Аз и ти
Ich und du
Me and you
Tú y yo
Moi et toi
Ik en jij.
Ja i ty
Eu e tu
Я и ты
Jag och du
Ben ve sen
我和你
我和你
Вървиме двама боси, Аз и Ти, по пясъка така горещ вървим.
We walk two barefoot, Me and You, on the sand so hot we walk.
We lopen op blote voeten, jij en ik, op zand zo heet dat we lopen.
Студена лимонада носиш ти и търсиш моите очи.
You bring cold lemonade and you look for my eyes.
Носи ни морето любовта, носи даже мъничко тъга.
The sea brings us love, it even brings a little sadness.
Искам да те гледам на брега, искам да те хвана за ръка.
I want to watch you on the shore, I want to hold your hand.
Лятото доведе ни дотук, където вечено влюбена си в мен, морето носи сякаш нежен звук, усещам те на пясъка до мен И нека нащо лято продължи, помня всяка наша малка среща, помня дългите солени дни, любовта вечна е нали.
The summer brought us here, where you are eternally in love with me, the sea seems to carry a gentle sound, I feel you on the sand next to me And let the summer continue, I remember our every little meeting, I remember the long salty days, love is eternal, isn't it.
Вървиме двама боси, Аз и Ти,
We walk two barefoot, Me and You
но пясъка е така горещ, върви.
but the sand is so hot, go.
Студена лимонада носиш ти и търсиш моите очи.
You bring cold lemonade and you look for my eyes.
Носи ни морето любовта,
The sea brings us love,
носи даже мъничко тъга.
it even carries a little sadness.
Искам да те гледам на брега,
I want to watch you on the shore
искам да те хвана за ръка.
i want to hold your hand
Лятото доведе ни дотук, където вечено влюбена си в мен, морето носи сякаш нежен звук, усещам те на пясъка до мен И нека нащо лято продължи, помня всяка наша малка среща, помня дългите солени дни, любовта вечна е нали.
The summer brought us here, where you are eternally in love with me, the sea seems to carry a gentle sound, I feel you on the sand next to me And let the summer continue, I remember our every little meeting, I remember the long salty days, love is eternal, isn't it.
Вървиме двама боси, Аз и Ти,
We walk two barefoot, Me and You
но пясъка е така горещ, върви.
but the sand is so hot, go.
Студена лимонада носиш ти
You bring cold lemonade
и търсиш моите очи.
and you seek my eyes
Носи ни морето любовта,
The sea brings us love,
носи даже мъничко тъга.
it even carries a little sadness.
Искам да те гледам на брега,
I want to watch you on the shore
искам да те хвана за ръка.
i want to hold your hand
Вървиме двама боси, Аз и Ти,
We walk two barefoot, Me and You
но пясъка е така горещ, върви.
but the sand is so hot, go.
Студена лимонада носиш ти
You bring cold lemonade
и търсиш моите очи.
and you seek my eyes
Носи ни морето любовта,
The sea brings us love,
носи даже мъничко тъга.
it even carries a little sadness.
Искам да те гледам на брега,
I want to watch you on the shore
искам да те хвана за ръка
i want to hold your hand