×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Commencer à apprendre cette leçon maintenant
image

German Conversations with Viktoria [009], DAMIJAN w VIKTORIA #3.1

DAMIJAN w VIKTORIA #3.1

Danke Damijan für das Gespräch heute es war sehr interessant.

Ich durfte heute über deine Kinder erfahren, was sie gerne in ihrer Freizeit machen, das war sehr interessant.

Und zum Ende hin, in unserem Gespräch, haben wir uns über die Politik unterhalten.

Du hast mir erzählt, dass du dir etwas Sorgen machst um die Zukunft und ich kann dich vollkommen verstehen.

Die Politiker momentan drehen durch in Europa und ich habe dir gesagt, dass es gut ist immer ein Plan B zu haben.

Also selbst wenn man zufrieden ist in der Situation momentan, wo man lebt und was man tut und so weiter.

Das man immer, ja, ein anderen Plan haben sollte für alle Fälle.

Und ich habe dir eine Hausaufgabe gegeben um den Satzbau etwas zu üben.

Und zwar, habe ich dir gesagt du solltest ungefähr 10 Sätze jeden Abend aufschreiben, darüber was du an dem Tag jeweils gemacht hast und du darfst kein Übersetzer benutzen.

DAMIJAN w VIKTORIA #3.1 DAMIJAN w VIKTORIA #3.1 DAMIJAN w VIKTORIA #3.1 ダミジャンwビクトリア #3.1 DAMIJAN w VIKTORIA #3.1 ДАМ'ЯН У ВІКТОРІЇ #3.1

Danke Damijan für das Gespräch heute es war sehr interessant. ||||conversation|today||was|| Gracias Damijan por la entrevista de hoy, fue muy interesante. 感谢 Damijan 今天的采访，非常有趣。

Ich durfte heute über deine Kinder erfahren, was sie gerne in ihrer Freizeit machen, das war sehr interessant. |was allowed to|today||your|children|learn|||||their||do|||| Hoy pude aprender sobre sus hijos, lo que les gusta hacer en su tiempo libre, eso fue muy interesante.

Und zum Ende hin, in unserem Gespräch, haben wir uns über die Politik unterhalten. ||end|end|||||||||politics|talked (about) And towards the end, in our conversation, we talked about politics. Y hacia el final, en nuestra conversación, hablamos de política.

Du hast mir erzählt, dass du dir etwas Sorgen machst um die Zukunft und ich kann dich vollkommen verstehen. ||||||||worries|are making||||||||completely|understand You told me that you are a bit worried about the future and I completely understand you.

Die Politiker momentan drehen durch in Europa und ich habe dir gesagt, dass es gut ist immer ein Plan B zu haben. |politicians|currently|turn|through||||||||||||||plan||| Politicians are going nuts in Europe right now and I told you it's always good to have a plan B. Los políticos se están volviendo locos en Europa en este momento y les dije que siempre es bueno tener un plan B.

Also selbst wenn man zufrieden ist in der Situation momentan, wo man lebt und was man tut und so weiter. ||||||||||||lives||||||| So even if you are satisfied with the situation at the moment, where you live and what you do and so on. Entonces, incluso si está satisfecho con la situación en este momento, dónde vive y qué hace, etc.

Das man immer, ja, ein anderen Plan haben sollte für alle Fälle. |one|always|||other|plan|||||cases Que siempre debes, eso sí, tener un plan diferente por si acaso.

Und ich habe dir eine Hausaufgabe gegeben um den Satzbau etwas zu üben. |||||homework|given|||||| And I gave you a homework assignment to practice the sentence structure. Y te di una tarea para practicar la estructura de la oración.

Und zwar, habe ich dir gesagt du solltest ungefähr 10 Sätze jeden Abend aufschreiben, darüber was du an dem Tag jeweils gemacht hast und du darfst kein Übersetzer benutzen. |||||said||should|about||||write down|about||||the|day||||||may|not|translator|use