第 七十四 堂 |soixante-quatrième| the|seventy-fourth|class |七十四| Pabellón 74 Salle 74 第74パーラー 홀 74 Hal 74 Septuagésima quarta sessão Зал 74 第七十四堂 第七十四堂 The seventy-fourth class

點樣 減肥 how|lose weight どうやって|ダイエットする How to lose weight

我 決定 咗 聽日 開始 減肥 。 I|decided|past tense marker|tomorrow|to start|dieting I have decided to start losing weight tomorrow.

真係 ？ really Really? 咁 點樣 減法 呀 ？ ||réduire| then|how|subtraction|question particle ||減少| So how are you going to lose it?

日日 去 做 運動 囉 ，又 跑步 ，又 游水 。 every day|go|do|exercise|particle indicating change of state|again|running|again|swimming |||運動|||ジョギング|| I go exercise every day, running and swimming.

咦 ，我 下晝 約 咗 人 打 籃球 。 |||||||basketball hey|I|afternoon|arranged|past tense marker|person|play|basketball Hey, I have plans to play basketball with someone this afternoon. 你 都 一齊 嚟 丫 。 you|also|together|come|particle indicating a question or emphasis You should come along too.

今日 呀 ？ today|question particle Today? 我 未 有 心理 準備 喎 。 |||mental|| I|not yet|have|psychological|prepared|sentence-final particle |||心の準備|| I'm not mentally prepared yet.

練習 一 翻譯 practice|one|translation Practice One Translation

做 運動 嗰陣 ，呼吸 係 好 重要 嘅 。 do|exercise|at that time|breathing|is|very|important|particle indicating possession or description When doing exercise, breathing is very important.

我 老闆 決定 咗 喺 廣州 開 公司 。 I|boss|decided|past tense marker|in|Guangzhou|open|company |社長|||||| My boss has decided to open a company in Guangzhou.

阿仔 又 高 又 瘦 ，打 籃球 就 最 啱 喇 。 the boy|both|tall|also|thin|playing|basketball|then|most|suitable|particle indicating completion My son is tall and thin, so basketball is perfect for him.

我 要 點樣 講 法 ，你 先至 肯 走 呀 ？ I|want|how|speak|method|you|only then|willing|leave|question particle How should I say it for you to be willing to leave?

你 家姐 咁樣 食法 ，唔 肥 就 假 喇 。 you|older sister|like this|eating habit|not|fat|then|fake|particle indicating completed action ||||食べ方|||| The way your sister eats like that, if she doesn't get fat, it's fake.