×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Parafernalha, ENCOSTO

ENCOSTO

Quando eu percebi que eu tava sofrendo disso?

Acho que foi quando eu virei a noite

preocupado com a posição dos móveis no meu apartamento

na semana seguinte tudo começou ruim

era como se eu tivesse sendo assombrado pela lembrança da minha ex-namorada

Ela tava na minha cabeça o tempo inteiro, sabe? Tipo um encosto

Hum, até que enfim, comprando o remédio da pressão

mas tú sabe que não adianta nada, tomar remédios e continuar comendo aquele monte de merda que você come, né?

Não falei? Olha a quantidade de merda que você está comendo em uma refeição

Come esse hamburguer cheio de bacon. olha a batata frita brilhando

Pra entupir mesmo, desistiu por quê? Vai ficar com fome?

Minha vida social começou a despencar

O nível de carencia de garota deve estar altíssimo

Olha a cara de desespero dela, doida pra dar!

Eu não acredito que ela vai pra cama contigo

kakakakakaka

tadinha se ela soubesse...

e a minha vida sexual não foi diferente

sempre previsivel, né?

Você acha que papai e mamãe é o supra sumo das posições sexuais? Top five!

Pergunta pra ela se ela está gostando dessa merda, pergunta?!

hahahaha

patético

tá tudo bem?

- Pau molão, pau molão ..

- Pau molão, pau molão ..

Não, não tá não!

E foi aí que eu resolvi me consultar Doutor

Olha Fábio!

isso é completamente normal

Sério?

Sim! Eu consigo entender perfeitamente como você se sente.

Falei pra você fazer outra faculdade, não falei?

Podia ter feito um concurso público, tava ganhando dinheiro

mas não! Fica aí ouvindo problema dos outros.

Ai meu filho! Que decepção, Alberto!

Agora a Poncio vai arrumar um namorado, né?

Pra você que quer namorar a Poncio, ligue!!! E você Mari, também quer?

Não! Não quero nada! O Douglas quer um namorado!

Tudo que agente faz aqui faz chiado.

a Mari tá mexendo na lapela

Tá mexendo no mamá

Ohh! Lamoglia! A sua bola tá aparecendo!

Tú não usa cueca?

ele adora mostrar a bunda

Por que você tá manjando a minha bola?

Eu tenho que observar tudo que está em plano

A minha bola está no seu plano?

hahahahahaha


ENCOSTO SEAT

Quando eu percebi que eu tava sofrendo disso? Wann habe ich gemerkt, dass ich darunter leide?

Acho que foi quando eu virei a noite Ich glaube, das war der Moment, in dem ich die Nacht

preocupado com a posição dos móveis no meu apartamento besorgt über die Position der Möbel in meiner Wohnung

na semana seguinte tudo começou ruim In der darauffolgenden Woche fing alles schlecht an

era como se eu tivesse sendo assombrado pela lembrança da minha ex-namorada es war, als würde ich von der Erinnerung an meine Ex-Freundin heimgesucht werden

Ela tava na minha cabeça o tempo inteiro, sabe? Tipo um encosto Sie war die ganze Zeit in meinem Kopf, weißt du? Wie ein Lehnstuhl

Hum, até que enfim, comprando o remédio da pressão Brumm, endlich, ich kaufe meine Blutdruckmedikamente

mas tú sabe que não adianta nada, tomar remédios e continuar comendo aquele monte de merda que você come, né? Aber Sie wissen, dass es nichts bringt, Medikamente zu nehmen und trotzdem die Scheiße zu essen, die Sie essen, nicht wahr?

Não falei? Olha a quantidade de merda que você está comendo em uma refeição Habe ich es dir nicht gesagt? Schau, wie viel Scheiße du in einer Mahlzeit isst.

Come esse hamburguer cheio de bacon. olha a batata frita brilhando Essen Sie diesen Burger voller Speck. Sehen Sie, wie die Pommes glänzen

Pra entupir mesmo, desistiu por quê? Vai ficar com fome? Warum haben Sie aufgegeben, um sie wirklich zu verstopfen? Werden Sie hungrig sein?

Minha vida social começou a despencar Mein soziales Leben begann zu sinken

O nível de carencia de garota deve estar altíssimo Der Bedarf der Mädchen muss sehr hoch sein

Olha a cara de desespero dela, doida pra dar! Schauen Sie sich ihr verzweifeltes Gesicht an, verrückt zu geben!

Eu não acredito que ela vai pra cama contigo Ich kann nicht glauben, dass sie mit dir ins Bett geht.

kakakakakaka

tadinha se ela soubesse...

e a minha vida sexual não foi diferente und mein Sexualleben war nicht anders

sempre previsivel, né?

Você acha que papai e mamãe é o supra sumo das posições sexuais? Top five! Glaubst du, dass Mama und Papa der Gipfel der sexuellen Stellungen sind? Top 5!

Pergunta pra ela se ela está gostando dessa merda, pergunta?! Frag sie, ob ihr der Scheiß Spaß macht, ja?

hahahaha

patético

tá tudo bem?

- Pau molão, pau molão .. - Weicher Stock, weicher Stock...

- Pau molão, pau molão ..

Não, não tá não! Nein, ist es nicht!

E foi aí que eu resolvi me consultar Doutor Und da beschloss ich, den Arzt zu konsultieren.

Olha Fábio!

isso é completamente normal das ist völlig normal

Sério?

Sim! Eu consigo entender perfeitamente como você se sente. Ja, ich kann sehr gut verstehen, wie Sie sich fühlen.

Falei pra você fazer outra faculdade, não falei? Ich habe dir doch gesagt, du sollst ein anderes College besuchen, oder?

Podia ter feito um concurso público, tava ganhando dinheiro Er hätte ein öffentliches Angebot annehmen können, er hat Geld verdient

mas não! Fica aí ouvindo problema dos outros. aber nein! Sie bleiben dort und hören sich die Probleme anderer Leute an.

Ai meu filho! Que decepção, Alberto! Oh mein Sohn! Was für eine Enttäuschung, Alberto!

Agora a Poncio vai arrumar um namorado, né? Jetzt wird Poncio einen Freund bekommen, oder?

Pra você que quer namorar a Poncio, ligue!!! E você Mari, também quer? Wer mit Poncio ausgehen will, soll sich melden! Und du Mari, hast du auch Lust?

Não! Não quero nada! O Douglas quer um namorado! Nein! Ich will gar nichts! Douglas will einen Freund!

Tudo que agente faz aqui faz chiado. Alles, was wir hier tun, macht ein Quietschen.

a Mari tá mexendo na lapela Mari berührt das Revers

Tá mexendo no mamá

Ohh! Lamoglia! A sua bola tá aparecendo!

Tú não usa cueca?

ele adora mostrar a bunda

Por que você tá manjando a minha bola? Warum spielst du mit meinem Ball?

Eu tenho que observar tudo que está em plano Ich muss alles beachten, was auf dem Plan steht

A minha bola está no seu plano?

hahahahahaha