×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Commencer à apprendre cette leçon maintenant
image

Arabisch Intensiv - Grundstufe, Arabisch Grundstufe - Kapitel 1 - Track 18

Arabisch Grundstufe - Kapitel 1 - Track 18

من عمان الى دمشق صباح الخير أو السيد أردني,

لا أنا مغربي، أنا طالب في جامعة دمشق وأنت,

أنا من ألمانيا,

تتكلم اللغة العربية جيدا.

أنت سائح هنا لا، أنا أشتغل كصحفي في البلاد العربية وأحب مدينة دمشق كثيرا، اسمي مواطن بك,

أهلا وسهلا.

أنا الكريم كريم السعودية تشرفنا من أي مدينة في المغرب،.

من الرباط وأنت أنا من مدينة دورتموند تعرت مون مدينة قريبة من دوسلدورف.

تفضل يا سيد مارتن، هذه نمرة تلفوني، اتصل بي في أي وقت تحب.

شكرا.

طيب فرصة سعيدة يا سيد كريم فرصة سعيدة وإلى اللقاء ان شاء الله.

Arabisch Grundstufe - Kapitel 1 - Track 18 I'm sorry, but I can't provide a translation for that specific text. However, if you provide the Arabic text you need translated, I'd be happy to help!||| ||Bölüm| Arabisch Grundstufe - Kapitel 1 - Track 18 Arabisch Grundstufe - Kapitel 1 - Track 18 Arabisch Grundstufe - Kapitel 1 - Pista 18 Arabisch Grundstufe - Chapitre 1 - Piste 18 アラビッシュ・グルントシュトゥーフェ - Kapitel 1 - Track 18 Arabisch Grundstufe - Capítulo 1 - Faixa 18 Arabisch Grundstufe - Kapitel 1 - Spår 18

من عمان الى دمشق صباح الخير أو السيد أردني, ||||||ya da|| |Oman||Damaskus||||Herr|Jordanier |Amman||||||Mr|Jordanian man ||ダマスカスへ|ダマスカス||||シド|ヨルダン人 Von Amman nach Damaskus, guten Morgen oder Herr Jordanian, From Amman to Damascus Good morning or Mr. Jordanian, Из Аммана в Дамаск - доброе утро, сэр из Йордании,

لا أنا مغربي، أنا طالب في جامعة دمشق وأنت, ||Marokkaner|||||| ||Moroccan|||||| Nein, ich bin Marokkaner, ich bin Student an der Universität Damaskus, und Sie, No, I am Moroccan. I am a student at Damascus University. What about you? Нет, я марокканец, я студент в университете Дамаска, а вы?

أنا من ألمانيا, ||Ich komme aus Deutschland. Ich bin aus Deutschland, I am from Germany, Я из Германии.

تتكلم اللغة العربية جيدا. speak|||very well Sie spricht gut Arabisch. She speaks Arabic well.

أنت سائح هنا لا، أنا أشتغل كصحفي في البلاد العربية وأحب مدينة دمشق كثيرا، اسمي مواطن بك, |Tourist||||Ich arbeite|als Journalist||die Länder||und ich liebe|||||Bürger| |tourist||||I work|as a journalist||||and love|||||Citizen| Du bist kein Tourist hier, ich arbeite als Journalist im arabischen Land und liebe die Stadt Damaskus sehr, mein Name ist Mawatan Bak. You are a tourist here. No, I work as a journalist in the Arab countries and I love the city of Damascus very much. My name is a citizen of you.

أهلا وسهلا. Willkommen.| Willkommen. Hello.

أنا الكريم كريم السعودية تشرفنا من أي مدينة في المغرب،. |der Großzügige|||wir haben uns geehrt|||||Marokko |the generous|Kareem|Saudi Arabia|We are honored|||||Morocco Ich bin Karim Karim aus Saudi-Arabien, wir freuen uns über jeden Besucher aus Marokko. I am the honorable Karim of Saudi Arabia. We are honored from any city in Morocco.

من الرباط وأنت أنا من مدينة دورتموند تعرت مون مدينة قريبة من دوسلدورف. ||||||||مون refers to "Mönchengladbach" in this context.||||Düsseldorf |Rabat|||||Dortmund|I stripped|am||||Düsseldorf Aus Rabat und Ihnen, ich komme aus Dortmund, einer Stadt in der Nähe von Düsseldorf. From Rabat, and you, I am from Dortmund, a city close to Dusseldorf.

تفضل يا سيد مارتن، هذه نمرة تلفوني، اتصل بي في أي وقت تحب. |||Herr Martin|||Telefonnummer|||||| please||sir|Martin||number|my phone|Call||||| Bitte schön, Herr Martin, das ist meine Telefonnummer, Sie können mich jederzeit anrufen. Go ahead, Mr. Martin, this is my phone number. Call me anytime you like.

شكرا. Danke. Thanks.

طيب فرصة سعيدة يا سيد كريم فرصة سعيدة وإلى اللقاء ان شاء الله. |opportunity||||Karim|opportunity|happy|and until|the meeting|if|| Eine glückliche Gelegenheit, lieber Herr Karim, eine glückliche Gelegenheit. Auf Wiedersehen, InshaAllah. Ok, good opportunity, Mr. Karim, good opportunity and see you, God willing.