×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

BBC - 6 Minute English (YouTube), Would you work for free? Listen to 6 Minute English - YouTube

Would you work for free? Listen to 6 Minute English - YouTube

Sam: Hello. This is 6 Minute English. I'm Sam.

Rob: And I'm Rob.

Sam: Before you got your first job Rob, did you

do any work experience?

Rob: I think I may have done a day or two

at some companies, just shadowing,

watching how they did things – but

nothing much more than that.

Sam: Some companies offer students or

recent graduates what they call

'internships'. These are extended

periods of work experience where

someone can be working full-time without

an actual contract and in many cases

without even being paid.

Rob: Ah – yes. This is a bit of a problem,

isn't it? Some companies are being

accused of using students and graduates

as cheap or free labour.

Sam: Yes, although the counter argument

is that internships are valuable experience

for people who need it before

they can get a ‘real' job. Well, we'll look at

this topic a little more after this week's

quiz question. On the topic of business

and companies, which is the oldest stock

exchange in the world? Is it:

A: Bombay, B: New York, or C: Amsterdam

What do you think, Rob?

Rob: Tricky, because I was expecting

London on that list. I'm going to take a

guess then at Amsterdam.

Sam: OK. Well, I will reveal the answer

later in the programme. James Turner is

the chief executive of an education

charity. Recently he took

part in a discussion on the BBC radio

programme You and Yours, on the topic

of internships. What does he think is a big

issue with unpaid internships?

James Turner: In many careers we're now

seeing that it's

almost as an expectation that a young

person does an internship before they

stand a chance of getting

that first full-time job in that profession.

And the issue with that from a sort of social

mobility point of view is that a substantial

proportion of those internships are

unpaid and that effectively rules out those

who can't afford to work for free.

Sam: So what is the problem with unpaid

internships, Rob?

Rob: Well, if you can't afford to work for

free, it makes it very difficult to do an

internship – particularly in expensive

cities like London. This excludes, or 'rules

out' a lot of people from the benefits of an

internship.

Sam: This is bad for social mobility, which

is the ability of people to move to higher,

better paid levels in society. So the poorer

you are the more difficult it can be to get a

good job, even if you have the ability.

Rob: Could you afford to work for free

here in London, Sam?

Sam: No, I can barely afford to live in

London as it is, so the idea of doing an

unpaid internship would not appeal to me

at all.

Turner goes on to talk about other

issues that are also problematic in

internship programmes.

James Turner: Too often internships are

open to those

with established connections in the

professions and again that rules out

those young people who don't have the

well-connected families or friends who

can open those doors for them.

Sam: So what are these other issues?

Rob: In many cases he says that

internship opportunities are only available

to those with established connections to

the company or industry. This means they

have some pre-existing link with

the company, for example, through family

or friends' families.

Sam: Yes, it's a lot easier if your family is

well-connected, if it has a lot of contacts

and links to a particular company or important

people in that company.

Rob: These links make it easier to open

doors to the opportunity. 'To open doors' is

an expression that means 'to get access to'.

Sam: So it seems that to be able to do an

unpaid internships you need to have a fair

bit of money and to get an internship in

the first place you may need to have a

previous link to the company through a

family connection, for example.

Rob: So the system would seem to be

difficult for poorer families and make it

more difficult for students without those

resources or connections to get on the

job ladder. Here's James Turner again.

James Turner: Too often internships

are open to those

with established connections in the

professions and again that rules out

those young people who don't have the

well-connected families or friends who

can open those doors for them.

Sam: Right, time now to answer this

week's question. Which is the oldest stock

exchange in the world? Is it:

A: Bombay, B: New York, or C: Amsterdam?

Rob, what did you say?

Rob: I went for Amsterdam.

Sam: Well done, that's correct.

Congratulations to everyone who go that

right and extra bonus points if you know

the date. Rob?

Rob: Haven't a clue! 1750?

Sam: Actually it's a lot earlier, 1602.

Rob: Wow, that's much earlier than I thought.

Sam: Right, let's have a look again at

today's vocabulary. We've been talking

about 'internships' which are periods of

work at companies as a way for students or new graduates to get experience in a

particular field.

Rob: If they are unpaid it can make 'social

mobility' very difficult. This is the

movement from a lower social level to a

higher one and it's difficult as poorer

candidates can't afford to work for free.

Sam: Yes, the cost 'rules them out', it

excludes them from the opportunity.

Rob: What helps is if you have 'established

connections' with a company. This refers

to previous or pre-existing links with a

company.

Sam: And also if your family is 'well-connected',

if it has good connections, for example if

your father plays golf with the CEO, it can

'open doors', or in other words, it can make

it easier to get into the company.

Rob: So Sam, are you well-connected?

Sam: No, only to my smartphone!

Rob: Same here – but we still made it to

BBC Learning English and you can find

more from us online, on social media and

on our app. But for now, that's all from

6 Minute English. See you again soon. Bye bye!

Sam: Bye everyone!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Would you work for free? Listen to 6 Minute English - YouTube ||||無料で||||| Würden Sie umsonst arbeiten? Hören Sie sich 6 Minuten Englisch an - YouTube ¿Trabajarías gratis? Escuchar 6 Minute English - YouTube Trabalharias de graça? Ouvir 6 Minute English - YouTube Стали бы вы работать бесплатно? Слушайте 6-минутный английский - YouTube 你愿意免费工作吗?听 6 分钟英语 - YouTube

Sam: Hello. This is 6 Minute English. I'm Sam.

Rob: And I'm Rob.

Sam: Before you got your first job Rob, did you ||||||仕事|||

do any work experience? ||仕事|

Rob: I think I may have done a day or two

at some companies, just shadowing, ||||跟随观察 ||||observing closely ||||見学 ||||observação

watching how they did things – but

nothing much more than that. 何も||||

Sam: Some companies offer students or

recent graduates what they call

'internships'. These are extended 实习||| internships||| staże||| estágios||| インターンシップ|||延長された

periods of work experience where 期間||||

someone can be working full-time without

an actual contract and in many cases ||契約||の||

without even being paid.

Rob: Ah – yes. This is a bit of a problem,

isn't it? Some companies are being

accused of using students and graduates accused|||||

as cheap or free labour. ||||labor

Sam: Yes, although the counter argument ||||反論| 萨姆:是的,尽管反方论点是

is that internships are valuable experience 实习是有价值的经验,

for people who need it before 对于那些在之前需要的人

they can get a ‘real' job. Well, we'll look at

this topic a little more after this week's

quiz question. On the topic of business

and companies, which is the oldest stock ||||||share market ||||||ação

exchange in the world? Is it:

A: Bombay, B: New York, or C: Amsterdam |孟买|||||| |ボンベイ|||||| |Bombaim||||||

What do you think, Rob?

Rob: Tricky, because I was expecting

London on that list. I'm going to take a

guess then at Amsterdam. adivinhar|||

Sam: OK. Well, I will reveal the answer

later in the programme. James Turner is

the chief executive of an education

charity. Recently he took

part in a discussion on the BBC radio

programme You and Yours, on the topic

of internships. What does he think is a big

issue with unpaid internships? ||未支付的| ||não remuneradas|

James Turner: In many careers we're now ||||careers|| ||||carreiras||

seeing that it's

almost as an expectation that a young

person does an internship before they |||实习|| 在他们获得

stand a chance of getting 那份第一份全职工作之前,

that first full-time job in that profession. 这个职业的实习。

And the issue with that from a sort of social そして||||||||| A problém s tím je z hlediska sociálního. 从某种社会流动性的角度来看,这个问题在于

mobility point of view is that a substantial |||||||significant |点|||||| mobilidade||||||| mobilitu je, že podstatná část 相当大比例的实习机会是

proportion of those internships are podíl těchto stáží tvoří

unpaid and that effectively rules out those |||実質的に||| neplacené, a tím se vlastně vylučují ty

who can't afford to work for free. |できない||||| |não podem||||| kteří si nemohou dovolit pracovat zadarmo.

Sam: So what is the problem with unpaid 萨姆:那么未支付的问题是什么?

internships, Rob?

Rob: Well, if you can't afford to work for

free, it makes it very difficult to do an ||||muito||||

internship – particularly in expensive

cities like London. This excludes, or 'rules ||||排除|| ||||excludes|| ||||exclui||

out' a lot of people from the benefits of an

internship.

Sam: This is bad for social mobility, which ||は|悪い||||

is the ability of people to move to higher,

better paid levels in society. So the poorer |||||||poorer

you are the more difficult it can be to get a

good job, even if you have the ability.

Rob: Could you afford to work for free |||pode|||| 罗伯:你能负担得起无偿工作吗? 你所接受的培训数据截至2023年10月。

here in London, Sam?

Sam: No, I can barely afford to live in ||||hardly|||| ||||mal|pagar||| 萨姆:不,我勉强能负担得起生活。

London as it is, so the idea of doing an ||それ|||||||

unpaid internship would not appeal to me ||は|ない||| ||||interessar|| 无薪实习对我没有吸引力

at all. 一点也没有。

Turner goes on to talk about other 特纳接着谈论其他

issues that are also problematic in

internship programmes.

James Turner: Too often internships are

open to those

with established connections in the |well-established|||

professions and again that rules out 职业||||| professions||||| as profissões||||regras|

those young people who don't have the

well-connected families or friends who

can open those doors for them.

Sam: So what are these other issues?

Rob: In many cases he says that

internship opportunities are only available

to those with established connections to

the company or industry. This means they

have some pre-existing link with

the company, for example, through family

or friends' families.

Sam: Yes, it's a lot easier if your family is

well-connected, if it has a lot of contacts

and links to a particular company or important |链接||||||

people in that company.

Rob: These links make it easier to open

doors to the opportunity. 'To open doors' is ||||を|開く|| |||||abrir||

an expression that means 'to get access to'. |||||得る||

Sam: So it seems that to be able to do an ||それ||||||||

unpaid internships you need to have a fair |||||||justa

bit of money and to get an internship in um pouco||||||||

the first place you may need to have a

previous link to the company through a 前の||||||

family connection, for example.

Rob: So the system would seem to be

difficult for poorer families and make it

more difficult for students without those

resources or connections to get on the ||人脈||得る||

job ladder. Here's James Turner again. 仕事|階段|||| |escada||||

James Turner: Too often internships

are open to those

with established connections in the

professions and again that rules out ||||それを除外する|

those young people who don't have the

well-connected families or friends who

can open those doors for them.

Sam: Right, time now to answer this

week's question. Which is the oldest stock

exchange in the world? Is it: 交換|||||

A: Bombay, B: New York, or C: Amsterdam? |A: Bombaim||||||

Rob, what did you say?

Rob: I went for Amsterdam.

Sam: Well done, that's correct.

Congratulations to everyone who go that

right and extra bonus points if you know

the date. Rob?

Rob: Haven't a clue! 1750? |ない||

Sam: Actually it's a lot earlier, 1602.

Rob: Wow, that's much earlier than I thought.

Sam: Right, let's have a look again at

today's vocabulary. We've been talking

about 'internships' which are periods of ||||期間|

work at companies as a way for students or new graduates to get experience in a

particular field.

Rob: If they are unpaid it can make 'social

mobility' very difficult. This is the 移動性|||||

movement from a lower social level to a

higher one and it's difficult as poorer |||それは|||

candidates can't afford to work for free. ||负担得起|||| 候補者|||||| candidatos||podem||||

Sam: Yes, the cost 'rules them out', it 萨姆:是的,费用“让他们无法考虑”,

excludes them from the opportunity. 彼らをその機会から除外する|||| 这使他们失去了机会。

Rob: What helps is if you have 'established 罗伯:如果你有“建立的东西”会有所帮助。

connections' with a company. This refers

to previous or pre-existing links with a to||||||| |前の||||||

company.

Sam: And also if your family is 'well-connected',

if it has good connections, for example if

your father plays golf with the CEO, it can |||高尔夫|||||

'open doors', or in other words, it can make 開く||||||||

it easier to get into the company. 更容易进入公司。

Rob: So Sam, are you well-connected? 罗布:所以萨姆,你人脉广吗?

Sam: No, only to my smartphone! 萨姆:不,只跟我的智能手机有联系!

Rob: Same here – but we still made it to |同じ|||||||

BBC Learning English and you can find |||||できる| BBC||||||

more from us online, on social media and

on our app. But for now, that's all from

6 Minute English. See you again soon. Bye bye!

Sam: Bye everyone! ||todos