×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Greetings and Goodbyes, 1 - Guten Abend

Guten Morgen, wie geht es dir?

Guten Morgen, Danke, es geht mir gut.

Guten Abend, schön dich zu sehen.

Guten Abend, ich freue mich auch dich zu sehen.

Ich bin müde.

Gute Nacht.

Gute Nacht.

Ich habe jetzt keine Zeit.

Auf Wiedersehen.

Schade, bis zum nächsten Mal.

Hallo, wie geht's dir?

Mir geht es gut.

Und dir?

Mir geht es sehr gut, Danke.

Wie heißt du?

Ich heiße Johanna.

Wie heißt du?

Ich heiße Mario.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Guten Morgen, wie geht es dir? καλημέρα|καλημέρα|||| bon|matin|comment|va|il|toi Good|morning|how|are|it|you goede|morgen|hoe|gaat|het|jou bom|manhã|como|vai|está|você |||идет|тебе|тебе |早上||好|| guten|Morgen|wie|geht|es|dir iyi|günaydın|nasıl|gidiyor|senin için|senin ||어떻게|||너에게 jó|reggel|hogyan|van||neked 好||怎么样|好|你|你 صباح|صباح|كيف|يكون|لك|لك ||||ci| доброго||як|йде|тобі|тобі |||sta|| おはよう|おはよう|どう|ですか|あなた|あなた buenos|mañana|cómo|va|está|tú صباح الخير كيف حالك؟ Dobré ráno, jak se máš Godmorgen, hvordan har du det? Guten Morgen, wie geht es dir? Good Morning, how are you? Buenos días, ¿cómo estás? صبح بخیر ، حال شما چطور است؟ Hyvää huomenta, miten olet? Bonjour, comment ça va? Jó reggelt hogy vagy? Buongiorno, come stai? おはようございます!お元気ですか。 좋은 아침, 잘지냈어요? Labas rytas kaip tu? Labs rīts, kā jums klājas? Goedemorgen, woe gaat het met je? Dzień dobry, jak się masz? Bom dia, como está? Доброе утро, как дела? God morgon, god kväll. สวัสดีตอนเช้าคุณเป็นอย่างไรบ้าง? Günaydın, nasılsın? Доброго ранку, як ти? Chào buổi sáng, bạn khỏe không? 早上好你好吗? 早上好你好嗎?

Guten Morgen, Danke, es geht mir gut. |||||мне|хорошо Good|morning|Thank you|it|is doing|me|well |morgen|dank|het|gaat|me|goed bom||obrigado|me|vai|me|bem ||谢谢|我||我| |||es||| |아침|||좋습니다|| |||||mi| ||teşekkürler|||bana|iyi |||||我| صباح||||يكون|| |||mi||| |ранок|||||добре |||nekem||nekem|jól ||ありがとう|||| |día|gracias|me|va|me|bien صباح الخير ، شكرا لك ، أنا بخير. Dobré ráno děkuji, mám se dobře. Guten Morgen, Danke, es geht mir gut. Good morning, thank you. I'm fine. Buenos días, gracias, estoy bien. صبح بخیر، ممنون، من خوبم. Bonjour, merci, je vais bien. Dobro jutro, hvala, dobro sam. Jó reggelt köszönöm, jól vagyok. Buongiorno, grazie, sto bene. おはようございます、おかげで、私は大丈夫です。 좋은 아침, 고마워요, 네, 잘지냈어요. Labas rytas ačiū, man viskas gerai. Labs rīts, paldies, ar mani viss ir kārtībā. Goedemorgen, bedankt, Het gaat goed met mij. Dzień dobry, dziękuję, u mnie wszystko w porządku. Bom dia, obrigada, estou bem. Доброе утро, спасибо, я в порядке. God morgon, det är bra, tack. สวัสดีตอนเช้า ขอบคุณ ฉันสบายดี Günaydın, teşekkürler, iyiyim. Доброго ранку, дякую, мені в порядку. Chào buổi sáng, cảm ơn bạn, tôi ổn. 早上好,谢谢你,我很好。 早上好,謝謝,我很好。

Guten Abend, schön dich zu sehen. добрый||радостно|тебя|увидеть|видеть |soir|bien|toi|à|voir Good|evening|nice|you|to|see goede|avond|mooi|je|te|zien boa|noite|bom|você|a|ver |저녁|좋은|너를|만나서|만나다 iyi|akşam|güzel|seni|görmek|görmek ||bene||| ||jó|téged|| ||rád|ťa||vidieť |||你|见| |مساء|من الجيد|رؤيتك||رؤية добрий|вечір|радо|тебе|досить|бачити ||很高兴|你|见| 良い|夜|||| buen|noche|bien|a ti|a|ver مساء الخير ، جميل رؤيتك. Добър вечер, приятно да ви видя. Dobrý večer, rád vás vidím Guten Abend, schön dich zu sehen. Good evening. Nice to see you. Buenas noches, me alegro de verte. عصر بخیر، خوشحالم که شما را می بینم. Bonsoir, ravi de vous voir. Dobro veče, drago mi je vidjeti te. Jó estét látni Buona sera, piacere di vederti. こんばんは、お会いできてうれしいです。 안녕하세요, 만나게 돼서 반가워요. Labas vakaras malonu jus pamatyti Goedenavond, goed om je te zien. Dobry wieczór, miło cię widzieć. Boa noite, bom te ver. Добрый вечер, рад тебя видеть. Dober večer, lepo te je videti. God kväll, kul att se dig. สวัสดีตอนเย็น ยินดีที่ได้พบคุณ İyi akşamlar, seni görmek güzel. Доброго вечора приємно бачити вас Chào buổi tối, rất vui được gặp bạn. 晚上好,很高兴见到你。 晚上好很高興見到你

Guten Abend, ich freue mich auch dich zu sehen. |||радуюсь|меня|||| ||||moi|aussi|toi|| Good|evening|I|am happy|myself|also|you|to|see |avond|ik|verheug|me|ook|jou|te|zien boa|noite|eu|fico|me|também|você|a|ver ||我|很高兴|我|||| iyi||ben|sevinçliyim|mich|de|||görmek |||기쁩니다|나를|도|||만나다 ||én|örülök|m engem|is|téged|| |||teším|ma|||| |||很高兴||也||| مساء|مساء||أفرح|ني|أيضًا|رؤيتك|| ||я|радію|мене|||| |||sono contento||anche|te|| 良い|夜|私は|喜びます||も|あなた||見る |noche|yo|me alegra|me|también|a ti|a|ver مساء الخير ، أنا سعيد أيضًا برؤيتك. Dobrý večer, rád vás také vidím. Guten Abend, ich freue mich auch dich zu sehen. Good evening, I am also happy to see you. Buenas noches, también estoy feliz de verte. عصر بخیر من هم از دیدن شما خوشحالم. Bonsoir, je suis aussi heureux de vous voir. Buona sera, sono anche felice di vederti. こんばんは、私もあなたに会えてうれしいです。 안녕하세요, 나도 너를 만나게 되어 기쁘다. Labas vakaras, džiaugiuosi ir tave matydamas. Goedenavond, ik ben ook blij jou te zien. Dobry wieczór, też się cieszę, że cię widzę. Boa noite, também estou feliz em te ver. Добрый вечер, я также рад вас видеть. God kväll, jag är glad att se dig också. สวัสดีตอนเย็น ฉันดีใจที่ได้พบคุณเช่นกัน İyi akşamlar, sizi gördüğüme sevindim Добрий вечір, я також рада вас бачити. Chào buổi tối, tôi cũng rất vui được gặp bạn. 晚上好,我也很高兴见到你。 晚上好,我也很高興見到你。

Ich bin müde. ||устал ||fatigué I|am|tired ik|ben|moe eu||cansado ||피곤해 |olmak|yorgun ||stanco ||fáradt ||unavený ||累 ||تعبان ||zmęczony ||втомлений 私は|は|疲れています yo|estoy|cansado انا متعب. Ich bin müde. I am tired. Estoy cansado Je suis fatigué Umoran sam. Fáradt vagyok. Sono stanco 私は疲れています。 저는 피곤해요. Aš pavargęs. Es esmu noguris. Ik ben moe. Jestem zmęczony. Estou cansado. Я устал. Utrujen sem. Jag är trött. ฉันเหนื่อย. Ben yoruldum Я стомився. 我累了。 我累了。

Gute Nacht. |nuit Good|Night goede|nacht boa|noite |شب |夜晚 iyi|gece |밤 |notte 好| تصبح على خير|ليل 良い|夜 buena|noche تصبح على خير. Good night. Buenas noches. Bonne nuit Buona notte. お やすみ なさい 。 잘자요 Labos nakties. Labu nakti. Goedenacht. Dobranoc. Boa noite Спокойной ночи. God natt. ราตรีสวัสดิ์. İyi geceler Надобраніч. 晚安。 晚安。

Gute Nacht. |nacht |nuit تصبحون على خير|ليل Good|Night buena|noche تصبح على خير. Gute Nacht. Good night. Buenas noches. Bonne nuit Buona notte. お やすみ なさい 。 잘자요 Goedenacht. Dobranoc. Boa noite Спокойной ночи. God natt. ราตรีสวัสดิ์. İyi geceler Надобраніч. Chúc ngủ ngon. 晚安。 晚安。

Ich habe jetzt keine Zeit. |||нет| |ai|maintenant|pas|temps I|have|now|no|time ik|heb|nu|geen|tijd eu|tenho|agora|nenhuma|tempo ||지금|없다|시간 |var|şimdi|hiç|zaman ||most|| ||teraz||čas |有|||时间 أنا|لدي|الآن|لا|وقت |маю|тепер|ніякого|часу ||||时间 yo|tengo|ahora|ninguna|tiempo ليس لدي وقت الآن. Ich habe jetzt keine Zeit. I do not have time now. No tengo tiempo ahora. الان وقت ندارم. Je n'ai pas le temps maintenant. Sad nemam vremena. Most nem érek rá. Non ho tempo ora. 私は今時間がありません。 나는 지금 시간이 없다. Dabar neturiu laiko. Tagad man nav laika. Ik heb nu geen tijd. Nie mam teraz czasu. Não tenho tempo agora. У меня нет времени. Jag har inte tid nu. ฉันไม่มีเวลาแล้ว Şimdi zamanım yok. Я зараз не встигаю. Bây giờ tôi không có thời gian. 我现在没有时间。 我現在沒有時間。

Auf Wiedersehen. à|au revoir Until|we meet again tot|tot ziens até|até logo görüşürüz|görüşürüz 다시|안녕히 가세요 再|再见 |再见 hasta|adiós إلى اللقاء. من المؤسف ، أراك في المرة القادمة. Auf Wiedersehen. Goodbye. Adios Una pena, nos vemos la próxima vez. به امید دیدار. Au revoir Dommage, à la prochaine fois. Arrivederci. Un vero peccato, ci vediamo la prossima volta. さようなら 。 잘가요 Sudie. Tot ziens. Do widzenia. Adeus. До свидания. Hej då. ลาก่อน. Hoşçakalın. До побачення. Tạm biệt. 再见。 再見。

Schade, bis zum nächsten Mal. жаль|до|до|следующий|раза dommage|à bientôt|au (à le)|prochain|fois too bad|until|to the|next|time jammer|tot|tot het|volgende|maal que pena|até|até o|próximo|vez |||بعدی| 아쉽다|다음|다음|다음번|번역 kötü|görüşürüz|kadar|sonraki|kez peccato|||| kár|||következő|alkalom škoda|do||nasledujúceho|raz 可惜|再见|到下次|下一个|次 للأسف|إلى|إلى|التالي|مرة szkoda|||następnym|raz шкода|до|до|наступного|разу |再见||下一个|次 qué pena|hasta|hasta el|próximo|vez مرحبا كيف حالك؟ Škoda, uvidíme se příště. Too bad, see you next time. Una pena, hasta la próxima. ببخشید دفعه بعد میبینمت Dommage, à la prochaine fois. Elnézést, legközelebb találkozunk. Ciao, come stai? 残念ながら、次回まで。 불쌍해, 다음에 또 만나요. Gaila, iki pasimatymo kitą kartą. Žēl, uz tikšanos nākamreiz. Het gaat goed met mij, Przepraszam, do zobaczenia następnym razem. Adeus Uma pena, até a próxima. Жаль, увидимся в следующий раз. Synd tillnästa gång. ขอโทษ เจอกันใหม่ตอนหน้า Yazık, bir dahaki sefere görüşürüz. Соромно, до зустрічі наступного разу. Xin lỗi, hẹn gặp lại lần sau. 抱歉,下次再见。 抱歉,下次再見。

Hallo, wie geht's dir? ||идёт| Hello|how|are you|to you Hallo|hoe|gaat het|jou olá|como|está|você merhaba||gidiyor| 안녕||어떻게| ||sta| ||йде| Hola||está|te أنا بخير Hi, how are you? Hola, ¿Cómo estás? سلام چطوری؟ Bonjour comment allez vous Sto bene こんにちは 。お元気ですか。 안녕하세요, 잘지냈어요? Labas kaip sekasi? Hallo, eoe gaat het met jou? Cześć jak się masz? Olá. Como está? Привет, как дела? Hej, hur är det? สวัสดี สบายดีไหม Merhaba nasılsın Привіт, як ти? Chào! Bạn khỏe không? 你好你好吗? 你好,你好嗎?

Mir geht es gut. to me|goes|it|well met mij|gaat|het| eu|vai|está|bem bana||| nekem||| мені||| a mí|||bien و أنت؟ I am fine. Estoy bien من خوبم. Je vais bien Dobro sam. E tu? 元気です。 잘지냈어요. Man viskas gerai. Man viss ir kārtībā. Het gaat prima met me. Radzę sobie. Estou bem. У меня все хорошо. V redu sem. Det är bra, tack. ฉันสบายดี. Ben iyiyim. В мене все нормально. 我很好。 我很好。

Und dir? |et toi(1) ? And|you (dative) en|jou |e você? ve|senin e|a te és| ¿Y| و أنت؟ And you? ¿y tú? و شما؟ Je vais bien, merci. Sto bene, grazie. あなた は ? 그리고 너? Ir tu? Un jūs? en met jou? A ty? E voce? А тебе? Hur är det själv? แล้วคุณล่ะ Ya sen? І ти? 和你? 你呢?

Mir geht es sehr gut, Danke. me|is doing|it|very|well|thank you |gaat||heel|| eu|||muito||obrigado |||매우|| |||çok|| nekem||||| 我|||很|| me|||muy|| ما اسمك؟ Mir geht es sehr gut, Danke. I feel very good, thank you. Estoy bien, gracias Quel est votre nom Qual è il tuo nome? わたし は はるか です 。 나는 당신을 매우 좋은 느낌. Jaučiuosi labai gerai, ačiū. Man klājas ļoti labi, paldies. Het gaat prima met me, bedankt. Czuję się bardzo dobrze, dziękuję. Estou muito bem, obrigado. Я чувствую себя очень хорошо спасибо. Počutim se zelo dobro, hvala. Det är jättebra, tack. Çok iyi hissediyorum teşekkür ederim Я почуваюся дуже добре, дякую. Tôi cảm thấy rất tốt cảm ơn bạn. 我感觉很好谢谢。 我覺得很好謝謝。

Wie heißt du? ||tu How|are called|you |heet|jij como|se chama|você nasıl|adın| |이름이|너 |叫|你 كيف|تسمى| ||你 |te llamas|tú انا اسمي جوانا What is your name? ¿Cómo te llamas? Je m'appelle Johanna. Mi chiamo Johanna. あなた は ? 이름이 뭐예요? Koks tavo vardas? Kāds ir jūsu vārds? Hoe heet je? Jak masz na imię? Como se chama? Как тебя зовут? Vad heter du? คุณชื่ออะไร? Adınız ne? Як вас звати? Bạn tên là gì? 你叫什么名字? 你叫什麼名字?

Ich heiße Johanna. ||Йоханна |m'appelle|Johanna I|am called|Johanna |heet|Johanna eu|me chamo|Johanna ||Johanna |이름은|요한나 ||Johanna |叫|约翰娜 أنا|أدعى|يوهانا ||Йоганна ||ヨハンナ |me llamo|Johanna اسمي جوانا. My name is Johanna. Mi nombre es Johanna. Nimeni on Johanna. Quel est votre nom Qual è il tuo nome? 私の名前はヨハンナです。 제 이름은 존이에요, Mano vardas Johanna. Mani sauc Johanna. Ik ben Jan. Nazywam się Johanna. Me chamo João. Меня зовут Оля. Jag heter Johanna. ฉันชื่อโจฮันนา Benim adım Johanna. Мене звати Джоанна. 我的名字是约翰娜。 我的名字是約翰娜。

Wie heißt du? |adın|sen كيف|| What|is called|you ||jij ما اسمك؟ What is your name? ¿Cuál es tu nombre? Je m'appelle mario Mi chiamo Mario. あなたのお名前は何ですか。 이름이 뭐예요? Koks tavo vardas? Kāds ir jūsu vārds? Hoe heet jij? Jak masz na imię? Como se chama? А как твое имя? Vad heter du? คุณชื่ออะไร? Adınız ne? Як вас звати? Bạn tên là gì? 你叫什么名字? 你叫什麼名字?

Ich heiße Mario. ||Марио ||Mario I|am called|Mario ik|heet|Mario eu|me chamo|Mário ||마리오 |adım|Mario ||Mario ||马里奥 أنا||ماريو ||Маріо ||マリオ |me llamo|Mario اسمي ماريو. My name is Mario. Mi nombre es Mario. Voici le formulaire SIE: A nevem Mario. Ecco il modulo SIE: 私の名前はマリオです。 제 이름은 마리오입니다. Mano vardas Mario. Ik ben Marie. Nazywam się Mario. Me chamo Mario. Меня зовут Марина. Jag heter Mario. ฉันชื่อมาริโอ Benim adım mario. Мене звати Маріо. 我的名字是马里奥。 我叫馬里奧。