Lesson 8
Lektion
Lesson
Lektion 8
Lesson 8
Lección 8
Leçon 8
Lezione 8
レッスン 8
Les 8
Lekcja 8
Lição 8
Урок 8
Lektion 8
Урок 8
第八课
第8課
- תמי!
Тами!
Tami
Tammy!
Tammy
Tami!
¡Tami!
- Tammy!
- Tammy!
- Tammy!
- Tammy!
- Tammy!
- Tammy!
איפה את?
哪裡|
|du
Where|"are you"
waar|jij
Где|ты
Where are you?
¿Dónde estás?
où es-tu
Onde você está?
Где вы?
你在哪裡？
למה את לא בבית?
||не|
|du||zu Hause
Why|you|not|at home
waarom|jij||
Why are you not at home?
porque no estas en casa
pourquoi n'es-tu pas à la maison
Por que você não está em casa?
почему ты не дома
你為什麼不在家？
את בסדר?
|в порядке
|in Ordnung
you|okay
ben jij|
|estás bien
dir geht es gut?
you are fine?
¿estás bien?
êtes-vous ok
você está bem?
ты в порядке?
iyisin?
你還好嗎？
- הכל בסדר, אמא!
всё||
alles||Mama
everything|"All good"|Mom
|está bien|
一切||
- Alles ist gut, Mama!
- Everything's fine, Mom!
- ¡Todo está bien, mamá!
- Tout va bien, maman !
- Está tudo bem, mãe!
- Все хорошо, мама!
- Her şey yolunda anne!
- 一切都很好，媽媽！
אני רק רוצה לראות משהו, לשתות משהו, ואני רצה הביתה!
|только||видеть|что-нибудь|попить что-то|||бегу|домой
I|just|want|see|something|to drink|something|and I|running|home
|alleen|wil|zien|iets||iets||ga|thuis
|只||看|一些東西||||想|
|nur|will|etwas sehen|etwas|etwas trinken|etwas|und ich|rennen|nach Hause
yo|||ver||beber|||voy|a casa
Ich will nur etwas sehen, etwas trinken, und ich will nach Hause!
I just want to see something, drink something, and I run home!
¡Solo quiero ver algo, beber algo y quiero irme a casa!
Je veux juste voir quelque chose, boire quelque chose et je veux rentrer à la maison !
Só quero ver uma coisa, tomar uma bebida e corro para casa!
Я просто хочу что-нибудь посмотреть, выпить, и я бегу домой!
我只是想看看什麼，喝點什麼，然后我就要回家了！
- אבל השעה עשר ויש לך מחר אוניברסיטה!
|время|десять|и есть|у тебя|завтра|университет
but|The time|ten o'clock|"and you have"|"you have"|tomorrow|university classes tomorrow
|het uur|tien|er is|je hebt|morgen|
||十||||大學
|die Uhrzeit|zehn Uhr|aber es gibt|dir|morgen|Universität
|la hora|diez|hay|tienes|mañana|universidad
- Aber es ist zehn Uhr und du hast morgen Uni!
"But it's ten o'clock and you have a university tomorrow!"
- ¡Pero son las diez y mañana tienes universidad!
- Mais il est dix heures et tu as l'université demain !
- Maar het is tien uur en morgen heb je universiteit!
- Mas dez horas e você tem uma universidade amanhã!
- Но сейчас десять часов, а тебе завтра в университет!
- 但是現在是十點，你明天有大學！
- אז מה, מה יכול לקרות?
Так|что|что|может|произойти
"So"|what|what|"can"|to happen
dus|wat||kan|gebeuren
|||能|发生
Also|Was|Was|kann|passieren
|||puede|suceder
- Na und, was könnte passieren?
- So what, what could happen?
- ¿Y qué, qué podría pasar?
- Et alors, que pourrait-il arriver ?
- Então o que, o que poderia acontecer?
- Ну и что, что могло случиться?
- 那麼，會發生什麼呢？
אני באה הביתה ב11.
||à la maison|
|komme|nach Hause|um
|"am coming"|home|"at"
|vengo|a casa|
Ich komme um 11 nach Hause.
I'm coming home at 11.
Vuelvo a casa a las 11.
Je rentre à 11 heures.
Eu chego em casa às 11.
Я прихожу домой в 11.
Eve 11'de geliyorum.
我在11點回家。
- אז מה?
так что|
Na und?|was
So what?|So what?
- Na und?
- So what?
- ¿Así que lo que?
- Et alors ?
- E daí?
- И что?
- Ne olmuş yani?
- 那麼呢？
את לא יכולה לקום מוקדם מחר!
||можешь|||
|not|can|get up|early|tomorrow
||kunnen|opstaan||
|||||明天
du||kannst nicht|||morgen
||puedes||temprano|mañana
Du kannst morgen nicht früh aufstehen!
You can not get up early tomorrow!
¡No puedes levantarte temprano mañana!
Tu ne peux pas te lever tôt demain !
Você não pode acordar cedo amanhã!
Завтра рано вставать нельзя!
Yarın erken kalkamazsın!
你明天不能早起！
כשאת באה מאוחר הביתה את לא רוצה לקום בזמן!
когда ты||поздно||||||вовремя
"When you"|comes|late|home|"you" or "you (feminine)"|not|want|get up|"on time"
als je|komt|laat||||||
你||||||||
Wenn du|kommst|spät|nach Hause|du||will|aufstehen|rechtzeitig
cuando tú||tarde||||||
Wenn Sie spät nach Hause kommen, möchten Sie nicht rechtzeitig aufstehen!
When you come home late you do not want to get up in time!
Cuando llegas tarde a casa, ¡no quieres levantarte a tiempo!
Quand on rentre tard, on n'a pas envie de se lever à l'heure !
Als je laat thuiskomt, wil je niet op tijd opstaan!
Quando você chega tarde em casa, não quer acordar a tempo!
Когда вы приходите домой поздно, вы не хотите вставать вовремя!
Eve geç geldiğinizde zamanında kalkmak istemezsiniz!
當你晚回家時，你不想準時起床！
- נו, אמא, לא הכל אוניברסיטה, יש לי גם חיים!
ну|||||||тоже|
Come on|Mom|not|everything|university|there|me|also|a life
|||||||ook|leven
||||||||生活
Na, komm|Mama||||gibt|ich habe|auch|Leben
|||||hay|||vida
- Nun, Mama, es ist nicht alles Universität, ich habe auch ein Leben!
- Oh, Mom, not everything, university, I also have a life!
- Bueno mamá, no todo es universidad, ¡yo también tengo una vida!
- Bon, maman, ce n'est pas que l'université, j'ai aussi une vie !
- Bem, mãe, nem tudo é universidade, eu também tenho vida!
- Ну, мама, это еще не весь университет, у меня тоже есть жизнь!
- Anne, her şey üniversite değil, benim de bir hayatım var!
- 嗯，媽媽，並不是所有事情都是大學，我還有我的生活！
- אבל יש לך גם אמא!
Но||||
Aber|gibt es|dir|auch|Mutter
but|has|"you have"|also|mom
- Aber du hast auch eine Mutter!
- But you also have a mother!
- ¡Pero también tienes una madre!
- Mais tu as aussi une mère !
- Mas você também tem mãe!
- Но у тебя же есть мама!
- Ama senin de bir annen var!
- 但你還有媽媽！
וכשיש בעיה אמא תמיד שמה לב!
и когда есть|||всегда|обращает внимание|
And when there is|problem|mom|always notices|pays attention|pays attention
en als er|||altijd|maakt|aandacht
当有|问题|||她|
Und wenn es|Problem, issue, difficulty|Mama|immer|achtet auf|aufpassen
y cuando hay||||pone|atención
Und wenn es ein Problem gibt, merkt Mama es immer!
And when there's a problem Mother always notices!
Y cuando hay un problema, ¡mamá siempre se da cuenta!
Et quand il y a un problème, maman le remarque toujours !
En als er een probleem is, merkt mama het altijd!
E quando há um problema, mamãe sempre nota!
А когда есть проблема, мама всегда замечает!
Ve bir sorun olduğunda anne her zaman fark eder!
А коли проблема, мама завжди помічає!
而且當有問題時，媽媽總是會注意到！
- אבל אמא, הכל בסדר, באמת...
Explanations_and_exercises https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
но|Мама|всё||на самом деле|объяснения|||||с|||но мама
but|Mom|everything|is fine|"Really"|Explanations and exercises|אבל אמא, הכל בסדר, באמת... הסברים ותרגילים|explanations and exercises|Explanations and exercises|The Hebrew Hub|link to|grammar in context|in|But mom, really
||||echt|uitleg|||https|thehebrewhub||||
|||||||||||语法||
Aber, aber Mama|||||Erklärungen||||||||
|||está bien|realmente|explicaciones||ejercicios||||gramática|en|todo
- Aber Mama, alles ist gut, wirklich ... Erklärungen_und_Übungen https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
- But Mom, everything is fine, really ... Explanations_and_exercises https://hebrewcrashcourse.com/welcome
- Pero mamá, todo está bien, de verdad... Explicaciones_y_ejercicios https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
- Mais maman, tout va bien, vraiment... Explications_et_exercices https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
- Mas mãe, está tudo bem, sério ... Explanations_and_exercises https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
- Но мама, всё в порядке, правда... Объяснения и упражнения https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
- 但是媽媽，一切都好，真的...
