Hei! 4: Familie 1 - Farid og Mali ||Farid||Mali Hi|Family|Farid|and|Mali |Familie||| Hallo! 4: Familie 1 - Farid und Mali ¡Hola! 4: Familia 1 - Farid y Mali Bonjour! 4 : Famille 1 – Farid et Mali Ciao! 4: Famiglia 1 - Farid e Mali こんにちは！ 4: 家族 1 - ファリドとマリ Hallo! 4: Familie 1 - Farid en Mali Cześć! 4: Rodzina 1 – Farid i Mali Olá! 4: Família 1 - Farid e Mali Привет! 4: Семья 1 — Фарид и Мали Merhaba! 4: Aile 1 - Farid ve Mali Привіт! 4: Сім'я 1 - Фарід і Малі 你好！ 4：家庭 1 - 法里德和马里 Hello! 4: Family 1 - Farid and Mali

**- Farid forteller om familien** Farid|tells|about|the family - Farid erzählt von der Familie - Фарид рассказывает о семье – розповідає про сім’ю Фарід - Farid talks about the family

Jeg er ikke gift. I|am|not|married Ich bin nicht verheiratet. Nie jestem żonaty. Я не женат. Я не одружений. I am not married. Jeg bor alene. I|live|alone Żyję samotnie. Я живу один. Я живу один. I live alone.

Jeg har ei søster og en bror. I|have|a (feminine)|sister|and|a (masculine)|brother Mam siostrę i brata. У меня есть сестра и брат. У мене є сестра і брат. I have a sister and a brother. De bor i Tyrkia. They|live|in|Turkey Mieszkają w Turcji. Они живут в Турции. Вони живуть у Туреччині. They live in Turkey.

Jeg har ikke foreldre, De er døde. I|have|not|parents|They|are|dead |har||foreldre||er|døde Ich habe keine Eltern, sie sind tot. У меня нет родителей, они умерли. У мене немає батьків, вони померли. I have no parents, they are dead.

<<---------->> <<---------->>

**- Mali forteller om familien** Mali|tells|about|the family - Mali erzählt von der Familie - Мали рассказывает о семье - Mali talks about the family

Jeg er gift. I|am|married I am married. Mannen min heter Jan. The man|my|is called|Jan mój mężczyzna||| Mein Mann heißt Jan. Mój mąż ma na imię Jan. Моего мужа зовут Ян. My husband is named Jan.

Han er norsk. He|is|Norwegian Он норвежец. He is Norwegian. Vi har ikke barn. We|have|not|children Wir haben keine Kinder. We do not have children.

Han har fire søsken - (Jeg har fire søsken) He|has|four|siblings|||| Ma czworo rodzeństwa - (Mam czworo rodzeństwa) У него четверо братьев и сестер - (У меня четверо братьев и сестер) Він має чотирьох братів і сестер - (у мене четверо братів і сестер) He has four siblings - (I have four siblings) De bor i Thailand. They|live|in|Thailand They live in Thailand.

Mora mi og faren min bor også i Thailand. My mother|my|and|father|my|lives|also|in|Thailand Moja mama i tata również mieszkają w Tajlandii. Мои мать и отец тоже живут в Таиланде. My mother and father also live in Thailand.

<<---------->> <<---------->>

**- Farid og Mali snakker om familie** Farid|and|Mali|talk|about|family - Фарид и Мали говорят о семье - Фарід і Малі говорять про сім'ю - Farid and Mali are talking about family

Farid: Har du søsken? |Do|you|siblings Фарид: У тебя есть братья и сестры? Farid: Do you have siblings?

Mali: Ja, jeg har to søstre og to brødre. Mali|Yes|I|have|two|sisters|and|two|brothers Мали: Да, у меня есть две сестры и два брата. Mali: Yes, I have two sisters and two brothers.

Farid: Bor de i Norge? |Do live|they|in|Norway Farid: Leben sie in Norwegen? Фарид: Они живут в Норвегии? Farid: Do they live in Norway?

Mali: Nei, de bor i Thailand. Mali|No|they|live|in|Thailand Mali: Nein, sie leben in Thailand. Mali: No, they live in Thailand.

Farid: Bor foreldrene dine også i Thailand? Farid|Do live|your parents|your|also|in|Thailand Farid: Czy twoi rodzice również mieszkają w Tajlandii? Farid: Do your parents also live in Thailand?

Mali: Ja, hvor mange søsken har du? Mali|Yes|how|many|siblings|do you have|you Mali: Tak, ile masz rodzeństwa? Mali: Yes, how many siblings do you have?

Farid: Jeg har to søsken. Farid|I|have|two|siblings Farid: I have two siblings. Jeg har ei søster og en bror. I|have|a (feminine)|sister|and|a (masculine)|brother I have a sister and a brother.

Mali: Bor de in Syria? |Do live|they|in|Syria Мали: Они живут в Сирии? Mali: Do they live in Syria?

Farid: Nei, de bor i Tyrkia. Farid|No|they|live|in|Turkey Farid: No, they live in Turkey.

Mali: Bor foreldrene dine også i Tyrkia? |Do live|your parents|your|also|in|Turkey Mali: Czy twoi rodzice również mieszkają w Turcji? Mali: Annen ve baban da Türkiye'de mi yaşıyor? Mali: Do your parents also live in Turkey?

Farid: Nei, de er døde. Farid|No|they|are|dead Farid: Hayır, onlar öldüler. Farid: No, they are dead.

<<---------->> <<---------->>