28. Jan 2022 / Tote bei Massen-Panik
28. jan 2022 / Deaths during mass panic
28 Ene 2022 / Muertos en pánico masivo
28 Jan 2022 / Morts dans une panique générale
28 gennaio 2022 / Morti nel panico di massa
28 января 2022 / Смертельные случаи во время массовой паники
28 Ocak 2022 / Kitlesel panikte ölümler
2022 年 1 月 28 日 / 在大规模恐慌中死亡
In Afrika gibt es ein wichtiges Fußball-Turnier.
|||||||tournament
There is an important soccer tournament in Africa.
非洲有一场重要的足球锦标赛。
Es heißt „Afrika Cup“.
It's called the Africa Cup.
这就是所谓的非洲杯。
Vor einem Spiel hat es ein Unglück im Stadion gegeben.
||||||accident|||eu
||||||misfortune|||
Before a match there was an accident in the stadium.
比赛前，体育场内发生了一起事故。
Mindestens 8 Menschen sind dabei gestorben.
au moins|||dans cet événement|morts
At least 8 people died as a result.
至少8人死亡。
Das Unglück passierte vor dem Spiel zwischen den Mannschaften aus Kamerun und den Komoren.
||||||||équipes|||||Comores
||||||||teams|||||
The accident happened before the match between the teams from Cameroon and Comoros.
事故发生在喀麦隆队与科摩罗队比赛前。
Viele Menschen versuchten, ohne Ticket in das Stadion von der Stadt Jaunde in Kamerun zu kommen.
|||||||||||Yaoundé||||
Many people tried to get into the stadium from the city of Yaoundé in Cameroon without a ticket.
许多人试图从喀麦隆雅温得市无票进入体育场。
Die Ordner haben deswegen die Eingangs-Tore geschlossen.
|les agents||||||
|folders||therefore||||
The stewards have therefore closed the entrance gates.
因此，管理员关闭了入口大门。
Dadurch entstand eine Massen-Panik.
Cela a entraîné|s'est produite|une||
This created a mass panic.
这引起了大规模恐慌。
Das heißt: Alle wollten raus.
||||dehors
In other words, everyone wanted out.
这意味着每个人都想退出。
Es gab ein schreckliches Gedränge.
|||terrible|poussière humaine
||||crowd
There was a terrible crowd.
人群拥挤得可怕。
Menschen fielen hin und andere trampelten über sie.
|tombaient|tombèrent|||marchaient sur||
|||||trampled||
People fell down and others trampled over them.
人们跌倒，其他人践踏他们。
Einige wurden an Absperrungen gedrückt.
|||barrières de sécurité|poussés contre
|||barriers|
Some were pressed against barriers.
有些人被迫抵挡障碍。
8 Menschen starben.
|sont morts
8 people died.
8人死亡。
Es gab viele Verletzte.
|||blessés
There were many people injured.
有很多人受伤。
Der afrikanische Fußball-Verband hat gesagt: Es ist schrecklich, was passiert ist.
|||fédération|||||terrible|||
|African||||||||||
The African Football Federation has said, "It's terrible what happened.
非洲足联表示：发生的事情太可怕了。
Wir haben die Verantwortung.
|||la responsabilité
We are responsible.
我们有责任。
Die Afrika-Meisterschaft findet zum 2.
The African Championship takes place for the 2nd time.
非洲锦标赛将于2日举行
Mal in Kamerun statt.
|||à
For the first time in Cameroon.
在喀麦隆举行。
Wörterbuch
Ein Turnier ist ein Sport-Wettkampf.
|||||compétition
A tournament is a sports competition.
Verschiedene Sportler oder verschiedene Mannschaften spielen gegeneinander.
||||||les uns contre
不同的运动员或不同的球队相互对抗。
Am Anfang machen noch sehr viele mit.
In the beginning, a lot of people join in.
一开始就有很多人参与。
Aber wer verliert, muss ausscheiden.
||perd||se retirer
||||eliminate
But whoever loses must be eliminated.
但谁输了，就必须被淘汰。
Am Ende gibt es ein End-Spiel.
In the end, there is an end game.
最后有一个终局游戏。
Wer das End-Spiel gewinnt, hat das ganze Turnier gewonnen.
Whoever wins the final game wins the whole tournament.
谁赢得了最后一场比赛，谁就赢得了整个锦标赛。
zum Wörterbuch
To the dictionary
