אריק אינשטיין - אוהב להיות בבית Арик|Ингштейн|любит|быть|дома Arik|Einstein|love|being|at home Eric|Einstein|amo|estar|en casa إريك أينشتاين - يحب أن يكون في المنزل Eric Einstein – ist gerne zu Hause Eric Einstein - likes to be at home Eric Einstein - le gusta estar en casa Eric Einstein - aime être à la maison 에릭 아인슈타인 - 집에 있는 것을 좋아한다 Эрик Эйнштейн - любит быть дома Eric Einstein - evde olmayı sever Ерік Ейнштейн - любить бути вдома 艾瑞克愛因斯坦 - 喜歡待在家裡 艾瑞克愛因斯坦 - 喜歡待在家裡

יש אנשים שמטפסים על הרים ||взбираются на||горы there are|people|climb|on|mountains hay||que escalan|sobre|montañas ||爬山的人|| بعض الناس يتسلقون الجبال Some people climb mountains Algunas personas escalan montañas Certaines personnes gravissent des montagnes 有些人爬山 有些人攀爬山脈

יש אנשים שצונחים מגבהים ||прыгают с высоты|с высоты |people|parachute|high altitudes بعض الناس يسقطون من المرتفعات Some people fall from heights Algunas personas caen desde las alturas. Certaines personnes tombent de hauteur 有些人從高處墜落 有些人從高處跳下

יש אנשים שרוכבים  על סוסים ||которые ездят||лошади |people|who ride||horses بعض الناس يركبون الخيول Some people ride horses Certaines personnes montent à cheval 有些人騎馬 有些人騎乘馬匹

ויש כאלה שגומאים מרחקים |такие, которые|преодолевают расстояния|расстояния "And there are"|those|cover great distances|long distances ||recorren| ||that cover|距離 وهناك من يمحو المسافات And there are those who dwell on distances Y hay quienes borran distancias Et il y a ceux qui effacent les distances 還有那些消除距離的人 也有一些人喜歡走很遠的路

אבל אני אוהב להיות בבית but|I||being| لكني أحب أن أكون في المنزل But I love being at home pero me gusta estar en casa Mais j'aime être à la maison 但我喜歡待在家裡

עם התה והלימון והספרים הישנים |чай||и старые книги|старые with|the tea|and the lemon|the books|the old |茶|檸檬|書籍|舊的 مع الشاي والليمون والكتب القديمة With the tea and lemon and the old books Con el té y el limón y los libros viejos Avec le thé et le citron et les vieux livres 喝著茶和檸檬，享受著舊書

כן, אני אוהב להיות בבית |||在| yes||love||at home نعم، أحب أن أكون في المنزل Yes, I love being home Oui, j'aime être à la maison

עם אותה האהובה ועם אותם ההרגלים |ту же самую|любимая женщина|и с||привычки "with"|the same|the beloved one|with|those|the habits ||心愛的||那些|習慣 بنفس الحبيب وبنفس العادات With the same beloved and with the same habits Con la misma amada y con las mismas costumbres. Avec le même bien-aimé et avec les mêmes habitudes 和那位心愛的人以及那些習慣

אוהב להיות בבית love|to be|at home يحب أن يكون في المنزل Loves to be home aime être à la maison 喜歡待在家裡

יש אנשים שצדים נמרים ||охотятся на|Тигры there are||hunt|leopards ||捕獵|老虎 بعض الناس يصطادون النمور Some people hunt tigers Algunas personas cazan tigres. Certains chassent les tigres 有些人獵捕老虎

יש אנשים שדולים פנינים ||добывают|добывают жемчуг There are|people|"gather pearls"|Pearls ||挖掘|珍珠 بعض الناس يحفرون اللؤلؤ Some people lobby for pearls Algunas personas cavan perlas Certaines personnes creusent des perles 有些人挖掘珠寶

יש אנשים שבונים מגדלים ||строят| ||who build|buildings ||建造|塔 بعض الناس يبنون الأبراج Some people build towers Algunas personas construyen torres Certains construisent des tours 有些人建造塔樓

ויש כאלה שצמים חודשים ||постятся| |those|fast for months|months ||禁食| وهناك من يصوم شهورا And there are those who fast for months Et il y a ceux qui jeûnent pendant des mois 還有一些人禁食好幾個月

אבל אני... لكن أنا... but I... mais je...

יש אנשים שתמיד מחפשים ||總是|尋找 there are||always|are looking |||ищут بعض الناس يبحثون دائما There are people who are always looking Algunas personas siempre están buscando Certaines personnes cherchent toujours 總是有一些人尋找著

יש אנשים שתמיד מגלים ||總是|發現 ||always|always find out |||обнаруживают بعض الناس يكتشفون ذلك دائمًا There are people who always find out Certaines personnes découvrent toujours 總是有一些人發現著

יש אנשים שהולכים בגדול ||которые идут|по-крупному ||"who go"|big time ||走得很大|大方 بعض الناس يذهبون بشكل كبير Some people go big Algunas personas van a lo grande Certaines personnes deviennent grandes 總是有一些人走得很大

לא מוותרים ורוצים את הכל |не сдаёмся||| not|give up|want|(accusative particle)|everything |不放棄|想要|| لا تستسلم وتريد كل شيء Do not give up and want everything N'abandonne pas et je veux tout 不放棄，想要一切

אבל אני... But I...|I but I... mais je... 但是我...