开端 EP 03 | 肖鹤云 和 李 诗情 无法解释 循环 被 当成 嫌疑犯 拘留 (PART 2)
The Beginning EP 03 | Xiao He-Yun and Li Shi-En cannot explain the cycle of being detained as a suspect (PART 2)
对 你 来说
لك
um Sie
And for you,
a usted
برای شما انجام
sa iyo
pour vous
आप
對你來說
kepada Anda dengan
su di te
kepada anda dengan
ရိုးသားစွာ
कि पुलिसले
para você
чтобы вы
กับคุณ
yapın bu
với bạn
對你來說
相信 警察
بصدق ، نعتقد أن
ehrlich die Polizei wegen
it's your only choice
honestamente creo que la
خواهد داد صادقانه
honestly naniniwala na ang police
sincèrement le compte
ईमानदारी से मानना है कि
相信警察
jujur percaya
onestamente credo che il
jujur percaya akaun
စုံစမ်း ပြီး
हाम्रो अनुसन्धान
honestamente acredito que o
честно верили, что полицейский
อย่างสุจริต เชื่อว่า
sizin tek seçenektir
một cách trung thực tin rằng
相信警察
诚实 地 交代问题
حساب الشرطة للمشكلة
des Problems glauben, dass
to trust the police
versión policial del problema
باور کنید که گزارش پلیس در
account ng problema
de la police du problème
इस समस्या की पुलिस खाता
誠實地交代問題
akun polisi masalahnya
resoconto della polizia del problema
polis masalah itu
ပြဿနာ ရဲ့ ရဲ
तपाइँलाई इमानदारीपूर्वक
relato policial do problema
отчет о проблеме
บัญชี ตำรวจ ของปัญหา
inanmak o iman unutmayacağım
tài khoản của cảnh sát về vấn đề
誠實地交代問題
是 你 唯一 的 选择
هو خيارك الوحيد
Ihre einzige Wahl ist,
and come clean.
es su única opción
مورد مشکل تنها انتخاب شماست
ay ang tanging pagpipilian mo
est votre seul choix
आपके एकमात्र विकल्प
是你唯一的選擇
adalah satu-satunya pilihan Anda
sia la tua unica scelta
adalah satu-satunya pilihan anda
အကောင့်ကို ငါ
गर्नेछ विश्वास
é sua única escolha
- это ваш единственный выбор,
คือทางเลือกเดียวของคุณ
veya olmasın
là sự lựa chọn duy nhất của bạn.
是你唯一的選擇
那 我 从头 说
الذي ما زلت أفعل ما يلي
dass ich die folgenden
Okay, I will tell you the whole thing.
que todavía hago
که من همچنان کارهای زیر
na gagawin ko pa rin ang
que je fais toujours ce qui suit
है कि मैं अभी भी करने के लिए
那我從頭說
bahwa saya masih melakukan
che faccio ancora
yang saya masih melakukan
အောက်ပါအတိုင်း
गर्नुहोस् कि समस्याको
que eu ainda faço
что я все еще делаю
ที่ฉัน ยังคงทำ ดังต่อไปนี้
biz polis araştırmamıza
Tôi vẫn làm như sau
那我從頭說
还有 吗
قل من البداية
noch tun,
More?
lo siguiente
را انجام می دهم.
mga sumusunod
à dire dès le début
निम्न कार्य है
還有嗎
hal berikut
quanto segue
perkara berikut
လုပ်နေတုန်း
पुलिस खाता
o seguinte
следующее,
พูดตั้งแต่แรก
yapacağına
để nói từ đầu
還有嗎
下面 该 第几次 了
أن المرات القليلة الأولى
um von vornherein sagen,
What's the next one?
para Decir desde el principio
از اول بگو
sabihin mula sa simula
que les premières fois
शुरू से ही कहते हैं कि नौवीं
下面該第幾次了
untuk katakan dari awal
per diciamo dall'inizio
untuk katakan dari awal
မင်းရဲ့ တစ်ခုတည်းသော ရွေးချယ်မှု ပဲ
तपाइँको मात्र विकल्प हो
para dizer desde o início
чтобы с самого начала скажем,
ว่าสองสามครั้งแรก
inanıyorum
rằng vài lần
下面該第幾次了
第九次
نبدأ
dass die ersten paar mal
The ninth time.
que las primeras veces
که چند بار اول
na ang unang ilang beses
pour démarrer
बार शुरू करने के
第九次
bahwa beberapa kali pertama
che le prime volte
bahawa beberapa kali pertama
कि म अझै पनि
que as primeiras vezes
что первые несколько раз
ที่เริ่ม
ilk birkaç kez
đầu
第九次
来 开始
التاسعة
zum start die neunte
Okay, go ahead.
para comenzar el noveno
برای شروع نهم
upang simulan ang ikasiyam
la neuvième
लिए पहले कुछ बार
來開始
untuk memulai kesembilan
per iniziare la nona
untuk memulakan kesembilan
निम्न गर्छु । पहिलो केही
para iniciar o nono
надо начинать девятый, на
เก้าครั้ง
bir kırmızı ışıkta bizim
đến lần thứ chín lần
來開始
这 一次 醒过来
هذه المرة للاستيقاظ
diesmal zum aufwachen
This time,
esta vez para despertar
این بار تا بیدار شویم
sa oras na ito upang magising
cette fois pour se réveiller
इस बार जागने के लिए
這一次醒過來
kali ini untuk bangun
questa volta per svegliarci
kali ini untuk bangun
ကျနော်တို့နောက်ဆုံးတော့လမ်းမှာမတော်တဆထိခိုက်မှုမှခညျြနှောငျဘတ်စ်ကားပေါ်မှာသဘောတူညီမှုရောက်ရှိထို့နောက်ရုံရှေ့တော်၌အနီရောင်အလင်းမှာသေချာကျွန်တော်တို့ရဲ့ကားတစ်စီးကြောင့်လုပ်သို့မဟုတ်သောပထမဦးဆုံးအကြိမ်အနည်းငယ် Now
पटक नवौं उठ यो समय अब हामी
desta vez para acordar
этот раз просыпаться.
นี้ต้องตื่นขึ้น
araba önce veya, nihayet
này mới tỉnh dậy
這一次醒過來
我们 终于 达成 了 共识
الآن بعد أن توصلنا أخيرًا إلى توافق في الآراء بشأن
Nachdem wir uns endlich auf den Bus
we finally reached a consensus.
Ahora que finalmente hemos llegado a un consenso sobre
حالا که بالاخره در اتوبوس
Ngayon na sa wakas ay naabot na natin ang isang pinagkasunduan sa
Maintenant que nous sommes enfin parvenus à un consensus sur
अब जब हम अंत में
我們終於達成了共識
Sekarang setelah
Ora che abbiamo finalmente raggiunto un consenso
Sekarang kita akhirnya mencapai kata sepakat mengenai
बल्ल Crossroads मा दुर्घटना गर्न बाध्य बस
Agora que finalmente chegamos a um consenso sobre
Теперь, когда мы наконец пришли к единому мнению,
ตอนนี้ เราบรรลุข้อตกลงกันบน
Bây giờ cuối cùng chúng ta đã đạt được sự thống nhất về
我們終於達成了共識
既然 公交车 在 十字路口
الحافلة المتوجهة إلى الحادث
zum Unfallort an der Kreuzung
Since the bus would explode
el autobús con
عازم تصادف در چهارراه
bus na patungo sa aksidente
le bus en partance pour l'accident
चौराहे पर दुर्घटना के लिए बाध्य बस
既然公交車在十字路口
kita akhirnya mencapai kesepakatan tentang
sull'autobus legato all'incidente
bas yang menuju ke kemalangan
मा एक सहमतिका पुगेको
o ônibus com destino ao acidente
автобус направляется в аварию
รถบัสที่ มุ่งหน้าไปยังที่เกิดเหตุ
kavşakta kaza bağlı otobüste mutabakat sağladıklarını Şimdi
chiếc xe buýt bị tai nạn
既然公交車在十字路口
必然 会 发生 车祸 的话
عند مفترق الطرق ، ثم
geeinigt haben, stellen wir dann
at the crossing,
destino al accidente en el cruce,
به اجماع رسیدیم ، پس
sa sangang - daan, pagkatapos
au carrefour, il suffit
पर आम सहमति पर पहुंच गए हैं , तो
必然會發生車禍的話
bus yang menuju kecelakaan di
all'incrocio, quindi
di persimpangan jalan, maka
छ, त्यसपछि निश्चित
no cruzamento,
на перекрестке, то
ที่ สี่แยก แล้ว
dokuzuncu uyanmak için bu
ở ngã tư, vậy thì
必然會發生車禍的話
那 我们 只要 保证
تأكد فقط من أن
einfach sicher, dass unser Auto vor
we needed only ensure
solo asegúrese de que nuestro
فقط مطمئن شویم که ماشین ما
ay siguraduhin lamang na ang aming
alors de s'assurer que notre
बस यह सुनिश्चित करें कि हमारी
那我們只要保證
persimpangan jalan, maka pastikan saja
assicurati solo che la nostra
pastikan kereta kita
शुरू रातो प्रकाश
basta certificar-se de que nosso
просто удостоверимся, что наша
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า
başlangıç saati
chỉ cần chắc chắn rằng
那我們只要保證
车 在 红灯 之前
سيارتنا عند الإشارة الحمراء قبل
oder an einer roten Ampel steht
it passed before or after
automóvil en un semáforo en rojo antes
قبل از چراغ قرمز یا بعد از آخرین
sasakyan sa isang pulang ilaw bago
voiture à un feu rouge avant
कार पहले लाल बत्ती पर है
車在紅燈之前
mobil kita di lampu merah sebelum
macchina al semaforo rosso prima
di lampu merah sebelum
हाम्रो कार अघि वा
carro em um sinal vermelho antes
машина на красный свет раньше
รถ ของเรา ที่ไฟแดงก่อน
daha sonra sadece emin olmak
xe của chúng ta ở đèn đỏ trước
車在紅燈之前
或者 之后 过去 就 可以 了
أو بعد المرة الأخيرة التي
Nach dem letzten Mal, dass wir
the red light.
o después de la última vez que
باری که ما قادر خواهیم بود
o pagkatapos ng huling pagkakataon
ou après la dernière fois que nous
या पिछली बार के बाद हम
或者之後過去就可以了
atau setelah terakhir kali kita
o dopo l'ultima volta che
atau selepas kali terakhir
ကိုနှိုးဖို့နဝမဤအချိန်ကိုစတင်ကြောင်းရှေးဦးစွာ မှစ. ပြောပါ
त्यस सुरुदेखि भन्न
ou depois da última vez que
или после последнего раза мы
หรือ ครั้งสุดท้ายที่
için bu baştan söylemek son seferden sonra
hoặc Sau lần cuối cùng
或者之後過去就可以了
这次 我们 确实 是
سوف تكون قادرة على القيام به هو
in der Lage sein werden,
And the car accident
podremos hacer es
انجام دهیم این است که
na magagawa natin ay
pourrons faire, c'est
दुर्घटना से बचने में
這次我們確實是
akan dapat melakukan adalah
potremo fare è
kita akan dapat lakukan adalah
पछिल्लो समय पछि
vamos poder fazer é
сможем сделать это
เรา จะ ทำได้คือ
yapabileceğimiz
chúng ta sẽ có thể làm được là
這次我們確實是
避开 了 车祸
تجنب وقوع الحادث
den Unfall zu vermeiden
was indeed averted this time.
evitar el accidente
از تصادف جلوگیری کنیم
maiwasan ang aksidente
éviter l'accident
सक्षम होंगे लेकिन
避開了車禍
menghindari kecelakaan
evitare l'incidente
mengelakkan kemalangan
evitar o acidente
избежать аварии
หลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ
kazayı önlemek
tránh được tai nạn
避開了車禍
但是 没有 想到
ولكن لم نتوقع
, aber nicht erwartet,
But we didn't expect
pero no esperábamos
اما انتظار نداشتیم
ngunit hindi inaasahan
mais nous ne nous attendions pas à
पुल पर कार के बाद
但是沒有想到
tetapi tidak mengharapkan
ma non ci aspettavamo
tetapi tidak menjangkakan
हामी दुर्घटना जोगिन छ
mas não esperava
но не ожидали
แต่ไม่ได้คาด
ama beklemedik
nhưng không ngờ
但是沒有想到
车开 上 大桥 之后
أو الانفجار
oder eine Explosion
the bus still exploded
o la explosión después del automóvil en el puente
یا انفجار
o pagsabog pagkatapos ng sasakyan sa tulay
une explosion
दुर्घटना या विस्फोट की
車開上大橋之後
atau ledakan
o esplosione dopo l'auto sul ponte
atau letupan selepas kereta di atas jambatan
गर्न सक्षम हुनेछ तर
ou explosão depois do carro na ponte
или взрыва
หรือระเบิด
ya da patlamadan
hoặc vụ nổ
車開上大橋之後
还是 爆炸 了
بعد السيارة على الجسر
nach dem Auto auf der Brücke
when it was on the bridge.
ese accidente fue
بعد از ماشین روی پل
na aksidente
après la voiture sur le pont
उम्मीद नहीं थी
還是爆炸了
setelah mobil di jembatan
quell'incidente era
itu kemalangan itu berubah
နောက်ဆုံးသောကာလအပြီးကျွန်တော်သည်လုပ်နိုင်ပါလိမ့်မည်မတော်တဆမှုရှောင်ရှားပေမယ့်မတော်တဆထိခိုက်မှုဟာ variable
दुर्घटना चर थियो पुल मा
esse acidente foi
после машины на мосту
หลังจากรถบนสะพาน
sonra araba köprüde
xe sau khi lên cầu
還是爆炸了
也就是说
الذي
, war dieser
That is to say
la variable
که
ang
cet accident était
कि
也就是說
bahwa
la variabile
- ubah
ကိုသောတံတားပေါ်ကားကိုအပြီးမျှော်လင့်ထားသို့မဟုတ်ပေါက်ကွဲမှုဘူး
आशा गर्नुभयो
a variável
эта
ที่
o
mà
也就是說
车祸 是 变量
الحادث كان المتغير
Unfall die Variable
the accident was the variable,
Si el autobús del
تصادف متغیر بود
variable
la variable
दुर्घटना परिवर्तनशील थी
車禍是變量
kecelakaan itu variabel
L' autobus
Adakah bas
वा कार पछि विस्फोट
Se o ônibus do
авария была переменной
เกิดอุบัติเหตุเป็นตัวแปร
kaza değişkendi
tai nạn đã biến
車禍是變量
是 插曲
هل حادثة
Ist der Episodenbus
an interlude,
episodio
آیا اتوبوس
Ay episode
Est-ce que l'épisode le
है प्रकरण
是插曲
Apakah episode
dell'episodio è
episod
ဖြစ်စဉ်မှာ
के एपिसोड
episódio
Является ли
คือตอนที่
Bölüm
Được xe buýt
是插曲
公交车 被 引爆
تفجير الحافلة
gezündet worden, ist
and the explosion
fue detonado,
قسمت منفجر شده است
ng bus ang pinasabog
bus a explosé
बस विस्फोट किया गया था
公交車被引爆
bus diledakkan
stato fatto esplodere
diletupkan
ဘတ်စ်ကား ပေါက်ကွဲတာ
बसमा विष्फोट भएको हो
foi detonado
был взорван эпизод автобус
รถบัสถูกจุดชนวน
otobüsü
tập đã phát nổ
公交車被引爆
这才 是 必然
هذا أمر لا مفر منه
dies unvermeidlich,
was certain.
esto es inevitable,
این اجتناب ناپذیر است
na ito ay hindi maiwasan
c'est inévitable
इस अपरिहार्य है
這才是必然
ini tidak bisa dihindari
questo è inevitabile,
ini tidak dapat dielakkan
ရှောင်လွှဲလို့ မရတဲ့
यो अपरिहार्य छ
isso é inevitável
это неизбежно,
นี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
polisin
này là không thể tránh khỏi
這才是必然
所以 我们 才 第一 时间
لذلك اخترنا في المرة الأولى التي
also wählten wir das erste Mal, dass
That's why we called the police
por lo que elegimos la primera vez que
بنابراین ما اولین بار را انتخاب
kaya pinili namin sa
donc nous avons choisi la
तो हम पहली बार
所以我們才第一時間
jadi kami memilih
quindi abbiamo scelto la prima volta che
jadi kami memilih kali
အတွက် ရဲတပ်ဖွဲ့က ပထမအကြိမ်
त्यसैले हामीले पहिलो पटक
então optamos pela primeira vez
поэтому мы выбрали первый раз,
ดังนั้นเราจึง เลือก
artık anahtar soru geçmesi
vì vậy chúng tôi đã chọn
所以我們才第一時間
选择 了 报警
تقول فيها
die Polizei
in the first place.
la policía
کردیم که پلیس
unang pagkakataon sa pulis
première fois que la police
चुना पुलिस
選擇了報警
pertama kali polisi
la polizia ha
pertama polis
ရွေးချယ်ခဲ့တာက
छनोट गर्यौं पुलिस
a polícia
когда полицейские
ครั้งแรก ที่ตำรวจ
aslında
lần đầu tiên cảnh sát
選擇了報警
这么 说
الشرطة أنها
sagt,
Does it
dice
می گوید
sabihin
dit
अब यह कुंजी प्रश्न
這麼說
mengatakan
detto
mengatakan
တကယ်တော့ မ
भन्छ कि
dizer
говорят , что
บอกว่า
değil otobüs
nói rằng
這麼說
是不是 就通 了
في الحقيقة لم
es sei tatsächlich nicht
make sense now?
que, de hecho, no
در واقع نمی گذرد
ito ay hindi sa katunayan
qu'il n'est en fait pas
पारित वास्तव में
是不是就通了
itu sebenarnya tidak lulus
che in realtà
ia sebenarnya tidak lulus
လွန်ပါဘူး လို့
यो वास्तवमा
que não é de fato
это на самом деле
มันไม่ผ่าน
patlama
nó không có trong thực tế
是不是就通了
其实 现在 问题 的 关键
تمر ، السؤال الرئيسي الآن
passiert. Die Schlüsselfrage ist nun,
The point is that
pasó, la pregunta clave ahora
سوال کلیدی اکنون
pumasa sa mga pangunahing tanong ngayon
passé la question clé maintenant
नहीं है कि इस बार बस
其實現在問題的關鍵
pertanyaan kuncinya sekarang
non è passato la domanda chiave ora
persoalan utama sekarang
မေးတဲ့ အဓိက မေးခွန်း
पास छैन अब मुख्य प्रश्न
passar a questão chave agora
не проходит ключевой вопрос сейчас в
จริงคำถามสำคัญตอนนี้
ayrımında olduğunu bu kez
vượt qua câu hỏi quan trọng bây giờ
其實現在問題的關鍵
就 在于 这 一次 公交车
هو أن هذه المرة كانت الحافلة
dass dieses Mal der Bus
the bus exploded
es que esta vez el autobús
این است که این بار اتوبوس
ay na oras na ito ang bus
est que cette fois le bus
विस्फोट के चौराहे पर है
就在於這一次公交車
adalah bahwa kali ini bus
è che questa volta l'autobus
ialah bas kali
ကတော့ ဒီတစ်ခါ ပေါက်ကွဲတဲ့
यो हो कि यस पटक बस
é que desta vez o ônibus
том, что на этот раз автобус
คือ ว่าครั้งนี้รถบัส
bir kaza olduğunu olup köprü
là thời gian này, xe buýt
就在於這一次公交車
是 在 十字路口
عند مفترق طرق
an der Kreuzung
because of the car accident
está en el cruce
در چهارراه
ay sa sangang-daan
est au carrefour
एक दुर्घटना थी और नहीं में
是在十字路口
berada di persimpangan
è all'incrocio
ini berada di persimpangan
လမ်းဆုံလမ်းခွမှာ ဘတ်စ်ကား
बिष्फोटको चौराहेमा
está no cruzamento
на перекрестке
อยู่ที่ทางแยก
olsaydı söz ilk defa seçti
là tại ngã tư
是在十字路口
出 了 车祸 才 爆炸 的
الانفجار كان حادثًا
der Explosion ein Unfall war
at the crossing this time,
de la explosión fue un accidente
انفجار یک تصادف بود
ng pagsabog ay isang aksidente
de l'explosion était un accident
अगर पुल था
出了車禍才爆炸的
ledakan itu kecelakaan
dell'esplosione è stato un incidente
letupan adalah kemalangan
က မတော်တဆမှု
दुर्घटना थियो
da explosão foi um acidente
взрыва был несчастный случай,
ของการระเบิดเป็นอุบัติเหตุ
bu kaçınılmazdır
của vụ nổ là một tai nạn
出了車禍才爆炸的
而 不是 在 桥 上 被 引爆 的
وليس في
und nicht in
but it wasn't detonated on the bridge.
y no en Si el puente fue bombas
و نه در اگر پل بود بمب
at hindi sa
et non dans Si le pont était des bombes ont
कहते हैं विस्फोटित
而不是在橋上被引爆的
dan tidak di Jika jembatan itu bom yang
e non in Se il ponte fosse bombe
dan bukan di Jika jambatan itu bom
ဖြစ်ပြီး တံတား
र
e não em Se a ponte estava bombas
а не в
และไม่อยู่ใน
patlatıldı mı infilak
và không có trong Nếu cây cầu là bom
而不是在橋上被引爆的
如果 炸弹 是 在 车上 的话
إذا كان الجسر انفجرت القنابل ، فأنت غير قادر على العثور على بعض
Wenn die Brücke war gezündete Bomben, dann sind Sie nicht in der Lage, einige
If the bomb was in the bus,
detonadas, entonces no son capaces de encontrar algunos
منفجر، سپس شما قادر به پیدا کردن برخی
Kung ang tulay ay detonated bomb, at pagkatapos ay
explosé , alors vous n'êtes pas en mesure de trouver des
बम, फिर आप कार में विस्फोटकों के
如果炸彈是在車上的話
diledakkan , maka Anda tidak dapat menemukan beberapa
fatte esplodere , quindi non riesci a trovare
diletupkan, maka anda tidak dapat untuk mencari beberapa
ဖြစ်ခဲ့ရင် မဟုတ်ဘူး၊ ပေါက်ကွဲတဲ့ ဗုံးတွေ ကားထဲမှာ
यदि पुलमा थियो भने । detonated बम, त्यसपछि तपाईं
detonadas , então você não é capaz de encontrar alguns
случае, если мост был взорвали бомбы, то
ถ้า เป็นสะพาน
bombalar, o zaman arabada bazı patlayıcı izleri
nổ, sau đó bạn không thể tìm thấy một số
如果炸彈是在車上的話
你们 是不是 可以 找到 一些
آثار المتفجرات
Spuren von Sprengstoff
could you find some
rastros de explosivos
از آثار از مواد منفجره
hindi mo magawang upang mahanap ang ilang
traces d'explosifs
कुछ निशान
你們是不是可以找到一些
jejak bahan peledak
tracce di esplosivo
kesan bahan letupan
ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်း
म साँचो हो भन्न के
vestígios de explosivos
вы не в состоянии найти какие-то
bulamıyorsunuz ki bu
dấu vết của chất nổ
你們是不是可以找到一些
炸药 的 痕迹
في السيارة
im Auto zu finden
traces of it?
en el coche
در ماشین
mga bakas ng mga pampasabog sa kotse
dans la voiture
नहीं ढूंढ पा रहे हैं
炸藥的痕跡
di dalam mobil
nell'auto
di dalam kereta
တွေ သဲလွန်စတွေ
प्रमाणित छ कि छैन सक्षम
no carro
следы взрывчатки в машине,
söylediklerimin doğruluğunu
trong xe
炸藥的痕跡
那 是不是 就 能 证明
التي لا تستطيع إثبات
, das kann nicht beweisen, dass
Then my words
que no es capaz de demostrar
است که قادر به اثبات
na ay hindi magagawang upang patunayan
qui ne sont pas en mesure de prouver
जो यह साबित करने में सक्षम नहीं है
那是不是就能證明
yang tidak dapat membuktikan
che non è in grado di provare
yang tidak dapat membuktikan
မတွေ့နိုင်
कार मा
que não é capaz de provar
что не в состоянии доказать,
kanıtlayamıyor
mà không có khả năng để chứng minh
那是不是就能證明
我 说 的话 是 真的 呀
صحة ما أقوله نعم ،
das , was ich sage, wahr ist. Ja,
can be proved true, right?
lo que digo es verdad
آنچه من می گویم درست است نه آره
kung ano ang sinasabi ko ay totoo oo
que ce que je dis est vrai Ouais et
कि मैं क्या कह रहा हूं हाँ
我說的話是真的呀
apa yang saya katakan itu benar Ya
ciò che dico è vero Sì e
apa yang saya katakan adalah benar Yeah
တော့လို့ ငါပြောတာမှန်တယ်လို့
विस्फोटक पदार्थको केही
que o que eu digo é verdade Sim,
что я говорю правду Да
Evet
những gì tôi nói là sự thật Vâng
我說的話是真的呀
什么 叫 如果 有 炸弹
ماذا لو كانت هناك قنبلة ،
was, wenn es eine Bombe
What did you mean by "if"?
Sí, ¿y si hay una bomba
چه می شود اگر یک بمب اتمی وجود دارد
ano kung mayroong isang bomba
s'il y a une bombe,
क्या हुआ अगर कोई बम है
什麼叫如果有炸彈
bagaimana jika ada bom
se c'è una bomba
bagaimana jika terdapat bom
သက်သေမပြနိုင်တော့ တဲ့ ဗုံး
निशान पाउन सक्षम छन् हाँ
e se houver uma bomba
что если там бомба
ya bomba
những gì nếu có một quả bom
什麼叫如果有炸彈
你 刚才 斩钉截铁 地
فأنت تقول ذلك بشكل
gibt, sagen Sie das einfach
You said a lot categorically
que acaba de decir categóricamente
شما فقط قاطعانه
mo lamang may katiyakan
vous dites catégoriquement
तो आप स्पष्ट रूप से
你剛才斬釘截鐵地
Anda hanya dengan tegas
lo dici categoricamente
anda hanya kategori
ရှိရင် အတိအကျ အတိအကျ ပြောရင်
के तपाईं बस categorically
você apenas diz categoricamente
вы просто категорично
varsa kategorik olarak bunu
bạn chỉ khoát
你剛才斬釘截鐵地
说 了 那么 多
قاطع ،
so viel,
just now.
que tanto
می گویند که خیلی
sabihin na kaya magkano
ça tellement
कहते हैं कि इतना
說了那麼多
mengatakan itu begitu banyak
così tanto
mengatakan bahawa begitu banyak
ဘာဖြစ်မလဲ
कि धेरै
isso
говорите, что так много
söylüyorsunuz
nói rằng rất nhiều
說了那麼多
然后 你 现在 告诉 我 如果
ثم تخبرني الآن إذا
dann sagen Sie es mir jetzt, wenn
And now you're saying "if"?
entonces ahora dime si
سپس شما به من بگو اگر
pagkatapos mo na ngayong sabihin sa akin kung
alors vous me dites maintenant si
तो अब आप मुझे बताओ अगर
然後你現在告訴我如果
maka Anda sekarang memberi tahu saya jika
poi ora dimmi se
あなたは今私に教えてください
maka anda sekarang beritahu saya jika
၊
त भन्न एक बम छ भने
então você agora me diga se
то вы мне сейчас скажете, если
ระเบิดจุดชนวนแล้วคุณจะไม่สามารถที่จะหาร่องรอยของวัตถุระเบิดบางอย่างในรถที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าสิ่งที่ผมพูดเป็นความจริงใช่สิ่งที่ถ้ามีระเบิดคุณเพียงแค่เด็ดขาดบอกว่ามากแล้วตอนนี้คุณบอกฉันว่าฉันพูด
o zaman şimdi söylesem
rồi bây giờ bạn cho tôi biết nếu
然後你現在告訴我如果
我 说 如果 是因为
قلت ذلك لأنني لست متأكدا
ich sage das weil
I said "if",
digo que debido a
من می گویم که چون
sasabihin ko na dahil hindi
je dis parce que
मैं कहता हूं कि क्योंकि
我說如果是因為
saya mengatakannya itu karena
lo dico che perché
saya katakan itu kerana
ငါပြောရင် ပြောပါ
तपाईं अब मलाई भने
eu disser isso porque
я скажу что потому
söylerim ben olduğum
tôi nói đó là bởi vì
我說如果是因為
我 不能 百分之百 地 确定
إذا كان هذا قنبلة مئة في المئة
ich mir nicht sicher bin ob
because I can't be 100% sure that
que no estoy seguro de si esta bomba al
مطمئن نیستم این بمب صد
ako sigurado kung ang bombang ito ay isang
je ne suis pas sûr que cette bombe à
मैं नहीं यकीन है कि अगर
我不能百分之百地確定
saya tidak yakin apakah bom ini
io non sono sicuro se questa bomba
saya tidak pasti sama ada bom ini
म भन्न बताउन किनकी यो बम कारमा
eu não tenho certeza se essa bomba
что я не уверен, что эта бомба
için değil emin mümkündür
tôi không chắc quả bom này
我不能百分之百地確定
这个 炸弹 就 在 车上
في السيارة فمن الممكن أن
diese bombe hundertprozentig
the bomb was in the bus!
cien por cien en el automóvil
در صد در خودرو امکان
daang porsyento sa kotse
cent pour cent dans la voiture,
यह बम सौ प्रतिशत कार में
這個炸彈就在車上
seratus persen di dalam mobil
al cento per cento in
seratus peratus di dalam kereta
शतप्रतिशत छ कि यो पुल माथिबाट
cem por cento no carro é possível
сто процентов в машине
arabada bu bomba yüzde yüz
trăm phần trăm trong ô tô
這個炸彈就在車上
它 有 可能 在 桥 上
تنقل على الجسر
im auto möglich ist über
It might be on the bridge,
es posible transmitir sobre
انتقال از روی پل
ay posible na magpadala
il est possible de
यह संभव है छत के अंत
它有可能在橋上
adalah mungkin untuk
macchina, è possibile
adalah mungkin untuk
वा अन्य कतैबाट सार्न
transmitir através
можно передать через
çatının sonuna
nó có thể truyền qua
它有可能在橋上
或者 从 别的 地方 发射 过来
أو من مكان آخر بطبيعة الحال
die brücke zu übertragen oder von woanders
or be launched from some other places.
el puente o desde otro lugar,
یا از جای دیگری وجود دارد
sa tulay o mula sa ibang lugar
transmettre sur le pont ou d'ailleurs
के साथ ही केबिन है क्या
或者從別的地方發射過來
mengirimkan lebih dari jembatan atau dari tempat lain
trasmettere oltre il ponte o da qualche altra
menghantar melalui jambatan atau dari tempat lain
सम्भव छ कि भनेर मलाई पक्का छैन
da ponte ou de algum outro
мост или откуда-то еще
yanı sıra ne var kabinde bir
cầu hay từ một nơi khác
或者從別的地方發射過來
当然 了
على الأرجح
natürlich
Of course,
por supuesto, lo
البته
siyempre
bien sûr
में एक कार
當然了
tentu saja
parte, naturalmente,
sudah tentu
, अवश्य पनि
lugar, é
конечно
otomobil
tất nhiên
當然了
最大 的 可能性
سيارة أو في
höchstwahrscheinlich ein
it was most likely
más probable es que sea un
به احتمال زیاد یک
malamang na isang
très probablement une
निश्चित रूप से
最大的可能性
kemungkinan besar mobil atau di
molto probabilmente un
kemungkinan besar
सम्भवतः
claro, provavelmente, um
скорее всего
büyük olasılıkla
rất có thể là
最大的可能性
还是 在 车上
auto oder in
to be in the bus.
automóvil o en
ماشین یا در
kotse o sa
voiture ou dans
कहीं और से सबसे अधिक संभावना
還是在車上
auto o in
kereta atau di
कार वा
carro ou em
машина или в
başka bir yerde
ô tô hoặc trong
還是在車上
你 车顶 车底
سيارتك في نهاية سقف
deinem auto am ende des daches
Have you checked its roof,
su automóvil al final del techo
ماشین شما در انتهای سقف
iyong sasakyan sa dulo ng bubong
votre voiture à la fin du toit
या अपनी कार में पुल या अधिक संचारित
你車頂車底
mobil Anda pada akhir atap
auto alla fine del
dalam kereta anda di hujung bumbung
तपाईंको कारको छतको छेउमा
seu carro no final do
вашем автомобиле в конце крыши,
tabii ki içinden veya
ô tô của bạn ở cuối nóc xe
你車頂車底
还有 车厢 什么 的
وكذلك المقصورة ما
sowie der kabine was
bottom, and the carriage?
, así como la cabina ¿Qué
و همچنین کابین چه چیزی
pati na rin ang cabin
ainsi que la cabine
करने के लिए
還有車廂什麼的
serta kabin Apa yang
tetto, così come la cabina Cosa
serta kabin Apa yang
ငါကားထဲတွင်သေချာတရာကဒီဗုံးလျှင်ရာခိုင်နှုန်းသာဘူးဘာလို့လဲဆိုတော့ရှိသည်အဘယ်အရာတံတားကျော်ထုတ်လွှင့်ရန်ဖြစ်နိုင်သည်သို့မဟုတ်သင်တန်းအများဆုံးဖွယ်ရှိကားတစ်စီးဒါမှမဟုတ်အိမ်ခေါင်မိုးရဲ့အဆုံးမှာသင့်ကားထဲမှာရှိသကဲ့သို့ကောင်းစွာအဖြစ်အခန်း၏အခြားတစ်နေရာမှ
र केबिनमा के
telhado, bem como a cabine que
а также салона Что
ว่าเป็นเพราะผมไม่แน่ใจว่าถ้าระเบิดนี้ร้อยเปอร์เซ็นต์ในรถก็เป็นไปได้ที่จะส่งข้ามสะพานหรือจากที่อื่นแน่นอนส่วนใหญ่มีแนวโน้มรถหรือในรถของคุณในตอนท้ายของหลังคาเช่นเดียวกับห้องโดยสารสิ่งที่มี ตรวจสอบแต่
arabanızda köprü
cũng như cabin
還有車廂什麼的
都 查过 了 吗
يكون فحصت ولكن
haben überprüft noch
Have you checked all?
tiene verificado pero
وجود دارد. بررسی شد هنوز
. checked yet
Qu'ai vérifié mais
जाँच की गई अभी तक
都查過了嗎
harus diperiksa namun
hanno controllato ancora
ada diperiksa tetapi
သေး check
छ। मैले जाँच
tem verifiquei ainda
есть проверено еще
veya üzerinde iletmek
có gì. đã kiểm tra chưa cho
都查過了嗎
不 怎么 了
ليس
nicht sehr
What's wrong?
no muy
خیلی
not very
pas très
बहुत
不怎麼了
tidak terlalu
non molto
tidak sangat
गरेन अझै धेरै
não muito
не очень
ไม่มาก
için ise çok bana
lắm
不怎麼了
我 我 也 没 提 循环 的 事
أنا لم أذكر دورة الأشياء ، فإن
ich Ich habe den Kreislauf der Dinge nicht erwähnt
I... I didn't say time loops.
yo No mencioné el ciclo de cosas
من به چرخه چیزها اشاره
me I didn't mention the cycle of things
moi je n'ai pas mentionné le cycle des choses
नहीं मैंने चीजों के चक्र का उल्लेख नहीं किया है
我我也沒提循環的事
saya Saya tidak menyebutkan siklus hal
io non ho menzionato il ciclo delle cose
saya Saya tidak menyebut kitaran perkara
လုပ်ထားမဟုတ်အလွန်ငါ့ကိုငါ
मलाई छैन मैले चीजहरूको चक्र उल्लेख गरेन
eu não mencionei o ciclo das coisas
я не упомянул круговорот вещей
ฉัน ฉันไม่ได้พูดถึงวัฏจักรของสิ่งต่าง ๆ
Xiaohe Yun insanlar size ben
Tôi không đề cập đến chu kỳ của mọi việc
我我也沒提循環的事
肖鹤云
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Xiao Heyun.
Xiaohe Yun
نکردم Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
जिओहे यूं
肖鶴雲
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Сяохэ Юнь
Xiaohe Yun
dikkatle
Xiaohe Yun
肖鶴雲
是不是 有 什么 人 胁迫 你们
ليس هو ما يؤكده الناس عليك ،
ist nicht das, was die Leute betonen Sie
Were you threatened by someone?
no es lo que la gente te estresa
چیزی نیست که مردم به شما استرس می دهند
is not what people stress you
n'est pas ce que les gens vous stressent
वह नहीं है जो लोग आप पर जोर देते
是不是有什麼人脅迫你們
bukan apa yang orang stres Anda baik-baik
non è ciò che la gente ti
bukanlah apa yang orang tekankan kepada anda
के होइन मानिसहरूले तपाईलाई तनाव
não é o que as pessoas te estressam
не то, что люди подчеркивают вас
ไม่ใช่คนที่คุณเครียด
biz bol gerektiğini
không phải là những gì mọi người nhấn mạnh bạn
是不是有什麼人脅迫你們
没事 你 可以 跟 我 讲
في النهاية ، يمكنك أن تخبرني
alles in Ordnung am Ende können Sie mir sagen,
It's okay, just feel free to tell me.
bien al final puedes decirme
در آخر شما می توانید به من بگویید
all right in the end you can tell me
bien à la fin vous pouvez me dire ce
हैं ठीक है अंत में आप मुझे बता सकते हैं
沒事你可以跟我講
saja pada akhirnya Anda dapat memberi tahu saya
stressa bene alla fine
, akhirnya anda boleh memberitahu saya
दिन्छन् अन्तमा तपाईले मलाई भन्न सक्नुहुन्छ
tudo bem no final você pode me dizer o
все в порядке в конце вы можете сказать мне,
ในท้ายที่สุด คุณสามารถบอกฉัน
söyledi çizgiyi
tất cả đúng cuối cùng bạn có thể cho tôi
沒事你可以跟我講
你 到底 有 什么样 的
بما
was Sie
What is your skeleton
qué estás
چه
what you
que vous
कि आप क्या
你到底有什麼樣的
apa yang Anda
puoi dirmi cosa
apa yang anda
कि तपाईले
que você está
что вы что-то
ว่าคุณ
söz etmedi
biết bạn
你到底有什麼樣的
难言之隐
تخفيه شيئًا
etwas verstecken
in the closet?
escondiendo algo
چیزی را پنهان می کنید
hide something
cachez quelque chose
छिपा रहे हैं
難言之隱
sembunyikan sesuatu
nascondi qualcosa
sembunyikan sesuatu.
केहि लुकाउनुभएको छ
escondendo algo
скрываете
ซ่อนอะไร
giấu điều gì đó
難言之隱
我 没有 难言
لم أذكر
Ich habe die Zeile
Not like that...
No mencioné la
من خطی را ذکر نکردم
I didn't mention the
je n'ai pas mentionné la
मैंने उस पंक्ति का उल्लेख नहीं किया है जो
我沒有難言
Saya tidak menyebutkan
non ho menzionato la
Saya tidak menyebut
मैले लाइन उल्लेख गरेन
eu não mencionei a
я не упомянул
ฉันไม่ได้พูดถึง
şeyler sakladığını bana söyleyebilir sonunda
Tôi không đề cập đến
我沒有難言
我 说
السطر الذي قلته
nicht erwähnt
I just...
línea Dije
که گفتم
line I said
ligne j'ai dit
मैंने कहा था
我說
baris Saya mengatakan
linea ho detto
talian yang saya katakan
मैले भनें
linha eu disse
строку я сказал
บรรทัด
tamam
dòng tôi đã nói
我說
行
أنه يجب أن
Ich sagte,
Fine.
que deberías tener cuidado
باید با احتیاط
that you should careful
que vous devriez faire attention
कि आपको ध्यान से
行
bahwa Anda harus hati-hati
che dovresti
bahawa anda harus berhati-hati
ကလူကိုသင်ငါသည်သင်တို့ဂရုတစိုက်ကျနော်တို့အများကြီးရှိသင့်ကြောင်းဆိုပါတယ်မျဉ်းဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါသင်သည်အဘယ်သို့တစ်ခုခုပုန်းအောင်းငါ့ကိုပြောပြနိုင်ဆုံး၌သင်တို့ရှိသမျှသည်လက်ျာဘက်အလေးပေးသောအရာကိုမဖြစ်အရာသံသရာဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ
कि तपाई होसियार हुनुपर्छ
que você deveria cuidadosamente
что вы должны быть осторожны
ฉันพูด
stres ne değildir
rằng bạn nên cẩn thận
行
那 你 再 好好 想想
يكون لدينا الكثير بعناية
dass Sie vorsichtig sein sollten,
Just think it over.
tenemos un montón de es hora
ما چیزهای زیادی داریم وقت آن است
we have much of time
nous en avons beaucoup il est temps
हमारे पास बहुत कुछ है वैसे भी
那你再好好想想
kami memiliki banyak waktu
averne un sacco tempo
kami mempunyai banyak masa
हामीसँग प्रशस्त छ। जसरी पनि
nós temos muito hora
у нас есть много пора
ว่าคุณควรระวังให้ดี
şeylerin döngüsünü söz etmedi
chúng ta có rất nhiều thời gian
那你再好好想想
反正 我们 有的是 时间
الوقت للتفكير في أي حال،
wir haben viel davon Zeit zum Nachdenken sowieso,
We have enough time.
de pensarlo de todos modos,
که به هر حال فکر کنید ،
to think about anyway,
d'y penser de toute façon,
सोचने का समय है ,
反正我們有的是時間
untuk berpikir tentang pula,
per pensarci comunque,
untuk memikirkan pula,
सोच्ने समय हो,
de pensar de qualquer maneira,
подумать в любом случае,
เรามี เวลา คิด ยังไง
henüz kontrol
để suy nghĩ về dù sao,
反正我們有的是時間
等 你 想 好 了 想通 了
لذلك تريد جيدة أحسب
also willst du eine gute Idee,
When you think it over,
así que quieres un buen pensamiento
بنابراین شما می خواهید خوب فکر کنید،
so you want a good figured
donc vous voulez un bon chiffre,
तो आप चाहते हैं कि एक अच्छा विचार
等你想好了想通了
jadi Anda ingin gambar yang baik
quindi vuoi una bella figura
jadi anda mahu fikir yang baik
त्यसैले तपाईलाई राम्रो सोच्न चाहानुहुन्छ
então você quer uma boa figura
так что вы хотите, чтобы хорошо понял,
ก็คิดดีๆไว้
zaman iyi bir
vì vậy bạn muốn một hình dung tốt
等你想好了想通了
我们 再 接着 聊
سنتحدث بعد ذلك
wir werden reden, dann
let's continue.
, hablamos, entonces
ما با هم صحبت می کنیم، سپس
we'll talk then
nous parlerons alors
हम बात करेंगे फिर
我們再接著聊
kita akan bicara kemudian
ne parleremo poi
kita akan bercakap kemudian
हामी कुरा गर्नेछौं तब
vamos conversar então
мы поговорим, тогда
ค่อยคุยกันก็ได้
biz sonra konuşacağız
chúng ta sẽ nói chuyện sau đó
我們再接著聊
我 还 能 往 哪儿 想 我
يمكنني أن أذهب حيث أعتقد
kann ich gehen, wo ich glaube,
What's more can I think about? I...
puedo ir a donde creo
می توانم به جایی بروم که فکر می کنم
I can go where I think
je peux aller là où je pense que
मैं जा सकता हूं जहां मुझे लगता है कि
我還能往哪兒想我
saya bisa pergi ke mana saya pikir
posso andare dove penso di
saya boleh pergi ke mana saya fikir
म जान सक्छु जहाँ मलाई लाग्छ
eu posso ir onde eu acho que
я могу пойти туда, где я думаю, что
ไปก็ไปในที่ที่คิด
düşündüm istiyorum bu yüzden
tôi có thể đi nơi tôi nghĩ
我還能往哪兒想我
我 说 的 都 是 实话
قلته هو الحقيقة
ich sagte, ist die Wahrheit,
I'm telling you the truth.
que dije es la verdad,
گفتم حقیقت است
I said is the truth
j'ai dit est la vérité
मैंने कहा सच है
我說的都是實話
saya katakan adalah kebenaran
aver detto è la verità
saya berkata adalah kebenaran
मैले भनेको सत्य हो
eu disse é a verdade
я сказал, это правда,
ว่าพูดไปคือเรื่องจริง
ben dokuzuncu
tôi đã nói là sự thật
我說的都是實話
你们 怎么 就 不信 呢
كيف لا نعتقد
wie du nicht glaubst
Why don't you buy it?
cómo no crees
چگونه شما باور نمی کنید
how you don't believe
comment vous ne croyez pas
कि आप कैसे विश्वास नहीं करते हैं
你們怎麼就不信呢
bagaimana Anda tidak percaya
come non credi
bagaimana anda tidak percaya
कि तपाईलाई कसरी विश्वास लाग्दैन कि
como você não acredita
как вы не верите
ยังไงไม่เชื่อหรอก
doğrudan olduğu
làm sao bạn không tin
你們怎麼就不信呢
那就是说
أن هذه
, dass
You're saying
que esa es
که بار اول
that that is
que c'est
कि यह
那就是說
bahwa itu adalah
che quella sia
bahawa itu adalah
त्यो
que essa é
, что это
ว่านั่นเป็น
sıra sıra
rằng đó là
那就是說
第一次
هي المرة الأولى
das erste Mal
the first time,
la primera vez,
است که بار
the first time
la première fois
पहली बार
第一次
pertama kalinya
la prima volta
kali pertama kali
पहिलो पटक
a primeira vez
первый раз
ครั้งแรกครั้ง
bu ikinci kez
lần đầu tiên lần
第一次
第二次
للمرة
das zweite Mal
the second,
la segunda vez
دوم
the second time
la deuxième fois
दूसरी बार है और
第二次
kedua kalinya
la seconda volta
kedua
दोस्रो पटक हो
a segunda vez
второй раз,
ที่สอง
ilk seferinde
thứ hai
第二次
还有 第九次
الثانية، وكذلك التاسع
sowie das neunte Mal
and the ninth,
, así como la novena
و همچنین نهمین
as well as the ninth
ainsi que la neuvième
साथ ही नौवां
還有第九次
serta kesembilan
così come la nona
serta kesembilan
သငျသညျအကောင်းတစ်ဦးကျွန်တော်တို့ဟာငါကဆိုပါတယ်ထင်သင်နဝမတိုက်ရိုက်ဖြစ်ပါတယ်အဖြစ်အဖြစ်ကောင်းစွာပထမဦးဆုံးအကြိမ်ဒုတိယအကြိမ်ကြောင်းယုံကြည်ကြဘူးဘယ်လိုအမှန်တရားရှိရာထို့နောက်ငါသွားနိုင်ပါတယ်စကားပြောပါလိမ့်မယ်နေသေးတယ်ချင်ဒါတွေအကြောင်းဘာပဲဖြစ်ဖြစ်စဉ်းစားရန်အချိန်,
साथै नवौं
assim como a nona
а также девятый
และเก้า
olduğuna inanmıyorum nasıl
cũng như lần thứ chín
還有第九次
是 公交车 直接 爆炸 了
هو مباشرة انفجرت حافلة
direkt ist Bus explodierte
the bus was just detonated.
es un directo. autobús explotó
بار مستقیم است اتوبوس سمت راست
is a direct bus sumabog
est un direct le bus a explosé à
प्रत्यक्ष है बस सही
是公交車直接爆炸了
adalah langsung bus meledak
è una diretta bus esploso
adalah langsung bas meletup
प्रत्यक्ष हो। बस
é um direto ônibus explodiu
прямой автобус взорвался
ก็ตรง
gerçeği olduğunu söyledi düşünüyorum nerede
là trực tiếp xe buýt phát nổ
是公交車直接爆炸了
对 吗
الحق
richtig,
Right?
justo
منفجر شد
mismo
droite
विस्फोट हो गया
對嗎
tepat
giusto
betul
सही
certo
правильно
gidebilir,
ngay
對嗎
那 你 说 你 头 两次 睡着 了
أنك قلت أنك سقطت نائما ثم
dass Sie gesagt, dass Sie schlief
You said you were asleep the first two times,
que usted ha dicho que se quedó dormido y luego
که به شما گفت که شما به دلیل یک
na sinabi mo na ikaw ay nahulog tulog at pagkatapos ay
que vous avez dit que vous vous êtes endormi et
कि आपने कहा है कि आप
那你說你頭兩次睡著了
yang Anda mengatakan bahwa Anda jatuh tertidur
che lei ha detto che ti sei addormentato e poi
yang anda berkata bahawa anda tertidur
विस्फोट लाग्छ कि
que você disse que adormeceu e depois
что ты сказал что ты заснул а потом
yaklaşık neyse
mà bạn nói rằng bạn ngủ thiếp đi và sau đó
那你說你頭兩次睡著了
然后 因为 一个
رئيس مرتين بسبب
und dann Kopf zweimal
and you heard
dos veces la cabeza a causa de un
گوشی به شما زنگ
ulo ng dalawang beses dahil sa isang
que vous vous êtes dirigé deux fois à cause d'un
क्योंकि एक
然後因為一個
dan kemudian kepala dua kali karena
testa due volte a causa di un
dan kemudian kepala dua kali
सट्टा एक बम
cabeça duas vezes por causa de um
голова дважды из за
düşünmek
người đứng đầu hai lần vì một
然後因為一個
手机 的 铃声响起 来
الهاتف يرن
wegen eines Telefons Sie
a phone ringtone,
teléfono que suena a
به خواب رفت و سپس سر دو بار
telepono nagri-ring sa
téléphone qui sonne pour
फोन आप के लिए बज
手機的鈴聲響起來
telepon berdering untuk
telefono che squilla a
kerana telefon dering pada
एक ट्राफिक दुर्घटना
telefone tocando
звонка телефона
otobüs bunu
tiếng chuông điện thoại để
手機的鈴聲響起來
你 就 认为
لك أعتقد
läuten denken,
so you thought
que piensan
فکر می کنم
iyo isipin
vous pensez
के सिर में दो बार सो
你就認為
Anda berpikir
voi pensare
anda berfikir
यसलाई
você pensa
ты думаешь
her seferinde
bạn nghĩ
你就認為
那个 是 炸弹 爆炸
أن هذا هو قنبلة
dass eine Bombe
it was a bomb,
que es una bomba
که یک بمب
na ang isang bomba
que c'est une bombe
और फिर गिर गया लगता
那個是炸彈爆炸
bahwa adalah sebuah bom
che è una bomba
bahawa adalah bom
किनभने विस्फोट
que é uma bomba em
что это бомба
zili duyulabiliyordu bomba
rằng đó là một quả bom
那個是炸彈爆炸
而 不是 交通事故
بدلا من حادث سير
statt eines Verkehrsunfall
not just a car accident,
en lugar de un accidente de tráfico
به جای یک تصادف
sa halip ng isang aksidente sa trapiko
au lieu d'un accident de la circulation
है कि हर बार घंटी सुना जा सकता एक बम के बजाय एक यातायात दुर्घटना
而不是交通事故
bukan kecelakaan lalu lintas
al posto di un incidente stradale
dan bukannya kemalangan jalan raya
छ हरेक समय घण्टी सुने सकिएन छ किनभने फोन
vez de um acidente de trânsito
а не ДТП
yerine nedeniyle patlama bir trafik kazası olduğunu düşünüyorum nedeniyle bir
thay vì một tai nạn giao thông
而不是交通事故
是 吗
يكون ذلك
es wegen
right?
es
آن به
ito ay
c'est à
यह
是嗎
itu adalah
è
ia adalah
तपाईं
é
это
telefon
đó là
是嗎
对
بسبب الانفجار
der Explosion
Exactly.
a causa de
علت انفجار
dahil sa
cause de l'explosion qui
विस्फोट
對
karena ledakan
a causa dell'esplosione
kerana letupan itu
घण्टीको
por causa da
из за
size zil
vì các vụ nổ
對
因为 每次 爆炸
يمكن أن يسمع
ist, könnte jedes Mal
Because I could hear the ringtone
la explosión podría ser oído
است می تواند شنیده شود
ang pagsabog ay maaaring narinig
pourrait être entendue à
की वजह
因為每次爆炸
terdengar
potrebbe essere sentito
terdengar
टाउको दुई पटक सुतेको
explosão podia ser ouvida
взрыва было слышно
başkanı iki kez sonra uykuya
có thể nghe thấy
因為每次爆炸
都 能 听见 那个 铃声
في كل مرة الجرس
die Glocke zu hören,
every time the bus exploded.
cada vez que la campana
هر بار که زنگ
sa bawat oras na ang bell
chaque fois que la cloche
से है
都能聽見那個鈴聲
setiap kali bel
ogni volta che la campana
setiap kali loceng
र त्यसपछि गिर बताए
toda vez que a campainha
каждый раз звонка
düştü söyledi bu doğru patladı
mỗi khi chuông
都能聽見那個鈴聲
那 你 怎么 能 确定
الذي كيف يمكنك أن تكون متأكدا
dass, wie können Sie sicher sein,
How can you be sure that
que ¿cómo se puede estar seguro
که چگونه می توانید مطمئن شود
na kung paano maaari mong maging sigurado
comment pouvez-vous être sûr
कि कैसे आप सुनिश्चित हो सकते हैं कि
那你怎麼能確定
bahwa bagaimana Anda bisa yakin
che come si può essere sicuri
yang bagaimana anda boleh yakin
ဘတ်စ်ကားဘာလို့လဲဆိုတော့သင်တို့ဆီသို့အူနေတဲ့ဖုန်းရဲ့နှစ်ကြိမ်ခေါင်းကိုထို့နောက်သင်အိပ်ပျော်ကြောင်းပြောခဲ့ညာဘက်ပေါက်ကွဲခဲ့နှင့်တစ်ဗုံးဖြစ်ပါတယ်အစားကအဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ပေါက်ကွဲမှုသည်တစ်ဦးအသွားအလာမတော်တဆမှုသင်မည်သို့နြိုအဆိုပါခေါင်းလောင်းသောအချိန်ကိုကြားနိုင်ထင်
भनेर निश्चित कसरी हुन सक्छ कि
que como você pode ter certeza
что как ты можешь быть уверен
รถบัสระเบิดที่เหมาะสมที่คุณบอกว่าคุณผล็อยหลับไปแล้วหัวละสองครั้งเพราะโทรศัพท์เรียกเข้าให้คุณคิดว่าเป็นระเบิดแทนของอุบัติเหตุจราจรเป็นเพราะการระเบิดอาจจะได้ยินทุกครั้งที่เสียงระฆังที่วิธีการที่คุณสามารถมั่นใจได้ว่า
emin nasıl olabilir
mà làm thế nào bạn có thể chắc chắn
那你怎麼能確定
那个 铃声 一定 是
أن الهاتف يجب أن يرن
dass das Telefon herauskommen
it must be
que el teléfono
که تلفن باید زنگ
na ang telepono
que le téléphone
फोन बाहर आने की यह
那個鈴聲一定是
bahwa telepon
che il telefono
bahawa telefon
फोन बाहिर आ घन्टी हुन
que o telefone
что телефон должен быть звонкий,
aslında değil çok emin
rằng điện thoại
那個鈴聲一定是
手机 里 传 出来 的 呢
الخروج منه
klingeln muss es
a phone ringtone?
debe estar sonando que sale de ella
بیرون آمدن از آن
ay dapat na nagri-ring na kaputol niyaon
doit sonner en sortant
वास्तव में बहुत यकीन नहीं
手機里傳出來的呢
harus berdering keluar dari itu
stia squillando in uscita in
mesti berdering keluar daripadanya
यो वास्तवमा छैन पनि पक्का छ
deve estar tocando ao sair dele não
выходящий из него
ama ses size cihazdır
phải được chuông ra khỏi
手機里傳出來的呢
其实 也 不 太 确定
هو في الواقع غير متأكد جدا
eigentlich nicht so sicher ist,
Actually, I'm not so sure.
en realidad no es muy
در واقع بیش از حد مطمئن
ay talagang hindi masyadong sigurado
n'est en fait pas trop sûr,
है, लेकिन आवाज तुम्हें
其實也不太確定
sebenarnya tidak terlalu yakin
realtà non è troppo sicuro
sebenarnya tidak terlalu pasti
तर आवाज तपाईं यो गाउन कसरी उपकरण
é muito certo,
на самом деле не слишком уверен,
ว่าโทรศัพท์จะต้องได้รับเสียงเรียกออกมามันเป็นจริงไม่แน่ใจว่ามากเกินไป
nó thực sự không quá chắc chắn
其實也不太確定
但 那个 声音 就是
ولكن الصوت
aber die Stimme ist
But it sounded like
seguro, pero la voz es
اما صدای نوع زنگ تلفن قدیمی
pero ang tinig ay
mais la voix est
याद है कि आप इसे कैसे
但那個聲音就是
tetapi suara itu adalah
ma la voce è
tetapi suara itu adalah
छ माथि काउन्टडाउन
mas a voz é
но голос
yukarıdaki sayım
nhưng giọng nói
但那個聲音就是
老式 手机 的 那种 彩铃
هو نوع من نغمات رنين الهاتف من الطراز القديم
die Art von altmodischen Telefon Klingelton
a ringback music of vintage phones.
el tipo de tonos de timbre del teléfono anticuados
زنگ که شما به یاد داشته باشید
ang uri ng makalumang phone ring tones
le genre de sonneries de téléphone à l'ancienne des sonneries
इस गाने के लिए उलटी गिनती
老式手機的那種彩鈴
jenis nada dering telepon kuno nada
il tipo di suonerie del telefono vecchio stile
jenis nada dering telefon lama nada
बम को प्रकारको छैन सम्झना हो कि
o tipo de toque de telefone antiquado tons de
вид старомодный телефон мелодии
bomba nazik olmayacak
là loại nhạc chuông điện thoại kiểu cũ
老式手機的那種彩鈴
你
رنين النغمات التي
Töne klingen, dass
Do you
sonar tonos
که چگونه
ring tones na maalala
dont vous vous
बम की तरह
你
dering yang
suonerie che
dering yang
toque que
мелодии звонка, что
gọi tông màu mà
你
你 还 记得 那个 铃声
تتذكر
Sie sich daran erinnern,
still remember
que recuerde
شما آن این آواز خواندن
mo kung paano kantahin
souvenez comment
नहीं होगा
你還記得那個鈴聲
Anda ingat bagaimana Anda
ti ricordi come
anda ingat bagaimana anda
पुरानो जमानाको फोन रिंग टोन
você se lembra
вы помните, как
bunu bu şarkı nasıl
bạn nhớ làm thế nào
你還記得那個鈴聲
怎么 唱 的 吗
كيف غنائها
wie Sie sie singen
the tone?
cómo cantarlo
نمی خواهد
mo ito
vous le chantez
डिवाइस है ऊपर
怎麼唱的嗎
menyanyikannya
lo canti
menyanyikannya
como canta isso
вы поете его
hatırlıyorum
bạn hát nó
怎麼唱的嗎
这会 不会 是
هذا لن يكون
diese nicht
Could it be
esto no va a ser
در این نوع بمب
ito ay hindi
ce ne sera pas
पुराने जमाने फोन रिंग टोन
這會不會是
ini tidak akan menjadi
questo non sarà
ini bukan
ဖုန်းကထွက်လာမယ့်အူရမည်ဟုလည်းသေချာအမှန်တကယ်မဟုတ်ပါဘူးဒါပေမယ့်စကားသံကိုသင်ကမနာသီချင်းဆိုဘယ်လိုဒီ
टन घण्टी को प्रकारको
não será
это не будет своего
eski moda telefon zil sesleri
này sẽ không phải
這會不會是
炸弹 上面 有 那种
هذا النوع من القنابل
die Art von Countdown -
the sound of
el tipo de bomba de cuenta atrás
شمارش معکوس بالا
ang uri ng countdown
le genre de bombe à compte à rebours
टन रिंग की तरह है
炸彈上面有那種
jenis bom hitung mundur di
il tipo di bomba per il conto alla rovescia
jenis bom undur di
device
छ को पर्छ भनेर
o tipo de bomba de contagem regressiva
рода обратный отсчет
sesleri halka
là loại bom đếm ngược
炸彈上面有那種
倒计时 装置
العد التنازلي فوق
Bombe über das Gerät
the countdown device
por encima del dispositivo
دستگاه است زنگ
bomba sa itaas ng mga aparato
au - dessus de l'appareil
बज किया जाना चाहिए कि
倒計時裝置
atas perangkat
sopra il dispositivo
atas peranti
ကိုအထက်နှစ်သစ်ကြိုဆိုပွဲဗုံးများ၏ကြင်နာလိမ့်မည်မဟုတ်ပေသတိရကြောင်းအဟောင်းဖုန်းကိုလက်စွပ်တန်ချိန်လက်စွပ်တန်ချိန်များ၏ကြင်နာဖြစ်ပါတယ်
यसको घण्टी
acima do dispositivo
бомбы выше устройство
แต่เสียงเป็นชนิดของสมัยเก่าเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์เสียงเรียกเข้าที่คุณจำได้ว่าคุณร้องเพลงนี้จะไม่เป็นชนิดของระเบิดนับถอยหลังด้านบนอุปกรณ์ที่เป็น ระฆัง
türüdür telefon çıkan
trên thiết bị
倒計時裝置
是 它 的 铃声
الجهاز الجرس
seine Glocke
of the bomb?
es su timbre
ay ang kampanilya nito
est sa cloche
इसकी घंटी
是它的鈴聲
ini belnya
è il suo campanello
itu locengnya
ခေါင်းလောင်းသံ
पनि सम्भावित
é sua campainha
его звонок
zil gerektiğini zili
là chuông của nó
是它的鈴聲
也 有 可能
هو أيضًا
ist auch möglich,
And maybe
también es posible
آن نیز ممکن است
ay posible ring mga
est aussi possible
भी संभव है
也有可能
juga mungkin
è anche possibile
juga nada dering yang
မြည်သံ
रिङ्गटोन र बम
também é possível
также возможен
ยังเป็นไปได้
de mümkündür
cũng có thể là
也有可能
铃声 和 炸弹 没有 什么 关系
نغمات رنين محتملة والقنبلة لا تهم
Klingeltöne und Bombe ist egal,
the ringtone had nothing to do with the bomb.
tonos de llamada y bomba no importa
آهنگ های زنگ و بمب مهم نیست این
ringtone at bomba ay hindi mahalaga kung
sonneries et bombe peu importe
रिंगटोन और बम कोई फर्क नहीं पड़ता
鈴聲和炸彈沒有什麼關係
nada dering dan bom tidak masalah
suonerie e bomba non importa
着信音は爆弾とは何の関係もありません
mungkin dan bom tidak kira
လည်းဖြစ်နိုင်သလို ဗုံး လည်းဖြစ်နိုင်သလို
कसको फोन बज्छ केही फरक पर्दैन
ringtones e bomba não importa
мелодии звонка и бомба не имеет значения
เสียงเรียกเข้าและระเบิดไม่สำคัญว่า
zil sesleri ve bomba önemli değil
nhạc chuông và bom không quan trọng
鈴聲和炸彈沒有什麼關係
就是 谁 的 手机 碰巧 响 了
هو من يحدث الهاتف لإجراء
wer das Telefon zufällig klingelt
Maybe someone's phone just rang.
es a quién le pasa el teléfono sonó
است که تلفن اتفاقی زنگ زده است
sino ang nangyari sa telepono sa rang
c'est à qui le téléphone arrive à sonner
कि फोन कौन करता है
就是誰的手機碰巧響了
adalah siapa telepon yang kebetulan berdering
è chi il telefono ha suonato
adalah siapa telefon yang berlaku kepada rang
ဖုန်း ကဘယ်သူဖြစ် တာလဲ အရေးမကြီးပါဘူး ဒို့
डु ब्यूरो ड्रग टेस्टमा
é quem o telefone tocou
, кто телефон, случается, звонил в
ใครโทรศัพท์เกิดขึ้นที่
telefonun kimin çaldığı
là điện thoại của ai xảy ra để đổ chuông
就是誰的手機碰巧響了
杜局 药检 准备 好 了
اختبار تعاطي المخدرات على استعداد
du Büro Drogentest bereit
Director Du, drug test is ready.
la prueba de drogas de la oficina listo para
دو دفتر آزمایش مواد مخدر آماده است تا
du bureau drug test handa na upang
du bureau test antidopage prêt à les
डु ब्यूरो ड्रग टेस्ट उन्हें डोपिंग टेस्ट में ले जाने
杜局藥檢準備好了
du biro tes narkoba siap
du bureau test antidroga pronto a
du biro ujian dadah bersedia untuk
ဗျူရိုက မူးယစ်ဆေးစမ်းဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ
लैजाने तयारीमा
du bureau teste de drogas pronto para
бюро допинг-контроля, готовых
สำนักงานทดสอบยาเสพติดพร้อมที่จะ
büro uyuşturucu testi
phòng kiểm tra ma túy sẵn sàng
杜局藥檢準備好了
带 他们 去 药检 吧
لأخذهم إلى اختبار المنشطات ،
, sie zum Dopingtest zu bringen, es ist ein
Take them to do it.
llevarlos a la prueba de dopaje
آنها را به آزمایش دوپینگ ببرند آن
dalhin ang mga ito sa doping test ito
emmener au test antidopage c'est une
के लिए तैयार है यह
帶他們去藥檢吧
membawa mereka ke tes doping itu
portarli al test antidoping
membawa mereka ke ujian doping itu
ဖြစ်တဲ့ doping test က
डोपिङ टेस्टको
levá-los ao teste de doping é de
взять их на допинг-тест, это
พาพวกเขาไปทดสอบยาสลบมัน
onları doping testine götürmeye hazır
đưa họ đi kiểm tra doping nó
帶他們去藥檢吧
好
لذا فإن
guter
Okay.
buena
گردش
magandang
bonne
अच्छा
好
sirkulasi yang
buona
peredaran yang
သွေးလည်ပတ်မှု
राम्रो
boa
хороший
ไหลเวียน
iyi
lưu hành
好
循环
التداول الجيد هو
Kreislauf,
A time loop?
circulación
خوب
sirkulasyon
circulation
परिसंचरण
循環
baik
circolazione
baik
ကောင်းတာ မို့
प्रचलन
circulação
тираж,
ดี
sirkülasyon
tốt
循環
这么 荒谬 的 理由
سبب مثير للسخرية لدرجة
so lächerlich, dass
How could he make up
tan ridícula razón por la
خیلی دلیل مسخره ای است که
kaya katawa-tawa dahilan
tellement ridicule raison
इतना हास्यास्पद कारण है कि
這麼荒謬的理由
jadi alasan konyol
così ridicolo motivo
jadi tidak masuk akal sebab
ရယ်စရာကောင်းတဲ့ အကြောင်းပြချက်နဲ့
यति हास्यास्पद कारण हो कि
razão tão ridícula que
поэтому нелепая причина, по которой
เหตุผลที่ไร้สาระที่
o kadar saçma neden
đến mức lý do nực cười mà
這麼荒謬的理由
他 也 编得 出来
أنه اخترعه
er es erfunden
such a ridiculous excuse?
que lo ha inventado
او آن را اختراع
siya ay naimbento
qu'il l'ait inventé
उसने इसका आविष्कार किया
他也編得出來
dia telah menciptakannya
se l'è inventato
dia telah menciptanya
သူတီထွင်
उसले यो आविष्कार
ele inventou
он это изобрел
เขาคิดค้น
icat etti
anh ta đã phát minh ra
他也編得出來
并且 不止一次
، وأكثر من مرة
hat, und mehr als einmal
He said it for many times.
, y más de una vez
کرده است و بیش از یک بار
ito, at higit sa isang beses
, et plus d'une fois
है, और एक से अधिक बार
並且不止一次
, dan lebih dari sekali
, e più di una volta
, dan lebih daripada sekali
လိုက်တာနဲ့ တစ်ချိန်က
गरेको हो, र एक पटक भन्दा बढी
, e mais de uma vez
, и не раз
มัน และหลายครั้ง
ve bir kereden fazla
nó, và hơn một lần
並且不止一次
师父
سيد
der Meister
Captain.
el maestro
استاد
ang master
le maître
आपके मास्टर
師父
master
il padrone
tuan
မင်းရဲ့ အရှင်သခင်
तपाईको मास्टर
o mestre
хозяин
ที่เจ้านาย
senin
là chủ nhân
師父
您 这 什么 表情 啊
ذلك أي تعبير آه
Ihres das irgendein Ausdruck ah,
What's that expression?
de su eso cualquier expresion ah
شما که هر تعبیری آه
ng iyong na anumang ekspresyon ah
de ton ça n'importe quelle expression ah
कोई भी अभिव्यक्ति आह
您這什麼表情啊
Anda itu ekspresi apa pun ah
di te che qualsiasi espressione ah
anda itu apa-apa ungkapan ah
က တစ်ကြိမ်ထက်မက ၊ ဘယ်အသုံးအနှုန်းကမဆို ah
कुनै पनि अभिव्यक्ति आह
de que qualquer expressão ah
вашего этого любое выражение ах
ของคุณที่ คำพูดใด ๆ อ่า
ustan
của cái đó bất kỳ biểu hiện nào ah
您這什麼表情啊
您 不会 相信 了 吧
لن تصدق
du wirst es nicht glauben,
Do you believe them?
no lo vas a creer
شما باور نمی کنید
hindi ka maniniwala
vous ne le croirez pas
आप इस पर विश्वास नहीं करेंगे
您不會相信了吧
Anda tidak akan percaya
non ci crederai
anda tidak akan percaya
မင်းယုံမှာမဟုတ်ဘူး ၊ ဗုံးဖောက်ခွဲမှု
तपाईले पत्याउनुहुने छैन
você não vai acreditar
вы не поверите
คุณจะไม่เชื่อ
herhangi ifade ah
bạn sẽ không tin
您不會相信了吧
那 你 告诉 我
أنك تخبرني
dass du mir sagst,
Can you tell me
que me digas
که به من بگویید
na sasabihin mo sa akin
que vous me dites ce
कि आप मुझे बताएं कि
那你告訴我
bahwa Anda memberi tahu saya
che mi dici
bahawa anda memberitahu saya
ဟာ သူတို့အတွက် အရေးမကြီးဘူး
कि तपाईले मलाई भन्नुहोस् कि
que você me diga o
что вы мне говорите
ว่าคุณบอกฉัน
sen bombalama
rằng bạn cho tôi
那你告訴我
他们 撒谎 的 动机 是 什么
ما الذي يحفزهم على الكذب
was sie zum Lügen motiviert,
why they lied?
que los motiva a mentir
چه انگیزه ای آنها را به دروغ گفتن ترغیب می کند
kung ano ang nag-uudyok sa kanila na magsinungaling
qui les motive à mentir
क्या उन्हें झूठ बोलने के लिए प्रेरित
他們撒謊的動機是什麼
apa yang memotivasi mereka untuk berbohong
cosa li motiva a mentire
apa yang mendorong mereka untuk berbohong
ဆိုရင် သူတို့ကို လိမ်ဖို့ဘာကလှုံ့ဆော်
उनीहरुलाई के कुराले झूट बोल्न उत्प्रेरित गर्छ
que os motiva a mentir
что движет ими лгать
ว่าอะไรเป็นแรงจูงใจให้พวกเขาโกหก
onlara önemli değil
biết động cơ thúc đẩy họ nói dối
他們撒謊的動機是什麼
如果 爆炸案
إذا كان القصف
wenn das Bombardement
If they had
si el bombardeo
اگر بمب گذاری
kung ang pambobomba
si le bombardement
करता है
如果爆炸案
jika pengeboman
se l'attentato
jika pengeboman
ပေးတယ်
यदि बम
se o bombardeio
если бомбежка
หากการวางระเบิด
eğer
nếu vụ đánh bom
如果爆炸案
跟 他们 没有 关系 的话
لا يهمهم إذا
ihnen egal ist, wenn
nothing to do with the explosion,
no les importa si
برای آنها مهم نیست اگر
ay hindi mahalaga sa kanila kung
ne leur importe pas s'ils
यदि बमबारी उनके लिए
跟他們沒有關係的話
tidak masalah bagi mereka jika
non gli interessa se
itu tidak penting kepada mereka jika
ဆိုတာကို ပြောပြတာကို ယုံ
विष्फोटले उनीहरुलाई फरक पार्दैन यदि
não importa para eles se
для них не имеет значения если
ไม่สำคัญสำหรับพวกเขาหาก
yanlarında bir patlama ilişki var eğer
không quan trọng với họ nếu
跟他們沒有關係的話
他们 完全 没有 必要 选择
لم يكونوا بحاجة إلى اختيار
sie keine bestimmte Lüge
they didn't have to
no necesitaron seleccionar
نیازی به انتخاب
hindi nila kailangan na pumili ng
n'avaient pas besoin de sélectionner
कोई मायने नहीं रखती है यदि उन्हें एक विशिष्ट झूठ
他們完全沒有必要選擇
mereka tidak perlu memilih
non avessero bisogno di selezionare
mereka tidak perlu memilih
မှာမဟုတ်ဘူး၊
उनीहरुले एक विशेष झूट छान्नु
eles não precisassem selecionar
им не нужно было выбирать
พวกเขาไม่จำเป็นต้องเลือก
öyleyse belirli bir yalan
họ không cần phải chọn
他們完全沒有必要選擇
这么 具体 的 谎话
كذبة معينة ، لذا
auswählen müssten, also
make up such a concrete lie.
una mentira en especifico entonces
دروغ خاصی نداشته باشند ، بنابراین
isang tiyak na kasinungalingan kaya
un mensonge spécifique donc
का चयन करने की आवश्यकता नहीं है, तो
這麼具體的謊話
kebohongan tertentu jadi
una bugia specifica quindi
pembohongan tertentu jadi
ဒါ
पर्दैन
uma mentira específica então
конкретную ложь так
เรื่องโกหกโดยเฉพาะดังนั้น
seçmek gerek yoktu
một lời nói dối cụ thể, vì vậy
這麼具體的謊話
如果 爆炸 跟 他们 有 关系
إذا كانت هناك علاقة انفجارية معهم
wenn es eine Explosionsbeziehung mit ihnen gibt,
If they had something to do with it,
si hay una relacion explosiva con ellos
اگر رابطه انفجاری با آنها وجود داشته باشد
kung mayroong isang pagsabog na relasyon sa kanila
s'il y a une relation d'explosion avec eux
यदि उनके साथ एक विस्फोट संबंध है
如果爆炸跟他們有關係
jika ada hubungan ledakan dengan mereka
se c'è un rapporto esplosivo con loro
jika terdapat hubungan letupan dengan mereka
ကြောင့် သူတို့နဲ့ ပေါက်ကွဲတဲ့ဆက်ဆံရေး
भने यदि उनीहरुसँग विस्फोटको सम्बन्ध छ
se houver uma relação de explosão com eles
если с ними отношения взрыва
หากมีความสัมพันธ์ระเบิดกับพวกเขา
nếu có mối quan hệ bùng nổ với họ
如果爆炸跟他們有關係
我 想 他们 俩 肯定 不敢
وأعتقد أنهم سيفعلون ذلك بلا شك لا
und ich denke, sie würden es zweifellos tun
I bet they wouldn't have
y creo que sin duda lo harian no
و من فکر می کنم بدون شک آنها می توانند
at sa palagay ko ay walang alinlangan hindi
et je pense qu'ils le feraient sans aucun doute ne pas
और मुझे लगता है कि वे निस्संदेह करेंगे
我想他們倆肯定不敢
dan saya pikir mereka pasti akan tidak
e penso che lo farebbero senza dubbio non
dan saya fikir mereka pasti akan tidak
ရှိတယ်ဆိုရင် သူတို့က သံသယဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး၊
र मलाई लाग्छ कि उनीहरु निस्सन्देह हुनेछन्।
e eu acho que eles sem dúvida não
и я думаю они бы несомненно не
และฉันคิดว่าพวกเขาจะไม่ต้องสงสัยเลย ไม่
eğer yalan onları neyin motive
và tôi nghĩ họ chắc chắn sẽ không
我想他們倆肯定不敢
主动 报警
تأخذ زمام المبادرة
nicht die Initiative ergreifen
called the police
tomo la iniciativa alarmados
ابتکار عمل در
gumawa ng inisyatiba sa
prendre l'initiative
अलार्म में पहल
主動報警
mengambil inisiatif
prendere l'iniziativa
mengambil inisiatif
बस कुनै खराब बानी फेला
tome a iniciativa em
проявлять инициативу
ตื่นตระหนก
söyle bu kadar inanmazlar
chủ động báo động
主動報警
在 我们 眼皮底下
في حالة انزعاج أعيننا
in Alarm unsere Augen
and acted
nuestros ojos
زنگ را از چشم ما
alarma ang aming mga mata ay
en alarme nos yeux
न करें हमारी आंखें
在我們眼皮底下
dalam alarm mata kita
in allarme i nostri occhi
dalam kecemasan mata kita
छैन एक सम्बन्ध प्रहरी
alarme os nossos olhos
в тревоге наши глаза
ตาเรา
ve onlar hiç şüphesiz olur düşünmek
mắt ta
在我們眼皮底下
演 这么 一出
تلعب مثل هذه
spielen einen solchen
in front of us.
juegan tal
بازی چنین
naglalaro tulad ng
jouent une telle
इस तरह की
演這麼一出
bermain kunjungan
suonano una
bermain
वर्तमान दुई मान्छे
jogam tal
играют в такой
เล่นอย่างนี้
basitçe
chơi thăm như vậy
演這麼一出
走访 有 什么 结果
الزيارة أي نتائج
Besuch haben keine Ergebnisse
How is the investigation?
visita tienen algún resultado
دیدار هر گونه نتایج بدست آمده
pagbisita ay may anumang mga resulta
visite avoir des résultats à
यात्रा करती हैं
走訪有什麼結果
seperti itu ada hasil
visita del genere avere risultati
lawatan sedemikian mempunyai apa-apa hasil
ငါတို့မျက်မှောက်ထိုကဲ့သို့သောအလည်အပတ်ခရီး play
मेरो सहकर्मीसँग
visita tem algum resultado a
визит есть какие-либо результаты
เยี่ยมเลย มีข้อมูลใด ๆ
hiçbir kötü alışkanlıkları
có kết quả gì
走訪有什麼結果
从 目前 掌握 的 资料 来看
من المعلومات المتاحة حاليًا لمعرفة
aus den derzeit verfügbaren Informationen zu sehen
From what've got so far, both of them
de la información actualmente disponible para ver
از این اطلاعات را در حال حاضر موجود تا به
mula sa impormasyon na kasalukuyang magagamit upang makita
partir des informations actuellement disponibles pour voir
, वर्तमान में उपलब्ध जानकारी से कोई परिणाम मिलता है,
從目前掌握的資料來看
dari informasi yang tersedia saat ini untuk melihat
dalle informazioni attualmente disponibili per vedere
daripada maklumat yang ada pada masa ini untuk melihat
आफ्नो स्कूलका साथीहरू भ्रमण
partir das informações actualmente disponíveis ver
из имеющейся информации в настоящее время видеть отношения
จากข้อมูลปัจจุบัน ให้เห็น
bir ilişki polis mevcut iki kişi benim meslektaşlarıyla
từ thông tin hiện có xem
從目前掌握的資料來看
两个 人 的 人际关系 简单
العلاقات بين شخصين ببساطة
Beziehungen zwischen zwei Personen einfach
have simple interpersonal relationships.
las relaciones de dos personas simplemente
روابط دو نفر را به سادگی
ang relasyon ng dalawang tao lamang
les relations de deux personnes simplement
दो लोगों के रिश्तों को देखने के लिए बस
兩個人的人際關係簡單
hubungan dua orang tidak
i rapporti di due persone semplicemente
hubungan dua orang semata-mata
एकल र अघि दुइ मानिसहरूको सम्बन्ध
as relações de duas pessoas simplesmente
двух людей просто
ความสัมพันธ์ของคนสองคน ง่ายๆ
yaptığı sınıf arkadaşları ziyaret
quan hệ của hai người đơn giản
兩個人的人際關係簡單
没有 不良嗜好
لا توجد عادات سيئة
keine schlechten Gewohnheiten
Have no bad habits.
no hay malos hábitos
عادات بد نیست
walang masamang ugali
pas de mauvaises habitudes
कोई बुरी आदत
沒有不良嗜好
ada kebiasaan buruk
nessuna cattiva abitudine
tiada tabiat buruk
हेर्न उपलब्ध हाल जानकारी
não há maus hábitos
нет вредных привычек
เลย ไม่มีนิสัยแย่ ๆ
tek ve ondan önce
không có tật xấu
沒有不良嗜好
恋爱 关系 呢
لا تجد
finden
What about romantic relationships?
no encuentran
را پیدا کند یک
hindi makahanap ng
ne pas trouver de
नहीं है एक रिश्ता नहीं
戀愛關係呢
tidak menemukan
non trovare
tidak menemui
कुनै पनि परिणाम छ
não encontrar
не найти
เลย ไม่พบ
olduğu bulmuyorum
không phát hiện có
戀愛關係呢
没有 发现
علاقة
keine Beziehung
Nothing.
una relación la
پلیس رابطه
isang relasyon
relation la
ढूंढता पुलिस मेरे
沒有發現
hubungan
una relazione la
hubungan
अलार्म
uma relação a
отношения
ความสัมพันธ์
iki halkın ilişkilerini
quan hệ
沒有發現
民警 走访 了 他 的 同学
قامت الشرطة بزيارة زملائه في الفصل
Polizei besucht seine Klassenkameraden
Our policemen visited his classmates
policía visitó a sus compañeros de clase
همکلاسی های خود را
binisita ng pulis ang kanyang mga kaklase
police a rendu visite à ses camarades de classe
सहपाठियों के साथ अपने सहपाठियों
民警走訪了他的同學
polisi mengunjungi teman sekelasnya
polizia ha visitato i suoi compagni di classe
polis melawat rakan sekelasnya
अग्रसरता लिन हाम्रो आँखा
polícia visitou os seus colegas
полиция посетила его одноклассников
ตำรวจ มาเยี่ยมเพื่อนร่วมชั้น
görmek için mevcut bilgilerden
công an thăm bạn cùng lớp
民警走訪了他的同學
跟 同事
مع زملائي
mit meinen Kollegen
and colleagues.
con mis colegas
با همکاران من
kasama ang aking mga kasamahan
avec mes collègues
से मिलने गई
跟同事
dengan rekan-rekan saya
con i miei colleghi
dengan rakan sekerja saya
यस्तो यात्रा
com os meus colegas
с моими коллегами
กับเพื่อนร่วมงานของฉัน
herhangi bir sonuç var
với đồng nghiệp của mình
跟同事
目前 两个 人 都 是 单身
في الوقت الحالي شخصان أعزب
derzeit sind zwei Personen Single
Both of them are single now.
en este momento dos personas están solteras
در حال حاضر دو نفر بازدید تک
sa kasalukuyan dalawang tao ay walang asawa
à l'heure actuelle deux personnes sont célibataires
, वर्तमान में दो लोग अविवाहित हैं और
目前兩個人都是單身
saat ini dua orang lajang
al momento due persone sono single
pada masa ini dua orang masih bujang
बजाउन जीवनमा
actualmente duas pessoas são solteiras
в настоящее время два человека холосты
ปัจจุบัน คนสองคนเป็นโสด
gözlerimiz
hiện tại hai người còn độc thân
目前兩個人都是單身
而且 在 这 之前
وقبل ذلك
und davor
Before this case,
y antes de eso
و قبل از آن هستند دو نفر
at bago iyon
et avant cela
उससे पहले दो लोगों के जीवन में
而且在這之前
dan sebelum itu
e prima ancora
dan sebelum itu
နှိုးဆော်သံအတွက်ပဏာမခြေလှမ်းမယူလူနှစ်ဦးရဲ့ဆက်ဆံရေးကိုကြည့်ဖို့လက်ရှိရရှိနိုင်သောသတင်းအချက်အလက်ကနေမဆိုရလဒ်များကိုရိုးရှင်းစွာအဘယ်သူမျှမကငျြ့ဆိုးပစ္စုပ္ပန်လူနှစ်ဦးတစ်ခုတည်းဖြစ်ကြပြီးကြောင်းမတိုင်မီမှာကြားဆက်ဆံရေးကရဲကိုငါ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်နဲ့သူ့ရဲ့အတန်းဖော်သွားရောက်ခဲ့ပြီးမတှေ့ဘူးပါပြီ
दुई जना मानिसको
e antes disso
и до этого
และก่อนหน้านั้น
böyle bir
và trước đó
而且在這之前
两个 人 不 存在
شخصان في الحياة
zwei menschen
they had no interactions
dos personas
در زندگی هیچ
dalawang tao
deux personnes
कोई चौराहे है
兩個人不存在
dua orang
due persone
dua orang
जीवनमा
duas pessoas
два человека
คนสองคน
ziyaret
hai người trong cuộc sống
兩個人不存在
生活 上 的 交集
لا يوجد تقاطع ولا
im leben gibt es keine
with each other.
en la vida no hay
تقاطعی وجود ندارد، نه
sa buhay walang
dans la vie il n'y a pas d'
वहाँ पैसे पर कोई विवाद या
生活上的交集
dalam hidup tidak ada
nella vita non c'è
dalam hidup tidak ada
कुनै छेउ छैन
na vida não há intersecção
в жизни нет пересечения
ในชีวิต ไม่มี
oynamak
không có giao điểm không có
生活上的交集
也 没有 金钱
نزاع على المال
kreuzung es gibt keinen
And they were not in dispute
intersección no hay
اختلاف بر سر پول
intersection walang
intersection il n'y a pas de
अपराध को अंजाम देने के लिए
也沒有金錢
persimpangan tidak ada
incrocio non c'è
persimpangan tidak ada
, पैसाको
não há disputa sobre o
нет спора ни о деньгах
สี่แยก ไม่มี
alarm
tranh chấp về tiền bạc
也沒有金錢
或者 情感 上 的 纠纷
او الدافع العاطفي
streit über das geld
about money or relationship.
disputa sobre el dinero
یا انگیزه عاطفی برای
pagtatalo sa pera
dispute sur l' argent
भावुक मकसद है और न ही स्थिति
或者情感上的糾紛
perselisihan tentang
disputa sul denaro
pertikaian mengenai
विवाद छैन वा
dinheiro ou o motivo
ни об эмоциональном мотиве
ข้อพิพาทเรื่อง เงิน
inisiyatif
hay tình cảm động cơ
或者情感上的糾紛
不 存在 作案动机
لارتكاب الجريمة ولا الظروف
oder das emotionale motiv für die begehung der
No motivation,
ni el motivo emocional para
ارتکاب جرم وجود دارد و نه شرایط وجود دارد،
o ang emosyonal na motibo para sa
ou le motif émotionnel pour
मौजूद नहीं है, लेकिन यह है कि स्टेशन कार के
不存在作案動機
uang atau motif emosional untuk
o sul motivo emotivo per
wang atau motif emosi untuk
အသက်တာ၌လူနှစ်ဦးမရှိလမ်းဆုံရှိငွေကိုပါသို့မဟုတ်ရာဇဝတ်မှုကျူးလွန်များအတွက်စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာရည်ရွယ်ချက်ကမအငြင်းပွားမှုဖြစ်ပါတယ်မဟုတ်သလိုအခြေအနေများမတည်ရှိပါဘူးဖြစ်ပါသည်,
अपराध गर्नको लागि
emocional para cometer o crime, nem
совершения преступления ни условий
หรือ แรงจูงใจ ทางอารมณ์ ใน
değil orada
phạm tội cũng như không có điều kiện
不存在作案動機
也 没有 作案 的 条件
غير موجودة
tat noch die voraussetzungen sind nicht
nor condition for the crime.
cometer el crimen ni las condiciones
اما آن ایستگاه قبل از انفجار
paggawa ng krimen o ang mga kondisyon ay
commettre le crime ni les conditions
विस्फोट से पहले है, लेकिन यह भी
也沒有作案的條件
melakukan kejahatan atau kondisi
commettere il reato né le condizioni
melakukan jenayah atau syarat
भावनात्मक मनसाय छैन
não existem as condições, mas
не существует,
การก่ออาชญากรรมและไม่มีเงื่อนไข
para üzerinde
, nhưng trạm đó là trước khi nổ
也沒有作案的條件
但 就是 在 爆炸 之前 那 一站
ولكن تلك المحطة قبل انفجار
vorhanden, aber die station ist vor der explosion
But they got off the bus right before
no existen, pero esa estación es antes de la explosión
hindi umiiral, ngunit ang istasyon na iyon ay bago ang pagsabog
n'existent pas , mais cette station est avant l'explosion
चार्ट इस की एक योजना देखने को सूचीबद्ध करता है
但就是在爆炸之前那一站
tidak ada, tetapi stasiun itu sebelum ledakan
non esistono, ma quella stazione è prima dell'esplosione
tidak wujud, tetapi stesen itu sebelum letupan
न शर्तहरू अवस्थित छन्,
que estação é antes da explosão
но та станция до взрыва
แต่ สถานีนั้นอยู่ก่อนการระเบิด
hiçbir anlaşmazlık veya
但就是在爆炸之前那一站
下 了 车
السيارة
des autos
the explosion.
del carro
ماشین است
ng kotse
de la voiture
लेकिन कार्रवाई
下了車
mobil
dell'auto
kereta
तर त्यो स्टेशन
do
машины
ของรถ
suç
xe
下了車
而且 还 列出 了 一张 计划 图
ولكن ايضا تسرد خطة عرض
aber auch eine draufsicht des schaubildes
And they drew a sketch map.
pero también lista una vista en planta de
اما یک نمای پلان از نمودار این را
ngunit naglilista din ng isang view ng plano ng
mais énumère également une vue en plan du
कमजोर कमजोर छोटी लड़की का सावधानीपूर्वक योजना
而且還列出了一張計劃圖
tetapi juga daftar tampilan rencana
ma elenca anche una vista in pianta della
tetapi juga menyenaraikan pandangan pelan
သို့သော်ဘူတာရုံကားများ၏ပေါက်ကွဲမှုရှေ့မှာရှိ၏ဒါပေမယ့်လည်းဇယားဒီအစီအစဉ်အမြင် lists ဒါပေမယ့်အရေးယူအားနည်းပိုငျးအခွားကို၎င်းငျးကလေးမလေးအမှန်တကယ်စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကာကွယ်ရေးစာသားမှာရှာနေတဲ့သတိထားအစီအစဉ်မရှိသေးပါဒီတော့ခက်သင်လဲလှယ်မှာသေးငယ်တဲ့မြစ်နှင့်အတူမမေးနေစဉ်နောက်တစ်နေ့ဝါကျပှငျ့ပှငျ့လငျးလငျးသောအရာကိုသိရန်လန်းဆန်းကော်ဖီ
कार विस्फोट हुनु अघिको हो तर यो चार्टको
carro, mas também lista uma vista em plano
но и перечисляет вид сверху
แต่ยังแสดงรายการมุมมองแผนของ
işlemekten duygusal güdü hiçbir kesişme yoktur edilir
mà còn liệt kê một sơ
而且還列出了一張計劃圖
从图 上 看
للرسم البياني
hierzu auflistet
The map shows
la gráfica
نیز فهرست می کند.
tsart na
graphique
वास्तविक मनो वैज्ञानिक रक्षा
從圖上看
bagan
carta
carta
योजना दृश्य पनि सूचीबद्ध गर्दछ।
do gráfico
на схему
แผนภูมิ
ne de şartları mevcut değildir,
đồ mặt bằng
從圖上看
这 可是 一场
هذا ولكن
aber ein
it's a quite
esta pero un
اما یک
ito ngunit isang
ce mais un
के पाठ पर
這可是一場
ini tetapi
questo ma un
ini tetapi
Xiaohe Yun
तर
esta mas um
это но
นี้
ama bu istasyonu
này. nhưng một
這可是一場
计划 缜密 的 行动
خطة دقيقة للعمل
sorgfältiger Aktionsplan
deliberate plan.
plan de acción cuidadoso, una
برنامه دقیق عملی
maingat na plano ng aksyon
plan d'action minutieux
अभी तक इतनी मेहनत
計劃縝密的行動
rencana-hati tindakan
attento piano d'azione
rancangan-hati tindakan
कार्यको सावधान योजना
plano de ação cuidadoso
тщательный план действий
แต่แผนระมัดระวังการกระทำของหญิงสาวอ่อนแอเล็ก
da arabanın patlamadan önce ama hayatta
kế hoạch cẩn thận hành động
計劃縝密的行動
小姑娘 看着 文 文弱 弱 的
ضعيفة واهية فتاة صغيرة تبحث في النص
schwach gebrechliche kleine Mädchen auf dem Text
This girl looks fragile,
niña débil y frágil que mira el texto de
دختر کوچک ضعیف ضعیف و ضعیف که به متن
mahinang mahina maliit na batang babae ng pagtingin sa mga teksto ng
faible frêle petite fille regardant le texte de
करते समय आप विनिमय पर
小姑娘看著文文弱弱的
lemah gadis rapuh kecil melihat teks
debole fragile bambina che guarda il testo
lemah Perempuan lemah sedikit melihat teks
कमजोर कमजोर सानी केटीले
fraco frágil garotinha olhando para o texto da
слабая хилая маленькая девочка, глядя на текст
ๆ น้อย ๆ
iki kişi grafikte bu plan görünüşünü listeler ama henüz
yếu cô gái yếu đuối chút nhìn vào nội dung của
小姑娘看著文文弱弱的
实际 心理 防线 硬 着 呢
من الدفاع النفسي الفعلي بعد
der eigentlichen psychologischen Verteidigung
but she is a tough nut to crack.
la defensa psicológica real, pero tan
دفاع روانی واقعی نگاه می کند، در عین حال
mga tunay na mga sikolohikal na pagtatanggol pa
la défense psychologique réelle mais
एक छोटी सी नदी के साथ
實際心理防線硬著呢
pertahanan psikologis yang sebenarnya belum
dell'effettiva difesa psicologica eppure
pertahanan psikologi sebenar lagi
वास्तविक मनोवैज्ञानिक प्रतिरक्षाको
defesa psicológica real ainda
фактической психологической защиты, но
ที่อ่อนแอมองหาที่ข้อความของการป้องกันทางด้านจิตใจที่เกิดขึ้นจริง ๆ
çok sert karşılığında küçük bir nehir ile sorarken
việc bảo vệ tâm lý thực tế chưa khó khăn
實際心理防線硬著呢
这样
بجد
sucht noch so hart,
Look,
fuerte mientras
بسیار سخت در حالی
kaya mahirap
si difficile
पूछना
這樣
begitu keras
così dura mentre
keras
पाठलाई हेर्दै
tão difícil
так тяжело,
gerçek psikolojik
như vậy
這樣
一会儿 你 跟 小江
حين
während Sie mit einem kleinen Fluss
you switch with Jiang
pregunta con un pequeño río
که با یک رودخانه کوچک
habang hilingin
pendant que vous demandez
की तलाश में
一會兒你跟小江
saat Anda meminta
chiedi con un piccolo fiume
semasa anda bertanya
अझै पनि यति गाह्रो छ कि तपाईले
enquanto você pergunta
пока вы спрашиваете
savunma metnine bakarak
khi bạn hỏi với một con sông nhỏ
一會兒你跟小江
交换 下 询问 对象
تسأل مع نهر صغير في البورصة
an der Börse fragen unterliegt
to question Xiao Heyun.
en el intercambio,
در مبادله می پرسید
sa iyo ng isang maliit na ilog
avec une petite rivière
कॉफी Xiaohe यूं
交換下詢問對象
dengan sungai kecil di bursa
allo scambio è
dengan sungai kecil di pertukaran
एक्सचेन्जमा एउटा सानो नदीसँग
com um pequeno rio na troca
с рекой на обмене ,
eylem
ở việc trao đổi phụ
交換下詢問對象
是
هي تخضع
Yes.
está sujeto
، مشروط به
sa exchange ay
à l'échange
एक कप
是
soggetta
adalah tertakluk
सोध्नु
está sujeito
подлежит
thuộc
是
肖鹤云 来
لفنجان من القهوة شياو خه يون
eine Tasse Kaffee Xiaohe Yun
Xiao Heyun.
a una taza de café.
یک فنجان قهوه است که
napapailalim sa isang tasa ng kape
est soumis à une tasse de café
को पता है
肖鶴雲來
dikenakan secangkir kopi
a una tazza di caffè
kepada secawan kopi
တစ်ခွက်ကိုမှဘာသာရပ်ဖြစ်ပါသည်
भएको बेला कफीको कपको
a uma xícara de café
чашке кофе Сяохэ Юнь,
อย่างหนักในขณะที่คุณถามมีสระน้ำขนาดเล็กที่แลกเปลี่ยนเป็นเรื่องที่ถ้วยกาแฟ
zayıf çelimsiz küçük
vào một tách cà phê
肖鶴雲來
喝杯 咖啡 提提神
منعش
erfrischend zu wissen,
Have some coffee to refresh yourself.
Xiaohe Yun refrescante
Xiaohe Yun طراوت می بخشد
Xiaohe Yun refresh upang malaman
Xiaohe Yun rafraîchissant pour savoir
कि अगले वाक्य
喝杯咖啡提提神
Xiaohe Yun menyegarkan untuk mengetahui
Xiaohe Yun rinfrescante per sapere
Xiaohe Yun menyegarkan untuk tahu
သင်တို့သည်ငါတို့၏လုပ်နှင့်အတူအလုပ်လုပ်ကြဘူးလျှင်သင်တို့ကိုငါပြောပြနိုင် ah
विषय हो Xiaohe Yun
Xiaohe Yun refrescante para saber
освежающий, чтобы узнать,
Xiaohe Yun
kızın dikkatli bir planı sonraki cümle
Xiaohe Yun làm mới để biết
喝杯咖啡提提神
知道 坦白从宽
لتعرف ما هي الجملة التالية
was der nächste Satz ist
Do you know what follows
saber cuál es la siguiente oración
تا بفهمد
kung ano ang susunod na pangungusap ay
ce que la phrase suivante est
खुलकर है ताज़ा
知道坦白從寬
apa kalimat berikutnya adalah
qual è la frase successiva
apa hukuman yang akan datang adalah
ताजा जान्नको लागि अर्को वाक्य
qual a próxima frase é
что следующее предложение
สดชื่นที่จะรู้ว่าสิ่งที่ประโยคต่อไปคือแฟรงค์
frank ne olduğunu bilmek ferahlatıcı kahve
những gì các câu tiếp theo là
知道坦白從寬
下 一句 是 什么 吗
صريحة ما لا يمكنك
frank Was
'Leniency to those who confess' ?
franca Lo que
جمله بعدی چیست. چیزی که
frank Ano ang hindi
franche Ce que vous
के अधीन है
下一句是什麼嗎
frank Apa yang Anda
franca Quello che
terang Apa yang anda
သင်တို့သည်နောက်ဗုံးများသောအားဖြင့်က
स्पष्ट छ। के तपाईले
franca O que você
откровенно Что вы
Xiaohe Yun bir fincan tabidir
thẳng thắn Những gì bạn
下一句是什麼嗎
能 不能 告诉 我
أن تخبرني به
können Sie mir nicht sagen,
Can you tell me
no puedes decirme es
نمی توانید به من بگویید
mo maaaring sabihin sa akin
ne pouvez pas me dire
आप मुझे क्या
能不能告訴我
tidak dapat memberitahu saya
non puoi dirmi
tidak boleh beritahu saya
मलाई भन्न सक्नुहुन्न
não pode me dizer
не можете сказать мне,
Bana ne söyleyemem
không thể cho tôi biết
能不能告訴我
这 车上 到底 有没有 炸弹
أنه لا توجد قنبلة على متن الطائرة في نهاية
dass es keine Bombe an Bord am Ende
if there was a bomb in the bus?
que no hay una bomba a bordo al final del
که در بازی پایانی هیچ بمبی وجود ندارد
na hindi bomba sa board sa dulo
qu'il n'y a pas de bombe à bord dans le jeu
नहीं बता सकते हैं
這車上到底有沒有炸彈
bahwa tidak ada bom di papan di akhir
che non c'è nessuna bomba a bordo nel
bahawa tidak ada bom di atas kapal dalam
कि बोर्डमा कुनै बम छैन
que não há bomba a bordo no final do
что на борту нет бомбы в конце
sıkı mimarlar
rằng không có bom trên máy bay trong
這車上到底有沒有炸彈
记住
اللعبة
Spiel daran, dass
Remember,
juego.
که در مقابل
ng laro sa isip na
final à l'esprit qui
कि अंत गेम में
記住
permainan
gioco finale
permainan akhir
भन्ने दिमागमा
jogo em mente que
игры в виду, что
genellikle
trò chơi kết thúc
記住
抗拒从严
في الاعتبار أن مقاومة
widerstehen strenge
'Severity to those who resist'.
Ten en cuenta que los
معماران سخت گیر
labanan ang mahigpit na
résistent aux
बोर्ड पर कोई बम नहीं है, जो
抗拒從嚴
dalam pikiran yang
in mente che resistano gli
dalam fikiran bahawa
अन्तिम खेलमा
resistem
сопротивляться строгие
sıkıcı sıkıcı
trong tâm trí mà cưỡng lại
抗拒從嚴
游戏 架构师
المهندسين المعماريين الصارمين
Architekten
Game architect.
arquitectos estrictos
معمولاً بسیار شلوغ کار
mga arkitekto
architectes stricts
सख्त आर्किटेक्ट्स का विरोध
遊戲架構師
menolak arsitek yang ketat
architetti severi di
menentang arkitek yang ketat
कडा वास्तुकारहरू
arquitetos rigorosos
архитекторы
olmadan
kiến trúc sư nghiêm ngặt
遊戲架構師
平常 工作 挺忙 的 吧
عادة ما تكون مشغولة للغاية ،
in der Regel ziemlich beschäftigt arbeiten , um es
Busy work, right?
suelen trabajar bastante ocupados.
می کنند و چندین ساعت
ay karaniwang gumana medyo busy itong
qui travaillent généralement assez occupés qu'ils
करते हैं, आमतौर पर काफी व्यस्त काम करते हैं, यह
平常工作挺忙的吧
biasanya bekerja cukup sibuk itu
solito lavorano abbastanza impegnati
biasanya bekerja agak sibuk ia
boring boring မပါဘဲနာရီပေါင်းများစွာကိုမှလာအတော်လေးအလုပ်များအလုပ်လုပ်တင်းကျပ်သောဗိသုကာခုခံတွန်းလှန်စိတ်ကိုအဆုံးဂိမ်းအတွက်ဘုတ်အဖွဲ့အပေါ်ရှိကွောငျးအကြှနျုပျကိုမပြောနိုင်အဘယျသို့
प्राय: काममा धेरै व्यस्त हुन्छन् यो
costumam trabalhar bastante ocupados
обычно работают довольно заняты, он
birkaç saat boyunca bize gelen
thường làm việc khá bận rộn nó
平常工作挺忙的吧
到 我们 这儿 来 了
وتأتي إلينا
für
You've been here
Vienen a nosotros
بدون خسته کننده
dumating sa amin
viennent nous voir
उबाऊ उबाऊ के बिना
到我們這兒來了
datang kepada kami
viene da noi
datang kepada kami
बोरिंग बोरिंग बिना हामीकहाँ
vem até nós por
приходит к нам на
oldukça meşgul işe
đến với chúng tôi
到我們這兒來了
好几个 小时 了
لعدة ساعات
mehrere Stunden zu uns kommen,
for several hours.
durante varias horas
به سراغ ما
para sa ilang oras
pendant plusieurs heures
कई घंटों तक हमारे पास आता है
好幾個小時了
selama beberapa jam
per diverse ore
selama beberapa jam
ရှင်းရှင်းလင်းလင်းအမှုအရာ,
várias horas
несколько часов
trong vài giờ
好幾個小時了
闷不闷
دون مملة
ohne langweilig langweilig
Is it stuffy here?
sin aburrirte.
می آیند
na walang boring boring
sans être ennuyeux ennuyeux
,
悶不悶
tanpa membosankan membosankan
senza noioso noioso
tanpa membosankan
ထို့နောက်ငါသည်သင်တို့ကိုသင်အမှန်တကယ်သင်၏အစောပိုင်းနှစ်ဦးကိုချွတ်ရမယ့်ဗုံး
धेरै घण्टा आउँदछ
sem chato chato
без скучно скучно
karşı akılda son
mà không nhàm chán nhàm chán
悶不悶
我 可 告诉 你 啊
آه يمكنني أن أخبرك
ah ich kann Ihnen sagen,
Look,
Ah, te puedo decir
آه می توانم به شما بگویم
ah maaari kong sabihin sa iyo
ah je peux vous dire
मैं आपको बता सकता हूं कि
我可告訴你啊
ah saya dapat memberitahu Anda
ah posso dirti
ah Saya boleh memberitahu anda
म तपाईलाई भन्न सक्छु
ah posso te dizer
ах я могу вам сказать,
oyunda gemide bomba olduğunu
ah tôi có thể cho bạn biết
我可告訴你啊
如果 你 不 配合 我们 工作
إذا كنت لا تعمل مع
wenn Sie mit unserer Make
if you don't tell us
si no trabajas con nuestra
اگر با ساخت ما کار نمی
kung wala ka sa trabaho sa aming
si vous ne travaillez pas avec notre
क्या आप हमारे मेक के साथ काम नहीं करते
如果你不配合我們工作
jika Anda tidak bekerja dengan kami
se non lavori con il nostro
jika anda tidak bekerja dengan buatan
यदि तपाईले हाम्रो मेकसँग काम गर्नुभएन भने।
se você não trabalha com a nossa
если вы не работаете с нашей
สิ่งที่คุณไม่สามารถบอกได้ว่ามีระเบิดที่ไม่มีในคณะกรรมการในช่วงท้ายเกมในใจว่าต่อต้านสถาปนิกเข้มงวดมักจะทำงานค่อนข้างยุ่งมันมาให้เราเป็นเวลาหลายชั่วโมงโดยไม่น่าเบื่อน่าเบื่ออาผมสามารถบอกคุณถ้าคุณไม่ได้ทำงานร่วมกับการแต่งหน้าของเรา
bizim marka ile değil iş yapmak durumunda
nếu bạn không làm việc với make
如果你不配合我們工作
把 事情 说 清楚 的话
صنعنا الأمور واضحة ،
keine Arbeit tun Dinge klar, dann
what you know.
marca. las cosas claras, entonces
کنید همه چیز روشن است، پس
make things clear, then
marque les choses sont claires, alors
हैं चीजें स्पष्ट हैं, तो
把事情說清楚的話
membuat semuanya jelas, maka
make le cose chiare, poi
kami perkara yang jelas, maka
Lee ကသောအကြီးကျယ်ဆုံးသံသယရှိသူဖြစ်ပါတယ်ရှိပါကကျနော်တို့ကားကိုမအတွက်အဆုံး၌ဤမျှလောက်သငျသညျအကြှနျုပျကိုဗုံးပြောပြစကားပြောမစွန့်ခွာမသွားပါစေလိမ့်မယ်
कुरा स्पष्ट, त्यसपछि
marca as coisas claras, então
сделать все ясно, то
ชัดเจนแล้ว
ah ben söyleyebilirim
của chúng tôi mọi chuyện rõ ràng rồi
把事情說清楚的話
我 是 不会 让 你 离开 的
فلن أتركك ترحل ،
lasse ich dich nicht gehen
I won''t let you leave this place.
no dejare que te vayas
من نمی گذارم شما را ترک کنید،
I will not let you leave
je ne vous laisserai pas
मैं आपको जाने नहीं
我是不會讓你離開的
saya tidak akan membiarkan Anda pergi,
non ti lascerò partire
saya tidak akan membiarkan anda pergi
म तपाईं छोड्न हामी धेरै कुरा छैन
eu não vou deixar você sair
я не позволю тебе уйти,
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณจากไป
şeyler berrak, o zaman gerçekten
anh sẽ không để em đi
我是不會讓你離開的
不是
لا
nicht
Come on.
no
نه
not
partir non
दूंगा ,
不是
tidak,
non
tidak
तपाईं
não
не
ไม่
işin bitiyor
không
不是
咱们 也 不用 聊 这么 多
نتحدث كثيرًا ،
wir reden nicht so viel
Please say no more.
no hablamos tanto
ما آنقدر صحبت نمی کنیم،
we don't talk so much
nous ne parlons pas tellement
हम इतनी बात नहीं करते हैं कि
咱們也不用聊這麼多
kami tidak banyak bicara,
parliamo tanto
kita tidak bercakap terlalu banyak
मलाई बम अन्त छैन मा कार मा तपाईं साँच्चै
nós não falamos muito
мы не говорим так много
เราไม่พูดมาก
bomba erken ikinizin büyük zanlılar
chúng ta không nói nhiều
咱們也不用聊這麼多
您 就 告诉 我
تخبرني
du sagst mir
Can you just tell me
me dices
شما به من بگویید
you tell me
vous me dites
आप मुझे बताएं
您就告訴我
Anda memberi tahu saya
mi dici
anda beritahu saya
तपाईं बन्द प्राप्त
você me diz
вы говорите мне
คุณบอกฉัน
olmasıdır
anh nói với anh
您就告訴我
这个 炸弹 到底 在 不在 车上
أن القنبلة في النهاية ليست في السيارة
die Bombe ist am Ende nicht im Auto
if there was a bomb in the bus?
la bomba al final en no en el auto
بمب در آخر در ماشین نیست
the bomb in the end in not in the car
la bombe à la fin dans pas dans la voiture
कि बम अंत में कार में नहीं है
這個炸彈到底在不在車上
bom pada akhirnya tidak di dalam mobil
la bomba alla fine dentro non in macchina
bom pada akhirnya dalam tidak di dalam kereta
एक बम प्रारम्भिक तपाईं को दुई सबैभन्दा ठूलो suspects
a bomba no final não no carro
бомбу в конце концов в не в машине,
ว่าระเบิดในท้ายที่สุดไม่ได้อยู่ในรถ
varsa arabada değil de sonunda
quả bom cuối cùng không ở trong xe
這個炸彈到底在不在車上
如果 真有 炸弹
إذا كان لديك حقًا قنبلة
wenn du wirklich eine Bombe
If there was a bomb,
si de verdad tienes una bomba
اگر واقعاً بمب
if you really have a bomb
si vous avez vraiment une bombe
अगर आपके पास वास्तव में एक बम है
如果真有炸彈
jika Anda benar-benar memiliki bom,
se hai davvero una bomba
jika anda benar-benar mempunyai bom
छ भने बताउन दिनु हुनेछ
se você realmente tem uma bomba
если у вас действительно есть бомба
ถ้าคุณมีระเบิดจริง ๆ
bana bombayı anlatmak
nếu thật sự có bom
如果真有炸彈
你们 提前 下车
تنزل مبكرًا
hast steigst du früh
you got off in advance,
te bajas temprano
دارید، زود پیاده شوید
you get off early
vous descendez tôt
तो आप जल्दी उतर जाते हैं आप
你們提前下車
Anda turun lebih awal Anda
scendi presto
anda turun awal anda
ली काव्यात्मक कसरी
você sai cedo
вы сойдете рано
คุณออกไปก่อน
o kadar çok konuşmak yok
anh xuống xe sớm
你們提前下車
你们 俩 就是 最大 的 嫌疑人
، فأنتما من أكبر المشتبهين في
aus ihr zwei ist der größte Verdächtige,
then you two are our main suspects.
ustedes dos son los mayores sospechosos de
هر دو نفر بزرگترین مظنونین هستند
the two of you are the greatest suspects
vous deux c'est les plus grands suspects
दोनों सबसे बड़े संदिग्ध हैं
你們倆就是最大的嫌疑人
berdua adalah tersangka terbesar
voi due è il più grande sospettato
berdua adalah suspek terbesar
သငျသညျပိုကောင်းငါကပိုသောအရာကိုသူမကပြောသည်ငါတို့သည်သင်တို့ကိုသင်ပဏာမယူငါတို့သည်စုံစမ်းစစ်ဆေးရန်သည်ဟုဆိုကြောင်းအရာအခြို့ပေးကြဖို့အခွင့်အလမ်းငယ်ရွယ်ရောက်ခဲ့ဖူးသောအရာကိုဖြစ်ပါသည်,
उसलाई भन्नु हुन्छ
vocês dois são os maiores suspeitos
два из вас величайшие подозревает,
คุณสองคนคือผู้ต้องสงสัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
değil bırakmayacak
hai người là nghi phạm lớn nhất
你們倆就是最大的嫌疑人
那 李 诗情 怎么 说
أن لي شعرية كيف تقول
dass Lee poetisch, wie man ihr sagt, du
What has Li Shiqing told you about it?
que lee poético cómo decirla
که لی شاعرانه چگونه به او
that Lee mala-tula kung paano sabihin sa
que Lee poétique comment lui dire
कि ली काव्यात्मक कैसे कहें कि
那李詩情怎麼說
bahwa Lee puitis bagaimana mengatakan
che Lee poetico come dire
bahawa Lee puitis bagaimana untuk mengatakan
သို့သော်လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောထက်သွားကြဖို့သူမကိုမေးသော်ထက်ကိုသိသူမ၏ပြောပုံကိုကဗြာဆနျ
तपाईलाई राम्रोसँग थाहा छ मैले
que Lee poético como dizer
что ли поэтично, как сказать
ที่ลี กวีพูดยังไงให้
Lee şiirsel onu nasıl söyleyeceğini
mà Lee thơ mộng làm thế nào để nói
那李詩情怎麼說
她 知道 得 比 我 多
لها أنك تعرف أفضل مما
weißt es besser, als ich sie gebeten habe,
She knows much more than I do.
tú sabes mejor que yo le pedí que fuera
بگویم تو بهتر می دانی از
kanya na mas alam mo
tu le sais mieux que moi
आप उससे बेहतर जानते हैं कि मैंने
她知道得比我多
dia Anda tahu lebih baik daripada saya
lei lo sai meglio di come le ho
kepadanya anda tahu lebih baik daripada saya
उसलाई त्यो भन्दा बढि
ela você sabe melhor do que eu
ей, что вы знаете лучше, чем я
เธอรู้ดีกว่าฉัน ขอให้เธอไป
benden daha iyi biliyorsun ondan daha fazla
với cô ấy rằng bạn biết rõ hơn tôi
她知道得比我多
那 您 问 她 去 吧
طلبت منها أن تذهب أكثر من أن
mehr zu gehen als das ,
You can ask her.
más que eso lo que
او خواستم برود بیشتر از آن
kaysa sa hiniling ko sa
lui a demandé d'aller plus que ça
उससे उससे अधिक जाने के लिए
那您問她去吧
memintanya untuk pergi lebih dari itu
chiesto di andare più di così quello
memintanya untuk pergi lebih daripada itu
जान भनेको के हो उसले भनेको के हो
pedi a ela para ir mais do que isso o
попросил ее пойти дальше, чем то,
มากกว่า ที่
gitmesini istedim
yêu cầu cô ấy đi nhiều hơn
那您問她去吧
她 说 什么 是 什么
ما قالته هو
was sie gesagt hat, was
Just listen to her.
ella dijo es lo
چیزی که او گفت این است که
kanya na pumunta nang
ce qu'elle a dit c'est ce que
कहा है जो उसने कहा है कि
她說什麼是什麼
apa yang dia katakan adalah apa yang
che ha detto è quello
apa yang dia katakan adalah apa yang
हामी जवान छौ तपाईलाई
que ela disse é o
что она сказала, это то, что
เธอพูดคือสิ่งที่
söylediği şey
những gì cô ấy nói là những gì
她說什麼是什麼
年轻人
أننا كنا
wir jung gewesen sind,
Young man,
que hemos sido
ما جوان
higit pa doon
nous avons été
हम युवा हैं आपको
年輕人
kita masih muda
che siamo stati
kami telah muda
केहि चीजहरू
que temos sido
мы были молоды,
เรายัง เด็ก
genç
chúng tôi
年輕人
我们 一直 在 给 你 机会
صغارًا الفرصة لمنحك
die Gelegenheit, dir einige Dinge
we've been giving you chances.
jóvenes la oportunidad de darte
بودیم این فرصت را به شما بدهیم
kung ano ang sinabi niya ay kung ano ang aming kabataan
jeunes l'opportunité de te donner
कुछ चीजें देने का अवसर है
我們一直在給你機會
kesempatan untuk memberi Anda
giovani l'opportunità di darti
peluang untuk memberi anda
दिने अवसर दिने जुन
jovens a oportunidade de lhe dar
возможность дать вам
มีโอกาสที่จะให้
olduğumuz şey sana bazı şeyler
còn trẻ cơ hội để cho bạn
我們一直在給你機會
有些 事情
بعض الأشياء التي
zu geben , von denen
Telling us
algunas cosas que
که
ng pagkakataon na bigyan ka ng
certaines choses que
कि आप पहल करें और
有些事情
beberapa hal yang
alcune cose che
beberapa perkara yang
तपाईले पहल गर्नुहुन्छ
algumas coisas que
некоторые вещи, которые
สิ่งที่
verme fırsatı
một số điều mà
有些事情
你 自己 主动 说 出来
تأخذ زمام المبادرة وتقول
du die Initiative ergreifst
what you know on your own,
tú tomas la iniciativa
شما ابتکار عمل را به دست بگیرید
ilang mga bagay na
tu prends l'initiative
कहें कि हम इसकी जांच
你自己主動說出來
Anda mengambil inisiatif dan
prendi l'iniziativa
anda mengambil inisiatif dan
र भन्नुहुन्छ
você toma a iniciativa
вы проявляете инициативу
คุณคิดริเริ่ม และ
inisiyatif alıyorsun
bạn chủ động và nói
你自己主動說出來
和 将来 我们 调查 出来
إننا نحقق
und sagst, dass wir sie untersuchen
and we find out the truth,
y dices que lo investigamos
و بگویید که ما
iyong inisyatiba at sasabihin na sinisiyasat namin
et de dire que nous enquêtons
करते हैं, लेकिन एक पूरी तरह से अलग
和將來我們調查出來
mengatakan bahwa kami menyelidikinya
e dici che lo indaghiamo
mengatakan bahawa kami menyiasatnya
အနာဂတ်ရဲ့
कि हामी यसको अनुसन्धान गर्छौं, तर एकदम फरक
e diz que investigamos
и говорите, что мы исследуем
บอก ว่า เราตรวจสอบ
ve araştırdığımızı söylüyorsun
rằng chúng tôi điều tra
和將來我們調查出來
那 可是 完全 不同 的 性质
فيها ، ولكن بشكل مختلف تمامًا طبيعة المستقبل ،
, aber eine ganz andere Natur der Zukunft
they are two different things.
, pero de una manera completamente diferente naturaleza del futuro
آن را بررسی می کنیم، اما کاملا متفاوت طبیعت آینده
ito, ngunit isang ganap na naiiba kalikasan ng hinaharap
dessus, mais d'une manière complètement différente nature de l'avenir
भविष्य की प्रकृति
那可是完全不同的性質
, tapi sama sekali berbeda sifat masa depan
, ma un completamente diverso natura del futuro
, tetapi berbeza sama sekali sifat masa depan
သဘောသဘာဝကို နင်သိလား
भविष्यमा को प्रकृति
isso, mas uma completamente diferente natureza do futuro
это, но совершенно другое природа будущего
มัน แต่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ธรรมชาติแห่ง อนาคต
ama tamamen farklı gelecekte
nó, nhưng hoàn toàn khác bản chất của tương lai
那可是完全不同的性質
你 懂 我 的 意思 吗
أنت تعرف ما أعنيه
Sie wissen, was ich meine,
Do you understand?
sabes a qué me refiero a
شما می دانید منظورم چیست
alam mo kung ano ang ibig kong sabihin
vous savez ce que je veux dire
आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है
你懂我的意思嗎
Anda tahu apa yang saya maksud
sai cosa intendo
anda tahu apa yang saya maksudkan
ငါက
तपाईंलाई थाहा म
você sabe o que quero dizer
вы понимаете что я имею в виду
รู้ไหม ฉันหมายถึงอะไร
doğası polis
bạn biết tôi muốn nói
你懂我的意思嗎
那个 女孩子
أن المرأة
dass Frau
That girl
esa mujer
که
na ang babaeng
cette femme
उस महिला
那個女孩子
quella donna
bahawa
အဲဒီမိန်းမ
राम्रो के मतलब
aquela mulher
эта женщина
ผู้หญิง
bomba, o
gì rằng
那個女孩子
就 非常 配合 我们 的 工作
الطفلة تتماشى جيدًا مع عملنا ،
Kind gut im Einklang mit unserer Arbeit ist,
has been very cooperative.
niña bien en línea con nuestro trabajo
بچه زن به خوبی مطابق با کار
bata ay naaayon sa ating trabaho hindi
enfant bien en phase avec notre travail
बच्चे को हमारे काम के अनुरूप
就非常配合我們的工作
anak perempuan itu dengan baik sejalan dengan pekerjaan
bambina ben in linea con il nostro lavoro
kanak-kanak wanita itu dengan baik selaras dengan kerja
ကလေးက ငါတို့အလုပ်နဲ့ လိုက်လျောညီထွေ
हाम्रो काम संग लाइन मा स्त्री बच्चा
criança bem alinhada com o nosso trabalho
ребенок ну в соответствии с нашей работой
เด็ก ดี สอดคล้องกับงานของ
zaman o gerçekten
đứa trẻ phụ nữ đó rất phù hợp với công việc của
就非常配合我們的工作
我们 根本 就 没有 看到 炸弹
فنحن ببساطة لا نرى القنبلة
wir sehen die Bombe einfach nicht,
We didn't see the bomb.
simplemente no vemos la bomba
ما است، ما به سادگی بمب را نمی بینیم
lang natin nakikita ang bomba
nous ne voyons tout simplement pas la bombe
हम बस बम नहीं देखते हैं
我們根本就沒有看到炸彈
kami kami hanya tidak melihat bom
semplicemente non vediamo la bomba
kami, kami hanya tidak melihat bom
ဖြစ်ပြီး ဗုံး
हामी बस बम देख्नुभएन
nós simplesmente não vemos a bomba
мы просто не видим бомбу
เรา เราก็แค่ไม่เห็นระเบิด
biz onlar aracılığıyla
chúng tôi, chúng tôi chỉ đơn giản là không nhìn thấy quả bom
我們根本就沒有看到炸彈
如果 警察 问 我们
إذا سألتنا الشرطة عن
wenn die Polizei uns fragt,
What if the police
si la policía nos pregunta
اگر پلیس از ما بپرسد
kung tatanungin tayo ng mga pulis
si la police nous demande
अगर पुलिस हमसे पूछती है
如果警察問我們
jika polisi bertanya kepada kami di
se la polizia ci chiede
jika polis bertanya kepada kami
ကို မတွေ့ဘူးဆိုပြီး
प्रहरी जहाँ बम, त्यसपछि
se a polícia nos perguntar
если полиция спросит нас
ถ้าตำรวจถามเรา
gidemedim onlara
nếu cảnh sát hỏi chúng tôi
如果警察問我們
炸弹 在 哪儿 的话
مكان القنبلة ،
wo die Bombe ist,
ask us where the bomb was?
dónde está la bomba, entonces
که بمب کجاست، پس
kung saan ang bomba,
où est la bombe, alors
कि बम कहां है, तो
炸彈在哪兒的話
mana bom itu, lalu
dov'è la bomba, allora
di mana bom itu, maka
ရဲက ငါတို့ကို
हामी कसरी
onde a bomba, então
где бомба то
ว่าระเบิดที่ไหน แล้ว
söylemek
nơi đặt bom, sau đó
炸彈在哪兒的話
我们 怎么 说 呢
فكيف نقولها
wie sagen wir
What should we say?
cómo lo decimos
چگونه بگوییم
kung gayon paano natin
comment pouvons-nous le dire
हम इसे कैसे कहते
我們怎麼說呢
bagaimana kami mengatakannya
come lo diciamo
bagaimana kami mengatakannya
ဗုံးဘယ်မှာထားလဲ
यो सत्यता हामी
como podemos dizer
как мы скажем
เราจะพูด
nasıl diyorsunuz
làm thế nào chúng tôi nói
我們怎麼說呢
如实 说 呀
بصدق نقول
es dann wahrheitsgemäß,
Just tell them the truth.
sinceramente decimos
که واقعاً بگوییم
ito masasabing totoo na sinabi
honnêtement dire que
हैं सच कहते हैं कि
如實說呀
dengan jujur mengatakan
sinceramente diciamo
dengan jujur mengatakan
မေးရင် ဘယ်လို
तिनीहरूलाई भन्नुभयो
com verdade dizer
правдиво скажем
จริง ๆ ได้อย่างไร
bizi nereye
thật nói rằng
如實說呀
跟 他们 讲
إننا قلنا لهم
wir sagten ihnen,
Tell them
que les dijimos que
ما به آنها گفتیم
natin sa kanila
nous leur avons dit
हमने उन्हें बताया कि
跟他們講
kami mengatakan
che gli abbiamo
kami
ပြောမလဲ အမှန်အတိုင်းပြောတာ
तिनीहरूले
que dissemos a eles
мы сказали им
เรา บอกพวกเขาว่าพวก
sorarsanız
chúng tôi đã nói với họ
跟他們講
我们 经历 了 循环
إنهم لا يستطيعون
sie könnten nicht
we've been through a time loop?
no podían
که نمی توانند
na hindi nila
qu'ils ne pouvaient pas
वे नहीं जा सके
我們經歷了循環
kepada mereka bahwa mereka
detto che non potevano
memberitahu mereka bahawa mereka
ငါတို့ က ဖောက် မ သွား
मार्फत छैन जान
que eles não poderiam
они не могли
เขาไม่สามารถ
biz sadece bombayı görmüyorum ben
rằng họ không thể
我們經歷了循環
他们 不 可能 相信 的
المرور تعتقد دورة
durchgehen Ein Zyklus glaubt, dass
They won't buy it.
pasar un ciclo creo
از آن عبور کنند. یک چرخه معتقد است
madadaanan Ang isang cycle ay naniniwala na
passer un cycle pense
एक साइकिल का मानना है कि
他們不可能相信的
tidak dapat melewati siklus percaya
passare un ciclo credo
tidak boleh pergi. kitaran percaya
နိုင်ဘူး လို့ပြောတယ်။
सक्छ भन्न भन्छन्
passar um ciclo acredita que
пройти цикл считает, что
ผ่านได้ วงจร เชื่อว่า
çalışmalarımız doğrultusunda iyi o kadın
đi qua một chu kỳ tin rằng
他們不可能相信的
他们 真的 太 敏锐 了
أنهم حريصون جدًا حقًا ،
sie wirklich zu scharf sind,
They are really acute.
que son demasiado entusiastas,
که آنها واقعاً خیلی مشتاق هستند،
sila ay talagang masyadong masigasig
qu'ils sont vraiment trop enthousiastes,
वे वास्तव में बहुत उत्सुक हैं
他們真的太敏銳了
mereka benar-benar terlalu tertarik
che siano davvero troppo appassionati
mereka benar-benar terlalu berminat
हामीलाई सोध्न भने एक चक्र
eles estão realmente muito interessados,
они действительно слишком увлечены,
พวกเขากระตือรือร้นเกินไปจริงๆ
çocuğu demek istediğimi biliyor bir döngü
họ thực sự quá quan tâm
他們真的太敏銳了
所以 我 就 一直 担心
لذا سأكون قلقًا
also würde ich mir Sorgen machen,
So I've been worried
así que me preocuparía que
بنابراین من نگران خواهم بود
kaya ako ay mag-aalala
donc je serai inquiet
इसलिए मुझे चिंता होगी कि
所以我就一直擔心
jadi saya akan khawatir
quindi sarei preoccupato
jadi saya akan bimbang
पनि म चिन्तित गरिएको हुनेछ
então eu ficaria preocupado
поэтому я буду беспокоиться,
ดังนั้น ฉันจะกังวล
gerçekten çok hevesli olduklarına
nên tôi sẽ lo lắng
所以我就一直擔心
如果 我们 真的 进 了 公安局
إذا ذهبنا إلى مركز الشرطة
wenn wir zur Polizeistation gehen
if we are really taken to the police station,
si fuéramos a la comisaría
که اگر ما به ایستگاه پلیس برویم،
kung kami ay pumunta sa istasyon ng pulisya na
si nous allions au poste de police,
अगर हम पुलिस स्टेशन
如果我們真的進了公安局
jika kita pergi ke kantor polisi
se andassimo alla stazione di polizia
jika kami pergi ke balai polis
त्यसैले तिनीहरू हामीलाई
se fôssemos à delegacia, eles
если мы пойдем в полицейский участок,
ถ้าเราไปสถานีตำรวจ
inanıyor , bu yüzden
nếu chúng tôi đến đồn cảnh sát
如果我們真的進了公安局
他们 会 那么 轻易
، فسوف يضعوننا
würden , würden
will they just
nos pondrían
آنها ما را به راحتی
sila ay ilagay sa amin
ils nous
गए तो वे हमें
他們會那麼輕易
mereka akan menempatkan kita
ci metterebbero così facilmente
mereka akan meletakkan kami
सजिलै राख्न
nos colocariam
они посадят нас
พวกเขาจะ ใส่เรา
karakola gidersek
họ sẽ đặt chúng tôi
他們會那麼輕易
就 把 我们 放 了 吗
بسهولة ،
sie uns so leicht
let us go so easily?
tan fácilmente que
قرار می دهند
kaya madaling ilagay ito
placeraient si facilement qu'il
इतनी आसानी से
就把我們放了嗎
begitu mudahnya
mettilo
dengan begitu mudah, ia
थियो राख्न
tão facilmente ,
так легко, что
อย่างง่ายดาย
bizi o kadar kolay
một cách dễ dàng như vậy
就把我們放了嗎
难道 就 没有 什么 办法
فليس هناك أي طريقة
sagen , dass es keine Möglichkeit
Isn't there any other way
no hay ninguna manera de
، هیچ راهی وجود ندارد
ay walang anumang paraan
n'y a aucun moyen d'
डाल देंगे कि ऐसा कोई तरीका नहीं है
難道就沒有什麼辦法
tidak ada cara
non c'è alcun modo
tidak ada cara
यो फोन दुवै व्याख्या गर्न सक्ने
não há nenhuma maneira
нет никакого способа,
ไม่มีวิธีใด
koyacaklarından endişeleneceğim
không có cách
難道就沒有什麼辦法
是 可以 既 解释 电话
يمكن من خلالها شرح الهاتف
gibt, sowohl das Telefon zu erklären
which could explain the call
que pueda explicar tanto el teléfono
که بتواند تلفن را توضیح دهد
na maaaring ipaliwanag ang parehong telepono
expliquer à la fois le téléphone
जो दोनों फोन को समझा सके और उन्हें उसे
是可以既解釋電話
yang dapat menjelaskan kedua telepon
che possa spiegare sia il telefono
yang boleh menerangkan kedua-dua telefon
कुनै पनि तरिका त्यहाँ छैन
que possa explicar o telefone
который мог бы объяснить как телефон, так
ที่สามารถอธิบายทั้งโทรศัพท์
, hem telefonu açıklamanın hem de
nào có thể giải thích cả hai điện thoại
是可以既解釋電話
又 能够 让 他们 接受 的
والسماح لهم بقبولها
als auch ihnen zu erlauben, sie zu akzeptieren,
and be easier for them to
como permitirles aceptarla
و به آنها اجازه دهد که او
at payagan ang mga ito upang tanggapin sa
et de leur permettre de l'accepter
स्वीकार करने की अनुमति दे सके
又能夠讓他們接受的
dan memungkinkan mereka untuk menerima
e permettere loro di accettarla
dan membenarkan mereka menerimanya
တစ်သံသရာငါစိုးရိမ်ခဲ့တာပါလိမ့်မယ်ဒါကြောင့်ကျနော်တို့ကိုသူတို့ဒီတော့အလွယ်တကူထည့်ပြီးမှကျွန်တော်တို့ကိုသွင်းထားမယ်လို့ရဲစခန်းကိုသွားလုပ်ခဲ့တယ်လျှင်သူတို့ကယ့်ကိုအရမ်းဖုန်းကိုနှစ်ဦးစလုံးရှင်းပြသူတို့ကိုကပြောပုံကိုကသူ့လကျခံဖို့ခွင့်ပြုနိုင်သည်ကိုမည်သည့်လမ်းမရှိစိတ်အားထက်သန်နေကြတယ်ယုံကြည် ။
हामी प्रहरी चौकी जाने गर्नुभयो भने
e permitir que eles a aceitem
и позволить им принять
และปล่อยให้พวกเขายอมรับ
onu nasıl söyleyeceğini
và cho phép họ chấp nhận
又能夠讓他們接受的
说法 吗
كيفية قول
wie man
believe it?
cómo
را بپذیرند که چگونه
kanya kung paano
comment le
कि यह कैसे कहना
說法嗎
dia bagaimana
come
bagaimana untuk
keen र तिनीहरूलाई
como dizê-
ее, как это
วิธี การ พูด
kabul etmelerine izin
cô ấy nói
說法嗎
她 怎么 说 的 我 不 知道
ذلك وأنا لا أعرف
es sagt . ich weiß nicht,
I don't know what she told you.
decirlo . no sé
آن را بگوید. . من نمی دانم
sabihin ito .Hindi ko alam
dire . Je ne sais pas
है। । मैं नहीं जानता कि
她怎麼說的我不知道
mengatakannya . saya tidak
dirlo . non
mengatakannya . Saya tidak tahu
उनको कसरी भन्न स्वीकार गर्न अनुमति
lo . Eu não sei,
сказать . Я не знаю,
ของเธอ . ผมไม่ทราบ
vermenin bir yolu yok . bilmiyorum
như thế nào. . tôi không biết
她怎麼說的我不知道
但 我 说 的话
ولكن أقول
aber ich sage
But I'm really
pero yo digo
اما من می گویم
pero sinasabi kong
mais je dis
लेकिन मैं कहता हूँ
但我說的話
tahu, tapi saya katakan
so, ma io dico
tetapi saya mengatakan
तिनीहरूले साँच्चै
mas eu digo
но я говорю
ama seni ben şey a bu
nhưng tôi nói
但我說的話
句句 属实
الجملة الجملة صحيحة
Satz Satz wahr ist,
telling you the truth.
frase que dice es verdadero
جمله جمله صادق است
totoo ang pangungusap na pangungusap
phrase de la phrase est vrai que
की सजा की सजा सच है
句句屬實
kalimat kalimat benar
frase frase è vera
hukuman hukuman adalah benar
विश्वास । मलाई थाहा छैन
frase frase é verdade
предложение предложение истинно,
tür hazır olması istendi o
câu câu là sự
句句屬實
我 没有 什么 好 隐瞒 的
ليس لدي أي شيء لإخفاء
ich nichts zu verbergen habe,
I have nothing to cover up.
no tengo nada que ocultar
من چیزی برای مخفی کردن
wala akong itinatago sa
je n'ai rien à
मैं कुछ भी नहीं आप को छिपाने के लिए है कि आप एक सौ गुना से पूछना
我沒有什麼好隱瞞的
saya tidak perlu menyembunyikan
non ho nulla da nascondere
Saya mempunyai apa yang hendak disembunyikan
तर म वाक्य वाक्य साँचो हो
eu não tenho nada a esconder
я не имею ничего, чтобы скрыть,
zaman zaman harcamak için buradayım neden
thật, tôi không có gì để che giấu
我沒有什麼好隱瞞的
您 您 问 一百遍
لك أن تسأل مائة مرة
dass Sie hundertmal fragen,
No matter how many times you will ask me,
que que le pida a un centenar de veces
شما است که شما را صد بار می پرسند
iyo na isang daang beses mong itanong
vous cacher que vous demandez une centaine de fois
भी की क्यों मैं यहाँ हूँ समय बर्बाद करने के लिए तो
您您問一百遍
Anda bahwa Anda meminta seratus kali
che si chiede un centinaio di volte
anda bahawa anda bertanya seratus kali
भन्न म पनि किन म त समय बर्बाद गर्न
que você pergunta uma centena de vezes
что вы спросите сто раз
bir tür de
bạn rằng bạn hỏi một trăm lần
您您問一百遍
也 是 一个样
هو أيضا نوع من
ist auch eine Art,
you will get the same answer.
es también una especie de
این است نیز یک نوع از
ay isang uri din ng
est aussi une sorte de savoir
यह है कि हम
也是一個樣
juga semacam
è anche una sorta di
juga sejenis
हामी कुरा
também é uma espécie de
это тоже своего рода,
yüzlerce kez sormak
cũng là một loại
也是一個樣
何必 在 我 这儿 浪费时间 呢
السبب أنا هنا لإضاعة الوقت بعد
warum ich hier bin Zeit dann zu verschwenden,
Why are you wasting time on me?
por qué estoy aquí para perder el tiempo después
چرا من به اتلاف وقت پس از آن
kung bakit ako naririto upang mag-aksaya ng oras noon
pourquoi je suis ici pour perdre du temps alors
बात एक इस तरह का
何必在我這兒浪費時間呢
mengapa saya di sini untuk membuang waktu kemudian
motivo per cui io sono qui per perdere tempo allora
sebabnya saya di sini membuang masa maka
एक को यस प्रकार को लागि तयार हुन
por que estou aqui para perder tempo então
почему я здесь, чтобы тратить время на то,
size hiçbir şey gizlemek zorunda
lý do tại sao tôi ở đây để lãng phí thời gian sau
何必在我這兒浪費時間呢
那 我们 俩 都 要 做好 准备
ذلك طلب منا أن نكون مستعدين
dass wir für diese Art der Sache einer
Then both of us should be prepared.
de que se nos pidió que estar preparado para
که ما می شد که آماده برای
na tayo ay hiniling na maging handa sa
qu'on nous a demandé d'être prêt pour
के लिए तैयार होने के लिए
那我們倆都要做好準備
bahwa kami
che ci hanno chiesto di essere pronti per
itu kami
आग्रह गरेका थिए यहाँ छु एक प्रकारको
que nos pediram para estarmos prontos para
что мы попросили, чтобы быть готовым к
cümle cümle doğrudur
đó, chúng tôi được yêu cầu
那我們倆都要做好準備
这种 事情
لهذا النوع من
bereit zu sein, wurden
It's normal
este tipo
این نوع از چیزی که
ganitong bagay
ce genre de chose
कहा गया था
這種事情
diminta untuk siap untuk
questo genere di cose
diminta untuk bersedia untuk
ငါသည်သင်တို့ကိုအဆတရာကိုတောင်းသောသင်ပုန်းဖို့ဘာမျှလည်းကျနော်တို့အရာတစ်ဦး၏ဒီမျိုးများအတွက်အဆင်သင့်ဖြစ်ဖို့တောင်းခဲ့ပြီးတော့အချိန်ဖြုန်းဖို့ကဒီမှာဖြစ်ကြောင်းကိုအဘယ်ကြောင့်တစ်မျိုးရှိငါမသိပေမယ့်ငါဝါကျဝါကျမှန်လို့ပြော
एक सय पटक सोध्न
esse tipo de coisa
такого рода вещь
แต่ผมพูดประโยคประโยคเป็นความจริงฉันไม่มีอะไรจะซ่อนคุณว่าคุณถามร้อยครั้งยังเป็นชนิดที่ว่าทำไมฉันอยู่ที่นี่ให้เสียเวลาแล้วที่เราได้ขอให้มีความพร้อมสำหรับชนิดของสิ่งนี้ ร้อยครั้งเป็นบางสถานการณ์ที่
demek Yüzlerce kez
sẵn sàng cho loại điều
這種事情
问 一百遍 的 情况 也 是 有 的
الشيء مائة مرة هي بعض المواقف
gebeten, hundertmal sind einige Situationen , die
even if I've to ask you for a hundred times.
de cosas cien veces son algunas situaciones
یک باشد اینجا هستم صدها بار برخی از موقعیت
a daang beses ang ilang mga sitwasyon
qu'un cent fois certaines situations que
एक प्रकार है सौ बार कुछ स्थितियां हैं जिन्हें
問一百遍的情況也是有的
hal semacam ini sebuah seratus kali adalah beberapa situasi yang
un cento volte sono alcune situazioni
jenis ini perkara yang ratusan kali adalah beberapa situasi yang baru
भनेर लुकाउन केही छ सयौं पटक केहि परिस्थितिहरू छन् जुन
cem vezes são algumas situações
сотни раз некоторые ситуации, которые
az önce ifade ettiğim
một hàng trăm lần là một số tình huống
問一百遍的情況也是有的
刚才 我 已经 表达 得
التي أعربت عنها توا كان
ich nur zum Ausdruck gebracht haben war
I've made it clear
que acabo de expresar fue
ها را بیان کردم
lang ako na ipinahayag ay
je viens d'exprimer étaient
मैंने अभी व्यक्त किया
剛才我已經表達得
baru saja saya ungkapkan
che ho appena espresso è stato
saya nyatakan adalah
मैले भर्खरै व्यक्त गरेको छु
que acabei de expressar foi
я только что выразил, были
ฉันเพิ่งแสดงออกมา
bazı durumlar
tôi vừa trình bày
剛才我已經表達得
很 清楚 了
جدا هناك
sehr es ein klares
to you.
muy hay una imagen
بسیار وجود دارد
tunay mayroong
très il y a
है, एक स्पष्ट
很清楚了
sangat ada
molto v'è un
sangat
त्यहाँ एक स्पष्ट
muito há uma
очень четкими, есть четкая
มี มาก มี
çok net bir
rất có một
很清楚了
那 张图
صورة
Bild wird
That sketch
clara es
یک تصویر واضح
isang malinaw na
une image
तस्वीर है
那張圖
gambaran yang
quadro chiaro
ada
चित्र छ
imagem clara
картина, это
ภาพที่
resim var
bức tranh
那張圖
就是 我们 梳理 循环 的 结果
واضحة والوقت نستيقظ نحن فرز
Zeit , dass wir aufwachen wir aussortieren die Ergebnisse
shows our analysis of the time loop.
hora de que nos despertemos resolvamos los resultados del
است زمانی که بیدار می شویم نتایج چرخه
larawan ay oras na gisingin namin up
claire est le temps de nous réveiller
जब हम जागते हैं हम विस्फोट के उपरोक्त
就是我們梳理循環的結果
jelas adalah waktu kita bangun
è il tempo ci svegliamo noi risolvere i risultati
gambaran yang jelas adalah masa kita bangun
हामी उठ्ने समय हो हामी माथिको
é hora de acordarmos resolvemos os resultados do
время, когда мы просыпаемся,
ชัดเจน คือ เวลาที่เราตื่นขึ้น
uyanmamızın zamanı geldi patlamanın
rõ ràng đã đến lúc chúng tôi thức dậy
就是我們梳理循環的結果
上面 有 我们 醒来 的 时间
نتائج دورة الزمن أعلاه
der oben Zykluszeit der Explosion mit Platz gibt
It has the time we woke up,
tiempo de ciclo anterior de
بالا زمان انفجار را در آنجا
namin uriin ang mga resulta ng ang itaas
nous trions les résultats du temps de cycle
चक्र समय के परिणामों को
上面有我們醒來的時間
kita memilah hasil dari siklus
del tempo di ciclo al di sopra
kita menyusun keputusan masa kitaran di
विस्फोटको समय चक्रको नतिजाहरू
tempo de ciclo acima da
мы разбираемся с результатами вышеуказанного цикла,
เราเรียงลำดับผลลัพธ์ของรอบ เวลา ข้างต้น
yukarıdaki döngü süresinin
chúng tôi sắp xếp kết quả của chu kỳ
上面有我們醒來的時間
还有 爆炸 的 时间 跟 地点
الانفجار هناك مع مكان
the time of the explosions and the places.
la explosión allí con el lugar al
مرتب می کنیم با جایی
time cycle ng pagsabog doon na may lugar na
ci-dessus de l'explosion là-bas avec endroit où
वहां से सुलझाते हैं जहां
還有爆炸的時間跟地點
waktu ledakan di atas sana dengan tempat
dell 'esplosione lì con posto
atas letupan di sana dengan tempat yang
त्यहाँ ठाउँमा
explosão lá com lugar
время взрыва там с местом, где
ของ การระเบิดที่นั่นด้วยสถานที่ที่
sonuçlarını sıraladık oraya
thời gian trên của vụ nổ ở đó với nơi
還有爆炸的時間跟地點
你们 可以 再 去 看一看
يمكن أن تذهب نلقي نظرة
Ihnen einen Blick gehen
You can check if carefully.
que puede ir a echar un vistazo
که می توانید بروید نگاهی بیندازید
maaari kang pumunta tumagal ng isang hitsura
vous pouvez aller jeter un œil
आप एक नज़र डाल सकते हैं
你們可以再去看一看
Anda dapat pergi melihat
si può andare a dare un'occhiata
anda boleh pergi melihat
အဆတရာပဲထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ကြတချို့အခြေအနေတွေကအရမ်းရှင်းလင်းပြတ်သားတဲ့ပုံတစ်ပုံကိုလည်းမရှိခဲ့ကြသည်ငါတို့သည်သင်တို့ကြည့်ယူသွားနိုင်ပါတယ်,
गएर हेर्न सक्नुहुन्छ
você pode dar uma olhada
вы можете пойти посмотреть,
คุณสามารถไปดู
gidip bakabileceğin bir yer
bạn có thể đi xem
你們可以再去看一看
然后 呢
ثم أنا لا ما
und dann, was
And then?
y luego no sé lo que
و بعد
at pagkatapos ay gawin ang
et puis je
और फिर मैं वह
然後呢
dan kemudian saya
e poi non fare
dan kemudian saya
र त्यसपछि
e então
и тогда
แล้ว
ve sonra ben
và sau đó tôi
然後呢
不是 我
ich tun nicht ich Ich habe
Oh my... I...
he dicho tantas veces que
من آنچه را که من
hindi ko kung ano ang aking
ne fais pas ce que je
नहीं करता जो मैं करता हूं
不是我
tidak melakukan apa yang saya
quello che ho abbiamo detto tante volte
tidak melakukan apa yang saya
ပြီးတော့အဘယ်သို့ငါငါမကျင့်သောအရပ်နှင့်အတူထိုအရပ်၌ပေါက်ကွဲမှုများ၏အထက်သံသရာအချိန်၏ရလဒ်များကိုမှထွက်မျိုးကျွန်တော်နိုးထအချိန်ဖြစ်ပါသည်
मैले के गरेन।
eu não o que eu
я не то, что я
ฉัน ไม่ทำ
ne yapacağımı bilmiyorum
không làm gì tôi.
不是我
我 都 说 过 这么 多遍 了
لقد قلت مرات عديدة
so oft gesagt, dass es nicht nötig ist, nach
I've told you many times.
no hay necesidad de preguntar
گفت تا چند بار
sinabi ng maraming beses na
l'ai dit tant de fois
कई बार कहा है कि अधिकार मांगने
我都說過這麼多遍了
telah mengatakan berkali-kali
non c'è bisogno di chiedere
telah berkata begitu banyak kali
तपाईँ छैन सही सोध्न त धेरै पटक
já disse tantas vezes
я так много раз говорил, что
อะไร
o kadar çok kez söyledim ki
đã nói rất nhiều lần rồi
我都說過這麼多遍了
没 必要 再 问 了 吧
لا داعي لطلب الحق ،
dem Recht zu fragen, dass
Ask no more, okay?
el derecho
بدون نیاز به درخواست حق
hindi na kailangang magtanong ng karapatan
pas besoin de demander le droit
की जरूरत नहीं है, आपको
沒必要再問了吧
tidak perlu bertanya benar
il diritto
tidak perlu bertanya hak
कुनै आवश्यकता
não precisa perguntar direito
не нужно спрашивать, право,
doğruyu sormana
không cần hỏi quyền
沒必要再問了吧
你们 不是 都 有 监控 吗
لست مضطرًا لمراقبته ،
Sie es nicht überwachen müssen. Sie gehen zurück und schauen auf
Don't you have CCTVs here?
no tienes que monitorearlo
شما لازم نیست که برای نظارت بر آن را
hindi mo na kailangang subaybayan ito
vous n'avez pas à le surveiller
इसकी निगरानी करने की आवश्यकता नहीं है
你們不是都有監控嗎
Anda tidak perlu memantaunya
non si dispone di monitorare
anda tidak perlu memantaunya
तपाईं फिर्ता र नजर म तिमी मलाई विश्वास छैन
você não precisa monitorá-lo
вам не нужно следить за этим,
gerek yok izlemek zorunda değilsin
bạn không cần phải theo dõi nó
你們不是都有監控嗎
你们 回去 看 监控 就 好 了
يمكنك الرجوع والنظر إلى
den Monitor sowieso, ich
Just go check them.
vuelves atrás y miras el monitor muy bien de
به شما به عقب برگردید و نگاهی به
bumalik ka at tumingin sa monitor ng maayos
vous revenez en arrière et regardez le
आप वापस जाएं और मॉनिटर को वैसे भी
你們回去看監控就好了
Anda kembali dan melihat monitor baik-baik
ti tornare indietro e guardare
anda kembali dan melihat monitor dengan baik
त्यहाँ तपाईं मतलब कुनै तरिका हो
você volta e olha para o monitor bem de
вы все равно возвращаетесь и смотрите на монитор,
yine de geri dönüp monitöre bak gayet iyi
bạn quay lại và nhìn vào màn hình
你們回去看監控就好了
反正 我 该 说 的
الشاشة جيدًا على أي حال ،
muss sagen, es wurde gesagt,
Anyway, I've told you
todos modos,
مانیتور فقط خوب به هر حال،
pa rin,
moniteur très bien de toute façon, je
ठीक से देखें , मेरा कहना
反正我該說的
saja, saya
il monitor bene in ogni caso,
pula, saya
भनेर भन्नुभयो भन्नु
qualquer maneira, eu
все в порядке , я
, söylemek
dù sao cũng tốt , tôi
反正我該說的
都 已经 说 了
يجب أن أقول
dass Sie mir nicht glauben
what I should say!
tengo que decir que se ha dicho
باید بگویم بوده است گفت
kailangan kong sabihin ay sinabi
dois dire qu'il a été dit
है
都已經說了
harus mengatakan telah mengatakan
devo dire che è stato detto
harus mengatakan telah dikatakan
भएको छ छ, ठीक जसरी
tenho que dizer que foi dito
должен сказать,
zorundayım ki
phải nói rằng bạn đã nói
都已經說了
你们 不 信
إنك لا تصدقني ،
, dass Sie
But you don't buy it.
que no me crees
که حرف من را باور نمی
na hindi ka naniniwala sa
que vous ne me croyez
कि आप मुझ पर
你們不信
bahwa Anda tidak percaya
che non mi credi
bahawa anda tidak percaya
मनिटर मा जाने
que você não acredita em
что вы мне не верите
bana inanmıyorsun
rằng bạn không tin
你們不信
我 也 没有 办法
لا توجد طريقة
es auf keinen Fall
I can't help it.
no hay forma de que
کند هیچ راهی برای منظور شما
akin walang paraan na
pas il n'y a aucun moyen que
विश्वास नहीं करते
我也沒有辦法
padaku tidak ada cara yang
non c'è modo
saya tidak ada cara yang
यो निगरानी गर्न
mim não há como
, вы никоим образом
ได้กล่าวหลายครั้งไม่จำเป็นต้องถามที่เหมาะสมที่คุณจะได้ไม่ต้องตรวจสอบได้คุณกลับมาและมองไปที่จอได้ดีอยู่แล้วผมต้องบอกว่าได้รับการบอกว่าคุณไม่เชื่อฉันมีวิธีที่คุณหมายถึงไม่มี บอกว่า
demek istediğin bir
tôi không có cách nào
我也沒有辦法
你 的 意思 是 说
تقصد بها قل
meinen Sagen Sie , dass
Are you saying
quieras hacerlo di que
وجود دارد می گویند که
ibig mong sabihin sabihin na
vous vouliez dire dis
हैं, इसका कोई
你的意思是說
Anda maksud mengatakan bahwa
si intende per dici che ti
anda maksudkan katakan bahawa
အကြိမ်ပေါင်းများစွာဒီတော့သင်ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ကိုယ့်ဒဏ်ငွေကတော့မော်နီတာမှာကျောနှင့်ကြည့်သွားပါကစောင့်ကြည့်ရန်မလိုပါညာဘက်မေးရန်မလိုအပ်ပြောကြပြီငါဆိုသည်ကားရန်ရှိသည်ကသင်ဖို့ကိုဆိုလိုတာလမ်းမရှိသောငါ့ကိုမယုံကြဘူးကပြောသည်ထားပြီး
भने उसले तपाईलाई
você pretender diga que
не имеете в виду скажи, что
yol yok o daha
bạn có ý định. nói rằng
你的意思是說
她 指使 你
أنها أرسلت لك
sie Ihnen geschickt hat
she incited
ella te envió
او ارسال را کامپایل می کنید
pinadalhan ka niya ng
qu'elle t'a envoyé
मतलब नहीं है कहते हैं कि
她指使你
dia mengirim Anda
ha mandato a
dia menghantar anda
ငါသည်သင်တို့ကိုသူမရဲလှည့်ဖြားဖို့ကြိုးစားနေခဲ့သည်ကိုဆိုလိုတာကဒီငါ့ကိုယ်ပိုင်သင့်ကိုယ်ပိုင်ဖြီးလိမ်းပုံဖြီးဖြစ်ပါတယ်ဆိုလိုဘူး,
सेट कम्पाइल गर्न पठाएको
ela te mandou
она прислала тебе
เธอส่ง
sonra cerrahi ben bu
cô ấy đã gửi cho bạn
她指使你
编出 了 这 套话 术
تجميع مجموعة ، ثم الجراحة
, ein Set zusammenzustellen, dann eine Operation.
you to make up the testimony?
una compilación, luego cirugía
یک مجموعه، پس از آن عمل جراحی
isang set, pagkatapos ay pag-opera
compiler un ensemble, puis chirurgie
उसने आपको
編出了這套話術
menyusun satu set, lalu operasi
compilare un set, poi un intervento chirurgico
menyusun satu set, kemudian pembedahan
ပြီးတော့သင်ကသူမကိုဒီနှင့်တကွသင်၏နှစ်ခုတစ်ခုဆင်ခြေအဖြစ်သံသရာကိုကူညီရှာဖွေခွဲစိတ်ပြီးတော့သူမက
भन , त्यसपछि शल्यक्रियाको
compilar um conjunto, então cirurgia
собрать набор, потом операцию
ชุดให้คุณแล้วศัลยกรรม
polise kandırmaya çalışıyordu
biên soạn một bộ, sau đó phẫu thuật
編出了這套話術
我 没有 这个 意思
، لم أقصد أن
Ich meinte nicht, dass
No, I didn't mean that.
no quise decir
من معنی نیست
hindi ko ibig sabihin na
je ne voulais pas dire que
एक सेट संकलित करने के लिए
我沒有這個意思
Saya tidak bermaksud
Non volevo dire che
Saya tidak bermaksud
मतलब यो मेरो आफ्नै होईन कि
eu não quis dizer que
я не имел в виду,
ฉันไม่ได้หมายความว่า
demek kendi kendi tımar
Tôi không có nghĩa
我沒有這個意思
这 都 是 我 自己 梳理 的
هذا هو مشط
dies mein eigenes ist.
I analyzed it myself.
esto es mío tu propio
این خود شانه نظافت خود
ito ang sarili kong suklay sa pag-
c'est le mien ton propre
भेजा , फिर सर्जरी मेरा मतलब यह नहीं था कि
這都是我自己梳理的
ini adalah sisir perawatan
questo è mio il
ini adalah sikat dandanan
तपाईको आफ्नै ग्रूमिंग कम्बो हो
este é meu seu próprio
это моя твоя собственная
นี่คือหวี กรูมมิ่ง
tarağı ve daha sonra onu
đây là của riêng tôi lược
這都是我自己梳理的
你 自己 梳理 的
الاستمالة الخاص بي ،
Ihr eigener Pflegekamm.
Yourself?
peine de aseo
را من است
aayos
peigne de toilettage
यह मेरी अपनी खुद की कंघी है,
你自己梳理的
Anda sendiri
tuo pettine per la toelettatura
anda sendiri yang
pente de higiene
расческа для ухода за собой
ของฉันเอง
bununla ikiniz
chải lông của riêng
你自己梳理的
你 的 意思 是
فأنت تعني
Sie meinen,
Are you saying
te refieres a que
منظور شما
ang ibig mong sabihin ay
tu veux dire
आपका मतलब है कि
你的意思是
maksud Anda
vuoi dire
anda maksudkan
तपाईको मतलब
você quer dizer que
ты имеешь в виду, что
คุณหมายถึงว่า
için bir bahane olarak
bạn, bạn có nghĩa là
你的意思是
她 想 欺骗 警方
أنها كانت تحاول خداع الشرطة
sie hat versucht, die Polizei zu täuschen,
she wanted to cheat us,
ella estaba tratando de engañar a la policía
او در تلاش بود برای فریب پلیس
sinusubukan niyang linlangin ang mga pulis
qu'elle essayait de tromper la police
वह पुलिस को धोखा देने की कोशिश कर रही थी
她想欺騙警方
dia mencoba menipu polisi
che stava cercando di ingannare la polizia
dia cuba menipu polis
အကယ်. သင်သည်တစ်စုံ compile
उसले पुलिसलाई धोका दिन खोज्दै थियो
ela estava tentando enganar a polícia
она пыталась обмануть полицию,
เธอพยายามหลอกลวงตำรวจ
bir döngü bulmasına yardımcı
cô ấy đang cố gắng đánh lừa cảnh sát
她想欺騙警方
然后 你 帮 她 找到 了 循环
ثم ساعدتها في العثور على دورة
und dann helfen Sie ihr, einen Zyklus
so you helped her to use the time loop
y luego la ayudas a encontrar un ciclo
و پس از آن شما کمک کند او یک چرخه پیدا
at pagkatapos ay tulungan mo siyang makahanap ng isang cycle
et ensuite tu l'aides à trouver un cycle
और फिर आप दोनों के
然後你幫她找到了循環
dan kemudian Anda membantunya menemukan siklus
e poi l'hai aiutata a trovare un ciclo
dan kemudian anda membantu dia mencari kitaran
र त्यसपछि तपाईले उसलाई तपाई दुबैको लागि
e então você a ajuda a encontrar um ciclo
а потом ты помогаешь ей найти цикл
แล้วคุณช่วยเธอหาวงจร
istemedim, bir dizi derlemek
và sau đó bạn giúp cô ấy tìm một chu kỳ
然後你幫她找到了循環
作为 借口
كذريعة لكما
als Entschuldigung für Sie
as her excuse,
como excusa para
عنوان بهانه ای برای
bilang isang dahilan para
comme excuse pour
लिए एक बहाने के रूप में
作為藉口
sebagai alasan untuk Anda
come scusa per
sebagai alasan untuk anda
साइकल फेला पार्न मद्दत
como desculpa para
в качестве предлога для
เป็นข้ออ้างสำหรับ
gönderilen
như một cái cớ cho
作為藉口
你们 两个 用 这 套话 术
مع هذا ، ثم جراحة
beide zu finden , dann zur Operation,
and both of you used this story
ustedes dos con esto , luego cirugía
دو نفر از شما با این ، سپس جراحی
sa inyong dalawa na may ganito , pagkatapos ay operasyon
vous deux avec ça , puis chirurgie
एक साइकिल खोजने में उसकी मदद करते हैं। , फिर
你們兩個用這套話術
berdua dengan ini , kemudian operasi
voi due con questo , poi intervento chirurgico
berdua dengan ini , kemudian pembedahan
လှေတျတျောမူသညျဟုဆိုကွသ ရဲတွေကို လှည့်စားပြီး
गर्नुभयो। , त्यसपछि पुलिसलाई धोका दिन
vocês dois com isso , então a cirurgia
вас двоих с этим , затем операция,
คุณสองคนด้วยสิ่งนี้ แล้วผ่าตัด
söylemek , sonra polisi aldatmak için
hai người với điều này , sau đó phẫu thuật
你們兩個用這套話術
来 欺骗 警方
لخداع الشرطة
die Polizei zu täuschen,
to cheat us?
para engañar a la policía
برای فریب پلیس
upang linlangin ang pulis
pour tromper la police
पुलिस को धोखा देने के लिए
來欺騙警方
untuk menipu polisi
per ingannare la polizia in
untuk menipu polis
ခွဲစိတ်မှုလုပ်ရတာ
शल्यक्रिया गर्नुहोस्
para enganar a polícia
чтобы обмануть полицию,
หลอกลวงตำรวจ
ameliyat ,
đánh lừa cảnh sát
來欺騙警方
我 可以 这么 理解 吗
حتى أستطيع أن أفهم ذلك
damit ich es verstehen kann,
Can I take it in this way?
para que pueda entenderlo
تا بتوانم آن را درک
upang maunawaan
pour que je puisse le comprendre
सर्जरी ताकि मैं इसे समझ सकूं
我可以這麼理解嗎
sehingga saya dapat memahaminya
modo che io possa capirlo
supaya saya boleh memahaminya
နားလည်နိုင်
ताकि म यसलाई बुझ्न
para que eu possa entender
чтобы я мог это понять,
ให้เข้าใจได้
böylece anlayabilirim
để tôi có thể hiểu được.
我可以這麼理解嗎
李 诗情
أقترح عليك أن أفضل
empfehle ich Ihnen die beste
Li Shiqing.
Te sugiero la mejor
کنم به شما پیشنهاد می کنم بهترین
ko ito
je vous propose la meilleure
, मैं आपको सबसे अच्छी
李詩情
Saya sarankan Anda
ti suggerisco la migliore
Saya cadangkan anda
တဲ့အတွက် အကောင်းဆုံး
सकूँ म तपाईंलाई उत्कृष्ट
sugiro a você a melhor
я предлагаю вам лучшую
ฉันแนะนำ บทกวีที่
sana en iyi
Tôi đề nghị bạn
李詩情
我 建议 你 最好 坦白
الشعر لي شياو خه يون
Poesie Li Xiaohe Yun
You'd better come clean.
poesía Li Xiaohe Yun
شعر لی شیائوه یون رک و پوست کنده
Iminumungkahi ko sa iyo ang pinakamahusay na
poésie Li Xiaohe Yun franchement
कविता का सुझाव
我建議你最好坦白
puisi terbaik Li Xiaohe Yun
poesia Li Xiaohe Yun francamente
puisi terbaik Li Xiaohe Yun
ကဗျာ Li Xiaohe Yun ကို
कविता लि Xiaohe युन
poesia Li Xiaohe Yun
поэзию Ли Сяохэ Юнь,
ดีที่สุดให้กับคุณ Li
şiiri öneririm Li
bài thơ hay nhất Lý
我建議你最好坦白
肖鹤云 那边 已经 指认 你 了
بصراحة كان هناك قمت بتحديده
ehrlich gesagt hat es Sie identifiziert
Xiao Heyun has accused you.
francamente ha habido tú
وجود داشته است شما او را شناسایی کردید من
tula Li Xiaohe Yun sa totoo lang nakilala mo
il y a eu vous l'avez identifié
देता हूं ली शियाओ यूं स्पष्ट रूप से आपने
肖鶴雲那邊已經指認你了
terus terang telah Anda mengidentifikasi
c'è stato tu l'hai identificato
terus terang ada anda mengenal pasti
အကြံပေးပါရစေ မင်းက သူ့ကို ဖော်ထုတ်
सुझाव दिन्छु, स्पष्ट रूपमा त्यहाँ तपाईंले
francamente houve você
честно говоря , вы опознали
Xiaohe Yun ตรงไปตรงมา มีคุณระบุว่า
Xiaohe Yun açıkçası orada
Tiểu Vân nói thẳng ra là bạn đã nhận ra
肖鶴雲那邊已經指認你了
他 指认 我
له تحديد لي
ihn mir identifizieren
Me?
lo identificaste identifícame me
را شناسایی کرد او من
siya kilalanin
identifiez moi
उसे पहचाना है मुझे पहचान लिया
他指認我
dia mengidentifikasi saya
identificami mi
dia mengenal pasti saya
ခဲ့တာပါလားလို့ ဖော်ထုတ် ခဲ့တာ
उहाँलाई मलाई
o identificou me identifique
его, опознайте меня,
เขา ระบุฉัน
onu tanımladın onu tanımladı beni
anh ấy nhận dạng tôi
他指認我
他 指认 我 什么
عرف لي ما
identifizierte er mir, was
What did he say?
identificó lo
را شناسایی کرد که چه
niya ako nakilala niya ako kung ano ang
il m'a identifié ce
उसने मुझे पहचाना कि
他指認我什麼
dia mengidentifikasi saya apa yang
ha identificato cosa
dia mengenal pasti saya apa yang
သူဒီမတော်တဆမှုမှာ သူပြောခဲ့တာတွေ
चिन्नु भएको छ उहाँले मलाई
ele me identificou o que
он опознал меня, что
เขาระบุฉันว่า
tanımladı
anh ấy xác định tôi anh ấy nói
他指認我什麼
他 说 对 这起 事故
قاله هذا الحادث
er diesen Unfall sagte
He said he knew
que dijo este accidente
گفت این تصادف
sinabi niya sa aksidenteng ito
qu'il a dit cet accident
उसने इस दुर्घटना को क्या कहा
他說對這起事故
dia katakan kecelakaan ini
ha detto questo incidente
dia katakan kemalangan ini
ကို ဖော်ထုတ်ခဲ့တယ်
यो दुर्घटना के भन्नुभयो
ele disse neste acidente
он сказал, это несчастный случай,
เขาพูดอย่างไรเกี่ยวกับอุบัติเหตุครั้งนี้
bu kazayı söyledi
gì tai nạn này nhưng
他說對這起事故
他 什么 都 不 知道
aber er hat nichts
nothing about the accident.
pero no sabía nada
اما او چیزی
ngunit wala siyang alam
mais il ne savait rien
लेकिन उसे साइट की निगरानी से
他什麼都不知道
tapi dia tidak tahu apa-apa
ma non sapeva nulla
tetapi dia tidak tahu apa -
ဒါပေမယ့်
भनेर चिन्नु भयो तर
mas ele não sabia nada
но он ничего не знал
แต่ เขาไม่รู้อะไรเลย
ama site izlemeden görmek için
anh ấy không biết gì
他什麼都不知道
而且 从 现场 的 监控 来看
لكنه لم يكن يعرف أي شيء من موقع الرصد لرؤية
von der Website wissen Überwachung zu sehen
And judging from the cameras at the scene,
del sitio monitoreando para ver
از نظارت سایت نمی دانست تا ببیند
mula sa pagsubaybay ng site upang makita
du site de surveillance pour voir
कुछ भी देखने के लिए नहीं पता था
而且從現場的監控來看
dari situs pemantauan untuk melihat
dal monitoraggio del sito per vedere
apa daripada pemantauan tapak untuk melihat
သူဘာကိုမှ မသိခဲ့ပါဘူး
उहाँलाई साइट अनुगमनबाट केही थाहा थिएन।
do monitoramento do local para ver
из наблюдения за сайтом, чтобы увидеть
จากการเฝ้าติดตามไซต์เพื่อดู
hiçbir şey bilmiyordu
từ việc theo dõi trang web để xem
而且從現場的監控來看
是 你 把 他 拉 下车 的
أنت تسحبه
Du ziehst ihn
it was you who pulled him out of the bus.
lo sacas
او را بیرون کشیدی
hilahin mo siya
vous le retirez
आपने उसे खींच लिया
是你把他拉下車的
Anda menariknya
lo fai
anda tarik dia
तपाईं उसलाई
você o puxa
ты его
คุณดึงเขา
onu
bạn kéo anh ta
是你把他拉下車的
他 说 这 张图
، قال إن هذه الصورة
ab, er sagte, dass dieses Bild
He said
, dijo que esta imagen
، او گفت که این تصویر
, sinabi niya na ang larawang ito
, il a dit que cette image
, उसने कहा कि यह चित्र
他說這張圖
, dia mengatakan bahwa gambar
fuori, ha detto che questa foto
, dia berkata bahawa gambar
बन्द पुल, उहाँले यो चित्र
, ele disse que esta imagem
сдергиваешь он сказал что эта картина
ออก เขา บอกว่าภาพ
çekip, o bu
ra, anh ta nói rằng bức tranh
他說這張圖
是 在 你 的 描述 下画 出来 的
مرسومة في وصفك ،
in deiner Beschreibung gemalt ist,
this sketch was drawn based on your description.
está pintada en tu descripción
در توصیف تو ترسیم شده است،
ay ipininta sa iyong paglalarawan
est peinte dans votre description,
आपके विवरण में चित्रित है,
是在你的描述下畫出來的
ini terlukis dalam deskripsi Anda,
è dipinta nella tua descrizione
ini dicat dalam penerangan anda
आफ्नो विवरण चित्रित छ भने
está pintada em sua descrição
нарисована в твоем описании
นี้วาดในคำอธิบายของคุณ
resmi açıklamasında boyalı
này được vẽ trong mô tả của bạn
是在你的描述下畫出來的
他 只 知道 地形
إنه يعرف فقط التضاريس
er kennt nur das Gelände
He only knew the places.
, solo conoce el terreno
او فقط می داند که زمین
alam niya lamang ang lupain
il sait seulement que le terrain
वह केवल यह जानता है कि इलाके
他只知道地形
dia hanya tahu medannya
sa solo che il terreno
dia hanya tahu rupa bumi
ဆိုက်စောင့်ကြည့်ရေးကနေ ကြည့်ရတာ၊
त्यो केवल
ele só conhece o terreno
он знает только местность
เขารู้แต่ภูมิประเทศ
olduğunu söyledi o sadece
anh ta chỉ biết địa hình
他只知道地形
不 知道 具体 经过
ولا يعرف الممر المحدد
, kennt die spezifische Passage
About the process,
, no conoce el paso específico,
از گذرگاه خاصی
ay hindi alam ang tiyak na pagdaan
ne connaît pas le passage spécifique à
को विशिष्ट मार्ग नहीं पता है,
不知道具體經過
, tidak tahu jalur spesifiknya,
non conosce il passaggio specifico
tidak tahu laluan tertentu
သငျသညျသူ့ကိုပယ်ဆွဲထုတ်သူသာသင်ဆဲနျဖို့ငြင်းဆန်လျှင်သင်သူ့ကိုကျွန်တော်
विशिष्ट पास थाहा मार्फत
não conhece a passagem específica
не знает конкретного прохода
ไม่รู้เฉพาะ
hala dürüst reddetme
không biết cụ thể con đường đi
不知道具體經過
经过 是 你 告诉 他 的
من خلاله ، ولا
nicht , du kannst ihm nicht alles erzählen,
it was you who told him.
no
نمی شناسد، نمی
hindi
travers vous ne
आप उसे वह सब कुछ नहीं बता सकते
經過是你告訴他的
Anda tidak
attraverso te non
anda tidak
तपाईं उहाँलाई हामी ली कविता
você não pode dizer a ele
ты не
ทางผ่าน คุณ ไม่
eğer biz Lee şiir tüm yaşadık
qua bạn không thể
經過是你告訴他的
不 可能
يمكنك إخباره
was wir durchgemacht haben, alle
No way.
puedes decirle
توانی
mo masasabi sa kanya ang
pouvez pas lui dire
जो हम सभी ली कविता के
不可能
bisa menceritakan
puoi dirgli
boleh memberitahu dia
सबै मार्फत भएको छु
todas as coisas
можешь рассказать ему
สามารถ บอกเขาถึง
her şeyi ona
nói cho anh ta biết
不可能
所有 的 事情
بكل الأشياء
Gedichte von Lee,
We've been through
todas las cosas por las
همه چیزهایی را
lahat ng mga bagay na napagdaanan
toutes les choses que
माध्यम से कर चुके हैं
所有的事情
semua hal yang
tutte le cose
semua perkara yang
सबै कुरा बताउन
que passamos por toda a
все что
ทุกสิ่งที่
söyleyemem aracılığıyla
tất cả những điều
所有的事情
都 是 我们 一起 经历 的
التي مررنا بها من خلال كل
wenn du dich immer noch weigerst, die
the whole thing together.
que hemos pasado, toda la
که ما در تمام
natin sa lahat ng
nous avons vécues dans toute la
यदि आप अभी भी सच्चाई से
都是我們一起經歷的
telah kita lalui semua
che abbiamo passato attraverso tutta la
kami telah melalui semua
Lee ကကဗျာအပေါငျးတို့သမှတဆင့်ရောက်ခဲ့ဖူးသမြှမပြောနိုင်မှတဆင့်မြေပြင်အနေအထားသီးခြား pass
सक्नुहुन्छ तपाईँ अझै पनि
poesia de Lee
мы прошли через всю
เราผ่าน กวีนิพนธ์
belirli geçiş bilmiyor
chúng ta đã trải qua tất cả
都是我們一起經歷的
李 诗情
شعر لي
Wahrheit zu
Li Shiqing.
poesía de Lee
شعرهای لی گذرانده ایم به او بگوئی
tula ni Lee
poésie de Lee
इनकार करते
李詩情
puisi Lee
poesia di Lee
puisi Lee
ကိုသိရပါဘူးသိတယ်ဒီရုပ်ပုံသင့်ရဲ့ဖော်ပြချက်များတွင်ခြယ်သတာဖြစ်တယ်လို့ဆိုပါတယ်
सत्यता इन्कार यदि
se você ainda se recusar a
ли поэзию
ของ ลี
arazi bilir
thơ Lee
李詩情
如果 你 依然 不肯
إذا كنت لا تزال ترفض
sagen
If you still refuse to
si todavía te niegas a
اگر هنوز به درستی
kung tatanggi ka pa rin sa
si vous refusez toujours de dire la
हैं हमें पूरी कहानी
如果你依然不肯
jika Anda masih menolak untuk
se ancora ti rifiuti di
jika anda masih enggan dengan
गर्दैन भू-भाग थाह
falar a
если ты все равно отказываешься
ถ้าคุณยังปฏิเสธ
bize bütün hikayeyi
nếu bạn vẫn từ chối
如果你依然不肯
如实 地 告诉 我们
بصدق تخبرنا
erklären Sie uns
tell us about
sinceramente. cuéntanos
خودداری می کنی.
totoo. tell us
vérité racontez-nous
बताने, तो
如實地告訴我們
jujur. ceritakan
sinceramente raccontaci
jujur beritahu kami
ကျွန်တော်တို့ကိုမြေတပြင်လုံးပုံပြင်ကိုပြောပြ,
सारा कथा हामीलाई
verdade conte-nos
правдиво расскажи нам
ความจริง เล่า
anlatmak, o zaman
sự thật kể cho chúng tôi
如實地告訴我們
整个 经过 的话
القصة كلها، ثم
die ganze Geschichte, dann
the whole thing as it stood.
toda la historia, entonces
کل داستان را به ما بگو ، سپس
the whole story, then
toute l'histoire, alors
हम केवल Xiaohe यूं
整個經過的話
keseluruhan ceritanya, maka
tutta la storia, quindi
keseluruhan cerita, maka
भन्नुहोस्, त्यसपछि
toda a história, então
всю историю, тогда
เรื่องทั้งหมด ให้เรา ฟัง แล้ว
biz sadece seni
nghe toàn bộ câu chuyện, sau đó
整個經過的話
我们 最后 只能 采纳
لا يسعنا إلا أن تبني
können wir nur Xiaohe Yun letzten
We can only take
solo podemos adoptar a
ما فقط می توانیم آخرین مورد
we can only adopt Xiaohe Yun
nous ne pouvons adopter que le dernier
पिछले पहचान मामले
我們最後只能採納
kita hanya dapat mengadopsi Xiaohe Yun
possiamo solo adottare
kami hanya boleh mengambil Xiaohe Yun
ထို့နောက်သာ
हामी मात्र अपनाउने गर्न सक्छन्
só podemos adotar Xiaohe Yun
мы можем только принять Сяохэ Юнь,
เราจะรับได้เฉพาะ กรณีที่
dürüst sonunda bu kaza
chúng tôi chỉ có thể thông qua Xiaohe Yun
我們最後只能採納
肖鹤云 指认
شياو خه يون مشاركة
identifizierter Fall
Xiao Heyun's accusation
Xiaohe Yun último
شناسایی شده Xiaohe Yun
last identified
cas identifié de Xiaohe Yun
गोद ले सकते हैं
肖鶴雲指認
kasus terakhir yang
Xiaohe Yun l' ultimo
kes yang dikenal pasti
Xiaohe Yun
Xiaohe यूं अन्तिम
último caso
последний выявленный
ระบุ ล่าสุดของ
bana söyleyebilir
trường hợp cuối cùng
肖鶴雲指認
你 是 案 一 的 供词
الحالة المحددة كنت اعتراف واحد
übernehmen Sie ein Geständnis werden
that you're the ringleader.
caso identificado eres una confesión
را قبول کنیم، شما یک اعتراف
case you are one confession
, vous êtes une confession,
आप कर रहे हैं एक बयान
你是案一的供詞
diidentifikasi Anda adalah satu pengakuan
caso identificato sei una confessione
terakhir anda adalah satu pengakuan
पहिचान मामला तपाईं
identificado você é uma confissão
случай, ты одно признание,
Xiaohe Yun คุณเป็นคำสารภาพเดียวที่
umut çok kötü olduğumuzu
được xác định bạn là một người thú nhận
你是案一的供詞
你 知道 这 最后 量刑 的 时候
تعلمون أن الجملة الأخيرة عندما
wissen, dass Sie den letzten Satz, wenn
Do you know it will
sabes esa última oración cuando
هستید که می دانید جمله آخر را زمانی که
you know that last sentence when
vous savez cette dernière phrase quand
आपको लगता है कि अंतिम वाक्य पता है जब
你知道這最後量刑的時候
Anda tahu kalimat terakhir ketika
sai quell'ultima frase quando
anda tahu bahawa ayat terakhir apabila
मलाई आशा छ त तिमी मलाई
você sabe essa última frase quando
ты знаешь это последнее предложение, когда
คุณรู้ว่าประโยคสุดท้ายเมื่อ
zaman bir itirafı bu son cümleyi
rằng bạn biết câu cuối cùng khi
你知道這最後量刑的時候
对 你 是 很 不利 的
تكون سيئة جدا
Sie sind sehr schlecht,
affect your penalty?
eres muy malo,
خیلی بد هستید،
you are very bad
vous êtes très mauvais,
आप बहुत बुरा
對你是很不利的
Anda sangat buruk
sei molto cattivo
anda sangat teruk
अन्त मा यो दुर्घटना
você é muito ruim,
ты очень плохой,
คุณแย่มาก
tanıyorsanız
bạn rất tồi tệ,
對你是很不利的
所以 我 希望 你
لذلك آمل أن
damit ich hoffe, dass Sie
So I hope you
así que espero que
بنابراین امیدوارم بتوانید
so I hope you
alors j'espère que vous
तो मुझे आशा है कि तुम
所以我希望你
jadi saya harap Anda
quindi spero che tu
jadi saya harap anda
बताउन सक्नुहुन्छ सत्यता
então espero que você
поэтому я надеюсь, что ты
ดังนั้นฉันหวังว่าคุณ
Xiaohe yun son
vì vậy tôi hy vọng bạn
所以我希望你
能 如实 地 告诉 我
تتمكن من يقول لي بصدق
mir wahrhaftig
can tell us
puedas decirme con sinceridad que
حقیقتاً به من بگویید
can tell me truthfully
pourrez me dire honnêtement
मुझे सच्चाई अंत में इस दुर्घटना
能如實地告訴我
dapat memberi tahu saya dengan jujur
possa dirmi sinceramente
boleh memberitahu saya dengan sebenar-benarnya
धेरै खराब हुँदा एक स्वीकार
possa me dizer com verdade
можешь сказать мне правду,
จะบอกฉันได้จริง
tanımlanmış durumda
có thể nói cho tôi biết sự thật
能如實地告訴我
这起 事故 到底 是 谁 策划 的
هذا الحادث في نهاية المطاف هو ما
dieser Unfall am Ende sagen kann, ist,
who the hell plotted the explosion.
este accidente al final es lo
این تصادف در نهایت همان هدفی است که من
this accident in the end is what
cet accident à la fin, c'est ce
बता सकते हैं क्या जो उद्देश्य
這起事故到底是誰策劃的
kecelakaan ini pada akhirnya adalah apa
questo incidente alla fine è quello che
kemalangan ini pada akhirnya adalah
तपाईं अन्तिम वाक्य थाहा
esse acidente no final é o que planejou o
этот несчастный случай, в конце концов, это то , что я
ว่าอุบัติเหตุนี้ในท้ายที่สุดคือ สิ่ง ที่ใครวางแผนไว้
kabul edilebilir bir amaca
tai nạn này rốt cuộc là ai đã lên kế hoạch cho
這起事故到底是誰策劃的
目的 是 什么
الذي خطط الغرض
was die Absicht
What is the purpose?
que planeó el propósito
برنامه ریزی کرده
who planned
qui avait prévu le but que
की योजना बनाई
目的是什麼
yang direncanakan tujuan
avrebbe pianificato lo
tujuan yang saya
သင်ငါသည်သင်တို့ကိုအဆုံး၌နျဒီမတော်တဆမှုငါ့ကိုပြောပြနိုင်မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်ဒါကြောင့်သင်ကအရမ်းဆိုးရွားသည့်အခါနောက်ဆုံးဝါကျသူအရည်ရွယ်ချက်ငါမယ်ဆိုတာစီစဉ်ထားသောအရာကိုကြောင်းကိုငါသိ၏တဦးတည်းဝန်ခံများမှာနောက်ဆုံးအဲ့အမှုချမှတ်နိုင်ပါတယ်
छन् उद्देश्य
propósito que
планировал цель, которую
ฉัน จะทำ ชอบที่จะรู้ว่า ah
ı ediyorum
mục đích của
目的是什麼
我 也 想 知道 啊
أود أن ترغب في معرفة آه
geplant würde ich gerne wissen ah
That's what I wanna know.
que haría me gusta saber ah
ام. می خواهم بدانم ah
purpose I would gusto kong
je ferais aime savoir ah
रहा होता है मुझे पता है
我也想知道啊
saya akan ingin tahu ah
scopo che avrei mi piace sapere ah
rancangkan ingin tahu ah
ah
योजना के गर्ने म हुनेछ
eu faria gostaria de saber ah
я бы хотел хотел бы знать, ах,
planlanan kim ne
tôi. muốn biết ah
我也想知道啊
杜局
التفتيش
Du Bureau
Director Du.
Du Informes de inspección de la
Du Bureau
malaman ah Ang mga
Du Bureau
कि आह डू ब्यूरो
杜局
laporan inspeksi
Du Bureau
Laporan pemeriksaan
ဒူဗျူရိုစစ်ဆေးခြင်းမရှိ,
छ आह डु ब्यूरो
Du Bureau
инспекция Du Bureau
Du สำนัก
Du Bürosu
Du Cục
杜局
检查报告 没有 问题
دو مكتب تقارير أية مشاكل
Inspektionsberichte keine Probleme
The test report shows they both are clean.
oficina sin problemas
گزارش های بازرسی هیچ مشکلی ندارد
ulat ng inspeksyon ng Du Bureau ay
rapports d'inspection aucun problème
निरीक्षण रिपोर्ट कोई समस्या नहीं है
檢查報告沒有問題
Du Bureau tidak ada masalah
rapporti di ispezione nessun problema
Biro Du tiada masalah
निरीक्षण रिपोर्टहरू कुनै समस्या छैन जान्न मनपर्छ
relatórios de inspeção sem problemas
сообщает об отсутствии проблем.
ตรวจสอบรายงานไม่มีปัญหา
muayene hiç problem
kiểm tra báo cáo không có vấn đề
檢查報告沒有問題
喂
يا
Hey,
Yes?
Oye
هی
walang mga problema
Hey
अरे
餵
Hei
Ehi,
Hei,
अरे
Ei,
Эй,
เฮ้
Này
餵
我 知道 了
أنا أعرف
ich weiß,
Okay, I know.
, sé que
می دانم که
Uy alam ko
je sais que
मुझे पता है कि
我知道了
saya tahu
so che
saya tahu
ပြဿနာများကိုသတင်းပေးပို့ထားပါတယ်သိရန်တူသောဟေ့ငါသိသည်ဤ
मलाई थाहा छ
eu sei que
я знаю, что
ฉันรู้ว่า
Hey şimdi
tôi biết
我知道了
这 张图 是 肖鹤云画 的 吧
ويوجه هذه الخريطة تشانغ شياو خه يون الآن
diese Zhang Xiaohe Yun-Karte ist gezeichnet, jetzt
It was drawn by Xiao Heyun, right?
este mapa de Zhang Xiaohe Yun está dibujado ahora
این نقشه Zhang Xiaohe Yun اکنون ترسیم شده است،
itong Zhang Xiaohe Yun na mapa ay iginuhit ngayon
cette carte de Zhang Xiaohe Yun est dessinée maintenant
यह झांग जिओहे यूं नक्शा अब तैयार किया गया है
這張圖是肖鶴雲畫的吧
peta Zhang Xiaohe Yun ini digambar sekarang
questa mappa di Zhang Xiaohe Yun è disegnata ora
peta Zhang Xiaohe Yun ini dilukis sekarang
Zhang က Xiaohe Yun
यो Zhang Xiaohe Yun नक्सा कोरिएको छ अब
este mapa Zhang Xiaohe Yun é desenhado agora
эта карта Чжан Сяохэ Юнь нарисована сейчас,
แผนที่ Zhang Xiaohe Yun นี้วาดขึ้นแล้ว
sana bir duymak istiyorum
bản đồ Zhang Xiaohe Vân này được vẽ bây giờ
這張圖是肖鶴雲畫的吧
我 想 听 你 说一说
أريد أن أسمع أقول لكم قال
möchte ich dich sagen hören a
I want you to tell us
Quiero oírte decir un Xiaohe Yun
می خواهم از شما بشنوم که یک
gusto kong marinig kang magsabi ng isang
je veux vous entendre dire un
मैं आपको यह कहते हुए सुनना चाहता हूं
我想听你說一說
Saya ingin mendengar Anda mengatakan
voglio sentirti dire a Xiaohe Yun ha
saya ingin mendengar anda berkata
မြေပုံယခုရေးဆွဲနေသည်ငါသည်သင်တို့ကိုတစ်ဦးလို့ပြောနားမထောင်ချင်
म सुन्न चाहन्छु तपाईं भन्नुहुन्छ यस
eu quero ouvir você dizer um
я хочу услышать, как вы говорите
ฉันอยากได้ยินคุณพูด
bu Zhang Xiaohe Yun haritası çizilir
tôi muốn nghe bạn nói a
我想听你說一說
肖鹤云 在 这起
Xiaohe Yun في هذا
Xiaohe Yun sagte bei diesem
what on earth
dijo que en este
Xiaohe یون در این
Xiaohe Yun sinabi sa
Xiaohe Yun a déclaré dans cet
Xiaohe यूं इस दुर्घटना जो
肖鶴雲在這起
Xiaohe Yun berkata dalam
detto in questo
Xiaohe Yun berkata dalam
Xiaohe Yun က ဒီ
दुर्घटनामा Xiaohe Yun
Xiaohe Yun disse neste
Сяохэ Юнь сказал в этом
Xiaohe
biliyor raporları
Xiaohe Yun nói trong
肖鶴雲在這起
交通事故 当中
الحادث الذي
Unfall, die
Xiao Heyun's role was
accidente que
حادثه که
aksidente na
accident qui
अंत में किस तरह Xiaohe यूं
交通事故當中
kecelakaan ini yang
incidente che
kemalangan ini yang
မတော်တဆမှု မှာ
ले भन्नुभयो आखिरमा कुन किसिमको
acidente que
происшествии, которое
ah bilmek mi Xiaohe Yun
vụ tai nạn này rốt
交通事故當中
到底 起 了 什么样 的
في النهاية أي نوع لعب
am Ende, was der Art , die eine
in this accident.
al final qué tipo de jugado un
در پایان چه نوع از
sa dulo kung anong uri ng nilalaro ng isang
à la fin ce genre de jouer un
को बढ़ावा देने में
到底起了什麼樣的
pada akhirnya berperan seperti apa
alla fine il tipo di
akhirnya jenis apa yang memainkan
ဘယ်လိုမျိုး အခန်းကဏ္ဍက
प्रवर्द्धनमा भुमिका
no final que tipo de desempenhou um
в конце концов сыграло
sonunda ne tür
cuộc đóng
到底起了什麼樣的
推动 作用
دورًا في الترويج لـ
Rolle bei der Förderung
papel en la promoción de
ایفای
papel sa pagtataguyod
rôle dans la promotion de
महत्वपूर्ण
推動作用
dalam mempromosikan
ruolo nella promozione di
peranan dalam mempromosikan
နေ ပါဝင်ခဲ့
खेलेको
papel na promoção
роль в продвижении
หยุนกล่าวในอุบัติเหตุครั้งนี้ซึ่งในที่สุดสิ่งที่ชนิดของการมีบทบาทในการส่งเสริม
Xiaohe Yun
vai trò gì trong việc thúc đẩy
推動作用
肖鹤云 说
Xiaohe Yun قال
Xiaohe Yun spielte sagte,
Xiao Heyun said
Xiaohe Yun dijo
نقش در ترویج Xiaohe یون
Xiaohe Yun sinabi
Xiaohe Yun dit
भूमिका निभाई के बारे में
肖鶴雲說
Xiaohe Yun mengatakan
Xiaohe Yun ha detto che
Xiaohe Yun berkata
လဲဆိုတာ ကို Xiaohe Yun က
Xiaohe Yun ले भन्नुभयो
Xiaohe Yun disse
Сяохэ Юнь сказал, что
Xiaohe
teşvik rol oynamıştır ait
Xiaohe Yun nói
肖鶴雲說
这是 一起 交通事故
إنه كان حادث مروري
es sei eine
it was a traffic accident?
que era una situación de accidente de tráfico
بازی گفت که یک وضعیت ترافیک تصادف
ito ay isang trapiko aksidente
qu'il était une situation d'accident de la circulation
कहा कि यह एक यातायात दुर्घटना
這是一起交通事故
itu adalah situasi kecelakaan lalu lintas
si trattava di un incidente stradale la
ia adalah situasi kemalangan jalan raya
ယာဉ်မတော်တဆမှု အခြေအနေ ပြောင်းလဲသွားပြီ
यो ट्राफिक दुर्घटनाको
que era uma situação de acidente de trânsito
это было дорожно-транспортное происшествие,
bir trafik kazası durum,
đó là một tình huống tai nạn giao thông
這是一起交通事故
情况有变
قد تغير
Verkehrsunfallsituation
New clues came up.
ha cambiado
تغییر کرده است
sitwasyon ay nagbago
a changé
स्थिति बदल गया है
情況有變
telah mengubah
situazione è cambiata
telah mengubah
လို့ ပြောပြီး ခေတ္တ
स्थिति परिवर्तन भयो
mudou
ситуация изменилась
basit bir
đã thay đổi
情況有變
暂停 审讯
ضابط شرطة النهر
vertagt Fluss Polizist
Suspend the trial.
aplazó
موکول
adjourned
ajourné
स्थगित कर दी
暫停審訊
penangguhan
aggiornato
pegawai polis Sungai yang
ရပ်နားထားတဲ့
स्थगित
adiado
отложенный
ยุนบอกว่ามันเป็นสถานการณ์อุบัติเหตุจราจรมีการเปลี่ยนแปลงเลื่อนเจ้าหน้าที่ตำรวจ
trafik kazası
cảnh sát sông
暫停審訊
江 警官 你 在 骗 我 吧
المؤجل ، أنت تمزح معي ،
hat sich geändert Sie mich verarschen
Officer Jiang, you are lying, right?
río agente de policía que bromeando
افسر پلیس رودخانه با من شوخی
River opisyal ng pulis you kidding me
officier de police de la rivière, vous plaisantez,
नदी पुलिस अधिकारी तुम मुझे मजाक कर
江警官你在騙我吧
Polisi Sungai kamu bercanda
ufficiale di polizia del fiume mi stai
ditangguhkan anda bergurau
မြစ်သားရဲအရာရှိ
नदी प्रहरी अधिकारी तपाई मसँग मजाक गर्दै हुनुहुन्छ
policial do Rio você está brincando comigo
речной полицейский, вы шутите,
River
basitçe DU olmadığını biliyor olmalı
tạm hoãn, bạn đùa với tôi,
江警官你在騙我吧
你们 肯定 已经 知道 了 吧
يجب أن تكون قد عرفت أنه
Sie muss gewusst haben, dass es
You must have known
usted debe haber sabido que no
شما باید شناخته شده اند که آن را
dapat kayo na kilala na ito
vous devez avoir su que
आप में जाना जाता है चाहिए कि यह बस एक साधारण
你們肯定已經知道了吧
kamu pasti tahu bahwa itu
prendendo in giro devi aver saputo che
anda mesti tahu bahawa ia
က ရိုးရှင်းတဲ့ ယာဉ်မတော်တဆမှု
तपाईलाई थाहा होला यो
você deve saber que
вы, должно быть, знали, что это
dalga mı geçiyorsun Nehir polis memuru
bạn phải biết rằng nó
你們肯定已經知道了吧
这 根本 就 不是 简单 的
ببساطة ليس
einfach nicht ein einfacher
it was not a simple
es simplemente un
به سادگی یک
ay hindi lamang ng isang simpleng
c'est tout simplement pas un simple
यातायात दुर्घटना
這根本就不是簡單的
bukan
semplicemente non è un semplice
それはまったく単純ではありません
bukan satu kemalangan jalan raya
မဟုတ်ဘူးဆိုတာ
सामान्य
simplesmente não é um simples
просто не простое
erteledi değişti olduğunu
đơn giản không phải là một
這根本就不是簡單的
交通事故
حادث مرور
Verkehrsunfall
traffic accident.
accidente de tráfico
تصادف
aksidente sa trapiko
accident de la circulation
ड्यू नहीं है
交通事故
kecelakaan lalu lintas
incidente stradale
yang mudah
သိထားသင့်ပါတယ်
ट्राफिक दुर्घटना होइन
acidente de trânsito
дорожно-транспортное происшествие
ที่คุณหลอกฉันคุณต้องรู้ว่ามันไม่ได้เป็นเพียงอุบัติเหตุจราจรง่าย
söyleyen bu kazada
vụ tai nạn giao thông đơn giản
交通事故
杜局
بسيط DU كشف
DU Präsidium
Director Du.
sencilla DU
ساده نیست DU
DU Ang
DU Bureau
था में कहा ब्यूरो
杜局
sederhana
DU La scena dell'incidente
DU Biro
DU
DU ब्युरो
DU Bureau
DU Бюро
DU ที่
söyledi Büro
DU Hiện
杜局
事故现场
مكان الحادث في
Unfallstelle
Explosive residues
escena del accidente Oficina de
گفت صحنه تصادف دفتر
pinangyarihan ng aksidente ng Bureau ay
scène d'accident
दुर्घटना दृश्य
事故現場
DU Adegan kecelakaan biro
dell'ufficio
tempat kejadian kemalangan
दुर्घटनास्थलमा
cena do acidente
происшествия на месте происшествия
เกิดเหตุ สำนัก
kaza mahalli
trường vụ tai nạn
事故現場
检测 出 了 爆炸 残留物
المكتب عن بقايا المتفجرات
erkennen explosive Rückstände
were detected at the site.
detectar residuos de explosivos
تشخیص باقی مانده مواد منفجره
nakakita ng mga paputok na nalalabi
détecter des résidus explosifs
एक बस में विस्फोटक अवशेषों का पता लगाता है
檢測出了爆炸殘留物
mendeteksi residu bahan peledak
rileva residui di esplosivo
mengesan sisa letupan
ဗျူရိုမတော်တဆမှုမြင်ကွင်းတစ်ခုဘတ်စ်ကားပေါ်တွင်ပေါက်ကွဲကျန်ကြွင်း
विस्फोटक पदार्थको अवशेष पत्ता लगाउने
detectar resíduos explosivos
обнаруживает остатки взрывчатых веществ
ตรวจจับ วัตถุ ระเบิด ตกค้าง
bir otobüste
phát hiện chất nổ
檢測出了爆炸殘留物
就 在 公交车 上
على متن حافلة
auf einem Bus
There was indeed a bomb
en un autobús
در اتوبوس
sa isang bus
sur un bus
अब बम है इस बात
就在公交車上
di bus
su un autobus
pada bas
detect
बसमा
em um ônibus
в автобусе
บน รถบัส
patlayıcı kalıntısı tespit
trên xe buýt
就在公交車上
确实 有 炸弹
لا تملك القنبلة
hat die Bombe
in the bus.
no tienen la bomba
بمب
ay may bomba
a la bombe
की प्रकृति एक ही
確實有炸彈
memang memiliki bom
la bomba
tidak mempunyai bom
बम राखेको छ
tem a bomba
действительно имеет бомбу
มี ระเบิด
ediyor bomba var
không có bom
確實有炸彈
现在 这件 事情
الآن طبيعة هذا الشيء
jetzt die Art dieser Sache
Now it's not
ya la naturaleza de
در حال حاضر ماهیت
ngayon ang likas na katangian ng
maintenant la nature de
शहर नहीं है तुरंत
現在這件事情
sekarang sifat hal
ora la natura di questa cosa
sekarang sifat perkara
अहिले यो कुराको
agora a natureza desta coisa
теперь природа
ตอนนี้ ธรรมชาติ ของ สิ่ง
şimdi bu şeyin
bây giờ bản chất của việc này
現在這件事情
性质 就 不 一样 了
ليست نفس
ist nicht die gleiche
a mere traffic accident.
esta cosa no es la misma
این چیزی است که همان
bagay na ito ay hindi ang parehong
cette chose n'est pas la même
लेने के लिए क्या हम
性質就不一樣了
ini tidak sama
non è la stessa
ini tidak bandar yang
प्रकृति नआएपछि
não é a mesma
этой вещи не та же
นี้ ไม่ อยู่ เมือง
doğası aynı şehir
không phải là cùng
性質就不一樣了
市里 马上 来 人
المدينة تأتي على الفور
Stadt sofort kommen, um
Someone from city bureau will come soon.
ciudad inmediatamente vienen a
شهر نیست بلافاصله بیایید به
lungsod agad na dumating upang
ville vient immédiatement
रिपोर्टिंग
市里馬上來人
kota segera datang untuk
città vieni immediatamente a
sama segera datang untuk
तत्कालै सहर आइपुग्दा
cidade imediatamente vir para
город немедленно приходит, чтобы
เดียว กัน ทันที มา
değil hemen gelip ne
thành phố lập tức đến
市里馬上來人
我们 不能 拿 什么 循环
لأخذ ما لا يمكننا القيام به في
zu nehmen, was wir nicht
We can't report to them
tomar lo que no podemos hacer el ciclo
آنچه که ما نمی توانیم انجام دهیم
kunin ang hindi namin
prendre ce que nous ne pouvons pas faire
चक्र नहीं कर सकते हैं
我們不能拿什麼循環
mengambil apa yang tidak bisa kita lakukan
prendere ciò che non possiamo fare
mengambil apa yang kita tidak boleh
ယခုဤအမှုကို၏သဘောသဘာဝဗုံးမမကအတူတူမြို့ချက်ချင်းကျနော်တို့
के गर्न सक्दैनौं भनेर रिपोर्टिङ गर्ने
tomar o que não podemos fazer
взять то, что мы не можем сделать
เอา อะไร ที่ เรา ไม่ สามารถ ทํา
yapamadığımızı raporlama
lấy cái mà chúng ta không thể làm
我們不能拿什麼循環
做 汇报 啊
دورة الإبلاغ
tun können Berichtszyklus
it's a time loop.
de información
چرخه گزارش است
magawa pag-uulat cycle
cycle de rapports
जो अब आह
做匯報啊
siklus pelaporan
ciclo di segnalazione
lakukan pelaporan kitaran
ah
साइकल
ciclo de relatórios
цикл отчетности,
รายงาน รอบ
döngüsü
chu trình báo cáo
做匯報啊
那 现在 怎么办
التي هي الآن كيفية القيام
, der jetzt ist, wie man
What should we do now?
que ahora es cómo hacer
که در حال حاضر چگونه به انجام آه
na ngayon ay kung paano gawin ah
qui est maintenant comment faire ah
चलना हिरासत प्रक्रियाओं
那現在怎麼辦
yang sekarang bagaimana melakukan
che ora è come fare ah
yang kini bagaimana untuk melakukan ah
अब कसरी गर्ने भनेर
que é agora como fazer ah
то есть теперь, как это сделать а
ที่ ตอนนี้ เป็น วิธี ทํา อา
bu şimdi ah
mà bây giờ là cách làm ah
那現在怎麼辦
走 拘留 程序
بإجراءات الاحتجاز على الأقدام
ah gehen Haftverfahren
Detain them.
los procedimientos de detención ah pie
راه رفتن رویه های بازداشت
walk detention procedure
marcher procédures de détention
को कैसे करना है
走拘留程序
prosedur penahanan ah berjalan
procedure di detenzione a piedi
berjalan prosedur penahanan
ထိန်းသိမ်းရေးဆိုင်ရာလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ
हिरासतमा लिने कार्यविधि
procedimentos de detenção caminhada
ходить процедуры задержания
วิธี กัก ขัง
gözaltı prosedürlerini yürümek
đi bộ thủ tục giam giữ
走拘留程序
肖鹤云 李 诗情
Xiaohe Yun Li الشعر
Xiaohe Yun Li Poesie-
Xiao Heyun, Li Shiqing
Xiaohe Yun Li poesía
Xiaohe Yun Li شعر
Xiaohe Yun Li tula
Duo de poésie Xiaohe Yun Li
Xiaohe यूं ली कविता
肖鶴雲李詩情
Xiaohe Yun Li puisi
Xiaohe Yun Li duo di poesie
Xiaohe Yun Li puisi
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun Li काव्य
Xiaohe Yun Li poesia
Сяохэ Юнь Ли поэтический
เสี่ยวเหอ หยุน ลี่ กวีนิพนธ์
Xiaohe Yun Li şiir
Xiaohe Yun Li thơ
肖鶴雲李詩情
二人 有 重大 嫌疑
الثنائي يتأرجح مزاج
Duo zu tun ein Hauptverdächtigen
are main suspects.
dúo un importante sospechoso
دو نفره یک خط روانی مظنون
duo isang pangunahing pinaghihinalaan
un suspect majeur des
जोड़ी अपनी पहली प्रवेश बिंदु में
二人有重大嫌疑
duo seorang tersangka utama
un importante ramo psicologico
duo suspek utama
လီကဗျာနှစ်လုံးကိုလမ်းလျှောက်ကြဘူးမည်သို့ယခုကြောင်းသံသရာအစီရင်ခံမပွုနိုငျသောအရာကိုယူလာပါ
जोडी एक प्रमुख संदिग्ध
duo um grande suspeito
дуэт главный подозреваемый
คู่
ikilisi onun ilk giriş noktasında
đôi một nghi phạm chính
二人有重大嫌疑
肖鹤云 情绪 波动 大
المشتبه به الرئيسي Xiaohe Yun في
Xiaohe Yun Stimmungsschwankungen
Xiao Heyun is unstable,
Xiaohe Yun cambia de humor
Xiaohe یون نوسانات خلقی
Xiaohe Yun mood swings
sautes d'humeur Xiaohe Yun
रक्षा का एक प्रमुख संदिग्ध
肖鶴雲情緒波動大
Xiaohe Yun mood mengayunkan
sospetti Xiaohe Yun sbalzi d'umore
Xiaohe Yun mood swings
45 အဓိကဘတ်စ်ကားဗုံးခွဲမှုကျွန်မရည်ရွယ်ချက်ကရှိသည်မဟုတ်ခဲ့ပါပညတ္တိကျမ်းနှင့်အညီထိန်းသိမ်းရေးအစီအစဉ်ကိုကွပ်မျက်သံသယအဖြစ်ယခုသင်စာရင်းဝင်ပါလိမ့်မယ်သူ့ရဲ့ပထမဆုံး
Xiaohe यूं मुड swings
Xiaohe Yun humor oscila
Сяохэ Юнь настроение колеблется
สายทางจิตวิทยาที่สำคัญต้องสงสัย
savunma önemli bir şüpheli
Xiaohe Yun tâm trạng thay đổi
肖鶴雲情緒波動大
心理 防线 薄
خط دفاعه النفسي الرقيق
dünne psychologische Verteidigungslinie
and not so defensive.
delgada línea de defensa psicológica
نازک عمده دفاع
manipis na sikolohikal na linya ng depensa
fine ligne psychologique de la défense
Xiaohe यूं मिजाज
心理防線薄
garis pertahanan psikologis tipis
sottile di difesa
garis pertahanan psikologi nipis
entry ကိုအမှတ်
पातलो मनोवैज्ञानिक
fina linha psicológica de defesa
тонкая психологическая линия защиты
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun ruh hali
tâm lý mỏng manh tuyến phòng vệ
心理防線薄
先以 他 为 切入口
في نقطة دخوله الأولى ،
in seinem ersten Eingangspunkt
Let's start with him.
en su primer punto de entrada
در اولین نقطه ورود خود
sa kanyang unang entry point
dans son premier point d'entrée
पतली मनोवैज्ञानिक लाइन
先以他為切入口
di titik masuk pertamanya
nel suo primo punto di ingresso
di pintu masuk pertamanya
Xiaohe Yun
आफ्नो पहिलो प्रवेश बिन्दु रक्षा को लाइन
em seu primeiro ponto de entrada
в его первом пункте входа
อารมณ์แปรปรวนบางของการป้องกันในจุดเริ่มต้นครั้งแรกของเขา
ince psikolojik çizgi
trong điểm nhập cảnh đầu tiên của anh ta
先以他為切入口
肖鹤云
نائب مدير مكتب الأمن العام ببلدية
Xiaohe Yun
Xiao Heyun.
Xiaohe Yun
معاون مدیر Xiaohe یون
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Xiaohe यूं
肖鶴雲
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
ငါ Grampian
Xiaohe यूं
Xiaohe Yun
Сяохэ Юнь
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
Xiaohe Yun
肖鶴雲
我 是 嘉林市 公安局 副局长
Xiaohe Yun I Grampian ،
I Grampian Municipal public Security Bureau stellvertretender Direktor
I'm the deputy director here.
I Grampian Municipal Public Security Bureau subdirector
من گرامپیان شهری عمومی اداره امنیت
ko Grampian Municipal public Security Bureau representante director
I Grampian Bureau municipal de la sécurité publique directeur adjoint
मैं ग्रैम्पियन नगर सार्वजनिक सुरक्षा ब्यूरो उप निदेशक
我是嘉林市公安局副局長
I Wakil direktur Biro Keamanan Umum Kota Grampian
mi Grampian municipale Ufficio di pubblica sicurezza vice direttore
I Timbalan pengarah Biro Keselamatan awam Perbandaran Grampian
စည်ပင်သာယာအများပြည်သူလုံခြုံရေးဗျူရိုလက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူးအတွက်ကာကွယ်ရေး၏အဓိကတရားခံ
म Grampian नगर सार्वजनिक सुरक्षा ब्यूरो उप निर्देशक
I Grampian Municipal de Segurança Pública vice-diretor
И Грампянь заместитель директора муниципального бюро общественной безопасности
ฉัน Grampian
I Grampian Belediye kamu Güvenlik Bürosu müdür yardımcısı
I Grampian City Public Security Department,
我是嘉林市公安局副局長
现将 你 列为
ستدرج الآن ضمن قائمة
werden Sie jetzt als 45
Now you are
ahora figurará como
شما در حال حاضر به عنوان
matatanggap mo na ngayon nakalista bilang
vous maintenant répertorié comme
तुम अब कानून मैं एक मकसद
現將你列為
Anda sekarang akan terdaftar sebagai
si sarà ora elencato come
kini anda akan disenaraikan sebagai
तपाईं अब म एक मनसाय
você agora será listado como
вы теперь будете перечислены как
şimdi ben bir nedeni
bạn sẽ được liệt kê vào danh sách
現將你列為
45路 公交车 爆炸案
45 تفجيرًا رئيسيًا للحافلات
wichtigen Bus - Bombardierungen
the main suspect of the
45 grandes
اعدام 45 بمب گذاری عمده
execution
45 principaux attentats à la bombe de bus
नहीं था के अनुसार 45 प्रमुख
45路公交車爆炸案
45 pemboman bus
l'esecuzione di 45 grandi
45 pengeboman bas
Xiaohe Yun
छैन व्यवस्था अनुसार 45
45 grandes bombardeios de ônibus
45 крупных взрывов автобусов
เทศบาลสำนักการรักษาความปลอดภัยของประชาชนรองผู้อำนวยการในขณะนี้คุณจะระบุว่าเป็นการดำเนินการ
yoktu yasaya göre 45 büyük
45 vụ đánh bom xe buýt
45路公交車爆炸案
重大 嫌疑人
المشتبه فيها
verdächtige
No.45 bus explosion case.
atentados contra autobuses
اتوبوس مظنون
45
suspect l'
बस बम विस्फोट संदिग्ध
重大嫌疑人
besar tersangka
bombardamenti di autobus
utama mengesyaki
प्रमुख बस बम
suspeito
подозреваемый
otobüs bombalama
lớn nghi ngờ
重大嫌疑人
依法 执行 拘留 程序
تنفيذ برنامج الاحتجاز وفقًا للقانون
Haft Programmausführung nach dem Gesetz aufgeführten
And now we're detaining you by law.
ejecución del programa de detención de sospechosos de
برنامه بازداشت ذکر شده با توجه به قانون
mga pangunahing
exécution du programme de détention conformément à la loi,
हिरासत प्रोग्राम निष्पादन के रूप में सूचीबद्ध होगा
依法執行拘留程序
eksekusi program penahanan menurut hukum
programma di detenzione sospetto secondo la
pelaksanaan program penahanan mengikut undang-undang
संदिग्ध थुनामा कार्यक्रम कार्यान्वयन
execução do programa de detenção de acordo com a lei
исполнение программы содержания под стражей в соответствии с законом у
45 ที่สำคัญรถบัสระเบิดต้องสงสัยโปรแกรมกักกันตามกฎหมายผมไม่ได้มีแรงจูงใจ
şüpheli gözaltı programı yürütme olarak listelenen olacak
thực hiện chương trình giam giữ theo luật
依法執行拘留程序
不是 我 没有 作案动机
لم يكن لدي
ich kein Motiv hatte
I had no motive,
acuerdo con la ley No tenía un motivo
من یک انگیزه
bus bombings
je n'ai pas un motif
अपराध करने के लिए कोई साधन नहीं होने के कारण
不是我沒有作案動機
Saya tidak punya motif
legge, non ho
Saya tidak mempunyai motif
रूपमा सूचीकृत हुनेछ
Eu não tinha um motivo
меня не было мотива
suç işlemeye hiçbir anlamı
Tôi không có động cơ
不是我沒有作案動機
也 没有 作案 手段
دافع مع
Ohne die Möglichkeit, Verbrechen zu begehen, hat
nor means to do so.
sin medios para cometer delitos
ندارد با به هیچ وجه به ارتکاب جرم
pinaghihinalaan
sans
उसने मुझे
也沒有作案手段
tanpa maksud untuk melakukan kejahatan
avuto un movente senza mezzi per commettere crimini
tanpa sebarang cara untuk melakukan jenayah
စိတျအပွောငျးအလဲပါးလွှာစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာလိုင်း
अपराध गर्ने कुनै माध्यम बिना
sem meios para cometer crimes
не имея средств для совершения преступлений,
โดย ไม่มีเจตนาก่ออาชญากรรม
ile o lütfen
không
也沒有作案手段
没凭 没据 凭 什么 关 我
أي وسيلة لارتكاب الجرائم
er mich nicht geschlossen, gemäß dem, was
How can you detain me without proof?
no me encerró de acuerdo con lo
او به من با توجه به مواد منفجره چیزی است که
detention programa ayon sa batas
aucun moyen de commettre des crimes,
यात्रा करने
沒憑沒據憑什麼關我
dia tidak menutup saya sesuai dengan apa yang
non mi ha rinchiuso in base a ciò
dia tidak menutup saya mengikut apa yang
ပြစ်မှုကျူးလွန်ရန်
उसले मलाई बन्द गरेन जुन
ele não me fechou de acordo com o
он не заткнул меня, судя по тому, что
เขาไม่ได้ปิดฉันตามที่
seyahat araç
có phương tiện để phạm tội ông không đóng tôi theo
沒憑沒據憑什麼關我
我们 已经 确认
التي لم تغلق لي بحسب
wir als Sprengstoff an Bord
We've confirmed
que hemos identificado
ما را شناسایی کرده اند
hindi ko magkaroon
il ne m'a pas enfermé selon ce que
वाले वाहन
我們已經確認
telah kami identifikasi
che abbiamo identificato
telah kami kenal pasti
ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ ကျွန်ုပ်အား ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းများ ရှာဖွေ
हामीले सवारी साधनमा
que identificamos
мы обнаружили
เราระบุ
West Point boyunca
chất nổ những gì
我們已經確認
车上 有 爆炸物
المتفجرات ما حددنا على
des Fahrzeugs
there was a bomb in the bus.
explosivos a bordo
در هیئت مدیره را تعطیل نمی
ng isang motibo
nous avons identifié des
पर विस्फोटकों की
車上有爆炸物
bahan peledak di
esplosivi a bordo
bahan letupan di atas
ဖော်ထုတ်
विष्फोटक
explosivos a bordo
взрывчатые вещества на борту
วัตถุระเบิดบน
sıkı iyi yardım oturmak
chúng ta đã xác định được trên tàu
車上有爆炸物
车辆 行驶
متن سيارة تسير
identifiziert haben.
Please sit steady
del vehículo que viaja
خودرو سفر
na
explosifs à bord
पहचान के
車輛行駛
atas kendaraan yang bepergian
del veicolo in viaggio
kenderaan yang sedang dalam perjalanan
ခဲ့ရာ ယာဉ်
पदार्थहरू
do veículo viajando
транспортного средства, путешествующего.
ยานพาหนะที่กำลังเดินทาง
gemide
xe đi du lịch
車輛行駛
请 您 坐 稳扶 好
الرجاء الجلوس جيدة مساعدة مشددة
Bitte sitzen Sie gut fest, gute Hilfe,
and hold the rail.
Por favor, siéntense bien buena ayuda a lo
لطفا بنشینید کمک خوبی تنگ
walang paraan upang gumawa ng mga krimen
du véhicule voyageant
अनुसार बंद नहीं किया
請您坐穩扶好
Silakan duduk dengan baik, tolong di
Per favore siediti un buon aiuto
Sila duduk rapat bantuan baik di
ပေါ်ပါ
पहिचान गरेका छौं
Por favor, sente-se bem, boa ajuda
Пожалуйста, сидите крепко, помогите,
โปรดนั่งให้แน่นช่วยอย่างดี
biz belirledik
hãy ngồi chặt chẽ tốt giúp đỡ
請您坐穩扶好
下 一站
على طول نقطة الغربية
entlang des West Point
Next stop is
largo del West Point
در امتداد نقطه ای در غرب
hindi niya ako
S'il vous plaît,
कृपया वेस्ट पॉइंट के
下一站
sepanjang West Point
lungo il West Point
次の停車駅
sepanjang West Point
ရှိသည့်
, कृपया
ao longo do West Point
вдоль Вест-Пойнта
ที่ West Point
neyi
dọc theo West Point
下一站
沿江 西路 站
بجانب
neben dem
Yanjiang West Rd station.
junto al
بعدی
pinasara
tenez-
बगल में अच्छी मदद के लिए बैठें
沿江西路站
berikutnya
prossimo
seterusnya
အတိုင်း မပိတ်ဘဲ
वेस्ट पोइन्टको
próximo
рядом с
ถัดไป
patlayıcı
tới
沿江西路站
优优 独播 剧场——YoYo Television Series Exclusive
يويو مستقلة مسرح البث --YoYo مسلسل تلفزيوني خاص
unabhängigen Youyou-Sendetheater --YoYo Television Series Exclusive
优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
teatro de transmisión independiente Youyou --Exclusivo de la serie de televisión YoYo
Youyou تئاتر پخش مستقل --YoYo تلویزیون سری منحصر به فرد
ayon sa aming natukoy na mga pampasabog sa sakay ng sasakyang naglalakbay Mangyaring umupo nang mabuti magandang tulong sa kahabaan ng West Point sa tabi Youyou independent broadcast theater --YoYo Television Series Exclusive
vous bien, aidez- moi le long du prochain théâtre de diffusion indépendant Youyou de West Point --YoYo Television Series Exclusive
Youyou स्वतंत्र प्रसारण थियेटर --YoYo टेलीविजन सीरीज एक्सक्लूसिव
優優獨播劇場——YoYo Television Series Exclusive
teater siaran independen Youyou --YoYo Television Series Exclusive
Youyou teatro di trasmissione indipendente --YoYo Television Series Exclusive
Youyou teater siaran bebas --Siri Televisyen YoYo Eksklusif
ကျေးဇူးပြု၍ ကြပ်ကြပ်ထိုင်ပါ အနောက် ပွိုင့် တလျှောက် ကျေးဇူးပြု၍ ကူညီပါ နောက်နေ့ Youyou လွတ်လပ်သော အသံလွှင့်ရုံမှာ --YoYo Television Series Exclusive
छेउमा राम्रो मद्दत गर्नुहोस् अर्को Youyou स्वतन्त्र प्रसारण थिएटर --YoYo टेलिभिजन श्रृंखला विशेष
Teatro de transmissão independente de Youyou --YoYo Television Series Exclusive
независимым театром вещания Youyou -- Эксклюзив телесериала YoYo
โรงละครออกอากาศอิสระ Youyou -- YoYo Television Series Exclusive
göre beni kapatın vermedi youyou bağımsız yayın tiyatro --YoYo Televizyon Serisi Exclusive sonraki
Youyou độc lập sân khấu phát sóng --YoYo series Truyền Dành riêng
優優獨播劇場——YoYo Television Series Exclusive