Commencer à apprendre cette leçon maintenant

All Ears English, 93- How to End an English Conversation in 5 Ways

93- How to End an English Conversation in 5 Ways

Lindsay: This is an All Ears English Podcast, Episode 93: “How to End an English Conversation in Five Different Ways.”

[Instrumental]

Gabby: In this episode, you'll learn five awesome phrases to end your conversations with confidence.

[Instrumental]

Gabby: Hey Lindsay. How's it going?

Lindsay: Hey Gabby. Not too bad.

Gabby: Awesome.

Lindsay: Feeling good.

Gabby: Great. So yesterday we had a fun role play conversation. We were talking about, (you know), when people use the word “sometime,” “let's hang out sometime.”

Lindsay: Yeah.

Very confusing topic.

Gabby: Yeah.

Lindsay: So we wanted to help you guys out (uh) try to decipher the way that Americans communicate.

Gabby: Yeah.

And it's such an important topic so today we're going to share five, six phrases, five phrases that will be useful for you to end a conversation and perhaps invite someone to see you again.

Lindsay: Excellent. So our first phrase today is, at the end of the conversation you can just say “It was great talking to you.”

Gabby: Yeah.

Lindsay: Or “It was nice talking to you.”

Gabby: Perfect. And make sure you're using the past tense, “It was nice talking to you.”

Lindsay: Right ‘cause (because) if you say “It is great talking to you,” they'll think you wanna (want to) keep talking.

Gabby: Exactly.

That's a good, small but very important difference. Okay the second (uh) phrase we wanna (want to) share is “get home safe” or “get home safely,” but either one is fine. (Um) it's just a nice way to say goodbye.

Lindsay: Yeah.

Very common.

Gabby: Yeah.

Lindsay: I hear that a lot from…

Gabby: Yeah.

Lindsay: …my friends around this age.

Gabby: Yeah.

Lindsay: Here in Boston it's very common for people in their 30s to use that phrase.

Gabby: Exactly.

Lindsay: For some reason.

Gabby: If you're parting ways at a restaurant or some common location you would use this phrase. (I mean) if your friend is dropping you off right in front of your doorstep, you wouldn't say “Get home safe.” That would imply that some dangerous situation could happen…

Lindsay: Between the car and your door. Yeah.

Gabby: Yeah.

Gabby: Yeah we like this phrase because it's a great indirect way of inviting someone to see you again so “I'd like to hear more about your business.

Would you like to…” (you know) get coffee, or a drink, or a dinner or whatever. That's a great way to open up an invitation.

Lindsay: Yeah.

Gabby: And (um) it kind of opens up (uh) the way for the next phrase number four, “Maybe we could get a coffee sometime.”

Lindsay: Yeah, “maybe” is great ‘cause (because) it's not too direct. It's not like “Go out for coffee with me,” right?

Gabby: Right.

Lindsay: You wanna (want to) be… “maybe” is a way to soften, just to test the waters to see how they respond.

Gabby: Yeah.

And finally the last phrase is “Follow up.” So it's a phrasal verb and it's a great one to use when you're making plans, like “Oh I'll follow-up with you next week.”

Lindsay: (Mm-hm). And this can be used in a professional situation too, which (uh) a few episodes back we did a role play following up after an interview.

Gabby: Oh yeah.

Lindsay: (Um) so that's really commonly used in the professional world, but right now we're talking about kinda (kind of) more of a party situation, a social situation.

Gabby: Yeah.

Lindsay: So it can also be used in social situation.

Gabby: Yeah, social or professional. (Um) just to focus on those prepositions which can be really (um) confusing, “I'll follow up with you by phone call or by email or by text.”

Lindsay: Or text. (Mm-hm).

Gabby: Yeah.

Lindsay: Yeah.

Gabby: On Monday.

Lindsay: Right. Or next week.

Gabby: Yeah, yeah. Exactly.

Lindsay: Yeah.

Gabby: Cool. So just a quick recap and if you want to repeat, here's your time to repeat. “It was great talking to you.”

Lindsay: “Get home safe.”

Gabby: “I'd love to hear more about your projects.”

Lindsay: “Maybe we could get coffee sometime.”

Gabby: “I'll follow-up with you next week.” Cool guys. So these are really natural phrases to use and (uh) we hope that you start using them right away.

Lindsay: Thank you.

[Instrumental]

Gabby: Hey Lindsay. I heard that (uh) one of your students was talking about the transcripts.

Lindsay: Yeah.

So (um) a student of mine in Spain was saying that he is really a visual learner, so he needs to not only listen to All Ears English every day, but he also needs to see the words.

Gabby: Yeah, that's really helpful, I think, for a lot of people to read as they listen.

So yeah, we wanted to remind you that we have the transcripts available at our website, www.allearsenglish.com/conversations. And the transcripts are just the text of what you're hearing.

Lindsay: Yeah.

Just every word that we're saying spelled out for you. So there are no secrets. You'll know exactly what you're saying, we're saying. So come on over.

[Instrumental]

Lindsay: If you want to put your ears into English more often, be sure to subscribe to our podcast in iTunes on your computer or on your smartphone. Thanks so much for listening and see you next time.

93- How to End an English Conversation in 5 Ways Как|закончить|завершить|разговор|на английском|разговор|за|способов Comment|à|terminer|une|anglais|conversation|en|façons como|a|terminar|uma|inglês|conversa|em|maneiras Nasıl|(fiil eki)|Bitiririz|bir|İngilizce|Konuşma|içinde|Yol Wie|zu|beenden|ein|Englisch|Gespräch|in|Möglichkeiten 어떻게|~하는지|끝내다|하나의|영어|대화|~에서|방법들 どうやって|（不定詞のマーカー）|終わらせる|一つの|英語の|会話|に|方法 cómo|a|terminar|una|inglés|conversación|en|maneras 93- Wie man eine englische Konversation auf 5 Arten beendet 93- Cómo terminar una conversación en inglés de 5 maneras 93- 英会話を終わらせる5つの方法 93- 5가지 방법으로 영어 대화를 끝내는 방법 93- Como terminar uma conversa em inglês de 5 maneiras 93- Как закончить разговор на английском языке 5 способами 93 - 如何用 5 种方式结束英语对话 93 - 如何以 5 種方式結束英語對話

[Instrumental] Инструментальный Instrumental instrumental Enstrümantal Instrumental 기악 インストゥルメンタル

Gabby: Welcome to the All Ears English Podcast, where you'll finally get real, native English conversation with your hosts, Lindsay McMahon, the ‘English Adventurer' and Gabby Wallace, the ‘Language Angel,' from Boston, USA. Габби|Добро пожаловать|в|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|где|вы наконец|наконец|получите|настоящий|носителей|Английский|разговор|с|ваш|ведущими|Линдси|МакМахон|'Английский|||и|Габби|Уоллес|'Языковой|||из|Бостона|США Gabby|Bienvenue|au|le|Tous|Ears|Anglais|Podcast|où|vous|enfin|obtiendrez|réel|natif|Anglais|conversation|avec|vos|hôtes|Lindsay|McMahon|le|||et|Gabby|Wallace|le|||de|Boston|USA Gabby|bem-vindo|ao|o|Todos|Ouvidos|Inglês|Podcast|onde|você vai|finalmente|obter|real|nativo|inglês|conversa|com|seus|anfitriões|Lindsay|McMahon|o|||e|Gabby|Wallace|o|||de|Boston|EUA Gabby|Hoş geldiniz|-e|belirli artikel|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|nerede|sen|nihayet|alacaksın|gerçek|yerli|İngilizce|konuşma|ile|senin|sunucular|Lindsay|McMahon|belirli artikel|||ve|Gabby|Wallace|belirli artikel|||-den|Boston|ABD Gabby|Willkommen|zum|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|wo|du wirst|endlich|bekommen|echte|native|Englisch|Konversation|mit|deinen|Moderatoren|Lindsay|McMahon|die|||und|Gabby|Wallace|die|||aus|Boston|USA 개비|환영합니다|에|그|모든|귀|영어|팟캐스트|그곳에서|당신은|드디어|얻을|진짜|원어민의|영어|대화|와|당신의|진행자들|린지|맥마흔|그|||그리고|개비|월리스|그|||출신의|보스턴|미국 ギャビー|ようこそ|へ|その|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|そこで|あなたは|ついに|得る|本物の|ネイティブの||会話|と|あなたの|ホスト|リンゼイ|マクマホン|その|||と|ギャビー|ウォレス|その|||から|ボストン|アメリカ合衆国 gabby|bienvenidos|al|el|todo|oídos|inglés|podcast|donde|tú|finalmente|obtendrás|real|nativo|inglés|conversación|con|tus|anfitriones|lindsay|mcmahon|la|||y|gabby|wallace|el|||de|boston|eeuu

[Instrumental] Инструментальный Instrumental instrumental Enstrümantal Instrumental 기악 インストゥルメンタル

Gabby: In this episode, you'll learn five awesome phrases to end your conversations with confidence. Габби|В|этом|эпизоде|вы|узнаете|пять|классных|фраз|чтобы|завершить|ваши|разговоры|с|уверенностью Gabby|Dans|cet|épisode|vous allez|apprendre|cinq|géniales|phrases|pour|terminer|vos|conversations|avec|confiance Gabby|em|este|episódio|você vai|aprender|cinco|incríveis|frases|para|terminar|suas|conversas|com|confiança Gabby|Bu|bu|bölüm|sen|öğreneceksin|beş|harika|ifade|için|bitirmek|senin|sohbetlerini|ile|güvenle Gabby|In|dieser|Episode|du wirst|lernen|fünf|großartige|Phrasen|um|beenden|deine|Gespräche|mit|Selbstbewusstsein Gabby|이|이|에피소드|당신은|배울|다섯|멋진|문구|~할|끝내다|당신의|대화|~와 함께|자신감 ギャビー|この||エピソード|あなたは|学ぶ|5|素晴らしい|フレーズ|を|終わらせる|あなたの|会話|で|自信 Gabby|||||||||||||| 蓋比：在本集中，您將學習五個很棒的短語，以自信地結束對話。

[Instrumental] Инструментальный Instrumental instrumental Enstrümantal Instrumental 기악 インストゥルメンタル

Gabby: Hey Lindsay. Габби||Линдси Gabby|Salut|Lindsay Gabby|oi|Lindsay Gabby|Merhaba|Lindsay Gabby|Hey|Lindsay Gabby||Lindsay ギャビー||リンジー Gabby|hola|Lindsay How's it going? Как|это|дела Comment va|ça| |isso|indo Nasılsın|o|gidiyor Wie geht's|es|dir 어떻게|그것|지내고 있니 どう|それ|行っている |(eso)|yendo

Gabby: Great. Габби|Отлично Gabby|Super Gabby|ótimo Gabby|Harika Gabby|Großartig 개비|좋아요 ギャビー|すごい Gabby|genial So yesterday we had a fun role play conversation. Итак|вчера|мы|имели|одно|веселое|ролевое|игра|разговор Alors|hier|nous|avons eu|un|amusant|||conversation então|ontem|nós|tivemos|uma|divertida|papel|brincar|conversa Yani|dün|biz|yaptık|bir|eğlenceli|rol|oynama|konuşma Also|gestern|wir|hatten|ein|lustiges|Rollenspiel|Spiel|Gespräch 그래서|어제|우리는|가졌다|하나의|재미있는|역할|놀이|대화 それで|昨日|私たち|持っていた|一つの|楽しい|||会話 entonces|ayer|nosotros|tuvimos|una|divertida|rol|juego|conversación 昨天我們進行了一次有趣的角色扮演對話。 We were talking about, (you know), when people use the word “sometime,” “let's hang out sometime.” Мы|были|говорили|о|||когда|люди|используют|это|слово|когда-нибудь|давай|повеселиться|вместе|когда-нибудь Nous|étions|parlions|de|||quand|les gens|utilisent|le|mot|un de ces jours|nous|rencontrer|ensemble|un de ces jours nós|estávamos|conversando|sobre|||quando|as pessoas|usam|a|palavra|alguma vez|||| Biz|-dik|konuşuyorduk|hakkında|||ne zaman|insanlar|kullanır|o|kelime|bir ara|hadi|takılalım|dışarı|bir ara Wir|waren|sprachen|über|||wenn|Menschen|das Wort|das|Wort|irgendwann|lass uns|abhängen|treffen|irgendwann 우리는|~하고 있었다|이야기하고|에 대해|||언제|사람들이|사용하는|그|단어|언젠가|우리|놀자|밖에서|언젠가 私たち|過去形の動詞|話していました|について|||いつ|人々|使う|その|言葉|いつか|私たち|遊ぶ|外で|いつか nosotros|estábamos|hablando|de|tú|sabes|cuando|la gente|usan|la|palabra|alguna vez|||| 我們談論的是，（你知道），當人們使用“有時”這個詞時，“我們找個時間出去玩吧。”

Lindsay: So we wanted to help you guys out (uh) try to decipher the way that Americans communicate. Линдсей|Итак|мы|хотели|помочь|помочь|вам|ребята|разобраться||попытаться|(частица инфинитива)|расшифровать|(определенный артикль)|способ|который|американцы|общаются Lindsay|Alors|nous|voulions|à|aider|vous|les gars|à sortir||essayer|à|déchiffrer|la|façon|que|Américains|communiquent Lindsay|então|nós|queríamos|a|ajudar|você|pessoal|(expressão de ajuda)||tentar|a|decifrar|o|jeito|que|americanos|se comunicam Lindsay|Yani|biz|istedik|(fiil eki)|yardım etmek|siz|çocuklar|dışarı||denemek|(fiil eki)|çözmek|(belirli artikel)|yol|ki|Amerikalılar|iletişim kuruyorlar Lindsay|Also|wir|wollten|zu|helfen|euch|Jungs|heraus||versuchen|zu|entschlüsseln|die|Art|wie|Amerikaner|kommunizieren 린지|그래서|우리는|원했어요|(부정사)|도와주다|당신들|친구들|(도움)||시도하다|(부정사)|해독하다|그|방식|(관계대명사)|미국인들|의사소통하다 リンゼイ|だから|私たち|望んでいた|（不定詞のマーカー）|助ける|あなたたち|みんな|（助けるの意）||試みる|（不定詞のマーカー）|解読する|（定冠詞）|方法|（関係代名詞）|アメリカ人|コミュニケーションを取る lindsay|entonces|nosotros|queríamos|a|ayudar|ustedes|chicos|afuera|eh|tratar|de|descifrar|la|manera|que|americanos|comunican Lindsay：所以我們想幫助你們（呃）試著破解美國人的溝通方式。

And it's such an important topic so today we're going to share five, six phrases, five phrases that will be useful for you to end a conversation and perhaps invite someone to see you again. И|это|такой|один|важный|тема|так|сегодня|мы|собираемся|к|поделиться|пять|шесть|фразами|||которые|будут|быть|полезными|для|вас|к|закончить|разговор|разговор|и|возможно|пригласить|кого-то|к|увидеть|вас|снова Et|c'est|un tel|un|important|sujet|donc|aujourd'hui|nous allons|aller|à|partager|cinq|six|phrases|||qui|seront|être|utiles|pour|vous|à|mettre fin à|une|conversation|et|peut-être|inviter|quelqu'un|à|revoir|vous|encore e|é|tão|um|importante|tópico|então|hoje|nós vamos|(verbo auxiliar futuro)|a|compartilhar|cinco|seis|frases|||que|(verbo auxiliar futuro)|serão|úteis|para|você|(preposição)|terminar|uma|conversa|e|talvez|convidar|alguém|a|ver|você|novamente Ve|o|o kadar|bir|önemli|konu|bu yüzden|bugün|biz|gideceğiz|için|paylaşmaya|beş|altı|ifade|beş|ifade|ki|-ecek|olacak|faydalı|için|sen|-e|bitirmek|bir|konuşma|ve|belki|davet etmek|birini|-e|görmek|seni|tekrar Und|es ist|so|ein|wichtig|Thema|also|heute|wir sind|werden|zu|teilen|fünf|sechs|Sätze|fünf|Sätze|die|werden|sein|nützlich|für|dich|zu|beenden|ein|Gespräch|und|vielleicht|einladen|jemanden|zu|sehen|dich|wieder 그리고|그것은|그렇게|하나의|중요한|주제|그래서|오늘|우리는|갈 것이다|~에|공유하다|다섯|여섯|문장|다섯|문장|~하는|~할|이다|유용한|~에|당신|~하기 위해|끝내다|하나의|대화|그리고|아마도|초대하다|누군가|~에|만나다|당신|다시 そして|それは|とても|一つの|重要な|トピック|だから|今日|私たちは|行く|する|共有する|五つの|六つの|フレーズ|||それら|するだろう|なる|役に立つ|あなたが|あなた|する|終わらせる|一つの|会話|そして|おそらく|招待する|誰か|に|会う|あなた|再び y|es|un|un|importante|tema|así que|hoy|vamos|a|a|compartir|cinco|seis|frases|cinco|frases|que|serán|útiles||para|ti|a|terminar|una|conversación|y|quizás|invitar|a alguien|a|ver|ti|otra vez 這是一個非常重要的主題，所以今天我們將分享五、六個短語，這五個短語對你結束對話很有用，也許還能邀請某人再次見到你。

Lindsay: Excellent. Линдсей|Отлично Lindsay|Excellent Lindsay|excelente Lindsay|Mükemmel Lindsay|Ausgezeichnet 린지|훌륭해요 リンジー|素晴らしい lindsay|excelente So our first phrase today is, at the end of the conversation you can just say “It was great talking to you.” Итак|наш|первая|фраза|сегодня|есть|в|конце|конце|разговора|вы|разговор|ты|можешь|просто|сказать|Это|было|здорово|говорить|с|тобой Alors|notre|première|phrase|aujourd'hui|est|à|la|fin|de|la|conversation|vous|pouvez|juste|dire|Cela|était|super|parler|à|vous então|nossa|primeira|frase|hoje|é|no||final|da||conversa|você|pode|apenas|dizer|isso|foi|ótimo|conversar|para|você Yani|bizim|ilk|ifade|bugün|dir|de|bu|son|ın|bu|konuşma|sen|-abilirsin|sadece|söylemek|Bu|dı|harika|konuşmak|ile|sen Also|unser|erste|Satz|heute|ist|am|dem|Ende|der||Unterhaltung|du|kannst|einfach|sagen|Es|war|großartig|reden|mit|dir 그래서|우리의|첫 번째|문구|오늘|입니다|대화|그|끝|의|그|대화|당신|할 수 있습니다|그냥|말하다|그것|였습니다|훌륭한|대화|에|당신 それで|私たちの|最初の|フレーズ|今日|は|の|その|終わり|の|その|会話|あなた|できる|ただ|言う|それ|だった|素晴らしい|話すこと|に|あなた entonces|nuestra|primera|frase|hoy|es|al|el|final|de|la|conversación|tú|puedes|simplemente|decir|fue|fue|genial|hablar|contigo|tú 所以我們今天的第一句話是，在談話結束時你可以說“很高興與你交談。”

Lindsay: Or “It was nice talking to you.” Линдсей|Или|Это|было|приятно|разговор|с|тобой |ou|ça|était|agréable|parler|à|vous Lindsay|ou|isso|foi|agradável|conversar|para|você Lindsay|Ya da|Bu|dı|güzel|konuşmak|ile|sen Lindsay|Oder|Es|war|schön|reden|mit|dir 린지|아니면|그것|였다|즐거운|대화하는|에|당신 リンゼイ|それとも|それ|だった|楽しかった|話すこと|に|あなた lindsay|o||fue|agradable|hablando|a|ti Lindsay：或者“很高興與你交談。”

Gabby: Perfect. Габби|Отлично Gabby|Parfait Gabby|perfeito Gabby|Mükemmel Gabby|Perfekt 개비|완벽해 ギャビー|完璧 Gabby|perfecto And make sure you're using the past tense, “It was nice talking to you.” И|убедись|что|ты|используешь|прошедшее|время|время|Это|было|приятно|разговор|с|тобой Et|fais|sûr|tu es|utilisant|le|passé|temps|Cela|était|agréable|de parler|à|vous e|faça|certeza|você está|usando|o|passado|tempo|isso|foi|agradável|conversar|para|você Ve|yap|emin|sen|kullanıyorsun|geçmiş|geçmiş|zaman|O|dı|güzel|konuşmak|ile|sen Und|machst|sicher|du bist|verwendest|die|Vergangenheit|Zeitform|Es|war|schön|reden|zu|dir 그리고|만들다|확실히|너는|사용하는|그|과거|시제|그것|였다|좋은|대화하는|에|너 ||||||||それ|だった|楽しかった|話すこと|に|あなた y|asegúrate|de||usando|el|pasado|tiempo|eso|fue|agradable|hablar|a|ti 並確保你使用的是過去時態，“很高興與你交談。”

Lindsay: Right ‘cause (because) if you say “It is great talking to you,” they'll think you wanna (want to) keep talking. Линдсей|Правильно|||если|ты|скажешь|Это|есть|здорово|говорить|с|тобой|они|подумают|ты|хочешь|||продолжать|разговор Lindsay|D'accord|||si|tu|dis|Cela|est|super|de parler|à|toi|ils vont|penser|tu|veux|||continuer|à parler Lindsay|certo|||se|você|disser|isso|é|ótimo|conversar|para|você|eles|pensarão|você|quer|||continuar|conversando Lindsay|Tamam|||eğer|sen|söylersen|Bu|-dir|harika|konuşmak|ile|sen|onlar|düşünecekler|sen|istemiyorsun|||devam|konuşmaya Lindsay|Richtig|||wenn|du|sagst|Es|ist|großartig|reden|mit|dir|sie werden|denken|du|willst|||weiter|reden 린지|맞아|||만약|너|말하면|그것|는|훌륭한|대화하는|에|너|그들은|생각할 거야|너|원해||계속)|계속|대화하는 リンジー|そうだね|||もし|あなた|言う|それ|は|素晴らしい|話すこと|に|あなた|彼らは|思う|あなた|したい|||続ける|話すこと lindsay|correcto|||si|tú|dices||es|genial|hablar|contigo|tú|ellos|pensarán|tú|quieres|||seguir|hablando Lindsay：對，因為如果你說“很高興與你交談”，他們會認為你想繼續交談。

That's a good, small but very important difference. Это|(артикль)|хорошая|маленькая|но|очень|важная|разница C'est|une|bonne|petite|mais|très|importante|différence isso é|uma|boa|pequena|mas|muito|importante|diferença Bu|bir|iyi|küçük|ama|çok|önemli|fark Das ist|ein|guter|kleiner|aber|sehr|wichtiger|Unterschied 그거는|하나의|좋은|작은|그러나|매우|중요한|차이 それは|一つの|良い|小さな|しかし|とても|重要な|違い esa es|una|buena|pequeña|pero|muy|importante|diferencia 這是一個很好的、很小但非常重要的區別。 Okay the second (uh) phrase we wanna (want to) share is “get home safe” or “get home safely,” but either one is fine. Хорошо|второй|второй||фраза|мы|хотим|||поделиться|это|добраться|домой|в безопасности|или|добраться|домой|безопасно|но|любой|из них|является|приемлемым D'accord|la|deuxième||phrase|nous|voulons|||partager|est|rentre|chez|sainement|ou|rentre|chez|sainement|mais|l'un|l'autre|est|bien ok|a|segunda||frase|nós|queremos|||compartilhar|é|chegue|em casa|seguro|ou|chegue|em casa|com segurança|mas|qualquer uma|uma|é|boa Tamam|belirli artikel|ikinci||ifade|biz|istemek|||paylaşmak|dır|varmak|eve|güvenli|veya|varmak|eve|güvenli bir şekilde|ama|her iki|biri|dır|uygundur Okay|die|zweite||Phrase|wir|wollen|||teilen|ist|komm|nach Hause|sicher|oder|komm|nach Hause|sicher|aber|entweder|eine|ist|in Ordnung 알겠어요|그|두 번째||문구|우리가|원해요|||나누다|입니다|집에 가다|집에|안전하게|또는|집에 가다|집에|안전하게|하지만|어느 하나|하나|입니다|괜찮아요 じゃあ|その|二つ目の||フレーズ|私たち|したい|||共有する|です|帰る|家に|無事に|または|||無事に|でも|どちらか|一つ|です|大丈夫です está bien|la|segunda||frase|nosotros|queremos|||compartir|es|llega|a casa|seguro|o|llega|a casa|con seguridad|pero|cualquiera|uno|está|bien 好吧，我們想（想要）分享的第二個（呃）短語是“安全回家”或“安全回家”，但任何一個都可以。 (Um) it's just a nice way to say goodbye. Эм|это|просто|один|приятный|способ|чтобы|сказать|прощай Euh|c'est|juste|une|belle|façon|de|dire|au revoir |é|apenas|uma|agradável|maneira|para|dizer|adeus Hımm|o|sadece|bir|güzel|yol|-e|söylemek|hoşça kal um|es ist|einfach|eine|nette|Art|zu|sagen|Auf Wiedersehen 음|그건|그냥|하나의|좋은|방법|~하는|말하다|작별인사 えっと|それは|単に|一つの|良い|方法|〜する|言う|さようなら |es|simplemente|una|bonita|manera|de|decir|adiós （嗯）這只是一個很好的告別方式。

Lindsay: I hear that a lot from… Линдси|Я|слышу|это|много|много|от Lindsay|Je|entends|ça|un|beaucoup|de Lindsay|eu|ouço|isso|um|muito|de Lindsay|Ben|duyuyorum|bunu|bir|çok|-den Lindsay|Ich|höre|das|viel|oft|von 린지|내가|듣는다|그것을|많은|많이|에서 リンゼイ|私|聞く|それ|一つの|たくさん|から lindsay|yo|oigo|eso|mucho|mucho|de Lindsay：我從……那裡聽到很多這樣的話。

Lindsay: …my friends around this age. Линдси|мои|друзья|около|этого|возраста Lindsay|mes|amis|autour de|cet|âge Lindsay|meus|amigos|em torno de|esta|idade Lindsay|benim|arkadaşlar|civarında|bu|yaş Lindsay|meine|Freunde|um|dieses|Alter 린지|내|친구들|이럴 나이|이|나이 リンゼイ|私の|友達|この||年齢 lindsay||amigos|alrededor|esta|edad Lindsay：……我這個年紀的朋友們。

Lindsay: Here in Boston it's very common for people in their 30s to use that phrase. Линдсей|Здесь|в|Бостоне|это|очень|распространено|для|людей|в|их||чтобы|использовали|ту|фразу Lindsay|Ici|à|Boston|il est|très|courant|pour|les gens|dans|leur||de|utiliser|cette|phrase Lindsay|aqui|em|Boston|é|muito|comum|para|as pessoas|em|seus||a|usar|essa|frase Lindsay|Burada|içindeki|Boston|bu|çok|yaygın|için|insanlar|içindeki|onların||o|kullanması|o|ifadeyi Lindsay|Hier|in|Boston|es ist|sehr|üblich|für|Menschen|in|ihren||zu|verwenden|diese|Phrase 린지|여기|~에서|보스턴|그것은|매우|일반적이다|~에게|사람들|~에|그들의||~하는|사용하는|그|표현 リンゼイ|ここ|に|ボストン|それは|とても|普通|にとって|人々|の|彼らの||が|使う|その|フレーズ lindsay|||boston|||||||||||| Lindsay：在波士頓，30 多歲的人經常使用這個短語。

Gabby: If you're parting ways at a restaurant or some common location you would use this phrase. Габби|Если|вы|расстаетесь|пути|в|одном|ресторане|или|каком-то|общем|месте|вы|бы|использовали|эту|фразу Gabby|Si|tu es|vous séparez|chemins|à|un|restaurant|ou|un certain|commun|lieu|vous|devriez|utiliser|cette|phrase Gabby|se|você está|se despedindo|caminhos|em|um|restaurante|ou|algum|comum|local|você|(verbo auxiliar futuro)|usaria|esta|frase Gabby|Eğer|sen|ayrılıyorsanız|yolları|de|bir|restoran|veya|bazı|ortak|yer|sen|-erdi|kullanırdın|bu|ifadeyi Gabby|Wenn|du bist|sich trennst|Wege|an|einem|Restaurant|oder|einem|gemeinsamen|Ort|du|würdest|verwenden|diese|Phrase 개비|만약|너가|헤어지는|길|에|한|식당|또는|어떤|공통의|장소|너는|~할 것이다|사용할|이|문구 ギャビー|もし|あなたが|別れる|道|で|一つの|レストラン|または|いくつかの|共通の|場所|あなた|だろう|使う|この|フレーズ Gabby|si|estás|despidiéndote|caminos|en|un|restaurante|o|algún|común|lugar|tú|deberías|usar|esta|frase 蓋比：如果你們在一家餐廳或某個公共場所分道揚鑣，你會使用這個短語。 (I mean) if your friend is dropping you off right in front of your doorstep, you wouldn't say “Get home safe.” That would imply that some dangerous situation could happen… Я|имею в виду|если|твой|друг|есть|высаживает|тебя|у|прямо|в|перед|твоей|твоей|дверью||не бы|сказал|Доберись|домой|безопасно|Это|бы|подразумевало|что|какая-то|опасная|ситуация|могла|произойти Je|veux dire|si|ton|ami|est|déposant|te|off|juste|dans|devant|de|ta|porte||ne pas|dirais|Rentrez|chez|en sécurité|Cela|(conditionnel)|impliquer|que|une|dangereuse|situation|pourrait|arriver eu|quero dizer|se|seu|amigo|está|deixando|você|(aqui em frente a)|bem|em|frente|de|sua|porta|você|não diria|diga|chegue|em casa|seguro|isso|(verbo auxiliar)|implicaria|que|alguma|perigosa|situação|poderia|acontecer Ben|demek|eğer|senin|arkadaş|(fiil)|bırakıyor|seni|(fiil)|tam|içinde|önünde|(edat)|senin|kapı eşiği|sen|-mezdi|demek|(fiil)|eve|güvenli|O|-acak|ima etmek|ki|bazı|tehlikeli|durum|-abilir|başlamak Ich|meine|wenn|dein|Freund|ist|absetzt|dich|ab|direkt|in|vor|von|deinem|Eingang|du|würdest nicht|sagen|Komm|nach Hause|sicher|Das|würde|implizieren|dass|irgendeine|gefährliche|Situation|könnte|passieren 나는|의미하다|만약|너의|친구|이다|데려다 주는|너를|내려주는|바로|안|앞에|의|너의|현관|너|하지 않을 것이다|말하다|집에 가는|집에|안전하게|그것|~할 것이다|암시하다|그것이|어떤|위험한|상황|~할 수 있는|발생하다 私|意味する|もし|あなたの|友達|は|降ろしている|あなた|から|ちょうど|の中に|前|の|あなたの|玄関|あなた|〜ないだろう|言う|帰れ|家に|無事に|それ|〜だろう|暗示する|それ|何か|危険な|状況|〜できる|起こる ||si|tu|amigo|está|dejando|a ti|(a)|justo|en|frente|de|tu|puerta|tú|no|dirías||a casa|seguro|eso|(verbo auxiliar)|implicar|que|alguna|peligrosa|situación|podría|pasar （我的意思是）如果你的朋友讓你在你家門口下車，你不會說「安全回家」。那就意味著可能會發生一些危險的情況…

Lindsay: Between the car and your door. Линдсей|Между|(артикль отсутствует)|машиной|и|твоей|дверью |Entre|la|voiture|et|ta|porte Lindsay|entre|o|carro|e|sua|porta Lindsay|Arasında|belirli artikel|araba|ve|senin|kapı Lindsay|Zwischen|dem|Auto|und|deiner|Tür 린지|사이에|그|차|과|너의|문 リンゼイ|車とあなたのドアの間|特定の|車|と|あなたの|ドア lindsay|entre|el|carro|y|tu|puerta Lindsay：在車和門之間。 Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Lindsay: Next one is “I'd love to hear more about…” (you know) your work, or your projects, or your art, or your writing, whatever it is that you guys have been talking about in that conversation. Линдсей|Следующий|вопрос|есть|я бы|хотел|(частица инфинитива)|услышать|больше|о|вы||||||||||||||||том|||||||||разговоре Lindsay|Prochain|un|est|je voudrais|aimer|à|entendre|plus|sur|vous||||||||||||||||cette|||||||||conversation Lindsay|próximo|um|é|eu gostaria|adoraria|a|ouvir|mais|sobre|vocês||||||||||||||||essa|||||||||conversa Lindsay|Sonraki|bir|dır|ben|çok|-e|duymak|daha|hakkında|siz||||||||||||||||o|||||||||konuşma Lindsay|Nächste|eins|ist|ich würde|lieben|zu|hören|mehr|über|ihr||||||||||||||||diesem|||||||||Gespräch 린지|다음|질문|입니다|나는|정말 좋아요|듣는 것|듣다|더|에 대해|당신||||||||||||||||그|||||||||대화 リンゼイ|次|一つ|は|私は|大好き|〜すること|聞く|もっと|について|あなた||||||||||||||||その|||||||||会話 lindsay|siguiente|uno|es||encantaría|a|escuchar|más|sobre|tú||tu|trabajo|o|tu|proyectos|o|tu|arte|o|tu|escritura|lo que sea|eso|es|que|ustedes|chicos|han|estado|hablando|sobre|en|esa|conversación Lindsay：下一個是「我很想聽更多關於…」（你知道）你的工作、你的專案、你的藝術、你的寫作，無論你們在談話中談論的是什麼。

Gabby: Yeah we like this phrase because it's a great indirect way of inviting someone to see you again so “I'd like to hear more about your business. Габби|Да|мы|нравится|эта|фраза|потому что|это|один|отличный|непрямой|способ|(предлог)|пригласить|кого-то|(предлог)|увидеть|тебя|снова|так|я бы|хотел|(инфинитивная частица)|услышать|больше|о|твоем|бизнесе Gabby|Oui|nous|aimons|cette|phrase|parce que|c'est|une|excellente|indirecte|façon|de|inviter|quelqu'un|à|voir|vous|à nouveau|donc|je voudrais|aimer|à|entendre|plus|sur|votre|entreprise Gabby|sim|nós|gostamos|esta|frase|porque|é|uma|ótima|indireta|maneira|de|convidar|alguém|a|ver|você|novamente|então|eu gostaria|gostar|a|ouvir|mais|sobre|seu|negócio Gabby|Evet|biz|seviyoruz|bu|ifade|çünkü|bu|bir|harika|dolaylı|yol|-den|davet etmenin|birini|-e|görmek|seni|tekrar|bu yüzden|ben|isterim|-e|duymak|daha fazla|hakkında|senin|iş Gabby|Ja|wir|mögen|diese|Phrase|weil|es ist|eine|großartige|indirekte|Möglichkeit|zu|einladen|jemanden|zu|sehen|dich|wieder|also|ich würde|gerne|zu|hören|mehr|über|dein|Geschäft 개비|응|우리는|좋아해|이|문구|왜냐하면|그것은|하나의|훌륭한|간접적인|방법|~의|초대하는|누군가|~에게|만나는|당신|다시|그래서|나는 ~할 것이다|원해|~에 대해|듣는|더|~에 대한|당신의|사업 ギャビー|うん|私たち|好き|この|フレーズ|なぜなら|それは|一つの|素晴らしい|間接的な|方法|の|招待する|誰か|に|会う|あなた|再び|だから|私はしたい|好き|に|聞く|もっと|について|あなたの|ビジネス gabby||||||||a||||||||||||||||||| 蓋比：是的，我們喜歡這句話，因為這是邀請某人再次見到您的一種很好的間接方式，所以「我想了解更多有關您業務的資訊。

Would you like to…” (you know) get coffee, or a drink, or a dinner or whatever. Хотел бы|ты|пригласить|к|||выпить|кофе|или|один|напиток|или|один|ужин|или|что угодно (verbe auxiliaire de condition)|tu|aimer|à|||prendre|café|ou|un|verre|ou|un|dîner|ou|peu importe (şart kipi)|sen|ister misin|(fiil mastarı)|||almak|kahve|ya da|bir|içki|ya da||||ne olursa Würdest|du|gerne|zu|||holen|Kaffee|oder|ein|Getränk|oder|ein|Abendessen|oder|was auch immer (정중한 제안)|당신|원하십니까|(동사 원형을 나타내는 전치사)|||마시다|커피|아니면|하나의|음료|아니면|하나의|저녁|아니면|뭐든지 (丁寧な提案の助動詞)|あなた|好きですか|(不定詞のマーカー)|||取る|コーヒー|または|(不定冠詞)|飲み物|または|(不定冠詞)|夕食|または|何でも te gustaría|tú|gustar|a|||conseguir|café|o|una|bebida|o|una|cena|o|lo que sea 你想…」（你知道）喝杯咖啡，或喝點飲料，或是吃頓晚餐或其他什麼。 That's a great way to open up an invitation. Это|один|отличный|способ|к|открыть|навстречу|одно|приглашение C'est|une|excellente|façon|de|||une|invitation isso é|uma|ótima|maneira|para|||um|convite Bu|bir|harika|yol|için|||bir|davet Das ist|ein|großartig|Weg|um|||eine|Einladung 그건|하나의|훌륭한|방법|~할|열다|더|하나의|초대 それは|一つの|素晴らしい|方法|（動詞の不定詞を示す）|||一つの|招待状 esa es|una|gran|manera|de|abrir|abrir|una|invitación Это отличный способ открыть приглашение. 這是發出邀請的好方法。

Gabby: And (um) it kind of opens up (uh) the way for the next phrase number four, “Maybe we could get a coffee sometime.” Габби|И||это|||открывает|возможность||путь|путь|для|следующей|следующей|фразы|номер|четыре|Может быть|мы|могли бы|выпить|один|кофе|когда-нибудь Gabby|Et||cela|||ouvre|la voie||la|voie|pour|la|prochaine|phrase|numéro|quatre|Peut-être|nous|pourrions|prendre|un|café|un de ces jours Gabby|e||isso|tipo|de|abre|para cima||o|caminho|para|a|próxima|frase|número|quatro|talvez|nós|poderíamos|pegar|um|café|algum dia Gabby|Ve||bu||||||o|yol|için|o|sonraki|ifade|numara|dört|Belki|biz|-ebilirdik|almak|bir|kahve|bir zaman Gabby|Und||es||||||den|Weg|für|die|nächste|Phrase|Nummer|vier|Vielleicht|wir|könnten|bekommen|einen|Kaffee|irgendwann Gabby|그리고||그것|||열어주다|위로||그|길|위한|그|다음|문구|번호|네 번째|아마도|우리는|할 수 있을지도 모른다|마실|한 잔의|커피|언젠가 ギャビー|そして||それ||||||その|道|のために|その|次の|フレーズ|番号|四|もしかしたら|私たち|できる|取る|一杯の|コーヒー|いつか gabby||||||||||||||||||||||| 蓋比：（嗯）這為下一個第四句「也許我們可以找個時間喝杯咖啡」開闢了道路。

Lindsay: Yeah, “maybe” is great ‘cause (because) it's not too direct. Линдсей|Да|может быть|является|замечательным|||это|не|слишком|прямым Lindsay|Ouais|peut-être|est|super|||il est|pas|trop|direct Lindsay|sim|talvez|é|ótimo|||é|não|muito|direto Lindsay|Evet|belki|dır|harika|||o|değil|çok|doğrudan Lindsay|Ja|vielleicht|ist|großartig|||es ist|nicht|zu|direkt 린지|응|아마도|이다|훌륭하다|||그것은|아니다|너무|직접적이다 リンジー|うん|たぶん|は|いい|||それは|〜ない|あまり|直接的 lindsay|sí||es|genial|||no es|no|demasiado|directo Lindsay：是的，「也許」很好，因為它不太直接。 It's not like “Go out for coffee with me,” right? Это|не|похоже на||на улицу|на|кофе|со|мной|правильно Ce n'est|pas|comme|Sortir|dehors|pour|café|avec|moi|n'est-ce pas é|não|como||para fora|para|café|com|eu|certo Es|nicht|so wie|Geh|hinaus|auf|Kaffee|mit|mir|richtig 그게|아닌|같은|나가|나가다|을 위해|커피|와|나|맞지 それは|ない|のように||外に|のために|コーヒー|と一緒に|私|だよね no es|como|que||afuera|por|café|conmigo|yo|verdad 這不像“和我一起出去喝咖啡”，對吧？

Lindsay: You wanna (want to) be… “maybe” is a way to soften, just to test the waters to see how they respond. Линдси|Ты|хочешь||чтобы||||||чтобы|||чтобы|||||увидеть|как|они|ответят Lindsay|Tu|veux||être||peut-être|est|une|façon|de|adoucir|juste|à|tester|les|eaux|à|voir|comment|ils|répondent Lindsay|você|quer||para||||||a|||para|||||ver|como|eles|respondem Lindsay|Sen|istemek||için||||||için|||için|||||görmek|nasıl|onlar|yanıt verir Lindsay|Du|willst||um||||||um|||um|||||zu sehen|wie|sie|reagieren 린지|너|원해||(부정사)|되다|아마도|(이다)|하나의|방법|(부정사)|완화하다|단지|(부정사)|시험하다|그|상황|(부정사)|보다|어떻게|그들이|반응하는지 リンゼイ|あなた|したい||するために||||||するために|||するために|||||見る|どのように|彼ら|反応する lindsay|tú|quieres|querer|para||||||para|||para|||||ver|cómo|ellos|responden Lindsay：你想要（想要）…「也許」是一種軟化的方式，只是為了試水去看看他們如何反應。

And finally the last phrase is “Follow up.” So it's a phrasal verb and it's a great one to use when you're making plans, like “Oh I'll follow-up with you next week.” И|наконец|артикль|последняя|фраза|есть|Следовать|вверх|Так|это|артикль|фразовый|глагол|и|это|артикль|отличный|один|для|использования|когда|вы|делая|планы|например|О|я|||с|вами|на следующей|неделе Et|enfin|la|dernière|phrase|est|Suivre|à|Donc|c'est|un|verbal|verbe|et|c'est|un|excellent|un|à|utiliser|quand|tu es|faisant|projets|comme|Oh|je vais|||avec|toi|la semaine|prochaine e|finalmente|a|última|frase|é||em frente|então|é|um|frasal|verbo|e|é|uma|ótimo|um|para|usar|quando|você está|fazendo|planos|como||eu|||com|você|próxima|semana Ve|nihayet|belirli|son|ifade|dır|Takip|et|Yani|o|bir|deyim|fiil|ve|o|bir|harika|biri|için|kullanmak|ne zaman|sen|yapıyorsun|planlar|gibi|Ah|ben|||ile|seni|gelecek|hafta Und|schließlich|die|letzte|Phrase|ist|Folgen|Sie|Also|es ist|ein|phrasal|Verb|und|es ist|ein|großartig|eine|zu|verwenden|wenn|du bist|machst|Pläne|wie|Oh|ich werde|||mit|dir|nächste|Woche 그리고|마침내|그|마지막|문구|입니다|따라가다|후속 조치|그래서|그것은|하나의|구동사|동사|그리고|그것은|하나의|훌륭한|것|~할|사용하다|~할 때|당신이|만드는|계획|예를 들어|오|나는 ~할 것이다|||~와|당신|다음|주 そして|最後に|その|最後の|フレーズ|は|||だから|それは|一つの|句動詞|動詞|そして|それは|一つの|素晴らしい|もの|使う|使う|いつ|あなたが|作っている|計画|のように|ああ|私は|||と|あなた|来週|週 y|finalmente|la|última|frase|es||adelante'|así que|es|un|verbal|verbo|y|es|una|genial|uno|para|usar|cuando|tú estás|haciendo|planes|como||yo seguiré|||contigo|tú|la próxima|semana' 最後一句話是「跟進」。所以它是一個短語動詞，當你制定計劃時，它非常適合使用，例如“哦，我下週會跟進你的情況。”

Lindsay: (Mm-hm). Линдси|| Lindsay|| Lindsay|| Lindsay|| Lindsay|| 린지|| リンジー|| lindsay|| And this can be used in a professional situation too, which (uh) a few episodes back we did a role play following up after an interview. И|это|может|быть|использовано|в|одной|профессиональной|ситуации|тоже|которая||несколько|несколько|эпизодов|назад|мы|сделали|одну|ролевую|игру|следуя|за|после|одного|интервью Et|cela|peut|être|utilisé|dans|une|professionnelle|situation|aussi|ce qui||quelques|quelques|épisodes|auparavant|nous|avons fait|un|jeu de rôle|jeu de rôle|suivant|après|après|un|entretien e|isso|pode|ser|usado|em|uma|profissional|situação|também|que||um|poucos|episódios|atrás|nós|fizemos|um|papel|encenação|seguindo|para cima|após|uma|entrevista Ve|bu|-ebilir|olmak|kullanılabilir|içinde|bir|profesyonel|durum|de|ki||birkaç||bölüm|önce|biz|yaptık|bir|rol|oyunu|takip|etme|sonrası|bir|mülakat Und|dies|kann|sein|verwendet|in|einer|professionellen|Situation|auch|die||ein|wenige|Episoden|zuvor|wir|haben|ein|Rollenspiel|Spiel|Nachverfolgung|auf|nach|einem|Interview 그리고|이것|할 수 있다|이다|사용되다|에서|하나|전문적인|상황|또한|그것은||몇|몇|에피소드|이전에|우리는|했다|하나|역할|놀이|후속|후속|후|하나|인터뷰 そして|これ|できる|なる|使用される|に|一つの|プロフェッショナルな|状況|も|それ||一つの|数|エピソード|前|私たち|行った|一つの|役|演技|フォローアップ|アップ|後|一つの|インタビュー y|esto|puede|ser|usar|en|una|profesional|situación|también|la cual||unos|pocos|episodios|atrás|nosotros|hicimos|un|un papel|juego|siguiendo|después|de|una|entrevista 這也可以用在專業場合，（呃）幾集我們在採訪後做了一個角色扮演。

Gabby: Oh yeah. Габби|Ой|да Gabby|Oh|ouais Gabby|oh|sim Gabby|Oh|evet Gabby|Oh|ja 개비|오|응 ギャビー|おお|うん Gabby|oh|sí

Lindsay: (Um) so that's really commonly used in the professional world, but right now we're talking about kinda (kind of) more of a party situation, a social situation. Линдси|Эм|так|это|действительно|обычно|используется|в|профессиональном|профессиональном|мире|но|сейчас|сейчас|мы|говорим|о|вроде|вроде|из|больше|из|одной|вечеринке|ситуации|одной|социальной|ситуации Lindsay|Euh|donc|cela|vraiment|couramment|utilisé|dans|le|professionnel|monde|mais|maintenant|maintenant|nous sommes|en train de parler|de|en quelque sorte||d'une|||une|fête|situation|une|sociale|situation Lindsay||então|isso é|realmente|comumente|usado|no||profissional|mundo|mas|agora|agora|nós estamos|falando|sobre|meio que||de|mais|de|uma|festa|situação|uma|social|situação Lindsay|Hımm|yani|o|gerçekten|yaygın olarak|kullanılıyor|içinde|bu|profesyonel|dünya|ama|şu|şimdi|biz|konuşuyoruz|hakkında|biraz||bir|||bir|parti|durum|bir|sosyal|durum |so||das ist|wirklich|häufig|verwendet|in|der|professionellen|Welt|aber|jetzt|jetzt|wir sind|reden|über|sozusagen||von|||einer|Party|Situation|einer|sozialen|Situation 린지|음|그래서|그것이|정말|일반적으로|사용되는|에서|그|전문적인|세계|하지만|지금|현재|우리는|이야기하고 있는|에 대해|약간||의|||하나의|파티|상황|하나의|사회적인|상황 リンゼイ|えっと|だから|それは|本当に|普通に|使われる|に|その|プロフェッショナル|世界|でも|今|現在|私たちは|話している|について|ちょっと||の|||一つの|パーティー|状況|一つの|社会的|状況 lindsay||así que|eso es|realmente|comúnmente|usado|en|el|profesional|mundo|pero|ahora|ahora|estamos|hablando|sobre|un poco|tipo|de|más|de|una|fiesta|situación|una|social|situación Lindsay：（嗯）這在專業領域確實很常用，但現在我們談論的是一種（有點）更多的聚會場合、社交場合。

Gabby: Yeah, social or professional. Габби|Да|социальный|или|профессиональный Gabby|Ouais|social|ou|professionnel Gabby|sim|social|ou|profissional Gabby|Evet|sosyal|ya da|profesyonel Gabby|Ja|sozial|oder|professionell 개비|응|사회적|아니면|직업적 ギャビー|うん|社交的な|または|職業的な gabby|sí|social|o|profesional 蓋比：是的，社交或職業。 (Um) just to focus on those prepositions which can be really (um) confusing, “I'll follow up with you by phone call or by email or by text.” Эм|просто|на|сосредоточиться|на|те|предлоги|которые|могут|быть|действительно||запутанными|Я|следовать|дальше|с|вами|по|телефону|звонку|или|по|электронной почте|или|по|текстовому сообщению Euh|juste|à|se concentrer|sur|ces|prépositions|qui|peuvent|être|vraiment||déroutantes|je vais|||avec|vous|par|téléphone|appel|ou|par|courriel|ou|par|texto |apenas|para|focar|em|aquelas|preposições|que|podem|ser|realmente||confusas|eu (verbo auxiliar futuro)|seguirei|(verbo frasal)|com|você|por|telefone|chamada|ou||e-mail|||mensagem Um|sadece|-e|odaklanmak|üzerinde|o|edatlar|hangi|-ebilir|olmak|gerçekten||kafa karıştırıcı|ben|takip|yukarı|ile|seni|-le|telefon|arama|veya|-le|e-posta|veya|-le|mesaj Um|nur|zu|konzentrieren|auf|jene|Präpositionen|die|können|sein|wirklich||verwirrend|ich werde|nachverfolgen|up|mit|dir|per|Telefon|Anruf|oder|per|E-Mail|oder|per|Text 음|그냥|~에|집중하다|~에|그|전치사들|어떤|~할 수 있는|이다|정말||혼란스러운|나는 ~할 것이다|따르다|후속|~와 함께|너|~로|전화|통화|또는|~로|이메일|또는|~로|문자 えっと|ただ|に|集中する|に|それらの|前置詞|どれ|できる|なる|本当に||混乱させる|私は|||と|あなた|に|電話|通話|または|に|メール|または|に|テキスト |solo|para|enfocarme|en|esas|preposiciones|las cuales|pueden|ser|realmente||confusas||seguir|adelante|contigo|tú|por|llamada|llamada|o|por|correo electrónico|o|por|mensaje （嗯）只是為了專注於那些可能真的（嗯）令人困惑的介詞，“我會通過電話、電子郵件或短信與您聯繫。”

Gabby: On Monday. Габби|В|понедельник Gabby|Le|lundi Gabby|em|segunda-feira Gabby|Pazartesi| Gabby|Am|Montag 개비|에|월요일 ギャビー|月曜日| Gabby|el|lunes

Gabby: “I'd love to hear more about your projects.” Габби|я бы|хотел(а)|слышать|слышать|больше|о|твоих|проектах Gabby|je voudrais|aimer|à|entendre|plus|sur|vos|projets Gabby|eu gostaria|adoraria|a|ouvir|mais|sobre|seus|projetos Gabby|Ben|çok isterim|-e|duymak|daha fazla|hakkında|senin|projelerin Gabby|ich würde|lieben|zu|hören|mehr|über|deine|Projekte 개비|나는|듣고 싶어|더|듣는 것|더 많은|에 대한|너의|프로젝트들 ギャビー|私は|大好き|〜すること|聞く|もっと|について|あなたの|プロジェクト Gabby||encantaría|a|escuchar|más|sobre|tus|proyectos 蓋比：“我很想听聽更多關於你的項目的信息。”

Gabby: “I'll follow-up with you next week.” Cool guys. Габби|Я|||с|тобой|на следующей|неделе|Круто|ребята Gabby|Je vais|||avec|vous|la semaine|prochaine|Cool|les gars Gabby|eu (verbo auxiliar futuro)|||com|você|próxima|semana|legal|pessoal Gabby|Ben|||ile|seni|gelecek|hafta|Harika|çocuklar Gabby|ich werde|||mit|dir|nächste|Woche|Cool|Leute 개비|내가|||너와||다음|주|멋진|친구들 ギャビー|私は|||と|あなた|来週|週|いいね|みんな gabby|yo (verbo auxiliar futuro)|||contigo|tú|próxima|semana|genial|chicos 加比：“下週我會跟進你的情況。”很酷的傢伙。 So these are really natural phrases to use and (uh) we hope that you start using them right away. Итак|эти|есть|действительно|естественные|фразы|для|использования|и||мы|надеемся|что|вы|начнете|использовать|их|сразу|же Alors|celles|sont|vraiment|naturelles|phrases|à|utiliser|et||nous|espérons|que|vous|commenciez|à utiliser|les|tout|de suite então|estas|são|realmente|naturais|frases|para|usar|e||nós|esperamos|que|você|comece|usando|elas|certo|imediatamente Yani|bunlar|dır|gerçekten|doğal|ifadeler|için|kullanmak|ve||biz|umuyoruz|ki|sen|başlarsın|kullanmaya|onları|hemen|hemen Also|diese|sind|wirklich|natürliche|Phrasen|zu|verwenden|und||wir|hoffen|dass|du|anfängst|verwenden|sie|sofort|weg 그래서|이것들은|입니다|정말|자연스러운|표현들|~에|사용하다|그리고||우리는|희망합니다|당신이|당신|시작하다|사용하는|그것들을|바로|즉시 それで|これら|は|本当に|自然な|フレーズ|を|使う|そして||私たち|望んでいます|それらが|あなた|使い始める|使うこと|それらを|すぐに|に entonces|estas|son|realmente|naturales|frases|para|usar|y||nosotros|esperamos|que|tú|empieces|usando|ellas|inmediatamente|ya 因此，這些都是非常自然的短語，並且（呃）我們希望您立即開始使用它們。

[Instrumental] Инструментальный Instrumental instrumental Enstrümantal Instrumental 기악 インストゥルメンタル

Gabby: Hey Lindsay. Габби|Привет|Линдси Gabby|Salut|Lindsay Gabby|oi|Lindsay Gabby|Merhaba|Lindsay Gabby|Hey|Lindsay 개비||린지 ギャビー|こんにちは|リンジー Gabby|hola|Lindsay I heard that (uh) one of your students was talking about the transcripts. Я|слышал|что||один|из|ваших|студентов|был|говорил|о||транскриптах J|ai entendu|que||un|de|vos|étudiants|était|en train de parler|au sujet de|les|relevés de notes eu|ouvi|que||um|de|seu|alunos|estava|falando|sobre|os|históricos Ben|duydum|ki||bir|-in|senin|öğrencilerinden|-di|konuşuyordu|hakkında|-i|transkriptler Ich|gehört|dass||einer|von|deinen|Schüler|war|redete|über|die|Transkripte 내가|들었다|(접속사)||한 명|의|당신의|학생들|(과거형) 이었다|이야기하고 있는|에 대해|그|성적 증명서들 私|聞いた|ということ||一人|の|あなたの|生徒たち|は|話していた|について|その|成績証明書 yo|oí|que||uno|de|tus|estudiantes|estaba|hablando|sobre|los|transcripciones 我聽說（呃）你的一位學生正在談論成績單。

So (um) a student of mine in Spain was saying that he is really a visual learner, so he needs to not only listen to All Ears English every day, but he also needs to see the words. Итак||один|студент|мой|мой|в|Испании|был|говорил|что|он|есть|действительно|визуальный|визуальный|ученик|поэтому|он|нужно|чтобы|не|только|слушать|к|Все|Уши|Английский|каждый|день|но|он|также|нужно|чтобы|видеть|слова|слова Alors||un|étudiant|de|moi|en|Espagne|était|en train de dire|que|il|est|vraiment|un|visuel|apprenant|donc|il|a besoin|de|pas|seulement|écouter|à|All|Ears|English|chaque|jour|mais|il|aussi|a besoin|de|voir|les|mots então||um|estudante|de|meu|na|Espanha|estava|dizendo|que|ele|é|realmente|um|visual|aprendiz|então|ele|precisa|a|não|apenas|ouvir|para|todas|ouvidos|inglês|cada|dia|mas|ele|também|precisa|a|ver|as|palavras Yani||bir|öğrenci|-nin|benim|-de|İspanya|-di|söyleyen|ki|o|-dir|gerçekten|bir|görsel|öğrenici|bu yüzden|o|ihtiyaç duyar|-e|-değil|sadece|dinlemek|-e|Tüm|Kulaklar|İngilizce|her|gün|ama|o|ayrıca|ihtiyaç duyar|-e|görmek|-i|kelimeleri Also||ein|Schüler|von|mir|in|Spanien|war|sagen|dass|er|ist|wirklich|ein|visuell|Lerner|also|er|braucht|zu|nicht|nur|hören|zu|Alle|Ohren|Englisch|jeden|Tag|aber|er|auch|braucht|zu|sehen|die|Wörter 그래서||한|학생|의|나의|에|스페인|이었다|말하고 있었다|~라고|그는|이다|정말|한|시각적인|학습자|그래서|그는|필요하다|~하는 것|~하지|만|듣다|~에|모든|귀|영어|매|일|그러나|그는|또한|필요하다|~하는 것|보는 것|그|단어들 それで||一人の|生徒|の|私の|に|スペイン|は|言っていました|それ|彼|は|本当に|一人の|視覚的な|学習者|だから|彼|必要があります|（動詞の不定詞を示す）|〜ない|だけでなく|聴く|（前置詞）|すべての|耳|英語|毎|日|しかし|彼|も|必要があります|（動詞の不定詞を示す）|見る|その|単語 entonces||un|estudiante|de|mí|en|España|estaba|diciendo|que|él|es|realmente|un|visual|aprendiz|así que|él|necesita|que|no|solo|escuchar|a|Todos|Oídos|Inglés|cada|día|pero|él|también|necesita|que|ver|las|palabras 所以（嗯）我在西班牙的一個學生說他真的是一個視覺學習者，所以他不僅需要每天聽All Ears English，而且還需要看到單字。

Gabby: Yeah, that's really helpful, I think, for a lot of people to read as they listen. Габби|Да|это|действительно|полезно|я|думаю|для|много|много|из|людей|чтобы|читать|пока|они|слушают Gabby|Oui|ça|vraiment|utile|je|pense|pour|un|beaucoup|de|gens|à|lire|pendant qu'ils||écoutent Gabby|sim|isso é|realmente|útil|eu|acho|para|um|muito|de|pessoas|a|ler|enquanto|eles|ouvem Gabby|Evet|bu|gerçekten|faydalı|ben|düşünüyorum|için|bir|çok|-den|insanlara|-e|okumak|-iken|onlar|dinler Gabby|Ja|das ist|wirklich|hilfreich|ich|denke|für|ein|viele|von|Menschen|zu|lesen|während|sie|hören 개비|응|그게|정말|도움이 돼|나는|생각해|위해|많은|많은|의|사람들|이|읽는 것|~하면서|그들|듣는 것 ギャビー|うん|それは|本当に|役に立つ|私|思う|のために|一人の|多くの||人々|が|読む|のように|彼ら|聞く gabby|||||||||||||||| 加比：是的，我認為這對很多人邊聽邊讀非常有幫助。

So yeah, we wanted to remind you that we have the transcripts available at our website, www.allearsenglish.com/conversations. Так|да|мы|хотели|(частица инфинитива)|напомнить|вам|что|мы|имеем|(определенный артикль)|расшифровки|доступны|на|нашем|сайте|||| Alors|ouais|nous|voulions|à|rappeler|vous|que|nous|avons|les|transcriptions|disponibles|sur|notre|site web|||| então|sim|nós|queríamos|a|lembrar|você|que|nós|temos|as|transcrições|disponíveis|em|nosso|site|||| Yani|evet|biz|istedik|(fiil eki)|hatırlatmak|sana|ki|biz|var|(belirtili artikel)|transkriptler|mevcut|(edat)|bizim|web sitemiz|||| Also|ja|wir|wollten|zu|erinnern|dich|dass|wir|haben|die|Transkripte|verfügbar|auf|unserer|Webseite|||| 그래서|응|우리는|원했어요|~할|상기시키다|당신|~라는 것을|우리는|가지고 있어요|그|성적표|이용 가능하다|에|우리의|웹사이트|||| それで|はい|私たち|望んでいた|（不定詞のマーカー）|思い出させる|あなた|〜ということ|私たち|持っている|（定冠詞）|トランスクリプト|利用可能な|〜で|私たちの|ウェブサイト|||| entonces|sí|nosotros|queríamos|a|recordar|a ti|que|nosotros|tenemos|las|transcripciones|disponibles|en|nuestro|sitio web|||| 所以，是的，我們想提醒您，我們的網站 www.allearsenglish.com/conversations 上提供了文字記錄。 And the transcripts are just the text of what you're hearing. И|(артикль)|транскрипты|являются|просто|(артикль)|текст|того|что|вы|слышите Et|les|transcriptions|sont|juste|le|texte|de|ce que|tu es|entends e|os|transcrições|são|apenas|o|texto|de|o que|você está|ouvindo Ve|(belirli artikel)|transkriptler|(fiil)|sadece|(belirli artikel)|metin|(edat)|ne|you are|duyduğun Und|die|Transkripte|sind|nur|der|Text|von|was|du bist|hörst 그리고|그|필기록|이다|단지|그|텍스트|의|무엇|당신이|듣고 있는 そして|その|トランスクリプト|は|ただ|その|テキスト|の|何|あなたは|聞いている y|las|transcripciones|son|solo|el|texto|de|lo que|estás|oyendo

[Instrumental] Инструментальный Instrumental instrumental Enstrümantal Instrumental 기악 インストゥルメンタル

Lindsay: If you want to put your ears into English more often, be sure to subscribe to our podcast in iTunes on your computer or on your smartphone. Линдси|Если|ты|хочешь|(частица инфинитива)|погружать|твои|уши|в|английский|более|часто|будь|уверен|(частица инфинитива)|подписаться|на|наш|подкаст|в|iTunes|на|твой|компьютер|или|на|твой|смартфон Lindsay|Si|tu|veux|à|mettre|tes|oreilles|dans|anglais|plus|souvent|sois|sûr|de|t'abonner|à|notre|podcast|sur|iTunes|sur|ton|ordinateur|ou|sur|ton|smartphone Lindsay|se|você|quiser|a|colocar|seus|ouvidos|em|inglês|mais|frequentemente|seja|certo|a|inscrever-se|a|nosso|podcast|no|iTunes|em|seu|computador|ou|em|seu|smartphone Lindsay|Eğer|sen|istiyorsan|(fiil)|koymak|senin|kulaklarını|içine|İngilizce|daha|sık|ol|emin|(fiil)|abone ol|(edat)|bizim|podcast'imize|(edat)|iTunes'ta|(edat)|senin|bilgisayarına|veya|(edat)|senin|akıllı telefonuna Lindsay|Wenn|du|willst|zu|bringen|deine|Ohren|in|Englisch|mehr|oft|sei|sicher|zu|abonnieren|zu|unseren|Podcast|in|iTunes|auf|deinem|Computer|oder|auf|deinem|Smartphone 린지|만약|당신|원한다|(동사 원형을 나타내는 부사)|넣다|당신의|귀|에|영어|더|자주|(상태 동사)|확실히|(동사 원형을 나타내는 부사)|구독하다|(전치사)|우리의|팟캐스트|(전치사)|아이튠즈|(전치사)|당신의|컴퓨터|또는|(전치사)|당신의|스마트폰 リンジー|もし|あなた|望む|（動詞の不定詞を示す）|入れる|あなたの|耳|に|英語|もっと|よく|なる|確実に|（動詞の不定詞を示す）|購読する|に|私たちの|ポッドキャスト|の|iTunes|の|あなたの|コンピュータ|または|の|あなたの|スマートフォン lindsay|si|tú|quieres|a|poner|tus|oídos|en|inglés|más|a menudo|asegúrate|seguro|de|suscribirte|a|nuestro|podcast|en|itunes|en|tu|computadora|o|en|tu|smartphone Lindsay：如果您想更頻繁地聽英語，請務必在電腦或智慧型手機上的 iTunes 中訂閱我們的播客。 Thanks so much for listening and see you next time. Спасибо|так|очень|за|прослушивание|и|увидимся|ты|следующий|раз Merci|tellement|beaucoup|pour|écouter|et|voir|tu|prochaine|fois obrigado|tão|muito|por|ouvir|e|vejo|você|próximo|vez Teşekkürler|çok|fazla|için|dinleme|ve|görüşürüz|sen|bir sonraki|zaman Danke|so|viel|für|Zuhören|und|sehen|Sie|nächste|Zeit 감사합니다|너무|많이|~에 대한|듣기|그리고|만나요|당신|다음|시간 ありがとう|とても|たくさん|のために|聞いてくれて|そして|会いましょう|あなた|次の|時間 gracias|tanto|mucho|por|escuchar|y|ver|a ti|próxima|vez