Revolution of Being Stoked - Omer Adam Revolution||Being|Stoked|Omer|Adam Revolution of Being Stoked - Omer Adam Revolutie van het stoken - Omer Adam 被煽動的革命－奧馬爾·亞當

מילים: Words:

שמעתי שעושים פה מסיבה בלעדיי ||||without me I heard they were doing a party here without me

אפ’חד לא עושה את זה יותר טוב ממני nobody||||||| Nobody does it better than I do

היי, נשים את הצרות מאחוריי |||troubles|behind me Hey, put the trouble behind me

אנ’לא הולך עד שכולכם מג’נונים I'm not|||all of you|crazy I do not go until you're all Majnun

היי, שמעתי שהתחלתם בלעדיי ||that you started| Hey, I hear you started without me

אפ’חד לא עושה את זה יותר טוב ממני Nobody does it better than I do

היי, הראש כבר מסתובב כולם בהיי |head|already|is spinning||high Hey, the head is already hanging around in Hi

לא נעצור עד שכולכם מג’נונים |we will stop|||are crazy We will not stop until you are all Majnun

להיט ,תרימו לי להיט hit|raise|| Hit, pick me up a hit

תרימו לוולה, הקצב כאן עולה raise|a howl|the rhythm||rises Lift up to the viola, the butcher is coming up here

מהפיכה של שמחה revolution|| A revolution of joy

כי כולנו משפחה Because we are all family

ונרקוד בטירוף and we will dance|like crazy And we'll dance madly כי הגיע זמן לעוף |arrived||to fly Because it's time to fly

מעכשיו רק שמחה From now on, only joy

משקיעה ועד זריחה from sunset|until|sunrise From sunrise to sunset

השתגענו, מודים we went crazy|we are grateful We got mad, thank you

אם שותים כן רוקדים if|they drink||they dance If you drink, you dance

אלוהים, אלוהים God| God God

רק תשמור על הרוקדים |you will keep||the dancers Just keep the dancers

תחבק אוהבים will hug|lovers Hug lovers

שתמיד נהיה שמחים |we are| That we will always be happy

חייל, תרים לי ת’קהל soldier|raise||the crowd Soldier, pick up the crowd

הם לא רוקדים בכלל |||at all They do not dance at all

תרימו את היד Raise your hand מהפיכה של שמחה revolution|| A revolution of joy

כי כולנו משפחה

ונרקוד בטירוף And we'll dance madly כי הגיע זמן לעוף Because it's time to fly

מעכשיו רק שמחה from now on|| From now on, only joy

משקיעה ועד זריחה From sunrise to sunset

השתגענו, מודים We got mad, thank you

אם שותים כן רוקדים If you drink, you dance

העם דורש קצב מזרחי... |demands|Katzav|Mizrahi The people demand an oriental pace ...

All the party people ||party|people All the party people

Let me see you move let||see||move

קרדיטים : credits credits :

מבצעים: ליאור נרקיס ועומר אדם. performances|Lior|Narkis|and Omer| Performers: Lior Narkis and Omer Adam.

מילים: דורון מדלי |Doron|Medali

לחן: דורון מדלי וינון יהל melody||Medali|Yinon|Yahal

עיבוד והפקה מוסיקלית: ינון יהל |and production|musical||

זמרים אורחים: איזי, שחר ואביב עצמון, אורית שלום, סתיו נחום ואריאל פוליאקוב singers|guests|Izi|Shachar|and Aviv|Atsmon|Orit|Shalom|Savyon|Nahum|and Ariel|Polyakov

הוקלט באולפן של ינון יהל ובאולפני בארדו was recorded|in the studio||||and in the studio|Bardo

טכנאי הקלטות: יונתן דנינו technician|recording||Danino