×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

六年级, 清清的河水

清清的 河水

轻轻 的 河水 。

船儿 在 河水 上 慢慢 地 走 ,

河 的 两边 是 绿绿的 小山 。

羊羊 和 小溪 坐在 船上 ,

小溪 看着 河水 ,

河水 像 镜子 一样 照着 蓝天 、 白云 和 小山 。

小溪 觉得 自己 像 在 天上飞 ,

又 像 在 水里游 。

轻轻 的 河水 里 还有 鱼儿 在 游 呢 。

突然 , 羊羊 把 面包 纸 丢 到 河水 里 ,

鱼儿 跑 了 , 河水 里 的 蓝天 、 白云 和 小山 也 不见 了 。

小溪 对 羊 羊 说 ,

来 , 我们 讨论一下 你 这样 做 是 对 还是 错 。

我 认为 你 做 错 了 , 我们 应该 爱护 环境 。

羊羊 不好意思 地 低下 了 头 。


清清的 河水 The clear water of the river La rivière claire.

轻轻 的 河水 。

船儿 在 河水 上 慢慢 地 走 ,

河 的 两边 是 绿绿的 小山 。

羊羊 和 小溪 坐在 船上 ,

小溪 看着 河水 ,

河水 像 镜子 一样 照着 蓝天 、 白云 和 小山 。

小溪 觉得 自己 像 在 天上飞 ,

又 像 在 水里游 。

轻轻 的 河水 里 还有 鱼儿 在 游 呢 。

突然 , 羊羊 把 面包 纸 丢 到 河水 里 ,

鱼儿 跑 了 , 河水 里 的 蓝天 、 白云 和 小山 也 不见 了 。

小溪 对 羊 羊 说 ,

来 , 我们 讨论一下 你 这样 做 是 对 还是 错 。

我 认为 你 做 错 了 , 我们 应该 爱护 环境 。

羊羊 不好意思 地 低下 了 头 。