66- How NOT to Respond to an American Greeting in English
Как|НЕ|на|отвечать|на|один|Американское|Приветствие|на|Английском
Comment|NE|à|Répondre|à|un|Américain|Salutation|en|Anglais
como|não|a|responder|a|um|americano|saudação|em|inglês
Nasıl|HİÇ|-e/-a|Cevap vermek|-e/-a|bir|Amerikalı|Selamlaşma|-de/-da|İngilizce
Wie|NICHT|zu|antworten|auf|ein|amerikanisches|Gruß|auf|Englisch
어떻게|하지 말아야 할|~에|응답하다|~에|하나의|미국의|인사|~에서|영어
どうやって|〜しない|に|返事する|に|一つの|アメリカ人の|挨拶|で|英語
cómo|no|a|responder|a|un|americano|saludo|en|inglés
66- Wie man NICHT auf eine amerikanische Begrüßung auf Englisch antwortet
66- Cómo NO responder a un saludo americano en inglés
66- Comment NE PAS répondre à une salutation américaine en anglais
66- アメリカ人の挨拶に英語で返事をしない方法
66- Como NÃO responder a uma saudação americana em inglês
66- Как НЕ отвечать на американское приветствие на английском языке
66- Bir Amerikan Selamına İngilizce Nasıl Karşılık Verilmez?
66- Як НЕ відповідати на американське привітання англійською мовою
66 - 如何不用英语回应美国人的问候
66 - 如何不用英語回應美國人的問候
Lindsay: This is an All Ears English Podcast, Episode 66, “How NOT to Respond to an American Greeting in English.”
Линдси|Это|есть|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|Эпизод|Как|НЕ|к|Ответить|на|американское||Приветствие|на|Английском
Lindsay|Ceci|est|un|Tous|Oreilles|Anglais|Podcast|Épisode|Comment|NE PAS|à|Répondre|à|un|Américain|Salutation|en|Anglais
Lindsay|isso|é|um|Todos|Ouvidos|Inglês|Podcast|Episódio|como|não|a|responder|a|um|americano|saudação|em|inglês
Lindsay|Bu|dır|bir|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|Bölüm|Nasıl|HİÇ|-e|Yanıtlamak|-e|bir|Amerikalı|Selamlaşma|-de|İngilizce
Lindsay|Dies|ist|ein|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|Episode|Wie|NICHT|zu|antworten|auf|ein|amerikanisches|Gruß|in|Englisch
린지|이것은|입니다|하나의|모든|귀|영어|팟캐스트|에피소드|어떻게|하지|에|응답하다|에|하나의|미국식|인사|에|영어
リンゼイ|これは|です|一つの|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|エピソード|どのように|決して|に|返答する|に|一つの|アメリカの|挨拶|で|英語
lindsay|este|es|un|All|Ears|English|podcast|episodio|cómo|no|a|responder|a|un|americano|saludo|en|inglés
Lindsay：這是一個全耳英語播客，第 66 集，“如何不用英語回應美國人的問候。”
Gabby: Welcome to the All Ears English Podcast, where you'll finally get real, native English conversation.
Габби|Добро пожаловать|в|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|где|вы наконец|наконец-то|получите|настоящий|носителей|английский|разговор
Gabby|Bienvenue|au|le|Tous|Ears|Anglais|Podcast|où|vous allez|enfin|obtenir|réel|natif|Anglais|conversation
Gabby|bem-vindo|ao|o|||inglês|||||||||conversa
Gabby|Hoş geldiniz|-e|belirli artikel|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|nerede|sen -in|nihayet|alacaksın|gerçek|yerli|İngilizce|konuşma
Gabby|Willkommen|zum|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|wo|du wirst|endlich|bekommen|echte|native|Englisch|Konversation
Gabby|환영합니다|에|그|모든|귀|영어|팟캐스트|그곳에서|당신은|마침내|얻을|진짜|원어민의|영어|대화
ギャビー|ようこそ|へ|その|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|そこで|あなたは|ついに|得る|本物の|ネイティブの|英語|会話
Gabby|Bienvenida|al|el|Todos|Oídos|Inglés|Podcast|donde|tú|finalmente|obtendrás|real|nativo|inglés|conversación
Now here are your hosts, Lindsay McMahon, the ‘English Adventurer' and Gabby Wallace, the ‘Language Angel,' coming to you from Boston, Massachusetts, USA.
Теперь|здесь|ваши||ведущие|Линдси|МакМахон|(артикль)|||и|Габби|Уоллес|(артикль)|||приходят|к|вам|из|Бостон|Массачусетс|США
Maintenant|ici|sont|vos|hôtes|Lindsay|McMahon|le|||et|Gabby|Wallace|le|||venant|à|vous|de|Boston|Massachusetts|États-Unis
agora|aqui|são|seus|anfitriões|||a|||e|||a|||vindo|para|você|de|Boston|Massachusetts|EUA
Şimdi|burada|var|sizin|sunucular|||(belirtili artikel)|||ve|Gabby|Wallace|(belirtili artikel)||||(yönelme durumu)|size|(dan)|Boston|Massachusetts|ABD
Jetzt|hier|sind|Ihre|Gastgeber|Lindsay|McMahon|die|||und|Gabby|Wallace|die||||zu|Ihnen|aus|Boston|Massachusetts|USA
이제|여기|있습니다|당신의|진행자들|린지|맥마흔|그|||그리고|개비|월리스|그|||오는|당신에게|당신|출신|보스턴|매사추세츠|미국
さて|ここに|います|あなたの|ホスト|||その|||と|||その|||来ている|あなたに|あなた|から|ボストン|マサチューセッツ州|アメリカ合衆国
ahora|aquí|están|sus|anfitriones|Lindsay|McMahon|la|||y|Gabby|Wallace|la|||viniendo|a|ustedes|de|Boston|Massachusetts|EEUU
Lindsay: In this episode, you'll find out why the question “Hi.
Линдсей|В|этом|эпизоде|ты|найдёшь|ответ|почему|этот|вопрос|Привет
Lindsay|Dans|cet|épisode|vous allez|trouver|découvrir|pourquoi|la|question|Salut
Lindsay|em|este|episódio|você vai|descobrir|(verbo auxiliar)|por que|a|pergunta|
Lindsay|Bu|bu|bölüm|sen|bulacaksın|dışarı|neden|bu|soru|Merhaba
Lindsay|In|dieser|Episode|du wirst|finden|heraus|warum|die|Frage|Hi
린지|이|이번|에피소드|너는|찾을|알아낼|왜|그|질문|안녕하세요
リンジー|この||エピソード|あなたは|知る|出す|なぜ|その|質問|こんにちは
lindsay|en|este|episodio|tú|encontrarás|por qué|la razón|la|pregunta|
Lindsay：在這一集中，您將了解為什麼會出現「嗨。」這個問題。
How are you?” is more about culture than language.
Как|ты|ты|есть|больше|о|культуре|чем|языке
Comment|es|tu|est|plus|sur|culture|que|langue
como|(verbo auxiliar)|você|é|mais|sobre|cultura|do que|língua
Nasıl|(fiil)|sen|(fiil)|daha|hakkında|kültür|-den|dil
Wie|bist|du|ist|mehr|über|Kultur|als|Sprache
어떻게|지내고|당신|이|더|에 관한|문화|보다|언어
どう|です|あなた|は|もっと|に関して|文化|より|言語
cómo|estás|tú|es|más|sobre|cultura|que|lenguaje
你好嗎？”更多的是關於文化而不是語言。
Lindsay: Hey Gabby.
Линдси|Привет|Габби
Lindsay|Salut|Gabby
Lindsay|oi|Gabby
Lindsay|Merhaba|Gabby
Lindsay|Hey|Gabby
린지|안녕|개비
リンジー|こんにちは|ギャビー
Lindsay|hola|Gabby
How are you?
Как|ты|ты
Comment|es|tu
como|está|você
Nasıl|(fiil)|sen
Wie|bist|du
어떻게|(존재동사)|당신
お元気ですか|です|あなた
cómo|estás|tú
Gabby: I'm fine.
Габби|Я|в порядке
Gabby|Je suis|bien
Gabby|eu estou|bem
Gabby|Ben|iyiyim
Gabby|Ich bin|gut
개비|나는|괜찮아
ギャビー|私は|元気です
Gabby|estoy|bien
Lindsay: Gabby.
Линдси|Габби
Lindsay|Gabby
lindsay|gabby
Lindsay|Gabby
Lindsay|Gabby
린지|개비
リンゼイ|ギャビー
lindsay|gabby
You always say you're just fine or you're doing fine, you're doing great.
Ты|всегда|говоришь|ты|просто|в порядке|или|ты|делаешь|хорошо|ты|делаешь|отлично
Tu|toujours|dis|tu es|juste|bien|ou|tu es|fais|bien|tu es|fais|super
você|sempre|diz|você está|apenas|bem|ou|você está|fazendo||||ótimo
Sen|her zaman|söylüyorsun|sen|sadece|iyi|ya da|sen|yapıyorsun|iyi|sen|yapıyorsun|harika
Du|immer|sagst|du bist|nur|in Ordnung|oder|du bist|machst|in Ordnung|du bist|machst|großartig
너|항상|말해|너는|그냥|괜찮다고|아니면|너는|하고 있는|괜찮다고|너는|하고 있는|잘하고 있다고
あなた|いつも|言う|あなたは|ただ|元気|または|あなたは|している|元気|あなたは|している|素晴らしい
tú|siempre|dices|estás|solo|bien|o|estás|haciendo|bien|estás|haciendo|genial
你總是說你很好，或者你做得很好，你做得很好。
(I mean) why don't you ever say how you're actually doing.
Я|имею в виду|почему|не|ты|когда-либо|говоришь|как|ты есть|на самом деле|дела
Je|veux dire|pourquoi|ne|tu|jamais|dis|comment|tu es|vraiment|en train de faire
eu|quero dizer|por que|não|você|nunca|diz|como|você está|realmente|indo
Ben|kastettim|neden|-mezsin|sen|hiç|söylersin|nasıl|sen|aslında|hissettiğini
Ich|meine|warum|(verneinendes Hilfsverb)|du|jemals|sagst|wie|du bist|eigentlich|es dir geht
나|의미하는 바|왜|~하지|너|언제나|말해|어떻게|너는|실제로|지내고 있는지
私|意味する|なぜ|〜しない|あなた|いつも|言う|どのように|あなたは|実際に|しているか
||por qué|no|tú|nunca|dices|cómo|estás|realmente|haciendo
（つまり）実際にどのようにやっているのか言ってみませんか。
（我的意思是）你為什麼不說一下你實際上做得怎麼樣。
Like give me some real information here.
Типа|дай|мне|немного|настоящую|информацию|здесь
Comme|donne|moi|un peu de|réelle|information|ici
como|dê|me|algumas|reais|informações|aqui
Yani|ver|bana|biraz|gerçek|bilgi|burada
Wie|gib|mir|einige|echte|Informationen|hier
정말|줘|나에게|약간의|진짜의|정보|여기
例えば|くれる|私に|いくつかの|本当の|情報|ここで
como|dame|me|un poco de|información|información|aquí
就像在這裡給我一些真實的資訊。
I feel like I'm talking to a brick wall.
Я|чувствую|как|я|говорю|к|одной|кирпичной|стене
Je|me sens|comme si|je suis|parlais|à|un|brique|mur
eu|sinto|como se|eu estou|falando|para|uma|tijolo|parede
Ben|hissediyorum|gibi|ben|konuştuğumu|ile|bir|tuğla|duvar
Ich|fühle|wie|ich bin|rede|zu|eine|Ziegel|Wand
나|느껴|처럼|나는|말하고 있는|에|하나|벽|벽
私|感じる|のように|私は|話している|に|一つの|煉瓦|壁
yo|siento|que|estoy|hablando|a|una|ladrillo|pared
J'ai l'impression de parler à un mur de briques.
レンガの壁に話しかけているような気がします。
我感覺就像是在對著一堵磚牆說話。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
What do you mean Lindsay?
Что|(глагол-связка)|ты|имеешь в виду|Линдси
Que|(verbe auxiliaire)|tu|veux dire|Lindsay
o que|(verbo auxiliar)|você|quer dizer|Lindsay
Was|(Hilfsverb)|du|meinst|Lindsay
무엇|(동사)|너|의미하니|린지
何|（動詞）|あなた|意味する|リンゼイ
qué|(verbo auxiliar)|tú|quieres decir|Lindsay
林賽什麼意思？
It's just a greeting.
Это|просто|одно|приветствие
C'est|juste|une|salutation
é|apenas|um|cumprimento
Es|nur|ein|Gruß
그냥|단지|하나의|인사
それは|ただの|一つの|挨拶
es|solo|un|saludo
這只是一句問候。
You really wanna (want to) know how I'm feeling?
Ты|действительно|хочешь|||знать|как|я|себя чувствую
Tu|vraiment|veux|||savoir|comment|je suis|me sens
você|realmente|quer|||saber|como|eu estou|me sentindo
Sen|gerçekten|istemek|||bilmek|nasıl|ben|hissediyorum
Du|wirklich|willst|||wissen|wie|ich bin|fühle
너|정말|원해|||알다|어떻게|내가|느끼고 있는지
あなた|本当に|知りたい|||知る|どのように|私は|感じている
tú|realmente|quieres|querer|a|saber|cómo|estoy|sintiendo
你真的想知道我的感受嗎？
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
You really wanna (want to) know what's going on in my life?
Ты|действительно|хочешь|||знать|что происходит|происходит|в|в|моей|жизни
Tu|vraiment|veux|||savoir|ce qui|se passe|dans|dans|ma|vie
você|realmente|quer|||saber|o que é|indo|em|na|minha|vida
Sen|gerçekten|istemek|||bilmek|ne|olan|olan|içindeki|benim|hayatım
Du|wirklich|willst|||wissen|was|vor sich|geht|in|meinem|Leben
너|정말|원해|||알다|무엇이|일어나고|있는|내|내|삶
あなた|本当に|知りたい|||知る|何が|||に|私の|人生
tú|realmente|quieres|querer|saber|saber|qué está|pasando|en|en|mi|vida
あなたは本当に私の人生で何が起こっているのか知りたい（したい）のですか？
你真的想知道我的生活發生了什麼事嗎？
Lindsay:
Линдси
Lindsay
lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Well to be honest, I'm just a little confused.
Ну|быть|быть|честным|я|просто|немного|немного|сбит с толку
Eh bien|à|être|honnête|je suis|juste|un|peu|confus
bem|a|ser|honesto|eu sou|apenas|um|pouco|confuso
Nun|zu|sein|ehrlich|ich bin|nur|ein|wenig|verwirrt
Şey|-e|olmak|dürüst|ben|sadece|bir|biraz|kafam karışık
ええと|に|いる|正直|私は|ただ|一つの|少し|混乱している
bueno|a|ser|honesto|estoy|solo|un|poco|confundido
I just – I don't know why, (you know), in the US, whenever, (you know), we ask someone how they're doing, there's just a blanket response.
Я|просто|Я|не|знаю|почему||знаешь|в|(артикль)|США|всякий раз когда||знаешь|мы|спрашиваем|кого-то|как|они|поживают|есть|просто|(артикль)|общий|ответ
Je|viens de|je|ne|sais|pourquoi|||aux|les|États-Unis|chaque fois que|||nous|demandons|quelqu'un|comment|ils sont|vont|il y a|juste|une|générale|réponse
eu|apenas||não|sei|por que|||nos||EUA|sempre que|||nós|perguntamos|alguém|como|eles estão|indo|há|apenas|uma|padrão|resposta
Ben|sadece|Ben|değil|biliyorum|neden|||içinde|(belirtili artikel)|ABD|her zaman|||biz|sormak|birine|nasıl|onlar|yapıyor|orada|sadece|bir|genel|yanıt
Ich|einfach|ich|nicht|weiß|warum|||in|den|USA|wann immer|||wir|fragen|jemanden|wie|sie|geht|es gibt|einfach|eine|pauschale|Antwort
나는|그냥|나는|모르겠어|알아|왜|||~에서|그|미국|언제든지|||우리는|물어볼 때|누군가|어떻게|그들이|지내고 있는지|그런 게|그냥|하나의|포괄적인|대답
私|ただ|私|ない|知らない|なぜ|||に|その|アメリカ|いつでも|||私たち|尋ねる|誰か|どのように|彼らが|している|そこにある|ただ|一つの|一律の|返答
yo|solo|yo|no|sé|por qué|||en|los|Estados Unidos|siempre que|||nosotros|preguntamos|a alguien|cómo|están|haciendo|hay|solo|una|general|respuesta
私はただ–なぜか、（あなたが知っている）、米国では、（あなたが知っている）いつでも、私たちは誰かに彼らがどのようにやっているのか尋ねます、ただ包括的な応答があります。
我只是──我不知道為什麼，（你知道），在美國，每當（你知道），我們問某人過得怎麼樣時，都會得到籠統的回應。
“I'm fine.” Gabby:
Я|в порядке|
Je suis|bien|
eu estou|bem|
Ben|iyiyim|
Ich bin|gut|
나는|괜찮아|
私は|元気です|
yo estoy|bien|
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
“I'm doing well.
Я|чувствую себя|хорошо
Je suis|vais|bien
eu estou|fazendo|bem
Ben|yapıyorum|iyi
Ich bin|fühle mich|gut
나는|지내고|잘
私は|している|元気です
yo estoy|haciendo|bien
“我很好。
I'm doing great.”
Я|чувствую себя|отлично
Je suis|vais|très bien
eu estou|fazendo|ótimo
Ben|yapıyorum|harika
|mache|großartig
나는|하고 있어|잘 지내고 있어
私は|元気です|とても良い
yo estoy|haciendo|bien
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Well this was actually the topic of a really interesting article that came out, (um), a month or two ago, the “How Are You Culture Clash” by Alina Simone in the (um) OP-ED section of the New York Times.
Ну|это|было|на самом деле|тема|тема|о|одном|действительно|интересном|статье|которая|вышла|||один|месяц|или|два|назад||Как|Вы|Вы|Культура|Столкновение|от|Алины|Симон|в|||||разделе|в||Новый|Йорк|Таймс
Eh bien|cela|était|en fait|le|sujet|d'un|un|||||||||mois|ou|deux|il y a|le|Comment|Êtes|Vous|Culture|Choc|par|Alina|Simone|dans|la||||section|de|le|New|York|Times
bem|este|foi|na verdade|o|tópico|de|um|realmente|interessante|artigo|que|saiu|publicado|||mês|ou|dois|atrás|o|como|você|você|cultura|choque|por|Alina|Simone|na|o|||||||Nova|York|Times
Nun|dies|war|tatsächlich|das|Thema|von|einem|wirklich|interessanten|Artikel|der|kam|heraus||ein|Monat|oder|zwei|vor|der|Wie|sind|Sie|Kultur|Konflikt|von|Alina|Simone|in|der||||Abschnitt|von|der|New|York|Times
음|이것이|였다|실제로|그|주제|의|하나의|정말|흥미로운|기사|그것이|나왔다|나왔다||한|달|또는|두|전에|그|어떻게|당신은|당신|문화|충돌|에 의해|알리나|시몬|에|그||||섹션|의|그|뉴|욕|타임스
ええと|これ|だった|実際に|その|トピック|の|一つの|本当に|興味深い|記事|それ|出た|公開された||一つの|月|または|二|前|その|どのように|いる|あなた|文化|衝突|によって|アリーナ|シモーネ|の中で|その||||セクション|の|その|ニューヨーク|ヨーク|タイムズ
bueno|este|fue|en realidad|el|tema|de|un|realmente|interesante|artículo|que|salió|publicado||un|mes|o|dos|hace|el|cómo|estás|tú|cultura|choque|por|Alina|Simone|en|la||||sección|de|el|Nueva|York|Times
さて、これは実際に出てきた本当に興味深い記事のトピックでした、（ええと）、1、2ヶ月前、ニューヨークタイムズの（ええと）OP-EDセクションのアリナシモンによる「HowAre YouCultureClash」 。
嗯，這實際上是一篇非常有趣的文章的主題，（嗯）一兩個月前，Alina Simone 在《紐約時報》（嗯）OP-ED 部分發表的“你文化衝突怎麼樣” 。
So… Lindsay:
И|Линдсей
Alors|Lindsay
então|Lindsay
Yani|Lindsay
Also|Lindsay
그래서|린지
それでは|リンジー
entonces|lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Great article.
Отличная|статья
Super|article
ótimo|artigo
Harika|makale
Großer|Artikel
훌륭한|기사
素晴らしい|記事
gran|artículo
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
…we're referring to that article, we thought it would be really interesting for you guys because when we ask “How are you?” it's really just like a greeting.
мы|ссылаемся|на|тот|статья|мы|подумали|это|было бы|быть|действительно|интересным|для|вас|ребята|потому что|когда|мы|спрашиваем|Как|есть|ты|это|действительно|просто|как|одно|приветствие
nous sommes|référons|à|cet|article|nous|avons pensé|cela|serait|être|vraiment|intéressant|pour|vous|les gars|parce que|quand|nous|demandons|Comment|êtes|vous|c'est|vraiment|juste|comme|un|salut
|nos referindo|a|aquele|artigo|nós|pensamos|isso|(verbo auxiliar futuro)|ser|realmente|interessante|para|vocês|pessoal|porque|quando|nós|perguntamos|como|estão|você|é|realmente|apenas|como|um|saudação
biz|atıfta bulunuyor|o||makale|biz|düşündük|o|-eceğini|olacağını|gerçekten|ilginç|için|siz|arkadaşlar|çünkü|ne zaman|biz|soruyoruz|Nasıl|-dır|siz|o|gerçekten|sadece|gibi|bir|selamlaşma
wir sind|beziehen|auf|diesen|Artikel|wir|dachten|es|würde|sein|wirklich|interessant|für|euch|Leute|weil|wenn|wir|fragen|Wie|sind|du|es ist|wirklich|nur|wie|ein|Gruß
우리는|언급하고 있는|에|그|기사|우리는|생각했다|그것|~할 것이다|이다|정말|흥미로운|위해|너희들|친구들|왜냐하면|우리가||물어볼 때|어떻게|~하니|너|그것은|정말|단지|같은|하나의|인사
私たちは|言及している|に|その|記事|私たち|思った|それ|だろう|なる|本当に|興味深い|にとって|あなたたち|みんな|なぜなら|いつ|私たち|尋ねる|どのように|です|あなた|それは|本当に|ただ|のような|一つの|挨拶
|refiriéndonos|a|ese|artículo|nosotros|pensamos|eso|sería|interesante|realmente|interesante|para|ustedes|chicos|porque|cuando|nosotros|preguntamos|cómo|están|ustedes|es|realmente|solo|como|un|saludo
……我們指的是那篇文章，我們認為這對你們來說真的很有趣，因為當我們問“你好嗎？”這真的就像一個問候。
It's like “Hello.” Right?
Это|как|Привет|
C'est|comme|Bonjour|
é|como||
Bu|gibi||
Es ist|wie|Hallo|
그것은|~와 같다|안녕하세요|
それは|のような|こんにちは|
es|como||verdad
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
It's really a greeting.
Это|действительно|одно|приветствие
C'est|vraiment|un|salut
é|realmente|uma|saudação
Es ist|wirklich|ein|Gruß
그것은|정말로|하나의|인사
それは|本当に|一つの|挨拶
es|realmente|un|saludo
這確實是一種問候。
We don't expect a true in-depth response.
Мы|не|ожидаем|(артикль)|истинный|||ответ
Nous|ne|attendons|une|véritable|||réponse
nós|não|esperamos|uma|verdadeira|||resposta
Biz|-miyoruz|bekliyoruz|bir|gerçek|||yanıt
Wir|(verneint das Verb)|erwarten|eine|wahre|||Antwort
우리는|~하지 않다|기대한다|하나의|진정한|||응답
私たち|ない|期待する|一つの|真の|||返答
nosotros|no|esperamos|una|verdadera|||respuesta
我們不期望得到真正深入的回應。
We don't wanna (want to) know that someone in your family has cancer or that you just got a promotion in your job.
Мы|не|хотим|||знать|что|кто-то|в|твоей|семье|имеет|рак|или|что|ты|только что|получил|одно|повышение|в|твоей|работе
Nous|ne|voulons|||savoir|que|quelqu'un|dans|ta|famille|a|cancer|ou|que|tu|vient de|obtenir|une|promotion|dans|ton|travail
nós|não|queremos|||saber|que|alguém|em|sua|família|tem|câncer|ou|que|você|acaba de|conseguiu|uma|promoção|em|seu|trabalho
Biz|(olumsuzluk eki)|istemiyoruz|||bilmek|ki|biri|içinde|senin|aile|var|kanser|veya|ki|sen|yeni|aldı|bir|terfi|içinde|senin|iş
Wir|(nicht)|wollen|||wissen|dass|jemand|in|deiner|Familie|hat|Krebs|oder|dass|du|gerade|bekommen hast|eine|Beförderung|in|deinem|Job
우리는|안|원하지|||알기를|그|누군가|에|당신의|가족|가지고 있다|암|또는|그|당신|방금|얻었다|하나의|승진|에|당신의|직업
私たち|〜しない|〜したい|||知る|〜ということ|誰か|の|あなたの|家族|持っている|癌|または|〜ということ|あなた|ちょうど|得た|一つの|昇進|の|あなたの|仕事
nosotros|no|queremos||a|saber|que|alguien|en|tu|familia|tiene|cancer|o|que|tú|apenas|recibiste|una|promoción|en|tu|trabajo
私たちは、あなたの家族の誰かが癌にかかっていることや、あなたが仕事で昇進したばかりであることを知りたくありません。
我們不想（不想）知道您家裡有人罹患癌症，或是您剛升職。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
We don't really want to know those details.
Мы|не|на самом деле|хотим|(частица инфинитива)|знать|те|детали
Nous|ne|vraiment|voulons|à|savoir|ces|détails
nós|não|realmente|queremos|a|saber|aqueles|detalhes
Biz|(olumsuz fiil eki)|gerçekten|istemiyoruz|(fiil mastar eki)|bilmek|o|detaylar
Wir|(verneinendes Hilfsverb)|wirklich|wollen|(Infinitivpartikel)|wissen|diese|Details
우리는|~하지|정말|원해|~할|알다|그런|세부사항
私たち|〜ない|本当に|知りたい|〜を|知る|それらの|詳細
nosotros|no|realmente|queremos|a|saber|esos|detalles
我們真的不想知道這些細節。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
It's not really asking “How are you?” (I mean), if, if the person you're talking to really wants to know how you're feeling or really wants to know what's going on in your life, they might add something like “No, really, how are you?” Lindsay:
Это|не|на самом деле|спрашивает|Как|ты|ты|||если||тот|человек|ты|говоришь|с|действительно|хочет|чтобы|знать|как|ты|себя чувствуешь|или|действительно|хочет|чтобы|знать|что|происходит|в||твоей|жизни|они|могут|добавить|что-то|вроде|Нет|действительно|как|ты|ты|Линдси
Ce n'est|pas|vraiment|demandant|Comment|es|tu|||si||la|personne|tu es|parlant|à|vraiment|veut|à|savoir|comment|tu es|te sens|ou|vraiment|veut|à|savoir|ce qui est|se passe|dans|dans|ta|vie|ils|pourraient|ajouter|quelque chose|comme|Non|vraiment|comment|es|tu|Lindsay
é|não|realmente|perguntando|como|está|você||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Lindsay
Bu|değil|gerçekten|soruyor|Nasıl|sen|sen|||eğer||o|kişi|senin|konuştuğun|ile|gerçekten|istiyorsa|-e|bilmek|nasıl|senin|hissettiğini|ya da|gerçekten|istiyorsa|-e|bilmek|ne|giden|olan|-de|senin|hayatında|onlar|belki|ekler|bir şey|gibi|Hayır|gerçekten|nasıl|sen|sen|Lindsay
Es|nicht|wirklich|fragt|Wie|sind|du|||wenn||die|Person|du bist|sprichst|zu|wirklich|will|zu|wissen|wie|du bist|fühlst|oder|wirklich|will|zu|wissen|was|vor sich|geht|in|dein|Leben|sie|könnten|hinzufügen|etwas|wie|Nein|wirklich|wie|sind|du|Lindsay
그것은|아니다|정말|묻는|어떻게|당신은|당신|||만약||그|사람|당신이|말하고 있는|에|정말|원한다|에|알다|어떻게|당신이|느끼는지|또는|정말|원한다|에|알다|무엇이|일어나고 있는|있는지|에|당신의|삶|그들은|아마도|추가할|무언가|같은|아니요|정말|어떻게|당신은|당신|
それは|本当に|本当に|尋ねている|どのように|あなたは|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
no|realmente|realmente|preguntando|cómo|estás|tú||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
「お元気ですか？」という質問ではありません。 （つまり）あなたが話している相手があなたの気持ちを本当に知りたい、またはあなたの人生で何が起こっているのかを本当に知りたいのなら、彼らは「いいえ、本当に、お元気ですか？ 」リンゼイ：
這並不是真的在問“你好嗎？” （我的意思是），如果與你交談的人真的想知道你的感受或真的想知道你的生活中發生了什麼，他們可能會添加諸如“不，真的，你好嗎？ ”林賽：
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Yeah, exactly.
Да|точно
Ouais|exactement
sim|exatamente
Evet|tam olarak
Ja|genau
응|정확히
うん|その通り
sí|exactamente
是的，完全正確。
And you might be sitting down with that person for coffee or you might be in their home in the right context.
И|ты|возможно|будешь|сидеть|сидя|с|тем|человеком|на|кофе|или|ты|возможно|будешь|в|их|доме|в|правильном|правильном|контексте
Et|tu|pourrais|être|assis|en bas|avec|cette|personne|pour|café|ou|tu|pourrais|être|dans|leur|maison|dans|le|bon|contexte
e|você|pode|estar|sentado|para baixo|com|aquela|pessoa|para|café|ou|você|pode|estar|em|sua|casa|em|o|certo|contexto
Ve|sen|-abilir|olabilirsin|oturuyor|aşağı|ile|o|kişi|için|kahve|ya da|sen|-abilir|olabilirsin|içinde|onların|evi|içinde|doğru|doğru|bağlam
Und|du|könntest|sein|sitzen|nieder|mit|dieser|Person|für|Kaffee|oder|du|könntest|sein|in|deren|Zuhause|in|dem|richtigen|Kontext
그리고|당신|아마|있을|앉아|앉아|함께|그|사람|위해|커피|아니면|당신|아마|있을|안에|그들의|집|안에|그|올바른|상황
そして|あなた|かもしれない|いる|座っている|座る|と|その|人|のために|コーヒー|または|あなた|かもしれない|いる|の中に|彼らの|家|の中に|その|正しい|文脈
y|tú|podrías|estar|sentado|abajo|con|esa|persona|para|café|o|tú|podrías|estar|en|su|casa|en|el|correcto|contexto
そして、あなたはコーヒーを飲みにその人と一緒に座っているかもしれませんし、あなたは正しい文脈で彼らの家にいるかもしれません。
您可能正在與那個人坐下來喝咖啡，或者您可能在他們的家裡，在適當的環境中。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
They'll ask more detailed questions too like “How is your job?
Они будут|задавать|более|детальные|вопросы|тоже|такие как|Как|есть|ваша|работа
Ils vont|poser|plus|détaillées|questions|aussi|comme|Comment|est|votre|travail
|perguntarão|mais|detalhadas|perguntas|também|como||é|seu|trabalho
Sie werden|fragen|detailliertere|detaillierte|Fragen|auch|wie|Wie|ist|Ihr|Job
그들이|물어볼|더|구체적인|질문들|또한|처럼|어떻게|이다|너의|직업
彼らは|尋ねる|もっと|詳しい|質問|も|のように|どのように|は|あなたの|仕事
|preguntarán|más|detalladas|preguntas|también|como||está|tu|trabajo
他們也會問更詳細的問題，例如「你的工作怎麼樣？
Or “How is your family?”
Или|Как|есть|твоя|семья
Ou|Comment|est|ta|famille
ou|como|é|sua|família
Ya|Nasıl|dır|senin|ailen
Oder|Wie|ist|deine|Familie
또는|어떻게|이다|당신의|가족
それとも|どう|は|あなたの|家族
o|cómo|está|tu|familia
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
And if you know that person a little bit better, they're more likely to ask you that.
И|если|ты|знаешь|того|человека|немного|чуть-чуть|лучше|лучше|они|более|вероятно|к|спросить|тебя|это
Et|si|tu|connais|cette|personne|un|peu|peu|mieux|ils sont|plus|susceptibles|de|te demander|tu|ça
e|se|você|conhecer|aquela|pessoa|um|pouco|pouco|melhor|eles são|mais|propensos|a|perguntar|você|isso
Ve|eğer|sen|biliyorsan|o|kişi|bir|biraz|daha|iyi|onlar|daha|olası|-e|sorması|sana|o
Und|wenn|du|kennst|diese|Person|ein|ein wenig|bisschen|besser|sie sind|mehr|wahrscheinlich|zu|fragen|dich|das
그리고|만약|너|알면|그|사람|한|조금|더|잘|그들이|더|가능성이|에|물어볼|너|그것을
そして|もし|あなた|知っている|その|人|一人|少し|だけ|より良く|彼らは|より|可能性が高い|に|聞く|あなた|それ
y|si|tú|conoces|a esa|persona|un|poco|mejor|mejor|ellos están|más|propensos|a|a preguntar|ti|eso
如果你更了解那個人，他們就更有可能問你這個問題。
So when you're just passing someone on the street or in the hallway, don't really expect to go into so much depth.
Итак|когда|ты|просто|проходишь|кого-то|по|улице|улице|или|в|коридоре|коридоре|не|действительно|ожидай|к|углубляться|в|так много|много|глубину
Alors|quand|tu es|juste|en passant|quelqu'un|dans|le|rue|ou|dans|le|couloir|ne|vraiment|attends|à|aller|dans|tant|beaucoup|profondeur
então|quando|você está|apenas|passando|alguém|na|o|||||corredor|não|realmente|espere|a|ir|em|tanta|muita|profundidade
Yani|ne zaman|sen|sadece|geçerken|birini|sokakta|belirli|sokak|ya da|içinde|belirli|koridor|yapma|gerçekten|bekle|-e|gitmek|içine|o kadar|çok|derinlik
Also|wenn|du bist|gerade|vorbeigehst|jemand|auf|der|Straße|oder|in|dem|Flur|(verneint)|wirklich|erwarte|zu|gehen|in|so|viel|Tiefe
그래서|~할 때|너는|그냥|지나치는|누군가|~에서|그|거리|또는|~에서|그|복도|~하지 마|정말|기대하다|~에|가다|~에 들어가다|그렇게|많은|깊이
だから|いつ|あなたは|ただ|通り過ぎる|誰か|の|その|通り|または|の|その|廊下|しないでください|本当に|期待する|すること|行く|に|そんなに|多くの|深さ
entonces|cuando|estás|simplemente|pasando|a alguien|por|la|calle|o|en|el|pasillo|no|realmente|esperes|a|ir|en|tanto|mucha|profundidad
ですから、通りや廊下で誰かを追い越しているだけのときは、それほど深く入ることを期待しないでください。
因此，當您只是在街上或走廊上經過某個人時，請不要期望深入了解。
And a lot of people think that this is fake.
И|много|людей|о|думают|что|это|подделка|есть|фальшивка
Et|un|beaucoup|de|gens|pensent|que|ceci|est|faux
e|uma|muito|de|pessoas|pensam|que|isso|é|falso
Ve|bir|çok|-in|insanlar|düşünüyor|ki|bu|-dir|sahte
Und|ein|viele|von|Leute|denken|dass|dies|ist|falsch
그리고|많은|사람들|의|사람들이|생각한다|이것이|가짜라고|이다|가짜
そして|一つの|多く|の|人々|思う|それが|これ|は|偽の
y|un|mucho|de|personas|piensan|que|esto|es|falso
而且很多人認為這是假的。
Is this fake?
Это|это|подделка
Est|ceci|faux
é|isso|falso
Bu|bu|sahte
Ist|das|gefälscht
이|이것|가짜
です|これ|偽物
es|esto|falso
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
No, it's not fake because the way that this greeting works is it's just a salutation.
Нет|это|не|подделка|потому что|этот|способ|который|это|приветствие|работает|есть|это|просто|одно|приветствие
Non|c'est|pas|faux|parce que|la|façon|que|cette|salutation|fonctionne|est|c'est|juste|une|salutation
não|é|não|falso|porque|a|maneira|que|esta|saudação|funciona|é||apenas|uma|saudação
Hayır|o|değil|sahte|çünkü|bu|yol|o|bu|selamlaşma|çalışır|dır|o|sadece|bir|selamdır
Nein|es ist|nicht|falsch|weil|die|Art|wie|diese|Begrüßung|funktioniert|ist|es ist|nur|eine|Grußformel
아니요|그것은|아니다|가짜|왜냐하면|그|방식|저|이|인사|작동하는|이다|그것은|단지|하나의|인사
いいえ|それは|ない|偽の|なぜなら|その|方法|その|この|挨拶|機能する|です|それは|ただの|一つの|挨拶
no|es|no|falso|porque|la|manera|que|este|saludo|funciona|es|es|solo|una|salutación
いいえ、それは偽物ではありません。なぜなら、この挨拶が機能する方法は単なる敬礼だからです。
不，這不是假的，因為這種問候的作用只是一種稱呼。
It's just a greeting.
Это|просто|одно|приветствие
C'est|juste|une|salutation
é|apenas|um|cumprimento
Es|nur|ein|Gruß
그냥|단지|하나의|인사
それは|ただの|一つの|挨拶
es|solo|un|saludo
It's not fake because the purpose of the question is not to find out what's really going on in your life or your family.
Это|не|подделка|потому что|этот|цель|вопроса|этот|вопрос|есть|не|чтобы|узнать|выяснить|что|на самом деле|происходит|в|в|вашей|жизни|или|вашей|семье
Ce n'est|pas|faux|parce que|la|but|de|la|question|est|pas|à|découvrir|ce qui|ce qui|vraiment|se passe|sur|dans|votre|vie|ou|votre|famille
é|não|falso|porque|o|propósito|de|a|pergunta|é|não|a|||o que é|realmente|acontecendo|em|na|sua|vida|ou|sua|família
Bu|değil|sahte|çünkü|sorunun|amacı|ın|sorunun|sorunun|dır|değil|ı|bulmak|dışarı|ne|gerçekten|giden|olan|ın|senin|hayatın|veya|senin|ailen
Es|nicht|falsch|weil|die|Absicht|der||Frage|ist|nicht|zu|herauszufinden|heraus|was|wirklich|vor sich|geht|in|dein|Leben|oder|deine|Familie
그것은|아니다|가짜|왜냐하면|그|목적|의|그|질문|이다|아니다|~하기 위해|찾다|밖으로|무엇이|정말로|일어나고 있는|있는|에|너의|삶|또는|너의|가족
それは|ない|偽り|なぜなら|その|目的|の|その|質問|は|ない|すること|見つける|出す|何が|本当に|起こっている|いる|に|あなたの|生活|または|あなたの|家族
no|es|falso|porque|el|propósito|de|la|pregunta|es|no|a|encontrar|averiguar|lo que está|realmente|pasando|en|en|tu|vida|o|tu|familia
這不是假的，因為問題的目的不是要了解您的生活或家庭中到底發生了什麼。
It's just like “Hello.”
Это|просто|как|
C'est|juste|comme|Bonjour
é|apenas|como|
Es ist|einfach|wie|Hallo
그것은|그냥|처럼|
それは|ちょうど|のように|
es|solo|como|
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
And I think it really goes back to the cultural value of privacy in American culture.
И|я|думаю|это|действительно|возвращается|обратно|к|культурной|культурной|ценности|приватности|приватности|в|американской|культуре
Et|je|pense|cela|vraiment|revient|à|à|la|culturelle|valeur|de|vie privée|dans|américaine|culture
e|eu|penso|isso|realmente|volta|para|a|o|cultural|valor|de|privacidade|na|americana|cultura
Ve|ben|düşünüyorum|bu|gerçekten|gider|geri|-e|bu|kültürel|değer|-in|gizlilik|-de|Amerikan|kültürü
Und|ich|denke|es|wirklich|geht|zurück|zu|dem|kulturellen|Wert|der|Privatsphäre|in|amerikanischer|Kultur
그리고|나는|생각한다|그것|정말|돌아간다|다시|에|그|문화적|가치|의|사생활|에|미국의|문화
そして|私|思います|それ|本当に|戻る|返る|に|その|文化的|価値|の|プライバシー|に|アメリカの|文化
y|yo|pienso|eso|realmente|regresa|de vuelta|a|el|cultural|valor|de|privacidad|en|americana|cultura
そして、それは本当にアメリカ文化におけるプライバシーの文化的価値に戻っていると思います。
我認為這實際上可以追溯到美國文化中隱私的文化價值。
(You know) that's something that a lot of Americans really value.
Ты|знаешь|это|что-то|что|много|американцев|по-настоящему||действительно|ценят
Vous|savez|c'est|quelque chose|que|un|beaucoup|de|Américains|vraiment|apprécient
você|sabe|isso é|algo|que|um|muito|de|americanos|realmente|valorizam
||o|bir şey|ki|bir|çok|(edat)|Amerikalılar|gerçekten|değer verir
Du|weißt|das ist|etwas|das|ein|viel|von|Amerikaner|wirklich|schätzen
너는|안다|그것은|무언가|그|하나의|많은|의|미국인들|정말|소중히 여긴다
あなた|知っている|それは|何か|それ|一つの|多く|の|アメリカ人|本当に|大切にしている
tú|sabes|eso es|algo|que|un|mucho|de|americanos|realmente|valoran
（あなたが知っている）それは多くのアメリカ人が本当に大切にしていることです。
（你知道）這是很多美國人真正重視的東西。
Not everyone, but, (you know), for me personally, in my experience, I'm not going to tell you that, for example, my mom has cancer.
Не|все|но|тебе||для||||моей||||||||||||мамы|имеет|рак
Pas|tout le monde|mais|tu||par||||ma||||||||||||maman|a|cancer
não|todos|mas|você||por||||minha||||||||||||mãe|tem|câncer
Değil|herkes|ama|sana||için||||benim||||||||||||annem|var|kanser
Nicht|jeder|aber|dir||für||||meine||||||||||||Mama|hat|Krebs
아닌|모든 사람|하지만|너||예를||||내||||||||||||엄마|가지고 있다|암
ない|誰も|でも|あなた||にとって||||私の||||||||||||母|持っている|癌
no|todos|pero|tú||por||||mi||||||||||||mamá|tiene|cáncer
不是每個人，但是，（你知道），就我個人而言，根據我的經驗，我不會告訴你，例如，我媽媽患有癌症。
She doesn't, don't worry.
Она|не|не|переживай
Elle|ne pas|ne pas|t'inquiète
ela|não|não|se preocupe
O|yapmıyor|endişelen|
Sie|tut nicht|mach dir keine Sorgen|Sorgen
그녀|하지 않아|걱정하지 마세요|걱정
彼女|しない|心配しないで|心配
ella|no|te|preocupes
她不會，別擔心。
But if she did… Gabby:
Но|если|она|сделала|Габби
Mais|si|elle|l'a fait|Gabby
mas|se|ela|fizesse|Gabby
Ama|eğer|o|yaptı|Gabby
Aber|wenn|sie|es tat|Gabby
하지만|만약|그녀|했다|개비
でも|もし|彼女|した|ギャビー
pero|si|ella|lo hiciera|Gabby
但如果她這樣做了…加比：
Just an example.
Просто|артикль|пример
Juste|un|exemple
apenas|um|exemplo
Nur|ein|Beispiel
그냥|하나의|예시
ただ|一つの|例
solo|un|ejemplo
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
…something like that – I'm not going to tell you that my brother's about to have a kid.
что-то|вроде|такое|я|не|собираюсь|к|сказать|тебе|что|мой|брат|о|к|иметь|одного|ребенка
quelque chose|comme|ça|je ne suis|pas|sur le point|à|dire|tu|que|mon|frère|sur le point|à|avoir|un|enfant
algo|como|isso|eu estou|não|vou|a|contar|você|que|meu|irmão|sobre|a|ter|um|filho
bir şey|gibi|o|ben|değil|gideceğim|-e|söylemek|sana|o|benim|kardeşimin|hakkında|-e|sahip olmak|bir|çocuk
etwas|wie|das|ich bin|nicht|gehen|zu|erzählen|dir|dass|mein|Bruder|über|zu|haben|ein|Kind
그런 것|처럼|그것|나는|않|갈|에|말할|너|그|내|형의|곧|에|가질|하나의|아이
何か|のような|それ|私は|ない|行く|に|教える|あなた|それ|私の|兄の|について|に|持つ|一人の|子供
algo|como|eso|yo estoy|no|voy|a|decir|tú|que|mi|hermano está|a punto|de|tener|un|hijo
……類似這樣的事情——我不會告訴你我哥哥就要生一個孩子了。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Actually that's true.
На самом деле|это|правда
En fait|c'est|vrai
na verdade|isso é|verdade
Aslında|o|doğru
Tatsächlich|das ist|wahr
사실은|그것이|사실이다
実際に|それは|本当だ
en realidad|eso es|cierto
事實上確實如此。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Oh.
Ох
Oh
oh
Oh
Oh
오
おお
oh
Wow.
Вау
Waouh
uau
Vay
Wow
와
わあ
wow
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
But I'm not going to tell you that, (um), if I don't know you that well.
Но|я|не|собираюсь|(частица инфинитива)|сказать|тебе|это||если|я|не|знаю|тебя|так|хорошо
Mais|je suis|pas|vais|à|dire|tu|cela||si|je|ne|connais|tu|si|bien
mas|eu estou|não|vou|a|contar|você|isso||se|eu|não|conhecer|você|tão|bem
Ama|Ben|değil|gideceğim|(bir yere)|söylemek|sana|bunu||eğer|Ben|(de)|tanıyorsam|seni|o kadar|iyi
Aber|ich bin|nicht|gehen|zu|sagen|dir|das||wenn|ich|nicht|kenne|dich|so|gut
하지만|나는|안|갈|에|말할|너|그것||만약|내가|안|알|너|그것|잘
でも|私は|ない|行く|に|教える|あなた|それ||もし|私|ない|知っている|あなた|それ|よく
pero|yo estoy|no|voy|a|decir|tú|eso||si|yo|no|conozco|a ti|tan|bien
但如果我不太了解你，我不會告訴你這些。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
I think it goes back to privacy and time too because we really value time and if you're just stopping to say a quick “Hello.
Я|думаю|это|возвращается|к|к|личной жизни|и|времени|тоже|потому что|мы|действительно|ценим|время|и|если|ты|просто|останавливаешься|чтобы|сказать|одно|быстрое|Привет
Je|pense|cela|revient|à|à|vie privée|et|temps|aussi|parce que|nous|vraiment|valorisons|temps|et|si|tu es|juste|t'arrêtes|à|dire|un|rapide|Bonjour
eu|penso|isso|volta|para|a|privacidade|e|tempo|também|porque|nós|realmente|valorizamos|o tempo|e|se|você está|apenas|parando|para|dizer|um|rápido|Olá
Ben|düşünüyorum|o|gider|geri|gizlilik|gizlilik|ve|zaman|de|çünkü|biz|gerçekten|değer veriyoruz|zamana|ve|eğer|sen|sadece|duruyorsan|için|söylemek|bir|hızlı|Merhaba
Ich|denke|es|geht|zurück|zu|Privatsphäre|und|Zeit|auch|weil|wir|wirklich|schätzen|||wenn|du bist|nur|anhältst|um|sagen|ein|schnelles|Hallo
나는|생각한다|그것|간다|돌아가다|에|사생활|그리고|시간|도|왜냐하면|우리는|정말|소중히 여긴다|시간|그리고|만약|너는|그냥|멈추는 것|에|말하다|하나의|빠른|인사
私|思う|それ|行く|戻る|に|プライバシー|と|時間|も|なぜなら|私たち|本当に|大切にする|時間|と|もし|あなたは|ただ|止まっている|に|言う|一つの|短い|こんにちは
yo|pienso|eso|va|de regreso|a|privacidad|y|tiempo|también|porque|nosotros|realmente|valoramos|tiempo|y|si|tú estás|solo|deteniéndote|para|decir|un|rápido|Hola
Je pense que cela revient aussi à la vie privée et au temps parce que nous apprécions vraiment le temps et si vous vous arrêtez juste pour dire un rapide "Bonjour.
我認為這也可以追溯到隱私和時間，因為我們真的很重視時間，如果你只是停下來快速打個招呼，“你好。”
How are you?” like a greeting, you really don't expect to spend the time hearing about everything that's going on in the other person's life.
Как|ты|ты|как|артикль|приветствие|ты|действительно|не|ожидаешь|инфинитивная частица|проводить|артикль|время|слушая|о|всем|что|происходящее|в||артикль|другом|человека|жизни
Comment|es|tu|comme|une|salutation|tu|vraiment|ne|attends|à|passer|le|temps|à entendre|sur|tout|qui est|se passe|sur|dans|la|autre|personne|vie
como|(verbo auxiliar)|você|como|uma|saudação|você|realmente|não|espera|a|passar|o|tempo|ouvindo|sobre|tudo|que está|indo|em|na|a|outra|pessoa|vida
Nasıl|(fiil)|sen|gibi|bir|selamlaşma|sen|gerçekten|(olumsuzluk)|bekliyorsun|(edat)|harcamak|(belirtili artikel)|zaman|duymak|hakkında|her şey|(that is)|giden|olan|(edat)|(belirtili artikel)|diğer|kişinin|hayatı
Wie|sind|du|wie|ein|Gruß|du|wirklich|nicht|erwartest|zu|verbringen|die|Zeit|hören|über|alles|was|passiert|in||das|andere|Person|Leben
어떻게|지내세요|당신|처럼|하나의|인사|당신|정말|하지|기대하다|에|보내다|그|시간|듣는 것|에 대한|모든 것|그것이|일어나는|있는|에|그|다른|사람의|삶
お元気ですか|です|あなた|のような|一つの|挨拶|あなた|本当に|しない|期待する|する|過ごす|その|時間|聞くこと|について|すべて|それが|起こっている|いる|の|その|他の|人の|生活
cómo|estás|tú|como|un|saludo|tú|realmente|no|esperas|a|pasar|el|tiempo|escuchando|sobre|todo|lo que|está|en|en|la|otra|persona|vida
Comment vas-tu?" comme une salutation, vous ne vous attendez vraiment pas à passer du temps à entendre parler de tout ce qui se passe dans la vie de l'autre personne.
你好嗎？”就像打招呼一樣，你真的不希望花時間了解對方生活中發生的一切。
So it can be a bit unexpected if I say “Hey Lindsay.
Так|это|может|быть|немного|неожиданным|неожиданным|если|я|скажу|Привет|Линдсей
Donc|cela|peut|être|un|peu|inattendu|si|je|dis|Salut|Lindsay
então|isso|pode|ser|um|pouco|inesperado|se|eu|disser|oi|Lindsay
그래서|그것|할 수 있다|이다|하나|조금|예상치 못한|만약|내가|말한다|이봐|린지
だから|それ|できる|なる|一つの|少し|予想外|もし|私|言う|ねえ|リンジー
entonces|eso|puede|ser|un|poco|inesperado|si|yo|digo|hola|Lindsay
Cela peut donc être un peu inattendu si je dis «Hey Lindsay.
因此，如果我說「嘿 Lindsay。
How are you?” and then you tell me all these things about your family.
Как|ты|ты|и|потом|ты|расскажешь|мне|все|эти|вещи|о|твоей|семье
Comment|es|tu|et|ensuite|tu|dis|me|toutes|ces|choses|sur|ta|famille
como|(verbo auxiliar)|você|e|então|você|conta|me|todas|essas|coisas|sobre|sua|família
Nasıl|(fiil)|sen|ve|sonra|sen|söylersin|bana|tüm|bu|şeyler|hakkında|senin|aile
Wie|sind|du|und|dann|du|erzählst|mir|alle|diese|Dinge|über|deine|Familie
어떻게|지내니|너|그리고|그때|너|말해주면|나에게|모든|이|것들|에 대한|너의|가족
どう|です|あなた|そして|その後|あなた|教えて|私に|すべての|これらの|こと|について|あなたの|家族
cómo|estás|tú|y|luego|tú|me dices|a mí|todas|estas|cosas|sobre|tu|familia
Comment vas-tu?" et puis tu me dis toutes ces choses sur ta famille.
你好嗎？”然後你告訴我所有關於你家庭的事情。
I'm (like) “Okay, that's interesting, but I gotta go (I've got to go) now.” Lindsay:
Я||Хорошо|это|интересно|но|Я|должен|уйти||должен|(глагол)|уйти|сейчас|Линдси
Je suis||d'accord|ça|intéressant|mais||||||||maintenant|Lindsay
eu sou||ok|isso é|interessante|mas|eu|tenho que|ir|||||agora|Lindsay
Ben||Tamam|bu|ilginç|ama||||||||şimdi|Lindsay
Ich bin||okay|das ist|interessant|aber||||||||jetzt|Lindsay
나는||알겠어|그게|흥미롭네|하지만|나는|가야 해|가다||가야 할|(의무)||지금|린지
私は||いいよ|それは|面白いけど|でも|私|行かなきゃ|行く||行くべき|行く||今|
yo estoy|||eso es|interesante|pero|yo|tengo que|ir||que|a|ir)|ahora|Lindsay
Je suis (comme) "D'accord, c'est intéressant, mais je dois y aller (je dois y aller) maintenant." Lindsey :
我（就像）“好吧，這很有趣，但我現在必須走了（我必須走了）。”林賽：
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
That's awkward because at that point, you actually need to respond and engage, but… Gabby:
Это|неловко|потому что|в|тот|момент|ты|на самом деле|нужно|к|ответить|и|вовлечься|но|Габби
C'est|gênant|parce que|à|ce|moment|tu|en fait|dois|à|répondre|et|t'engager|mais|Gabby
isso é|constrangedor|porque|naquele||ponto|você|na verdade|precisa|a|responder|e|se envolver|mas|Gabby
Bu|garip|çünkü|o|o|noktada|sen|aslında|ihtiyaç|-e|yanıt vermeye|ve|katılmaya|ama|Gabby
Das ist|peinlich|weil|an|diesem|Punkt|du|tatsächlich|musst|zu|antworten|und|dich einbringen|aber|Gabby
그게|어색해|왜냐하면|그|그|시점|너|실제로|필요해|~할|응답하다|그리고|참여하다|하지만|개비
それは|気まずい|なぜなら|その|その|時点|あなた|実際に|必要|する|返答する|そして|関与する|しかし|ギャビー
eso es|incómodo|porque|en|ese|punto|tú|realmente|necesitas|que|responder|y|participar|pero|Gabby
その時点で、実際に応答して関与する必要があるため、それは厄介ですが…ギャビー：
這很尷尬，因為在這一點上，你實際上需要做出回應和參與，但…加比：
Exactly.
Точно
Exactement
exatamente
Tam olarak
Genau
정확히
その通り
exactamente
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
…you didn't plan to do that and I know that in other cultures, that's not the case.
ты|не|планировал|это|делать|это|и|я|знаю|что|в|других|культурах|это|не|тот|случай
tu|ne|prévois|à|faire|ça|et|je|sais|que|dans|d'autres|cultures|cela|pas|le|cas
você|não|planejou|a|fazer|isso|e|eu|sei|que|em|outras|culturas|isso é|não|o|caso
sen|yapmadın|plan|için|yapmak|bunu|ve|ben|biliyorum|ki|içinde|diğer|kültürler|bu|değil|o|durum
du|nicht|geplant|zu|tun|das|und|ich|weiß|dass|in|anderen|Kulturen|das ist|nicht|der|Fall
너는|하지 않았고|계획하다|~할|하다|그것|그리고|나는|안다|그것이|~에서|다른|문화들|그것은|아닌|그|경우
あなた|しなかった|計画する|する|する|それ|そして|私|知っている|それ|に|他の|文化|それは|ない|その|場合
tú|no|planeaste|a|hacer|eso|y|yo|sé|que|en|otras|culturas|eso es|no|el|caso
……你沒有打算這樣做，我知道在其他文化中，情況並非如此。
(I mean) you really… Gabby:
Я|имею в виду|ты|действительно|Габби
Je|veux dire|tu|vraiment|
eu|quero dizer|você|realmente|Gabby
Ben|demek istiyorum|sen|gerçekten|Gabby
Ich|meine|du|wirklich|Gabby
나|의미하다|너|정말|
私|意味する|あなた|本当に|ギャビー
yo|quiero decir|tú|realmente|
Take your time.
Не спеши|твое|время
Prenez|votre|temps
leve|seu|tempo
Nimm|deine|Zeit
시간을|너의|가져가세요
お取りください|あなたの|時間
toma|tu|tiempo
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
…might be more likely to go into depth about your situation when you get that question.
может|быть|более|вероятно|к|углубиться|в|глубину|о|вашей|ситуации|когда|вы|получите|тот|вопрос
pourrait|être|plus|susceptible|à|aller|dans|profondeur|sur|votre|situation|quand|vous|recevez|cette|question
pode|ser|mais|provável|a|ir|em|profundidade|sobre|sua|situação|quando|você|receber|essa|pergunta
-bilir|olmak|daha|muhtemel|-e|gitmek|içine|derinlik|hakkında|senin|durum|ne zaman|sen|alırsın|o|soru
könnte|sein|mehr|wahrscheinlich|zu|gehen|in|die Tiefe|über|deine|Situation|wenn|du|bekommst|diese|Frage
~일지도 모른다|이다|더|가능성이 있는|~에|들어가다|깊이|깊이|에 대해|너의|상황|언제|너|받다|그|질문
かもしれない|なる|もっと|可能性が高い|に|行く|深く|深さ|について|あなたの|状況|その時|あなた|得る|その|質問
podría|estar|más|probable|a|entrar|en|profundidad|sobre|tu|situación|cuando|tú|recibas|esa|pregunta
…。當您收到這個問題時，可能更有可能深入了解您的情況。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
This is true if you know someone or you don't know someone that well.
Это|есть|правда|если|ты|знаешь|кого-то|или|ты|не|знаешь|кого-то|так|хорошо
Cela|est|vrai|si|vous|connaissez|quelqu'un|ou|vous|ne|connaissez|quelqu'un|si|bien
isso|é|verdadeiro|se|você|conhecer|alguém|ou|você|não|conhece|alguém|que|bem
Bu|dır|doğrudur|eğer|sen|tanıyorsan|birini|ya da|sen|(olumsuzluk eki)|tanımıyorsan|birini|o|iyi
Dies|ist|wahr|wenn|du|kennst|jemanden|oder|du|nicht|kennst|jemanden|so|gut
이것|이다|사실이다|만약|당신이|아는|누군가|또는|당신이|하지|아는|누군가|그렇게|잘
これ|は|本当|もし|あなた|知っている|誰か|または|あなた|しない|知っている|誰か|それほど|よく
esto|es|cierto|si|tú|conoces|a alguien|o|tú|no|conoces|a alguien|tan|bien
如果您認識某人或不太了解某人，這一切都是事實。
(I mean) really just use “How are you” as (like) a quick greeting.
Я|имею в виду|действительно|просто|использовать|Как|есть|ты|как|вроде|одно|быстрое|приветствие
Je|veux dire|vraiment|juste|utilise|Comment|es|tu|comme|une||rapide|salutation
eu|quero dizer|realmente|apenas|use|como|está|você|como|um||rápido|cumprimento
Ben|demek|gerçekten|sadece|kullan|Nasıl|(var)|sen|olarak|gibi|bir|hızlı|selamlaşma
Ich|meine|wirklich|einfach|benutze|Wie|bist|du|als|wie|ein|schneller|Gruß
나|의미하다|정말|그냥|사용하다|어떻게|(존재동사)|너|로|처럼|하나|빠른|인사
私|意味する|本当に|ただ|使う|どのように|です|あなた|として|のように|一つの|短い|挨拶
yo|quiero decir|realmente|solo|usa|cómo|estás|tú|como|un|un|rápido|saludo
（我的意思是）實際上只是使用“你好嗎”作為（就像）快速問候。
And (um) just to add one last thing, (you know), another way not to respond.
И||просто|чтобы|добавить|одну|последнюю|вещь|||еще один|способ|не|чтобы|ответить
Et||juste|à|ajouter|une|dernière|chose|||une autre|façon|pas|de|répondre
e||apenas|para|adicionar|uma|última|coisa|||outra|maneira|não|a|responder
Ve||sadece|bir|eklemek|bir|son|şey|||başka|yol|-mamak|-e|yanıtlamak
Und||nur|zu|hinzufügen|eine|letzte|Sache|||eine andere|Möglichkeit|nicht|zu|antworten
그리고||그냥|||하나|마지막|일|||또 다른|방법|하지||
そして||ちょっと|||一つ|最後の|こと|||もう一つの|方法|しない||
y||solo|para|agregar|una|última|cosa|||otra|manera|no|a|responder
（嗯）只是添加最後一件事，（你知道），另一種不回應的方式。
(Um), (you know) we said don't say too much information about your, your job, life, family, but also, (you know), don't say, “Oh, I'm, I'm really bad.
Эм|ты|знаешь|мы|сказали|не|говори|слишком|много|информации|о|твоей||работе|жизни|семье|но|также|||не|говори|О|я||действительно|плохой
Euh|tu|sais|nous|avons dit|ne|dis|trop|beaucoup|information|sur|ton||travail|vie|famille|mais|aussi|||ne|dis|Oh|je suis||vraiment|mauvais
um|você|sabe|nós|dissemos|não|diga|demais|muita|informação|sobre|seu||trabalho|vida|família|mas|também|||não|diga|oh|eu sou|eu estou|realmente|mal
Hımm|sen|biliyorsun|biz|söyledik|(olumsuzluk eki)|söyle|çok|fazla|bilgi|hakkında|senin||iş|yaşam|aile|ama|ayrıca|||(olumsuzluk eki)|söyle|Ah|ben||gerçekten|kötü
Ähm|du|weißt|wir|gesagt haben|nicht|sag|zu|viel|Informationen|über|dein||Job|Leben|Familie|aber|auch|||nicht|sag|Oh|ich bin||wirklich|schlecht
음|너|알지|우리가|말했잖아|하지 말라고|말하다|너무|많은|정보|에 대한|너의||직업|삶|가족|하지만|또한|||하지 말아야 해|말하다|오|나는|나는|정말|나쁘다
えっと|あなた|知ってる|私たち|言った|〜しない|言う|あまり|多くの|情報|について|あなたの||仕事|生活|家族|でも|さらに|||〜しない|言う|ああ|私は||本当に|悪い
|||nosotros|dijimos|no|digas|demasiado|mucha|información|sobre|tu|tu|trabajo|vida|familia|pero|también|||no|digas||estoy|estoy|realmente|mal
(Um), (bilirsiniz) işiniz, hayatınız, aileniz hakkında çok fazla bilgi vermeyin dedik, ama aynı zamanda, (bilirsiniz), "Oh, ben, ben gerçekten kötüyüm" demeyin.
I'm having a horrible day.” Because that forces the other person to ask “Oh!
Я|имею|ужасный|ужасный|день|Потому что|это|заставляет|другого|другого|человека|(частица)|спросить|О
Je suis|passe|un|horrible|jour|Parce que|cela|force|l'|autre|personne|à|demander|Oh
eu estou|tendo|um|horrível|dia|porque|isso|força|a|outra|pessoa|a|perguntar|oh
Ben|geçiriyorum|bir|korkunç|gün|Çünkü|bu|zorlar|diğer||kişi|-e|sormaya|Ah
Ich|habe|einen|schrecklichen|Tag|Weil|das|zwingt|die|andere|Person|zu|fragen|Oh
나는|겪고 있는|하나의|끔찍한|하루|왜냐하면|그것|강요한다|그|다른|사람|~에게|물어보게|오
私は|過ごしている|一|ひどい|日|なぜなら|それ|強いる|その|他の|人|に|尋ねる|おお
yo estoy|teniendo|un|horrible|día|porque|eso|fuerza|a la|otra|persona|a|preguntar|oh
ひどい一日を過ごしています。」それは他の人に「ああ！
Korkunç bir gün geçiriyorum." Çünkü bu, diğer kişiyi "Oh!
我今天過得很糟。”因為這迫使對方問「喔！
What, what's wrong?'
Что|что|не так
Qu'est-ce que|qu'est|mal
o que|o que é|errado
Ne|ne|yanlış
Was|was|falsch
뭐|뭐가|잘못된
何|何が|おかしい
qué|qué está|mal
Ne, sorun ne?'
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Lindsay:
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
And then you have to take the time to talk about the things going on in your life, and your family, and your job, or whatever, so….
И|потом|ты|должен|(частица инфинитива)|уделить|(определенный артикль)|время|(частица инфинитива)|поговорить|о|(определенный артикль)|вещах|происходящих|в|в|твоей|жизни|и|твоей|семье|и|твоей|работе|или|что угодно|так
Et|ensuite|tu|as|à|prendre|le|temps|à|parler|de|les|choses|se passant|dans|dans|ta|vie|et|ta|famille|et|ton|travail|ou|peu importe|alors
e|então|você|tem|a|tire|o|tempo|para|falar|sobre|as|coisas|acontecendo|em|na|sua|vida|e|sua|família|e|seu|trabalho|ou|o que quer que seja|então
Ve|sonra|sen|sahip|(zorunluluk eki)|al|(belirli artikel)|zamanı|(zorunluluk eki)|konuşmak|hakkında|(belirli artikel)|şeyler|giden|olan|(içinde)|senin|hayat|ve|senin|aile|ve|senin|iş|ya da|neyse|yani
Und|dann|du|musst|zu|dir nehmen|die|Zeit|zu|reden|über|die|Dinge|die||in|dein|Leben|und|dein|Familie|und|dein|Job|oder|was auch immer|also
그리고|그때|너|해야|~할|내다|그|시간|~할|이야기하다|에 대해|그|일들|일어나는|중|에|너의|삶|그리고|너의|가족|그리고|너의|직업|아니면|무엇이든|그래서
そして|それから|あなた|持っている|（義務を示す助動詞）|取る|（定冠詞）|時間|（不定詞の助動詞）|話す|について|（定冠詞）|物事|起こっている|に|の中で|あなたの|生活|と|あなたの|家族|と|あなたの|仕事|または|何でも|だから
y|luego|tú|tienes|que|tomar|el|tiempo|para|hablar|sobre|las|cosas|que están|en|en|tu|vida|y|tu|familia|y|tu|trabajo|o|lo que sea|así que
然後你必須花時間談論你生活中發生的事情，你的家庭，你的工作，或其他什麼，所以…。
Lindsay:
Линдсей
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
And that also goes back to American culture – often, (uh) there's a tendency towards optimism… Gabby:
И|это|тоже|возвращается|обратно|к|американской|культуре|часто||есть|одна|тенденция|к|оптимизму|Габби
Et|cela|aussi|revient|à|à|américain|culture|souvent||il y a|une|tendance|vers|optimisme|Gabby
e|isso|também|volta|para|para|Americana|cultura|frequentemente||há|uma|tendência|para|otimismo|Gabby
Ve|bu|ayrıca|gider|geri|Amerikan||kültürü|sık sık||var|bir|eğilim|yönelik|iyimserlik|Gabby
Und|das|auch|geht|zurück|zur|amerikanischen|Kultur|oft||es gibt|eine|Tendenz|zum|Optimismus|Gabby
그리고|그것|또한|돌아간다|다시|에|미국의|문화|자주||~가 있다|하나의|경향|~에 대한|낙관주의|개비
そして|それ|も|行く|戻る|に|アメリカの|文化|よく||ある|一つの|傾向|に向かって|楽観主義|ギャビー
y|eso|también|va|de regreso|a|americana|cultura|a menudo||hay|una|tendencia|hacia|optimismo|Gabby
そして、それはアメリカの文化にも当てはまります–多くの場合、（ええと）楽観的な傾向があります…ギャビー：
這也可以追溯到美國文化——通常，（呃）有一種樂觀的傾向……嘉比：
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
…(uh) the positive aspect, showing the good side of yourself.
|(артикль)|положительный|аспект|показывая|(артикль)|хорошую|сторону|себя|себя
|le|positif|aspect|montrant|le|bon|côté|de|vous-même
|o|positivo|aspecto|mostrando|o|bom|lado|de|você mesmo
|(o)|olumlu|yön|gösterme|(o)|iyi|taraf|(ın)|kendin
|der|positive|Aspekt|Zeigen|die|gute|Seite|von|dir selbst
|그|긍정적인|측면|보여주는|그|좋은|면|의|자신
|その|ポジティブな|面|見せること|その|良い|側|の|自分自身
|el|positivo|aspecto|mostrando|la|buena|lado|de|ti mismo
……（呃）正面的一面，展現自己好的一面。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
(Um), I think it all comes back to culture which is really interesting.
Эм|Я|думаю|это|всё|возвращается|обратно|к|культуре|которая|является|действительно|интересным
Um|je|pense|cela|tout|revient|à|à|culture|qui|est|vraiment|intéressant
|eu|penso|isso|tudo|vem|de volta|para|cultura|que|é|realmente|interessante
Hımm|Ben|düşünüyorum|bu|hepsi|gelir|geri|kültüre|kültür|ki|gerçekten|gerçekten|ilginç
Um|Ich|denke|es|alles|kommt|zurück|zu|Kultur|die|ist|wirklich|interessant
음|내가|생각해|그것|모든 것|돌아온다|다시|에|문화|그것이|이다|정말|흥미롭다
えっと|私|思う|それ|すべて|来る|戻る|に|文化|それが|です|本当に|面白い
|yo|pienso|eso|todo|vuelve|atrás|a|cultura|la cual|es|realmente|interesante
（嗯），我認為這一切都回到了文化上，這真的很有趣。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah, totally.
Да|полностью
Ouais|totalement
sim|totalmente
Evet|tamamen
Ja|total
응|완전히
うん|完全に
sí|totalmente
So I know in some English textbooks, (you know), they'll teach you how to say “Oh, I'm good.” “I'm so, so” or “I'm bad.” But we don't really use those last two.
Итак|я|знаю|в|некоторых|английских|учебниках|тебя|||||как|(инфинитивная частица)|сказать|О|я|хорош|я|так|себе|или|я|плох|Но|мы|не|действительно|используем|те|последние|два
Alors|je|sais|dans|certains|anglais|manuels|te|||||comment|à|dire||je suis|bien||si|si|||mal|Mais|nous|ne|vraiment|utilisons|ces|derniers|deux
então|eu|sei|em|alguns|inglês|livros didáticos|você|||||como|a|dizer||eu sou|bom||tão|assim|ou||mau|mas|nós|não|realmente|usamos|essas|últimas|duas
Yani|Ben|biliyorum|içinde|bazı|İngilizce|ders kitaplarında|sana|||||nasıl|(fiil)|söyleyeceğini|Ah|Ben|iyiyim|Ben|o kadar|fena değilim|ya da|Ben|kötü|Ama|biz|(olumsuzluk)|gerçekten|kullanırız|o|son|iki
Also|ich|weiß|in|einigen|Englisch|Lehrbüchern|dich|||||wie|zu|sagen|Oh|ich bin|gut|ich bin|so|so|oder|ich bin|schlecht|Aber|wir|nicht|wirklich|verwenden|diese|letzten|zwei
그래서|나는|안다|~에|몇몇|영어|교과서들|너에게|||||어떻게|~하는|말하는||나는|좋다||매우|그저|또는||나쁘다|하지만|우리는|~하지 않는다|정말로|사용한다|그 마지막 두|마지막|두
だから|私|知っている|の中で|いくつかの|英語|教科書|あなた|||||どのように|（動詞の不定詞を示す）|言う||私は|良い|私は|||または|私は|悪い|でも|私たち|〜しない|本当に|使う|それらの|最後の|2つ
entonces|yo|sé|en|algunos|inglés|libros de texto|tú|sabes|ellos|enseñarán|a ti|cómo|a|decir||estoy|bien||tan|así|o||mal|pero|nosotros|no|realmente|usamos|esos|últimos|dos
所以我知道在一些英語教科書中，（你知道），他們會教你如何說“哦，我很好。” 「我非常非常」或「我很糟糕」。但我們並沒有真正使用最後兩個。
You just… Lindsay:
Ты|только|Линдсей
Vous|venez de|Lindsay
você|apenas|Lindsay
Sen|sadece|Lindsay
Du|gerade|Lindsay
너|방금|린지
あなた|ただ|リンジー
tú|justo|Lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
(You know).
Ты|знаешь
Tu|sais
você|sabe
Du|weißt
너|알아
あなた|知っている
tú|sabes
Lindsay:
Линдсей
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
You really wouldn't.
Ты|действительно|не стал бы
Tu|vraiment|ne voudrais pas
você|realmente|não (verbo auxiliar)
Du|wirklich|würdest nicht
너는|정말|하지 않을 거야
あなた|本当に|しないだろう
tú|realmente|no lo harías
I really wouldn't say “Oh I'm not doing so well.” Gabby:
Я|действительно|не стал бы|говорить|О|я|не|чувствую себя|так|хорошо|Габби
Je|vraiment|ne voudrais pas|dire|Oh|je suis|pas|allant|si|bien|Gabby
eu|realmente|não|diria|oh|eu estou|não|fazendo|tão|bem|Gabby
Ben|gerçekten|-mazdım|söylerim|Ah|Ben|değil|yapıyorum|o kadar|iyi|Gabby
Ich|wirklich|würde nicht|sagen|Oh|ich bin|nicht|fühle mich|so|gut|Gabby
나는|정말|하지 않을 것이다|말할|||||||개비
私|本当に|しないだろう|言う|||||||ギャビー
yo|realmente|diría|que|oh|estoy|no|haciendo|tan|bien|Gabby
我真的不會說“哦，我做得不好。”蓋比：
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
Unless, (you know)…
Если не||знаешь)
À moins que|tu|saches
a menos que|você|saiba
Olmadıkça||biliyorsan
Es sei denn|du|weißt
만약 ~하지 않는다면||
もし〜でなければ||知っている)
a menos que||
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Unless you really need to talk.
Если не|ты|действительно|нужно|говорить|разговаривать
À moins que|tu|vraiment|aies besoin|de|parler
a menos que|você|realmente|precise|a|falar
Eğer değilse|sen|gerçekten|ihtiyaç|konuşmaya|konuşmak
Es sei denn|du|wirklich|brauchst|zu|reden
만약 ~하지 않는다면|너|정말|필요하다|~할|대화하다
もしないなら|あなた|本当に|必要|する|話す
a menos que|tú|realmente|necesites|a|hablar
除非你真的需要說話。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
…Unless it's an extreme situation and, yeah, that would either be an indication that you don't want to talk to the person, you want them to ignore you or that you really need to talk to the person.
Если не|это|одно|крайнее|ситуация|и|да|это|было бы|либо|быть|одно|указание|что|ты|не|хочешь|к|говорить|с|этим|человеком|ты|хочешь|их|к|игнорировать|ты|или|что|ты|действительно|нуждаешься|к|говорить|с|этим|человеком
À moins que|ce soit|une|extrême|situation|et|ouais|cela|serait|soit|être|une|indication|que|tu|ne|veux|à|parler|à|la|personne|tu|veux|ils|à|ignorer|tu|ou|que|tu|vraiment|as besoin|à|parler|à|la|personne
a menos que|seja|uma|extrema|situação|e|sim|isso|seria|ou|ser|uma|indicação|que|você|não|quer|a|falar|para|a|pessoa|você|quer|eles|a|ignore|você|ou|que|você|realmente|precisa|a|falar|para|a|pessoa
Olmadıkça|o|bir|aşırı|durum|ve|evet|o|-acak|ya|olmak|bir|belirti|ki|sen|-maz|istemek|-e|konuşmak|-e|o|kişi|sen|istemek|onları|-e|görmezden gelmelerini|sen|ya|ki|sen|gerçekten|ihtiyaç duymak|-e|konuşmak|-e|o|kişi
Es sei denn|es ist|eine|extreme|Situation|und|ja|das|würde|entweder|sein|ein|Hinweis|dass|du|nicht|willst|zu|reden|zu|der|Person|du|willst|sie|zu|ignorieren|du|oder|dass|du|wirklich|brauchst|zu|reden|zu|der|Person
~가 아니라면|그것이|하나의|극단적인|상황|그리고|응|그것|~할 것이다|둘 중 하나|이다|하나의|표시|~라는 것|당신|하지 않다|원하다|~에게|이야기하다|~에게|그|사람|당신|원하다|그들|~에게|무시하다|당신|아니면|~라는 것|당신|정말|필요하다|~에게|이야기하다|~에게|그|사람
でない限り|それが|一つの|極端な|状況|そして|ええ|それ|だろう|どちらか|なる|一つの|示唆|それが|あなた|しない|欲しい|に|話す|に|その|人|あなた|欲しい|彼ら|に|無視する|あなた|または|それが|あなた|本当に|必要|に|話す|に|その|人
a menos que|sea|una|extrema|situación|y|sí|eso|sería|o|una|una|indicación|que|tú|no|quieres|a|hablar|a|la|persona|tú|quieres|ellos|a|ignorar|a ti|o|que|tú|realmente|necesitas|a|hablar|a|la|persona
……除非是極端情況，是的，這要么表明您不想與此人交談，您希望他們忽略您，要么表明您確實需要與此人交談。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
But if we're talking about just encounters, (you know), on the street, or in the hallway, just go with the “I'm doing all right.” “I'm doing well.” “Doing great.” “Doing fine.” Gabby:
Но|если|мы|говорим|о|просто|встречах||знаешь|на|(определенный артикль)|улице|или|в|(определенный артикль)|коридоре|просто|иди|с|(определенный артикль)||чувствую|все|хорошо||чувствую|хорошо||отлично||нормально|Габби
Mais|si|nous sommes|parlons|de|juste|rencontres|||dans|le|rue|ou|dans|le|couloir|juste|dis|avec|le|je suis|vais|tout|bien|je suis|vais|bien|Vais|très bien|Vais|bien|Gabby
mas|se|nós estamos|falando|sobre|apenas|encontros|||na|a||||||||||eu estou|fazendo|tudo|bem|eu estou|fazendo|bem|fazendo|ótimo|fazendo|bem|Gabby
Ama|eğer|biz|konuşuyorsak|hakkında|sadece|karşılaşmalar|||yolda|belirli|sokak|ya da|içinde|belirli|koridor|sadece|git|ile|belirli|ben|yapıyorum|her şey|iyi|ben|yapıyorum|iyi|Yapıyorum|harika|Yapıyorum|iyi|Gabby
Aber|wenn|wir sind|reden|über|nur|Begegnungen|||auf|der|Straße|oder|in|dem|Flur|einfach|geh|mit|der|ich bin|es mir|alles|gut|ich bin|es mir|gut|Es geht|großartig|Es geht|gut|Gabby
하지만|만약|우리는|이야기하고 있는|에 대해|단지|만남|||에|그|거리|또는|에|그|복도|그냥|가|으로|그|나는|하고 있는|모든|괜찮아|나는|하고 있는|잘|하고 있는|훌륭해|하고 있는|괜찮아|개비
でも|もし|私たちは|話している|について|ただの|出会い|||で|その|通り|または|で|その|廊下|ただ|行く|で|その|私は|している|すべて|大丈夫|私は|している|良く|している|素晴らしい|している|良い|ギャビー
pero|si|estamos|hablando|sobre|solo|encuentros|||en|la|calle|o|en|el|pasillo|solo|ve|con|la||haciendo|todo|bien||haciendo|bien||genial||bien|
但如果我們只是談論在街上或走廊上的遭遇（你知道），那就說「我做得很好」。 “我很好。” “做的很好。” “過得不錯。”蓋比：
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Trust us.
Доверься|нам
confie|em nós
Bize güven|bize
Vertrau|uns
믿으세요|우리를
信じて|私たちを
confía|en nosotros
It's normal to give a quick “I'm good.” Lindsay:
Это|нормально|(частица инфинитива)|дать|(неопределенный артикль)|быстрый|Я|в порядке|Линдси
C'est|normal|de|donner|une|rapide|je suis|bien|Lindsay
é|normal|a|dar|uma|rápida||bem|Lindsay
Es|normal|zu|geben|eine|schnelle|ich bin|gut|Lindsay
그건|정상이다|~하는|주는|하나의|빠른|나는|괜찮다|린지
それは|普通|（動詞の不定詞を示す）|与える|一つの|速い||元気です|リンジー
es|normal|(verbo auxiliar)|dar|una|rápida|estoy|bien|Lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
That's great.
Это|здорово
C'est|génial
isso é|ótimo
Bu|harika
Das ist|großartig
그거|훌륭해
それは|素晴らしい
eso es|genial
This is a really interesting topic.
Это|есть|(не переводится)|действительно|интересная|тема
Ce|est|un|vraiment|intéressant|sujet
este|é|um|realmente|interessante|tópico
Bu|(fiil)|bir|gerçekten|ilginç|konu
Dies|ist|ein|wirklich|interessantes|Thema
이것|입니다|하나의|정말|흥미로운|주제
これ|は|一つの|本当に|興味深い|トピック
este|es|un|realmente|interesante|tema
這是一個非常有趣的話題。
So (uh) thanks for joining us today guys.
Итак||спасибо|за|присоединение|нам|сегодня|ребята
Alors||merci|de|rejoindre|nous|aujourd'hui|les gars
então||obrigado|por|se juntar|nós|hoje|pessoal
Yani||teşekkürler|için|katıldığınız|bize|bugün|arkadaşlar
Also||danke|für|das Beitreten|uns|heute|Leute
그래서||감사합니다|~에|참여해 주셔서|우리를|오늘|여러분
それでは||ありがとう|に|参加してくれて|私たち|今日|みんな
entonces||gracias|por|unirse|nosotros|hoy|chicos
[Instrumental]
Инструментальный
Instrumental
instrumental
Enstrümantal
Instrumental
기악곡
インストゥルメンタル
Gabby: Thanks for listening to our podcast 35,000 times a day.
Габби|Спасибо|за|прослушивание|к|наш|подкаст|раз|в|день
Gabby|Merci|pour|écouter|à|notre|podcast|fois|par|jour
Gabby|obrigado|por|ouvir|para|nosso|podcast|vezes|uma|dia
Gabby|Teşekkürler|için|dinleme||bizim|podcast|kez|bir|gün
Gabby|Danke|für|das Hören|zu|unseren|Podcast|Mal|ein|Tag
개비|감사합니다|~에|듣는 것|~에|우리의|팟캐스트|번|한|하루
ギャビー|ありがとう|の|聴いてくれること|に|私たちの|ポッドキャスト|回|1|日
gabby||||||podcast|||
Gabby：感謝您每天收聽我們的播客 35,000 次。
You guys are listening like crazy.
Вы|ребята|(глагол-связка)|слушаете|как|сумасшедшие
Vous|les gars|êtes|écoutez|comme|des fous
você|pessoal|estão|ouvindo|como|loucos
Siz|çocuklar|(fiil)|dinliyorsunuz|gibi|deli gibi
Ihr|Leute|seid|hört zu|wie|verrückt
너희|들|~하고 있다|듣고|마치|미친 듯이
あなたたち|たち|です|聞いています|のように|すごく
ustedes|chicos|están|escuchando|como|locos
你們聽得很瘋狂。
Now if you wanna (want to) just listen, that's okay, butif you want to really improve your English, come get the transcripts.
Теперь|если|ты|хочешь|хочешь|(частица инфинитива)|||||||||действительно|улучшить|твой|английский|приходи|получи|(определенный артикль)|транскрипты
Maintenant|si|tu|veux|veux|à|||||||||vraiment|améliorer|ton|anglais|viens|prendre|les|transcriptions
agora|se|você|quiser|quiser|a|||||||||realmente|melhorar|seu|inglês|venha|pegar|as|transcrições
Şimdi|eğer|sen|istemiyorsan|istiyorsan|ı|||||||||gerçekten|geliştirmek|senin|İngilizce|gel|al|o|transkriptler
Jetzt|wenn|du|(will)|willst|zu|||||||||wirklich|verbessern|dein|Englisch|komm|hol dir|die|Transkripte
이제|만약|너|원한다|원한다|~할|||||||||정말|향상시키다|너의|영어|와서|가져가|그|필기록
今|もし|あなた|したい|望む|〜する|||||||||本当に|向上させる|あなたの|英語|来て|受け取る|その|トランスクリプト
ahora|si|tú|quieres|quieres|a|solo|escuchar|está|bien||tú|quieres|a|realmente|mejorar|tu|inglés|ven|a conseguir|los|transcripciones
現在，如果您想（想）只是聽，那沒關係，但如果您想真正提高英語水平，請來獲取成績單。
You can find them at allearsenglish.com/conversations.
Вы|можете|найти|их|на|||
Vous|pouvez|trouver|les|sur|||
você|pode|encontrar|eles|em|||conversas
Sen|-ebilirsin|bulabilirsin|onları|de|||
Du|kannst|finden|sie|auf|||
당신|할 수 있습니다|찾을|그들|에|||
あなた|できる|見つける|それらを|で|||
tú|puedes|encontrar|ellos|en|||conversaciones
And it's the perfect way to improve your English instantly and connect with Lindsay and myself to ask questions.
И|это|(артикль отсутствует)|идеальный|способ|(предлог)|улучшить|ваш|английский|мгновенно|и|связаться|с|Линдси|и|собой|(предлог)|задать|вопросы
Et|c'est|le|parfait|moyen|de|améliorer|votre|anglais|instantanément|et|vous connecter|avec|Lindsay|et|moi-même|pour|poser|questions
e|é|o|perfeito|maneira|para|melhorar|seu|inglês|instantaneamente|e|conectar|com|Lindsay|e|eu mesmo|para|fazer|perguntas
Ve|bu|en|mükemmel|yol|için|geliştirmek|senin|İngilizce|anında|ve|bağlantı kurmak|ile|Lindsay|ve|kendim|için|sormak|sorular
Und|es ist|der|perfekte|Weg|um|verbessern|dein|Englisch|sofort|und|verbinden|mit|Lindsay|und|mir|um|Fragen|Fragen
그리고|그것은|그|완벽한|방법|~하는|향상시키다|너의|영어|즉시|그리고|연결하다|와|린지|그리고|나 자신|~하기 위해|질문하다|질문들
そして|それは|完璧な|完璧な|方法|〜するために|向上させる|あなたの|英語|即座に|そして|つながる|と|リンジー|と|私自身|〜するために|聞く|質問
y|es|la|perfecta|manera|para|mejorar|tu|inglés|instantáneamente|y|conectar|con|Lindsay|y|yo mismo|para|hacer|preguntas
這是立即提高英語水平並與 Lindsay 和我本人聯繫並提出問題的完美方式。
Lindsay: If you like to put your ears into English with Lindsay and Gabby, be sure to subscribe to the podcast audio in iTunes for free on your computer or on your Smartphone.
Линдси|Если|ты|нравится|к|погружать|твои|уши|в|английский|с|||Габби|будь|уверен|к|подписаться|на|этот|подкаст|аудио|в|iTunes|для|бесплатно|на|твой|компьютер|или|на|твой|смартфон
Lindsay|Si|tu|aimes|à|mettre|tes|oreilles|dans|anglais|avec|Lindsay|et|Gabby|sois|sûr|de|t'abonner|au|le|podcast|audio|dans|iTunes|pour|gratuit|sur|ton|ordinateur|ou|sur|ton|Smartphone
Lindsay|se|você|gosta|a|colocar|seus|ouvidos|em|inglês|com|Lindsay|e|Gabby|seja|certo|a|inscrever-se|ao|o|podcast|áudio|no|iTunes|para|grátis|em|seu|computador|ou|em|seu|smartphone
Lindsay|Eğer|sen|seviyorsan|-e|koymak|senin|kulaklarını|içine|İngilizce|ile|Lindsay|ve|Gabby|||-e|abone ol|-e|-ı|podcast|ses|-da|iTunes|için|ücretsiz|-da|senin|bilgisayar|veya|-da|senin|akıllı telefon
Lindsay||||zu||deinem||||||||||||||||||||auf|deinem|||||Smartphone
린지|만약|당신이|좋아한다면|~하는|넣는|당신의|귀|~에|영어|와 함께|린지|그리고|개비|~이 되다|확실히|~하는|구독하다|~에|그|팟캐스트|오디오|~에서|아이튠즈|~을 위해|무료로|~에서|당신의|컴퓨터|또는|~에서|당신의|스마트폰
リンジー|もし|あなた|好きなら|に|入れる|あなたの|耳|に|英語|と|||ギャビー|||に|購読する|に|その|ポッドキャスト|音声|で|iTunes|の|無料で|で|あなたの|コンピュータ|または|で|あなたの|スマートフォン
lindsay|si|tú|te gusta||poner|tus|oídos|en|inglés|con|lindsay|y|gabby|asegúrate|de||suscribirte||el|podcast|audio|en|itunes|gratis|gratis|en||computadora|o|||smartphone
Lindsay：如果您想與 Lindsay 和 Gabby 一起聆聽英語，請務必在電腦或智慧型手機上免費訂閱 iTunes 中的播客音訊。
Thanks for listening to the All Ears English Podcast.
Спасибо|за|прослушивание|к|подкасту|Все|Уши|Английский|Подкаст
Merci|de|écouter|au|le|Tous|Oreilles|Anglais|Podcast
obrigado|por|ouvir|para|o||||
Teşekkürler|için|dinlediğin|e|belirli|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast
Danke|für|das Zuhören|zum|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast
감사합니다|~에|듣는 것|~에|그|모든|귀|영어|팟캐스트
ありがとう|のために|聴いてくれて|に|その||||
gracias|por|escuchar|al|el|Todos|Oídos|Inglés|Podcast
See you next time.
Увидимся|ты|в следующий|раз
À|vous|prochaine|fois
veja|você|próxima|vez
Görüşürüz|sen|bir sonraki|sefer
Sie|Sie|nächste|Zeit
또 만나요|당신을|다음|시간
また|あなた|次|時
ver|tú|la próxima|vez
