laden gab es einen ... sowieso einen Platz mit vielen solchen kleinen Pflanzen, In the shop there was a ... a space anyway with lots of these little plants, 店には...まあ、多くのそのような小さな植物があるスペースがありました。

και δεν μπορούσα παρά να το πάρω σπίτι μου. und|nicht|could|||||| |"could not"||"but"||||| |||крім||||| und ich konnte nicht anders, als es mit nach Hause zu nehmen. and I couldn't help but take it home. そして、私はそれを家に持ち帰らざるを得ませんでした。 і я не міг не забрати його додому.

Η φροντίδα του είναι πάρα πολύ εύκολη, απλά το ποτίζεις every once in a while. |||||||||gießt||manchmal||| |care||||||||water it|every once||||κάθε τόσο ||||||||||時々||||たまに |||||||||поливаєш|||||іноді Seine Pflege ist sehr einfach, Sie müssen ihn nur ab und zu gießen. Its care is very easy, you just water it every once in a while. 世話はとても簡単で、たまに水をやるだけです。

Δεν μεγαλώνει, θα μείνει για πάντα έτσι. ||||||so bleiben Es wächst nicht, es bleibt für immer so. It doesn't grow, it will stay that way forever. それは成長しません、永遠にこのままです。

Τι άλλο μπορείς να ζητήσεις από ένα φυτό; Είναι όμορφο, είναι εύκολο στη φροντίδα. ||||Anforderungen||||||||| ||||ask for|||||||||care of ||||要求||||||||| Was kann man mehr von einer Pflanze verlangen? Es ist schön, es ist pflegeleicht. What else can you ask for from a plant? It is beautiful, it is easy to care for. 植物に何を求めることができますか？美しく、世話が簡単です。

Δεν ξέρω, το προτείνω. Nicht||| |||"I suggest it" I do not know, I suggest it. わからないけれど、私はそれを勧めます。 Не знаю, я рекомендую.

Ξέχασα να αναφέρω, το όνομα αυτού του μικρού φυτού vergessen|||||||| I forgot||mention|||||"small"| ||言及する|||||| ||згадати|||||маленького| Ich habe vergessen, den Namen dieser kleinen Pflanze zu erwähnen I forgot to mention, the name of this little plant この小さな植物の名前を言うのを忘れていました。 Я забув згадати, як називається ця маленька рослинка

είναι Romy Heidi Hearts. |Romy|Heidi|Herzen |Romy|Heidi|Hearts (1) ||Хайді|Хартс is Romy Heidi Hearts. 名前はロミー・ハイディ・ハートです。

Για την ακρίβεια είναι Princess Romy Heidi Hearts Schneider The First. |die|||Prinzessin||||Schneider|| ||to be exact||Princess Romy||Heidi||Schneider the First|| ||||||ハイジ|||| ||||||||Шнайдер|| Eigentlich ist es Prinzessin Romy Heidi Hearts Schneider The First. Actually it's Princess Romy Heidi Hearts Heidi Hearts Schneider The First. 正確にはプリンセス・ロミー・ハイディ・ハート・シュナイダー・ザ・ファーストです。

*yup, ma boi Johann, again* ja|Mama|mein Junge|| yes||my boy||once more ||友よ|| |моя|бой|| *yup, ma boi Johann, schon wieder* *はい、私の友人ヨハン、またね*

Αυτό λοιπόν το φυτό για κάποιο λόγο δε μου άρεσε όταν το έβλεπα σε φωτογραφίες. Aus irgendeinem Grund mochte ich diese Pflanze nicht, als ich sie auf Fotos sah. So this plant for some reason I didn't like it when I saw it in pictures. この植物は、何か理由で、写真で見るときに好きではありませんでした。

Δεν ξέρω γιατί, το έβρισκα λίγο βαρετό; Το έβρισκα λίγο mainstream; ||||||||||Mainstream |||it|||boring|it|"I found it"||mainstream ||||私は思っていた|||||| ||||||||||основним Ich weiß nicht warum, ich fand es ein bisschen langweilig? Fand ich es ein bisschen Mainstream? I don't know why, I found it a bit boring? I found it a little mainstream? なぜかわからないけれど、ちょっと退屈に思えていましたか？少しメインストリームな感じがしましたか？

Λίγο, δε ξέρω, κάτι δεν μου μιλούσε. ||||||was talking Ein bisschen, ich weiß nicht, etwas hat mich nicht angesprochen. A little, I don't know, something wasn't speaking to me. 少し、分からないけれど、何かが私に話しかけていなかった。

Μία μέρα λοιπόν, πήγα σε ένα μικρό σούπερ μάρκετ και είδα σε μία γωνία ότι πουλούσαν αυτά τα μικρά φυτά. |||||||||||||||verkauften|||| |||||||||||||corner||were selling|||| |||||||||||||角||売っていた|||| |||||||||||||||продавали|||| Also ging ich eines Tages in einen kleinen Supermarkt und sah in einer Ecke, dass sie diese kleinen Pflanzen verkauften. So one day, I went to a small supermarket and saw in a corner that they were selling these little plants. ある日、私は小さなスーパーに行き、隅の方でこれらの小さな植物が売られているのを見ました。

Τότε είναι που κάτι μίλησε στην καρδιά μου, και μου είπε: Da sprach etwas zu meinem Herzen und sagte zu mir: That's when something spoke to my heart, and said to me: その時、何かが私の心に語りかけ、こう言いました:

‘'Ήρθε η ώρα να το αγοράσεις'' "Es ist Zeit, es zu kaufen" "It's time to buy it 『買う時が来た』

και το έκανα. und ich habe es geschafft. and I did. そして私はそれを買った。

Δε μπορούσα να αντισταθώ, δεν μπορούσα να το αφήσω αυτό το μικρό φυτό μόνο του, στο κρύο, χωρίς αγάπη, χωρίς σπίτι. |||widerstehen||||||||||||||||| |||resist|||||leave|||||||||||| |||抵抗する||||||||||||||||| |||встояти||||||||||||||||| Ich konnte nicht widerstehen, ich konnte dieses Pflänzchen nicht allein lassen, in der Kälte, ohne Liebe, ohne Zuhause. I couldn't resist, I couldn't leave this little plant alone, in the cold, without love, without a home. 私は抵抗できなかった、この小さな植物を一人で、寒さの中で、愛も家もない状態で放っておくことはできなかった。 Я не могла встояти, не могла залишити цю маленьку рослинку саму, в холоді, без любові, без дому.

Μαζί με τα υπόλοιπα φυτά μου, δίνει ένα πάρα πολύ ωραίο vibe! |||restlichen||||||||Stimmung |||remaining|||gives|||||vibe |||||||||||雰囲気 |||||||||||настрій Zusammen mit dem Rest meiner Pflanzen gibt es eine sehr schöne Atmosphäre! Together with the rest of my plants, it gives a very nice vibe! 私の他の植物と一緒に、それはとても素敵な雰囲気を与えてくれます！ Разом з іншими моїми рослинами він створює дуже приємну атмосферу!

Δεν ξέρω τι ήταν, δεν ξέρω γιατί δεν μου άρεσε αρχικά, αλλά το αγαπώ πάρα πολύ. ||||||||||initially||||| Ich weiß nicht, was es war, ich weiß nicht, warum ich es anfangs nicht mochte, aber ich liebe es so sehr. I don't know what it was, I don't know why I didn't like it at first, but I love it very much. 何だったのか分からないし、最初はなぜ好きじゃなかったのかも分からないけど、とても大好きです。

*aaaah, the sound of going for a stroll on a calm spring morning* ahh||Geräusch||gehen|||Spaziergang|||ruhig|Frühling|Morgen sigh||sound|||||taking a walk|||peaceful|spring|morning |||||||散歩する|||穏やかな|| ааа||||іти|||прогулянки|||спокійний|весняний|ранку *aaaah, das Geräusch eines Spaziergangs an einem ruhigen Frühlingsmorgen* *¶ ¶ ¶ ¶ the sound of going for a stroll on a calm spring morning ¶ *ああ、穏やかな春の朝に散歩に出かける音*

Πολλές φορές πήγαινα στο σπίτι των γονιών του φίλου μου, ||I used to go||||||| Oft ging ich zum Elternhaus meines Freundes, Many times I went to my friend's parents's house, 何度も友達の両親の家に行きました。

και πάνω σε ένα ράφι, πολύ πολύ μακριά από το παράθυρο, είχα παρατηρήσει τρεις μικρούς κάκτους γεμάτους σκόνη. ||||Regal||||||||||kleinen|||Staub ||||shelf||||||||I had noticed|||cacti|filled with|dust |||||||||||||||サボテン|ほこりでいっぱい|ほこり ||||полиця|||||||||||кактуси|повними| und auf einem Regal, weit, weit weg vom Fenster, hatte ich drei kleine Kakteen voller Staub bemerkt. and on a shelf, far, far away from the window, I had noticed three small cacti full of dust. そして、窓からとても遠く離れた棚の上で、ほこりだらけの小さなサボテンが三つあるのを見つけました。 а на полиці, далеко-далеко від вікна, я помітила три маленькі кактуси, повні пилу.

Κανείς δεν τους ήθελε, κανείς δεν τους παρατηρούσε, δεν τους έδινε καμία σημασία. |||wanted||||paid attention to|||paid any attention||attention |||||||見ていた||||| |||||||помічав||||| Niemand wollte sie, niemand bemerkte sie, achtete nicht auf sie. Nobody wanted them, nobody noticed them, did not pay any attention to them. 誰も彼らを欲しがらず、誰も彼らに気づかず、誰も彼らを気に留めませんでした。

Ήταν γενικά μία πολύ, έτσι, desperate κατάσταση. Es war|||||verzweifelte| ||||||situation |||||絶望的な| |||||відчайдушна| Es war im Allgemeinen eine sehr verzweifelte Situation. It was generally a very, uh, desperate situation. 一般的に非常に絶望的な状況でした。 Загалом, це була дуже, так би мовити, відчайдушна ситуація.

Τους είχα δει λοιπόν αυτούς τους κάκτους, αλλά και εγώ δεν τους είχα δώσει πάρα πολλή σημασία, ||||||cacti||||||||||importance ||見た|||||||||||||| Also ich hatte diese Kakteen gesehen, aber ich hatte ihnen auch nicht allzu viel Aufmerksamkeit geschenkt, So I had seen these cacti, but I hadn't paid much attention to them, だから私はこれらのサボテンを見たことがあったが、私自身もそれにあまり多くの重要性を置かなかった、 Тож я бачив ці кактуси, але не звертав на них особливої уваги,

αρχικά. initially initially. 最初は。

Αλλά μετά, που η ψυχή μου είχε γεμίσει από φυτά και γενικά έβλεπα τον εαυτό μου ως plant rescuer, |||||||gefüllt|||||||||||Pflanzenretter ||||soul|||filled with||||||||||| |||||||満たされていた||||||||||| |||||||наповнилася|||||||||||рятувальник Aber dann, als meine Seele von Pflanzen erfüllt war und ich mich allgemein als Pflanzenretter sah, But then, my soul was filled with plants and I generally saw myself as a plant rescuer, しかし、その後、私の魂は植物で満たされ、私は一般的に自分自身を植物の救助者として見ていました。 Але потім моя душа наповнилася рослинами, і я взагалі побачила себе рятівницею рослин,

βλέποντας λοιπόν ξανά αυτούς τους τρεις κάκτους, αποφάσισα ότι ήρθε η στιγμή seeing||||||cacti||||| 見て||||||||||| Als ich diese drei Kakteen wieder sah, entschied ich, dass die Zeit gekommen war so after seeing those three cacti again, I decided it was time だからこそ、これらの3つのサボテンを再び見て、私は決断しました。

να γίνουν μέλος της οικογένειάς μας. ||a member||| ||||家族| Teil unserer Familie zu werden. to become part of our family. 彼らが私たちの家族の一員になる時が来たのだと。

Αυτοί οι τρεις κάκτοι έχουν ένα όνομα όλοι μαζί, λέγονται The Three Muskcacteers. ||||||||||||Die drei Muskcacteers |||cacti||||||||| ||||||||||||マスカクティアーズ |||||||||називаються||| Diese drei Kakteen haben alle einen Namen, sie heißen Die drei Moschuskakteen. These three cacti have a name all together, they are called The Three Muskcacteers. これらの3つのサボテンは、全体で1つの名前を持っており、『ザ・スリー・マスカクティアーズ』と呼ばれています。

*genuinely astonished at the fact that a human brain came up with this piece, GO JOHANN* echt überrascht|erstaunt|||||||Gehirn|kam||||Stück|| |||||||||||||work|| |||||||||考え出した|||||| |здивований||||||людське|мозок|прийшов||||штука|| *aufrichtig erstaunt darüber, dass ein menschliches Gehirn auf dieses Stück gekommen ist, GO JOHANN* *genuinely astonished at the fact that a human brain came up with this piece, GO JOHANN* *人間の脳がこの作品を思いついたことに真剣に驚いている、頑張れヨハン*

Επίσης έχουμε δύο φυτά τα οποία δεν είναι ούτε tropicals ούτε succulents, |||||||||Tropenpflanzen||Sukkulenten |||||||||熱帯植物|| |||||||||тропічні|| Wir haben auch zwei Pflanzen, die weder Tropen noch Sukkulenten sind, We also have two plants that are neither tropical nor succulents. また、トロピカルでもなければ多肉植物でもない2つの植物があります。

τα οποία είναι αυτά εδώ, welche sind das hier, which are these, これはここにあるものです、

και δεν ξέρω πολλά για τη φροντίδα τους. und ich weiß nicht viel über ihre Pflege. and I don't know much about their care. そして、私はそれらの世話について多くは知りません。

Μια φορά την εβδομάδα τα ποτίζω, δείχνουν χαρούμενα, άρα μάλλον κάνω κάτι σωστά. |||||water them||||probably|||correctly |||||水をやる||||||| |||||поливаю||||||| Ich gieße sie einmal pro Woche, sie sehen glücklich aus, also muss ich etwas richtig machen. I water them once a week, they look happy, so I must be doing something right. 週に一度水を与えていますが、彼らは楽しそうなので、おそらく何か正しいことをしているのでしょう。 Я поливаю їх раз на тиждень, вони виглядають щасливими, значить, я щось роблю правильно.

Ο λόγος που έκανα αυτό το βίντεο είναι όχι μόνο γιατί θέλω να σας δείξω πόσο υπερήφανη είμαι για τα φυτά μου, ||||||||||||||||proud||||| Der Grund, warum ich dieses Video gemacht habe, ist nicht nur, weil ich Ihnen zeigen möchte, wie stolz ich auf meine Pflanzen bin, The reason I made this video is not only because I want to show you how proud I am of my plants, このビデオを作った理由は、私の植物にどれだけ誇りを持っているかを皆さんに見せたいからだけではなく、 Причина, по якій я зняв це відео, полягає не тільки в тому, що я хочу показати вам, як я пишаюся своїми рослинами,

αλλά είναι επίσης για να δείξω στον εαυτό μου ότι πολλές φορές όταν σκέφτομαι ότι δεν μπορώ να κάνω κάτι, aber es soll mir auch zeigen, dass ich oft denke, dass ich etwas nicht kann, but it is also to show myself that many times when I think I can't do something, 自分自身に、何かをやりたいと思うときにできないと思うことが多いのだが、

αυτό δεν είναι απαραίτητα μία σωστή σκέψη. |||necessarily|||thought |||必ずしも||| das ist nicht unbedingt ein richtiger Gedanke. that is not necessarily a correct thought. それが必ずしも正しい考えではないことを示すためでもあります。 це не обов'язково правильна думка.

Δηλαδή, για πολλά χρόνια σκεφτόμουν ότι δεν έχω ταλέντο στο να φροντίζω φυτά |||||||||||take care of| Ich meine, viele Jahre dachte ich, ich hätte kein Talent dafür, mich um Pflanzen zu kümmern I mean, for many years I thought I had no talent for caring for plants つまり、私は何年もの間、自分が植物の世話をする才能がないと思っていました。

και τώρα, そして今、

ξαφνικά, "Suddenly," 突然に plötzlich, Suddenly, 突然、

έχω δώδεκα. Ich habe zwölf I have twelve. 私は12個持っています。

Αναρωτιέμαι ποια άλλα πράγματα σκέφτομαι ότι δε μπορώ να κάνω, "I wonder"||||||||| Ich frage mich, was ich sonst noch nicht kann I wonder what other things I'm thinking I can't do, 私は他に何を考えているのか、できないと思っているのか気になりますが、

αλλά τελικά, aber schließlich, But eventually, でも結局、

ίσως μπορώ. vielleicht kann ich maybe I can.

*more Danube, because there's simply never enough Danube* mehr|||es gibt|einfacherweise||genug| ||because||||| ||||単に||| ||||просто|ніколи|достатньо| *mehr Donau, weil es einfach nie genug Donau gibt* *more Danube, because there's simply never enough Danube*

byyyeeeee Tschüssssss さようなら б'ю