Class 1: Ukrainian Questions Posed by Russian Invasion (5)

or a famine which happened then,

or a terror which happened some other time,

but what are some of the deeper forces

which push us in that direction?

So it's, Ukraine is a heart of darkness

in that sense, right?

It's a way to collect those kinds of events as well.

They're not the only things we're gonna be talking about,

but the concept of genocide can help us to remember

that this is an important part of the history

that we're gonna be investigating.

Okay. So much for introductions.

Thank you all for being here,

and I hope to see you again next week.

(class applauding)

(upbeat transition tones)

Class 1: Ukrainian Questions Posed by Russian Invasion (5) Klasse 1: Ukrainische Fragen, die durch die russische Invasion aufgeworfen wurden (5) Clase 1: Preguntas ucranianas planteadas por la invasión rusa (5) Classe 1 : Questions ukrainiennes posées par l'invasion russe (5) Classe 1: Le questioni ucraine poste dall'invasione russa (5) クラス1：ロシア侵攻が投げかけたウクライナの疑問（5） 수업 1: 러시아의 침략으로 인한 우크라이나의 문제 (5) 1 klasė: Rusijos invazijos keliami Ukrainos klausimai (5) Les 1: Oekraïense vragen naar aanleiding van de Russische invasie (5) Klasa 1: Ukraińskie pytania postawione przez rosyjską inwazję (5) Aula 1: Questões ucranianas colocadas pela invasão russa (5) Занятие 1: Украинские вопросы, возникшие в результате российского вторжения (5) Sınıf 1: Rus İşgalinin Ortaya Çıkardığı Ukrayna Sorunları (5) Заняття 1: Питання, поставлені перед Україною російським вторгненням (5) 第 1 课：俄罗斯入侵给乌克兰带来的问题 (5) 第一課：俄羅斯入侵引發的烏克蘭問題（五）

or a famine which happened then, ||голод, який тоді стався||| oder eine Hungersnot, die damals stattfand,

or a terror which happened some other time,

but what are some of the deeper forces |||||||сили

which push us in that direction? |||||напрямку

So it's, Ukraine is a heart of darkness Die Ukraine ist also ein Herz der Finsternis

in that sense, right?

It's a way to collect those kinds of events as well. ||||zbierać||||wydarzeń||też ||||збирати||||події|| Auf diese Weise können auch solche Ereignisse gesammelt werden.

They're not the only things we're gonna be talking about,

but the concept of genocide can help us to remember |||про||||||згадати

that this is an important part of the history ||||важлива||історії||

that we're gonna be investigating. ||||badać ||||досліджувати

Okay. So much for introductions. ||||introducing ourselves ||||wprowadzenia ||||вступи

Thank you all for being here, ||||вашою присут|

and I hope to see you again next week. ||сподіваюся|||тебе|||

(class applauding) |clapping |klasa |аплодування клас

(upbeat transition tones) positive|| wesołe||tony позитивні переход|перехідний тон|тони (schwungvolle Überleitungstöne)

The Making of Modern Ukraine, Class 1: Ukrainian Questions Posed by Russian Invasion (5)

Class 1: Ukrainian Questions Posed by Russian Invasion (5)